Usos e possibilidades do grupo focal e outras alternativas metodolgicas.
Alberto Albuquerque Gomes
1 V. 2. n. 1 - julho de 2003 1
ROBERT K. MERTON, SOCILOGO VERSTIL E CRIADOR DO GRUPO FOCAL 2
Michael T. Kaufman Traduo de Gilda Stuart Robert K. Merton alcanou sua reputao de pioneiro na Sociologia da cincia explorando o modo como os cientistas se comportam e o que os motiva, recompensa e intimida. Ao expor seu ethos da cincia em 1942, substituiu as arraigadas concepes estereotipadas que haviam representado por muito tempo os cientistas como gnios excntricos, em grande parte incontidos por regras ou normas. A obra contribuiu para que Merton fosse o primeiro socilogo a ganhar a Medalha Nacional de Cincia, dos Estados Unidos, em 1994. Porm suas investigaes durante mais de setenta anos abrangeram uma extraordinria gama de interesses, incluindo o funcionamento dos meios de comunicao de massa, a anatomia do racismo, as perspectivas sociais dos "includos" versus os "excludos", histria, literatura e etimologia. Embora realizadas com a imparcialidade que admirava em mile Durkheim, o francs que arquitetou a moderna Sociologia, com freqncia as pesquisas de Merton trouxeram importantes conseqncias tanto na vida real como na acadmica. Seus estudos sobre a comunidade integrada ajudaram a dar forma histrica pea processual de Kenneth Clark, na ao
1 . http://www.enfoques.ifcs.ufrj.br/artigos/v2nr1/ObituarioMerton2.html. Consultado em 26/4/2004 06:49. 2 . Publicado no New York Times, em 24 de fevereiro de 2003. proposta por Brown contra a Secretaria de Educao nos Estados Unidos, processo que foi julgado pela Corte Suprema e levou dessegregao racial nas escolas pblicas americanas. Sua adoo da entrevista focal para obter respostas de grupos a textos, programas radiofnicos e filmes levaram aos "grupos focais", que polticos, seus agentes, marqueteiros e cabos eleitorais consideram hoje indispensvel. Muito depois de ter ajudado a projetar a metodologia, Merton veio a deplorar seu abuso e mau uso, mas acrescentou: "Eu gostaria de ter direitos autorais sobre ela." Passou grande parte de sua vida profissional na Universidade de Columbia onde, juntamente com seu colaborador durante 35 anos Paul F. Lazarsfeld desenvolveu o Departamento de Pesquisa Social Aplicada, quando tiveram origem os primeiros grupos focais. Sua carreira correu paralela ao crescimento e aceitao da Sociologia como disciplina acadmica genuna. Em 1939, havia menos de mil socilogos nos Estados Unidos, mas logo aps Merton ser eleito presidente da Associao Americana de Socilogos em 1957, o grupo j contava com 4.500 membros. Merton era s vezes chamado de "Sr. Sociologia", e Jonathan R. Cole, antigo aluno e diretor da Universidade de Columbia, disse uma vez: "Se houvesse Prmio Nobel de Sociologia, no h dvida alguma de que ele o teria ganho." Outra das contribuies de Merton para a Sociologia foi sua nfase no que denominava de "teorias de mdio alcance", referindo-se aos estudos que se afastavam das grandiosas doutrinas especulativas e abstratas, ao mesmo tempo em que evitavam pesquisas pedantes com poucas probabilidades de produzir resultados significativos. O que preferia eram iniciativas que pudessem levar a avanos importantes e que abrissem linhas de investigao posteriores. Para seus prprios Usos e possibilidades do grupo focal e outras alternativas metodolgicas. Alberto Albuquerque Gomes 2 escritos, preferia o formato de ensaio "que proporciona espao para apartes e correlativos", como dizia, ao papel cientfico modernizado mais usual Com freqncia, apresentava suas observaes em frases claras, nas quais combinava originalidade com aparente simplicidade. Eugene Garfield, um cientista da informao, escreveu que grande parte do trabalho de Merton era "de to transparente verdade que no se consegue imaginar por que ningum mais se deu ao trabalho de chamar a ateno para o assunto". Um exemplo antigo de tal percepo iluminada est num trabalho chamado Social Structure and Anomie ("Estrutura social e anomia"), que escreveu como graduado de Harvard em 1936, e continuou a revisar durante a dcada seguinte. Merton havia se perguntado o que causava a anomia, um estado em que, de acordo com Durkheim, o colapso dos padres sociais ameaava a coeso social. Num avano que gerou muitas linhas de pesquisa, Merton sugeriu que havia probabilidade de ocorrer anomia quando aos membros da sociedade eram negados os meios de alcanar os prprios objetivos culturais que sua sociedade projetara, como riqueza, poder, fama ou esclarecimento. Entre as ramificaes desse trabalho, encontram-se os prprios trabalhos de Merton sobre os limites dos desvios de comportamento e o crime. Um intelectual alto, fumante de cachimbo, Merton usou muitas vezes a trajetria de sua vida, do cortio realizao acadmica, como material para ilustrar o funcionamento da serendipidade, do acaso e da coincidncia, que h muito o fascinavam. Robert King Merton nasceu Meyer R. Schkolnick em 4 de julho de 1910, em South Philadelphia, e usou esse nome durante os primeiros 14 anos de vida. Era filho de imigrantes da Europa Oriental e morou num apartamento em cima da loja de ovos e laticnios do pai, at o prdio pegar fogo. Na adolescncia, fazia truques de mgica em festinhas de aniversrio e adotou Robert Merlin como nome artstico, mas quando um amigo o convenceu de que sua escolha do nome do antigo mago era um lugar-comum, ele adotou Merton com o apoio de sua me, de tendncias americanizantes, depois de ter ganho uma bolsa de estudos para a Temple University. Em palestra para o American Council of Learned Societies (Conselho Americano de Associaes Eruditas) em 1994, Merton declarou que, graas s bibliotecas, escolas e orquestras a que tinha tido acesso, e at mesmo gangue de jovens a que havia aderido, sua juventude o tinha preparado bem para o que denominava uma vida de estudo: "Meus colegas socilogos devem ter notado" disse "como aquele cortio aparentemente carente em South Philadelphia proporcionou a um jovem todo tipo de capital capital social, cultural, humano e, acima de tudo, o que podemos chamar de capital pblico isso , todo tipo de capital exceto o financeiro pessoal." No difcil ver as relaes entre tal postura e a compreenso de Merton sobre as causas da anomia. Num perfil escrito por Morton Hunt em 1961 para a revista New Yorker, Merton foi descrito como demonstrando "surpreendente universalidade de interesses e talento para uma boa conversa, somente prejudicada pelo fato de ele estar incrivelmente bem informado sobre tudo, de beisebol a Kant, e estar sempre pronto, sem hesitar, a falar sobre parte do assunto ou todo ele". De fato, em seu livro mais conhecido, On the Shoulders of Giants ("Nos ombros de gigantes"), Merton se aventurou muito alm dos limites da Sociologia. Mencionado por ele como seu "filho prdigo intelectual", o livro revela a profundidade de sua curiosidade, a amplitude de sua prodigiosa pesquisa e a Usos e possibilidades do grupo focal e outras alternativas metodolgicas. Alberto Albuquerque Gomes 3 extraordinria pacincia que tambm caracterizam sua obra acadmica. O trabalho comeou em 1942 quando, num ensaio intitulado A Note on Science and Democracy ("Nota sobre cincia e democracia"), Merton menciona uma observao de Isaac Newton: "Se me foi possvel enxergar mais longe, foi por estar nos ombros de gigantes." Acrescentou uma nota de rodap esclarecendo que "o aforismo de Newton uma frase padronizada que encontrou repetida expresso a partir do sculo XII". Porm Merton no parou por a. A intervalos, durante os 23 anos seguintes, seguiu a pista do aforismo de Newton atravs do tempo, enveredando tanto por becos sem sada como por avenidas frutferas e por fim, terminou o livro em 1965, escrevendo-o em estilo discursivo que o autor atribuiu a suas primeiras leituras e subseqentes releituras do Tristam Shandy, de Laurence Sterne. Denis Donoghue, crtico e estudioso literrio, descreveu o livro, com admirao, como "uma obra de arte excntrica e contudo concntrica, uma obra com suficiente flexibilidade para permitir uma digresso mais ou menos a cada dez pginas". E admitiu: "Eu gostaria de ter escrito On the Shoulders of Giants." Nos ltimos 35 anos, Merton vinha reunindo informaes sobre a idia e funcionamento da serendipidade e raciocinando sobre ela com a mesma atitude com que tinha escrito o livro anterior, que gostava de mencionar pelas iniciais OTSOG. Do mesmo modo empregado em todas as suas investigaes, cotejou e considerou dados que havia lanado em fichas. Quase todo dia, comeava a trabalhar s quatro e meia da manh, em companhia de alguns de seus 15 gatos. Durante os ltimos anos de sua vida, enquanto batalhava e vencia seis diferentes carcinomas, sua editora italiana, Il Mulino, convenceu-o a autoriz-la a publicar seus escritos sobre a serendipidade como livro. E quatro dias antes de sua morte, sua esposa, a sociloga Harriet Zuckerman, recebeu a notcia de que a Princeton University Press havia aprovado a publicao da verso inglesa, com o ttulo The Travels and Adventures of Serendipity ("As viagens e aventuras da serendipidade").
GRUPO FOCAL 1. O QUE ? uma tcnica qualitativa, no-diretiva, cujo resultado visa o controle da discusso de um grupo de pessoas. Foi inspirada em tcnicas de entrevista no-direcionada e tcnicas grupais usadas na psiquiatria. Os participantes no se conhecem mas possuem caractersticas comuns. Nesta tcnica o mais importante a interao que se estabelece entre os participantes. O facilitador da discusso deve estabelecer e facilitar a discusso e no realizar uma entrevista em grupo. O focus groups referido como uma tcnica utilizada por profissionais de marketing e que atualmente tem sido apropriada por investigadores de diversas reas do conhecimento como antroplogos, socilogos, psiclogos, educadores, enfermeiros dentre outros profissionais. Durante um longo perodo, o focus groups foi relegado a segundo plano pelos cientistas sociais e foi privilegiado como tcnica de marketing, o que entretanto, no impediu que os investigadores da rea de Cincias Sociais se dedicassem a buscar formas de recolha de dados que superassem os tradicionais questionrios com questes fechadas. Isso levou ao desenvolvimento de tcnicas de Usos e possibilidades do grupo focal e outras alternativas metodolgicas. Alberto Albuquerque Gomes 4 entrevista no-directivas, sem que no entanto, isso assegurasse a apropriao do focus groups como tcnica pelas Cincias Sociais. Um moderador guia grupos, de aproximadamente 10 pessoas, numa discusso que tem por objetivo revelar experincias, sentimentos, percepes, preferncias. O papel do moderador promover a participao de todos, evitar a disperso dos objetivos da discusso e a monopolizao de alguns participantes sobre outros. Os grupos so formados com participantes que tm caractersticas em comum e so incentivados pelo moderador a conversarem entre si, trocando experincias e interagindo sobre suas idias, sentimentos, valores, dificuldades, etc. 2. UTILIZAO As entrevistas com grupos focais podem ser utilizadas em todas as fases de um trabalho de investigao. So apropriadas para estudos que buscam entender atitudes, preferncias, necessidades e sentimentos. So utilizadas, por exemplo, quando se investiga questes complexas no desenvolvimento e implementao de programas, como aspectos relacionados a dificuldades, necessidades ou conflitos no claros ou pouco explicitados. A escolha de entrevistas com grupos focais como fonte de informao deve ocorrer aps a elucidao do propsito da pesquisa e a identificao de quem utilizar as informaes. fundamental que haja clareza quanto as informaes necessrias, entender as razes de ser de cada uma delas e a sua adequao quanto a utilizao dessa tcnica como forma de coleta de dados. 3. VANTAGENS a) Baixo custo b) Resultados rpidos c) O formato flexvel permite que o moderador explore perguntas no previstas. d) O ambiente de grupo minimiza opinies falsas ou extremadas, proporcionando o equilbrio e a fidedignidade dos dados. e) O clima relaxado das discusses; a confiana dos participantes em expressar suas opinies; a participao ativa e a obteno de informaes que no ficam limitadas a uma prvia concepo dos avaliadores, bem como a alta qualidade das informaes obtidas. 4. DESVANTAGENS: dificuldades em conseguir participantes quando estes devem obedecer a critrios muito especficos; a produo de polmicas e oposio na discusso, alm de invalidao dos achados devido ingerncia de alguns dos participantes. 5. LIMITAES a) susceptvel ao vis do ponto de vista do moderador. b) As discusses podem ser desviadas ou dominadas por algum participante. c) As informaes podem trazer dificuldades para anlise e generalizaes. Neste sentido devem ser interpretadas no contexto do grupo e Usos e possibilidades do grupo focal e outras alternativas metodolgicas. Alberto Albuquerque Gomes 5 complementadas com dados coletados atravs de outros instrumentos. 6. PASSOS METODOLGICOS a) Definir claramente o problema a ser avaliado. b) Escolher um bom facilitador e de preferncia dois relatores para anotar a discusso. c) Constituir o grupo focal: o grupo deve ter uma composio homognea, preservando certas caractersticas heterogneas - um balano entre uniformidade e diversidade - do grupo, o que permite que os participantes sintam-se confortveis e livres para participar da discusso (aspectos como mesmo sexo, faixa etria aproximada, experincia profissional ou envolvimento/participao na atividade avaliada podem servir como variveis). A escolha das variveis vai depender do que se avalia e do para qu da avaliao. d) Forma de seleo dos participantes: devem-se respeitar sempre os critrios estabelecidos previamente, de acordo com o objeto da avaliao. Recomenda-se que no se coloquem no mesmo grupo pessoas que se conhecem ou que conheam o facilitador. Uma pr-seleo pode ser feita para identificar os que melhor se enquadram nos critrios definidos. e) Quanto ao tamanho do grupo, este deve ter geralmente entre 6 a 10 membros; recomenda-se que se convidem mais 20% para cobrir possveis ausncias. Sugere-se calcular o nmero de canais de comunicao possveis no grupo, utilizando-se da frmula N x (N-1) : 2, onde N igual ao nmero de participantes. Deste modo pode-se ter uma idia inicial de quantos componentes so necessrios num grupo, a depender das caractersticas deles e do tema de discusso. Um exemplo: se o grupo contar com 6 componentes: 6 x (6-1) : 2 = 15 canais possveis de comunicao. f) A quantidade de grupos deve considerar a homogeneidade da populao em relao ao objeto da avaliao, variando de um mnimo de 3 a 4 grupos at 10 a 12 grupos no mximo. O importante selecionar pessoas com diferentes opinies em relao ao tema a ser discutido e o objetivo obter no uma representao quantitativa de diferentes opinies e setores, mas sim o relato de cada segmento sobre o objeto da avaliao. g) Os participantes devem ser vagamente informados sobre o tema da discusso, para que no compaream com idias preestabelecidas. Quando necessrio so produzidos meios que facilitem a presena dos participantes (a exemplo de cartas para que sejam liberados no horrio de trabalho, etc.) e deve-se sempre confirmar a presena por telefone um dia antes da reunio. h) Desenvolvimento dos encontros: o local para as reunies deve favorecer a interao entre os participantes: uma sala com cadeiras confortveis ou em volta de uma mesa suficiente. Tambm recomenda-se que os encontros durem entre 1 e a 2 horas e no mximo 3 horas. Pode-se utilizar equipamento para registrar as discusses, preferencialmente dois gravadores. til identificar Usos e possibilidades do grupo focal e outras alternativas metodolgicas. Alberto Albuquerque Gomes 6 cada participante com um carto. O facilitador deve iniciar o encontro com uma breve explanao agradecendo as presenas e propondo uma breve auto-apresentao. Deve explicar os objetivos do encontro, como foram selecionados os participantes e por que no foram dadas muitas informaes sobre a reunio at aquele momento; sobre o uso de gravadores e o sigilo das informaes obtidas. Deve deixar claro que todas as opinies interessam e portanto no existem boas ou ms opinies. Assim, cada membro deve falar na sua vez, permitindo uma boa gravao das falas. Deve-se informar aos participantes sobre a durao do encontro e como este ser desenvolvido. Deve-se fazer uma rodada inicial de falas, possibilitando a todos um comentrio geral sobre o tema. i) Papel do facilitador: depende do ponto de vista que se adota, do que est sendo avaliado e da natureza das informaes que se deseja obter. Tudo isso determina se a discusso ser mais ou menos estruturada. O facilitador pode no intervir, devendo apenas proporcionar uma atmosfera favorvel discusso, controlar o tempo e estimular que todos falem. Em outros estudos o facilitador pode fazer vrias perguntas abertas sobre o tema, para guiar a discusso. Ele deve sempre ter uma lista de questes que podem ou no ser usadas. Deve evitar a monopolizao da discusso por um dos participantes e encorajar os mais reticentes. Deve estar atento s expresses gestuais dos participantes e saber interpret-las. H uma concordncia em que o facilitador deve ter uma boa experincia na conduo de grupos e ser sensvel, capaz de ouvir, ter clareza de expresso, ser flexvel, vivo e simptico, alm de ter senso de humor (o papel de facilitador mais uma questo de arte do que de tcnica). j) Anlise das informaes obtidas: de preferncia o facilitador deve participar da anlise das informaes obtidas, pois ele possui as melhores informaes sobre expresses faciais, o tom usado pelos participantes, o contexto das falas e o clima da discusso. necessrio transcrever as discusses gravadas. No existe um modelo acabado de anlise dos dados. Em geral se utilizam os seguintes passos: Elaborao de um plano descritivo das falas, que consiste na apresentao das idias expressadas, bem como dos apoios e destaques para diferenas entre as opinies e discurso dos grupos focais. Devem-se ouvir repetidas vezes as falas registradas e agrupar os fragmentos dos discursos de acordo com as categorias identificadas. A anlise deve extrair tudo que for relevante e associado com o tema ou com a categoria. As categorias podem ser geradas a partir das informaes obtidas. O guia usado pelo facilitador pode servir como um esquema inicial das categorias. Durante a discusso tambm podem surgir novas variveis. A anlise deve tentar capturar as idias principais que apiem as concluses. Os analistas podem Usos e possibilidades do grupo focal e outras alternativas metodolgicas. Alberto Albuquerque Gomes 7 buscar tendncias e formular tentativas de concluses sobre as conexes encontradas. k) Resultados: deve-se elaborar um relatrio dos resultados do grupo focal, evitando generalizaes e acentuando as relaes entre os elementos identificados, pontuando ou avaliando interpretaes dos participantes. Citaes dos discursos devem ser usadas com parcimnia, no devendo se constituir em mais de 1/3 do relatrio. 5. CONDUO DO GRUPO FOCAL a) Estabelecer o rapport o moderador esboa o propsito e o formato da reunio para que os participantes saibam o que esperar das discusses e ficarem vontade. Deve ser dito que a entrevista ou discusso informal e que se espera a participao de todos com o mximo de espontaneidade possvel. b) Construir cuidadosamente um roteiro de perguntas. As perguntas abertas promovem debates mais livres, com detalhes que resultam em descobertas inesperadas. c) Utilizar tcnicas investigativas - observao, entrevistas, questionrios e dinmicas ldicas para incentivar e organizar o debate. d) Registrar a discusso este o papel do relator. As anotaes devem ser bastante completas no que se refere ao contedo e comportamento dos participantes. 6. ORGANIZAO E ANLISE DOS DADOS Aps cada reunio a equipe deve elaborar relatrios com o resumo das informaes, e impresses obtidas no GF e suas implicaes para o estudo. Para anlise dos dados, deve-se levar em considerao: palavras utilizadas repetidamente, o contexto no qual a informao foi obtida, concordncias entre as opinies dos participantes, alterao de opinies ocasionadas pela presso dos grupos, respostas dadas em funo de experincias pessoais de maior relevncia do que impresses vagas, idias principais, comportamentos, gestos, reaes, sentimentos, valores de ordem pedaggica, ideolgica e tica, preconceitos, dificuldades de compreenso das perguntas feitas, entusiasmos, dificuldades no enfrentamento de desafios, aproveitamento dos espaos de liberdade, etc. Elaborar um quadro geral das idias preponderantes. 7. COMBINAO ENTRE GRUPO FOCAL E OUTRAS ALTERNATIVAS METODOLGICAS As investigaes de natureza qualitativa tem privilegiado a observao participante ou a entrevista individual como principais opes metodolgicas. Porm, como ilustra (Morgan, 1997), h sempre a possibilidade de conciliao entre alternativas metodolgicas, sendo que uma pode suprir a deficincia da outra e se beneficiar de suas virtudes. Quando o autor se refere ao grupo focal e observao participante, aponta que no primeiro caso, trata- se de uma abordagem pouco natural e no segundo caso, a grande desvantagem a demora para que o pesquisador se instale e ganhe a confiana do grupo. Levando em conta essa comparao, sugere que possvel conciliar o grupo Usos e possibilidades do grupo focal e outras alternativas metodolgicas. Alberto Albuquerque Gomes 8 focal com a observao participante. Se por um lado a observao participante mais adequada a estudos etnogrficos, os grupo focal pode funcionar como uma forma de antecipar informaes sobre o grupo e seus sujeitos que certamente demoram mais a ser apurados com a observao participante. Em relao entrevista individual, h certamente maior controle da informao por parte do investigador, enquanto que o focus groups permite, ainda que com menor profundidade, acesso a um maior volume de informaes de um nmero maior de sujeitos. Como se pode observar, h muitos usos para o grupo focal, isoladamente ou em combinao com outras alternativas metodolgicas. Porm, fundamentalmente, essa tcnica tem como grande virtude o seu carter exploratrio, o que nos permite construir desenhos de pesquisas que valorizem o carter exploratrio do grupo focal e modos de investigao como os surveys, a pesquisa experimental, a observao participante e entrevistas individuais. O argumento principal para essa proposio o de que nenhuma alternativa metodolgica auto-suficiente e no h obstculos intransponveis entre abordagens metodolgicas distintas. Bibliografia Barbosa, E. F. Data collecting instruments in educational researches. In: Educativa. Educational Research and Innovation Institute, 1998. Dbus, M. Manual para excelncia en la investigacion mediante grupos focales. Washington: Academy for Educational Development, 1997. Gondim, Sonia Maria Guedes. Grupos focais como tcnicas de investigao qualitativa: desafios metodolgicos. In: Frum de Investigao qualitativa. 2, 2002, Juiz de Fora Minas Gerais. Anais...Juiz de Fora: Faculdade de Educao, 2002. CD. Morgan, D. L. Focus groups as qualitative research (2 ed. Vol. 16). London: Sage University Paper, 1997. Saumure, K. Focus Groups - An Overview. Retrieved 15 de Julho de 2004, 2004, from www.slis.ualberta.ca/cap02/kristie/focus_group_paper.htm. Suter, E. A. (2004). Focus Groups in Ethnography of Communication: Expanding Topics of Inquiry Beyond Participant Observation. Retrieved 26 de julho, 2004, from (http://www.nova.edu/ssss/QR/QR5-1/suter.html) Westphal, M.F. & Bogus, C. M. & Faria, M. de M. Focal groups: Pioneer research in health educational programs in Brazil. Boletim Oficina Sanitria Panamericana, 120, 1996, 472-481.