Departamento Administrativo de Departamento Administrativo de

Planeacin Planeacin
Secretaria de Productividad Secretaria de Productividad
y y
Competitividad Competitividad
POSIBILIDADES
COMPETITIVAS DE
POD!CTOS PIOITAIOS
DE A"TIO#!IA $E"TE A LOS
AC!EDOS DE I"TE%ACI&"
' "!EVOS AC!EDOS
COMECIALES
Jorge Alberto Velsquez P. Jorge Alberto Velsquez P.
Paula Andrea Giraldo Paula Andrea Giraldo
BA"A"O
BA"A"O
Secretar(a de Secretar(a de
Productividad y Productividad y
Competitividad Competitividad
Departamento de Departamento de
Planeacin Planeacin
%OBE"ACI&" %OBE"ACI&"
DE A"TIO#!IA DE A"TIO#!IA
Octu)re *+,,- Octu)re *+,,-
Departamento Administrativo de Departamento Administrativo de
Planeacin Planeacin
Secretaria de Productividad Secretaria de Productividad
y y
Competitividad Competitividad
Resumen Ejecutivo Resumen Ejecutivo
Muy poco que decir que no se conozca de un producto
tan tradicional en las exportaciones del Departamento.
Sin embargo como vamos, no vamos bien. Perdemos
participacin en el mercado mundial, y !oy Ecuador nos
supera ampliamente en exportaciones, con un total de
"S# $.$%% millones &'olombia, ()* millones+ en el a,o
)%%-. Somos el cuarto exportador, superados adem.s
por /0lgica y 'osta Rica.
En volumen de produccin somos el noveno pa1s y el
segundo en rendimientos por !ect.rea, despu0s de
'osta Rica. Pero perdemos mercado, y eso es
preocupante.
Muy probablemente el crecimiento de los ecuatorianos
se deba a estrategias comerciales de las
multinacionales, y es pre2erible pensar eso, a que sea
por actitud pasiva de nuestra parte. 3o obstante el
banano es la 2ruta de mayor consumo en los Estados
"nidos, y por eso, adem.s de la importancia del
mercado !ispano, debemos estudiar 2ormulas di2erentes
que nos permitan ampliar nuestra o2erta exportable, ya
sea a trav0s de marcas territoriales, de alianza con
supermercados estadounidenses, o de comercializacin
directa.
Departamento Administrativo de Departamento Administrativo de
Planeacin Planeacin
Secretaria de Productividad Secretaria de Productividad
y y
Competitividad Competitividad
Metodologa Metodologa
Este trabajo !a considerado las m.s importantes 2uentes de
in2ormacin estad1stica existentes en organismos
internacionales, Estados "nidos y 'olombia, aunque
lamentablemente el contraste en la oportunidad de la
in2ormacin entre unas y otras es muy grande. 4as 2uentes de
organismos y estadounidenses suministran in2ormacin
actualizada al mes de agosto de )%%(, mientras en el mejor de
los casos las estad1sticas nacionales se re2ieren al a,o )%%).
Entre las principales 2uentes en Estados "nidos se destacan las
siguientes5 "SD6, ".S. 7rade 8nternet System, y ".S.
8nternacional 7rade 'omisin. 4os organismos internacionales
consultados 2ueron5 96:, :M', "nited 3ations Statistics
Division, y el 'entro de 'omercio 8nternacional. ; entre las
2uentes colombianas el trabajo se concentr en la consulta de la
in2ormacin existente en el Ministerio de 6gricultura, 6nuario
Estad1stico de 6ntioquia e in2ormacin de los gremios de la
produccin.
De otra parte se realizaron varias entrevistas directas con
personas vinculadas a los sectores de la produccin
agropecuaria del Departamento de 6ntioquia, y participamos en
algunas de las reuniones de los integrantes de varias cadenas
productivas.
El mercado de los Estados "nidos es inmenso y la produccin
antioque,a, para no decir la nacional, es insigni2icante. Por eso
no consideramos 2undamental insistir con las ci2ras de
produccin y de exportaciones de nuestros productos, pues
estas se pueden considerar marginales en relacin con la
dimensin del mercado estadounidense y aun de algunos de
nuestros pa1ses competidores como M0xico, /rasil, y en
algunos casos, Ecuador y Per<. 3o obstante para algunos
renglones s1 las consideramos como ilustracin sobre la
potencialidad existente.
Departamento Administrativo de Departamento Administrativo de
Planeacin Planeacin
Secretaria de Productividad Secretaria de Productividad
y y
Competitividad Competitividad
POTE"CIALIDAD E.POTADOA DE A"TIO#!IA
BA"A"O
BA"A"O
POD!CCIO" M!"DIAL POD!CCIO" M!"DIAL
En el mundo la produccin de banano equivale al $)= del total de las 2rutas, y su
super2icie cultivada durante el )%%- 2ue de (.(>(.?@? !ect.reas.
4os mayores productores de banano en el mundo son 8ndia y /rasil, los cuales
producen el --.?= del total producido en el mundo. 4es siguen en importancia
Ecuador &@.>@=+, '!ina &A.>*=+, 9ilipinas &*.-A=+, 8ndonesia &-.?*=+ y 'osta Rica
&$.(?=+B estos cinco pa1ses representan en total el --.-= del total producido en el
mundo. 'olombia ocupa en onceavo puesto en el mundo, con un ).))=, representado
con $.(*%.%%% 7m y un rendimiento de --.A) 7mC!a.
'omo se puede apreciar en la siguiente gr.2ica '!ina, 8ndia, Egipto y Duatemala son
los pa1ses que presentan mayores rendimientos por !ect.rea y mayores crecimientos
en la produccin.
PRINCIPALES PRODUCTORES MUNDIALES DE BANANO
Pas 1990 2003
Acumulado
Produccin
Miles
Part.
(%)
Crecim. (%)
Tm
Miles
Tm/a Tm
Miles
Tm/a 1999!2003 Tm a Tm/a
1 "ndia 7,1! 1".# 1#,$% &#. '&,!!% &$.7 7.%! !.7' !.&
2 #rasil ,7& 11.7 #,$#" 1&.7 !%,&"& ".%$ %.7 %.&! %.!$
3 $cuador !,%$ &1.! ,#%" &.# !%,%'! '."' $.# &.&& &.!$
% C&ina 1,#7 1$.% ,'&# &&.$ &#,#!! 7." '.77 $.' !."&
' (ili)inas &,"1! ".7 ,%% 1!.7 &,!& 7.# .!7 1.'" !.$'
* "ndonesia &,$1% 1'.& !,#'! 1&.$ 1',7'" .#1 !.# #.&7 (&.#&
+ Costa ,ica 1,7$% $.# &,%%% $$.$ 1%,'% !.&$ 1.$# 1.7' (%.!&
- M./ico 1,"'# &#.# 1,"$$ &7.7 ",#% &.'7 (%.7 (%.$" (%.&#
9 Tailandia 1,#1! 1&.& 1,'%% 1&." ','&% &.#! %.7" %.! %.$
10 #urundi 1,$7 .! 1,#%& .!$ 7,7'% &.!& (%.%! %.## (%.#"
11 Colom0ia 1,!&' !1.' 1,$% !!.7 7,$&! &.&& (1.%% (1.&7 %.&7
12 1iet 2am 1,&&1 1!.' 1,%$$ 1%.& ,#&7 1.#' (1.7& 1.%1 (&.7!
13 3uatemala $$ &$. "$% $".! $,!& 1.!% ." (%.$$ #.!"
Mundo $#,&!$ 1!.# #',&7" 1.1 !!,11! 1%% !.11 &.%$ 1.%7
Fuente: FAO, Agrocadenas
De un total de ?@,- millones de toneladas producidas en el mundo en el a,o )%%-,
'olombia apenas particip con el )=, equivalente a $,(* millones de toneladas. 3o
Departamento Administrativo de Departamento Administrativo de
Planeacin Planeacin
Secretaria de Productividad Secretaria de Productividad
y y
Competitividad Competitividad
obstante es el cuarto exportador mundial, debido a que muc!os de los grandes
productores, como /rasil, destinan su produccin !acia el mercado domestico.
'olombia no solamente se destaca como pa1s exportador, sino que en el sector
bananero a nivel mundial presenta unos muy buenos rendimientos en su produccin
de 2ruta por !ect.rea cosec!ada, con --,A toneladas, apenas superado por 'osta Rica
pero muy por encima de Ecuador, el primer exportador del mundo en banano, que
lleg el a,o anterior a un rendimiento de )*,A 7mCEa.
El banano, junto con la manzana, la uva y los c1tricos, con2orman el conjunto de las
2rutas m.s comercializadas a nivel mundial.
Departamento Administrativo de Departamento Administrativo de
Planeacin Planeacin
Secretaria de Productividad Secretaria de Productividad
y y
Competitividad Competitividad
4as tres principales empresas a nivel mundial encargadas de la comercializacin del
banano son5 D:4E 9::DS &Estados "nidos+, '!iquita /rands &Estados "nidos+ y
9res! del Monte &'!ile+. Estas tres empresas manejan el ?*= del total de las
exportaciones mundiales de banano. 4es sigue 36:/6 &Ecuador+ que participa con un
$%= y 9;99ES de 8rlanda con un ?=.
$
4a produccin de banano creci en grandes cantidades entre los a,os $>@*F)%%%. El
porcentaje de crecimiento 2ue de (>= promedio anual en este per1odo de tiempo,
pasando de ().* millones de toneladas en $>@* a ?-.( millones de toneladas para el
a,o )%%%, y ?@ millones el a,o anterior. Este resultado es principalmente el re2lejo del
gran aumento presentado en las plantaciones por !ect.reas en el mundo, y en menor
grado, un crecimiento en los rendimientos por !ect.rea. En este mismo per1odo, el
.rea cultivada aument un -%=, pasando de -.$ millones de !ect.reas cultivadas, a (
millones de !a. 6l mismo tiempo los rendimientos tambi0n aumentaron, pasando de
$-.A a $*.@ toneladas por !ect.rea.
)
BANANOS DESSERT
Ao
)rea
(1,%%% *a)
+endi,ientos
-,.*a
Produ//i0n
(1,%%% -,)
198
5
& "7' 1!.$# $% %''
198
6
! %7& 1!."$ $& '&7
198
7
! &$% 1!.7& $$ $$
198
8
! !$% 1!.$ $$ "1$
198
9
! &"7 1!.#% $$ '&#
199

! !7' 1!.'" $# "&!

1
Tomado de Agrocadenas.
2
Faostat
Departamento Administrativo de Departamento Administrativo de
Planeacin Planeacin
Secretaria de Productividad Secretaria de Productividad
y y
Competitividad Competitividad
199
1
! $' 1$.%$ $' !"
199
!
! ##% 1$.%% 1 &#&
199
"
! 7#7 1$.11 ! 1%
199
#
! '!$ 1$.#7 # &#
199
5
! '&$ 1$.7# # $&7
199
6
! '!7 1$.$% &#"
199
7
! "%% 1.& #% &"
199
8
! '7! 1.%! ' &11
199
9
$ %&% 1#.%! #$ $&&
!

$ 1$$ 1#.!% #7 $
!
1
$ $%" 1.$1 #7 "$1
!
!
$ $7# 1.#1 #" '!&
'omo se puede apreciar en el cuadro anterior, un bajo crecimiento en la produccin de
banano durante el a,o $>@%, 2ue seguido por un 2uerte crecimiento en la produccin
durante el per1odo $>@>F$>>(. Esta expansin se le atribuye al crecimiento en los
cultivos realizados en Ecuador. 7ambi0n se puede apreciar, que la produccin de
banano se estanc en los siguientes tres a,os, pero se expandi de nuevo en el
per1odo de $>>A al )%%%. Este crecimiento se debi al aumento en las .reas plantadas
&en especial de 9ilipinas+ y a los rendimientos presentados durante este per1odo.
Departamento Administrativo de Departamento Administrativo de
Planeacin Planeacin
Secretaria de Productividad Secretaria de Productividad
y y
Competitividad Competitividad
E.POTACIO"ES M!"DIALES E.POTACIO"ES M!"DIALES
El mercado de banano en el mundo se centra principalmente en la exportacin de
banano tipo $a%end&s'( Este tipo de banano es producido alrededor del mundo, desde
peque,as plantaciones !asta plantaciones grandes de miles de !ect.reas.
6proximadamente el )?= del total de banano tipo $a%end&s' es exportado, y oc!o de
cada diez bananos exportados provienen de 4atinoam0rica. 4es sigue el 4ejano
:riente, G2rica y el 'aribe.
6m0rica 4atina domina la econom1a mundial del banano en el mundo. Principalmente
debido a su capacidad para responder a las condiciones cambiantes del mercado. Es
el mayor exportador de banano, destac.ndose los siguientes pa1ses5 Ecuador, 'osta
Rica y 'olombia.
4os vol<menes exportados en el mundo durante el per1odo $>@*F)%%) aumentaron un
*.-=, m.s del doble de lo producido )( a,os antes. Durante el a,o $>>A las
exportaciones aumentaron enormemente, logrando el mayor r0cord de $) millones de
toneladas exportadas. 4uego durante el a,o $>>@, !ubo uno decrecimiento en las
exportaciones debido a las condiciones clim.ticas presentadas en la mayor1a de los
pa1ses productores de banano. 4as exportaciones bananeras tuvieron un aumento
notable durante el per1odo $>@*F$>>@, pero en el per1odo $>>@F)%%% no 2ue tan
evidente este crecimiento debido a una 2uerte ca1da en los precios.
Departamento Administrativo de Departamento Administrativo de
Planeacin Planeacin
Secretaria de Productividad Secretaria de Productividad
y y
Competitividad Competitividad
PRINCIPALES PASES EXPORTADORES DE BANANO EN EL MUNDO
Miles de dlares
(Incluye r!duc"!res y n! r!duc"!res#
Puesto Pas 1""% &%%& A/u,ulado
"'(%&
Part.

(%) 1re/i,.
(%)
1 2/uador (?%,-$) >*@,(?) (,?%%,?@@ )%.( (.>
& 34lgi/a 5
6u7e,burgo
?,>*@ ??),?* -,*)),?A) $*.A -*.A
! 1osta +i/a -$?,>*@ (>*,$>) ),@*A,%*- $).A ).>
$ 1olo,bia !17,"7# $%$,1! &,1#&,&! ".# %."
8ili9inas $(>,)A> -%@@@A $,-**,?*) ?.% *.(
# Guate,ala ?>,?$ )$A,()A @>?,?(> (.% @.(
7 2stados :nidos $*A $A$,A@* @)>,-$> -.A F$.%
' Pana, )$),AAA $%>,($- A%%,@>> -.$ F(.A
" 8ran/ia $@,)A* $%%,-%- ?*$,*>$ ).> $-.A
1% ;talia )@( @A,(-$ ?%%,)** ).A *).?
11 <onduras -?*?A) $%@,A*( *@),*)A ).? F>.>
1& Ale,ania )-,%@* $(A,@>? *$>,($- ).- $@.%
1! 1osta de Mar=il )?,?-* A(,%$) -*@,-A- $.? ?.*
1$ 2s9a>a ))$> )%,?>- )A-,@*$ $.) )>.(
1 1a,er?n -- (*,))- ))$,))- $.% $.@
Mundo &,7$%,"!! $,!#!,1$& &&,$&,'"' 1%% !.#
Fuente: FAO
Departamento Administrativo de Departamento Administrativo de
Planeacin Planeacin
Secretaria de Productividad Secretaria de Productividad
y y
Competitividad Competitividad
En el a,o )%%- las exportaciones mundiales de banano ascendieron a ( billones de
dlares, lideradas por Ecuador con $,$ billones, seguido por /0lgica, gran
comercializador de la 2ruta &importar barato para exportar caro+ con AAA millones de
dlares y 'olombia en una cuarta posicin con "S# ()* millones.
4as exportaciones colombianas est.n pr.cticamente distribuidas en un *%= entre
Estados "nidos y los pa1ses europeos. Su mayor comprador en el )%%- 2ue el
mercado estadounidense con un total de $?$,( millones de dlares, superando al
mercado de /0lgica con $-A millones y 6lemania con "S# ?$,( millones.
Departamento Administrativo de Departamento Administrativo de
Planeacin Planeacin
Secretaria de Productividad Secretaria de Productividad
y y
Competitividad Competitividad
'entro y Sur 6m0rica destinan sus exportaciones principalmente !acia el mercado de
los Estados "nidos, y como segundo opcin !acia Europa y Hapn. 9ilipinas destina el
banano principalmente !acia Hapn y como segunda opcin !acia el 'ercano :riente.
G2rica y el 'aribe dirigen sus exportaciones bananeras !acia Europa y el 'ercano
:riente.
En el )%%- las exportaciones desde 6m0rica 4atina aumentaron un ?= con respecto al
a,o anterior. Se present una o2erta abundante desde comienzos del a,o. 4as
exportaciones de Ecuador y Eonduras durante el primer trimestre 2ueron
aproximadamente un - por ciento superiores a las del mismo per1odo del a,o anterior,
y a medida que el a,o progres se pudo apreciar claramente que 'osta Rica tambi0n
aumentar1a el volumen de sus exportaciones con relacin a )%%). Es importante
se,alar que tanto 'olombia como Panam. su2rieron reducciones en sus
exportaciones.
En el mercado de las 2rutas y los vegetales, el banano demostr ser un importante
commodity en el mercado mundial durante el per1odo $>@*F)%%). Su comportamiento
Departamento Administrativo de Departamento Administrativo de
Planeacin Planeacin
Secretaria de Productividad Secretaria de Productividad
y y
Competitividad Competitividad
en el mercado de las 2rutas y los vegetales permaneci relativamente estable en el
per1odo $>@*F)%%$, con una tasa de crecimiento del (= promedio anual. Si se
compara el banano con otras 2rutas como los c1tricos, se puede apreciar mejor la
estabilidad de la 2ruta. 4as exportaciones de c1tricos pasaron de un )$= a un $*= en
el per1odo $>@*F)%%$.
2/uador es el mayor exportador de banano del mundo y su presencia en el comercio
mundial va en aumentoB tres de cada diez bananos consumidos en el mundo
provienen de Ecuador. 4as exportaciones crecieron de un milln de toneladas en $>@*
a (,- millones de toneladas en )%%), registrando el 1ndice medio anual mas elevado
entre los cinco pa1ses exportadores m.s importantes. Este crecimiento se vio apoyado
sobre todo por el aumento de la super2icie plantada y, en menor medida, por el
incremento de los rendimientos por !ect.rea.
El mercado bananero ecuatoriano es controlado por empresas locales, mientras que
las transnacionales slo dominan una peque,a porcin de este mercado, menos del
uno por ciento. Signi2ica esto que su crecimiento, contrario a la disminucin de las
exportaciones colombianas, lleva un alto contenido de accin promotora y
comercializadora propia, compitiendo en el mercado mundial con las grandes
transnacionales de 2rutas.
Se considera que el mercado ecuatoriano tiene un gran nivel competitivo, pero debe
trabajar por conservarlo, ya que seg<n estudios, los cuellos de botella que presenta
este mercado puede restarle en un 2uturo competitividad. Estos cuellos de botella son
muy semejantes a los de la gran mayor1a de los pa1ses en desarrollo5 baja
in2raestructura, mano de obra no cali2icada, un sistema legal complejo, bajo
conocimiento acerca del impacto ambiental, entre otras.
6 pesar de todo lo anterior Ecuador presenta un ambiente 2avorable5 Dole abri una
o2icina nueva en Puerto /ol1var incentivando la capacidad productivaB el nivel
productivo de bananos aument en un promedio anual del (= a partir de $>>%B el nivel
de plantaciones y la productividad de la mano de obra es mayor que en el resto de
pa1ses productores de 4atinoam0rica.
Departamento Administrativo de Departamento Administrativo de
Planeacin Planeacin
Secretaria de Productividad Secretaria de Productividad
y y
Competitividad Competitividad
1osta +i/a es el segundo pa1s exportador de banano despu0s de Ecuador, con un
volumen $,> millones de toneladas en el a,o )%%). El banano es el principal producto
agr1cola de exportacin, seguido a distancia de la pi,a y el ca20. Se cultiva en
plantaciones relativamente grandes por productores independientes y empresas
multinacionales que controlan cerca del *% por ciento de la super2icie plantada.
'omo se explic anteriormente, el banano es de gran importancia para este pa1s, es la
segunda 2uente de ingresos por exportacin de la econom1a, despu0s de los textiles.
Durante el a,o )%%- las exportaciones de banano generaron *?- millones de dlares.
El mercado bananero costarricense es manejado pr.cticamente por multinacionales,
desde $@@%.
IMPOTACIO"ES M!"DIALES IMPOTACIO"ES M!"DIALES
4os pa1ses desarrollados representan el @-= de las importaciones mundiales de
banano. 4os principales mercados son5 3orte 6m0rica, la "nin Europea, Hapn, los
pa1ses de Europa :riental y de la ex "RSS. 3orte 6m0rica y la "nin Europea
importan el ?%= del total o2recido mundialmente. Hapn y Rusia importan un $)=.
Estados "nidos es el mayor importador mundial de banano en el mundo, participando
con un )$=. 4o siguen 6lemania &$%.A>=+, /0lgica y 4uxemburgo &@.-$=+, Hapn
&@.)$=+, Reino "nido &@.$)=+, 8talia &*.*(=+ y 9rancia &-.%*=+. Estos pa1ses
representan el -*= del total de las importaciones mundiales.
En la gra2ica siguiente se puede observar como en el periodo $>>%F)%%) las
importaciones !an caido en Estados "nidos, 6lemania y 9rancia, y aumentado en los
comercializadores /0lgica y 4uxemburgo, Hapn, y Reino "nido.
Departamento Administrativo de Departamento Administrativo de
Planeacin Planeacin
Secretaria de Productividad Secretaria de Productividad
y y
Competitividad Competitividad
4as importaciones realizadas por Estados "nidos cayeron en el )%%- en F$.(=.
'ontrario a lo sucedido en Estados "nidos, las exportaciones japonesas subieron un A
por ciento, Rusia &( por ciento+ y '!ina &)$ por ciento+. 4as importaciones crecieron en
Europa 'entral, Europa del Este, y 6m0rica del Sur, mientras que decrecieron
levemente en :riente Medio. 4as importaciones de la "nion Europea aumentaron
levemente un ),-=, 2undamentalmente debido al aumento de los env1os desde
'amer<n &?-.%%% toneladas m.s+ y /elice &duplic sus exportaciones con relacin a
los bajos niveles obtenidos en )%%)+. 4as importaciones del 'aribe cayeron un )* por
ciento, mientras las de 6m0rica 4atina se vieron estancadas desde )%%).
En lo que va corrido del a,o &eneroFseptiembre+ podemos observar que solo dos
pa1ses !an aumentado sus ventas en los Estados "nidos en relacin con igual periodo
Departamento Administrativo de Departamento Administrativo de
Planeacin Planeacin
Secretaria de Productividad Secretaria de Productividad
y y
Competitividad Competitividad
del a,o anterior5 Duatemala y Eonduras, mientras descienden las ventas ecuatorianas,
costarricenses y lamentablemente, tambi0n las colombianas.
Durante el a,o )%%- el precio del banano 2ue bajo, debido principalmente a la
recuperacin presentada por 'osta Rica en la produccin y a la abundante cosec!a
que vivi Ecuador. 4a demanda por su parte se vio reducida debido a los problemas
presentados en el Medio :riente, al caluroso verano que vivi Europa y a la
abundancia de 2rutas competidoras tanto en Europa como en Estados "nidos. Durante
este a,o los 2letes navieros se mantuvieron bajos y acompa,aron la evolucin de los
reducidos precios del banano durante el a,o.
Ja90n es el tercer mercado de importacin de banano m.s importante del mundo con
un promedio de casi un milln de toneladas en el per1odo de )%%% a )%%). Debido a su
situacin geogr.2ica, el mercado japon0s del banano !a estado dominado por
9ilipinas, aunque Ecuador !a desempe,ado una 2uncin cada vez m.s importante.
1*ina es uno de los principales pa1ses productores de banano en el mundo. En el
pasado su participacin en el mercado de exportaciones 2ue importante. Sin embargo
las exportaciones !an disminuido de 2orma constante desde entonces y a 2inales de
los noventa el pa1s se volvi un importador neto.
7eniendo en consideracin el tama,o de su poblacin y el crecimiento econmico
alcanzado en los <ltimos a,os, '!ina tiene posibilidades de convertirse a largo plazo
en un participante de importancia en la econom1a mundial del banano. Sin embargo,
no podemos predecir si realizar. esta 2uncin como importador o como exportador de
banano. 4as limitaciones en la in2raestructura de las carreteras y puertos en el sur,
inclusive instalaciones de almacenamiento en 2r1o y maduracin, di2icultan el
crecimiento de las importaciones. 6dem.s, las mejoras de los sistemas de carreteras
en el norte !an impulsado a los comerciantes a comprar de la creciente produccin
interna antes que del extranjero. El descenso de las importaciones en los <ltimos a,os
se debe, en cierto modo, a la demanda interna que cada vez se ve m.s satis2ec!a por
una creciente produccin interna. Si se mantienen las tendencias actuales, '!ina se
convertir. en un exportador neto de banano a 2inales de la d0cada.
-
PECIOS PECIOS
Durante el per1odo $>A%F)%%) los precios del banano cayeron un $.(=. Esta ca1da se
!izo m.s aguda durante el per1odo $>@*F)%%%, donde los precios cayeron un F).(=.
Durante el per1odo )%%$F)%%) el nivel de precios mostr cierta recuperacin.
3
Tomado de la FAO . Artculo La Economa Mundial del Banano
Departamento Administrativo de Departamento Administrativo de
Planeacin Planeacin
Secretaria de Productividad Secretaria de Productividad
y y
Competitividad Competitividad
(
El nivel de precios presentado en Estados "nidos estuvo estable durante el per1odo
$>@%F$>>%, debido al aumento en las importaciones del Este Europeo, '!ina y pa1ses
de la 'omunidad Europea. Durante el a,o $>>- los precios del banano su2rieron un
cambio dr.stico, debido a las expectativas que se crearon en aquel entonces. Se
crey que la 'omunidad Europea iba a aumentar la cantidad de importaciones de
banano y se crey que el D677 iba a liberalizar el mercado bananero. Pero ninguno de
estos pronsticos se !izo realidad, las pol1ticas internacionales de la comunidad
europea no lograron que el mercado bananero se expandiera tanto como se predijoB y
las reuniones del D677 para liberalizar el mercado no se pudieron llevar a cabo.
Debido a esto los precios del banano su2rieron una 2uerte ca1da durante el a,o $>>-.
4os precios se vinieron a ajustar a mediados de los a,os noventa, sin embargo
volvieron a caer a 2inales de este per1odo. Esta <ltima ca1da se debi b.sicamente, a
la crisis asi.tica y a la crisis econmica en Rusia. Durante este per1odo las
importaciones de banano de "RSS pasaron de (%%.%%% toneladas en $>>@ a $%%.%%%
toneladas en $>>>. 4os precios del banano no se vinieron a recuperar !asta el a,o
)%%$.
4os precios en las importaciones de banano cayeron tanto para los mayoristas como
para los minoristas, durante el per1odo $>@*F)%%%.
ESTADOS !"IDOS ESTADOS !"IDOS
Estados "nidos es el mayor importador de banano en el mundo, con una cantidad
estimada de -.>$ millones de toneladas en el )%%). "n >%= del total importado por
este pa1s es consumido por el mercado interno, y slo un $%= es reexportado a
'anad.. 4a mayor parte de las importaciones estadounidenses provienen de pa1ses
latinoamericanos, siendo las otras importaciones insigni2icantes. 'entroam0rica es el
mayor proveedor de banano de este pa1s, con una cuota de casi el ?%= atribuido
principalmente a las transnacionales.
El consumo per c.pita creci en un $.A= promedio anual en los <ltimos $? a,os,
debido principalmente al aumento en los ingresos per c.pita &).$=+ y a la reduccin en
los precios al por menor.
4
FAOTAT
Departamento Administrativo de Departamento Administrativo de
Planeacin Planeacin
Secretaria de Productividad Secretaria de Productividad
y y
Competitividad Competitividad
Fuente: )S $ensus Bureau
4os precios al por menor en Estados "nidos son m.s bajos que en la "nin
Europea, ya que no existe arancel a las importaciones y los costos de
transporte son muc!o menores.
COLOMBIA COLOMBIA
'olombia tiene una larga trayectoria en la produccin de banano. Se producen en el
pa1s tres tipos di2erentes de bananos5 banano tipo exportacin, banano para consumo
interno y banano bocadillo que est. analizado dentro de las 2rutas. El banano tipo
exportacin slo se produce en dos regiones del pa1s5 en el "rab. antioque,o y en el
norte del departamento de Magdalena. 'omo puede notarse, esta 2ruta es producida
de una manera muy concentrada, por lo que puede decirse que es la <nica 2ruta
producida en 'olombia por medio de $*usters(
Departamento Administrativo de Departamento Administrativo de
Planeacin Planeacin
Secretaria de Productividad Secretaria de Productividad
y y
Competitividad Competitividad
4os municipios antioque,os encargados de la produccin de banano son5 6partad,
'arepa, '!igorod y 7urbo. 4os municipios de Magdalena encargados de la
produccin de banano son5 'rdoba, R1o 9r1o, :ri!ueca, Sevilla y 6racataca.
El banano representa el )-= del total de la produccin de 2rutas en el pa1s, y el A= del
.rea 2rut1cola cosec!ada. El rendimiento promedio en el a,o )%%- 2ue de --,A 7onC!a.
Sin embargo el .rea cosec!ada presenta una tasa de crecimiento negativa de F$=
anual promedio y la produccin de F)= durante los ultimos diez a,os. Este crecimiento
negativo se debi principalmente a una desaparicin de $% mil !ect.reas de banano
en el Magdalena, debido a problemas clim.ticos &vientos y lluvias+, a problemas
2itosanitarios y a las cuotas impuestas por la "nin Europea que !an generado una
desaceleracin en las exportaciones mundiales.
En 'olombia tanto el sector p<blico como el privado !an caminado de la mano para
lograr desarrollar este sector de la econom1a. El sector p<blico !a tratado de mejorar la
in2raestructura relacionada con la produccin y exportacin del banano, incluyendo
carreteras, puertos y aeropuertos. El sector privado est. desarrollando nuevas
tecnolog1as, incluyendo t0cnicas que disminuyen el uso de qu1micos y para mejorar el
manejo del agua y el control del suelo. 'omo este programa tuvo un gran 0xito en
"rab. se est. tratando de aplicar en Magdalena.
Pero a pesar de todo, el mayor problema que presenta la produccin 2utura de banano
en 'olombia, es que la 2ruta es producida en .reas en con2licto.
E.POTACIO"ES COLOMBIA"AS E.POTACIO"ES COLOMBIA"AS
4as exportaciones colombianas de banano son el tercer producto agr1cola en
importancia, despu0s del ca20 y las 2lores. El tipo de banano que 'olombia exporta es
el 'avendis! Ialery. 4as principales comercializadoras son, en orden de participacin
en el mercado5 "38/63, PR:/63 &2ilial de D:4E 9::DS+, /636':4, /636DEJ
&2ilial de 'E8K"876 /R63DS+, /6D67E46, S"38S6, /636M6R y ':3SERI6 &2ilial
de 9RESE DE4 M:37E+. 4as cuatro primeras concentran alrededor del @)= de las
exportaciones del producto
*
.
'omo se puede apreciar en la siguiente gr.2ica, Estados "nidos y /0lgica son los
principales demandantes del banano colombiano. Estos pa1ses representan m.s del
*%= de las exportaciones realizadas por 'olombia en el per1odos $>>*F)%%-. 4as
exportaciones !acia Estados "nidos presentan una tasa de crecimiento positiva, pero
marginal, del $.>=B mientras las exportaciones !acia /0lgica y 4uxemburgo presentan
una tasa de crecimiento negativa del F*.)=.
!
Tomado de Agrocadenas
Departamento Administrativo de Departamento Administrativo de
Planeacin Planeacin
Secretaria de Productividad Secretaria de Productividad
y y
Competitividad Competitividad
EXPORTACIONES COLOMBIANAS DE BANANO TIPO CAVENDISH VALERY
MILES DE DOLARES
Pas de
destino
199' 2003 Acumulado
199'!2003
Part.(%) Crecim.
3
(%)
1""(&%%!
Blgia !
l"#e$%"&go
$A>,)*? $-(,$A* $,(@),%?A -@.@A= F*.))=
Estados
'nidos
$)(,?*? $)@,@>@ $,))*,>$) -).$*= $.>>=
Ale$ania )@,*-- *>,@?( --(,?%( @.A@= >.?@=
Italia )),%$* )A,(@) )>),-%A A.?A= F$.-A=
R"sia *,*($ -,$@> $(*,>)? -.@-= F)).(A=
Po&t"gal $>,AA> $@,@%) >%,?@) ).-@= (-.-(=
Es(a)a *%,()* $.-)= F?*.-A=
S"eia $?) (-,@$> $.$*= >.A>=
Resto >,*A% $(,))? $(A,%>> -.@?= $%.(>=
M"ndo !'",!% !'#,7"' !,'1&,'$1 1%%% (1.1"%
El banano producido en 6ntioquia, m.s espec12icamente en "rab., representa el A%=
de las exportaciones colombianas de la 2ruta. Magdalena representa el -%= del total
de las exportaciones colombianas, pero !a venido presentando una desaceleracin en
la produccin. En el per1odo $>>%F)%%), mostr una tasa de crecimiento negativa del
F).($=.
De+arta,ento 199 !! Acu,u*ado
-roducc&.n
/T,0 1998 1
!!
-art(
*
/20
-roducc&.n
/T,0 19981
!!
$rec&,(
+
/20
-roducc&.n
1991!!
<a -, -,.<a <a -, -,.<a
Ant&o3u&a )),)A( >%-,*@- (%.? -$,%%% $,%AA,-?$ -(.@ *,(>$,A$* A(.$)= %.(-=
4agda*ena $%,$)? -(%,%-$ --.? $$,-%% -(?,>*- -%.A $,>$A,-$A )*.@@= F).($=
Tota* Nac&ona* !&,$%% 1,&$!,#1$ !'.$ $&,!%% 1,$&$,!1$ !!.7 7,$%",%!& 1%%.%%% (%.$%%
Fuente: 4&n&ster&o Agr&cu*tura
Departamento Administrativo de Departamento Administrativo de
Planeacin Planeacin
Secretaria de Productividad Secretaria de Productividad
y y
Competitividad Competitividad
IMPOTACIO"ES COLOMBIA"AS IMPOTACIO"ES COLOMBIA"AS
4as importaciones colombianas, aunque no son importantes en t0rminos cuantitativos,
muestran, sin embargo, una tasa creciente en t0rminos de valor, debido a
importaciones irregulares !ec!as, entre otros pa1ses, desde Ecuador.
De otros tipos de banano, presumiblemente el banano com<n, se !an presentado
cantidades y valores importantes de importaciones por parte de 'olombia,
2undamentalmente del Ecuador. Para el a,o )%%-, 'olombia registra un total de
importaciones de banano de $.*?% toneladas, por un valor '89 "S# de A@.%%%, con un
crecimiento $>>$F)%%) en valor de >.@= y en volumen de )@.-=. Estas importaciones
se dieron 2undamentalmente desde Ecuador, y 2ueron realizadas desde el
Departamento de 3ari,o, lo cual las ubica en un contexto de 2rontera.
?
"
Agrocadenas.
Departamento Administrativo de Departamento Administrativo de
Planeacin Planeacin
Secretaria de Productividad Secretaria de Productividad
y y
Competitividad Competitividad