El Neocolonial: Memoria y Nostalgia de la raz hispanoamericana Ctedra de Historia y Crtica 2 | FAU / UNNE Arquitectura neocolonial E L NE OCOL ONIAL : MEMORIA Y NOSTALGIA DE L A RAZ HISPANOAME RICANA por Alberto Petrina Hacia fines de la primera dcada del siglo XX, Iberoamrica se ver conmovida por una serie de sucesos que habrn de resultar determinantes para el subsiguiente desarrollo de la Modernidad en el campo de la arquitectura. Es asi que el ao 1910 asume la calidad de una verdadera bisagra que habr de alumbrar, a la par que importantes cambios polticos, el surgimiento de una nueva perspectiva conceptual en toda la extensin del continente americano. En el norte estallar la Revolucin Mexicana, que habr de imponer una poltica cultural reivindicatora del olvidado esplendor prehispnico de Mesoamrica; en el sur, una Argentina que pareciera elegir el camino opuesto al emular. en los fastuosos festejos de su Centenario el modelo eurocntrico, desnudar no obstante -y quiz como consecuencia de ello- las primeras indagaciones sobre una identidad que el aluvin inmigratorio tornaba cambiante y aleatoria. UN MOVIMIE NTO CUL TURAL DE DIME NSIN AME RICANA La reflexin terica continental desplegar un amplio abanico en el que confluirn intelectuales del calibre de nuestro Rojas (1882-1957), el mexicano J os Vasconcelos (1882-1959) el peruano J os Carlos Mantegui (1895-1930).'Brillante rector de la Universidad de Buenos Aires el primero, su pensamiento irrumpe en La restauracin nacionalista (1909) y se afirma en Eurndia (1924); el segundo ser ministro de Educacin de a Revolucin y autor de La raza csmica (1925), mientras que Maritegui, fundador del Partido Comunista en su pas, asimilar indigenismo y marxismo en sus Siete ensayos de interpretacin de la realidad peruana (1929). Aun partiendo de ideologas y experiencias diversas, todos ellos contribuirn al establecimiento de las bases de un pensamiento de autntica dimensin americana. Esta corriente de fuerte exaltacin indigenista y americanista tendr un claro reflejo en el terreno del arte, con manifestaciones de especial importancia en la msica y la plstica, donde, a la par que la expresin de una esttica propia, se explorar la formulacin de escuelas nacionales. Entre los compositores que ilustran esta tendencia sobresalen los mexicanos Carlos Chvez (1899-1978) y Silvestre Revueltas (1899-1940); el brasileo Hetor Villalobos (1887-1959) y los argentinos Luis Gianneo (1897-1968) y Alberto Cinastera (1916-1983), los ttulos de cuyas obras ms clebres ofrecen un inequvoco testimonio de su opcin ("Sinfona india", "La noche de los mayas", "Bachianas brasileiras", "Concierto aymara", Ballet "Panamb"). Las artes plsticas atravesarn por un proceso similar, a la cabeza del cual se ubican los grandes nombres del muralismo mexicano: [os Clemente Orozco (1883- 1949), Diego Rivera (1886-1957) y David Alfaro Squeiros (1896-1974). Todos ellos establecern un nexo entre el rescate de las altas civilizaciones precolombinas, las urgencias polticas revolucionarias y la expresin moderna, camino que tambin transitar el guatemalteco Carlos Mrida (1891-1984). En el rea andina cabe destacar las figuras del boliviano Cecilio Guzmn de R oj as (1900-1950) y del peruano Jos Sabogal (1888-1956); este ltimo ser el principal inspirador l j El pintor vasco Ignacio Zuioaga realiz en 1913 este magnfico retrato del escritor Enrique Larreta, hoy exhibido ene! Museo de Arte Espaol que lleva su nombre. 2} Brillante escritor, ensayista y rector de la Universidad de Buenos Aires, Bicardo Rojas ser un americanista militante y uno de los intelectuales inspiradores del movimiento neocolonial. del Indigenismo en su pas, manteniendo un estrecho y estimulante vnculo con los representantes del movimiento en la Argentina, entre quienes se distingue el pintor Jorge Bermdez (1883-1926). Con diversidad de matices y modos expresivos, otros artistas asumirn tambin como centro de su inters creativo los ambientes, tipos y costumbres populares del sur de! continente. Entre ellos cabe mencionar a Cesreo Bernaldo de Quirs (1879-1968), Alfredo Gramajo Gutirrez (1893- 1961), Alfredo Guido (1892-1967), Jos Malanca (1897-1967) y Florencio Molina Campos 1891-1959), asi como al uruguayo Pedro Figari (1861-1938). Prrafo aparte merece la obra de la francesa Lonie Matthis (1883-1952), por el valor suplementario que su extraordinaria reconstruccin iconogrfica del acervo arquitectnico colonial sudamericano habra de tener para el rescate de un patrimonio por entonces semiolvidado o despreciado; su bien documentado relevamiento pictrico vendra a sumarse al cuidadoso registro realizado sobre igual tema pot la sensible pluma del arquitecto hngaro johannes (Juan) Kronfuss (1872-1944). Se dar asi la paradoja de que estos dos extranjeros acabarn contndose entre los primeros en redescubrir una arquitectura que habra de convertirse en el paradigma nacionalista de la disciplina, y que la lite social e intelectual de la poca, arrobada por el predominio cultural francs -e idiotizada por su habitual tilinguera-, desconoca casi por completo. UNA CUBRIENTE ARQUITECTNICA ECLCTICA Llegados a este punto -y entrando ya de lleno en et campo arquitectnico-, resulta necesario sealar que la extensin, formas y grado de intensidad adoptados por esta corriente de reivindicacin nacional y americana no sern los mismos para todo el continente, y ni siquiera para las diversas regiones argentinas. Si bien el movimiento se extender desde las antiguas posesiones espaolas de California, Texas y la Florida, en los Estados Unidos, hasta el extremo sur de Amrica, habr importantes variantes ligadas a factores tnicos y culturales. En aquellas naciones de predominio racial indgena y mestizo -como Mxico, Per o Bolivia-, la vertiente neocolortial se ver acompaada por otra de visible acento indigenista, en la que la referencia prehispnica se torna inevitable. En cambio, la hegemona esttica hispanocriolla ser casi absoluta en pases de fuerte presencia inmigratoria de origen europeo, como la Argentina o Uruguay, donde fas alusiones al universo precolombino reflejarn fundamentalmente un imperativo de raz ideolgica. En el caso de Mxico, el fervor nacionalista emanado de la Revolucin har que el movimiento neocolonial se desarrolle en un terreno especialmente frtil. Con el decidido impulso del ministro Vasconcelos, el gobierno lo patrocinar como estilo oficial. El Per ser otro de los pases en el que el Neocolonial adquirir ttulo de arquitectura nacional, aunque con particularidades emanadas de su perfil tnico-cultural. El arquitecto Pedro Belaun sostiene que mientras los conservadores se inclinaron por la variante hispanoamericana de la corriente, los progresistas dieron su apoyo al Indigenismo. Sin embargo, las realizaciones 3] Casa de! Moral, Arequipa (s.XVIlI). Este dibujo de ngel Guido (1924) seala su ms directa fuente de inspiracin: la arquitectura colonial mestiza de Per y de Bolivia. 4] Al margen de su intensa labor profesional, el arquitecto hngaro Juan Kronfuss se cont entre los primeros en interesarse por nuestra arquitectura colonial, de la que dej un magnfico relevamiento grfico. Catedral de Crdoba (1920). 5] La pintora e icongrafa francesa Lonie Matthis dedic buena parte de su notable obra a rescatar el mundo arquitectnico hispanoamericano del perodo colonial. de ta arquitectura neo indigenista sern escasas, prevaleciendo en cambio la fusin prehispnico-colonial conocida como "estilo neoperuano", Otra caracterstica a considerar ser e! importante componente eclctico asumido por el movimiento, asi como las variantes estilsticas emergentes del mismo. Ya hemos sealado la convivencia de ios modelos indigenista y neocolonial. Ahora bien, dentro de este ltimo cabe reconocer, adems, subvariarites hispanistas y americanistas. Son buen ejemplo de la primera dos magnficos edificios neoplaterscos de Buenos Aires -el Teatro Nacional Cervantes (1921) y la casa matriz del Banco de Boston (1925-1928)-, mientras que la residencia portea de Ricardo Rojas representa cabalmente la vertiente americana. Aparte de lo apuntado es necesario consignar otro fenmeno destacable, el de la inclusin de elementos pertenecientes al cdigo formal del Art Dco dentro de obras predominantemente neocoloniales, as como ta frecuente alternancia en el empleo de ambos estilos. Ello se explica por su coexistencia temporal y por la ya mencionada actitud eclctica, verificndose en el paralelismo esttico con que se expresara, por ejemplo, el arquitecto Alberto Gelly Canillo (i887-?), quien durante su eficiente gestin como Director General de Arquitectura del Consejo Nacional de Educacin se sentir igualmente cmodo proyectando escuelas en Neocolonial o en Dco neoindigenista. A propsito de lo anterior, queremos tambin llamar la atencin sobre la aparente contradiccin de que dos de los representantes consagrados de la Arquitectura Moderna latinoamericana se expresaran inicialmente apelando al Neocolonial, como son los casos del mexicano Lus Barragn (1902-1988) y del brasileo Lucio Costa (1902-1998). Barragn lo har durante su perodo de Guadalajara, al cual pertenecen obras como la notable Casa Gonzlez Luna (1928). A su vez, Costa tuvo una activa participacin en la fundacin del SPHAN (Servicio del Patrimonio Histrico y Artstico Nacional), y supo revalorar la rica tradicin arquitectnica colonial de Brasil en proyectos como el de la Casa Pedrosa, en Ro de Janeiro (1924). Aunque suene paradjico, este retorno a las races debe entenderse como una de las formas preliminares que adoptara en Iberoamrica la Modernidad, ya que ta inmersin en la propia tradicin era tomada como un arma eficaz para enfrentar el eclecticismo terminal en que haban cado los academicismos de origen italiano y francs. En tal sentido, vale entonces reconocer al Neocolonial una real calidad protomoderna. L A VERTIENTE A RGENTINA La Argentina desempear un destacado rol en el panorama americano del Neocolonat, pero su participacin -cuantitativamente menor que la que le cupo a Mxico o Per- sobresaldr especialmente en el rea terica, donde los dos representantes principales del movimiento, Martin Noe! (1888-1963) y ngel Guido (1896-1960), ejercern una influencia de relevancia continental. La accin de Noel se potenciar durante su actuacin como miembro de la Academia Nacional de Bellas Artes, que integrar desde su misma fundacin (1936) y de la que llegar a ser Presidente (1944- 1963); en tal sentido, ser fundamental el impulso que significara para el conocimiento de la arquitectura nacional y americana la edicin de las valiosas series de Documentos de Arte Argentina (1939-1943) FOTO: BDSI AN ROCHA MQ V OA 6 ] Ex Palacio Noei, hoy Museo Fernndez Blanco (1920-1922). obra del arquitecto Martn Noel. La bveda de la antigua biblioteca se inspira en la de la Capilla Domstica (3. XVII) de la Manzana Jesutica de Crdoba. 7] La casa-museo de Ricardo Rojas (1927-1928), obra de ngel Guido, muestra en la fachada que abre al patio la decidida impronta de la vertiente colonial arequipea. 8] La arquitectura y los jardines de la antigua residencia de Enrique Larreta (1916)hoy Museo de Arte Espaol reflejan claramente la hispanolia del escritor, que en este caso busca su inspiracin en a tradicin rabe de Andaluca. 111 Arquitectura neocolonia! D O C U M E N T O S DOOJlltTS swKwzfl+96 y Documentos de Arte Colonial Sudamericano' (1943-1960). As como Noel tenderla a mantener un equilibrio entre la vertiente espaola -y ms especialmente andaluza- y la hispanoamericana dentro de su visin del Neocolonial, Cuido dedicar su ferviente militanca americanista a la exaltacin de la fusin hispanoindfgena presente en el mestizaje arquitectnico surandino, tema a! que concurrir tanto el trabajo de tal ttulo como los posteriores Orientacin espiritual de la arquitectura en Amrica (\) y Redescubrimiertto de Amrica en el arte 094)- Ahora bien, adems de sus aportes tericos, ambos desarrollarn paralelamente una importante prctica arquitectnica. Por lo pronto, cada uno de ellos ser autor de una casa-manifiesto de su postura: Noel la concretar en la residencia de su familia (1920-1922) -hoy Museo de Arte Hispanoamericano "Isaac Fernndez Blanco"-, mientras que Guido lo har primero en su propia casa de Rosario (1926) y luego en la que le encargara su amigo y maestro Ricardo Rojas (1927), quien lo distinguir con el apelativo de "Arquitecto de Eurindia". En su faz de urbanista, sobresalen sus planes reguladores para las ciudades de San Miguel de Tucumn y Salta (1938), en los que, segn seala el profesor Alberto Nicolini, Guido transfiere sus teoras a escala social y "redobla sus crticas a la invasin del eclecticismo cosmopolita". La produccin de Noel ser mucho ms amplia, y se extender a varios pases del mbito iberoamericano. Har centro en ese paradigma arquitectnico hispanorabe que es el casco ce la estancia Acelain (1920-1924), en !as sierras bonaerenses de Tandil, pasando por el pabelln argentino en la ya citada Exposicin de Sevilla (1926-1929), e incluir sus obras de la regin andina, que tanto encendiera su imaginacin: la sede de nuestra embajada en Lima (1927-1928), ei Teatro de.Potos (1947} y el convento de San Francisco, en La Paz (c. 1948). Otros representantes del Neocolonial en la Argentina sern Estanislao Pirovano (1890- 1963), Jorge Brabn {1895-1954} y Ernesto Lacalle Alonso (1893-1948), todos en Buenos Aires. En !as provincias se destacarn el ya mencionado Juan Kronfuss y Jaime Roca (1899-1970) -a quien se debe la remodelacin del tradicional Colegio de Monserrat (1926)-, ambos actuantes en Crdoba; el chileno Daniel Ramos Correas (1898-1992), que trabajar toda su vida en Mendoza, y el espaol Fernando Lecuona de Prat (1911-1966), activo en Salta desde 1935. Cabe apuntar que algunos .de ellos -como Birabn-Lacalle Alonso y Roca frecuentarn el estilo en su etapa profesional inicial, inclinndose luego por e! lenguaje racionalista. Como ya sealramos, la corriente neoindigenista ser poco relevante entre nosotros, siendo sus principales representantes Hctor Greslebin (1893-1971) y ngel Pascual; no obstante ello, s ser importante como postura terica, abonada por los valiosos estudios recopatorios de Ricardo Rojas (Silabario de la decoracin americana, 1930) y de Vicente Nadal Mora {'895-1957), autor de un Manual de Arte Ornamental Americano Autctono (1948). Agreguemos que la afirmacin del Neocolonial encontrar un punto de apoyo singularmente importante en los aportes de historiadores como el padre Guillermo FurfongS.j. (1889-1974) y el arquitecto Mario Buschiazzo (1902-1970), as como en la creacin de la Comisin Nacional de Museos, Monumentos y Lugares 8] La antigua residencia de Jos de Carabassa (1936)hoy Museo Evita, en la esquina de Lafinury J. M. Gutirrez, obra de Estanislao Pirovano de vertiente neoplateresca. lOlDetalle de la fachada del Teatro Nacional Cervantes (1931), obra de los arquitectos Fernando Aranda y Bartolom Repetto. sin duda el mejor exponente local de la corriente neoplateresca. 11] El Teatro Nacional Cervante, su fachada es una rplica casi textual de la de la Universidad de Alcal de Henares. IZ] Detalle de la fachada del Museo Casa de Yrurtia(c. 192.1), en O'Higgins y Blanco Encalada, obra del arquitecto Carlos S dimit. Arquitectura neocolonial D O C U M E N T O S DOCBMEiflS summa+ Histricos (1938), cuyas acciones fundantes estuvieron exclusivamente ligadas al relevamiento cientfico y a la preservacin del patrimonio arquitectnico del perodo colonial, lo cual incidira en su consecuente difusin y valoracin pblicas. Buschiazzo tendr en este proceso un rol fundamental, tanto como responsable de la etapa inicial de restauracin -y, en los casos de prdida de los edificios originales, de reconstruccin- cuanto como investigador 'de la temtica y fundador del Instituto de Arte Americano e Investigaciones Estticas (1946) de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la DBA que hoy lleva su nombre. E L E S T ILO Y S U S V A R IA N T E S E N L A A R Q U I T E C T U R A PO RT E A Al estudiar el desarrollo del estilo genricamente denominado Neocolonial en la ciudad de Buenos Aires, veremos que reconoce caractersticas singulares, identificabas tanto a partir de la idiosincrasia cultural de la ciudad como de las opciones estilsticas asumidas por cada autor. Si comenzamos por analizar la obra de Martn Noel -sin duda el referente porteo 133 ms importante del movimiento-, lo primero que resalta en ella es un sesgo eminentemente eclctico, especialmente verificable en su antigua casa familiar (1920-1922). Si la fachada de acceso al pabelln central exhibe inequvocas referencias coloniales hispanoamericanas -portada de reminiscencia arequipea, balcones limeos, rejas caiifornianas (en versin hollywoodense)-, la fachada lateral que mira a los jardines se transforma, sin solucin de continuidad, en una clara alusin neoplateresca; de igual modo, mientras el gran hall de recibo rinde tributo al Renacimiento espaol, el can de la biblioteca contigua reproduce libremente las pinturas ornamentales de la Capilla Domstica de la Manzana Jesutica de Crdoba (vale la aclaracin, de nuestra Crdoba). Respecto del paisajismo, Noel optar siempre por la rica tradicin hispanorabe de Andaluca. En cambio, el Colegio San Marn (1920) y la tarda reforma de la iglesia del Carmelo (c. 1944), deben ser incluidas entre las obras del autor ligadas a la tradicin hispanocriolla. Como ya anticipramos -y segn puede comprobarse en su nica obra portea, la casa-museo de Ricardo Rojas (1927)-, Alfredo Cuido privilegiar sin excepcin la vertiente hispanoamericana del modelo, tomando en este caso como imagen inspiradora la de la histrica Casa de la Independencia, en Tucumn. No contento con ello -y cediendo tanto a la orientacin cultural de su comitente como a su propio y exaltado americanismo-, Guido decorar la biblioteca con llamativas guardas de reminiscencia precolombina. A su vez, Estanislao Pirovano se inclinar en buena parte de sus obras por el neoplateresco espaol, tal como puede apreciarse en la antigua residencia de la familia Carabassa (1923) -hoy Museo Evita- y en la casa de O'Higgins y Mendoza (igzz), en Belgrano, en las que hace gala de un acabado dominio del estilo, . destacndose sus detalles de exquisita 1 herrera artstica. En la antigua sede del diario La Nacin (1929) se decide, en cambio, por una fachada de fastuoso linaje barroco arequipeo. En cuanto al Neocolonial de estirpe hispanoamericana, se ver reflejado en la obra de varios arquitectos. Entre ellos se cuentan Carlos Schmitt, que alcanzar uno de los hitos del modelo en la casa foto: SSASTII 13] Detalle de la fachada del Colegio San Marn (1950), obra de Martin Noel. 14] Iglesia de San Isidro Labrador (1933), obra del arquitecto Carlos Massa. Su fachada es un buen ejemplo del Neocolonial de inspiracin hispanoamericana. IS] La Escuela Abel Ayerza (1936), obra del arquitecto Alberto Gelly Canillo. -hoy museo- de Yrurtia (c. 1921); Pelayo Sinz, quien lo aplicar en la remodelada fachada de ia iglesia de San Telmo (1931), y Jorge Sabat (1897-1991) -Intendente Municipal de Buenos Aires entre 1952 y 1954, que resolver de modo similar ta casa de renta de la calle Catamarca 373 (1929). Se inscriben asimismo en tal tendencia temas tan diversos como el puente Uriburu (1932-1938) y ia iglesia de Santa Adela (1940). |orge Birabn y Ernesto Lacaile Alonso se expresarn tambin mediante esta misma vertiente en dos casas de la esquina de Maure y 11 de Septiembre (c. 1926 y 1927), en Belgrano, as como en otras situadas en el mismo barrio, en Villa Devoto (1922) y en Caballito (1927). La apropiada adaptacin estilstica a la escala domstica es uno de los innegables mritos de este estudio, y el fenmeno fue oportunamente registrado por la investigadora Margarita Cutman: "En los barrios el Neacolonial se vuelve cotidiano y se amolda a a escala y la vida de la calle. En estas casas es donde ms resurgen las alusiones a la memoria y la tradicin a travs deformas barrocas ms simples, frecuentes en la arquitectura popular del norte y centro del pas". Con todo, creemos que la vanante hispanista tendr mayor relevancia dentro del universo neocolonial de Buenos Aires; a! menos, ser la elegida para las obras de mayor importancia institucional y ms alto impacto urbano. Tal ser el caso de dos edificios emblemticos ya citados: el Teatro Nacional Cervantes (1921), obra del andaluz Fernando Aranda (1882-1959) y de Bartolom Repetto (1904-1981), y la casa matriz del Banco de Boston (1925-1928), del ingls Paul Bell Chambers (1868-1930) y el norteamericano Louis Newbery Thornas; ambos exhiben el sello esttico del neo plateresco, y proporcionan una definicin magnfica a las esquinas de amplia perspectiva visual en que estn implantados. El Cervantes reproduce casi literalmente la fachada de la Universidad de Alcal de Henares, mientras que el Banco se inspira algo ms libremente en motivos ornamentales platerescos tomados del Hospital de la Santa Cruz de Toledo, el Convento de San Marcos de Len y la Librera de la Catedral de Santiago de Compostela. La vertiente neoplateresca ser asumida tambin, aunque con mayor dosis de eclecticismo, por los arquitectos Francisco Squirru (1894-1969) y ngel Crc Mujica en sus obras de la avenida San Ju; 1931 y Arenales 1468. Es oportuno aclarar que Croce Mujica fund en 1919 la revista El Arquitecto -a la que Squirru se incorporar poco despus como codirectc la que hasta la segunda mitad de la dcada del 20 contribuira a difundir el movimiento neocolonial a escala nacioi e iberoamericana. Aparte de los mencionados, el Neoplateresco ser frecuentado por otros distinguidos profesionales, como los hermanos Antoni (1887-1966) y Carlos Vilar (1891-1986), autores del imponente Banco Popular Argentino (1926-1931) -hoy HSBC-, que domina la esquina de Florida y Pern; Luciano Chersanaz y Ral Prez Irigoyen lo utilizarn en el Hotel Jousten (1926-192 Eduardo Le Monnier (1873-1931) en el Edificio Bencich (1927-1928), de Arroyo y Suipacha, y Antonio Bilbao La Vieja (1892-1980) en el Polidfnico Bancaro, en Caballito. A su turno, los arquitectos Pedro Berisso y Rosendo Martnez optart para el Centro Asturiano (1928-1929) por una adaptacin libre de la fachada de la Universidad de Salamanca, mientras que Jos Mara Acevedo (1894-1980), 16] 1 7 1 16) El es Banco de Boston, en la esquina de Florida y Diagonal Norte, obra de Paul Bell Chambers y Louis Newbeiy Thomas (1922-1934). Adems de su calidad de hito urbano, constituye uno dlos ms esplndidos ejemplos del estilo Neoplateresco a nivel internacional. 17] Ex Diario La Nacin (1939). Esta obra de Estanislao Pirovano explora la vertiente neocolonial de inspiracin arequipea. 18] Ex Banco Popular Argentino, en la esquina de Florida y Pern (1936- ig3i). Antonio y Carlos Vilar, de destacada actuacin como autores racionalistas, tambin cultivaron con maestra el estilo neoplateresco. Alejandro Bec (1893-1992) y Pablo Moreno (1895-1976) dotarn al Centro Gallego (1931-1936) de una versin "lavada" y Qggiornada del estilo. Dentro del amplio espectro del modelo hispanista, cabe particularizar ciertos ejemplos que remiten a diversas arquitecturas regionales ibricas. Por regia general, estos corresponden a los clubes y sedes sociales de las numerosas colectividades en que se agruparon los miembros de la inmensa masa inmigratoria espaola. Se destaca especialmente el bellsimo Casal de Catalunya, obra de Julin Garca Nuez (1875-1944) y Eugenio Campllonch y Pares que engloba un primer edificio resuelto por el primero en lenguaje Modernista (1908), incorporado luego de la ampliacin mediante la reforma realizada para otorgarle coherencia funcional y estilstica (1928-1936). Tambin sobresalen dos tradicionales sedes de la comunidad euskera: el Club Vasco-Argentino Gure Echea (1931} y el Centro Laurak-Bat (1939), cuyas fachadas con falsas vigas, blasones y salientes aleros evocan las caractersticas tpicas de la arquitectura popular vasca. A MODO DE E P I L OG O Asf como sealamos la frecuentacin del Neocolonial por parte de Barragn y Costa antes de su "conversin" moderna, cabe apuntar tambin el nombre de quienes, entre nosotros, participaron de tal trnsito: Berisso, Birabn y Lacale Alonso, Chersanaz, Pirovano, Repetto, Sabat, los Vifar. Fueron muchos, aunque gran parte de ellos considerarla al Racionalismo apenas como un vocabulario o un estilo ms entre otros igualmente disponibles. Inclusive Noel lleg a participar, junto con su socio Manuel Escasany, en algunos proyectos de lenguaje moderno, pero con escaso entusiasmo o como mero acompaante de otros (tal el caso del Hospital Churruca, proyectado por un equipo liderado por Antonio Vilar). Precisamente Antonio y Carlos Vilar se contarn entre los pocos que adherirn a la Modernidad con una actitud de consciente y persistente convencimiento. Tampoco faltaron quienes, provenientes del Academicismo francs, como Le Monnier, tuvieron en la esttica neocolonial su canto del cisne, o aquellos otros que, como Acevedo, Bec y Moreno, la compartieron con la anacrnica persistencia de una depurada eleganc academicista. No queremos abandonar el tema del movimiento neocolonial argentinc sin sealar la que quizs haya sido su ms visible particularidad: la de adornarse con galas ajenas. Vernos a; que Noel, Guido o Pirovano -por mei solo a los autores ms representativo de la corriente- persiguieron en sus mejores obras una recreacin idealiza de nuestro pasado arquitectnico, recreacin en la que los elementos sin duda ms suntuosos de las vertie cusquea, arequipea, altoperuana o californiana, junto a los del Neoplatei espaol, venan a agregarse -o lisa y llanamente a suplantar- a las imagen demasiado "pobres" del acervo colon rioplaense, como si su asctico "minimalismo" fuese insuficiente par despertar el entusiasmo de una adhe; En cualquier caso -y para ser justos con sus manifiestas intenciones-, su apuntaba sobre todo a la entronizack de una nueva arquitectura hispanoamericana que pudiese enfrer exitosamente a la avalancha eclctica de modelos italianos y franceses con 19! FO TO S: SEBASTI N K ATZ 19] El frente del Centro Asturiano (19^8-19^9), obra de Pedro Berisso y Rosendo Martines, exhibe la impronta de la corriente neoplateresca, 20] Club Vasco Argentino Gure Echea (igSi). Este detalle de la fachada seala la directa evocacin de la arquitectura vernacular euskara. Zl] Los revestimientos de maylicas sevillanas fueron una de las caractersticas propias de la corriente neocolonial, como puede observarse en este detalle de la Policlnica Bancaria (1981), obra del arquitecto Antonio Bilbao La Vieja. 22] Perspectiva de poca del Puente Alsina (igS^-igSB), en la que puede observrsela referencia a la vertiente hispanoamericana del Neocolonial. Arquitectura neocolonial D O C U M E N T O S D ocuL irnr. que el liberalismo vena "vistiendo" a las ciudades del p af s y el continente desde la segunda mitad del siglo XIX; en resumen, y por decirlo de una vez: sus razones primeras y ltimas eran fundamentalmente ideolgicas. Vale eximir entonces de la prueba de la exactitud a quienes, antes que nada, estaban librando una batalla cultural. C abe apuntar, por fin, que si la esttica neocolonial no logr imponerse sobre la hegemona academcista -ni competir con el Racionalismo que habra de sucedera, le cabe en cambio el indiscutible mrito de haber establecido un espacio de reflexin regional sobre la tradicin cultural comn de Iberoamrica, a ms de revitalizar la gran corriente arquitectnica vernacular que la nutra y a la que haba venido a dar continuidad. BIBLIOGRAFA Amaral, Aracy (C oordinacin), y E nrique de Anda Alanis, Pedro Belande, Ramn Gutirrez, M argarita Gutman, Alberto N icolini, Alfonso O rtiz C respo, Alberto Petrina, Pedro Querejazu, Roberto S egre, Augusto da S ilva T elles, Jorge T artarini, Germn T llez y otros: Arquitectura Neocolonial. Amrica Latina. Caribe. Estados Unidos, Fondo de C ultura E conmica / Funda^ao M emorial da Amrica L atina, S an Pablo, 1994. Greslebin, Hctor: "E l estilo renacimiento colonial", en Revista de Arquitectura, N 38/39, Buenos Aires, febrero de 1924. Guido, ngel: Fusin hispano-indlgena en a arquitectura colonia!, L a C asa de L ibro, Rosario, 1925. Gutirrez, Ramn: "U na nueva propuesta: el renacimiento colonial", en Documentos para una Historia de la Arquitectura Argentina, S umma, Buenos Aires, 1984. Gutirrez, Ramn y Rodrigo Gutirrez Vinuales, M argarita Gutman, Vctor Prez E scolano, D iana Wechsler y oros: El arquitecto Martn Noel. Su tiempo y su obra, C onsejera de C ultura, Junta de Andaluca, S evilla, 1995. Gutman, M argarita: "C asa de Ricardo Rojas, o la construccin de un paradigma", en DANA (Documentos de Arquitectura Nacional y Americana), N 21, Resistencia, septiembre de 7986. Kronfuss, Juan: Arquitectura colonial en !a Argentina, Bifgnandi, C rdoba, 1920. N oel, M artn: Fundamentos para una esttica nacional. Contribucin a la Historia de la Arquitectura Hispanoamericana, T alleres Rodrguez Giles, Buenos Aires, 1926. N icolini, Alberto y otros: "L a restauracin nacionalista en la arquitectura del N oroeste", en Documentos para una Historia ' de la Arquitectura Argentina, S umma, Buenos Aires, 1984. Paula, Alberto de: "N eocolonial. Buscando las races de la identidad nacional", en Vanguardias Argentinas. Obras y movimientos en el siglo XX, T omo N i, C larn, Buenos Aires, 2005. Petrina, Alberto: "L onie M atthis, una pasin americana", en Lonie Matthis, Zurbarn, Buenos Aires, 1992. Petrina, Alberto: "E spejo de la identidad. Indigenismo, N acionalismo y Americanismo", en Patrimonio Mundial. Obras y movimientos en los siglos XIX y XX. Del Neocolonial al Monumentalismo, T omo N " 3, C larn, Buenos Aires, 2006. El arquitecto Alberto Petrina es Profesor Titular de Historia de la Arquitectura i, 2 y 3 en la Facultad de Arquitectura, Diseo y Urbanismo de la Universidad de Buenos Aires y miembro de la Comisin Nacional de Museos, Monumentos y Lugares Histricos. 23; 24 1(1 23; Casa de rea en la Avenida San Juan 1931(1928), obra neoplateresca de Francisco Sqnirru y ngel Groce Mujica. 24] Los arquitectos Jorge Eduardo Birabny Ernesto Lacalle Alonso fueron autores de varas casas neocoloniales en el barrio de Belgrano, como esta de Maure 3196 esquina 11 de Septiembre. 2 S; Gasa neocolonial de Birabny Lacalle Alonso (1922-1923) en la esquina de Asuncin y Cbivcoy, en Villa Devoto.