NAYLU LUDEA PALOMINO MIRIAN CARLA MONTES REVOLLEDO
ANDAHUAYLAS APURIMAC - PERU
INTRODUCCIN
Al escribir, normalmente empleamos las reglas ortogrficas correctamente, pero, al dividir en slabas, nos encontramos con un grave problema: cundo debo separar o dejar unidas las vocales? A esos casos se les llama concurrencia voclica, que no es ms que la presencia de dos o tres vocales contiguas en una misma slaba.
Conocer las normas ortogrficas es muy importante para escribir correctamente y no cometer errores. Sin embargo, constantemente nos preguntamos cmo escribir una determinada palabra y, si nos adentramos en la acentuacin la confusin todava es mayor.
A continuacin presento la definicin de concurrencia voclica, los tipos de concurrencia voclica y el reconocimiento de estos casos.
1. CONCURRENCIA VOCLICA
Es el fenmeno fontico que consiste en que dos o ms vocales suenan contiguas en una misma palabra. No olvidemos que para reconocer la concurrencia voclica debemos pensar en el sonido, no en lo que vemos. Por ejemplo, en la palabra queso, puedes ver dos vocales ( la u y la e) pero apenas suena una (la e). Lo mismo sucede en palabras como guerra, guiso, querer. Otro caso, por ejemplo es de la palabra rey, vemos solo una vocal (la e, porque la y es consonante), sin embargo al pronunciarla suenan dos vocales (la palabra se lee rei), por lo tanto, existe concurrencia.
1.1. Diptongo Un diptongo es la secuencia de dos vocales distintas que se pronuncian dentro de la misma slaba: vien - to, a - cei - te, cau - sa, sua - ve.
Tipos de diptongos en castellano A. Formados por dos vocales cerradas diferentes Estos diptongos, llamados diptongos homogneos, estaran formados por la unin de las dos vocales cerradas (i, u):
iu como en ciudad ciu-dad ui como en buitre bui-tre ui como en muy muy
B. Formados por una vocal abierta y una cerrada Al unirse una fuerte (e, a, o) y una dbil (i, u), siempre y cuando la dbil no sea tnica (p.ej. Can), se forma un diptongo. (Los trminos "fuerte" o "dbil" aluden a la posicin de los rganos articulatorios). Dependiendo de la secuencia de las vocales en la slaba, se puede hablar de dos subtipos de diptongos:
B.1. Diptongos decrecientes o descendentes: formados por una primera vocal fuerte y una segunda dbil. En este diptongo los rganos articulatorios pasan de una posicin abierta a otra cerrada. Ejemplos: e i como en peine pei-ne a i como en paisaje pai-sa-je
o i como en androide an-droi-de e u como en feudo feu-do u como en ureo u-re-o au como en pausapau-sa
B.2. Diptongos crecientes o ascendentes: formados por una primera vocal dbil y una segunda fuerte. En este caso los rganos articulatorios pasan de una posicin cerrada a otra abierta. Ejemplos: je como en tierra tie-rra ja como en sucia su-cia jo como en piojo pio-jo ue como en puerta puer-ta ua como en recua re-cua uo como en residuo re-si-duo
En castellano pueden ocurrir diptongos con dos vocales abiertas o medias. Este fenmeno es muy comn en todos los dialectos del castellano. Aunque normativamente son hiatos, actualmente son pronunciados como diptongos por la mayora de los hispanohablantes.
a o como en aorta aor-ta. Normativamente: a-or-ta. o e o we como en hroe h-roe. Normativamente: h-ro-e. o a o wa como en almohada al-moha-da. Normativamente: al-mo-ha-da. e a o ja como en lnea l-nea. Normativamente: l-ne-a. e o o jo como en editerrneo e-di-te-rr-neo. Normativamente: Me-di- te-rr-ne-o.
C. Algunas observaciones importantes n castellano existen diptongos si no contamos ou ). stos se forman combinando cada una de las vocales abiertas con las cerradas, las cerradas con las abiertas y las cerradas entre s; de esta forma se obtienen los diptongos y agregndoles las consonantes para formar la palabra.
La "h" en medio de las vocales, ya que no produce sonido, no impide la formacin de diptongo, ejemplos: desahuciar, ahijado.
En castellano la "y" al final de la palabra tiene un valor voclico, pues suena como la "i", as que puede formar diptongos e incluso triptongo. Sin embargo, la "y" al principio de la palabra, o en medio, mantiene su carcter de consonante; por lo tanto, no forma agrupaciones voclicas.
Segn la Real Academia Espaola, dos vocales fuertes adyacentes no forman un diptongo; se separan en slabas distintas.
Segn algunos fonlogos, solo los diptongos decrecientes es decir, los formados por vocal fuerte + vocal dbil, como en aire, neutro, etc. son diptongos verdaderos, ya que las secuencias de vocal dbil + vocal fuerte, como ocurre en agua, bueno, nieve, etc. se consideran, fonticamente, grupos de una consonante seguida de una vocal, puesto que las vocales dbiles pronunciadas como [j] y [w] en los diptongos crecientes son consideradas como consonantes.
1.2. Triptongos Un triptongo (del prefijo latino tri- y del griego literalmente "3 sonidos" o "tres tonos").
Un triptongo es la secuencia de tres vocales que forman parte de una misma slaba: a - pre - ciis, co - piis, buey.
Para que exista un triptongo han de combinarse dos vocales cerradas (i, u) tonas y, en medio de estas, una vocal abierta (a, e, o):
Anunciis, guau, miau, confiis.
No son triptongos en espaol las secuencias de vocal cerrada + vocal abierta + vocal cerrada cuando alguna de las dos vocales cerradas es tnica. Lo que hay en esos casos es un hiato seguido de un diptongo, cuando es tnica la primera
vocal cerrada: vivais (vi - v - ais); o un diptongo seguido de un hiato, cuando es tnica la segunda vocal cerrada: limpiaas (lim - pia - - as).
Una misma secuencia de vocal cerrada tona +vocal abierta + vocal cerrada tona puede pronunciarse, en unas palabras, formando parte de la misma slaba, esto es, como un triptongo y, en otras, en dos slabas diferentes, es decir, como un hiato seguido de un diptongo, o viceversa; as, la secuencia iei se pronuncia como triptongo en la palabra cambiis [kam - biis] y como hiato + diptongo en confiis [kon - fi - is], al menos en Espaa y en los pases americanos en los que la tendencia antihitica es menos fuerte.
Sin embargo, a efectos de acentuacin grfica, cualquier secuencia formada por una vocal abierta entre dos vocales cerradas tonas siempre se considerar un triptongo, con independencia de su articulacin real en una o en dos slabas.
a. Acentuacin de las palabras con triptongo
Triptongos ortogrficos Cualquier grupo de tres vocales formado por una vocal abierta situada entre dos vocales cerradas, siempre que ninguna de las vocales cerradas sea tnica, se considera un triptongo a efectos de acentuacin grfica: averiguis, buey, Paraguay, vieira, confiis, opioide.
Acentuacin de palabras con triptongo Las palabras con triptongo siguen las reglas generales de acentuacin. As, lieis no lleva tilde por ser monoslaba (aunque pueda llevarla si se articula como bislaba; continuis y despreciis la llevan por ser agudas terminadas en -s, mientras que biaural y Uruguay, que tambin son agudas, no se tildan por terminar en consonante distinta de -n o -s; tuutem lleva tilde por ser llana terminada en consonante distinta de -n o -s, mientras que vieira y opioide no la llevan por ser llanas terminadas en vocal.
Colocacin de la tilde en los triptongos La tilde va siempre sobre la vocal abierta: consensuis, habituis, tuutem.
La presencia de los sonidos i, u, en una misma palabra, al principio y al fin de un grupo voclico cuyo elemento central y predominante sea a o e da lugar a los triptongos iai, iei, uai, uei.
El triptongo empieza con movimiento articulatorio de abertura creciente y termina con abertura decreciente. El primer elemento es una semiconsonante; el ltimo, una semivocal. La a, en los triptongos citados, especialmente en iai, adquiere cierto matiz palatal. La e es normalmente abierta, del mismo modo que en el diptongo ei, sin que el hallarse entre dos elementos palatales, como ocurre en iei, impida su abetura. Ejemplos: despreciis, limpiis, averiguis, santigis, buey.
1.3. Hiato Secuencia fnica formada por dos vocales contiguas que pertenecen a slabas diferentes, v.g., roer, to. (Cf. Diptongo.)
A. Tipos de hiato Cuando las vocales formen cada una por separado una emisin de voz, se tendr un hiato. Esto se produce cuando estn juntas dos vocales fuertes (a, e, o), o una vocal fuerte con una cerrada tnica (, ), o bien, dos vocales cerradas iguales que requiera doble pronunciacin de la vocal (ii, uu):
vocal fuerte vocal dbil e a o i u
vocal fuerte e ee le-e, pa-se- ae ca-e, a--re-o oe ro-e, No- e r-e e li-c-e a ea se-a, te-a-tro aa a-za-har oa bo-ato, Sa-mo-a a fi-lo-so-f-a a p-a o eo cre-, fe-o ao na-o, ca-o-ba oo lo-, zo-o o r-o o a-cen-t-o vocal dbil i e re- a pa-s, ma-z o o-r ii chi-i-ta u ru-n u e re--ne a ba-l o No--me-no uu du-un-vi-ro
a. Hiato simple Es el encuentro de dos vocales abiertas (a, e, o), o tambin, de dos vocales cerradas iguales (ii, uu). Por ejemplo: caoba, cuya separacin silbica es, ca-o-ba; saeta, cuya separacin silbica es sa-e-ta; zoolgico, cuya separacin silbica es, zo-o-l-gi-co. chiita, cuya separacin silbica es, chi-i-ta.
b. Hiato acentual Tambin llamado hiato por disolvencio, provocado y a diptongo. Es un tipo de hiato resultante del encuentro de una vocal abierta con una cerrada o de una cerrada con una abierta. Lo que diferencia a este hiato del diptongo es que la vocal cerrada obligatoriamente debe llevar tilde. La normativa actual da la opcin de considerar que este tipo de hiatos son en realidad diptongos, por lo tanto hay palabras que antes se acentuaban y ahora no.
c. Hiato espordico Un problema muy discutido en fonologa del espaol es la existencia de resilabicacin excepcional que da lugar a hiatos que no estn motivados acentuadamente: pie pie (1 del pretrito de piar) / pie pje (extremo de la pierna) ro ri.o (corriente de agua) / rio rio (3 del pretrito de rer)
CONCLUSIONES La correcta divisin silbica depende del conocimiento de las reglas que atienden la concurrencia voclica. La vocal u debe sonar para considerarse grupo voclico. Las letra h no impide los diptongos. La letra y suena i cuando se coloca al final de las palabras. Se llama concurrencia voclica cuando se encuentran juntas dos o ms vocales dentro de una sola palabra. Los fenmenos que pueden producirse en la concurrencia voclica son: diptongo, hiato y triptongo. EL Diptongo es la unin de dos vocales concurrentes que se pronuncian en una slaba de una sola palabra. Las vocales no deben ser repetidas. Los diptongos se clasifican en diptongos crecientes, decrecientes y homogneos. El hiato es el fenmeno mediante el cual las vocales concurrentes (juntas) se pronuncian en slabas distintas. El triptongo es la unin de tres vocales (cerrada + abierta + cerrada) que se pronuncian en una sola emisin de voz (el acento debe recaer en la vocal abierta).
RECOMENDACIONES
Este tema requiere mucha prctica, por eso se sugiere estudiar las reglas de divisin silbica con casos de concurrencia voclica hasta que se interioricen. Recomendamos incluir prcticas de divisin silbica en cada taller a realizar de diversos temas para afianzar la destreza en este tema.