002_003.

fm Page 2 Monday, May 5, 2008 4:37 PM

Simply Smart! (*)

Modicon M340

Plataformas de hardware Modicon

y software Unity

Un do naturalmente productivo
La familia de plataformas Modicon asociada al software Unity le aporta ingenio,
flexibilidad y apertura para que incremente cada vez ms su productividad.
Modicon M340 es un concentrado de potencia y de innovacin que ofrece respuestas
ptimas para las necesidades de los fabricantes de maquinaria. De igual modo, es el
complemento ideal de Modicon Premium y Modicon Quantum para satisfacer las
exigencias de automatizacin de los procesos industriales y de las infraestructuras.

Plataformas de automatizacin Modicon

Modicon M340, la solucin ideal para los especialistas de las mquinas
El nuevo autmata Modicon M340, slido, potente y compacto, constituye la
solucin ideal para los fabricantes de mquinas en sectores como el embalaje
secundario, el de la manutencin, el textil, la imprenta, el agroalimentario, las
mquinas para madera, la cermica,...
La integracin de los variadores de velocidad Altivar y Lexium, de los visualizadores
Magelis y de los mdulos de seguridad Preventa se ha impulsado en especial para
simplificar la instalacin y la explotacin de las soluciones Telemecanique.
Modicon M340 es igualmente el complemento ideal de Modicon Premium y Modicon
Quantum para responder a las exigencias de automatizacin de los procesos industriales
y de las infraestructuras, en el centro de las arquitecturas Transparent Ready.

Modicon Premium, la solucin ptima para la industria

manufacturera y las infraestructuras
Modicon Premium se presenta como el especialista de las mquinas complejas y de
los procesos de fabricacin. Su nivel avanzado en el tratamiento de instrucciones
booleanas, digitales y tablas hacen de l la referencia del mercado.
Por su capacidad de integrar arquitecturas distribuidas, Modicon Premium presenta
soluciones ideales para las infraestructuras, especialmente en el campo hidrulico
y de los transportes.
Por otro lado, Modicon Atrium, la variante de Modicon Premium en formato PCI,
ofrece una alternativa de tipo PC Based.

Modicon Quantum, el especialista de sistemas crticos en

industrias de proceso e infraestructuras
Modicon Quantum puede gestionar arquitecturas distribuidas sorprendentes,
dispone de un catlogo amplio de mdulos completado por numerosas
colaboraciones tecnolgicas en el marco del programa Collaboratives Automation,
y es la respuesta perfecta para las necesidades de los procesos industriales
continuos o semicontinuos y para el control de grandes centros de infraestructuras.
Con ms de 25 aos de experiencia en el contexto de la redundancia, Modicon
Quantum es la solucin ideal para las aplicaciones que necesitan un gran nivel de
disponibilidad. Por ello, la oferta est adaptada originariamente a aplicaciones
crticas como la petroqumica, la metalurgia, el cemento, la energa, los tneles y los
aeropuertos.
(*) Ms ingenio e inteligencia para una utilizacin an ms fcil.