Você está na página 1de 64

UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS

Fundada en 1551

FACULTAD DE FARMACIA Y BIOQUMICA


E. A. P. FARMACIA Y BIOQUMICA

EVALUACIN NUTRICIONAL DE LA PROTENA DE LA HOJA DE COCA


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca)
TESIS
Para optar el Ttulo Profesional de:
QUMICO FARMACUTICO
AUTOR
TEFILA ADRIANA CORDERO VILCA

LIMA PER
2002

ABREVIATURAS
BM

..................................................

Bao mara

CAS .................................................. Casena


csp

................................................. cantidad suficiente para

Fc

.................................................

F P ....................................................
g

....................................................

Factor de calibracin
Fraccin proteica de hoja de coca
gramo (s)

L .....................................................

Litro(s)

MP ............................. ......................

Muestra problema

mM ....................................... ............

milimolar

Molar

...................................................

mg ................................................

miligramo (s)

mL

mililitro (s)

..........................................
..................................... .........

Normal

nm ...................................................

Nanmetro (s)

PER ...........................................

Indice de eficiencia proteica

p/v

peso/volumen

r.p.m
St
TCA

...................................................
................. ...........................
.................................................
................................ ..............

revoluciones por minuto


Estndar
cido tricloroactico

.......................... ...................... micro

................................................. microgramo (s)

RESUMEN
Se ha estudiado el valor nutricional del contenido proteico de la hoja de coca
(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Para lograr ste objetivo se aislaron por
precipitacin a pH 5.1 y 4.0 dos fracciones proteicas de un extracto alcalino de sta hoja
preparado con una solucin de tocra (sustancia alcalina utilizada con la coca en el hbito
de su masticacin).Despus de una purificacin parcial con solventes de extraccin (ter
dietlico ,acetona ,alcohol 96) de la mezcla de ambas fracciones proteicas, se prepararon
dos dietas Experimentales con diferentes niveles de protena (FP COCA 4.5% y FP COCA
9.0%). De igual modo se prepararon dos dietas Controles a base de casena (CAS 4.5%
y CAS 9.0%). Estas dietas fueron administradas ad libitum por 10 das, a grupos de ratas
(n=6-9) en desarrollo. Al trmino de ste periodo los animales fueron sacrificados
,determinndose los valores de los ndices PER, las actividades de arginasa heptica y
los pesos de los rganos y de sus contenidos proteicos. Los resultados mostraron que los
ndices PER fueron menores y las actividades de la arginasa heptica mayores en los
animales de los grupos FP COCA ,que en los animales alimentados con casena. En
grupos mejor alimentados , FP COCA 9.0% y CAS 9.0% estos valores fueron PER:1.4 ;
arginasa 63.614.6 moles de ornitina/mg de protena heptica y PER: 3.8 ; arginasa
51.49.6 moles de ornitina /mg de protena heptica respectivamente. Los pesos de los
rganos fueron igualmente menores en los grupos FP COCA pero sus contenidos
proteicos fueron semejantes al de los grupos controles. Estos hallazgos sugieren que la
protena de la coca, cuando es dada en un valor del 9.0% tiene un valor importante el cual
puede ser mejorado si se lograse suplementar con otras protenas. As mismo los
resultados sugieren que se debe obtener fracciones proteicas de mayor pureza para
determinar con mayor exactitud su calidad.

Palabras claves: Coca, PER, Eficiencia proteica, Protena de la coca, Dieta andina.

SUMMARY
NUTRITIONAL VALUE OF THE PROTEIN OF COCA LEAF
(Erythroxylum coca)
The study was designed to search the biological value of the protein contents in
the coca leaf (Erythroxylum coca) .To aproach this two protein fractions were
isolated from an alkaline coca leaves extract prepared with tocra (alkaline
substance used with coca for chewing) by precipitating them at two different pH(5.1
and 4.0).After partial purification by extracting solvents (diethyl ether ,acetone and
ethanol 96 ) of the mixture of both fractions two Experimental diets with

different

protein levels
(FP COCA 4.5% and FP COCA 9.0%) were prepared. Likewise two casein Control
diets (CAS 4.5% and CAS 9.0%) were made. All diets were fed ad libitum for 10
days to groups (n=6-9) of growing rats. Ending this period protein efficiency ratio
(PER) liver arginase activity , tissue weights and its protein contents were
determined. Results show minor PER index values but major arginase activities in
both Experimental groups than in Control groups .In FP COCA 9.0% group , PER
1.4;arginase 63.6 14.6 moles of ornitina/mg liver protein and in CAS 9.0%
group, PER 3.8 ; arginase 51.4 9.6 moles of ornitina/mg liver protein. Tissue
weights were also diminished but its protein contents were similar .These findings
suggest that protein of coca leaf given at 9% has some important biological value
wich could be improved by supplementation with other proteins. Moreover ,these
results prompt also to us to obtein a more purified coca leaf protein for improving
its utilization.
Key words: Coca, PER , Protein efficient, Coca protein, Andine diet.

INDICE
I.-INTRODUCCIN

II.-GENERALIDADES

2.1.0

Naturaleza de las protenas

2.2.0 Metabolismo de las protenas y aminocidos


2.3.0 Los aminocidos esenciales deben estar presentes en la dieta

10
10
13

2.4.0 Perspectiva alimentara y nutricional de las protenas vegetales 14


2.5.0 La hoja de coca (Erythroxylum coca)
2.5.1Clasificacin taxonmica

15
15

2.5.2 Historia

15

2.5.3 Morfologa

16

2.5.4 Hbitat

17

2.6.0 La hoja de coca (Erythroxylum coca) como fuente de protena


III.- PARTE EXPERIMENTAL
3.1.0 Materiales , equipo y reactivos

17
19
19

3.1.1 Material biolgico

19

3.1.2 Animales

19

3.1.3 Dietas

19

3.1.4 Materiales y equipo de laboratorio

20

3.1.5 Reactivos y estndares

20

3.2.0 MTODOS ,TCNICAS Y PROCEDIMIENTOS ANALTICOS


3.2.1 Extraccin del contenido proteico de la hoja de coca

20
20

3.2.2 Preparacin de las dietas control y experimental

25

3.2.3 Tratamiento dietario

27

3.2.4 Muestras para anlisis

27

3.2.5 Determinaciones qumicas ,enzimticas e Indice nutricional

28

A- Determinacin del Nitrgeno proteico en las dietas controles y


Experimentales

28

A.1.0 Mtodo de Hach

28

A.2.0 Mtodo de Berthelot

29

B- Determinacin de protenas
B.1.0 Mtodo de Lowry y col.
C- Determinacin de la actividad de la arginasa

34
34
38

C.1.0 Mtodo de Rossi y Grazi

37

C.2.0 Mtodo de Chinard

39

D- ndice nutricional de eficiencia proteica (PER)

44

E- Expresiones analticas y estadsticas

45

IV- RESULTADOS

46

V DISCUSIN

52

VI- CONCLUSIONES

56

VII- BIBLIOGRAFA

57

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

I- INTRODUCCIN

Las protenas cumplen funciones estructurales y esenciales en los seres


vivos, por lo que es necesario su continuo aporte al organismo. Sin embargo estas
fuentes proteicas son de diversa calidad y en lo que respecta al ser humano se
suma adems su diferente costo. Las protenas animales de buena calidad son de
costo elevado mientras que las protenas vegetales de menor calidad, son mas
asequibles a la economa de la poblacin.
Por esta razn la investigacin bioqumica y nutricional trata de estudiar e
incorporar nuevas fuentes de protenas de diverso origen incluyendo a las
vegetales.
Un recurso que parece til para este propsito en el Per, seria el de la hoja
de coca (Eriythroxylum coca) que se cultiva tanto para fines de su uso en el
tradicional hbito de la masticacin de ella como para fines ilcitos. En este
sentido, se podra utilizar este recurso como fuente de protenas, dndole as otro
uso alternativo a esta especie. El Instituto de Nutricin del Ministerio de Salud y un
grupo de trabajo en el Centro de Investigacin de Bioqumica y Nutricin de la
UNMSM que cultiva una lnea de investigacin sobre la coca y el coqueo en el
Ande, as como el trabajo de otros investigadores extranjeros han contribuido
y/oestn contribuyendo al conocimiento del valor proteico que tendra la hoja de

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliote cas y
Biblioteca Central UNMSM

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

coca. Es as, como la hoja de coca constituira un buen recurso biolgico para la
obtencin de su protena que pueda ser til, previo estudio de las condiciones de
su extraccin, purificacin y caracterizacin, al entendimiento de la fisiologa del
coqueo as como para su utilizacin en la alimentacin humana y/o animal.
Es por eso que se hace necesario probar el valor nutricional de la protena
de la hoja de coca a travs de la experimentacin animal. Para ello se extraer y
aislar las fracciones proteicas de la hoja de coca (protena de la coca) segn
metodologa estndar del laboratorio del Centro de Investigacin de Bioqumica y
Nutricin de la UNMSM, lugar

en el que se ha realizado ste trabajo ,se

prepararan dietas Experimentales con diferentes niveles de protena de la coca


y dietas Controles con casena para su administracin a las ratas en
experimentacin segn el grupo dietario y se obtendrn los ndices PER en ratas
en desarrollo, por experimentacin de 10 das, se medir las actividad de la
arginasa heptica en los animales despus de su sacrificio y se medir

el

desarrollo de sus rganos y de su contenido proteico.

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y
Biblioteca Central UNMSM

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

II- GENERALIDADES
2.1.0 - NATURALEZA DE LAS PROTENAS
Las protenas ,como su nombre indica (del griego protos , lo primero) han
sido consideradas durante muchos aos como el componente primario de la
materia viviente. Dondequiera que se observan fenmenos de crecimiento y de
reproduccin se encuentran involucradas las protenas.(1)
Las protenas se han ganado una cierta reputacin como alimento de
construccin del cuerpo. Si bien es cierto que las protenas son componentes
estructurales esenciales de todas las clulas , las protenas son igualmente
importantes para mantener la produccin de secreciones esenciales tales como
enzimas digestivas y hormonas peptdicas.
Las protenas son tambin necesarias para sintetizar las protenas
plasmticas que son esenciales para mantener el equilibrio osmtico ,transportar
sustancias a travs de la sangre o mantener la inmunidad.
El exceso de protenas se trata simplemente como fuente de energa,
convirtindose los esqueletos carbonados de los aminocidos glucognicos en
glucosa y de los aminocidos cetognicos en cidos grasos y cetocidos. Ambos
tipos de estructuras se convierten finalmente en triacilgliceroles en el tejido adiposo
si los suministros de grasa y glcidos son ya suficientes para satisfacer las
necesidades energticas(2).

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y
Biblioteca Central UNMSM

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

El principio bsico de la estructura qumica de las protenas es bastante


simple consisten en largas cadenas de aminocidos enlazados unos a otros por
medio de enlaces peptdicos. No obstante aparecen complicaciones:

Las procedentes de la presencia de alrededor de veinte tipos diferentes de


residuos correspondientes a los diferentes aminocidos, las procedentes de la
gran longitud de estas cadenas, que pueden estar formadas por varios cientos de
aminocidos y las que proceden de la configuracin particular de las cadenas
peptdicas, en otras palabras, su plegamiento especfico que puede originar una
estructura definida tridimensional. Incluso si todas las protenas

estuvieran

constituidas por cadenas peptdicas lineales, se podra formar un nmero casi


infinito de protenas, an sin que existiesen dobleces vueltas, simplemente por
cambios en el orden de veinte aminocidos en las largas cadenas. Puesto que
todas estas cadenas podran adquirir un nmero ilimitado de configuraciones, no
debe sorprender que cada especie animal vegetal tenga protenas propias
caractersticas de su especie (1).
La forma particular en que los 20 aminocidos estn combinados en cada protena
determina sus caractersticas bioqumicas, pero su valor nutritivo est determinado por las cantidades y proporciones entre s de los distintos aminocidos que
entran en su composicin .Debido a ello la informacin ms importante al preparar
las dietas consiste en el conocimiento del contenido y balance de

estos

aminocidos en la protena a utilizar( (3)

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y
Biblioteca Central UNMSM

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

2.2.0 - METABOLISMO DE LAS PROTENAS Y AMINOCIDOS


El metabolismo de una protena es el metabolismo de aminocidos.
Siempre se ha dicho que el cuerpo no tiene depsito almacn para las
protenas, por lo que cada comida ha de aportar la cantidad de protenas
adecuada, pero esto, no es totalmente correcto. Si bien no existe una protena
especfica de almacenamiento, existe un cierto porcentaje de la protena que se
fija en condiciones de exceso en rganos como el hgado y rin. Sin embargo,
esta protena tiene tambin un trmite metablico fluido por lo que no es
propiamente un almacenamiento de la misma. La protena tisular especialmente la
de rpido recambio, disminuye fcilmente en estado de ayuno y la protena
muscular como importante componente de la protena corporal, se degrada para
que sus aminocidos resultantes se utilicen para la produccin de glucosa, la
sntesis de compuestos nitrogenados no proteicos y para la sntesis de las
protenas secretoras y plasmticas esenciales. Incluso en el estado de nutricin
algunos de los aminocidos se utilizan para la produccin de energa y como
precursores biosintticos .de este modo el recambio de la protena corporal es un
proceso normal ,as como un rasgo esencial de lo que se denomina equilibrio
nitrogenado (2).
Las protenas despus de la digestin son absorbidas como aminocidos
ingresando a la sangre por va porta y luego pasa al hgado. El hgado toma cierta
proporcin de ellos para sus propias necesidades sintetizando otros no

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y
Biblioteca Central UNMSM

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

esenciales que son adicionados al pool de aminocidos que le es propio. Otros


aminocidos derivados de la hidrlisis de protenas tisulares en condiciones
fisiolgicas especiales

son tambin incorporados a este pool y al pool

general del organismo para su metabolismo anablico y catablico (4).

2.2.1- BALANCE NITROGENADO


El balance de Nitrgeno relaciona la captacin alimenticia del nitrgeno con los
valores de su excrecin.
El balance de nitrgeno es as una comparacin entre la ingestin de
nitrgeno preferentemente en forma de protena , y la excrecin de l,
principalmente en forma de protena sin digerir presente en las heces en forme
de catabolitos como la urea y amoniaco en la orina. Este balance puede ser
positivo negativo segn la condicin alimentaria en protenas o la condicin
fisiolgica del organismo
Un

balance negativo puede provenir de una ingestin de protena

inadecuada de baja calidad en la dieta, ya que los aminocidos


normalmente son utilizados

que

por el organismo para los fines energticos y

biosintticos no pueden ser reemplazados por aquellos que se encuentran en


deficiencia en la dieta.
Se observa balance positivo de Nitrgeno siempre que se produce un
incremento neto de los depsitos proteicos corporales ,tal como sucede en los

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y
Biblioteca Central UNMSM

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

nios en crecimiento ,mujer embarazada adulto convaleciente siempre que


reciban una fuente adecuada de calidad de protenas dietarias (2).

2.2.2-

DEAMINACIN OXIDATIVA

DE AMINOCIDOS Y

FORMACIN DE UREA
Los aminocidos no utilizados para la formacin de protenas tisulares
para otros fines biosintticos son catabolizados principalmente en el hgado por
deaminacin oxidativa. El amonio resultante es convertido luego

en urea

fundamentalmente en el hgado. La formacin de urea que se realiza en el hgado


es catalizada a travs del ciclo denominado Ciclo de la urea y en el que se va a
formar el producto precursor de ella, la arginina .Por accin de la enzima arginasa
sobre este sustrato se forma urea y ornitina (4).

2.3.0- LOS

AMINOCIDOS

ESENCIALES

DEBEN

ESTAR

PRESENTES EN LA DIETA
Adems de la cantidad necesaria de protenas de la dieta para el
mantenimiento saludable del organismo existen factores que tambin han de
considerarse .Uno de estos es el complemento adecuado de los aminocidos
esenciales presentes en la protena de la dieta. Los aminocidos esenciales son
aquellos aminocidos que no pueden ser sintetizados por el organismo. Basta que
falte en la dieta uno de estos aminocidos esenciales para que el cuerpo no pueda

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y
Biblioteca Central UNMSM

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

sintetizar protena nueva para reemplazar la protena perdida debido al recambio


normal ,lo que produce un balance negativo de nitrgeno. Generalmente la mayora
de protenas animales contienen todos los aminocidos esenciales en las
cantidades aproximadamente necesarias para el cuerpo humano.
Las protenas vegetales por otro lado carecen frecuentemente de la cantidad
fisiolgicamente adecuada de uno mas aminocidos esenciales y en algunos
casos ,todava, pueden ser mas difciles de digerir .An as las dietas vegetarianas
pueden suministrar protenas fisiolgicamente tiles siempre que las diferentes
clases de protenas de los alimentos que conforman la dieta se complementen
adecuadamente. que estas protenas vegetales se consuman con otras protenas
de alimentos de origen animal. Esto significa una complementacin aminoacdica
eficaz. Por ejemplo

si se combina el maz (que es deficiente en lisina) con

legumbres (que son deficientes en metionina pero ricas en lisina), la eficiencia de


utilizacin de la mezcla se acerca a la protena
animal (2).Dietas polivegetales andinas han mostrado ,tambin, su valor nutricional
comparable a la caseina (5).

2.4.0- PESPECTIVA ALIMENTARIA Y NUTRICIONAL DE LAS


PROTENAS VEGETALES
Los estudios sobre la calidad de las protenas dietarias , en especial, de
aquellas que se consume en los pases sub-desarrollados y la investigacin sobre

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y
Biblioteca Central UNMSM

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

la bsqueda de nuevas fuentes de ella, para la alimentacin humana y/o animal


han ido en aumento alrededor del mundo, tal como lo han venido imponiendo las
crecientes necesidades de alimentacin y de salud de la poblacin en el mundo
(6). A ste ltimo objetivo se han integrado los estudios sobre las protenas
provenientes de organismos unicelulares (bacterias, algas) y de los vegetales (7),
porque permite la obtencin de protenas de ms rpida produccin y a bajo costo.

Es as, como se han trazado polticas o planes de trabajo agrcola con nuevas
tecnologas a las ya existentes en zonas de bajo rendimiento o, tambin, a la
intensificacin de cultivos de plantas utilizadas como forrajes (alfalfa, pastos) o que
sirven como fuente directa en la alimentacin humana (cereales, legumbres,
leguminosas, etc) (8)(9). Sobre la base a stas ideas y estudios es que se ha
pensado en la utilizacin en Latinoamrica de cerca de 400 millones de Has. para
el cultivo de pastos y plantas forrajeras (10) que puedan ser incorporadas a la
alimentacin humana pero que podran servir, junto a la utilizacin de la vegetacin
de los trpicos hmedos, para obtener concentrados proteicos (7) que resuelvan,
primero, los problemas de la alimentacin animal en la zona y, luego, los
problemas de la alimentacin humana. Obviamente, que la restriccin en el uso
directo de sta protena foliar, es su composicin aminoacdica limitante en
metionina (11)(12) y la presencia de pigmentos y compuestos polifenlicos
(taninos) (13), as como de inhibidores de la digestin proteica (14) y de
hemoaglutininas (15).

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y
Biblioteca Central UNMSM

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

2.5.0- LA HOJA DE COCA (Erythroxylum coca )


2.5.1- CLASIFICACIN TAXONMICA
REINO

PLANTAE

DIVISIN

MAGNOLIOPHYTA

CLASE

MAGNOLIOPSIDA
(DICOTILEDNEAS)

ORDEN

LINALES

FAMILIA

ERYTHROXYLACEAE

GNERO

Erythroxylum

ESPECIE

Erythroxylum coca Lamarck var. Coca

Nombre vulgar coca

2.5.2- HISTORIA
El nombre de coca deriva del aymara "Kkoka" que significa planta divina.
Es nativa del Per y ha sido cultivada desde tiempos muy remotos (2100 AC
aprox.).Las hojas de sta planta han sido halladas en tumbas que datan de antes
del siglo IX de nuestra era. Durante la poca incaica, la planta fue considerada
divina ,reservada esencialmente para las solemnidades religiosas y fue usada por
la realeza incaica como un smbolo de aristocracia. Cuando los espaoles
conquistaron el imperio incaico los nativos fueron forzados a trabajar en los
campos y las minas de oro y plata, para conferirles resistencia y reducirles el

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliote cas y
Biblioteca Central UNMSM

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

hambre y la sed, les fueron continuamente suministradas hojas de coca ,en


proporcin a la severidad de las labores requeridas. Durante el tiempo de la
dominacin espaola el hbito de la masticacin de las hojas de coca se difundi
en toda la poblacin indgena desde el norte argentino hasta Colombia, perdiendo
su carcter mgico religioso y llega a ser utilizada como pago de parte del salario
de los trabajadores de las minas.
El uso que se haca de la coca en Amrica inquiet el espritu europeo
primero con fines cientficos luego con el codiciado objeto de comercio. En 1858
en Alemania Niemann y Walter aislan la cocana ,alcaloide activo de la coca. En un
principio se emple en medicina por sus propiedades anestsicas y ms tarde
para la desintoxicacin de heroinmanos En la ltima dcada del siglo XIX la
empresa Parke Davis empez a comercializar polvo de cocana para inhalar. El
consumo de cocana se introdujo rpidamente entre la alta sociedad y el mundo
artstico tanto en estados Unidos de N A como en Europa. Pese a los trabajos de
W.G. Mortimer en los cuales se marcaba la diferenciacin entre coca y cocana y
los descubrimientos de Freud ,el cual clasificaba la coca como un estimulante y no
como un narctico, la cocana y por extensin la coca termin siendo clasificada
como una droga de la misma categora que la morfina y la herona.(16)

2.5.3- MORFOLOGA
La hoja de coca (Erythroxylum coca Lamarck var. Coca) es un arbusto que mide
hasta 3 metros de altura. Su corteza rugosa es de color pardo rojizo. Sus hojas

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y
Biblioteca Central UNMSM

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

son simples alternas con peciolo corto de borde entero y de forma elptica u
oblongo elptica, pice agudo, base aguda ,mide de 2-7 cm de largo por 1-4 cm
de ancho ,de color verde lustroso en la parte superior.
Las flores son pequeas de color blanco marfil. El fruto es una drupa oblonga de
color rojo de 6-8 mm de largo y 3-5 mm de dimetro.(17)

2.5.4- HBITAT
Las condiciones idneas para sta planta son los valles calientes y hmedos de la
vertiente oriental de la cordillera de los Andes, entre 600 y 2000 metros de altitud
con una temperatura media de 20 C con humedad de 90 % con suelos arcillosos
ricos en Nitrgeno.(15)

2.6.0 -LA HOJA DE COCA (Erythroxylum coca Lamarck var.


Coca ) COMO FUENT E DE PROTENA
Aparte de la perspectiva alimentaria y nutricional en la obtencin y uso de
las protenas vegetales y, particularmente, de las foliares, se tiene en la regin
andina y en particular en el Per, hechos importantes que caracterizan a la vida de
la poblacin en los Andes. Estos hechos son, la prctica tradicional del hbito de la
masticacin de la hoja de coca (Erythroxylum coca) o coqueo y la enorme
dimensin de los cultivos de sta planta para fines ilcitos. Por el primero, el
hombre que coquea ingiere no slo cocana (alcaloide principal de la hoja de coca)

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y
Biblioteca Central UNMSM

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

sino que, tambin, ingiere muchos de los otros componentes de la hoja de coca
entre ellos, su protena. Esta posibilidad ha sido sugerida por la determinacin que
se ha hecho del contenido de N total en la hoja seca (18) equivalente as al 19% de
protena. Pero, tambin, por su identificacin como tal (19)(20). Por el segundo
hecho se conoce que anualmente se produce ms de 200 mil TM. (21) de hoja de
coca para fines ilcitos. Esto ha hecho que se proponga (20)(22) de manera
alternativa al uso ilcito de la coca, su utilizacin lcita e industrial, para obtener
diversos productos de su composicin, entre los cuales cuenta su protena.

Por ambas razones es que, la hoja de coca puede constituir

un buen

recurso biolgico para la obtencin de su protena que puede ser til previo estudio
de las condiciones de su extraccin, purificacin y caracterizacin, al
entendimiento de la fisiologa del coqueo, el presente trabajo es una contribucin a
su posible utilizacin en la alimentacin humana y/o animal.

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y
Biblioteca Central UNMSM

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

III-PARTE EXPERIMENTAL
3.1.0- MATERIALES EQUIPOS Y REACTIVOS
3.1.1- MATERIAL BIOLGICO
El material biolgico empleado para la obtencin de la protena a estudiar
fue la hoja de coca (Erythroxylum coca Lamarck var. Coca ) procedente del
Cusco. semifresca

con

un contenido de

humedad

del 11.35 %. Estas

hojas fueron proporcionadas por la Empresa Nacional de la Coca ENACO.

3.1.2- ANIMALES
Ratas albinas Holtzman macho de 3 semanas de edad , peso

promedio

inicial 47g. Ellas procedieron de la colonia de la Universidad Nacional Agraria.


Se agruparon (n=6-9) segn el tratamiento dietario dado.

3.1.3 - DIETAS
Se usaron dietas Controles de casena (CAS 4.5% y CAS 9.0%) y
Experimentales a base de la fraccin proteica aislada de la coca (FP COCA
4.5% y FP COCA 9.0%) con diferentes niveles proteicos .Ellas fueron
isocalricas y suplementadas con vitaminas y minerales.
Las frmulas de la dieta se muestran en la TABLA N I.

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y
Biblioteca Central UNMSM

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

3.1.4- MATERIALES Y EQUIPO DE LABORATORIO


-Equipo de diseccin ( tijeras , pinzas , bistur)
-Aparato de digestin Digesdahl Hach
-Extractor Soxhlet Corning.
-Centrfuga refrigerada International.
-Centrfuga refrigerada Sorvall.
-Balanza analtica Sartorius.
-Balanza de torsin Ohaus.
-Potencimetro pH meter 28
-Espectrofotmetro Unicam SP500 series 2.

3.1.5-REACTIVOS Y ESTNDARES
Los reactivos usados fueron de grado analtico y

a partir de ellos se

prepararon las soluciones y estndares

3.2.0 - METODOS TCNICAS Y PROCEDIMIENTOS


ANALTICOS
3.2.1 - EXTRACCIN DEL CONTENIDO PROTEICO DE LA HOJA

DE

COCA
La extraccin del contenido proteico de la hoja de coca se hizo previa
molienda de la hoja de coca, homogenizacin y extraccin.

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y
Biblioteca Central UNMSM

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

A- MOLIENDA Y HOMOGENIZACIN
Estas operaciones se realizaron utilizando un molino mecnico casero y
solucin de tocra (ceniza alcalina que se usa en el coqueo en el Ande) para la
homogenizacin
A.1 - MOLIENDA
Esta operacin se realiz hasta obtener de la hoja de coca un polvillo fino
para lo cual se repiti hasta 2 veces la operacin.
A.2- SOLUCIN DE TOCRA
La tocra llipta hmeda tiene un aspecto pastoso de color negruzco
.sta tocra se sec en la estufa a 60 C y se moli con un mortero, el polvo
resultante presenta un color gris claro. Para la preparacin de la solucin se pes
170 g del polvo de tocra y se complet con agua hasta un volumen de 1000 ml ,se
mezcl agitando por 15 minutos se dej reposar 3 horas ,luego se separ el
sobrenadante (de color del t) el cual se valor con solucin de HCl 0.2 N utilizando
fenolftalena como indicador. La solucin de tocra tiene una alcalinidad equivalente
a 0.4 M.
A.3- HOMOGENIZACIN Y EXTRACCON
El polvillo fino de la coca fue pesado ( 6 kilos ) y homogenizado con solucin de
tocra con alcalinidad equivalente a 0.4 M, la proporcin entre coca y solucin de
tocra fue de 1:8 (p/v).Para la homogenizacin por 15 minutos se utiliz una
licuadora domstica (Oster). El pH de ste homogenizado fue de 11.

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y
Biblioteca Central UNMSM

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

El homogenizado se incub a 40 C (24 horas) en la oscuridad a fin de lograr una


mejor extraccin y protegerlo de la luz. Despus se filtr a travs de un cedazo
centrifugndose el extracto a 2000 rpm a fin de obtener un extracto libre de
partculas del bagazo de la hoja de coca.
El bagazo remanente, fue lavado dos veces con solucin de tocra 0.4M de
alcalinidad, repitindose el proceso de filtracin y centrifugacin anteriores.

B - AISLAMIENTO DEL CONTENIDO PROTEICO


Se realiz segn metodologa estndar del laboratorio que cultiva la lnea de
investigacin de la coca y el coqueo en el Ande el cual pertenece al Centro de
Investigacin de Bioqumica y Nutricin de la UNMSM, lugar en el que se ejecut
ste trabajo .Segn dicha metodologa al conjunto de soluciones extradas y que
contienen las protenas de la hoja de coca se le trat con cido actico glacial
99% hasta conseguir un pH alrededor de 5.1, con esto se consigue precipitar una
fraccin de protenas. Esta fraccin se separ por centrifugacin (2000 rpm por 15
minutos) obtenindose a la vez un sobrenadante. El sobrenadante fue tratado con
HCl 37% densidad 1.19 g/mL hasta conseguir un pH de 4.0 a fin de precipitar
algunas otras fracciones proteicas que tendran un punto isoelctrico menor.
Igualmente se separ sta ltima fraccin por centrifugacin (2000 rpm por 15
minutos) , eliminndose el sobrenadante.

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y
Biblioteca Central UNMSM

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

c- ELIMINACIN DE OTROS COMPONENTES QUMICOS PRESENTES EN


LAS FRACCIONES PROTEICAS
Las fracciones proteicas aisladas a pH 5.1 y pH 4.0 fueron extradas en el
aparato de Soxhlet con los siguientes solventes: acetona ACS,

ter dietlico

anhidro y finalmente con alcohol de 96 por 12 horas de extraccin para cada uno
de los solventes.
Las fraccines proteicas as tratadas quedaron relativamente libres de otros
componentes qumicos como clorofila ,alcaloides, grasa ,etc Estas fracciones se
secan a temperatura ambiente ,se muelen por separado en un mortero y se pesan,
obtenindose para la fraccin proteica pH

5.1: 200 g., y para

la fraccin

proteica
pH 4.0: 52 g .
Las fracciones protecas obtenidas presentan un color marrn claro
,inodoros y de sabor astringente. Se procedi a la mezcla de ambas fracciones
que

se usaran como fuente de protenas de la hoja de coca en la preparacin

de las dietas Experimentales. La mezcla de las fracciones proteicas pH 5.1 y pH.


4.0 se llamarn a partir de ahora: FP COCA.

Posteriormente se procedi a la determinacin del contenido de Nitrgeno


proteico de la mezcla FP COCA. El resultado de sta determinacin fue utilizado
para la preparacin de las dietas sobre la base de su valor (N total % = 8.8720 g ;
Protenas % =N total % x 6.25 = 55.45g )

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y
Biblioteca Central UNMSM

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

FIGURA N 1
EXTRACCIN DEL CONTENIDO PROTEICO DE LA HOJA DE COCA

Erythroxylum coca Lamarck var. Coca

Homogenizacin
Con solucin de Tocra 0.4
M, 1:8 (p/v)

Centrifugacin

Sobrenadante

Bagazo

Precipitacin a pH 5.1 con


cido actico glacial 99%

Centrifugacin

Sobrenadante
Precipitacin a pH 4.0
con HCl 37%

FP COCA pH 5.1
Centrifugacin
Sobrenadante

FP COCA pH 4.0

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y
Biblioteca Central UNMSM

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

3.2.2-PREPARACIN DE LAS DIETAS CONTROL Y EXPERIMENTAL


Las dietas Control a base de casena granulada (Eastman Coleman
Co., EUA; N total % = 15.0144 g ; Protenas %=N total % x6.25 = 93.84g ) y las
dietas Experimentales a base de FP COCA (N total % = 8.8720 g ; Protenas %=
Ntotal% x6.25 = 55.45 g) fueron preparadas segn frmula sealada
anteriormente(23) (24) y las cuales estn resumidas en la TABLA N1.
Esta preparacin fue por mezcla de los diferentes componentes y su
posterior tamizacin a fin de homogenizar mejor sta mezcla y proceder luego a la
determinacin de su contenido en Nitrgeno por el mtodo de Hach (25) previa
digestin en medio sulfrico y agua oxigenada. Este contenido en N amoniacal fue
determinado a su vez por el mtodo de Berthelot ( 26).
La descripcin de stos mtodos analticos se presentan ms adelante.

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y
Biblioteca Central UNMSM

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

TABLA N 1
COMPOSICIN PORCENTUAL DE LAS DIETAS CONTROLES
EXPERIMENTALES A BASE DE PROTEINA DE HOJA DE COCA

CASEINA1

Y DE

LAS DIETAS

FRACC. PROTEICAS
DE COCA2

COMPONENTES

4.5%

9.0%

4.5%

9.0%

Casena

4.80

9.59

__

__

__

__

8.12

16.23

80.20

75.41

76.88

68.77

Aceite vegetal

5.00

5.00

5.00

5.00

Mezcla de minerales3

4.00

Fracc. proteicas
de hoja de coca
Almidn

4.00

4.00

4.00

Aceite de hgado
de bacalao

1.00

1.00

1.00

1.00

Mezcla de vitaminas4

5.00

5.00

5.00

5.00

1, 2

El porcentaje proteico de la casena y de la fraccin proteica de la hoja de coca


fue determinada por el contenido de Nitrgeno (N x 6.25). En base a este
contenido se prepararon las dietas respectivas al 4.5% y 9.0% de Protenas.
CAS 4.5% (N % = 0.7416; Protena % = 4.63), CAS 9.0% (N% = 1.4529;
Protena % = 9.08), FP COCA 4.5% (N% = 0.7046; Proteina % = 4.40) FP
COCA 9.0% (N% = 1.4488; Protena % = 9.05).
Frmula de Hegsted: Carbonato de calcio 1.20 g, Fosfato dipotsico 1.29 g,
Fosfato monoclcico 0.30 g, Sulfato de magnesio 0.408 g, Cloruro de sodio
0.670 g, Citrato de fierro 0.11 g, Loduro de potasio 3.2 mg, Sulfato de
manganeso 20 mg, Cloruro de zing 1 mg, Sulfato de cobre cristalizado 1.2 mg.
Frmula de Manna y Hauge: Tiamina 3 mg, Riboflavina 3 mg, Piridoxina
clorhidrato 3 mg, Pantotenato de calcio 10 mg, Acido nicotnico 3 mg, Cloruro
de colina 150 mg, Biotina 0.01 mg, Acido flico 0.02 mg, Inositol 40 mg, Acido
p-aminobenzoico 30 mg, Menadiona 1 mg, Almidn csp 5g.

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y
Biblioteca Central UNMSM

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

3.2.3- TRATAMIENTO DIETARIO


A los animales divididos al azar en 4 grupos dietarios de nmero variable(n=6-9).
segn su disponibilidad se les trat con las dietas de casena y las FP COCA. Los
grupos dietarios fueron entonces los siguientes : Controles ,CAS 4.5% y CAS
9.0% Experimentales : FP COCA 4.5% y FP COCA 9.0 %
Para este tratamiento los animales fueron colocados en jaulas de alambre
individuales con fondo metlico levantado ,ofrecindoseles comida y agua ad
libitum durante 10 das. Durante el perodo experimental los animales se
mantuvieron a temperatura 20 C 1C con perodos de luz / oscuridad de 12 h
cada uno bajo estrictas medidas de limpieza.
El registro del peso y el consumo de alimento se hizo cada da entre las 8 y
9 de la maana.

3.2.4 - MUESTRAS PARA ANLISIS


Al final de los 10 das, los animales fueron pesados despus del retiro del
alimento por 12 horas y sacrificados por decapitacin en la maana (9.00 am)
bajo ligera anestesia con ter etlico .
El hgado y los dems rganos ( rin, bazo ,corazn ,encfalo ,pulmn,
adrenales) fueron extrados ,lavados con solucin fisiolgica (NaCl 0.9%) secados
y pesados, guardndose stos rganos en congelacin (-20 C ) hasta el momento
de su anlisis. En ese momento ,se prepararon los homogenatos correspondientes

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y
Biblioteca Central UNMSM

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

utilizados para la determinacin de protenas totales en los rganos y medida de la


actividad de arginasa . En el primer caso el homogenato fue preparado con agua
bidestilada (1:20 , p/V),. Y para el trabajo con arginasa el homogenato fue segn la
tcnica correspondiente , sealada en la determinacin de la actividad de sta
enzima.El remanente de las dietas consumidas en ste perodo de 10 das fue
pesado para los clculos respectivos.

3.2.5-DETERMINACIONES QUMICAS , ENZIMTICAS Y VALORES PER


A-

DETERMINACIN DEL NITRGENO PROTEICO EN LAS DIETAS

CONTROLES Y EXPERIMENTALES
La determinacin del N total de cada dieta se hizo segn el mtodo de Hach( 25).
Con esto se consigue la conversin del N proteico en sulfato de amonio. La
determinacin del N amoniacal se hizo por el mtodo de Berthelot (26 )

A.1.0 - MTODO DE HACH


A.1.1 - FUNDAMENTO
El fundamento de ste mtodo se basa en la conversin por digestin
sulfrica en presencia de perxido de hidrgeno a 450C , del N proteico de la
muestra a

sulfato de amonio. Este fundamento se complementa con la

metodologa colorimtrica de Berthelot para la evaluacin del N del sulfato de


amonio.

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y
Biblioteca Central UNMSM

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

A.1.2- REACTIVOS
-Acido sulfrico Q.P ,densidad 1.84 g/ml
-Agua oxigenada 120 volmenes.

A.1.3- DESCRIPCIN DE LA TCNICA OPERATORIA


Se pesa de 0.100 -0.200 g de la muestra a analizar : casena granulada
como materia prima para la preparacin de las

dietas CAS Controles ,FP

COCA para la preparacin de las dietas Experimentales, dietas Controles a base


de CAS (CAS 4.5%, CAS9.0%), dietas Experimentales ( FP COCA 4.5%, FP
COCA 9.0%) que han sido molidas y mezcladas en forma homognea.

A.1.4-DIGESTIN DE LA MUESTRA
La muestra pesada se coloc en el matraz de digestin del equipo Hach
que tiene una capacidad de 100 ml se agreg 4 mL de cido sulfrico QP
,densidad 1.84 g/mL, se llev a 450 C con el calentador del mismo equipo. La
digestin fue de 30 minutos ,al trmino de sta se enfri la solucin y agreg 2 mL
de agua oxigenada 120 volmenes y se volvi a llevar a 450 C por 10 minutos
ms. El trmino de la operacin se dio cuando la solucin se hizo incolora y
transparente , se enfri y enras a 100 ml con agua bidestilada.

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y
Biblioteca Central UNMSM

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

A.2.0- MTODO DE BERTHELOT


A2.0--FUNDAMENTO
El NH4+(como sulfato de amonio) presente

en la digestin sulfrica

reacciona con el salicilato e hipoclorito de sodio del reactivo(Reactivo Valtex ) en


ambiente alcalino , formndose un complejo de color verde. La intensidad del color
producido es directamente proporcional a la cantidad de N amoniacal presente en
la muestra y su absorbancia se lee a 620 n m.

A.2.2--REACTIVOS
-

Reactivo Salicilato ( cido saliclico 5mM ,nitroprusiato de sodio 5mM )

Reactivo Hipoclorito ( Hipoclorito de sodio 10 mM, NaOH 200 mM. )

Solucin stock de sulfato de amonio 1mg/ml : 211.8965 g N / ml

Soluciones estndar de sulfato de amonio:


St1 : 10.5948

g N/ml

St2 : 21.1897 g N/ml


St3 : 31.7845 g N/ml
St4 : 42.3793 g N/ml

A.2.3- DESCRIPCIN DE LA TCNICA OPERATORIA


La tcnica que se sigui tanto para la construccin de la curva estndar
como para la determinacin del contenido de N en las muestras fue la
siguiente :

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y
Biblioteca Central UNMSM

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

Se tom 0.02 mL de la solucin digerida luego se agreg 1 mL de reactivo


salicilato y 1 mL de reactivo de hipoclorito se mezcl ,se coloc en Bao
Mara a 37 C por 10 minutos y luego se procedi a la lectura en el
espectrofotmetro a 620 nm contra un blanco de reactivo.

A.2.4-CURVA DE CALIBRACIN DE NITRGENO


Se construy una curva de calibracin

utilizando los estndares de N

preparados a partir de la solucin stock de sulfato de amonio (1mg/ mL =


211.8965 g N/ mL)

A.2.4.1-PREPARACIN DE LOS ESTNDARES DE SULFATO DE AMONIO


A partir de la solucin stock de sulfato de amonio (1mg/ mL =211.8965 g N/
ml zz) se efectuaron una serie de diluciones con agua bidestilada para obtener
los siguientes estndares:
St1 : 10.5948 g N /mL
St2 : 21.1897 g N /mL
St3 : 31.7845 g N /mL
St4 : 42.3793 g N /mL

A.2.4.2-CONSTRUCCIN DE LA CURVA DE CALIBRACIN


Los resultados de sta estandarizacin (Absorbancia vs g N/mL ) se
muestran en la FIGURA N2.

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y
Biblioteca Central UNMSM

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

A.2.4.3-CLCULOS
Para la determinacin de la concentracin de Nitrgeno de los digestos
obtenidos se usan dos estndares de N : 0.2120 g N contenido en 0.02 mL de
estndar mnimo : 10.5948 g N / mL y 0.8476 g N contenido en 0.02 mL de
estndar mximo : 42.3793 g N / mL corridos en forma paralela con las muestras.
Con ellos se obtuvo el factor de calibracin promedio ,utilizado para los clculos en
las muestras problemas .Se usaron las siguientes frmulas:
ug N / 100 mL de digesto = Fc x Absorbancia MP x 100/0.02

Donde:
0.2120 g N +
0.8476 g N
__________
___________
Absorbancia
Absorbancia
Fc = __________________________________
2

100/0.02 : es el factor de conversin para expresar el contenido de N por 100 mL


de digesto. Para expresar g N como g N se usa el factor de conversin de
1 /1000000
g N / 100 mL de digesto = Fc x Absorbancia MP x 100/0.02 x 1 / 1000000.
Si se usa 0. 1 g de MP en la digestin se obtendr 100 mL de digesto y el factor
de conversin para expresar : g N / 100 g MP ser : 100/0.1 ,por lo tanto la
expresin final de la frmula quedar expresada de la siguiente manera:
g N /100 g MP = Fc x Absorbancia MP x 100/0.02 x 1 / 1000000 x 100/0.1

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y
Biblioteca Central UNMSM

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

Los resultados del contenido de N se expresaran entonces por 100 g de cada


una de las muestras sometidas a anlisis: g N /100 g de casena , g N /100 g
FP , g N /100 g dieta control (CAS 4.5% CAS 9.0%),g N /100 g de dieta
experimental ( FP COCA 4.5% FP COCA 9.0%)

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y
Biblioteca Central UNMSM

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

B. DETERMINACIN DE PROTEINAS
B.1.0- MTODO DE LOWRY Y Col.
Las protenas totales fueron determinadas segn el mtodo de Lowry y col.(27)

B.1.1- FUNDAMENTO
Las protenas reaccionan con el reactivo de Folin Ciocalteau para dar un
complejo coloreado azul. El color que se forma es debido a la reaccin del cobre
del reactivo en medio alcalino con la protena y la reducin del fosfomolibdato por
la tirosina y el triptfano presentes en la protena..

B.1.2- REACTIVOS
-

Solucin de carbonato de sodio anhidro al 2 % : (solucin 1)

Solucin de sulfato de cobre pentahidratado al 1% y solucin de tartrato de


sodio y potasio al 2 %:( solucin 2)

Solucin alcalina : preprese antes de la reaccin de color mezclando 50 mL


de solucin1 y 1 mL de solucin 2.

NaOH 1,0 N

Reactivo de Folin Ciocalteau diluido 1:3 (v/v) con agua bidestilada. El reactivo
de Folin Ciocalteau es una solucin de tungstato de sodio y molibdato de
sodio en cido fosfrico y cido clorhdrico.

Solucin stock de albmina srica bovina :1 mg/ mL.

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y
Biblioteca Central UNMSM

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

B.1.3-DESCRIPCIN DE LA TCNICA OPERATORIA


La tcnica seguida tanto para la construccin de la curva estndar como
para la determinacin del contenido proteico en las muestras fue la siguiente:
A una alcuota de la solucin que contiene la protena a determinar se le agreg 0.1
mL de NaOH 1 N ,se llev a BM a 60 C por 30 minutos .luego se agreg 1 mL de
reactivo alcalino recientemente preparado, se dej en reposo por 30 minutos .se
agreg 0,1 mL de reactivo Folin Ciocalteau diluido (1:3) . Se dej reposar por 15
minutos y se ley a 660 nm en el espectofotmetro contra un blanco de reactivo.
Esta operacin se repiti por tres veces para sacar un promedio de las lecturas.

B.1.4 -CURVA DE CALIBRACIN


Se construy una curva de calibracin utilizando los estndares de albmina
srica bovina preparados a partir de una solucin stock de la protena
( 1 mg / mL).

B.1.5- PREPARACIN DE LOS ESTNDARES DE ALBMINA


A partir de la solucin "stock de albmina se hicieron una serie de
diluciones para obtener los siguientes estndares:
St1: 0.1 mg/mL
St2: 0.2 mg/mL
St3: 0.4 mg /mL
St4 : 0.8 mg/mL

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y
Biblioteca Central UNMSM

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

De stos estndares se utiliz 0.1 mL de cada uno, equivalentes a 0.01 mg, 0.02
mg ,0.04 mg ,0.08 mg de albmina.

B.1.6- CONSTRUCCIN DE LA CURVA ESTNDAR


Los resultados de esta

estandarizacin

( absorbancia vs mg albmina

/mL) se grafican en la FIGURA N 3.

B.1.7 -ANLISIS DE LAS MUESTRAS Y CLCULOS


Para la determinacin de la protena en las muestras de cada tejido se
utiliz una alcuota ( 0.010 mL ) del

homogenato ( 1:20; p/V )

respectivo

equivalente a 0.5 mg de tejido ,utilizando en cada corrida 2 estndares de


albmina (0.01mg de albmina contenida en 0.1 mL de St mnimo, y 0.08 mg de
albmina contenida en 0.1 mL de St mximo )luego se sigui

la tcnica

operatoria antes descrita. Los clculos se hicieron utilizando el factor promedio


segn la siguiente formula:
mg protena / 0.5 mg tejido =

Fc x Absorbancia de MP

para luego expresarlo como:


mg protena / g tejido =

Fc x Absorbancia de MP x 2000

Donde:
0.01 mg Albmina
+
0.08 mg de albmina
_________________
__________________
Absorbancia
Absorbancia
Fc = _____________________________________________
2

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y
Biblioteca Central UNMSM

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

2000

Factor de conversin para expresar mg de protena por gramo de


tejido: 1000/0.5

Por cada MP se trabaj por triplicado y se sac promedio.

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y
Biblioteca Central UNMSM

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

C-DETERMINACIN DE LA ACTIVIDAD DE ARGINASA(E.C.3.5.3.1)


C.1.0-MTODO DE ROSSI Y GRAZI
Esta determinacin se hizo siguiendo el mtodo de Rossi y Grazi (28)
previa activacin de la enzima arginasa contenida en el homogenato de hgado y
posterior cuantificacin colorimtrica de la ornitina liberada, sta cuantificacin se
hizo por el mtodo de Chinard (29).

C.1.1- FUNDAMENTO
La arginasa es una enzima del ciclo de la urea que cataliza la hidrlisis de
la arginina produciendo ornitina y urea.

L-Arginina + H2O

Arginasa

ornitina + urea

C.1.2--REACTIVOS
-Solucin KCl 0.15 M-MnCl2 5 mM.
-Buffer maleato 0.1 M- MnCl2 0.1 M pH 7.0.
-Buffer Trietilamina-HCl-34 mM arginina 66mM ,pH 9.5 (TEAM)

Este reactivo se prepar de la siguiente manera: Por separado se pes 0.1720


g de TEAM y 0.5746 g de arginina. Despus de disolver estos reactivos con
HCl 1N y agua bidestilada respectivamente se mezclaron ambas soluciones

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y
Biblioteca Central UNMSM

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

para luego llevar a pH 9.5 con el agregado de NaOH 1N,al final se enras en una
fiola a 50 mL.
-TCA 10%.

C.1.3--PREPARACIN DE LA MUESTRA
Las muestras de tejido heptico fueron previamente homogenizadas sobre
hielo con solucin KCl 0.15 M-MnCl2 5 mM (1:4 ;P/V) usando el homogenizador de
Potter-Elvejehm. Este homogenato se centrifug a 2700 rpm por 10 minutos. Se
separ el sobrenadante, el cual fue la muestra sometida a anlisis.

C.1.4--DESCRIPCIN DE LA TCNICA OPERATORIA


La tcnica que se sigui fue la descrita por Rossi y Grazi ( 28 ) la que
consisti en lo siguiente:

En una primera fase se realiz la pre-incubacin de la muestra a analizar midiendo


0.10 mL de ella en tubos de ensayo y agregando luego 0.4 mL de solucin KCl
0.15 M-MnCl2 5 mM , 2.25 mL de buffer maleato 0.1 M- MnCl2 0.1 M pH 7.0 y 2.25
mLde agua bidestilada. Esta mezcla se coloc en BM a 37?C por 4 horas.

Al trmino de ese tiempo se realiz una segunda fase de incubacin de la muestra


antes pre-incubada; esta operacin consisti en tomar en un tubo 0.10 mL del pre-

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y
Biblioteca Central UNMSM

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

incubado se le agreg

buffer maleato -MnCl2 0.1 M y 0.6 mL de

buffer

Trietilamina-HCl-34 mmM arginina 66mM ,pH 9.5 (TEAM) ; se incub por 20


minutos. Y se interrumpi la reaccin con solucin de TCA al 10%.

Se centrifug a 2000 rpm por 15 minutos. Se separ el sobrenadante para la


reaccin de color segn el mtodo de Chinard (29) para cuantificar la ornitina
liberada por actividad de la arginasa.

C.2.0-MTODO DE CHINARD PARA LA CUANTIFICACIN DE ORNITINA


C.2.1-FUNDAMENTO
A pH 1.0 la reaccin de la ninhidrina ms ornitina produce un complejo de color
rojo proporcional a la cantidad de ornitina presente y que puede ser ledo a 515
nm.
C.2.2-REACTIVOS
-cido actico glacial 99%.
-Ninhidrina.
-cido fosfrico 6M
-Solucin stock de ornitina 25 ? mol /mL.
-TCA 10%
-Solucin mezcla TCA 10%- H2O bidestilada (4:7)
-Solvente de ornitina: Mezclar cido fosfrico 6M y cido actico glacial
99% en la proporcin 4:6 respectivamente.

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y
Biblioteca Central UNMSM

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

Reactivo de color: Pesar 250 mg de Ninhidrina y agregar 4 mL de cido


fosfrico 6M y 6 mL de cido actico glacial 99% ,mezclar calentar en BM a
0 ?C hasta disolucin de la ninhidrina

C.2.3- DESCRIPCIN DE LA TCNICA OPERATORIA


La tcnica que se sigui tanto para la construccin de la curva de
calibracin como para la determinacin de ornitina en las muestras ha sido la
siguiente:

Se coloc en tubos de ensayo con tapa 0.10 mL de cada uno de los estndares
o del sobrenadante TCA 10% de cada muestra obtenida en la prueba de Rossi y
Grazi ; se agreg 0.4 mL de la solucin mezcla TCA 10%- H2O bidestilada (4:7)
,0.5 mL de solvente de ornitina ,1 mL de cido actico glacial 99% ,1 mL de
reactivo de color y se llev a BM hirviente por 1hora ,se enfri, se agreg 1 mL de
cido actico glacial 99 % , se mezcl y se ley a 515 nm contra un blanco de
reactivo.

C.2.4-CURVA DE CALIBRACIN
A partir de la solucin estndar de ornitina 25 ? mol/mL se prepar soluciones
estndares de concentracin creciente y con ellos se construy la curva de
calibracin.

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y
Biblioteca Central UNMSM

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

C.2.4.1- PREPARACIN DE LOS ESTNDARES DE ORNITINA


De la solucin stock de ornitina 25 ? mol/mL se prepararon los siguientes
estndares:
St1 :0.25 ? mol / mL
St2 : 0.50 ? mol / mL
St3 : 1. 00 ? mol /mL
St4 : 1.50 ? mol / mL

C.2.4.2-CONSTRUCCIN DE LA CURVA ESTANDAR


Los resultados de esta estandarizacin (Absorbancia vs ? mol de
ornitina/mL) se muestran en la FIGURA N 4.

C.2.4.3- A NLISIS DE LAS MUESTRAS Y CLCULOS


Para la determinacin de ornitina en las muestras se us el sobrenadante
proveniente de la incubacin llevada a cabo anteriormente ,de ste sobrenadante
se us 0.1 mL y se continu con la tcnica operatoria antes descrita.
Para los clculos se utiliz un factor de calibracin promedio obtenido con
estndar mnimo 0.25 ? mol/mL y estndar mximo de 1.5 ? mol/mL de ornitina,los
cuales fueron corridos paralelamente con las muestras.
En 0.1 mL de sobrenadante TCA 10% proveniente la prueba de Rossi y
Grazzi hay 0.00003333 g de tejido heptico por lo tanto los resultados se

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y
Biblioteca Central UNMSM

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

obtuvieron de la siguiente manera:


? mol ornitina / g tejido heptico = Fc x absorbancia MP x 30000

Donde:
Fc : Factor de calibracin promedio que se obtiene :

0.025 ? mol ornitina en St mnimo

0.15 ? mol ornitina en St mximo

_________________________ +

__________________________

Absorbancia

Absorbancia

Fc= __________________________________________________________
2

3000 = Factor de conversin para expresar ? mol ornitina / g tejido heptico:


1/0.000033333

Para expresar la actividad de la arginasa /mg proteina heptica se hace la


determinacin de protenas por el mtodo de Lowry en el sobrenadante 2700 rpm
en el proceso de homogenizacin del tejido heptico con Solucin KCl 0.15 MMnCl2 5 mM siguiendo la tcnica explicada anteriormente.

Los resultados se expresaron en micromoles de ornitina/ mg de proteina de tejido


heptico x 20 minutos.

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y
Biblioteca Central UNMSM

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y
Biblioteca Central UNMSM

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

D-INDICES: PER
D.1.0-MTODO DE OSBORNE ,MENDEL Y FERRY
Los ndices nutricionales de eficiencia proteica (PER) fueron obtenidos en cada
grupo dietario despus del tratamiento durante 10 das con las dietas respectivas:
Controles y Experimentales. Se sigui la tcnica de Osborne, Mendel y Ferry ( 30).

D.1.1- FUNDAMENTO
La eficiencia proteica segn ste ndice PER se define como los gramos de peso
ganados por gramo de protena dietaria consumida.

D.1.2- DESCRIPCIN DE LA TCNICA OPERATORIA


Los animales que recibieron las dietas respectivas y agua ad libitum durante 10
das fueron controlados diariamente en su peso y consumo de alimento a primera
hora de la maana (8-9 a.m.)
El ambiente de experimentacin fue sealado anteriormente

D.1.3--CALCULOS
De los incrementos del peso corporal y el consumo de protena dietaria al
trmino de los 10 das se obtuvo la relacin :

PER = Incremento de peso corporal /g protena consumida

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y
Biblioteca Central UNMSM

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

E.-EXPRESIONES ANALTICAS Y ESTADSTICAS


El peso corporal y el consumo de alimentos por 10 das de experimentacin se
expresan en g promedio por rata. El consumo de protena cruda se expres en g
promedio por rata y por da. Los valores de los pesos de los rganos y de su
contenido proteico se expresan en g por rata y en mg/g de tejido hmedo
respectivamente .Los valores de los ndices PER se dieron en cifras promedio por
grupo de dietario y los valores de las actividades de la arginasa heptica en
moles de ornitina formada por mg de proteina heptica.
Los resultados se expresan grafican en general como valores promedio con sus
desviaciones estandar respectivos. Si estos resultados lo ameritan se explora la
aplicacin de la prueba estadstica de la t de student entre cada grupo Control y su
equivalente Experimental. Valores de p = 0.05 entre los promedios controles
Experimentales fueron considerados significativos.

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y
Biblioteca Central UNMSM

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

IV- RESULTADOS
Los resultados obtenidos en la experimentacin fueron los siguientes:

4.1 CONTENIDO DE NITRGENO Y DE PROTENAS EN LAS


DIETAS
Los contenidos de N y de protenas de las dietas preparadas segn la metodologa
experimental se muestran en la TABLA N 2 fueron los siguientes:

TABLA N 2
CONTENIDO DE NITRGENO

Y DE PROTENAS EN LAS

DIETAS

CONTROLES Y EXPERIMENTALES
DIETAS

N g%

PROTENAS g%

CAS 4.5 %

0.7416

4.6350

CAS 9%

1.4529

9.0807

FP COCA 4.5%

0.7046

4.4038

FP COCA 9%

1.4488

9.0553

4.2- CONSUMO Y VALOR PROTEICO DE LAS DIETAS


Segn el tratamiento dietario se tiene los resultados en la TABLA N3 .En ella se
observa un ligero menor consumo de las dietas FP COCA que en las dietas

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y
Biblioteca Central UNMSM

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

Controles y obviamente el menor consumo de protena y as un menor valor del


desarrollo corporal.

Esto ltimo se deja expresar a su vez en los menores valores de los ndices PER.
Este menor valor nutricional se deja reflejar tambin en los pesos de cada rgano
de los grupos Experimentales en relacin a aquellos de los grupos Controles.

TABLA N 3
VALORES COMPARATIVOS DEL PESO CORPORAL,
EFICIENCIA PROTEICA Y CONSUMO DE ALIMENTOS EN
RATAS QUE RECIBIERON DIETAS DE CASEINA Y
FRACCIONES PROTEICAS DE COCA (FP. COCA)

GRUPO DIETARIO1
DETERMINACIN CAS 4.5% (6) FP COCA 4.5% (6) CAS 9.0% (9) FP COCA 9.0% (9)

Peso inicial
? Peso

47.272 ? 3.553

44.8 2 ? 4.413 50.402 ? 3.813

47.832

? 4.783

1.83 ? 0.64

-2.08 ? 0.09 31.22 ? ?8.77

7.06 ?

4.15

34.17 ? 5.89 78.42 ? 32.50

61.45 ? 16.50

Cons. alimento
/10 das/rata,g 37.20 ? 3.63
Cons. prot.
cruda,g/ 10das

1.70 ? 0.30

1.50 ? 0.30 8.10 ? 1.90

5.30 ?

1.60

PER (10 das)

1.08 ? 0.29

-1.42 ? 0.09 3.85 ? ?0.34

1.40 ?

0.66

Las cifras entre parntesis corresponden al nmero de animales por grupo.


2,3
Los valores promedio ? Desviacin estndar

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y
Biblioteca Central UNMSM

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

4.3- PESO Y CONTENIDO DE PROTENAS EN LOS RGANOS


Los resultados se visualizan en la TABLA N4 en donde se observa que los
pesos de los rganos de los animales que recibieron dietas de FP COCA
son menores que aquellos de los animales controles .En cuanto al contenido
proteico se observa una mnima diferencia entre el contenido proteico de los
rganos de animales sometidos a dietas Experimentales de FP COCA con
los rganos de los animales Controles .

4.4- ACTIVIDAD DE ARGINASA HEPTICA


Estos resultados se grafican en la FIGURA N6 en la que se observa una
mayor actividad de sta enzima en los animales de los grupos experimentales
de FP COCA que aquellos de los grupos Controles. Esta mayor actividad no
es significativa.

4.5- INDICE DE EFICIENCIA PROTEICA :PER


Los valores de stos ndices de eficiencia proteica se muestran en la FIGURA
N5, ellos sealan la menor eficiencia proteica en los animales alimentados con
dietas experimentales FP COCA en relacin a aquellos de los animales controles.
En el caso del grupo FP COCA 4.5% este fue incluso de valor negativo.

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y
Biblioteca Central UNMSM

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

TABLA N 4
PESO Y CONTENIDO PROTEICO DEL HGADO (H), RIN (R), ENCFALO
(E), CORAZN (C), BAZO (B), PULMN (P), ADRENALES (A) EN RATAS
GRUPO DIETARIO
CAS 4.5%
H
R
E
C
B
P
A
FP COCA 4.5%
H
R
E
C
B
P
A
CAS 9.0%
H
R
E
C
B
P
A
FP COCA 9.0%
R
E
C
B
P
A

PESO (g)

Protenas, mg/g de tejido

1.820
0.510
1.160
0.216
0.118
0.388
0.019

?
?
?
?
?
?
?

0.360
0.040
0.140
0.024
0.009
0.022
0.005

157.84
153.40
109.80
168.55
139.46
121.73
159.53

?
?
?
?
?
?
?

22.10
13.30
5.85
6.06
14.50
21.40
11.20

1.590
0.458
1.090
0.209
0.108
0.374
0.017

?
?
?
?
?
?
?

0.170
0.040
0.057
0.019
0.019
0.045
0.003

157.10
152.86
110.09
172.78
141.13
133.61
149.10

?
?
?
?
?
?
?

26.10
10.20
9.95
12.50
12.70
12.40
15.10

3.210
0.730
1.300
0.370
0.200
0.560
0.020

?
?
?
?
?
?
?

0.590
0.090
0.200
0.060
0.020
0.070
0.010

166.10
153.96
112.75
163.99
161.00
135.81

? 16.01
? 3.53
? 8.41
? 9.80
? 4.61
? 12.46
---

0.597
1.220
0.250
0.115
0.398
0.016

?
?
?
?
?
?

0.060
0.090
0.030
0.030
0.050
0.010

153.15
113.29
174.46
154.70
140.17

? 7.25
? 11.59
? 15.39
? 9.19
? 10.85
---

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y
Biblioteca Central UNMSM

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y
Biblioteca Central UNMSM

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

V- DISCUSIN
Teniendo en cuenta los resultados presentados en las TABLAS N 2 y N3 y N4
y FIGURAS N5 y N6 sobre el valor de la protena de la hoja de coca, se puede
comentar que sta protena no sera de una calidad suficiente a las necesidades
del organismo de la rata ,animal utilizado en sta experimentacin, aunque habra
que tener en cuenta

tambin que en nuestra experimentacin las fracciones

proteicas que se han obtenido a diferentes pH (5.0 y 4.1) a partir de la hoja de


coca no son protenas en estado de mayor pureza .Son fracciones proteicas
separadas en zonas del pH en las que segn la literatura (31),(32),(33) se separan
muchas proteinas vegetales de sus fuentes naturales y que por ello deben ser
purificadas .Las fracciones proteicas de la coca

incluyen ,entonces, adems de

las protenas separadas a ciertas impurezas qumicas remanentes ,todava, a la


accin de los solventes de extraccin utilizados (ter dietlico, acetona y alcohol de
96)para retirar alcaloides, pigmentos y otros componentes propios presentes en
sta hoja. Estas impurezas son las que habran interferido en algn grado en la
evaluacin del valor nutricional de las protenas presentes en las fracciones
proteicas separadas de la hoja de coca .

Entre estas impurezas se contaran ,segn los anlisis hechos por otros autores
sobre diversas protenas vegetales

(34),(35) y aquellas realizadas en nuestra

propia experimentacin adicional a los objetivos principales de ste trabajo

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y
Biblioteca Central UNMSM

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

algunas sustancias fenlicas, como seran los taninos. Estos taninos tienen una
amplia presencia en los tejidos vegetales. Segn la literatura disponible
(35),(36),(37),(38),(39),(40) estos fenoles polifenoles tienen la propiedad de
complejarse con las protenas y carbohidratos muy fcilmente, impidiendo ,en algn
valor en el caso de las protenas, la digestin proteica y, obviamente, la absorcin
de sus productos aminoacdicos a nivel intestinal, tal como ha sido demostrado por
diversos autores(35),(41),(42).

Es as que posiblemente este haya sido el caso que nos concierne por lo que sera
necesario que stas fracciones proteicas, sean sometidas en posteriores
experimentaciones a una mayor purificacin a fin de aislar y obtener la protena en
un estado de mayor pureza. Sin embargo hay que tener en cuenta tambin que
sta protena de la hoja de coca as aislada, con una mayor menor pureza ,segn
el procedimiento utilizado para su obtencin sera

una protena con ciertas

limitaciones nutricionales tales como aquellas que caracterizan a la mayor parte


de proteinas vegetales. Estas limitaciones estan dadas por la ausencia de un
patrn aminoacdico esencial carente ,en alguna medida, de aminocidos como la
metionina, lisina y triptfano .Este es el caso de las proteinas de las leguminosas y
cereales(1),(43),(44) .

A favor de sta suposicin sobre el efecto negativo de la presencia de taninos en


la fisiologa proteica de la coca y sobre las limitaciones en su calidad estn

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y
Biblioteca Central UNMSM

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

tambin los trabajos que han demostrado que el valor proteico de la hoja de coca
integral descocainizada con diferentes solventes es igualmente, pequeo (45).Pero
as mismo ,los trabajos realizados en el Instituto nacional de nutricin en 1965 (46)
los cuales mostraron que la utilizacin de la hoja de coca integral sin descocainizar
en dietas debidamente suplementadas con otros nutrientes fue tolalmente negativa.
Estos trabajos sealan que las impurezas agentes qumicos propios de la hoja
de coca y diferentes a la cocana que estuvieron presentes en las fracciones
proteicas aisladas y sometidas a experimentacin nutricional, pudieron ser,
tambien las causantes de los valores negativos de los ndices PER en el grupo FP
COCA 4.5% ,aunque ello si fueron positivos en el grupo FP COCA 9.0%.estos
resultados sobre los ndices PER obtenidos en el grupo FP COCA 9% y en el
grupo FP COCA 4.5% sugieren que el valor nutricional de la protena de la coca
podra ser mejorado si a la dieta FP COCA, se le aadiese algunos aminocidos
complementarios de aquellos que suponemos puede faltar en la planta tales como
metionina, lisina triptfano. Como prueba del valor nutricional limitado de estas
dietas con FP COCA est el hecho del hallazgo mostrado en la FIGURA N 6,
que seala la mayor actividad de la arginasa heptica en los animales tratados
con dietas experimentales FPCOCA 4,5% y FPCOCA 9% . Esta enzima es una
enzima del ciclo de la urea que interviene en el metabolismo proteico y en el
manejo metablico del exceso de los niveles de la protena por encima de los
valores requeridos del organismo , pero que tambin muestra una gran actividad
en el manejo de los aminocidos de las protenas que proporcionan un

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y
Biblioteca Central UNMSM

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

desbalance de los aminocidos esenciales y no esenciales necesarios al


organismo, como es el caso de las protenas vegetales incompletas con
aminocidos esenciales limitantes. En ambos casos, sea el exceso de una
protena de buena calidad de la dieta o el de una protena con desbalance de sus
aminocidos ,se muestra una mayor actividad de esta enzima. (2 )y esto ltimo es
el caso que nos concierne . Las dietas FP COCA tendran esas limitaciones antes
sealadas causando as un mayor aporte de N amnico provenientes de los grupos
amino de los aminocidos catabolizados al ciclo de la urea y el consiguiente
incremento de la actividad de la arginasa heptica. Obviamente que a parte de
estas consideraciones , habra que tener en cuenta ,tambin, el valor de la
digestibilidad de las dietas FP COCA., Como sabemos las protenas vegetales
consumidas con las dietas tienen menor valor de digestibilidad que aquellas dietas
con protenas de origen animal .Estos se debe a una insuficiente capacidad del
organismo para digerir y aprovechar estas protenas vegetales, puesto que ellas
se encuentran dentro de clulas vegetales que tienen cubiertas de celulosa ,la cual
no es digerible en el intestino del organismo salvo con la participacin

en un valor

relativo de la flora intestinal. A esta baja digestibilidad de protenas vegetales


provistas por la dieta, FP COCA, contribuira la complejacin que antes hemos
sealado entre estos nutrientes y los polifenoles (taninos) presentes en las mismas.
Esta suposicin est respaldada parcialmente por la observacin que en los
animales de los grupos FP COCA, hubo una mayor eliminacin de heces lo que
demostrara la baja digestibilidad de estas dietas y que incluye obviamente ,a sus

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y
Biblioteca Central UNMSM

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

protenas, motivando esto a la realizacin de estudios posteriores. Estudios que


deben incluir ,tambin, la mayor purificacin de las protenas separadas de las
hojas de coca, para someterlas a pruebas adicionales sobre su valor nutricional.

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y
Biblioteca Central UNMSM

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

VI.- CONCLUSIONES
Al probar el valor nutricional de la protena de la hoja de coca (Erythroxylum coca
Lamarck var. Coca) se ha llegado a las siguientes conclusiones:

1- Que las fracciones proteicas de la hoja de coca se extrajeron y precipitaron


a pH 5.1 y pH 4.0.

2- Que las dietas Experimentales con diversos niveles de protena de la hoja de


coca (FP COCA 4.5% Y 9.0%) consumidas por ratas jvenes en desarrollo
produjeron un menor desarrollo de sus rganos y menores valores de ndices
PER con relacin a los animales controles que recibieron la dieta de casena.

3- La actividad de arginasa heptica en ratas sometidas a tratamiento dietario con


las dietas

Experimentales de FP COCA. (4.5% y 9.0% ) fueron mayores

(aunque no significativamente ) que los de casena (CAS 4.5% y CAS 9.0%)

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y
Biblioteca Central UNMSM

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

VII. BIBLIOGRAFA
1. Hawrowitz F.

Qumica y funcin de las protenas

1era edic. Barcelona

Ediciones Omega ; 1969 p. 1,2.


2. Devlin T. Bioqumica ,libro de texto con aplicaciones clnicas 3era edicin,vol
2 Espaa Edit revert ;2000 p. 1089-91
3. Lloyd I.E. Fundamentos de Nutricin 1era edic Espaa

Editorial Acribia

1982
4. Guzmn B. Nutricin humana tomo I 1era edic Per ,1980 ,p. 61-64
5. Ramos-aliaga R. Aspectos bioqumicos y nutricionales en ratas en desarrollo
que reciben protenas de dos patrones dietarios de los Andes dePer
Arch. Latinoamer. Nutr. 28 : 378-399,1978.
6. Altshul, A.N. Food; protein for humans. Chem. Eng. News. 24:68, 1969.
7. Pirie, N.W. Research on leaf protein and its application. Arch. Latinoamer.
Nutr. 22: 507, 1972
8. Mayorga, H., E. Quintanilla, S. Gonzles, A. Aiz, J.F. Mench y C. Rolz.
Extraccin y precipitacin de proteina de semilla de algodn por va hmeda.
Arch. Latinoamer. Nutr. 23:55, 1973.
9. Anson, M.L. Processed Plant Protein Foodstuffs. Original no consultado. Citado
por Sambucetti et. al. Arch. Latinoamer. Nutr. 22:79, 1972.

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y
Biblioteca Central UNMSM

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

10. Mc Meekan, C.P. Science, and world animal production (Hammond lecture)
J. Bio. soc. Sci. 1:405, 1969.
11. Pirie N.W. Leaf protein; its agronomy, preparation, quality and use. Burgess
and Son (Abingdon) Limited New England. 1971; p. 110.
12. Wilson, E.D., K.H. Fisher and P. Garca. Principles of Nutrition. Ed. John Wiley
and Sons, N.Y., 1979, p. 357.
13. Mondragon, M.C. y D.I. Gonzles. Caldos de frijoles en relacin a su contenido
en polifenoles y aminocidos. Arch. Latinoamer. Nutr. 28:44, 1978.
14. Abbey, B.W., R.J. Neale and G. Norton. Nutritional effects of field bean
proteinase inhibitiors fed to rats. Br. J. Nutr. 41:31, 1979.
15. Liener, I.E. Toxic constituents in plant foodstuffs. Original no consultado. Citado
por Villanueva, M.R., J.A. Martnez y J. Lanalde. Papel de los polifenoles en el
bajo valor nutritivo de la vicia faba. Arch. Latinoamer. Nutr. 37:324, 1987

16.

Olascoaga G.

UNMSM
17. .Machado E.

La coca peruana en relacin con la industria Nacional

1942.
El gnero Erythroxylum en el Per, las cocas silvestres y

cultivadas en el Per edit. Raymondiana Lima 1972


18. Duke, J., D. Aulik and T. Plowman. Nutritional value of coca. Botanical
Musseum leaflets, Harvard University. 24:111, 1975.
19. Ramos-Aliaga, R., P. Chimoy y A. Cordero. Valor proteico de la hoja de coca.
Aspectos qumicos preliminares en relacin a la composicin de la hoja y a su

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y
Biblioteca Central UNMSM

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

contenido proteico. Trabajo en publicacin.


20. Ramos-Aliaga R. Perspectivas nutricionales e industriales no tradicionales de
la hoja de coca (Etythroxylum coca) Conferencia, Curso internacional Plantas
Medicinales

fundamentos

tecnolgicos

para

la

produccin

de

Fitomedicamentos Lima Per (22-25 En.) 2002


21. Zrate, J. Per: Narcotrfico, realidades y

alternativas. Conferencia

Internacional (5-7 Febrero 1990), Ed. D. Garca -Sayn. Comisin Andina de


Juristas, 1990, p. 49.
22. Ramos-Aliaga, R. Coca andina: reafirmacin de su valor y nueva perspectiva en
su uso. Resmenes III Congreso de Ciencias Farmacuticas y Bioqumicas
"Marco Antonio Garrido Malo", 1996, p. 47.
23. Ramos-Aliaga Y Arroyave G. Bochemical changes produced by cocaine in rats
receiving different types of nutrition Arch. Latinoamer. Nutr. 19: 69-81,1969
24. Manna ,L.;M. Hauge

A possible relationship of vitamin B12 to orotic acid.

J. Biol. Chem. 202: 91-96,1953


25. Hach Company Instruction Manual Digesdhal Digestion, Apparatus model
23130 ,20,21 1989
26. Berthelot N.P

Repertoire de Chemie Aplique 1 (284) 1959

27. Lowry, O.H., N.J. Rosebrough, A.L. Farr y R.J. Randall. Protein Measurement
with the Folin Phenol Reagent J. Biol. Chem. 193:265, 1951.
28. Rossi N. y Grzzi E. Characterization of a new type of arginase from chicken liver

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y
Biblioteca Central UNMSM

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

Eur. J. Biochem, 7: 348-352,1969


29, Chinard, R.P. Photometric estimation of proline and ornithine. J. Biol. Chem.
199: 91-95,1952
30. Osborne ,T.; B. Mendel ; L. Ferrry A new way of expressing numerically the
growth promoting value of protein J. Biol. Chem. 37, 223-229, 1919
31. Rajendran S. Isolation and characterization of B globulin low molecular weight
from sesame sead /Sesamum indians)J. Agric. Food Chem. 36,269-275,1988
32. Hill R. Evaluation of food potential some toxicological aspectts and preparation
of a protein isolate from the aerial part of Amaranth ,J. Agric. Food Chem
30,465.469,1982.
33. Cid P. Valor biolgico de la protena foliar de Atriplex suberecta, Arch.
Latinoamer. Nutr. 41 420-427, 1991.
34. Ulloa A. Obtencin de un concentrado protenico de garbanzo (Cicer arietinum)
por ultrafiltracin Archivos latinoamer. Nutr. 50, 378-385, 1987
35. Villanueva M. Papel de los polifenoles en el bajo valor nutritivo de la vicia faba,
Arch. Latinoamer. Nutr. 37 ,324.332,1987.
36. Velez A. Interaccin in vitro de la pulpa de caf y algunas protenas. Arch
Latinoamer. Nutr. 35,297-305,1985.
37. Caldern P. Factors influencing the formation of precipitates and hazes by
gelatin and condensed and hidrolyzable tannins, J. Agr. Food Chem. 16, 479492,1968

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y
Biblioteca Central UNMSM

Evaluacin nutricional de la protena de la hoja de coca


(Erythroxylum coca Lamarck var. Coca). Cordero Vilca, Tefila
Adriana.

38. Butler L.

Polyphenols in cereal and legumes. Procedings of a Symposium

held during the 26 th Annual Meeting of yhe

Institute of food

technologist,Missouri Otawa canad,1979.


39. Armstrong G. Hydrophobic interaction in tannin-protein complexes, J. Agric.
Food Chem. 28,394.398.1980
40. Swain T. Plant Biochemistry ,Academic Press , New York 4, 552,1965.
41. Barroga Ch. Effect of condensed tannins on the in vitro protein digestibility of
mung bean (vigna radiata) J. Agric. Food Chem. 33, 1157-1159,1985 .
42. Carmona A. Tannins ,thermostable pigments which complex dietaty proteins
and inhibit digestive enzimes. Arch. Latinoamer. Nutr. 44, 31-35 1994.
43. Sotelo A. Utilizacin del garbanzo (cicer arietinum ) en frmulas no lcteas
Archivos latinoamer. Nutr. 37,551-559 1987.
44. Cheterjee S. Aminoacid composition of new varieties of cereals and pulses
J. Food Sci. Tech. 12, 221-227,1975
45. Ramos-Aliaga, R., K. San Roman y D. Solano. Cambios ponderales y
bioqumicos en ratas que reciben dietas con hojas de coca. Resmenes III
Congreso de Ciencias Farmacuticas y Bioqumicas."Marco Antonio Garrido
Malo,p. 63, 1996.
46. Collazos-Chiriboga, C., R. Urquieta y E. Alvistur. Nutricin y coqueo. Rev.
.Viernes Mdico. 16:36, 1965.

Elaboracin y diseo en formato PDF, por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y
Biblioteca Central UNMSM

Você também pode gostar