Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
555
MODIFICA LEY N 19.496, SOBRE PROTECCIN DE LOS DERECHOS DE LOS CONSUMIDORES, PARA
DOTAR DE ATRIBUCIONES EN MATERIAS FINANCIERAS, ENTRE OTRAS, AL SERVICIO NACIONAL DEL
CONSUMIDOR
Teniendo presente que el H. Congreso Nacional ha dado su aprobacin al siguiente
Proyecto de ley:
"Artculo 1.- Introdcense las siguientes modificaciones en la ley N 19.496, sobre
proteccin de los derechos de los consumidores:
1. Agrgase en el artculo 3 el siguiente inciso segundo:
"Son derechos del consumidor de productos o servicios financieros:
a) Recibir la informacin del costo total del producto o servicio, lo que
comprende conocer la carga anual equivalente a que se refiere el artculo 17 G, y ser
informado por escrito de las razones del rechazo a la contratacin del servicio
financiero, las que debern fundarse en condiciones objetivas.
b) Conocer las condiciones objetivas que el proveedor establece
pblicamente para acceder al crdito y para otras operaciones financieras.
c) La oportuna liberacin de las garantas constituidas
cumplimiento de sus obligaciones, una vez extinguidas stas.
para
previa
asegurar
y
el
dichos
de pago automtico o transferencia pueda ser realizado tambin por una institucin
distinta.
Artculo 17 E.- El consumidor afectado podr solicitar la nulidad de una o varias
clusulas o estipulaciones que infrinjan el artculo 17 B. Esta nulidad podr
declararse por el juez en caso de que el contrato pueda subsistir con las restantes
clusulas o, en su defecto, el juez podr ordenar la adecuacin de las clusulas
correspondientes, sin perjuicio de la indemnizacin que pudiere determinar a favor del
consumidor.
Esta nulidad slo podr invocarse por el consumidor afectado, de manera que el
proveedor no podr invocarla para eximirse o retardar el cumplimiento parcial o total
de las obligaciones que le imponen los respectivos contratos a favor del consumidor.
Artculo 17 F.- Los proveedores de servicios o productos financieros y de seguros
al pblico en general, no podrn enviar productos o contratos representativos de ellos
que no hayan sido solicitados, al domicilio o lugar de trabajo del consumidor.
Artculo 17 G.- Los proveedores debern informar la carga anual equivalente en
toda publicidad de operaciones de crdito en que se informe una cuota o tasa de inters
de referencia y que se realice por cualquier medio masivo o individual. En todo caso,
debern otorgar a la publicidad de la carga anual un tratamiento similar a la de la
cuota o tasa de inters de referencia, en cuanto a tipografa de la grfica, extensin,
ubicacin, duracin, diccin, repeticiones y nivel de audicin.
Con todo, las cotizaciones no podrn tener una vigencia menor a siete das hbiles
a contar de su comunicacin al pblico, segn determine el reglamento de acuerdo a la
naturaleza de cada contrato.
Asimismo, debern informar en toda cotizacin de crdito todos los precios, tasas,
cargos, comisiones, costos, tarifas, condiciones y vigencia de los productos ofrecidos
conjuntamente. Tambin debern informar las comparaciones con esos mismos valores y
condiciones en el caso de que se contraten separadamente. Esta informacin deber tener
un tratamiento similar a la de la cuota o tasa de inters de referencia, en cuanto a
tipografa de la grfica, extensin y ubicacin.
Artculo 17 H.- Los proveedores de productos o servicios financieros no podrn
ofrecer o vender productos o servicios de manera atada. Se entiende que un producto o
servicio financiero es vendido en forma atada si el proveedor:
a) Impone o condiciona al consumidor
servicios adicionales, especiales o conexos, y
la
contratacin
de
otros
productos
"Artculo 55.- El Servicio Nacional del Consumidor deber otorgar un sello SERNAC
a los contratos de adhesin de bancos e instituciones financieras, establecimientos
comerciales, compaas de seguros, cajas de compensacin, cooperativas de ahorro y
crdito y otros proveedores de servicios crediticios, de seguros y, en general, de
cualquier producto financiero, cuando dichas entidades lo soliciten y demuestren
cumplir con las siguientes condiciones:
1.- Que el Servicio Nacional del Consumidor constate que todos los contratos de
adhesin que ofrezcan y que se sealan en el inciso siguiente se ajustan a esta ley y a
las disposiciones reglamentarias expedidas conforme a ella;
2.- Que cuenten con un servicio de atencin al cliente que atienda las consultas y
reclamos de los consumidores, y
3.- Que permitan al consumidor recurrir a un mediador o a un rbitro financiero
que resuelva las controversias, quejas o reclamaciones, en el caso de que considere que
el servicio de atencin al cliente no ha respondido satisfactoriamente sus consultas o
reclamos por cualquier producto o servicio financiero del proveedor que se otorgue en
virtud de un contrato de adhesin de los sealados en el inciso siguiente.
Los proveedores de productos y servicios financieros que deseen obtener el sello
SERNAC debern someter a la revisin del Servicio Nacional del Consumidor todos los
contratos de adhesin que ofrezcan, relativos a los siguientes productos y servicios
financieros:
alguno de los proveedores sealados en este Ttulo, ni haber sido condenados por delito
que merezca pena aflictiva.
Los postulantes a rbitros financieros debern poseer el ttulo de abogado,
acreditar cinco aos de experiencia profesional y no podrn tener relaciones de
dependencia o subordinacin o de asesora, con alguno de los proveedores sealados en
este Ttulo, ni haber sido condenados por delito que merezca pena aflictiva.
El reglamento establecer los plazos que debern cumplir los interesados, as como
la forma de presentacin y los medios que stos debern utilizar para acreditar las
circunstancias enumeradas en este artculo, y los antecedentes que con tal fin deban
acompaar a las solicitudes de inscripcin.
Los mediadores y los rbitros financieros debern informar al Servicio Nacional
del Consumidor cualquier cambio o modificacin de los antecedentes o condiciones que
permitieron su incorporacin a la nmina. El modo y periodicidad en que debern
informar estas modificaciones sern establecidos en el reglamento.
La resolucin que inscribe a un mediador o a un rbitro financiero en la nmina
podr revocarse cuando aqul incurra en alguna de las siguientes causales:
1.- Prdida sobreviniente de los requisitos sealados en este artculo.
2.- Incumplimiento reiterado de la obligacin establecida en el inciso primero del
artculo 56 F, de notificar al consumidor, al proveedor y al Servicio Nacional del
Consumidor sus mediaciones o sentencias definitivas, segn corresponda, dentro del
plazo que se seala.
3.- Incumplimiento de la obligacin de inhabilitarse establecida en el inciso
quinto del artculo 56 C.
Sin perjuicio de lo anterior, el Director Nacional del Servicio Nacional del
Consumidor podr suspender al mediador o al rbitro financiero que haya sido
formalizado por un delito que merezca pena aflictiva, y mientras no se dicte sentencia
definitiva.
El Director del Servicio Nacional del Consumidor deber inscribir al solicitante
que cumpla con los requisitos de inscripcin mediante resolucin fundada exenta. La
resolucin que rechace o la que revoque la inscripcin sern reclamables ante el
Ministro de Economa, Fomento y Turismo, en el plazo de diez das hbiles, contado
desde su notificacin al postulante, mediador o rbitro financiero, en su caso. La
reclamacin deber resolverse en el plazo de quince das hbiles desde su
interposicin.
El procedimiento de inscripcin, el de revocacin y el recurso de reclamacin se
sujetarn a la ley N 19.880 en lo no previsto en este artculo.
En todo caso, el postulante a quien se le hubiere rechazado la inscripcin, y el
mediador o el rbitro financiero a quienes se les hubiere revocado su inscripcin,
podrn ejercer las acciones jurisdiccionales que estimen procedentes.
Artculo 56 C.- El mediador slo podr realizar propuestas de acuerdo en una
controversia, queja o reclamacin de su competencia de acuerdo al inciso primero del
artculo 56 A, si la cuanta de lo disputado no excede de cien unidades de fomento.
El rbitro financiero slo podr conocer una controversia, queja o reclamacin de
su competencia de acuerdo al inciso primero del artculo 56 A, si la cuanta de lo
disputado excede de cien unidades de fomento, salvo que respecto de cuantas inferiores
haya asumido esta calidad en el caso previsto en el inciso tercero del artculo 56 D.
Con todo, el
siguientes asuntos:
mediador
el
rbitro
financiero
no
podrn
intervenir
en
los
Nacional del Consumidor deber denunciar la infraccin ante el juez de polica local
competente, quien podr aplicarle al proveedor la multa que correspondiere segn la
naturaleza de la infraccin.
El mediador y el rbitro financiero, segn corresponda, debern inhabilitarse en
caso que tomen conocimiento que les afecta una causal de implicancia o recusacin de
las previstas en el prrafo 11 del Ttulo VII del Cdigo Orgnico de Tribunales.
El mediador y el rbitro financiero, segn corresponda, debern asumir sus
funciones dentro de los tres das hbiles siguientes al requerimiento o, en su caso,
comunicar en el mismo plazo la razn legal que les impide hacerlo.
Artculo 56 D.- El consumidor que no hubiere aceptado la respuesta del servicio de
atencin al cliente, podr solicitar la designacin de un mediador o de un rbitro
financiero ante este servicio, para lo cual formular su controversia, queja o
reclamacin por escrito o por cualquier medio tecnolgico apto para dar fe de su
presentacin y que permita su reproduccin. El servicio de atencin al cliente la
comunicar inmediatamente al proveedor, dejando constancia escrita de la comunicacin y
de su fecha, para que acuerde con el consumidor dentro del plazo sealado en el inciso
cuarto del artculo 56 A, el mediador o el rbitro financiero que asumir la funcin,
segn corresponda. De no haber acuerdo en el plazo referido, el consumidor podr
requerir directamente al Servicio Nacional del Consumidor para que proceda a su
designacin.
La mediacin deber concluir dentro de los treinta das hbiles siguientes a la
aceptacin del nombramiento por parte del mediador y, en su caso, la propuesta de
acuerdo aceptada por las partes deber cumplirse en el plazo de quince das hbiles
contado desde la suscripcin por ambas partes del documento que d cuenta de las
condiciones del acuerdo y de su fecha, el que deber otorgarse ante un funcionario del
Servicio Nacional del Consumidor que se encuentre investido de la calidad de ministro
de fe, conforme al artculo 58 bis de esta ley, o ante el oficial del Registro Civil
correspondiente al domicilio del consumidor.
Transcurrido el plazo indicado sin que las partes hubieren aceptado la propuesta
de acuerdo, el consumidor podr ejercer las acciones que le confiere la ley ante el
juez competente o solicitar al Servicio Nacional del Consumidor que se designe a un
rbitro financiero dentro del plazo previsto en el inciso cuarto del artculo 56 A.
Sin perjuicio de las alternativas del consumidor sealadas en el inciso anterior,
si al trmino del plazo en que debe concluir la mediacin el mediador no hubiere
formulado una propuesta de acuerdo a las partes, el consumidor podr requerir al
Servicio Nacional del Consumidor que lo reemplace por otro mediador que figure en la
nmina, y dicho Servicio podr eliminarlo de sta mediante resolucin fundada exenta.
Artculo 56 E.- El rbitro financiero se sujetar a las reglas aplicables a los
rbitros de derecho con facultades de arbitrador en cuanto al procedimiento, el que se
deber iniciar necesariamente con una audiencia que se celebrar con ambas partes
dentro de los cinco das hbiles siguientes a la aceptacin de su designacin. En esta
audiencia, el rbitro financiero dar lectura a la reclamacin o queja del consumidor,
a la respuesta del servicio de atencin al cliente y a la propuesta del mediador, si
correspondiere; escuchar de inmediato y sin ms trmite a las partes que asistan y
recibir los documentos que stas acompaen, otorgando un plazo mnimo de tres das
hbiles para que hagan presentes sus observaciones. La citacin a esta audiencia y las
resoluciones del rbitro financiero se notificarn por correo electrnico o carta
certificada segn acuerden las partes, debiendo dar cuenta de las actuaciones
realizadas y de su fecha.
El consumidor podr comparecer personalmente ante el rbitro financiero, pero ste
podr ordenar, en cualquier momento, la intervencin de abogado o de un apoderado
habilitado para intervenir en juicio, en caso que lo considere indispensable para
garantizar el derecho a defensa del consumidor.
El rbitro financiero dictar sentencia definitiva dentro de los noventa das
hbiles siguientes a la aceptacin del cargo. Transcurrido el plazo indicado sin que
hubiere dictado su sentencia definitiva, el Servicio Nacional del Consumidor deber
reemplazarlo por otro rbitro financiero y podr eliminarlo de la nmina mediante
resolucin fundada exenta.
Toda sentencia definitiva que acoja la controversia, queja o reclamacin del
consumidor deber condenar al proveedor a pagar las costas del arbitraje, determinando
los honorarios del abogado o del apoderado habilitado del consumidor segn el arancel
del Colegio de Abogados de Chile. En cambio, slo la sentencia definitiva que rechace
la controversia, queja o reclamacin por haberse acogido la excepcin de cosa juzgada
interpuesta por el proveedor, podr condenar al consumidor a pagar los honorarios del
rbitro financiero establecidos en el arancel sealado en el inciso sexto del artculo
56 A.
reglamentos para regular las disposiciones de esta ley. Tratndose de materias regidas
por leyes especiales, el reglamento correspondiente llevar, adems, la firma del
ministro del respectivo sector.
En el ejercicio
reglamentos:
de
esta
facultad,
se
dictarn,
lo
menos,
los
siguientes