Você está na página 1de 3

Cmo se forman las oraciones condicional cero?

La frmula es:




If + sujeto + verbo en presente + sujeto + verbo en presente.


Expresa habitualidad ya que siempre que se hace algo ocurre con seguridad o
certeza una cosa determinada.

Ejemplo:


If it (sujeto) rains (verbo en presente) it (sujeto) gets (verbo en presente)
wet.
Si llueve se moja.


Cmo se forman las oraciones del condicional presente o real?



If + sujeto + verbo en presente + sujeto + verbo en futuro.

Expresa una situacin real que se dar en el futuro sin lugar a duda.

Ejemplo:


If you work more you will earn more money.
Si trabajas ms, ganars ms dinero.


Cmo se forman las oraciones del condicional hipottico?


If + sujeto + verbo en past tense+ sujeto + would + verbo en infinitivo.

Expresa una situacin imaginaria, que slo est en la cabeza de quien la piensa.

Ejemplo:

If you worked more you would earn more money.
Si trabajases ms ganaras ms dinero.
Notas:

1.Fjate como aqu es importante recordar que el tiempo que va con "IF" en
espaol es un "subjuntivo" y en ingls es SIEMPRE un past tense.

2. Adems, en el caso de verbo "to be", se usa "were" para TODAS las personas,
aunque incluso los nativos utilizan "was" en algunos casos. Por ejemplo: If
I were rich. Si yo fuera o fuese rico.

Cmo se forman las oraciones del condicional pasado?



If + sujeto + verbo past perfect + sujeto + would+ have + participio pasado del
verbo principal.

Expresa una situacin que ocurri en el pasado y que ahora no se puede cambiar.


If you had worked more you would have earned more money.
Si hubieras trabajado ms habras ganado ms dinero.
Ms sobre cmo decir "habra" y "hubiera" en ingls.

Adems, de "if" qu otras palabras expresan condicin?


Whether: Si cuando existen dos posibles.
Unless: A menos que
Provided (that): Siempre y cuando
As long as: Siempre y cuando

Se pueden mezclar las oraciones condicionales?

S, en este caso estamos ante un condicional mixto.

Ejemplo:


Estaramos preparados si nos hubieses llamado.
We would be ready if you had called us.
Ms sobre condicionales mixtos.

Qu hay que hacer para aprenderse las estructuras condicionales?


Para recordar los diferentes condicionales, utiliza como referencia el tiempo verbal
que sigue a "if".


Ejemplo de cmo recordar el Condicional segundo.

"El tiempo que sigue a "if" es siempre el past tense. Y el tiempo que de la segunda
estructura se forma con Sujeto + would + verbo en infintivo. If you came you could
eat. Si vinieras podras comer."

Adems, debes repetir muchas veces en voz alta ejemplos de oraciones
condicionales.


Ponte a prueba traduciendo estas oraciones:

1. Si hubieras dicho la verdad no tendramos problemas ahora.
2. Te gustara ir si te invitasen?
3. Si ella no viniese, la llamaramos.
3. Si nieva, el agua se congela.
4. No iramos a menos que t nos lo pidieses.
5. Si me pides dinero no te lo dar.
6. Yo estara listo si no hubieses llegado tarde.
7. No sabramos hacerlo si no hubiramos estudiado.
8. Si esperas viene (una cosa).
9. Si me esperas vendr.
10. Lo comprara si lo vendieses.


Respuestas a las traducciones de la gramtica:

1. If you had told the truth we wouldn't have any problems now.
2. Would you like to go if they invited you?
3. If she didn't come, we would call her.
3. If it snows, water freezes.
4. We wouldn't go unless you asked us.
5. If you ask me for money I won't give it to you.
6. I would be ready if you hadn't arrived late.
7. We wouldn't know how to do it if we hadn't studied.
8. If you wait, it comes.
9. If you wait for me I will come.
10. I would buy it if you sold it.

Você também pode gostar