Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
September1976
Vol. 119
@ I. B. Lippincott Co. Printed in U.S.A.
the acetabular index gets lower. With diminished inclination, it is higher. For those cases
considerednormal, therefore, a defined position of the pelvis is necessary to avoid
increased mean error.
An index or gauge of "rotating of the
pelvis" has been devised by dividing the
diameter of the foramen obturatorium of the
right side by thti diameter of the left side
(Fig. l). In a neutral position this index
would be l. By turning to the right side, the
diameter of the right foramen gets smaller,
the left one larger. Therefore, the index
shows values below I when the pelvisl is
turned to the right and above I rvhen turt'red
to the left. In those considerednormal, only
casesbetweenindex 1.8 and 0.56 have been
selected.In this group the angles did not
differ more than 2".
To evaluate the degree of inclination of
the pelvis a "symphysis-os ischium angle"
has been introduced. Lines are drawn on
each side of the pelvis from the most prominent point to the symphysis to the inside of
the pelvis, then to the highest inside point of
the os ischium (Fig. l). In the total availabl e 1582 X -rays (3164 hi p j oi nts) the
angle was measuredand the material brought
into a normal distribution curve. A mean
distributionof each agegroup, in which most
of the cases are included. has been determi ned (Tabl e l ).
Within this group the acetabular index
differed only up to 3o with different inclinations.
INDEX (Hilgenreiner)
39
40
C l i ni c ol Or l hooqedi c s
qnd Relqted Reseorch
I o nn ts
TABLE I.
Age
Symphysis
Os-ischium angle
(degrees)
1-2 mon
9 8 -1 3 0
3-4 mon
1 0 0 -1 3 5
5-6 mon
9 8 -12 8
7-12 mon
96-126
90-127
l yr,T m on2yr
92-128
2 yr , lm on3yr
90-r24
3 yr , lm on5yr
8 5 -l 1 5
Numbcr I 19
Septembcr, l?76
4l
-9
CD
Ftc. 2. Mean value
of normal Acetabular
Index (girls).
c
o
g
J
lt
(!
6IJ
G
for each age. Values above "slightly dysplastic" (s) are possibly pathological, values
above "severe dysplastic" (2s) are definitely
pathological.
Comparing these values with those of
other authors6,ll, 18,28,34,3s we found no
extreme differences. Division by most authors is either by sex or by left and right
side. We investigated all factors and found
higher angles of dysplasia in girls and they
occurred mostly on the left side. The standard deviation given by Wilkinson and
Carter3awas quite similar to ours.
THE FEMORAL
SHAFT-NECK
ANGLE
42
C l i ni c ol O r l hopoedi c s
ond R el ol ed R es eor c h
I on nts
Girls
Lisht
*:ple!y-!!9!_,_J')
Age
r+ 2
3+ 4
5+ 6
7- 9
l0- 12
l3- r 5
16- r 8
t9-24
2-3 yrs
3-5 yrs
5-7 yrs
Severe
dysplasia above (2s)
right
left
Boys
Light
dysplasia above (s)
right
Ieft
right
left
35.8
31.4
27.3
25.3
24.7
24.6
25.0
24.1
21.8
17.9
19.3
3 6 .I
41.6
41.6
27.7
33.2
3 6 .3
38.7
29.3
3 t.8
34.r
26.6
29.4
2 7 .1
28.6
2 6 .9
29.0
2 6 .1
26.4
Severe
twle!!!!9!!J2')
right
lelt
3t.2
3l .8
35.2
27.9
29.1
32.4
33.7
24.2
26.8
29.0
31.6
3 1.1
24.6
25.4
28.9
29.5
3 1.4
23.2
25.2
27.0
29.1
3r.7
30.4
27.5
27.7
25.8
28.r
30.0
28.4
3 0.8
23.2
27 . r
2s.8
23.8
24.4
25.3
23.5
20.9
27.3
25.6
23.r
23.8
20.6
2t.0
t9.2
16.8
24.0
29.3
2 t.2
L t.)
1 9 .8
23.4
22.7
19.8
19.3
26.9
23.8
23.2
N u m b e r l1 9
September, 1976
43
Clinicol Orthopoedics
ond Rclolcd Reseorch
Tiinnis
Fto. 4. Distribution
curves of normal and
pathol ogi cal A C Mangles (see text).
H V: A +B +C +1 0
The different factors are:
A : 3 ACM-mean valueof ACM
standard deviation of ACM
B : 3 mean value of CE-CE
standard deviation of CE
C:
3 MZ-mean
value of MZ
standarddeviation of MZ
STATISTICAL EVALUATION OF
PHYSIOLOGIC AND PATHOLOGIC
HIP JOINTS
We attempted to define the margin between "normal" and "dysplastic"by statistical methodsinsteadof by the radiological
view. The groupingof the joints by X-ray
has only beendoneonly by comparison.We
examinedthree factors in our study: (l)
Pain in the hip joint; (2) Decreasedmovementof the hip joint; ( 3 ) Signsof coxarthrosis.
Patientsthat exhibited one or more of
thesefactors were consideredpathological,
the others physiologic. Coxarthrosis had
started when the follorving changeswere
visible:
Grade 1 Coxarthrosis: increasedsclerosis of femoral head and acetabulum.
slight decrease
in the heightof the cartilage, slight osteophytes.
Grade 2 Coxarthrosis: small cysts in
femoral head or acetabulum,marked
decreasein the height of cartilage,
slight deviationfrom the round form of
thefemoralhead.
Grade 3 Coxarthrosis: large cysts in
femoral head and acetabulum,severe
decreasein cartilageup to complete
absenceof the joint cleft, severedeviation of the round form of the femoral
head,avascularnecrosis.
Of 817 hip joints therewere358 considered physiological,459 pathological.
For statisticalevaluation,the following
factsshouldbe considered:Figure4,A.shows
the distribution curve of the ACM angles
of physiologichip joints. The curve illustratesthe normal form of a statisticaldistribution. However, at each ACM angle of
normal joints we can also find pathological
joints with pain or arthrosis that are not
causedby a primary deformation,but rather
by metabolicchanges,rheumatismand other
causes.Figure 48 shows the distribution
curve of these types of pathologic joints.
N u m b cr l l l
Seplembor, l?76
45
HW
ACM
I
5
5
FIc. 5. Nomogram
to determine the Hipvalue (21-50 years)
35r
136
37t
[ 34
39[
l40
4t l
+ 42
43+
+41
45+
+15
a7+
t4!
ot
fto
5 r+
+52
53+
+s4
ss+
+55
57+
+st
s9+
+60
6l+
+52
63+
-164
CE
5-
4
5
6
7
t2
r3
l4
40
l5
l6
25
30
r0
tl
t5
17
35
1
6
45
IE
t9
r0
t2
20
2l
l4
22
23
21
25
26
27
2g
29
30
r3
14
t5
65r
Degrees
7
c
Degrees
16
17
r8
t6
l8
20
3lightly dctormcc
haavy dcformad
l9
20
Finally, when we include all pathologic joints
in the distribution curve, it shows the form
of Figure 4C.
The crack (marked with an arrow) in
Figure 4C indicates the critical point when
the normal values diminish and the pathological values increase. This is similarly the
case for the CE-angle, the MZ-distance and
the Hip-Value. The relationship of the number of normal joints to the number of pathologic joints has been evaluated by the ChiQuadrattest (error 5Vo) .
The critical points between physiologic
and pathologic hip joints were found to be as
follows: ACM-angle:49"; CE-angle:3O' ;
Mz-distance:6 mmi Hip value: l6.
These angles differ to some extent from
those found by other authors. Idelberger and
46
Clinicol Orthopoedics
ond Reloted Reseorch
T6nnis
BETWEEN
AND
ONSET
OF PAIN
Both slightly and severelydeformed joints
have been examined for the onset of pain.
One would expect the onset of pain to be
earlier in the deformed joint. However, no
significant correlation was noticed.
Even slight deformities caused an early
onset of pain and some severe deformities
revealed a relatively late onset of pain.
Therefore, preventive surgical treatment
should be performed only in very severe cases
where a progressivedevelopmentis definitely
expected. In cases with slight deformities,
operative treatment can be postponed until
the onset of pain.
SUMMARY
X-ray measurementsof the hip joints of
children, with special reference to the
acetabular index, suggest that the upper
standard deviation of normal comprises the
borderline to a critical zone where extreme
values of normal and pathologic hips were
found together. Above the double standard
deviation only severedysplasiaswere present.
Investigations of the shaft-neck angle and
the degree of anteversion including the wide
standard deviation demonstrate that it is
very difficult to determine where these angles
become pathologic. It is more important to
REFERENCES
l. Bruckl, R., Hepp, W. R. and Tonnis, D.:
Eine Abgrenzung normaler und dysplasticher jugendlicher Hiiftgelenke durch den
Hiiftwert. Arch. Orthop. Unfallchir. 74:
t3, t972.
2. Busse,J., Gasteiger,W. and Tonnis, D.:
Eine neue Methode zur riintgenologischen
Beurteilung einesHiiftgelenkes: Der Hiiftwert. Arch. Orthop. Unfallchir. 72:1,
1972.
3. -,
des Hiiftwerts ftir die Diagnose und Prognose deformierter Hiiftgelenke. Arch
Orthop. Unfallchir. 722245, 1972.
4. Drehmann, G.: Beitriige zur Lehre der
coxa vafga.Z. Orthop. 17:431, 19O65. Dunlap, K., Shands, A. R., Jr., Hollister, L. C., Jr., Gaul, J. S., Jr. and Streit,
H. A.: A new method for determination
of torsion of the Femur. J. Bone Joint
Surg. 35A:289, 1953.
6. Faber, A.: Beilagenheft.Z. Orthop. 67:
25r, 1938.
7. Fabry, G., MacEwen, G. D. and Shands,
A. R.. Jr.: Torsion of the Femur. J. Bone
Joint Surg. 554:1726, 1973.
8. Glauner, R. and Marquardt, W.: Riintgendiagnostikdes Hiiftgelenkes.Stuttgart,
Thieme-Verag,1956.
9. Hamacher,G.: Rcintgenologische
Normalwerte des Hiiftgelenkes, CCD-Winkel und
AT-Winkel. Orthop. Praxis, H. 1/X:23,
1974.
N u mb e r I 1 9
Se p l e mb cr,1 9 7 6
47
K. W.: RontgenologischeUntersuchung
zur umwegigen Entwicklung der Femurtorsion bei hiiftgesunden Kindern. Z.
Orthop. 104:555,1968.
1 1 . Hilgenreiner, H.: Zur Friihdiagnoseund
Fri.ihbehandlungder angeborenenHiiftgelenks-verrenkung.
Med. Klinik 2l : 1385,
1925.
t2. Idelberger,K. and Frank, A.: Uber eine
neue Methode zur Bestimmungdes Pfannendachwinkels bei Jugendlichen und
Erwachsenen.Z. Orthop. 82:571, 1952.
13. Jentschura,G.: Uber die praktischeAnwendung der Methode Wibergs fiir die
Beurteilung der kongenitalen Dysplasie
des Hi.iftgelenkes beim Erwachsenen.
Z . O r t hop.80 :3 4 , 1 9 5 1 .
t4 . Kingsley, P. C. and Olmsted, K. L.: A
Study to determine the angle of anteversion of the neck of the femur. J. Bone
Joint. Surg. 304;745, 1948.
1 5 . Lanz, T. von and Wachsmuth,W.: Praktische Anatomie. Berlin, Springer-Verlag,
1938.
1 6 . LeDamany, P.: Die angeboreneHiiftgelenksverrenkung-Z. Orthop. 2l :129, 19O8.
1 7. Lefranc,: Zit. in M. Fivre: Enqu6te sure
le d6pistagepr6coce des luxations cong6nitales de la hanche. Bull. Inst. Nat.
Hyg. (Paris) 12:767, 1957.
1 8 . Massie,K. W. and Howorth, B.: Congenital Dislocation of the Hip. J. Bone Joint
S ur g.32A : 51 9 , 1 9 5 0 .
t9, Mikulicz, J.: Arch. Anat. Abtl. 1:351,
1878.
20. Mirzoewa, J. J. and Tikhonenkow, E. A.:
Orthoped. Trawmatol. Protesowanie
(Moskau) 29:lO, 1968.
21. Munzenberg, K. J.: StatistischeUntersuchungen zur Tiefe der Hiiftgelenkspfanne. Z. Orthop. 99:-218, 1965.
22. Ryder, C. T. and Crane, L.: Measuring
femoral anteversion: The problem and a
Method. J. Bone Joint Surg. 35A:.321,
1953.
23. Severin, E.: Spiitresultateunblutiger Behandlung von Luxatio coxae congenita.
Z. Orthop. 74:52, 1943.
33.
and congenital subluxation of the hip
Joint. Acta Chir. Scand. 83, Suppl. 58,
t939.
34. Wilkinson, J. and Carter, C.: Congenital
dislocation of the hip. The results of conservative treatment, J. Bone Joint Surg.
428:669, 196O.
35. Zippel, H.: Untersuchungenzur Normalentwicklung der Formelementeam Hiiftgelenk im Wachstumsalter.Beitr. Orthop.
L8:H5:225, 1971.