Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Revisin: B
ESPECIFICACIONES TCNICAS
CSL-122200-6-ET-010
Pginas: 25
Especialidad:
Electromecnica
Proyecto:
Ttulo:
CONTROL DE REVISIONES
Elaborado
Rev.
Revisado
Verificado
Fecha
Iniciales
Firma
Iniciales
Firma
Iniciales
Firma
13.03.13
AM
AMA
PLCH
03.04.13
EPM
AMA
PLCH
Levantamiento de Observaciones
Bases de licitacin para el EPC de obras electromecnicas para el Suministro Elctrico al Complejo Minero
Pachapaqui
1.
OBJETIVO...............................................................................3
2.
CONDICIONES DE OPERACIN................................................3
3.
4.
5.
NORMAS................................................................................5
6.
PRUEBAS E INSPECCIONES....................................................5
7.
GARANTIAS............................................................................ 5
8.
ACCESORIOS..........................................................................6
9.
REPUESTOS...........................................................................6
10. EMBALAJE.............................................................................. 6
11. INFORMACION A SER PRESENTADA CON LA OFERTA.............7
12. INFORMACION A SER PRESENTADA CON EL SUMINISTRO......7
13. TABLA DE CANTIDADES DE EQUIPOS........................................8
14. TABLA DE DATOS TCNICOS GARANTIZADOS............................8
/
var/www/apps/conversion/tmp/scratch_6/2509
83515.doc
2 de 27
CESEL Ingenieros
Abril 2013
Bases de licitacin para el EPC de obras electromecnicas para el Suministro Elctrico al Complejo Minero
Pachapaqui
OBJETIVO
Este documento contiene las especificaciones tcnicas para los requerimientos del suministro,
pruebas, embalaje, transporte y entrega de los principales equipos de seccionamiento y/o
maniobras para la implementacin del Patio de Llaves en 22,9 kV de la Nueva Subestacin
Pachapaqui 220/22,9 kV, propiedad de Empresa ICM Pachapaqui S.A.C. (PACHAPAQUI); cuyas
instalaciones estn ubicadas en la localidades de Pachapaqui, Distrito de Aquia, Provincia de
Bolognesi, departamento de Ancash.
2.
CONDICIONES DE OPERACIN
2.1
Condiciones Ambientales
2.2
3.
Caractersticas
S.E. Pachapaqui
Altitud
Temperatura anual mxima
Temperatura mxima promedio anual
Temperatura media anual
Temperatura mnima promedio
Humedad relativa mxima
Humedad relativa mnima
Grado de contaminacin (segn IEC)
Tipo de instalacin
Condiciones ssmicas
- Aceleracin horizontal
- Aceleracin vertical
- Frecuencia
Zona ssmica (RNE-Per)
4,500 m.s.n.m.
20 C
18 C
10 C
-5 C
90 %
50 %
Alta
Intemperie
0.5 g
0.3 g
15 Hz.
3 (Z=0.4g)
Sistema Elctrico
Caractersticas
S.E. Pachapaqui
22,9 kV
24 kV
Neutro a tierra con alta resistencia
60 Hz
31,5 kA RMS Sym.
125 Vdc
1A
380/220 Vac, 3fases+N, 4 cables
125 Vdc, monofsico, 2 cables
/
var/www/apps/conversion/tmp/scratch_6/2509
83515.doc
3 de 27
CESEL Ingenieros
Abril 2013
Bases de licitacin para el EPC de obras electromecnicas para el Suministro Elctrico al Complejo Minero
Pachapaqui
El proyecto comprende la implementacin de una nueva subestacin 220/22,9 kV, cuyo patio en
220 kV (configuracin en anillo) es concebido como punto intermedio o de paso mediante dos
tramos de lneas en derivacin 220 kV (llegada y salida) de la Lnea existente 220 kV Vizcarra
Conococha. El patio de llaves en 220 kV ser de configuracin en anillo, la cual estar conformada
por 03 bahas en 220 kV equipadas y 01 baha de transformacin a futuro. Adems, se prev
espacio para la implementacin de una baha de lnea 220 kV adicional; tal como se muestra en el
Plano N CSL-122200-EE-6-002, los cuales se listan a continuacin:
Patio 220 kV, configuracin en anillo
-
Una baha de transformacin 220/22,9 kV; 20/25 MVA (ONAN/ONAF) para Suministro
elctrico en 22,9 kV hacia las cargas de la Mina Pachapaqui.
4.
Una baha para la conexin del transformador de 220/22,9 kV 20/25 MVA (ONAN/ONAF).
5.
NORMAS
/
var/www/apps/conversion/tmp/scratch_6/2509
83515.doc
4 de 27
CESEL Ingenieros
Abril 2013
Bases de licitacin para el EPC de obras electromecnicas para el Suministro Elctrico al Complejo Minero
Pachapaqui
En general, las presentes Especificaciones Tcnicas sealan en forma directa o implcita las
normas o diseos tpicos aplicables, tal como se indican en las Tablas de Datos Tcnicos
Garantizados en cada caso de los equipos y materiales a ser suministrados. Sern igualmente
aceptables otras normas y/o diseos tpicos, siempre y cuando no signifiquen una reduccin de la
calidad, seguridad, operabilidad y durabilidad de los elementos suministrados.
Cuando el Postor y/o Fabricante ofrezca suministros cubiertos por normas o diseos que no sean
los citados o implicados en las presentes Especificaciones Tcnicas, deber sealar claramente
en su Oferta las normas o diseos de las alternativas que ofrece.
6.
PRUEBAS E INSPECCIONES
Los equipos que formarn parte del suministro, materia de las presentes especificaciones sern
sometidos durante su fabricacin a todas las pruebas Tipo, controles, inspecciones o
verificaciones y a las pruebas de Rutina comprendidas en las Normas IEC vigentes y aplicables
segn cada equipo, tanto para los materiales como para el producto terminado.
El Proveedor har conocer al Propietario con anticipacin suficiente (no menos de 10 das) la
fecha de realizacin de los ensayos y/o pruebas en fbrica, de tal forma que un ingeniero pueda
asistir para presenciar las pruebas finales, si as lo desean.
El proveedor presentar al Propietario, copias de los protocolos de ensayos que demuestren que
dichas pruebas han sido efectuadas adecuadamente y que los resultados obtenidos estn de
acuerdo con las Normas aplicables de fabricacin y/o de acuerdo a los resultados inspeccionados
en fbrica.
7.
GARANTIAS
El proveedor garantizar que el material y/o el producto terminado que se suministren deben ser
nuevos y de mejor calidad entre los de su clase para el servicio continuo al que estarn sometidos;
y, que todos los elementos estarn libres de defectos inherentes de diseo, materiales o mano de
obra. Adems, todo el producto como equipo, en sus diferentes partes, operar adecuadamente
bajo las condiciones especificadas.
El proveedor garantizar la operacin y confiabilidad del material en conjunto y/o equipo que se
suministren, por un perodo mnimo de tres aos (03) aos desde el momento de su compra.
En caso se tuviere defectos en la operacin del equipo por causa de cualquier material o parte del
equipo, que sufran dao o resulte inservible durante el perodo de garanta, como resultado del
uso de materiales defectuosos, inadecuados y/o de defectos de diseo o fabricacin; el Proveedor
y/o fabricante reparar, o a juicio del Propietario, reemplazar dicho equipo y/o material como
parte del equipo, debiendo ser esto libre de todo costo para el Propietario.
8.
ACCESORIOS
/
var/www/apps/conversion/tmp/scratch_6/2509
83515.doc
5 de 27
CESEL Ingenieros
Abril 2013
Bases de licitacin para el EPC de obras electromecnicas para el Suministro Elctrico al Complejo Minero
Pachapaqui
El Postor incluir como parte de su Oferta, una lista de ACCESORIOS indispensables para cada
equipo ofertado y segn sea el caso. El Postor adjuntar un listado de accesorios considerados
para cada equipo ofertado.
A continuacin se listan de manera general los accesorios como mnimo para el equipamiento a
considerar segn corresponda:
-
9.
Placa de Identificacin
Gabinete de control
Terminales de fase tipo plano con 4 agujeros, fabricados de aluminio, adecuados para
conectarse al sistema de barras (AAC Narcissus, dimetro 33 mm)
Terminales de tierra para conductor de cobre de 70mm a 120 mm de seccin.
Contactos auxiliares: los necesarios para enclavamientos, indicadores de posicin y alarmas;
el nmero mnimo ser consignado en las Tablas de Datos Tcnicos Garantizados.
Dispositivos de Bloqueo
Tuercas y pernos necesarios para fijar adecuadamente el equipo a viga de prtico
Medidores de presin (Interruptores)
Dispositivos para operacin manual (Interruptores)
Indicadores de posicin mecnicos: Rojo y verde (Interruptores)
Contador de operaciones (interruptores, pararrayos)
Manivelas para operacin manual (Seccionador de Tierra)
Argollas y/o ganchos de izaje
Estructura de soporte completa, incluyendo pernos de anclaje.
Herramientas necesarias para montaje y mantenimiento.
Otros accesorios necesarios para la operacin de cada equipo.
REPUESTOS
El Postor incluir como parte de su Oferta, una lista de los repuestos necesarios para la operacin
normal durante un perodo de cinco (5) aos. El Postor adjuntar un listado de repuestos
recomendados para dicha operacin normal satisfactoria.
Esta lista tendr el detalle de la descripcin, cantidad requerida y precio unitario de cada pieza
para cada uno de los equipos de este presente documento.
El Propietario podr ordenar por separado las piezas de repuestos que requiera, segn ordene en
su compra.
10. EMBALAJE
Es responsabilidad del Postor y/o proveedor el embalaje de los equipos y materiales de modo de
prever mxima proteccin contra daos en su transporte. Para el caso de bienes importados, el
embalaje debe ser adecuado para viajes transocenicos, y asimismo para el transporte terrestre
durante todo su recorrido que hubiere que efectuar en el pas de origen y en el Per.
Los materiales o piezas de cada equipo que pudieren ser daados por el agua o la humedad sern
encerrados en recipientes fuertes, estancos al aire y/o al agua; en cada recipiente estanco al aire,
Especificaciones para Equipos de Patio 22,9 kV
/
var/www/apps/conversion/tmp/scratch_6/2509
83515.doc
6 de 27
CESEL Ingenieros
Abril 2013
Bases de licitacin para el EPC de obras electromecnicas para el Suministro Elctrico al Complejo Minero
Pachapaqui
11.
Catlogos y/o folletos descriptivos con dibujos del equipo, de cada producto ofertado.
Planos de Dimensiones generales mostrando las vistas en planta, elevacin y cortes,
indicando adems el peso del conjunto.
Lista de repuestos recomendados, indicando el precio unitario de cada uno de ellos.
Lista de llaves, herramientas y/o accesorios recomendados, indicando el precio unitario de
cada uno de ellos.
Costo unitario de cada uno de los productos ofertados, indicando adems los plazos de
entrega y garantas ofrecidas.
A los diez (10) das de emitida la orden de compra, el Postor y/o Fabricante deber
suministrar para revisin y aprobacin los Planos de DIMENSIONES GENERALES que
muestren vistas y detalles de los aparatos; as como los Esquemas y Diagramas Elctricos.
Esta documentacin deber contener informacin suficiente para que el Propietario prevea
los requerimientos de Obra civil y los trabajos de diseo ligados a este; por tanto, el
Fabricante no podr introducir cambios en los valores de las Tablas de Datos Tcnicos
Garantizados.
b)
/
var/www/apps/conversion/tmp/scratch_6/2509
83515.doc
7 de 27
CESEL Ingenieros
Abril 2013
Bases de licitacin para el EPC de obras electromecnicas para el Suministro Elctrico al Complejo Minero
Pachapaqui
c)
Manuales: ( 3 copias)
- Manual de operacin y mantenimiento.
- Manual de instalacin y/o montaje.
d)
e)
f)
Cant.
Cdigo
Equipo
01 u.
IP23-01
04 u.
IP23-02 05
01 u.
SWB23-01
04 u.
SWB23-02 05
04 u.
SWL23-01 04
03 u.
TMC23-01
12 u.
TC23-02 05
03 u.
TP23-01
12 u.
PR23-02 05
Especificacin
Tcnica
/
var/www/apps/conversion/tmp/scratch_6/2509
83515.doc
8 de 27
CESEL Ingenieros
Abril 2013
Bases de licitacin para el EPC de obras electromecnicas para el Suministro Elctrico al Complejo Minero
Pachapaqui
ITEM
DESCRIPCIN
1.00
DATOS GENERALES
1.01
1.02
1.03
Fabricante
Modelo o tipo
Pas de origen
Normas de fabricacin
1.04
2.00
CARACTERISTICAS GENERALES
2.01
2.02
2.03
2.04
2.05
2.06
2.07
2.08
3.00
3.01
Tipo de construccin
Tipo de instalacin
Altitud de instalacin
Tensin mxima del equipo
Tensin de operacin
Frecuencia nominal
Corriente nominal
Principio de extincin del arco
CARACTERISTICAS DE OPERACIN
Caractersticas de tensin
Tensin nominal del sistema
Tensin mxima del sistema
Tensin mxima del equipo
Caractersticas de corriente
Corriente nominal en servicio continuo
Corriente de corte nominal de cortocircuito
- Corriente dinmica mxima
Corriente trmica mxima a 1s.
Corriente trmica mxima a 5s.
Poder de interrupcin
- Secuencia de maniobras nominal (reconexin 3)
Corriente de interrupcin simtrica
Nmero garantizado de interrupciones sin necesidad
de mantenimiento de contactos
A 100% I nominal
- A 100% Icc nominal
A 25% Icc nominal
Niveles de aislamiento:
- Tensin de prueba a 60 Hz, en seco (1 min.)
- Tensin de prueba al impulso (1.2/50 seg.)
Tiempos de operacin
- Tiempo de apertura (interrupting time)
- Tiempo total de corte (breaking time)
- Tiempo de cierre (closing time)
Mx. diferencia de tiempo de apertura entre dos polos
AISLADORES
Material
Lnea total de fuga
- Lnea de fuga especfica fase tierra
Lnea de fuga especfica fase fase
Distancia de arco en el aire
Fase Tierra
A lo largo de la distancia de seccionamiento
Esfuerzo admisible por el borne
Longitudinal
Transversal
3.02
3.03
3.04
3.05
3.06
3.07
4.00
4.01
4.02
4.03
4.04
/
var/www/apps/conversion/tmp/scratch_6/2509
83515.doc
UND
VALOR
REQUERIDO
-----
---IEC
--kV
kV
Hz
A
--
Trifsico
Exterior
4 500 msnm.
38
22,9
60
2 000
Vacio
kV
kV
kV
22,9
24
38
A
kA
kAp
kA
kA
2 000
31,5
VALOR
GARANTIZADO
O-0.3s- CO3minCO
kA RMS
31,5
----
1 000
10
50
kV RMS
kV PICO
95
200
ms
ms
ms
ms
60
100
5
-mm
mm/kV
mm/kV
Porcelana (marrn)
1000
55
31,5
mm
mm
350
350
kN
kN
0,5
0,5
9 de 27
CESEL Ingenieros
Abril 2013
Bases de licitacin para el EPC de obras electromecnicas para el Suministro Elctrico al Complejo Minero
Pachapaqui
ITEM
5.00
5.01
5.02
5.03
5.04
5.05
5.06
5.07
5.08
5.09
5.10
6.00
7.00
7.01
7.02
7.03
7.04
7.05
DESCRIPCIN
UNIDAD
DISPOSITIVO DE MANDO
Fabricante
-Modelo o tipo
-Funcionamiento
-Apertura
-Cierre
-Carga del mecanismo
-Acumulador de energa
-Motor de accionamiento
Tensin de alimentacin
Vcc
Consumo de potencia
W
Corriente de arranque
A
Tiempo de tensado
seg.
Bobina de disparo:
Nmero de bobinas
-Tensin de alimentacin
Vcc
Consumo de potencia
W
Corriente de energizacin
A
Bobina de cierre
Tensin de alimentacin
Vcc
Consumo de potencia
W
Corriente de energizacin
A
Contactos auxiliares
Nmero de contactos (NA/NC)
-Capacidad de los contactos a 125 Vcc
A
Resistencia de calefaccin (Gabinete de control)
Tensin de alimentacin a 60 Hz
Vac
Potencia
W
C
- Lmites, Control por termostato
Dispositivos de mando, sealizacin y proteccin
(Vcc)
- Interbloqueo de cierre (tensin)
-- Interbloqueo de apertura (tensin)
-- Rels o dispositivo de antibombeo (tensin)
Baja presin de gas
-Falla de dispositivo de mando
--- Indicador mecnico de posicin (Open/Close)
Contador de maniobras
-Discordancia de polos
--- Interruptor termo-magntico de alimentacin
Mando local, mecnico y elctrico
-Selector de mando local/remoto
-ACCESORIOS
-- Estructura metlica de soporte y pernos de
anclaje
Terminales para conductor AAC Narcissus
--- Transformadores de corriente en los Bushings
-- Herramientas (listar)
INFORMACIN A SER PRESENTADA CON LA OFERTA
Plano dimensional equipo
-Plano dimensional bornes
-Plano de placa de caractersticas
-Catlogo general
-Lista de repuestos
--
/
var/www/apps/conversion/tmp/scratch_6/2509
83515.doc
10 de 27
VALOR
REQUERIDO
VALOR
GARANTIZADO
---Tripolar
Tripolar
Elctrico y Manual
Resorte
125 (+10%/-15%)
---2
125 (+10%/-15%)
--125 (+10%/-15%)
--12 / 12
5
220 (+10%/-15%))
--
Si (125 Vcc)
Si (125 Vcc)
Si (125 Vcc)
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
No
Opcional
Si
Si
Si
Si
Si
CESEL Ingenieros
Abril 2013
Bases de licitacin para el EPC de obras electromecnicas para el Suministro Elctrico al Complejo Minero
Pachapaqui
ITEM
DESCRIPCIN
1.00
DATOS GENERALES
1.01
1.02
1.03
1.04
Fabricante
Modelo o tipo
Pas de origen
Normas de fabricacin
2.00
CARACTERISTICAS GENERALES
2.01
2.02
2.03
2.04
2.05
2.06
2.07
2.08
3.00
3.01
Tipo de construccin
Tipo de instalacin
Altitud de instalacin
Tensin mxima del equipo
Tensin de operacin
Frecuencia nominal
Corriente nominal
Principio de extincin del arco
CARACTERISTICAS DE OPERACIN
Caractersticas de tensin
Tensin nominal del sistema
Tensin mxima del sistema
Tensin mxima del equipo
Caractersticas de corriente
Corriente nominal en servicio continuo
Corriente de corte nominal de cortocircuito
- Corriente dinmica mxima
Corriente trmica mxima a 1s.
Corriente trmica mxima a 5s.
Poder de interrupcin
- Secuencia de maniobras nominal (reconexin 3)
Corriente de interrupcin simtrica
Nmero garantizado de interrupciones sin necesidad
de mantenimiento de contactos
- A 100% I nominal
A 100% Icc nominal
A 25% Icc nominal
Niveles de aislamiento:
- Tensin de prueba a 60 Hz, en seco (1 min..)
- Tensin de prueba al impulso (1.2/50 seg.)
Tiempos de operacin
- Tiempo de apertura (interrupting time)
- Tiempo total de corte (breaking time)
- Tiempo de cierre (closing time)
Mx. diferencia de tiempo de apertura entre dos polos
AISLADORES
Material
Lnea total de fuga
- Lnea de fuga especfica fase tierra
Lnea de fuga especfica fase fase
Distancia de arco en el aire
Fase Tierra
- A lo largo de la distancia de seccionamiento
Esfuerzo admisible por el borne
Longitudinal
Transversal
3.02
3.03
3.04
3.05
3.06
3.07
4.00
4.01
4.02
4.03
4.04
/
var/www/apps/conversion/tmp/scratch_6/2509
83515.doc
UND
VALOR
REQUERIDO
-----
---IEC
--kV
kV
Hz
A
--
Trifsico
Exterior
4 500 msnm.
38
22,9
60
2 000
Vacio
kV
kV
kV
22,9
24
38
A
kA
kAp
kA
kA
1 200
31,5
VALOR
GARANTIZADO
O-0.3s- CO3minCO
kA RMS
31,5
----
1 000
10
50
kV RMS
kV PICO
95
200
ms
ms
ms
ms
60
100
5
-mm
mm/kV
mm/kV
Porcelana (marrn)
1000
55
31,5
mm
mm
350
350
kN
kN
0,5
0,5
11 de 27
CESEL Ingenieros
Abril 2013
Bases de licitacin para el EPC de obras electromecnicas para el Suministro Elctrico al Complejo Minero
Pachapaqui
ITEM
5.00
5.01
5.02
5.03
5.04
5.05
5.06
5.07
5.08
5.09
5.10
6.00
7.00
7.01
7.02
7.03
7.04
7.05
DESCRIPCIN
UNIDAD
DISPOSITIVO DE MANDO
Fabricante
-Modelo o tipo
-Funcionamiento
-Apertura
-Cierre
-Carga del mecanismo
-Acumulador de energa
-Motor de accionamiento
Tensin de alimentacin
Vcc
Consumo de potencia
W
Corriente de arranque
A
Tiempo de tensado
seg.
Bobina de disparo:
Nmero de bobinas
-Tensin de alimentacin
Vcc
Consumo de potencia
W
Corriente de energizacin
A
Bobina de cierre
Tensin de alimentacin
Vcc
Consumo de potencia
W
Corriente de energizacin
A
Contactos auxiliares
Nmero de contactos (NA/NC)
-Capacidad de los contactos a 125 Vcc
A
Resistencia de calefaccin (Gabinete de control)
Tensin de alimentacin a 60 Hz
Vac
Potencia
W
C
- Lmites, Control por termostato
Dispositivos de mando, sealizacin y proteccin
(Vcc)
- Interbloqueo de cierre (tensin)
-- Interbloqueo de apertura (tensin)
-- Rels o dispositivo de antibombeo (tensin)
Baja presin de gas
-Falla de dispositivo de mando
--- Indicador mecnico de posicin (Open/Close)
Contador de maniobras
-Discordancia de polos
--- Interruptor termo-magntico de alimentacin
Mando local, mecnico y elctrico
-Selector de mando local/remoto
-ACCESORIOS
-- Estructura metlica de soporte y pernos de
anclaje
-- Terminales para conductor AAAC de 70 mm
hasta 120 mm de seccin
-- Transformadores de corriente en los Bushings
-- Herramientas (Listar)
INFORMACIN A SER PRESENTADA CON LA OFERTA
Plano dimensional equipo
-Plano dimensional bornes
-Plano de placa de caractersticas
-Catlogo general
-Lista de repuestos
--
/
var/www/apps/conversion/tmp/scratch_6/2509
83515.doc
12 de 27
VALOR
REQUERIDO
VALOR
GARANTIZADO
---Tripolar
Tripolar
Elctrico y Manual
Resorte
125 (+10%/-15%)
---2
125 (+10%/-15%)
--125 (+10%/-15%)
--12 / 12
5
220 (+10%/-15%))
--
Si (125 Vcc)
Si (125 Vcc)
Si (125 Vcc)
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
No
Opcional
Si
Si
Si
Si
Si
CESEL Ingenieros
Abril 2013
Bases de licitacin para el EPC de obras electromecnicas para el Suministro Elctrico al Complejo Minero
Pachapaqui
/
var/www/apps/conversion/tmp/scratch_6/2509
83515.doc
13 de 27
CESEL Ingenieros
Abril 2013
Bases de licitacin para el EPC de obras electromecnicas para el Suministro Elctrico al Complejo Minero
Pachapaqui
ITEM
DESCRIPCIN
1.00
1.01
1.02
1.03
1.04
2.00
2.01
2.02
2.03
2.04
2.05
2.06
2.07
2.08
2.09
2.10
3.00
3.01
DATOS GENERALES
Fabricante
Modelo o tipo
Pas de origen
Normas de fabricacin
CARACTERISTICAS GENERALES
Tipo de instalacin
Tipo de construccin
Tipo de montaje (sobre prtico metlico)
Disposicin de los polos
Tipo de apertura
Cuchilla de puesta a tierra
Tensin de operacin
Altitud de instalacin
Frecuencia nominal
Corriente nominal
CARACTERISTICAS DE OPERACIN
Caractersticas de tensin
Tensin nominal del sistema
Tensin mxima del sistema
Tensin mxima del equipo
Niveles de aislamiento
Tensin de prueba a 60 Hz (1 min.)
* A tierra y entre polos
* Entre polos abiertos
- Tensin de prueba al impulso (1.2/50 seg.)
* A tierra y entre polos
* Entre polos abiertos
Caractersticas de corriente
- Corriente nominal en servicio continuo
Corriente de corta duracin
Tiempos
- Tiempo de operacin
Al cierre, entre la orden al seccionador y el cierre
completo entre los contactos
- A la apertura, entre la orden al seccionador y la
apertura completa entre los contactos
Separacin entre polos
AISLADORES
Material
Lnea total de fuga
- Lnea de fuga especfica fase tierra
- Lnea de fuga especfica fase fase
Distancia de arco en el aire
Fase Tierra
A lo largo de la distancia de seccionamiento
Esfuerzo admisible por el borne
Longitudinal
Transversal
DISPOSITIVO DE MANDO
Fabricante
Modelo o tipo
Accionamiento del mecanismo del seccionador
(accionamiento entre fases):
Apertura
Cierre
3.02
3.03
3.04
3.05
4.00
4.01
4.02
4.03
4.04
5.00
5.01
5.02
5.03
/
var/www/apps/conversion/tmp/scratch_6/2509
83515.doc
UNIDAD
VALOR
REQUERIDO
-----
---IEC
kV
msnm
Hz
A
Exterior
3 columnas
Vertical
Paralelo
Doble x fase
No aplicable
22,9
4 500
60
2 000
kV
kV
kV
22,9
24
38
kV RMS
kV RMS
70
95
kV PICO
kV PICO
200
220
A
kA
2 000
31,5
-----
VALOR
GARANTIZADO
s
s
mm
500
-mm
mm/kV
mm/kV
Porcelana (marrn)
1000
55
31,5
mm
mm
350
350
kN
kN
0.5
0.5
----
--Manual y Elctrico
(125 Vdc)
Tripolar
Tripolar
---
14 de 27
CESEL Ingenieros
Abril 2013
Bases de licitacin para el EPC de obras electromecnicas para el Suministro Elctrico al Complejo Minero
Pachapaqui
Hoja 2 de 2
ITEM
5.04
5.05
5.06
5.07
DESCRIPCIN
6.00
6.01
6.02
6.03
6.04
6.05
6.06
7.00
7.01
7.02
7.03
7.04
7.05
7.06
VALOR
REQUERIDO
---
Mecnico
Si
-A
8/8
5
Vac
W
C
220
(+10%/-15%))
---
----
Si
Si
Si
---
No aplicable
Si
---
Si
Si
5.08
UNIDAD
Potencia
Rango de control por termostato
/
var/www/apps/conversion/tmp/scratch_6/2509
83515.doc
VALOR
GARANTIZADO
Si
---
Si
Si
Si
----
Si
Si
Si
---
Si
Si
15 de 27
CESEL Ingenieros
Abril 2013
Bases de licitacin para el EPC de obras electromecnicas para el Suministro Elctrico al Complejo Minero
Pachapaqui
ITEM
DESCRIPCIN
1.00
1.01
1.02
1.03
1.04
2.00
2.01
2.02
2.03
2.04
2.05
2.06
2.07
2.08
2.09
2.10
3.00
3.01
DATOS GENERALES
Fabricante
Modelo o tipo
Pas de origen
Normas de fabricacin
CARACTERISTICAS GENERALES
Tipo de instalacin
Tipo de construccin
Tipo de montaje (sobre prtico metlico)
Disposicin de los polos
Tipo de apertura
Cuchilla de puesta a tierra
Tensin de operacin
Altitud de instalacin
Frecuencia nominal
Corriente nominal
CARACTERISTICAS DE OPERACIN
Caractersticas de tensin
Tensin nominal del sistema
Tensin mxima del sistema
Tensin mxima del equipo
Niveles de aislamiento
- Tensin de prueba a 60 Hz (1 min.)
* A tierra y entre polos
* Entre polos abiertos
- Tensin de prueba al impulso (1.2/50 seg.)
* A tierra y entre polos
* Entre polos abiertos
Caractersticas de corriente
Corriente nominal en servicio continuo
Corriente de corta duracin
Tiempos
- Tiempo de operacin
Al cierre, entre la orden al seccionador y el cierre
completo entre los contactos
- A la apertura, entre la orden al seccionador y la
apertura completa entre los contactos
Separacin entre polos
AISLADORES
Material
Lnea total de fuga
- Lnea de fuga especfica fase tierra
Lnea de fuga especfica fase fase
Distancia de arco en el aire
Fase Tierra
A lo largo de la distancia de seccionamiento
Esfuerzo admisible por el borne
Longitudinal
- Transversal
DISPOSITIVO DE MANDO
Fabricante
Modelo o tipo
Accionamiento del mecanismo del seccionador
(accionamiento entre fases):
Apertura
Cierre
3.02
3.03
3.04
3.05
4.00
4.01
4.02
4.03
4.04
5.00
5.01
5.02
5.03
/
var/www/apps/conversion/tmp/scratch_6/2509
83515.doc
UNIDAD
VALOR
REQUERIDO
-----
---IEC
kV
msnm
Hz
A
Exterior
3 columnas
Vertical
Paralelo
Doble x fase
No aplicable
22,9
4 500
60
1 200
kV
kV
kV
22,9
24
38
kV RMS
kV RMS
70
95
kV PICO
kV PICO
200
220
A
kA
2 000
31,5
-----
VALOR
GARANTIZADO
s
s
mm
500
-mm
mm/kV
mm/kV
Porcelana (marrn)
1000
55
31,5
mm
mm
350
350
kN
kN
0.5
0.5
----
--Manual y Elctrico
(125 Vdc)
Tripolar
Tripolar
---
16 de 27
CESEL Ingenieros
Abril 2013
Bases de licitacin para el EPC de obras electromecnicas para el Suministro Elctrico al Complejo Minero
Pachapaqui
Hoja 2 de 2
ITEM
5.04
5.05
5.06
5.07
DESCRIPCIN
6.00
6.01
6.02
6.03
6.04
6.05
6.06
7.00
7.01
7.02
7.03
7.04
7.05
7.06
VALOR
REQUERIDO
---
Mecnico
Si
-A
8/8
5
Vac
W
C
220
(+10%/-15%))
---
----
Si
Si
Si
---
No aplicable
Si
---
Si
Si
5.08
UNIDAD
Potencia
Rango de control por termostato
/
var/www/apps/conversion/tmp/scratch_6/2509
83515.doc
VALOR
GARANTIZADO
Si
---
Si
Si
Si
----
Si
Si
Si
---
Si
Si
17 de 27
CESEL Ingenieros
Abril 2013
Bases de licitacin para el EPC de obras electromecnicas para el Suministro Elctrico al Complejo Minero
Pachapaqui
ITEM
DESCRIPCIN
1.00
1.01
1.02
1.03
1.04
2.00
2.01
2.02
2.03
2.04
2.05
2.06
2.07
2.08
2.09
2.10
3.00
3.01
DATOS GENERALES
Fabricante
Modelo o tipo
Pas de origen
Normas de fabricacin
CARACTERISTICAS GENERALES
Tipo de instalacin
Tipo de construccin
Tipo de montaje (sobre prtico metlico)
Disposicin de los polos
Tipo de apertura
Cuchilla de puesta a tierra
Tensin de operacin
Altitud de instalacin
Frecuencia nominal
Corriente nominal
CARACTERISTICAS DE OPERACIN
Caractersticas de tensin
Tensin nominal del sistema
Tensin mxima del sistema
Tensin mxima del equipo
Niveles de aislamiento
Tensin de prueba a 60 Hz (1 min.)
* A tierra y entre polos
* Entre polos abiertos
- Tensin de prueba al impulso (1.2/50 seg.)
* A tierra y entre polos
* Entre polos abiertos
Caractersticas de corriente
- Corriente nominal en servicio continuo
Corriente de corta duracin
Tiempos
- Tiempo de operacin
Al cierre, entre la orden al seccionador y el cierre
completo entre los contactos
- A la apertura, entre la orden al seccionador y la
apertura completa entre los contactos
Separacin entre polos
AISLADORES
Material
Lnea total de fuga
- Lnea de fuga especfica fase tierra
- Lnea de fuga especfica fase fase
Distancia de arco en el aire
Fase Tierra
A lo largo de la distancia de seccionamiento
Esfuerzo admisible por el borne
Longitudinal
Transversal
DISPOSITIVO DE MANDO
Fabricante
Modelo o tipo
Accionamiento del mecanismo del seccionador
(accionamiento entre fases):
Apertura
Cierre
3.02
3.03
3.04
3.05
4.00
4.01
4.02
4.03
4.04
5.00
5.01
5.02
5.03
/
var/www/apps/conversion/tmp/scratch_6/2509
83515.doc
UNIDAD
VALOR
REQUERIDO
-----
---IEC
kV
msnm
Hz
A
Exterior
3 columnas
Vertical
Paralelo
Doble
Si
22,9
4 500
60
1 200
kV
kV
kV
22,9
24
38
kV RMS
kV RMS
70
95
kV PICO
kV PICO
200
220
A
kA
2 000
31,5
-----
VALOR
GARANTIZADO
s
s
mm
500
-mm
mm/kV
mm/kV
Porcelana (marrn)
1000
55
31,5
mm
mm
350
350
kN
kN
0.5
0.5
----
--Manual y elctrico
(125 Vdc)
Tripolar
Tripolar
---
18 de 27
CESEL Ingenieros
Abril 2013
Bases de licitacin para el EPC de obras electromecnicas para el Suministro Elctrico al Complejo Minero
Pachapaqui
Hoja 2 de 2
ITEM
5.04
5.05
5.06
5.07
DESCRIPCIN
UNIDAD
VALOR
REQUERIDO
---
Mecnico
Si
-A
8/8
5
Vac
W
C
220
(+10%/-15%))
---
--
Manual
-----
Si
Si
Si
Si
--
Si
---
Si
Si
----
Si
Si
Si
Potencia
Rango de control por termostato
5.08
5.09
6.00
6.01
6.02
6.03
6.04
6.05
6.06
6.07
7.00
7.01
7.02
7.03
7.04
7.05
7.06
/
var/www/apps/conversion/tmp/scratch_6/2509
83515.doc
VALOR
GARANTIZADO
Si
--
Si
--
Si
--
Si
----
Si
Si
Si
Si
Si
Si
---
19 de 27
CESEL Ingenieros
Abril 2013
Bases de licitacin para el EPC de obras electromecnicas para el Suministro Elctrico al Complejo Minero
Pachapaqui
/
var/www/apps/conversion/tmp/scratch_6/2509
83515.doc
20 de 27
CESEL Ingenieros
Abril 2013
Bases de licitacin para el EPC de obras electromecnicas para el Suministro Elctrico al Complejo Minero
Pachapaqui
ITEM
DESCRIPCION
1.00
1.01
1.02
1.03
1.04
2.00
2.01
2.02
2.03
2.04
2.05
2.06
2.07
2.08
DATOS GENERALES
Fabricante
Modelo o tipo
Pas de origen
Norma de fabricacin
CARACTERISTICAS DE DISEO
Tipo de instalacin
Tipo de construccin
Tipo de montaje
Medio aislante
Altitud de la instalacin
Tensin de operacin
Clase de aislamiento
Frecuencia nominal
2.09
Material de aislamiento
2.10
2.11
2.12
2.12.1
2.12.2
2.12.3
2.13
-----
Indicar
Indicar
Indicar
IEC
----
Exterior
Combinado
Autosoportado
En aceite
4 500
22,9
36
60
Porcelana
(marrn)
55
31
1000
Indicar
IP56 o NEMA 4
msnm
kV
kV
Hz
mm/kV
mm/kV
mm
mm
C
60
kV
kV PICO
38
200
kV RMS
90
kV
kV
PC
PC
Indicar
5
kA
31,5
kA
indicar
A
%
1000-2000/1-1-1
120
1
10
0,2
1,2
2
20
5P20
1,2
VALOR
GARANTIZADO
3.04
VALOR
REQUERIDO
3.00
3.01
3.02
3.03
UNIDAD
TRANSFORMADORES DE CORRIENTE
Relacin de transformacin
Corriente trmica continua
Ncleos de medida
- Potencia de precisin
- Clase de precisin
- Factor de seguridad
Ncleos de proteccin
- Potencia de precisin
- Clase de precisin
- Factor de seguridad
/
var/www/apps/conversion/tmp/scratch_6/2509
83515.doc
VA
VA
21 de 27
CESEL Ingenieros
Abril 2013
Bases de licitacin para el EPC de obras electromecnicas para el Suministro Elctrico al Complejo Minero
Pachapaqui
ITEM
DESCRIPCION
4.00
TRANSFORMADORES DE TENSIN
4.01
4.02
4.03
Relacin de transformacin
Factor de sobretensin asignado
Ncleos de medida
- Potencia de precisin
- Clase de precisin
Ncleos de proteccin
- Potencia de precisin
- Clase de precisin
3.04
3.00
UNIDAD
VALOR
REQUERIDO
kV
(22,9/3)/(0,115/3)
1,5
1
25
0,2
1
25
3P
VA
VA
3.05
ACCESORIOS
Estructura metlica de soporte, incluye pernos de
anclaje
Caja de conexiones o de agrupamiento
Borne de puesta a tierra
Terminales de conexin para conductor de fase tipo
AAC Narcissus
Visor de aceite
4.00
4.01
4.02
4.03
4.04
4.05
3.01
3.02
3.03
3.04
--
Si
---
Si
Si
--
Si
--
Si
------
Si
Si
Si
Si
Si
VALOR
GARANTIZADO
Hoja 2 de 2
/
var/www/apps/conversion/tmp/scratch_6/2509
83515.doc
22 de 27
CESEL Ingenieros
Abril 2013
Bases de licitacin para el EPC de obras electromecnicas para el Suministro Elctrico al Complejo Minero
Pachapaqui
ITEM
DESCRIPCION
UNIDAD
VALOR
REQUERIDO
-----
Indicar
Indicar
Indicar
IEC
----
Exterior
Inductivo
Autosoportado
Papel impregnado
en aceite
4 500
22,9
36
60
Porcelana (marrn)
31
1000
Indicar
IP56 o NEMA 4
60
kV
kV PICO
38
200
kV RMS
90
kV
kV
PC
PC
Indicar
5
kA
31,5
kA
---
indicar
1,2
3
A
A
600-1200
111
VA/-VA/--
1x10 VA / 0,2
2x20 VA / 5P20
--
Si
1.00
DATOS GENERALES
1.01
1.02
1.03
1.04
Fabricante
Modelo o tipo
Pas de origen
Norma de fabricacin
2.00
CARACTERISTICAS DE DISEO
2.01
2.02
2.03
Tipo de instalacin
Tipo de construccin
Tipo de montaje
2.04
Medio aislante
2.05
2.06
2.07
2.08
2.09
2.10
2.11
Altitud de la instalacin
Tensin de operacin
Clase de aislamiento
Frecuencia nominal
Material de aislamiento
- Lnea especifica de fuga
- Lnea o distancia de fuga total
- Distancia de arco (fase tierra)
Grado de proteccin
Lmite de incremento de T (sobrecarga) a 40 C
2.12
2.12.1
2.12.2
2.12.3
2.13
2.14
2.15
2.16
2.17
3.00
ACCESORIOS
3.01
/
var/www/apps/conversion/tmp/scratch_6/2509
83515.doc
msnm
kV
kV
Hz
mm/kV
mm
mm
23 de 27
VALOR
GARANTIZADO
CESEL Ingenieros
Abril 2013
Bases de licitacin para el EPC de obras electromecnicas para el Suministro Elctrico al Complejo Minero
Pachapaqui
ITEM
DESCRIPCION
UNIDAD
3.02
3.03
3.04
3.05
4.00
4.01
4.02
4.03
4.04
4.05
--
VALOR
REQUERIDO
Si
VALOR
GARANTIZADO
Si
--
Si
--
Si
------
Si
Si
Si
Si
Si
Hoja 2 de 2
/
var/www/apps/conversion/tmp/scratch_6/2509
83515.doc
24 de 27
CESEL Ingenieros
Abril 2013
Bases de licitacin para el EPC de obras electromecnicas para el Suministro Elctrico al Complejo Minero
Pachapaqui
ITEM
DESCRIPCION
1.00
DATOS GENERALES
1.01
1.02
1.03
1.04
Fabricante
Modelo o tipo
Pas de origen
Norma de fabricacin
2.00
CARACTERISTICAS DE DISEO
2.01
2.02
2.03
2.04
2.05
2.06
2.07
2.08
2.09
Tipo de instalacin
Tipo de construccin
Tipo de montaje
Medio aislante
Altitud de la instalacin
Tensin de operacin
Clase de aislamiento
Frecuencia nominal
Material de aislamiento
- Lnea especifica de fuga
- Lnea o distancia de fuga total
- Distancia de arco (fase tierra)
2.10 Grado de proteccin
2.11 Lmite de incremento de T (sobrecarga) a 40 C
Tensin ms elevada del material y niveles de
2.12
aislamiento
2.12.1 Nivel de aislamiento arrollamiento primario
- Tensin ms elevada del material
- Tensin soportada asignada al impulso tipo rayo
- Tensin soportada asignada de corta duracin a
frecuencia industrial 60 Hz. (1 min.)
2.12.2 Nivel de aislamiento arrollamiento secundario
- Tensin soportada asignada de corta duracin a
frecuencia industrial
- Tensin soportada asignada de corta duracin a
frecuencia industrial entre secciones
2.12.3 Descargas parciales
- Nivel admisible a tensin de prueba Um
- Nivel admisible a tensin de prueba 1,2 Um/3
2.13 Capacidad de sostenimiento al cortocircuito
- Corriente de cortocircuito trmica de corta
duracin (1 s)
- Corriente cortocircuito nominal dinmica
2.14 Factor de sobretensin asignado
Continuo
Por 30 seg.
2.15 Nmero de arrollamientos secundarios
2.16 Relacin de transformacin
- Arrollamiento primario
Arrollamiento secundario # 1
Arrollamiento secundario # 2
2.11 Error de tensin de 0,8 1,2 Un (Medicin)
2.11 Error de ngulo de 0,8 1,2 Un (Medicin)
2.12 Consumo / Clase de Precisin
Arrollamiento # 1 (medicin)
Arrollamiento # 2 (proteccin)
2.13 Capacitancia
Especificaciones para Equipos de Patio 22,9 kV
/
var/www/apps/conversion/tmp/scratch_6/2509
83515.doc
UNIDAD
VALOR
REQUERIDO
-----
Indicar
Indicar
Indicar
IEC
----
Exterior
Inductivo
Autosoportado
En aceite
4 500
22,9
36
60
Porcelana (marrn)
31
1000
Indicar
IP56 o NEMA 4
60
kV
kV PICO
38
200
kV RMS
90
kV
kV
PC
PC
Indicar
5
kA
31,5
kA
indicar
----
1,2
1,5
2
kV
kV
kV
-minutos
22,9/ 3
0,115/ 3
0,115/ 3
(0,2/3,0)
(10/120)
VA/-VA/-pF
1x25 VA / 0,2
1x25 VA / 3P
indicar
msnm
kV
kV
Hz
mm/kV
mm
mm
25 de 27
VALOR
GARANTIZADO
CESEL Ingenieros
Abril 2013
Bases de licitacin para el EPC de obras electromecnicas para el Suministro Elctrico al Complejo Minero
Pachapaqui
ITEM
DESCRIPCION
Factor de disipacin
3.00
3.05
ACCESORIOS
Soporte o estructura metlica del equipo, incluye
pernos de anclaje
Caja de conexiones o de agrupamiento
Borne de puesta a tierra
Terminal de conexin de fase para conductor AAC
Narcissus
Visor de aceite
4.00
4.01
4.02
4.03
4.04
4.05
3.01
3.02
3.03
3.04
VALOR
REQUERIDO
Indicar
--
Si
---
Si
Si
--
Si
--
Si
------
Si
Si
Si
Si
Si
UNIDAD
VALOR
GARANTIZADO
Hoja 2 de 2
/
var/www/apps/conversion/tmp/scratch_6/2509
83515.doc
26 de 27
CESEL Ingenieros
Abril 2013
Bases de licitacin para el EPC de obras electromecnicas para el Suministro Elctrico al Complejo Minero
Pachapaqui
ITEM
DESCRIPCION
UNIDAD
VALOR
REQUERIDO
-----
---IEC
----
Exterior
Oxido de Zn
Sobre viga de
prtico
4 500
22,9
21
17
24
10
3
Estacin
4,9
1.00
1.01
1.02
1.03
1.04
2.00
2.01
2.02
DATOS GENERALES
Fabricante
Modelo o tipo
Pas de origen
Norma de fabricacin
CARACTERSTICAS GENERALES
Tipo de instalacin
Tipo de construccin
2.03
Forma de montaje
2.04
2.05
2.06
2.07
2.08
2.09
2.10
2.11
2.12
2.13
Altitud de instalacin
msnm
Tensin nominal del sistema
kV
Tensin nominal del pararrayos
kV
Mxima tensin de operacin continua (MCOV)
kV
Sobretensin temporal 1 seg. (TOV)
kV
Corriente nominal de descarga
kA PICO
Lnea de descarga segn IEC
Clase
Clase (segn ANSI)
-Capacidad de disipacin de energa IEC Cl 7.5.5
kJ/kV
Nivel de aislamiento (aislador)
kV PICO
- Tensin soportada asignada al impulso tipo rayo
1,2/50 s
- Tensin soportada asignada de corta duracin a
kV RMS
frecuencia industrial 60 Hz. (1 min.)
CARACTERISTICAS DE PROTECCIN
Mxima tensin residual para corrientes de
kV PICO
descarga de 5 kA PICO. ( 8/20 seg.)
Mxima tensin residual para corrientes de
kV PICO
descarga de 10 kA PICO. ( 8/20 seg.)
CUBIERTA AISLANTE
Material
-Niveles de aislamiento con la cubierta vaca:
Tensin de prueba a 60 Hz (1 min..)
kV RMS
kV PICO
- Tensin de prueba al impulso (1,2/50 seg.)
Lnea de fuga especfica
mm/kV
Lnea total de fuga
mm
Distancia de arco (fase tierra)
mm
ACCESORIOS
Base metlica para montaje en viga de prtico,
-incluye pernos de anclaje
Caja de conexiones
-Borne de puesta a tierra
-Terminal de conexin para conductor de fase AAAC
-de 70 a 120 mm de seccin
Contador de descargas
-Base aislante
-INFORMACIN A SER PRESENTADA CON LA OFERTA
Plano dimensional equipo
-Plano dimensional bornes
-Plano de placa de caractersticas
-Masa o peso total del equipo
-Catlogo general
--
3.00
3.01
3.02
4.00
4.01
4.02
4.03
4.03
4.04
5.00
5.01
5.02
5.02
5.03
5.04
5.05
6.00
6.01
6.02
6.03
6.04
6.05
/
var/www/apps/conversion/tmp/scratch_6/2509
83515.doc
27 de 27
VALOR
GARANTIZADO
170
70
50
55
Porcelana (marrn)
Indicar
Indicar
31,5
790
Indicar
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
CESEL Ingenieros
Abril 2013