Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
ento, vi un amigo del investigador citado como se expona cierto tipo de guila madur
a para la venta en un mercado rural, hasta China, donde el autor mismo vi como gui
las, bhos11 , y aves similares, eran vendidas como alimento.
Aloys Hutterman: " Esta proteccin estricta de las aves rapaces era nica y especial
en el mundo antiguo. Aqu nuevamente se descubre el conocimiento exacto concernie
nte a la participacin de estos animales en el balance ecolgico".
3-Todas las cigueas, ibis, y garzas.
"Nosotros sabemos de fuentes Tanjicas (Salmos 144:17) que estas aves eran comunes
en la Tierra de Israel en aquella poca, y an anidaban a veces all. Hoy sabemos que
las aves de este tipo se alimentan de la pesca en lagos, lagunas, pantanos, etc
., y as reducen el nmero de peces enfermos. Esta proteccin estricta de las aves rap
aces era nica y especial en el mundo antiguo. Aqu nuevamente se descubre el conoci
miento exacto de la participacin de estos animales en el balance ecolgico".
El agente descubierto y la langosta
Como resultado de esto, junto con la la abubilla y el abejaruco, ellas operan co
mo agentes biolgicos de los ms eficaces contra la langosta, la que an es una plaga
natural en esas partes del mundo (Mausberger 1972, pag 84). Estas aves protector
as constituyeron la lnea de defensa ms eficiente contra la plaga de langosta en es
a poca. La defensa ms competente que haba de la produccin de frutos de la tierra. En
lugar de idolatrar y embalsamar a las "Santas Ibis , como hicieron en Egipto, don
de se encontraron miles de aves de esta familia embalsamadas en las tumbas, los
judos las protegieron, junto con las garzas, cigeas, y el resto de las aves emplead
as como agentes biolgicos efectivos contra las plagas de langostas y ratones.
4-El abejaruco12, la abubilla, y todos los tipos de murcilagos.
Aloys Hutterman: "Aqu nuevamente es dable observar la lgica precisa que hubo al cl
asificar los pjaros (los murcilagos figuran aqu junto a los pjaros porque son volado
res( en dos grupos: el de los que se pueden comer y el de los que estan prohibid
os, que es por cierto el protegido. Hay varios tipos de pjaros en el grupo del ta
mao del abejaruco y la abubilla que todava se encuentran en la Tierra de Israel en
la actualidad: 2 tipos de martn pescador grandes, el benteveo y otro ms, si vamos
a recordar los existentes actualmente. De entre todos estos pjaros, los judos pro
tegieron slo al abejaruco, y a la abubilla, por saber claramente que son especial
mente importantes para disminuir el nmero de insectos molestos. Estos pjaros junto
con los murcilagos son los mejores adversarios de los insectos ms pequeos que la l
angosta".
Otra vez, por supuesto que en forma opuesta al entender del investigador, los ju
dos no podan saber estas verdades ecolgicas, sino que la Tor les prohibi comer aquell
os animales.
"El nico pjaro que se alimenta principalmente de semillas y otras plantas, y que s
e encuentra en esta lista es el avestruz. Para ste, que se destaca en cuanto a la
prohibicin de comerlo, no fueron dadas causas "ecolgicas" puras. Con todo, hay qu
e sealar que el significado de parte de los nombres citados en esta lista no es t
otalmente claro en todos los casos, pero en general hay concordancia entre todas
las formulaciones Tanjicas y sus distintas traducciones con las listas de especi
es que aparecen aqu.
Lagartijas contra ratones
En consecuencia, y a modo de resumen, est claro que la lista de pjaros prohibidos
para la alimentacin no incluye a todos los tipos de pjaros que se encontraban en l
a Tierra de Israel por entonces. Esta lista selecciona meticulosamente, solament
e, las especies especialmente ms valiosas en la conservacin del equilibrio ecolgico
, como factores de control biolgico eficaces contra insectos nocivos, y en partic
ular contra la langosta.
En forma similar se puede aprender de la lista de cuadrpedos protegidos. A partir
de hallazgos arqueolgicos, sabemos que durante la etapa previa a la conquista de
la Tierra Santa por parte de los judos, cuarenta aos despus de la salida de Egipto
, se coma en la Tierra de Israel todo tipo de vboras y lagartijas (Bender, 1975, c
itado por Herbig, 1988). A los judos se les prohibi todo tipo de tales animales, a
pesar de lo comn que eran all.
Tambin en este caso, se destacan las causas ecolgicas que obligan a prohbirlas como
alimento. Porque las lagartijas son factores de control ecolgico contra insectos
, mientras que las vboras son conocidas eliminadoras de ratones y ratas".
Hasta aqu palabras del asombrado bilogo. Nosotros, por el otro lado, sabemos, como
lo indicamos ms arriba, que no es la causa que se descubre en una de las prohibi
ciones de la Tor el motivo de esa prohibicin. La razn y la explicacin iluminan slo un
o de los ngulos del Precepto. En lo puntualizado ms arriba, el anlisis del bilogo sea
la la armona existente entre la prohibicin de comer y la estructura ecolgica del me
dio ambiente en el que vive el hombre. En la exposicin de ello hay un importante
mensaje. Este est bien expresado por el gran Rab Eben Ezra: "Moiss, Nuestro Maestro
, dijo sobre todos los preceptos: 'En efecto, es un pueblo sabio y entendido est
a gran nacin', y si no hay razones (N.T.:para aquellos) de las cuales podamos con
ocer (N.T.:por lo menos) la naturaleza de las mismas, como dirn (N.T.: todos los
otros pueblos que no cumplen la Tor) que son preceptos justos?, y de nosotros (N.
T.:los judos observantes), que somos los que los cumplen, que somos sabios?"("Yes
od Mor")
N.T.:
* El presente artculo encara la prohibicin que hizo la Tor de ciertos animales tray
endo informacin desde el punto de vista ecolgico. El tema de lo que la Tor permite
y de lo que prohbe al respecto es ms amplio.
** Es importante destacar que:
En el caso particular de las aves, la Tor di el nombre de las prohibidas (aves esp
ecficas o familias). Por tradicin, que ha ido pasando de generacin en generacin, se
sabe a qu animal cada nombre se refiere. Los denominaciones suelen variar con la
regin, etc.
Lo importante es saber de que animal se est hablando, y sto, slo los Rabinos pueden
decirlo.
Observaciones
1 N.T.: El Tanaj engloba: el Pentateuco, Profetas , y Hagigrafos.
2 N.T.: Midrash: conjunto de obras que engloban las exposiciones de los versculos
hechas por nuestros sabios despus de ahondar en los mismos en busca de su signif
icado interior.
3 N.T.: Halaj: Cuerpo de Leyes Religiosas Judas.
4 N.T.: Shuljan Aruj: la ms importante recopilacin de normas de conducta en la rel
igin juda. Su autor, Iosef Karo, 1488-1757, quien agrup las reglas a las que el judo
debe ajustar sus actos.
5 N.T.: mamfero: animal que se alimenta de la leche materna.
6 N.T.: rumiantes: del grupo de los mamferos. Tienen 4 estmagos, por ejemplo la va
ca, el buey, el camello. Mascan y pasan el bolo alimenticio a un estmago. Luego v
uelve a la boca, y se va repitiendo el proceso.
7 N.T.: y el conejo.
8 N.T.: el camello, la liebre, y el conejo, son tambin mamferos rumiantes, pero es
tn expresamente prohibidos por la Tor, (Levtico 11:5 y 11:6).
9 N.T.: roedor: del grupo de los mamifero.
10 N.T.: Jok: ordenanza. En este contexto se refiere a una ley religiosa dictada
por D-os y que escapa al ser humano el encontrarle un porque. Puede suponrsele u
na razn, pero no llegar a conocer la causa real y profunda.
11 N.T.: y las lechuzas.
12 N.T.: pjaro que se alimenta de abejas e insectos.
13 N.T.: pjaro pequeo.
14 N.T.: tal como se aclara en el artculo ms abajo, los murcilagos figuran aqu junto
a los pjaros porque vuelan. Son mamferos capaces de volar pertenecientes al orden
de los quirpteros.
El presente artculo fue extrado de la revista Nitzozot con la autorizacin de su edi
tor.