Procedimiento

Prueba de relacin de transformacin (TTR)

Cdigo: MPP-01
Revisin: 2
Fecha: Julio - 2012
Paginas: 7

OBJETIVO: (136-345)
Veri fi ca r que l a rel aci n ent re l as vuel t as del devanado pri m ari o y el devanado
secundari o corresponda a l a rel aci n ent re l as t ensi ones nom i nal es del
t ransform ador en vac o, com o l o i ndi ca l a si gui ent e ecuaci n:

(1.1)

TTR

N .vueltas primario
V . primario
I .Secundario

N .vueltas Secundario V .Secundario

I . primario

ALCANCES DE LA PRUEBA.
Medi ant e l a apl i caci n de est a prueba es posi bl e det ect ar cort o ci rcui t o ent re
espi ras, fal sos cont act os, ci rcui t os abi ert os, pol ari dad, por est a raz n est a prueba
es apl i cabl e t am bi n com o fundam ent al en l as pruebas de acept aci n.

TCNICA APLICADA.
El mtodo ms utilizado para llevar a cabo estas pruebas es con
el medidor de relacin de vueltas Transformer Turn Ratio (TTR), que
opera bajo el conocido principio de que cuando 2 transformadores que
nominalmente tienen la misma relacin de transformacin y polaridad, y
se excitan en paralelo, con la ms pequea diferencia en la relacin de
alguno de ellos, se produce una corriente circulante entre ambos
relativamente grande.
El equipo para medicin de relacin de transformacin (TTR, figura 1.1), est
formado bsicamente por: un transformador de referencia con relacin ajustable
desde 0 hasta 130, una fuente de excitacin de corriente alterna, un galvanmetro
detector de cero corriente y un juego de terminales de prueba; todo esto contenido en
una misma caja metlica o de fibra.
El porciento de diferencia entre la relacin de transformacin
terica y real medida se calcula de la siguiente manera:
(1.2)

% DIF

rel .terica rel .medida

rel .terica

Como regla general, se dice que el porciento de diferencia no debe ser mayor de 0.5,
con algunas excepciones.
Hay tres pasos para la comprobacin del correcto
funcionamiento del aparato TTR, con este procedimiento se detecta en

Procedimiento

Prueba de relacin de transformacin (TTR)

Cdigo: MPP-01
Revisin: 2
Fecha: Julio - 2012
Paginas: 7

forma rpida cualquier alteracin en las partes ms vulnerables, como

son: las terminales y sus conectores, el circuito detector, los medidores,
el potencimetro.

Figura 1.1 Aparato TTR. (Pgina 70-2-59)

A) Comprobacin de balance.
C ol oque t odos l os sel ect ores en cero; conect e H1 y H2; Ase gres e de que l os
t orni l l os de l os conect ores C (X1, X2) no hagan cont act o con el t ope, ni se
t oquen ent re s . Gi re l a m ani vel a del gener ador hast a obt ener 3 volt i os de
ex ci t aci n. Observe el gal vanm et ro det ect or, l a aguj a deber perm anec er al
cent ro de l a escal a sobre l a m arca del cero. Si es necesa ri o aj ust e l a hoj a a cero
con un desarm ador, m ant eni endo l os t res volt i os de ex ci t aci n. S uel t e el m ani vel a
y observe el gal vanm et ro det ect or, l a aguj a puede quedar l i ger am ent e desvi ada
de l a m arca cero, si est a es m a yo r que 1/ 16, consul t ar el m anual del i nst rum ent o
en l a secci n de m ant eni m i ent o.

B) Comprobacin de la relacin cero.

En l as t erm i nal es de ex ci t aci n (X1, X2), apri et e los torni l l os hast a el t ope, hast a
que hagan buen cont act o con l a cara opuest a; si es necesa ri o col oque una arandel a
de cobre, Mant enga separad as l as t erm i nal es X1 y X2 y dej e l as t erm i nal es H1 y
H2 conect adas ent re s y los sel ect ores en cero. Gi re el m ani vel a hast a obt ener 3
vol t i os; Mi ent ras gi ra observe el gal v anm et ro, si l a aguj a no i ndi ca cero, aj ust e
el cuart o sel ect or hast a l ograrl o, m ant eni endo l os 3 vol t i os de ex ci t aci n, el
cuart o sel ect or deber i ndi car una desvi aci n no m a yo r a 1/ 2 di vi si n. Est a
com probaci n puede hacers e an cuando l as t erm i nal es de ex ci t aci n se t engan
conect ad as a un t ransform ado r baj o prueba.

Procedimiento

Prueba de relacin de transformacin (TTR)

Cdigo: MPP-01
Revisin: 2
Fecha: Julio - 2012
Paginas: 7

C) Comprobacin de relacin unitaria.

Efect a el mi sm o proceso para l as t erm i nal es de ex ci t aci n del punt o ant eri or.
C onect e l a t erm i nal secundari a negr a H1 a l a t erm i nal negr a de ex ci t aci n X1 y l a
t erm i nal secundari a roj a H2 a l a t erm i nal roj a de ex ci t aci n X2, col oque l os
sel ect ores en l a l ect ura 1.000, gi re el m ani vel a hast a obt ener 8 volt i os de
ex ci t aci n y si m ult neam ent e observe el gal vanm et ro, si l a l ect ura no es cero,
aj st el a con el cuart o sel ect or si n dej ar de gi ra r el m ani vel a. Si el cuart o sel ect or
i ndi ca l ect ura m enor de cero, cam bi e los sel ect ores hast a obt ener una l ect ura de
0.9999; ot ra vez aj ust e el cuart o sel ect or hast a que l a aguj a m arque cero, el
equi po deber l eer 1.000 con casi l a m it ad de una sel ecci n en el cuart o sel ect or.

PROCEDIMIENTO Y PREPARACIN DEL EQUIPO BAJO PRUEBA.

i.
Asegr ese de que el t ransform ado r que se va a probar se encuent re
com pl et am ent e desenergi z ado, es deci r, l as t erm i nal es del equi po baj o prueba si n
conexi ones.
ii.
Coloque el probador sobre una superficie plana y apoyo
firme, tal que el manivela pueda ser operada sin interrupciones.
iii.
Conecte las terminales de excitacin del TTR, al
devanado de menor tensin de los dos que van a ser comparados, conecte
las terminales secundarias del TTR a las terminales de mayor voltaje,
segn el diagrama vectorial del transformador bajo prueba.
iv.
Conectado el transformador al probador, coloque las
cartulas del TTR en ceros y gire la manivela un cuarto de vuelta. Si el
galvanmetro desva a la izquierda, la polaridad es sustractiva, si desva
a la derecha, la polaridad es aditiva; en caso de que la polaridad sea
aditiva, debern intercambiarse las terminales H1 y H2 para conectar el
probador a un transformador de polaridad sustractiva. Esta es la prueba
de polaridad.
v.
Haga las mediciones y registre las lecturas en el formato
correspondiente.
vi.
Al terminar la prueba, ponga fuera de servicio el
instrumento, y aterrice el equipo objeto del ensayo.

Procedimiento

Prueba de relacin de transformacin (TTR)

Cdigo: MPP-01
Revisin: 2
Fecha: Julio - 2012
Paginas: 7

vii. Deber poner una marca visible color rojo si el

transformador fall en la prueba, as como una amarilla si el equipo fall
en la prueba.

APLICACIN DE TTR.
1) La prueba de relacin de transformacin es aplicable a
autotransformadores y reguladores de voltaje, transformadores de
potencia y distribucin, en la gran mayora de tipos, tamaos y voltajes.
2) Tambin esta prueba es un valioso auxiliar en los siguiente
casos:
Determinacin de condiciones reales del transformador
despus de operacin de protecciones primarias tales como: diferencial,
bucholtz, fusibles de potencia, etc.
En la investigacin de problemas con corrientes circulantes y
distribucin de carga en transformadores en paralelo.
Identificacin de espiras en corto circuito.
Determinacin de cantidad de espiras en bobinas de
transformadores, (por mtodos suplementarios).

LIMITACIONES:
La prueba realizada con el instrumento TTR no es aplicable en
la medicin de relaciones de transformacin mayores de 130, se podrn
utilizar: un transformador auxiliar porttil el transformador de
referencia de un segundo equipo TTR.

INTERPRETACION
RESULTADOS.

DE

LECTURAS

PARA

EVALUACION

DE

S i l a aguj a del am per m et ro se defl ex i ona a m edi a escal a, m i ent ras que en l a aguj a
del vol t m et ro no se apreci a defl ex i n al guna es una i ndi caci n de que el
t ransform ador baj o prueba est t om ando m ucha corri ent e de ex cit aci n; S i adem s
resul t a que el m ani vel a resul t a m s di f ci l de gi rar, ha y raz n para sospechar de
un cort o ci rcui t o, veri fi que l as conexi ones asegu rndos e que l as t erm i nal es de
ex ci t aci n no est n en cort o.

CIRCUITOS DE PRUEBA.

Procedimiento

Prueba de relacin de transformacin (TTR)

Cdigo: MPP-01
Revisin: 2
Fecha: Julio - 2012
Paginas: 7

En el ci rcui t o de l a fi gura 1.2, se muest ran l as conex i ones a efect uars e con el
aparat o TTR de l a fi gur a 1.1, a un t ransform ado r m onofsi co, y en l a fi gur a 1.3, a
un t ri fsi co en l a fase 3, que es ex act am ent e lo mi sm o, por consecuen ci a l a
conex i n en el t ri fsi co no i m port a, sol am ent e debe consi derars e l os devanados de
al t a y baj a t ensi n en cada una de l as pi ernas del t ransform ador, que son l os que
se encuent ran en fase.

Fi gu ra 1.2 Ci rcu i to d e p ru eb a d e TT R, p ara u n tran sf ormad or mon of si co.

En el ci rcui t o de l a fi gura 1.4, se muest ra una prueba a un t ransform ador t ri fsi co

con un t ransform ador auxi l i ar, si endo que el TTR es un aparat o di seado para
obt ener l ect uras de rel aci n de t ransform aci n de 129.999 com o m xi m o, Y al
necesi t ar una l ect ura m ayor, 181.102 259.842, t endrem os que conect a r ent onces
un auxi l i ar que en el com n de l os casos com pensa 100 o 200 su rel aci n de
t ransform aci n, es deci r, conect ando el aux il i ar, para una l ect ura de 33000/ 127 =
259.842, l eer am os en el TTR ni cam ent e un val or de 59.842, con una
com pensaci n de 200 en el aux il i ar.

Procedimiento

Prueba de relacin de transformacin (TTR)

Cdigo: MPP-01
Revisin: 2
Fecha: Julio - 2012
Paginas: 7

Fi gu ra 1.3 Ci rcu i to d e p ru eb a p ara u n tran sf ormad or tri f si co.

Fi gu ra 1.4 Ci rcu i to d e
tran sf ormad or au xi li ar.

p ru eb a

p ara

un

tran sf ormad or

tri f si co

con

Exi st e t am bi n una m t odo para probar al gunos apar at os conect ados en est rel l a
con rel aci ones m a yo re s de l a m xi m a del TTR , segn l a conex i n de l a fi gura 1.5
l a cual se ex pl i car en el si gui ent e prrafo, para t ransform adores t ri fsi cos,
m ul ti pl i cando el resul t ado del aparat o TTR , por un fact or de 1.5. Ej em pl o para
una rel aci n de 181.102 t enem os: 1.5 ( L) = 181.102, Donde L es l a l ect ura que
arroj ar el aparat o TTR .
Est o es posi bl e m edi ant e el cort oci rcui t o de l as dos fases que no se probarn,
consi derndol as com o "NO MAR C A o N" y l a fase sobrant e com o l a "MAR C A o
R ", en l a fi gura 1.5 se muest ra l a prueba para l a fase 3, con l as fases 1 y 2 en
cort oci rcui t o.

Procedimiento

Prueba de relacin de transformacin (TTR)

Fi gu ra 1.5 Ci rcu i to d e p ru eb a p ara

cortoci rcu i to en d os fases d e l a estrel l a.

un

tran sf ormad or

Cdigo: MPP-01
Revisin: 2
Fecha: Julio - 2012
Paginas: 7

tri f si co

con

F OR MATO DE PR UE BA .
En l a fi gura 1.6, se m uest ra el form at o a uti l iz arse en l a prueba de rel aci n de
t ransform aci n, en donde l a col um na A, i ndi ca l a posi ci n del cam bi ador de
deri vaci ones; l a col um na B indi ca l os vol t aj es de al t a t ensi n en cada una de l as
posi ci ones del cam bi ador; La col um na C, l a rel aci n cal cul ada, respect o a l a
ecuaci n 1.1; l as col um nas D, E y F, i ndi can l a l ect ura re gi st rada y l as col um nas
anex as a est as, deben i ndi car l a di ferenci a en porcent aj e de l a rel aci n cal cul ad a,
ecuaci n 1.2, que segn l as norm as de C .F.E. no debe ser m ayor del 0.5%, para
cada posi ci n.

Voltaje en baja tensin de fase a neutro___________________Volts.

(A)

Alta
Tensin

Relacin Fase A
Calculada Lectura

(B)

(C)

(D)

% difer.

Fase B
Lectura

% difer.

(E)

Fase C
Lectura

% difer.

(F)

1
2
3
4
5

Figura 1.6. Formato de prueba para la relacin de transformacin.