U N I V E R S I D A D E D E S O P A U L O

SUPERINTENDNCIA DE SADE / DIVISO DE SADE OCUPACIONAL

SERVIO ESPECIALIZADO EM ENGENHARIA DE SEGURANA E MEDICINA DO TRABALHO
SESMT

ANEXO II 1

ANEXO II

PROCEDIMENTO PARA UTILIZAO DE:
EQUIPAMENTOS DE PROTEO INDIVIDUAL - EPIS

De acordo com estabelecido na NR-06 da Portaria 3.214/78 MTB, considera-se equipamento de
proteo individual (EPI), todo dispositivo ou produto de uso individual utilizado pelo trabalhador,
destinado proteo de riscos suscetveis de ameaar a segurana e a sade no trabalho.
O fornecimento, manuteno, limpeza e utilizao dos EPIs esto fundamentados legalmente.
importante salientar a existncia da responsabilidade civil e criminal dos responsveis, caso seja
comprovado negligncia ou dolo.
Para ser considerado EPI, o produto deve possuir o Certificado de Aprovao (CA), que emitido
pelo Ministrio do Trabalho e atesta a eficcia do produto na proteo contra os agentes nocivos a
sade.



OS EPIS SO DE USO INDIVIDUAL E INTRANSFERVEL.



U N I V E R S I D A D E D E S O P A U L O
SUPERINTENDNCIA DE SADE / DIVISO DE SADE OCUPACIONAL
SERVIO ESPECIALIZADO EM ENGENHARIA DE SEGURANA E MEDICINA DO TRABALHO
SESMT

ANEXO II 2
PROCEDIMENTOS

A UNIDADE DEVER:
1. Fornecer EPIs adequados aos riscos aos quais os funcionrios podero estar expostos.
2. Providenciar treinamento aos servidores quanto utilizao, higienizao e guarda dos EPIs.
3. Registrar a participao dos funcionrios em treinamentos.
4. Registrar o fornecimento dos EPIs em ficha de controle devidamente assinada, indicando o
respectivo CA do equipamento fornecido.
5. Exigir e monitorar o uso adequado dos EPIs.
6. Adotar medidas administrativas caso o trabalhador que, sem motivo justificado, recusar-se a
usar o EPI necessrios a sua atividade.


O FUNCIONRIO DEVER:
1. Verificar a atividade a ser desenvolvida.
2. Consultar a planilha Atividade X EPI (Anexo 2) conferindo os EPIs necessrios para cada trabalho
a ser realizado.
3. Utilizar o EPI apenas para a atividade a que se destina.
4. Higienizar antes e depois do uso (Anexo 3).
5. Providenciar a guarda dos EPIs em local previamente definido, longe de fontes de calor,
umidade, poeiras ou produtos qumicos.
6. Verificar a validade e vida til de cada EPI.
7. Comunicar o extravio ou qualquer dano causado no EPI ao chefe imediato.
8. Em atividades que necessitam da utilizao de protetor respiratrio, proibido o uso de barba,
bigode ou costeletas.






U N I V E R S I D A D E D E S O P A U L O
SUPERINTENDNCIA DE SADE / DIVISO DE SADE OCUPACIONAL
SERVIO ESPECIALIZADO EM ENGENHARIA DE SEGURANA E MEDICINA DO TRABALHO
SESMT

ANEXO II 3
MODELO DE FICHA DE CONTROLE DE EPI

FICHA DE CONTROLE DE ENTREGA DE EPI


UNIDADE:

SERVIDOR:

CODPES:

DEPARTAMENTO:

SETOR:

FUNO:
DATA EPI N CA VALIDADE DO EPI
ASSINATURA DO
FUNCIONRIO









TERMO DE RESPONSABILIDADE

Recebi os Equipamentos de Proteo Individual acima relacionados, que me foram fornecidos
gratuitamente nos termos do art. 166 CLT, e seguem o item 6.3 da NR 6 da Portaria 3.214 de 08/06/78.
Declaro estar ciente que de acordo com art. 158 CLT, e item 6.7.1 da NR 6 da mesma Portaria, que devo
usar obrigatoriamente esses equipamentos durante toda a execuo do trabalho; responsabilizar me
pela guarda e conservao; comunicar qualquer alterao que os tornem parcial ou totalmente
danificados; responsabilizar me pela sua danificao, pelo uso inadequado, ou pelo seu extravio.
Fico ciente pela no utilizao do EPI em servio, estarei sujeito s sanes disciplinares cabveis de
acordo com a legislao vigente.
Declaro ainda que recebi treinamento com instrues de utilizao e conservao dos EPIs.
Assinatura do Funcionrio:










U N I V E R S I D A D E D E S O P A U L O
SUPERINTENDNCIA DE SADE / DIVISO DE SADE OCUPACIONAL
SERVIO ESPECIALIZADO EM ENGENHARIA DE SEGURANA E MEDICINA DO TRABALHO
SESMT

ANEXO II 4
ATIVIDADE: M MA AN NU US SE EI IO O D DE E P PR RO OD DU UT TO OS S Q QU U M MI IC CO OS S ( (L LA AB BO OR RA AT T R RI IO OS S D DE E P PE ES SQ QU UI IS SA A) )
EPI QUANDO USAR
Protetor Facial
Nos trabalhos de pulverizao de produtos
qumicos em geral
culos de segurana ampla viso No manuseio de produtos qumicos em geral
Mscara com filtro para vapores orgnicos
(PFF2-VO)
Durante o manuseio de produtos qumicos
(Metanol, Fenol, Xilol, Formaldedo, Clorofrmio e
Paraformaldedo)
Mscara com filtro para vapores cidos Durante o manuseio de cidos em geral
Mscara de proteo respiratria com filtro
(PFF3)
Manuseio de brometo de etdio e acrilamida
Luvas de Ltex Atividades que envolvam agentes biolgicos
Luva de Neoprene
Manuseio de metanol, trizol, cido ntrico,
clordrico, sulfrico, perclrico, fluordrico,
brometo de etdio e bisacrilamida
Luva de PVC
Manuseio de lcalis em geral e nas atividades de
lavagem de vidrarias
Luva de Viton
Manuseio de solventes halogenados, cido ntrico,
e solventes (tolueno, xilol, fenol, clorofrmio,
percloroetileno)
Luva de Butila
Manuseio de cido ntrico, flor, cloro e perxido
de hidrognio, DMSO, formaldedo, glutaraldedo,
acetonitrila, Acetonas, acrilamidae Piridina
Luva de Nitrilo
Manuseio de resina epxi, solventes (freons e
lcool isoproplico), dodecilsulfato de sdio e
solues de revelao fotogrfica
Creme protetor de segurana adequado ao
agente qumico manuseado (grupo 2)
Em todos os trabalhos com manuseio de produtos
qumicos onde no possvel utilizao de luvas
apropriadas (verificar os tipos e aplicaes de cada
creme junto com o fabricante)
Avental
Em todos os trabalhos com manuseio de produtos
qumicos
Calado de segurana Durante toda jornada de trabalho



U N I V E R S I D A D E D E S O P A U L O
SUPERINTENDNCIA DE SADE / DIVISO DE SADE OCUPACIONAL
SERVIO ESPECIALIZADO EM ENGENHARIA DE SEGURANA E MEDICINA DO TRABALHO
SESMT

ANEXO II 5
ATIVIDADE: U UT TI IL LI IZ ZA A O O D DE E M MA AT TE ER RI IA AI IS S B BI IO OL L G GI IC CO OS S ( (L LA AB BO OR RA AT T R RI IO OS S D DE E P PE ES SQ QU UI IS SA A) )
EPI QUANDO USAR
Protetor Facial
No manuseio de Material Biolgico onde exista
risco de respingos (rosto)
culos de segurana Ampla Viso
No manuseio de material Biolgico onde exista
risco de respingos (olhos)
Protetor Respiratrio (N 95) No manuseio de material Biolgico
Luvas de Nitrlica ou luvas de procedimentos No manuseio de material Biolgico
Avental No manuseio de material Biolgico
Calados de segurana Durante toda jornada de trabalho



ATIVIDADE: C CO ON NS SE ER RV VA A O O E E L LI IM MP PE EZ ZA A
EPI QUANDO USAR
culos de proteo Limpeza de vidros e manuseio de produtos qumicos
Luvas de Ltex Utilizao de produtos qumicos e limpeza em geral
Avental impermevel Lavagem em geral
Calado de segurana Durante toda jornada de trabalho
Botas de PVC Lavagem de pisos em geral
Cinto de segurana Em trabalhos realizados acima de 2 metros de altura



ATIVIDADE: A AT TI IV VI ID DA AD DE ES S C CO OM M R RA AD DI IA A O O
Para a realizao de quaisquer atividades que envolvam materiais radioativos ou equipamento
emissores de radiao, necessrio contatar o Fsico responsvel da unidade de Servio
Especializado em Engenharia de Segurana e Medicina do Trabalho (SESMT)


U N I V E R S I D A D E D E S O P A U L O
SUPERINTENDNCIA DE SADE / DIVISO DE SADE OCUPACIONAL
SERVIO ESPECIALIZADO EM ENGENHARIA DE SEGURANA E MEDICINA DO TRABALHO
SESMT

ANEXO II 6
DESCRIO DOS EPIs
P PR RO OT TE E O O D DO OS S O OL LH HO OS S
C CU UL LO OS S D DE E S SE EG GU UR RA AN N A A
Utilizados para proteo dos olhos contra Agentes qumicos, agentes fsicos (radiao ultravioleta)
e risco de acidentes.
NOME E IMAGEM ILUSTRATIVA UTILIZAO
CULOS DE PROTEO

Utilizados para proteo dos olhos em trabalhos onde haja
risco de projeo de partculas (esmeril, demolies de
alvenaria) contra radiaes ultravioleta e infravermelho
CULOS DE PROTEO AMPLA VISO

Utilizados para proteo dos olhos em trabalhos onde haja
risco de respingos de produtos qumicos
(com ou sem ventilao)
PROTETOR FACIAL

Utilizado para proteo da face, em trabalhos onde haja
risco de projeo de partculas (serralheria, corte de
grama, etc.), contra respingos de tintas, solues e
produtos qumicos em geral.
MSCARA DE SOLDA

Utilizada para proteo do usurio em servios de solda.
importante verificar o tipo de solda e amperagem
utilizada.




U N I V E R S I D A D E D E S O P A U L O
SUPERINTENDNCIA DE SADE / DIVISO DE SADE OCUPACIONAL
SERVIO ESPECIALIZADO EM ENGENHARIA DE SEGURANA E MEDICINA DO TRABALHO
SESMT

ANEXO II 7
U Us so o c co or rr re et to o d da as s p pr ro ot te e e es s d de e o ol lh ho os s e e f fa ac ce e
Utilizar os protetores, durante todo o ciclo de trabalho, onde haja exposio aos riscos
mencionados acima.

H Hi ig gi ie en ni iz za a o o
Lavar com gua e sabo neutro;
Secar com papel absorvente.
Acondicionar na embalagem.





U N I V E R S I D A D E D E S O P A U L O
SUPERINTENDNCIA DE SADE / DIVISO DE SADE OCUPACIONAL
SERVIO ESPECIALIZADO EM ENGENHARIA DE SEGURANA E MEDICINA DO TRABALHO
SESMT

ANEXO II 8
P PR RO OT TE E O O R RE ES SP PI IR RA AT T R RI IA A

M M S SC CA AR RA A D DE E P PR RO OT TE E O O R RE ES SP PI IR RA AT T R RI IA A
Utilizado para proteo do sistema respiratrio nas atividades e nos locais que apresentem
concentraes de poeiras (ex: serragem de madeira, mrmore, etc.), nvoas (ex: dedetizao)
fumos (ex: soldagem, incndio), vapores cidos e orgnicos (ex: tintas, solventes, produtos
Qumicos), e vrus e bactrias (ex: pesquisas, ambiente hospitalar, etc).
Para garantir a eficcia de um protetor respiratrio os seguintes itens devem ser verificados:
NOME E IMAGEM ILUSTRATIVA EMPREGO
PROTETOR RESPIRATRIO SEM MANUTENO
PFF 1 (DESCARTVEL)

Poeiras e nevoas (baixa concentrao)
RESPIRADOR PURIFICADOR DE AR TIPO PEA
SEMIFACIAL FILTRANTE PARA PARTCULAS
PFF 2 / PFF 3 (SEM MANUTENO)

Proteo contra poeiras, nvoas, fumos,
radionucldeos e particulados altamente txicos
PFF 2 / N 95 (N 95 SERVIOS DE SADE)

Proteo contra poeiras, nvoas, fumos, vrus,
bactrias e baixas concentraes de vapores
orgnicos






U N I V E R S I D A D E D E S O P A U L O
SUPERINTENDNCIA DE SADE / DIVISO DE SADE OCUPACIONAL
SERVIO ESPECIALIZADO EM ENGENHARIA DE SEGURANA E MEDICINA DO TRABALHO
SESMT

ANEXO II 9
A AT TE EN N O O
PFF: Significa Pea Facial Filtrante e os nmeros so as classes dos filtros (nvel de penetrao dos
agentes).
USO CORRETO

Leve o respirador ao rosto, apoiando-o inicialmente no
queixo e depois cobrindo a boca e o nariz. Puxe o elstico
de baixo, passando-o pela cabea e ajustando-o na nuca.
Depois faa o mesmo com o elstico superior, ajustando-o
bem acima das orelhas

Para verificar o ajuste, coloque as mos na frente do
respirador cobrindo toda sua superfcie e inale. O ar no
deve passar pelas laterais

Esta a forma correta de colocao deste tipo de
respirador

A AT TE EN N O O
Os filtros devem ser selecionados de acordo com o contaminante presente no ambiente de
trabalho, eles so responsveis pela reteno dos contaminantes e so classificados como:
qumicos (fumos, tintas, cidos, vapores orgnicos, amnia etc.) mecnicos (Serragem, poeira,
etc.) ou combinados (tintas, cidos, Serragem, poeira).




U N I V E R S I D A D E D E S O P A U L O
SUPERINTENDNCIA DE SADE / DIVISO DE SADE OCUPACIONAL
SERVIO ESPECIALIZADO EM ENGENHARIA DE SEGURANA E MEDICINA DO TRABALHO
SESMT

ANEXO II 10
USO CORRETO

Coloque o respirador no rosto e posicione o elstico superior sobre a
cabea. Encaixe os elsticos inferiores (de baixo) ligando as presilhas
atrs do pescoo.

Puxe as extremidades dos elsticos superiores, e depois os inferiores,
para fazer ajuste do respirador ao rosto.

Para verificar a vedao com presso positiva, coloque a palma da mo
sobre a vlvula de exalao e assopre suavemente vrias vezes. A pea
facial dever se expandir suavemente sem ocorrer vazamento.

Para realizar o teste de presso negativa, coloque as mos sobre os
cartuchos e/ou filtros e inale com fora vrias vezes. A pea facial
dever comprimir-se levemente contra o rosto sem ocorrer
vazamentos.
H Hi ig gi ie en ni iz za a o o, , c co on ns se er rv va a o o e e g gu ua ar rd da a
No deixe o respirador em lugares sujos e, se tiver que manuse-lo com as mos sujas, pegue-o
pela parte externa;
Quando no estiver utilizando o respirador, guarde-o em um saco plstico e coloque-o em um
lugar apropriado;
Se sentir dificuldade na respirao, cheiro ou gosto do produto com o qual est trabalhando,
talvez esteja na hora de trocar o respirador por um novo, no caso de respiradores sem
manuteno, ou substitu-lo por um respirador com filtro (com manuteno).


U N I V E R S I D A D E D E S O P A U L O
SUPERINTENDNCIA DE SADE / DIVISO DE SADE OCUPACIONAL
SERVIO ESPECIALIZADO EM ENGENHARIA DE SEGURANA E MEDICINA DO TRABALHO
SESMT

ANEXO II 11
P PR RO OT TE E O O D DO OS S M ME EM MB BR RO OS S S SU UP PE ER RI IO OR RE ES SS S
Utilizados para proteger as mos, braos e antebraos dos trabalhadores contra os riscos que
podem existir nos ambientes de trabalho.
NOME E IMAGEM ILUSTRATIVA EMPREGO
LUVA DE PROTEO EM RASPA E VAQUETA

Utilizada para proteo das mos e braos contra agentes
abrasivos escoriantes (que pode provocar corte ou
arranhes)
LUVA DE PROTEO EM LTEX

Utilizada para proteo das mos contra umidade, e
produtos qumicos (cozinha, laboratrios, construo civil,
etc.)
LUVA DE PROCEDIMENTO (LTEX)

Utilizada para proteo das mos e punhos contra agentes
biolgicos (bactrias, vrus, etc.)
LUVA DE PROTEO DE NITRLICA

Utilizada para proteo das mos e punhos contra agentes
qumicos (solvente, tintas) e biolgicos(vrus)








U N I V E R S I D A D E D E S O P A U L O
SUPERINTENDNCIA DE SADE / DIVISO DE SADE OCUPACIONAL
SERVIO ESPECIALIZADO EM ENGENHARIA DE SEGURANA E MEDICINA DO TRABALHO
SESMT

ANEXO II 12
NOME E IMAGEM ILUSTRATIVA EMPREGO
LUVA DE PROTEO EM PVC (HEXANOL)

Utilizada para proteo das mos e punhos contra
recipientes contendo leo, graxa e solvente
LUVA CRIOGNICA

Utilizada para proteo das mos onde existe exposio a
baixas temperaturas
(Ex: Nitrognio lquido)
CREME PROTETOR PARA A PELE

Utilizados para proteo das mos e braos contra agentes
qumicos e / ou biolgicos (verificar tipos de creme)

A AT TE EN N O O
Os cremes de proteo so enquadrados nos seguintes grupos:
Grupo 1 - gua-resistente so aqueles que, quando aplicados pele do usurio, no so
facilmente removveis com gua.
Grupo 2 - leo-resistente - so aqueles que, quando aplicados pele do usurio, no so
facilmente removveis na presena de leos ou substncias apolares.
Exemplo: Contra Agentes Qumicos (solventes, tintas, etc.)
Grupo 3 - Cremes especiais - so aqueles com indicaes e usos definidos e bem especificados
pelo fabricante.
Exemplo: Contra Agentes Biolgicos (Vrus. Bactrias, etc.)


U N I V E R S I D A D E D E S O P A U L O
SUPERINTENDNCIA DE SADE / DIVISO DE SADE OCUPACIONAL
SERVIO ESPECIALIZADO EM ENGENHARIA DE SEGURANA E MEDICINA DO TRABALHO
SESMT

ANEXO II 13
P PR RO OT TE E O O D DO OS S M ME EM MB BR RO OS S I IN NF FE ER RI IO OR RE ES S
C CA AL L A AD DO O D DE E P PR RO OT TE E O O ( (c ca al l a ad do o d de e s se eg gu ur ra an n a a) )
Utilizado para proteo dos ps contra queda de material, toro, escoriaes, derrapagens,
umidade e outros.
NOME E IMAGEM
ILUSTRATIVA
EMPREGO
CALADO DE SEGURANA

Utilizados para proteo dos ps contra toro,
escoriaes, derrapagens e umidade
CALADO E PROTEO TIPO BOTA
DE BORRACHA (CANO LONGO)

Utilizado para proteo dos ps e pernas contra umidade,
derrapagens e agentes qumicos agressivos


H Hi ig gi ie en ni iz za a o o, , c co on ns se er rv va a o o e e g gu ua ar rd da a
Armazenar em local protegido da umidade, ao direta de raios solares, produtos qumicos,
solventes, vapores e fumos;
Se molhado, secar a sombra;
Engraxar com pasta adequada para a conservao de couros.



U N I V E R S I D A D E D E S O P A U L O
SUPERINTENDNCIA DE SADE / DIVISO DE SADE OCUPACIONAL
SERVIO ESPECIALIZADO EM ENGENHARIA DE SEGURANA E MEDICINA DO TRABALHO
SESMT

ANEXO II 14
V VE ES ST TI IM ME EN NT TA AS S D DE E S SE EG GU UR RA AN N A A

U UN NI IF FO OR RM ME E D DE E T TR RA AB BA AL LH HO O
Utilizadas para proteger o corpo contra respingos de produtos qumicos, agentes abrasivos
escoriantes (que pode provocar corte ou arranhes), etc. em atividades especiais as vestimentas
devem ser criteriosamente selecionadas, de acordo com os agentes de risco.

NOME E IMAGEM
ILUSTRATIVA
EMPREGO
UNIFORME DE TRABALHO

Utilizada para realizar atividades em geral que no envolvam
riscos fsicos
UNIFORME IMPERMEVEL

Utilizados para proteo do corpo contra chuva, umidade e
produto qumicos (verificar resistncia para cada material)


C CO ON NS SE ER RV VA A O O
Acondicionar em sacos plsticos fechados a fim de evitar que sejam danificados;
Acondicionar em local protegido da umidade, ao direta de raios solares, produtos qumicos,
solventes, vapores e fumos.

A AV VE EN NT TA AI IS S D DE E P PR RO OT TE E O O
Utilizado para proteo do corpo contra agentes diversos, conforme abaixo:



U N I V E R S I D A D E D E S O P A U L O
SUPERINTENDNCIA DE SADE / DIVISO DE SADE OCUPACIONAL
SERVIO ESPECIALIZADO EM ENGENHARIA DE SEGURANA E MEDICINA DO TRABALHO
SESMT

ANEXO II 15
NOME E IMAGEM
ILUSTRATIVA
EMPREGO
AVENTAL GUARDA-P

Utilizada para realizar atividades em geral que no envolvam
riscos fsicos


H Hi ig gi ie en ni iz za a o o, , c co on ns se er rv va a o o e e g gu ua ar rd da a
Lavar e/ ou passar pano;
Quando sujo de graxa limpar com pano umedecido com lcool.