Cables de Media Tensin

Libres de Halgenos y Altamente

Retardantes a la Llama
XAT/EVA Triconductores
Aplicaciones
En circuitos de alimentacin y distribucin en medio voltaje en centrales de fuerza,
subestaciones, instalaciones comerciales e industriales. Pueden ser instalados en
tendidos areos suspendidos de un mensajero, en ductos enterrados,
directamente en tierra o en bandejas al aire libre, en lugares secos o hmedos, y
en aplicaciones similares.
Los conductores XAT/EVA se usan en todo lugar con alta concentracin de pblico
y donde, en situaciones de incendio, se deseen conductores que sean retardantes
a la llama, emitan pocos humos y no produzcan gases txicos ni corrosivos
(halgenos). Pueden ser instalados en bandejas para distribucin de fuerza en
Centrales Elctricas, subestaciones, edificios, industrias, ferrocarriles, hospitales,
minas (principalmente subterrneas) y centrales telefnicas.
Normas de Fabricacin y Pruebas
La fabricacin, mtodos y frecuencias de prueba de estos cables estn basados
en las normas ICEA S66-524 y en lo establecido en el Sistema de Aseguramiento
de Calidad de PD-COCESA ISO 9001.
Construccin
Conductor

Capa semiconductora 1

Aislacin

Capa semiconductora 2

Pantalla metlica

Cable de cobre blando compactado, cableado

clase B.
Compuesto de polietileno semiconductor extruido
sobre el conductor. (1)
Compuesto de polietileno reticulado (XLPE).
Nivel de aislacin 100% o 133%. (1)
Compuesto de polietileno semiconductor extruido
sobre la aislacin. (1)
Formada por alambres o flejes de cobre
aplicados helicoidalmente.

(1)

Aplicacin de capa semiconductora 1, aislacin y capa semiconductora 2 deben ser en proceso

de triple extrusin simultanea verdadera, de manera de evitar contaminacin en aislacin.

SISTEMA DE CALIDAD CERTIFICADO ISO 9001

CAMINO A MELIPILLA 6307
CASILLA 100 - CERRILLOS
SANTIAGO - CHILE

MESA CENTRAL:
FONO: (56-2) 422.20.00

GERENCIA COMERCIAL:
FONO: (56-2) 422.22.00
FAX: (56-2) 422.22.11

PLANTA:
FONO: (56-2) 422.20.00
FAX: (56-2) 422.22.09

ANTOFAGASTA:
FONO: (56-55) 410.430
FAX: (56-55) 410.414

Cableado

Relleno o Fillers

Cubierta exterior

Caractersticas Tcnicas
Temperatura de servicio :
Temperatura de emergencia:
Temperatura de cortocircuito:
Tensin de servicio
:

Tres conductores aislados e identificados con

cinta de color y cableados entre s,
con o sin conductores de tierra desnudos.
Material termoplstico no higroscpico altamente
retardante a la llama y libre de halgenos.
Compuesto Etil Vinil Acetato (EVA) color negro
(estndar) otros colores a pedido, libre de
halgenos. En situaciones de incendio:
1) No emiten gases txicos ni corrosivos.
2) Baja emisin de humo (claros y transparentes)

90C, lugares secos o hmedos.

130C
250C
5kV, 15kV y 35kV

Certificacin Especial:
El Servicio Nacional de Geologa y Minera -SERNAGEOMIN- autoriza el uso de
los conductores elctricos XAT/EVA en faenas mineras sin la exigencia de
canalizacin en ductos hermticos, de acuerdo a lo establecido en el artculo 461
del Reglamento de Seguridad Minera.
Estos conductores exceden la prueba a la llama vertical de UL 1277 e IEEE 383,
para 70.000 BTU, lo que los hace aptos para ser instalados en bandejas o
escalerillas (TRAY CABLES). Adicionalmente pasan la prueba a la llama vertical
de IEC 332-3, categora C para 70.000 BTU.
Embalaje
En carretes de madera no retornables, proteccin adecuada para transporte
terrestre.

SISTEMA DE CALIDAD CERTIFICADO ISO 9001

CAMINO A MELIPILLA 6307
CASILLA 100 - CERRILLOS
SANTIAGO - CHILE

MESA CENTRAL:
FONO: (56-2) 422.20.00

GERENCIA COMERCIAL:
FONO: (56-2) 422.22.00
FAX: (56-2) 422.22.11

PLANTA:
FONO: (56-2) 422.20.00
FAX: (56-2) 422.22.09

ANTOFAGASTA:
FONO: (56-55) 410.430
FAX: (56-55) 410.414

Tablas:
Calibre

Dimetro
Conductor
AWG MCM
[mm]

Espesor
Aislacin
[mm]

Dimetro
Aislado
[mm]

Espesor
Cubierta
[mm]

Dimetro
Total
[mm]

Peso
Total
[kg/km] Ducto Enterrado T. Aire Libre T.
Amb. 20C
Amb. 40C

XAT 5kV 100 y 133% Nivel de Aislacin

6

4.3

2.29

10.2

2.03

35.1

1,546

78

79

5.5

2.29

11.3

2.03

37.6

1,892

100

105

6.9

2.29

12.8

2.03

40.7

2,456

135

140

7.8

2.29

13.6

2.03

42.9

2,771

155

160

1/0

8.8

2.29

14.5

2.79

46.6

3,402

175

185

2/0

9.8

2.29

15.6

2.79

49

3,912

200

215

3/0

11

2.29

16.8

2.79

51.7

4,571

230

250

4/0

12.4

2.29

18.1

2.79

54.8

5,395

265

285

250

13.4

2.29

19.9

2.79

57.7

6,177

290

320

350

15.9

2.29

22.2

2.79

63.3

7,973

355

395

500

19.3

2.29

25.3

2.79

71.9

10,848

430

485

750

24.7

2.29

32.0

3.56

79.9

15,042

530

615

1000

28.5

2.29

35.9

3.56

96.2

19,392

600

705

51.9

3,486

150

165

XAT 15kV 100% Nivel de Aislacin

2

6.9

4.45

17.3

2.79

7.8

4.45

18.1

2.79

54

3,833

170

185

1/0

8.8

4.45

19.1

2.79

56.2

4,321

195

215

2/0

9.8

4.45

20.1

2.79

58.6

4,891

220

145

3/0

11

4.45

21.3

2.79

61.3

5,597

250

285

4/0

12.4

4.45

22.7

2.79

64.4

6,476

285

325

250

13.4

4.45

23.8

2.79

67.3

7,355

310

360

350

15.9

4.45

26.7

3.56

75.8

9,716

375

435

500

19.3

4.45

30.1

3.56

82

12,483

450

535

750

24.7

4.45

36.4

3.56

97.3

15,867

545

670

1000

28.5

4.45

40.2

3.56

107.6

20,517

615

770

SISTEMA DE CALIDAD CERTIFICADO ISO 9001

CAMINO A MELIPILLA 6307
CASILLA 100 - CERRILLOS
SANTIAGO - CHILE

MESA CENTRAL:
FONO: (56-2) 422.20.00

GERENCIA COMERCIAL:
FONO: (56-2) 422.22.00
FAX: (56-2) 422.22.11

PLANTA:
FONO: (56-2) 422.20.00
FAX: (56-2) 422.22.09

ANTOFAGASTA:
FONO: (56-55) 410.430
FAX: (56-55) 410.414

Calibre

Dimetro
Conductor
AWG MCM
[mm]

Espesor
Aislacin
[mm]

Dimetro
Aislado
[mm]

Espesor
Cubierta
[mm]

Dimetro
Total
[mm]

Peso
Total
[kg/km] Ducto Enterrado T. Aire Libre T.
Amb. 20C
Amb. 40C

XAT 35kV 133% Nivel de Aislacin

1/0

8.8

10.7

31.7

3.56

80.4

7,724

195

215

2/0

9.8

10.7

32.7

3.56

82.6

8,436

220

245

3/0

11

10.7

33.9

3.56

85.1

9,297

250

285

4/0

12.4

10.7

35.2

3.56

87.9

10,359

285

325

250

13.4

10.7

36.3

3.56

90.1

11,362

310

360

350

15.9

10.7

38.6

3.56

95.9

13,600

375

435

500

19.3

10.7

41.6

3.56

102.3

17,418

450

535

Notas
1- Capacidades de corriente basadas en lo establecido por la norma IPCEA P46-426 y NEC. Temperatura en el conductor
90C y 100% factor de carga.
2- Condiciones de Instalacin:
Ducto enterrado: 1 cable triconductor en un ducto de 5'', enterrado a una profundidad de 30'' y una separacin de 7,5''
entre centros de ductos.
Aire Libre: 1 cable triconductor, no expuesto al sol y con circulacin de aire. Aplicable para bandeja y escalerillas con las
indicaciones del prrafo D, de la publicacin IPCEA P46-426.
Los valores aqu indicados son aproximados y de acuerdo a tolerancias de normas de fabricacin.

SISTEMA DE CALIDAD CERTIFICADO ISO 9001

CAMINO A MELIPILLA 6307
CASILLA 100 - CERRILLOS
SANTIAGO - CHILE

MESA CENTRAL:
FONO: (56-2) 422.20.00

GERENCIA COMERCIAL:
FONO: (56-2) 422.22.00
FAX: (56-2) 422.22.11

PLANTA:
FONO: (56-2) 422.20.00
FAX: (56-2) 422.22.09

ANTOFAGASTA:
FONO: (56-55) 410.430
FAX: (56-55) 410.414