MODEL E1X13M E/4

Rating at 50 Hz kVA 14
Rating at 60 Hz kVA 17
Rated Power Factor: P.F 0.8
Insulation System: Class H
Protection: IP 21
Control system: Self excited
Execution Brushless
AVR HVR11
Sensing: Single phase
Voltage Regulation: % +/- 1
Sustained Short Circuit: % 300 of rated current
Stator winding: Double layer with auxiliary winding
Rotor: With damping cage
Winding Pitch: 2/3
Number of leads of stator winding: 12
Stator winding resistance: at 20C 0.35
Rotor winding resistance: at 20C 9.5
Exciter Stator resistance: at 20C 16.5
Exciter Rotor resistance: at 20C 2.15
THD (Waveform Distorsion) at full load % < 3
THD (Waveform Distorsion) at no load % < 3
Bearing Non drive end 6305-2Z-C3
Bearing Drive end (for B3/B14 form) 6208-2Z-C3
Weight of complete generators in B2: kg 96
Weight of complete generator in B3/B14 kg 91.9
Maximum overspeed: rpm 2250
Excitation at no load Adc 0.57
Excitation at full load Adc 1.63
Overload 110% of rated power for one hour in a cycle of 6 hours
Telephone interference: % < 2
R.F.I Suppression Standard EN 55011
MOMENT OF INERTIA
B2 kgm 0.097
B3/B14 kgm 0.088
Reference Standards: EN 60034-1, ISO 8538, EN 55011
Page 1/3
Date: 15-02-2012
MODEL E1X13M E/4
Frequency Hz
Voltage series star V 380/220 400/230 415/240 440/254 415/240 440/254 460/266 480/277
Voltage parallel star V 190/110 200/115 207/120 220/127 207/120 220/127 230/133 240/138
Voltage series delta V 220 230 240 254 240 254 266 277
Rated Power in Class H (125C/40C) kVA 14 14 14 12 15 16. 8 17 17
kW 11.2 11.2 11.2 9.6 12 13.4 13.6 13.6
Rated Power in Class F (105C/40C) kVA 13 13 12.8 10.8 1 3.5 15.2 15.5 15.5
Rated Power Stand-by (150C/40C) kVA 15 15 15 13 16 17.5 1 7.8 17.8
Rated Power Stand-by (163C/27C) kVA 15.5 15.5 15.5 13. 5 16.3 18 18.3 18.3
EFFICIENCY IN CL. H
4/4 % 85.5 86
3/4 % 86 86.2
2/4 % 84 84.3
1/4 % 82.1 82.5
REACTANCES AND TIME CONSTANTS
pcc % 0.8
Xd - Dir. axis synchronous % 268 242 225 171 289 288 267 245
X'd - Dir. axis transient % 21 19 17.6 13.4 22.7 22.6 21 19
X''d - Dir. Axis subtransient % 8.1 7.3 6.8 5.2 8.7 8.7 8 7.3
Xq - Quad. axis reactance % 150 135 125 96 161 161 149 135
T'do - O.C. field time constant ms
T'd - Transient time constant ms
T''d - Sub-transient time constant ms
Noise level: dBA
Air volume requirement m/min
50 60
Page 2/3
394
31
6
5.2 5.7
Three Phase Efficiency Curves @ 50Hz
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
0 0.2 0.4 0.6 0.8 1 1.2
14kVA
E
f
f
i
c
i
e
n
c
y

%
P.F. 0.8
P.F. 1
3/3
MODEL E1X13M E/4
Three Phase Efficiency Curves @ 60Hz
82
83
84
85
86
87
88
89
90
0 0.2 0.4 0.6 0.8 1 1.2
17kVA
E
f
f
i
c
i
e
n
c
y

%
P.F. 0.8
P.F. 1
Locked Rotor Motor Starting Curve
0
5
10
15
20
25
30
35
0 5 10 15 20 25
Locked Rotor kVA
%

T
r
a
n
s
i
e
n
t

V
o
l
t
a
g
e

D
I
P
50Hz 400V
Locked Rotor Motor Starting Curve
0
5
10
15
20
25
30
35
0 10 20 30 40
Locked Rotor kVA
%

T
r
a
n
s
i
e
n
t

V
o
l
t
a
g
e

D
I
P
60Hz 480V