Data sheet

Customer item no.:

Order dated: 06/11/2014
Order no.: Quick quote
Quantity: 1

Number: ES 2
Item no.: 100
Date: 06/11/2014
Page: 1 / 10
Version no.: 1

KRTK 200-330/654UG-S

Operating data
Requested flow rate
Requested developed head
Pumped medium

Ambient air temperature

Fluid temperature
Fluid density

871.20 m/h
16.92 m
Wastewater, municipal
untreated
Not containing chemical and
mechanical substances
which affect the materials
20.0 C
20.0 C
1030 kg/m

Actual flow rate

Actual developed head
Efficiency
Power absorbed
Pump speed of rotation
Max. power on curve
Shutoff head
Design

871.20 m/h
16.92 m
82.4 %
50.18 kW
1480 rpm
50.33 kW
33.75 m
Single system 1 x 100 %

Fluid viscosity
Static head

1.00 mm/s
11.77 m

Performance test

No
Tolerances to ISO 9906
Class 3B; below 10 kW acc.
to paragraph 4.4.2

Design
Orientation

Close-coupled submersible
Vertical

Material code

SIC/SIC/NBR

Impeller type

Suction flange pump

according to(DN1)
Discharge flange pump
according to(DN2)

unmachined

Shaft seal

2 mech. seals in tandem

arrangement with oil reservoir
KSB
MG

Multivane radial flow impeller

(K)
Casing wear ring
310.0 mm
70.0 mm
Clockwise

Design

Manufacturer
Type

DN 200 / PN 10 / Drilled
according to EN 1092-2

Wear ring
Impeller diameter
Free passage size
Direction of rotation from
drive
Color

Ultramarine blue (RAL 5002)

KSB-blue

Electric motor
KSB
KSB Sub. motor
50 Hz
400 V
62.00 kW
23.57 %
123.0 A
6.5
F to IEC 34-1
IP68
0.80
91.0 %
Bimetallic switch 2x
400 / 690 V

Number of poles
Starting mode
Connection mode
Motor cooling method
Motor version
Cable design
Cable entry
Power cable
Number of power cables
Control cable
Number of control cables
Moisture sensor

4
Direct/Star-delta possible
Delta
Surface cooling
U
Rubber hose
Sealed along entire length
S1BN8-F 4G16
2
S1BN8-F 12G1.5
1
with

Cable length

10.00 m

Grey cast iron JL 1040

Grey cast iron JL 1040
Chrome steel 1.4021+QT800
Grey cast iron JL 1040
Nitrile rubber NBR

Casing wear ring (502.1)

Motor housing (811)
Motor cable (824)
Hexagon socket head cap
screw (914)

Grey cast iron JL 1040

Grey cast iron JL 1040
Chloroprene rubber
CrNiMo steel A4

Driver, accessories
Driver type
Model (make)
Motor const. type
Frequency
Operating voltage
Rated power P2
available reserve
Rated current
Starting current ratio
Insulation class
Motor enclosure
Cos phi at 4/4 load
Motor efficiency at 4/4 load
Temperature sensor
Motor winding

Materials G
Pump casing (101)
Discharge cover (163)
Shaft (210)
Impeller (230)
O-Ring (412)

Data sheet

Customer item no.:

Order dated: 06/11/2014
Order no.: Quick quote
Quantity: 1

Number: ES 2
Item no.: 100
Date: 06/11/2014
Page: 2 / 10
Version no.: 1

KRTK 200-330/654UG-S

Nameplates
Nameplates language

International

Duplicate nameplate

with

Installation type
Scope of supply
Installation depth
Material concept

Stationary with guide wire

Pump with installation parts
4.50 m
G

Type
Material
Length
Max. load

Chain
CrNiMo steel 1.4404
5.00 m
1250 kg

Duckfoot bend
Size
Flange design
Duckfoot bend size (DN2 /
DN3)
Material
Mounting type
Foundation rail

DN 200
EN
DN 200 Drilled according to
EN
Grey cast iron JL 1040
Composite anchor bolts
Without

Claw
Design
Size

straight
DN 200

Installation parts

Lifting chain / -rope

Compact data sheet

Customer item no.:

Order dated: 06/11/2014
Order no.: Quick quote
Quantity: 1

Number: ES 2
Item no.:100
Date: 06/11/2014
Page: 3 / 10
Version no.: 1

Total developed head

KRTK 200-330/654UG-S

40

Materials G
Pump casing (101)
Discharge cover (163)
Shaft (210)

Qmin
Qmin

[m]
Qmin

Impeller (230)

20
326.0
310.0
287.0/266.0/270.0

200 [m/h] 400

600

800

1000

1200

200 [m/h] 400

600

800

1000

1200

200 [m/h] 400

600

800

1000

1200

Operating data
Pumped medium

NPSH req.

9
[m]
5
2

Efficiency

100

Power Input

Grey cast iron JL 1040

Grey cast iron JL 1040
Chrome steel
1.4021+QT800
Grey cast iron JL 1040

[%]
0

Ambient air temperature

Fluid temperature
Actual flow rate
Actual developed head
Efficiency
Power absorbed
Pump speed of rotation
Static head
Design

Wastewater, municipal
untreated
Not containing chemical
and mechanical
substances which affect
the materials
20.0 C
20.0 C
871.20 m/h
16.92 m
82.4 %
50.18 kW
1480 rpm
11.77 m
Single system 1 x 100 %

50
[kW]
42
0

200 [m/h] 400

600
Flow

800

1000

1200

Design
Design
Orientation
Suction flange pump
according to(DN1)
Discharge flange pump
according to(DN2)
Shaft seal
Type
Material code
Impeller type
Impeller diameter
Free passage size
Direction of rotation from
drive

Close-coupled submersible
Vertical
unmachined
DN 200 / PN 10 / Drilled
according to EN 1092-2
2 mech. seals in tandem
arrangement with oil
reservoir
MG
SIC/SIC/NBR
Multivane radial flow
impeller (K)
310.0 mm
70.0 mm
Clockwise

Driver, accessories
Driver type
Frequency
Operating voltage
Rated power P2
available reserve
Rated current
Starting current ratio
Insulation class
Motor enclosure
Temperature sensor
Motor winding
Starting mode
Cable design
Cable length
Installation parts
Installation type
Scope of supply
Installation depth
Material concept

Electric motor
50 Hz
400 V
62.00 kW
23.57 %
123.0 A
6.5
F to IEC 34-1
IP68
Bimetallic switch 2x
400 / 690 V
Direct/Star-delta possible
Rubber hose
10.00 m

Stationary with guide wire

Pump with installation
parts
4.50 m
G

Duckfoot bend

Duckfoot bend size (DN2 /

DN3)
Size / Material
Mounting type
Claw

DN 200 Drilled according

to EN
DN 200/Grey cast iron JL
1040
Composite anchor bolts
straight

Claw

Size

DN 200

Compact data sheet

Customer item no.:

Order dated: 06/11/2014
Order no.: Quick quote
Quantity: 1

Number: ES 2
Item no.:100
Date: 06/11/2014
Page: 4 / 10
Version no.: 1

KRTK 200-330/654UG-S

Lifting chain / -rope

Chain

Material
Length / Max. load

CrNiMo steel 1.4404

5.00 m / 1250 kg

Performance curve

Customer item no.:

Order dated: 06/11/2014
Order no.: Quick quote
Quantity: 1

Number: ES 2
Item no.:100
Date: 06/11/2014
Page: 5 / 10
Version no.: 1

KRTK 200-330/654UG-S

40

Total developed head

Qmin
Qmin

30
[m]

Qmin

20
326.0
310.0

10

287.0/266.0/270.0

200

[m/h]

400

600

800

1000

1200

200

[m/h]

400

600

800

1000

1200

200

[m/h]

400

600

800

1000

1200

200

[m/h]

400

600
Flow

800

1000

1200

NPSH req.

9
[m]
5

Efficiency

50
[%]
0

Power Input

50
[kW ]
45

Curve data
Speed of rotation
Fluid density
Viscosity
Flow rate
Requested flow rate
Total developed head
Requested developed head

1480 rpm
1030 kg/m
1.00 mm/s
871.20 m/h
871.20 m/h
16.92 m
16.92 m

Efficiency
Power absorbed
NPSH required
Curve number
Effective impeller diameter
Acceptance standard

82.4 %
50.18 kW
6.60 m
K41792s
310.0 mm
Tolerances to ISO 9906
Class 3B; below 10 kW
acc. to paragraph 4.4.2

Speed curve

Customer item no.:

Order dated: 06/11/2014
Order no.: Quick quote
Quantity: 1

Number: ES 2
Item no.:100
Date: 06/11/2014
Page: 6 / 10
Version no.: 1

KRTK 200-330/654UG-S

Qmin

Total developed head

30

[m]

20

1479 1/min

10
0

200

[m/h]

400

600

800

1000

200

[m/h]

400

600

800

1000

200

[m/h]

400

600

800

1000

200

[m/h]

400

600
Flow

800

1000

NPSH req.

9
[m]
5

Efficiency

50
[%]
0

Power Input

50
[kW ]
45

Curve data
Fluid density
Viscosity
Requested flow rate

1030 kg/m
1.00 mm/s
871.20 m/h

Total developed head

16.92 m
Requested developed head 16.92 m
Effective impeller diameter 310.0 mm

Motor data sheet

Customer item no.:

Order dated: 06/11/2014
Order no.: Quick quote
Quantity: 1

Number: ES 2
Item no.:100
Date: 06/11/2014
Page: 7 / 10
Version no.: 1

KRTK 200-330/654UG-S
Motor data
Motor material
Voltage
Frequency
Motor power
Rated current
Rated speed
Starting current ratio
Starting mode
Power cable

Grey cast iron JL 1040

400 V
50 Hz
62.00 kW
123.0 A
1475 rpm
6.5
Direct/Star-delta possible
S1BN8-F 4G16

Number of power cables

Power cable min.
Power cable max.
Control cable
Number of control cables
Ctrl. cable diameter, min.
Ctrl. cable diameter, max.
Cable standard
Switching frequency

2
22.5 mm
23.9 mm
S1BN8-F 12G1.5
1
16.6 mm
17.6 mm
VDE
10.00 1/h

Curve data
The no-load point is not a guarantee point within the meaning of IEC 60034
Load
0.0 %
25.0 %
50.0 %
P2
0.00 kW
15.50 kW
31.00 kW
n
1500 rpm
1494 rpm
1488 rpm
P1
3.30 kW
18.80 kW
34.90 kW
I
55.0 A
64.0 A
79.0 A
Eta
0.0 %
82.4 %
88.8 %
cos phi
0.04
0.43
0.64

75.0 %
46.50 kW
1481 rpm
51.40 kW
99.0 A
90.6 %
0.75

100.0 %
62.00 kW
1475 rpm
68.10 kW
123.0 A
91.0 %
0.80

1500
[rpm]
n

1470
0
200

10

[kW ]

20

40

50

60
1.0

100

0.8

80

0.6

60

0.4

40

eta

180

160

30

100

80

140

P1
cos phi

120

60

100

80

40

60

[kW ]

[1]

[%]

40

20

0.2

20

0.0

[A]
20

0
0

10

[kW ]

20

30

40

mechanical power P2

50

60

Installation plan

Customer item no.:

Order dated: 06/11/2014
Order no.: Quick quote
Quantity: 1

Number: ES 2
Item no.:100
Date: 06/11/2014
Page: 8 / 10
Version no.: 1

KRTK 200-330/654UG-S

60

10

1160
5
1005
275

835

233

1493

DN3

(Lifting bail optional)

1200

1)

660
min 750
400
DN1
125
220

18

340
1) Minimum water level t1

1330

450

375
645
min 800

300

Access opening

min 1200

Drawing is not to scale

Dimensions in mm

Installation plan

Customer item no.:

Order dated: 06/11/2014
Order no.: Quick quote
Quantity: 1

Number: ES 2
Item no.:100
Date: 06/11/2014
Page: 9 / 10
Version no.: 1

KRTK 200-330/654UG-S

Motor
Motor manufacturer
Motor size
Motor power
Number of poles
Speed of rotation

KSB
65
62.00 kW
4
1475 rpm

Connections
Suction flange pump
according to(DN1)
Duckfoot bend size (DN2 /
DN3)

Weight net
Pump, Motor, Cable
Claw / Foot
Total
Connect pipes without stress or strain!
Dimensional tolerances for shaft axis height:
Dimensions without tolerances, middle tolerances to:
Connection dimensions for pumps:
Dimensions without tolerances - welded parts:
Dimensions without tolerances - gray cast iron parts:

DIN 747
ISO 2768-m
EN735
ISO 13920-B
ISO 8062-CT9

unmachined
DN 200 Drilled according
to EN

748 kg
30 kg
778 kg
For auxiliary connections see
separate drawing.

Connection plan

Customer item no.:

Order dated: 06/11/2014
Order no.: Quick quote
Quantity: 1
KRTK 200-330/654UG-S

Number: ES 2
Item no.:100
Date: 06/11/2014
Page: 10 / 10
Version no.: 1

No auxiliary connections are available for this product execution.