D 004577

Vol. 46 N.
2 Lisboa 2011
O Papel da Geotecnia Mineira na Otimizao do Desmonte de Macios Rochosos Fraturados

A. Carlos Galiza, Lus Ramos, Lus Fonseca, Jos Teixeira e Hlder I. Chamin

103
O presente trabalho tem como objetivo apresentar a importncia da geotecnia mineira no desmonte de
macios rochosos fraturados. Esta abordagem interdisciplinar em geoengenharia s alcanada aps rigorosa
e sistemtica recolha de dados no terreno, seguida de anlise e interpretao da interao entre as feies
geolgico-geotcnicas do macio com a geometria do diagrama de fogo e as ferramentas de execuo. ,
ainda, evidenciada a relevncia de uma cartografia integrativa SIG, baseada no zonamento geotcnico do
macio rochoso, como ferramenta de apoio gesto mineira do georrecurso.
Determinao do Custo de Serragem em Granitos Uma Metodologia Centrada nos Fatores de Rentabilizao

Vitor V. Costa e Joo Paulo Meixedo
121
Neste trabalho procura fazer-se uma anlise do processo de serragem com engenhos multi-lminas e granalha
de ao, na medida em que se trata do mtodo de seccionamento de blocos de granito mais utilizado pelas
grandes indstrias do setor.
Desenvolvimento do Projeto de Deposio de Rejeitados Espessados / Pasta de Rejeitados
Mafalda Oliveira
137
Os rejeitados produzidos nos processos de concentrao dos minrios na Somincor foram desde 1988, data
de incio da explorao mineira, at final de 2010, armazenados subaquaticamente na albufeira da Instalao
de Resduos do Cerro do Lobo, construda em forma de barragem de enrocamento. Esta estrutura foi alvo
de trs alteamentos tendo no ltimo ficado com o coroamento cota final para a qual foi projectada.
A esta cota final e tendo em conta o plano de vida da mina a capacidade de armazenamento, para deposio
subaqutica, esgotar-se-ia no incio de 2011, o que era manifestamente insuficiente para as quantidades a
produzir no plano de vida da mina.
Para fazer face a esta situao sem comprometer a sustentabilidade da empresa a Somincor deu incio, em
2001, ao desenvolvimento do designado Projecto de Pasta de Rejeitados. Este artigo pretende descrever
as fases deste projecto e a sua implementao com sucesso em Novembro de 2010.
Atividade Mineira
Contratos de Prospeo e Pesquisa
Contratos de Concesso de Explorao
143
guas Minerais e de Nascente

Contratos de Explorao
Atribuio de Licena
Resciso de Contratos de Explorao
147
Pedreiras
Novas Licenas de Explorao
Adaptao das Licenas de Explorao Existentes
Transmisso da Licena de Explorao
Cessao da Licena de Explorao
Nomeao de Diretores Tcnicos
Responsveis Tcnicos Inscritos na Direco-Geral de Energia e Geologia
149
Indstria Extrativa - Comrcio Internacional

Evoluo do Comrcio Internacional Janeiro a Dezembro de 2011
161
Notcias do Roteiro das Minas e Pontos de Interesse Mineiro e Geolgico de Portugal

O Museu Mineiro - Casa da Malta
O Museu da Fbrica de Cimento Maceira-Liz
167
Informao Vria
Comemoraes 75. aniversrio da Ordem dos Engenheiros - Ciclo de conferncias: A Engenharia Que
futuro? - Conferncia A Engenharia Geolgica e de Minas - Que Futuro?
171
1 Conferncia da Primavera/1st Spring Conference - Setor Mineiro Portugus Investimentos e

financiamento
A Indstria Extrativa Presente e Futuro
Publicaes
Publicaes editadas pela Direco-Geral de Energia e Geologia ou com o apoio desta durante o ano de
2011
Ficha Tcnica
Propriedade e Edio:
Direco-Geral de Energia e Geologia
Av. 5 de Outubro, 87 - 1069-039 Lisboa
Tel: 217 922 800 - Fax: 217 922 823
www.dgge.pt
Diretor:
Jos Escada da Costa
Comisso Editorial:
Carlos Caxaria, Jos Cruz, Correia Gomes,
Maria Jos Sobreiro e Paula Dinis
Redao e Coordenao:
Direo de Servios de Recursos Hidrogeolgicos,
Geotrmicos e Petrleo
Periodicidade: Semestral
Depsito Legal: N 3581/93
ISSN: 00008-5935
175
Boletim de Minas, 46 (2) - 2011
O Papel da Geotecnia Mineira na Otimizao do Desmonte de

Macios Rochosos Fraturados
A. Carlos Galiza
Jos Teixeira e Hlder I. Chamin
Instituto Superior de Engenharia do Porto, ISEP, Departamento de

Engenharia Geotcnica; e Centro GeoBioTEc|UA;
Instituto Superior de Engenharia do Porto, Departamento de

Engenharia Geotcnica, Laboratrio de Cartografia e Geologia
Aplicada|ISEP; e Centro GeoBioTec|UA;
E-mail: arc@isep.ipp.pt
Lus Ramos e Lus Fonseca
E-mail: jaat@isep.ipp.pt;
hic@isep.ipp.pt
MonteAdriano: Agregados SA; e Laboratrio de Cartografia e

Geologia Aplicada|ISEP;
E-mail: luis.ramos@monteadriano.pt;
luis.fonseca@monteadriano.pt
Palavras-chave: Agregados; Desmonte; Georrecursos; Geotecnia mineira; Macios rochosos
RESUMO
O desmonte de macios rochosos no mais do que a operao de destaque de uma poro de material rocha. Este
trabalho tem como objetivo apresentar a importncia da geotecnia mineira no desmonte de macios fraturados.
Esta abordagem interdisciplinar s alcanada aps rigorosa e sistemtica recolha de dados no terreno numa base
cartogrfica, seguida de anlise e interpretao da interao entre as feies do macio (petrofsicas, geolgico-estruturais, geotcnicas e geomecnicas, entre outras) com a geometria do diagrama de fogo e ferramentas de
execuo. , ainda, evidenciada a relevncia de uma cartografia integrativa SIG, baseada no zonamento geotcnico do
macio, como ferramenta de apoio gesto mineira do georrecurso. Por fim, apresentam-se aplicativos geo-informticos
desenvolvidos que traro benefcios tcnico-econmicos na prtica de desmonte de rocha com explosivos.
103
Introduo
Gonzlez de Vallejo & Ferrer, 2011). Os trabalhos cientficos

at ento centravam-se, sobretudo, no estudo da mecnica
S a partir de meados do Sculo XX foi encarado com especial interesse o estudo do comportamento geomecnico dos
macios rochosos e, em particular, do material-rocha para
das rochas superficiais brandas, no consolidadas e/ou nos

materiais desagregados vulgarmente designados por solos
(e.g., Terzaghi, 1943; Terzaghi et al., 1996), (Figura 1). As
rochas podem classificar-se, quanto gnese, em trs grandes
fins de engenharia (e.g., Terzaghi, 1946; Hoek, 1966; Coates,
famlias (Figura 2): gneas (ou magmticas), metamrficas e se-
1967; Deere et al., 1967; Mller, 1974; Peres Rodrigues, 1977;
dimentares. Estas rochas so formadas num ciclo geodinmico
Jaeger, 1979; Rocha, 1981; Mello Mendes, 1980a,b, 1985; Oli-
(interno e externo) contnuo ao longo dos tempos geolgicos
veira, 1986; Bieniawski, 1989; Wittke, 1990; Cunha & Muralha,
donde resultam para fins de engenharia (Freitas, 2009), os
1990; Hudson, 1992; Dinis da Gama, 1992, 1995; Brady &
macios rochosos (rochas duras ou consolidadas) e terrosos
Brown, 2004; Miranda et al., 2006; Bock, 2006; Barton, 2006;
(rochas brandas ou solos).
Figura 1
Tipo de materiais geolgicos (s.l.), desde os solos at s rochas duras, em estudos geotcnicos e de geologia de engenharia
(Adaptado de Johnston & Novello, 1993).
Figura 2
O ciclo das rochas numa perspetiva das geocincias de engenharia: uma viso dinmica da formao das rochas e dos solos,
donde se destaca o posicionamento da mecnica das rochas e da mecnica dos solos
(Inspirado em Dobereiner & Freitas 1986).
104
Brown (1991) refere que em estudos de mecnica das

rochas primordial atingir um equilbrio entre o
realismo das suas bases de carter fsico-naturalista
e o rigor dos conceitos fsico-matemticos de que se
serve para dar resposta a este tipo de investigaes.
Esta importante dialtica est magistralmente expressa
nas palavras de Rocha (1981) que ilustram de uma
forma pragmtica, e perfeitamente atual, a importncia das geocincias de engenharia (em particular,
nas engenharias geolgica, geotcnica e mineira):
(...) O engenheiro no pode empreender a caracterizao dos
macios rochosos somente a partir de resultados de ensaios. Na
verdade, em primeiro lugar, a definio, em posio e nmero,
dos pontos a ensaiar tem de ser guiada pelo conhecimento da
geologia das formaes e, em segundo lugar, em virtude da
complexidade referida, o vasto patrimnio de conhecimentos
qualitativos contidos na informao geolgica desempenha
papel decisivo na caracterizao do macio rochoso, a qual
implica a extrapolao de resultados dos pontos ensaiados
para outras zonas. (...).
(Hudson & Cosgrove, 1997). Raramente, os macios
Os macios rochosos podem ser definidos como massas

rochosas constitudas por um ou mais tipos litolgicos,
localizados num determinado contexto espacial e estando afetadas por descontinuidades, com caratersticas
geolgico-geotcnicas, geomecnicas e geohidrulicas,
que conferem ao conjunto uma anisotropia global (Hoek,
2007).
pelas populaes atravs das infraestruturas realizadas
Os macios rochosos apresentam caractersticas geo-mecnicas que dependem, em primeiro lugar, da

geologia das prprias rochas que os formam, mas
tambm de alguns parmetros geotcnicos que so
intrnsecos de cada macio e da sua histria geotectnica
rochosos apresentam uma estrutura homognea e,

como resultado da complexa histria geodinmica
(expressa pelo campo de tenso regional a que foram
sujeitos), apresentam uma rede de descontinuidades
que tero impactos significativos no seu comportamento
geomecnico desde o nvel do material-rocha at ao
macio rochoso (Rocha, 1981; Dinis da Gama, 1995).
Para se ter uma viso da problemtica das estruturas
geolgicas deveremos perspetiv-las num quadro de
observao e descrio com efeito de escala, i.e., h, quase
sempre, uma replicabilidade escalar das estruturas desde
a megaescala at microescala (e.g., Peres Rodrigues,
1977; Cunha & Muralha, 1990; Mandl, 2005; Price,
2009). O passado geomecnico dos macios rochosos
constitui um fator essencial para a compreenso do seu
comportamento em funo das causas naturais (sismos,
vulcanismo, eroso, etc.) e as necessidades impostas
sobre eles ou da explorao das massas minerais (Dinis
da Gama, 1995). Com efeito, o material rochoso no
contnuo, apresentando geralmente descontinuidades
macroscpicas (fraturas, diaclases, fissuras, falhas,
cisalhamentos, etc.) e microscpicas (micro-fissuras,
partio, defeitos cristalinos). A heterogeneidade dos
macios rochosos provm, por um lado, da anisotropia
da rocha e, por outro lado, da persistncia das famlias
de descontinuidades que intersetam os macios
(Figura 3).
Figura 3
Comparao relativa entre os principais tipos de descontinuidades nos macios rochosos
(Adaptado de Price, 2009).
105
O estudo dos macios rochosos nas exploraes de

materiais ptreos uma tarefa complexa e interdisciplinar
que requer trabalho de campo minucioso e uma anlise
cuidada dos dados obtidos sobre as suas propriedades
geolgicas, geotcnicas e geomecnicas (e.g., Terzaghi,
1965; Mazzoccola et al., 1997; Galiza et al., 2011a,b;
Gonzlez de Vallejo & Ferrer, 2011). Para tal efetua-se, em regra, uma recolha da informao de base,
especialmente topogrfica, litolgica e geotectnica, bem
como das condies hidrogeolgicas e geomorfolgicas
da rea em estudo (e.g., Vidal-Romani & Twidale, 1999;
Culsham, 2005; Griffiths & Stokes, 2008). Seguidamente,
caracteriza-se a compartimentao do macio atravs
do registo das caractersticas geolgico-estruturais e
geomecnicas das descontinuidades e petrofsicas do
material rochoso (ISRM, 1981; GSE, 1995; CFCFF, 1996;
ISRM, 2007). O estudo do macio culmina, geralmente,
com a proposta do zonamento geotcnico e, por fim, o
estabelecimento de um modelo geotcnico conceptual
(Galiza et al., 2008, 2011a,b; Fonseca et al., 2010; Galiza, in
prep.). Seguidamente, efetuar-se-o uma srie de ensaios
in situ e laboratoriais para definir com maior rigor os
valores dos parmetros geotcnicos e geomecnicos da
rea a investigar. O passo seguinte ser o estabelecimento
de modelos geomecnicos comportamentais (antes,
durante e ps-obra) do macio, apoiados em modelos
matemticos (e, se possvel, calibrados) e estudos de retro-anlise (Gonzlez de Vallejo & Ferrer, 2011).
A presente nota retoma e aprofunda, no essencial, as ideias
dadas estampa em Galiza et al. (2011a,b). Esta tem como
objetivo apresentar, numa perspetiva interdisciplinar e
integrativa, a importncia da caracterizao geolgico-estrutural, petrofsica, geotcnica e geomecnica dos
macios rochosos para a otimizao tcnico-econmica
do desmonte. Esta abordagem s pode ser alcanada com
uma rigorosa e sistemtica recolha de dados no terreno,
seguida de uma anlise e interpretao da interao entre
as caractersticas geolgico-geotcnicas e geomecnicas
do macio com a geometria do diagrama de fogo e do
conjunto carro, a coluna de perfurao e as ferramentas
de execuo. Destaca-se, ainda, a importncia na
utilizao de uma srie de aplicativos geo-informticos
desenvolvidos que, por certo, traro benefcios tcnico-econmicos no que diz respeito prtica do desmonte
de rocha com explosivos. A explorao grantica de
Serdedelo (Ponte Lima), situada no Alto Minho, servir
como exemplo ilustrativo da presente nota.
106
Desmonte de Macios Rochosos

A perfurao uma das atividades do processo de
extrao e transformao, tendo a particularidade
de ser a atividade que se encontra no topo da pirmide, relativamente cronologia de execuo de
todos os processos que culminam no produto final.
Neste contexto, a perfurao assume um papel de
extrema importncia, tornando-se a otimizao desta
atividade fundamental, pois tem consequncia direta
no seu resultado tcnico-econmico e na interligao com as atividades subsequentes, nomeadamente:
i) carregamento detonao; ii) fragmentao secundria; iii) carga transporte e iv) britagem. Logo, o resultado destas est intimamente ligado ao sucesso de uma
boa perfurao do macio (Galiza et al., 2008, 2011a,b;
Gis et al., 2011). Esta operao envolve trs grupos
de parmetros (e.g., Dinis da Gama, 1971; Langfors &
Kihlstrom, 1978; Franklin & Dusseault, 1991; Persson
et al., 1993; Moodley & Cunningham, 1996; Singh et al.,
1998; Olofsson, 2002; Zhou & Maerz (2002); Holmberg,
2003); Haneberg, 2009; Galiza et al., 2011a,b); i) geolgico-estruturais, petrofsicos, geotcnicos e geomecnicos do macio rochoso; ii) ferramentas de execuo;
iii) geometria do diagrama de fogo.
A otimizao de qualquer operao de desmonte
com explosivos requer o conhecimento prvio do
grau de fracturao natural no intuito de se definir
a compartimentao do macio rochoso, ou seja, a
caracterizao geolgico-estrutural e geomecnica do
macio (e.g., ISRM, 1981; Priest, 1993; Dinis da Gama,
1995; Hudson & Cosgrove, 1997; Galiza et al., 2011a). O
grau de fragmentao do material desmontado interfere
na eficincia e no custo das operaes subsequentes,
sendo, tambm, diretamente afetado pelo esquema de
perfurao e pela quantidade de explosivos consumidos
(e.g., Dinis da Gama, 1971, 1996; Franklin & Dusseault,
1991; Pettifer & Fookes, 1994; Lpez Jimeno & Daz
Mndez, 1997; Lpez Jimeno, 2003; Tsiambaos &
Saroglou, 2010; Kayal et al., 2011).
Um bom exemplo do exposto relaciona-se com a
escavabilidade de um dado macio rochoso depender maioritariamente de dois aspetos principais,
a saber: da resistncia geomecnica do material-rocha e das caractersticas petrofsicas, geolgico-estruturais e geotcnicas da rocha intacta. A abordagem desenvolvida, por exemplo, por Franklin et al.
(1971) em termos de classificao da escavabilidade e/ou

ripabilidade de um dado macio. Esta determina quatro reas evidenciadas no designado baco de Franklin
et al. (1971), a que correspondem diferentes mtodos de
desmonte da rocha, da escavao mecnica, da escarificao e da utilizao de explosivos para desagregar o
macio. A Figura 4 apresenta uma reviso da proposta de
Pettifer & Fookes (1994) ao baco anteriormente referido.
O baco apresenta, genericamente, os seguintes parmetros (obtidos atravs do estudo geolgico-geotcnico
de testemunhos de sondagem ou, complementarmente,
em afloramento): ndice de resistncia carga pontual
(Is50), grau de fracturao em termos de espaamento
mdio entre descontinuidades e grau de alterao. Estes
parmetros podem ainda ser correlacionveis com outras
grandezas, nomeadamente o Is50 com a resistncia compresso uniaxial (UCS) e com o nmero de Schmidt
e o grau de fracturao (RQD Rock Quality Index,
ou pelo espaamento mdio entre descontinuidades em

termos de fracture intercept, proposto pela ISRM, 1981).
Mais recentemente, Tsiambaos & Saroglou (2010), propem a utilizao do GSI (Geological Strength Index;
Marinos & Hoek, 2000) com o objetivo de avaliar o tipo
de escavabilidade prevsivel para o macio. Os bacos de
Franklin et al. (1971)/Pettifer & Fookes (1994) possuem,
atualmente, algumas desatualizaes, visto que as tecnologias e capacidades dos equipamentos tm tido uma
evoluo crescente, nomeadamente os modernos equipamentos hidrulicos que ampliam as reas de escavao
mecnica e de escarificao para o interior das regies
de desmonte com explosivos (Bastos, 1998; Tsiambaos
& Saroglou, 2010). Todavia, so bacos muito expeditos
e permitem-nos retirar interessantes ilaes de ndole
prtica sobre o hipottico grau de escavabilidade de um
dado macio.
107
Figura 4
Interrelao dos parmetros geolgico-geotcnicos e geomecnicos
para a escavabilidade de um dado macio rochoso
(Revisto e adaptado: a) Franklin et al., 1971; b) Pettifer & Fookes, 1994; c) Tsiambaos & Saroglou, 2010).
108
As principais operaes envolvidas na indstria extrativa

no so equitativamente distribudas (i.e., perfurao/
/carregamentodetonao/fragmentao secundria;
carga/transporte/britagem). A operao de britagem
representa cerca de metade do custo total das operaes,
sendo, de facto, a operao mais atrativa para a
otimizao. Em contrapartida, esta a ltima do processo
de extrao e transformao, estando a sua rentabilidade
dependente da qualidade com que as operaes
antecedentes foram executadas. A produtividade com
que a carga e o transporte do material desmontado so
executados depende essencialmente do resultado do
desmonte, em que uma boa fragmentao perspetiva
um bom rendimento em termos de fator carga. Apesar
desta operao se apresentar como a segunda mais
dispendiosa, continua a depender bastante das anteriores.
A fragmentao secundria depende do resultado
granulomtrico obtido no desmonte com recurso a
explosivos. O conjunto perfurao/carregamento
-detonao/fragmentao secundria, representa menos
encargos financeiros que as duas restantes. No entanto,
tem um papel preponderante na rentabilidade de todo o
processo de transformao, atendendo produtividade
global, isto , o aproveitamento maximizado da
capacidade instalada que uma granulometria ajustada
s operaes de transformao vai ter na eficincia
do processo produtivo. Sob o ponto de vista de gesto
industrial a maximizao dos resultados consegue-se
elevando ao mximo as receitas para um determinado
custo ou diminuindo os custos para um mesmo volume
de receitas. Assim, a maximizao da produo ter como
consequncia uma diminuio relativa da parcela dos
custos fixos. A otimizao das vrias operaes deve ser
realizada atendendo melhoria das operaes a jusante.
Desta forma, na perfurao e no desmonte dever-se- ter
como objetivo a obteno de uma curva granulomtrica
de acordo com as dimenses dos equipamentos de
transporte/remoo/britagem e, com a diminuio e
dimenso dos maiores calibres, principal causa da menor
produtividade das instalaes de britagem.
Na atividade da indstria extrativa ligada s rochas
industriais e atendendo sua menor dimenso e baixa
disperso das instalaes, todas as atividades esto
dirigidas para um menor custo final, com o enfoque
principal na britagem devido a ser este o centro com o
maior custo. Todo o processo produtivo nestas instalaes
est organizado por uma cadeia de operaes com
pequenas capacidades de armazenamento parcelares,
o que exige um grande controlo operacional, tanto a

nvel do funcionamento/manuteno dos equipamentos
mecnicos como da eficincia e adequao dos fluxos
de alimentao a cada um dos equipamentos. Isto
significa que paragens, mesmo que sejam de curta
durao, podero dar origem a quebras significativas
de produtividade, que tero como consequncia um
agravamento dos custos de produo, nomeadamente
um agravamento percentualmente equivalente dos
custos fixos. A obteno de uma curva granulomtrica
adequada permitir o aproveitamento mais eficaz da
instalao, uma diminuio dos custos e eventualmente
um aumento de receitas. A anlise realizada pretende
demonstrar que uma cuidadosa caracterizao do
macio permitir um maior controlo sobre as operaes
de desmonte, com uma diminuio dos custos globais
e unitrios de produo, conseguindo inclusivamente
a otimizao e consequente diminuio dos custos da
prpria operao de perfurao.
A perfurao a primeira operao a ser executada
e, apesar de representar um dos menores custos de
operao a par do carregamento e rebentamento,
das que mais influencia a otimizao das restantes. As
cinco principais operaes de extrao e transformao
funcionam em cadeia, de uma forma sequencial, sendo
que a qualidade/rentabilidade com que uma operao
realizada depende da anterior e influencia a seguinte
(Figura 5). A natureza desta operao, juntamente com
a posio de topo que ocupa na cadeia de produo,
torna-a merecedora de ateno especial.
A Figura 6 apresenta uma esquematizao idealizada do
Ciclo de Investigao, Inovao e Desenvolvimento (II&D)
envolvendo interactivamente a Academia Empresa
Mercado (Berkhout, 2000; Berkhout et al., 2011), onde
se evidenciam o sub-ciclo do Conhecimento ligado
Academia em termos de investigao e desenvolvimento
(I&D), o sub-ciclo da Engenharia relacionado com a
aplicao tcnico-cientfica em meio empresarial, e o
sub-ciclo do Mercado ligado otimizao econmica do
produto. A presente nota dever ser perspetivada nesta
esquematizao conceptual. A reforar esta necessidade
vital o estabelecimento de efetivas ligaes entre a
Academia, a Indstria e a Sociedade, tal como defendeu
recentemente Bieniawski (2010).
109
Figura 5
Fluxograma esquemtico das atividades de extrao e transformao de pedra natural,
bem como as consequncias que a execuo da perfurao tem nas atividades subsequentes
Figura 6
Esquema ideal do ciclo de investigao, inovao e desenvolvimento (II&D) envolvendo a Academia Empresa Mercado
(Adaptado de Berkhout, 2000).
110
Abordagem integrativa em Geotecnia

Mineira
Na primeira fase do trabalho efetuou-se um reconhecimento de campo para se definir os constrangimentos
cartogrficos, geolgico-estruturais e petrofsicos do
macio em estudo e rea envolvente (especialmente, a
caracterizao das unidades geolgicas regionais e/ou
locais, a descrio e caracterizao das litologias, a
cartografia das macro e meso-estruturas, a identificao
das zonas alteradas e cartografia das suas espessuras, a
localizao das exsurgncias/infiltraes de gua, etc.).
Na fase seguinte procedeu-se recolha, tratamento,
anlise e interpretao dos dados geolgicos, geotcnicos
e geomecnicos do macio. Esta abordagem integrada
permitiu a descrio e o zonamento geotcnico
do macio em estudo. Para a definio do grau de
compartimentao do macio rochoso foi aplicada a
tcnica de amostragem linear em superfcies expostas
do macio rochoso (e.g., Priest & Hudson, 1981; Priest,
1993; Chamin & Gaspar, 1995; Dinis da Gama, 1995;
Peacock et al., 2003; Martins et al., 2006; Fonseca
et al., 2010; Galiza et al., 2011a). A criao de bases de
dados dinmicas ScanGeoData|BGD e SchmidtData|UCS
(Fonseca et al., 2010; Galiza et al., 2011a,b) relativas
aos parmetros geolgico-geotcnicos e geomecnicos
permitiu efetuar um cruzamento exaustivo de toda
a informao e a interpretao de todos os dados

geolgicos, geotcnicos e geomecnicos de modo a
apoiar o estabelecimento da cartografia de zonamento
geotcnico de um dado macio rochoso (Figura 7). Nos
levantamentos dos elementos geolgico-geotcnicos de
campo recorreu-se ao posicionamento georreferenciado
dos dados com o apoio de um GPS de alta preciso
(Trimble Geoexplorer). Numa terceira fase foram realizados
ensaios de medio dos desvios de perfurao, assim
como o registo de todos os parmetros ligados ao
diagrama de fogo, equipamento e acessrios de
perfurao. A criao de bases de dados dinmicas
GeoHole|Data e GeoDrill|Data (Fonseca et al., 2010;
Galiza et al., 2011a,b) com os registos dos parmetros
geolgico-geotcnicos bsicos associados aos resultados
dos ensaios de perfurao (Figura 8), complementada por
um tratamento geoestatstico adequado, permitir aferir
a variabilidade dos desvios em funo das ferramentas de
execuo, das caractersticas geomtricas do diagrama de
fogo e das caractersticas do macio rochoso. Encontramse em curso desenvolvimentos futuros destes aplicativos
geo-informticos numa base de dados mais robusta e a
ligao a um Sistema de Informao Geogrfica.
111
Figura 7
Exemplo de aplicao das bases de dados ScanGeoData|BGD e SchmidtData|UCS para macios rochosos fraturados
(adaptado de Galiza et al., 2011a).
112
Figura 8
Exemplo de aplicao das bases de dados GeoHole|Data e GeoDrill|Data para macios rochosos fraturados
(adaptado de Galiza et al., 2011b).
Do Zonamento Geotcnico ao Controlo da Qualidade do Desmonte

A Pedreira de Serdedelo, situada nos arredores de
Ponte de Lima, corresponde a um macio constitudo
por um granito porf iride, de gro grosseiro a
mdio, biottico, exibindo uma foliao materializada
sobretudo pelo alinhamento dos cristais de biotite e,
por vezes, de megacristais de feldspato. Foi efetuado
um reconhecimento geolgico de superfcie, na rea
envolvente pedreira de Serdedelo, com o objetivo
de estimar a representatividade cartogrfica da fcies
grantica em afloramento e a qualidade geotcnica

do material rochoso (sub)superfcie (pormenores
em Fonseca, 2008; Ramos, 2008; Albuquerque, 2010;
Galiza et al., 2011a,b; Galiza in prep.). Tendo em vista a
melhor compreenso da rede de fracturao dominante
na compartimentao do macio rochoso da pedreira
de Serdedelo, elaborou-se um esboo de zonamento
geotcnico de (sub)superfcie (Figura 9).
113
Figura 9
Esboo do zonamento geotcnico da pedreira de Serdedelo:
sua importncia como um instrumento de apoio gesto mineira do georrecurso
Do estudo pormenorizado do macio rochoso resultaram

as seguintes zonas geotcnicas:
ZG I Granito biottico de gro grosseiro a mdio,
com megacristais de feldspato, alterado a muito
alterado (W4), com espaamento afastado (F1-2);
resistncia compresso uniaxial muito baixa
(<20 MPa);
ZG II Granito biottico de gro grosseiro a mdio,
com megacristais de feldspato, medianamente
alterado ( W 3) a pouco alterado ( W 2 ), com
espaamento afastado (F2); resistncia compresso
uniaxial mdia a elevada (50 a 80 MPa; S3 a S2);
ZG IIIa Granito biottico de gro grosseiro
a mdio, com megacristais de feldspato, so a
pouco alterado (W1-2), com espaamento afastado
a medianamente afastado (F 2-3); resistncia
compresso uniaxial elevada (100 140 MPa; S2);
ndice de Carga Pontual IS50 = 6 a 7 MPa;
ZG IIIb Granito biottico de gro grosseiro a
mdio, com megacristais de feldspato, so a muito
pouco alterado (W1), com espaamento afastado
(F2); resistncia compresso uniaxial elevada
(120 160 MPa; S2); ndice de Carga Pontual
IS50 = 11 a 12 MPa.
114
Na anlise dos desvios de perfurao h que diferenciar

duas dimenses, uma referente direo e outra
inclinao, isto porque apresentam comportamentos
diferentes essencialmente devido ao seu plano de
interao com a anisotropia do macio rochoso. A
inclinao dada ao furo provoca igualmente diferentes
ngulos de interseo com as descontinuidades do
macio nos dois planos de anlise. Pelos motivos citados
impe-se uma anlise independente dos desvios. A
representao grfica dos desvios de perfurao a
vrios nveis de profundidade e da direo do emboquilhamento crucial para a identificao do tipo de
desvio. A Figura 10 apresenta um exemplo que se poder
explorar na GeoHole|Data. Neste caso pretendeu-se
avaliar a influncia que a limpeza e a regularizao da
bancada podero ter na gnese do desvio nos primeiros
2m de perfurao, ou seja nos desvios de perfurao, o
que se traduz numa perfurao com melhor qualidade,
logo uma melhor fragmentao e reduo significativa
dos custos das atividades subsequentes.
Figura 10
Representao grfica dos desvios de perfurao:
O desvio de perfurao no emboquilhamento em funo da limpeza e regularizao da bancada
(adaptado de Galiza et al., 2011a,b).
A m limpeza da bancada conduz reduo da produo geral do processo de perfurao em 26%. Alm
disso, uma m limpeza e regularizao da bancada
inf luencia de forma determinante os desvios de
perfurao na fase de emboquilhamento, agravando-se,
consequentemente, ao longo do furo. Estes aspetos
vieram comprovar e validar a importncia da limpeza
do material desagregado proveniente de pegas de
fogo anteriores. Como consequncia de uma melhor
limpeza, ter-se- ento: i) maior produtividade do ciclo
de perfurao e durabilidade do ao de perfurao; ii)
menores custos em ao de perfurao, de encravamentos
e desvios de perfurao. Estas evidncias concorrem
para uma perfurao de qualidade, a custo mais baixo,
e com reduo significativa dos custos das atividades
subsequentes (Figura 11). Este estudo permitiu, dadas

as caractersticas geolgico-geomecnicos do macio
rochoso, comprovar a boa utilizao do modelo, da marca
dos bits de perfurao e do tempo de ciclo de afiao dos
bits. Nos dimetros de perfurao estudados, concluiu-se
a altura de bancada ideal, com a anlise da perda de
rendimento da perfurao em profundidade, conjugada
com os tempos fixos de deslocao, posicionamento
do equipamento, execuo do emboquilhamento e
qualidade final da perfurao. O processo de afiao de
bits de perfurao uma mais-valia, tendo-se alcanado
uma optimizao de 105% no tempo de vida til, e
um incremento de 23% na velocidade de perfurao
instantnea. Em suma, conseguiu-se obter um decrscimo
de 24,3% nos custos diretos da perfurao.
115
Figura 11
Aspetos diversos sobre os ciclos de perfurao em bancada

a) Caracterizao das atividades e dos respetivos tempos do ciclo de perfurao;
b) Representao do rendimento das atividades do ciclo de perfurao em funo do estado do emboquilhamento e da limpeza e regularizao
da bancada;
c) Representao do rendimento de perfurao em funo das diferentes, marcas e modelos de bits de perfurao;
d) Representao dos rendimentos de perfurao e do tempo de vida til dos bits de perfurao com e sem afiao dos respetivos botes;
e) Representao da eficincia energtica ao longo do comprimento de perfurao.
Na Figura 12a regista-se a variao dos custos diretos e

indiretos relativamente ao perodo 2007 2010, tendo
como base de comparao o ano de 2007 (ndice 100).
Assim, observa-se um aumento dos custos indiretos
nos anos de 2008 e 2010, devido s diminuies de
produo registadas, e a sua diminuio nos anos de
2007 e 2010 onde pelo contrrio, se registaram aumentos
de produo. Os custos indiretos mantiveram-se sem
variao significativa no seu valor global anual, como
seria de prever. Pelo contrrio, os custos diretos que
116
so influenciados diretamente pela produo, tiveram

uma diminuio de cerca de 9% quando comparados
os valores de 2010 com 2008, ano em que foi registado
o valor mais elevado de custos diretos. A presente
abordagem integrativa e interdisciplinar em geotecnia
mineira, aplicada a partir do ano de 2008, permitiu
uma diminuio significativa nos custos relativos s
operaes de desmonte carga transporte britagem
(Figura 12b).
Figura 12
Sntese preliminar da evoluo de custos de produo e operao para o perodo de 2007 a 2010.
Concluses
A presente nota pretende destacar que a qualidade do
desmonte por explosivos de uma dada explorao, que
no mais do que um recurso geolgico com impacto na
economia nacional, dever ser estudada de uma forma
integrativa e interdisciplinar. Estas abordagens so
apenas possveis se existir efectivo envolvimento de um
meio empresarial decidido a investir no conhecimento
e valorizao dos seus georrecursos (seja ao nvel da
prospeo, da pesquisa e da explorao) e por parte
da academia de uma real vontade de colocar todo o

seu potencial tcnico-cientfico no desenvolvimento de
estudos que beneficiem a competitividade da indstria
num contexto internacional em prol de uma sociedade
mais sustentvel. Tal como opina Bieniawsi (2010) urge
estabelecer pontes concretas entre a academia e a indstria
que beneficie a sociedade pela sua interdependncia
intrnseca e mtua aprendizagem. Para o efeito,
recorreu-se, dada a extrema complexidade resultante
117
da anisotropia natural dos macios, aos mtodos das

geocincias de engenharia e da engenharia mineira,
bem como das modernas tcnicas da geoengenharia de
macios rochosos. Destaca-se, especialmente, a elaborao
do esboo cartogrfico do zonamento geotcnico do
macio do georrecurso de importncia capital para o
apoio deciso para um correto planeamento da lavra.
Por outro lado, a integrao de toda a geo-informao
em aplicativos informticos dinmicos (Galiza et
al., 2011a,b; Galiza, in prep.): (i) para a definio da
compartimentao geotcnica e geomecnica bsica
do macio - ScanGeoData|BGD e SchmidtData|UCS;
(ii) para a caracterizao dos desvios e tecnologias de
perfurao - GeoHole|Data e GeoDrill|Data. Desta forma,
mais do que o avano tecnolgico das ferramentas de
perfurao, o conhecimento rigoroso tcnico-cientfico
em termos de geotecnia mineira, de uma forma
interdisciplinar e integrativa, sobre o georrecurso
vital para a aplicao das corretas metodologias para se
atingir uma melhor relao resultado/custo no desmonte
do macio rochoso.
Bieniawski Z.T., (1989). Engineering rock mass classifications: a

complete manual for engineers and geologists in mining, civil, and
petroleum engineering. Interscience, John Wiley & Sons, New York,
272 pp.
Bieniawski Z.T., (2010). Building bridges between academia,
industry and society: reflections on experience from three continents.
Inaugural Lecture of Doctor Honoris Causa, AGH University of
Science and Technology in Krakw, Poland, 17 pp. (http://home.agh.
edu.pl/~cala/bieniawski/w_dhc_en.pdf)
Bock H., (2006). Common ground in engineering geology, soil
mechanics and rock mechanics: past, present and future. Bull. Eng.
Geol. Env., 65: 209-216.
Brady B.H.G. & Brown E.T., (2004). Rock mechanics for
underground mining. Kulwer Academic Publishers, Dordrecht.
628 pp.
Brown E.T., (1991). Da teoria prtica em mecnica das rochas.
Ingenium, Revista da Ordem dos Engenheiros, Ano IV (48): 9-29.
CFCFF Committee on Fracture Characterization and Fluid Flow,
(1996). Rock fractures and fluid flow: contemporary understanding
and applications. National Research Council, National Academy
Press, 568 pp.
Chamin H.I. & Gaspar A.F., (1995). Estudo da compartimentao
de macios rochosos pela tcnica de amostragem linear: aplicao a
AGRADECIMENTOS
uma travessa da Mina de Carvo de Germunde. Estudos, Notas &

Trabalhos. Instituto Geolgico Mineiro, Porto, 37: 97-111.
Coates D.F., (1967). Rock mechanics principles. Mines Branch
Este trabalho foi desenvolvido no mbito da cooperao

tcnico-cientf ica entre o L A BCA RGA|ISEP e a
MonteAdrianoAgregados, S.A.. Este estudo insere-se no
quadro de apoio LABCARGA-IPP-ISEP|PAD2007/08 e
no PEst-C/CTE/UI4035/2011-2012 (GeoBioTec|UA). Um
agradecimento especial a R. Silva, P. Moreira e L. Freitas
pelo apoio na vectorizao de algumas figuras.
REFERNCIAS
Albuquerque I., (2010). A influncia das caractersticas geome-
Monograph 874, Ottawa.

Culsham M.G., (2005). From concept towards reality: developing the
attributed 3D geological model of the shallow subsurface. Quarterly
Journal of Engineering Geology and Hydrogeology, 38, 231284.
Cunha A.P. & Muralha J., (1990). Scale effects in the mechanical
behaviour of joints and rock masses. Memria 763, LNEC, Lisboa.
44 pp.
Deere D.U., Hendron A.J., Patton F.D. & Cording E.J.,
(1967). Design of surface and near surface construction in rock. In:
Fairhurst C., (ed.), Failure and breakage of rock, proceedings
8th U.S. symposium rock mechanics. Soc. Min. Engrs, Am. Inst. Min.
cnicas dos macios fraturados no desvio da perfurao. Instituto
Metall. Petrol. Engrs. pp. 237-302.
Superior de Engenharia do Porto, ISEP. (tese de mestrado).
Dinis da Gama C., (1971). Otimizao do arranque de rochas com
Barton N., (2006). Rock quality, seismic velocity, attenuation and
explosivos. Memria MI-4, Departamento de Engenharia de Minas,
anisotropy. Taylor & Francis, UK. 729 pp.
Universidade de Luanda. (tese de doutoramento).
Bastos M., (1998). Geotecnia na conceo, projeto e execuo de
Dinis da Gama C., (1992). Mecnica das rochas e proteo
tneis em macios rochosos. Instituto Superior Tcnico, Lisboa,
ambiental. Geotecnia, Revista da Sociedade Portuguesa de Geotecnia,
153 pp. (tese de mestrado).
65: 21-46.
Berkhout A.J., (2000). The dynamic role of knowledge in
Dinis da Gama C., (1995). Aspectos geotcnicos y de fracturacin
innovation: an integrated framework of cyclic networks for the
en la explotacin de Canteras. In: Lpez Jimeno, C. (Ed.). Cap. 10
assessment of technological change and sustainable growth. Delft
del Manual de Rocas Ornamentales. Entorno Grfico. S.L., Madrid,
University Press. 132 pp.
pp. 231-246.
Berkhout A.J., Hartmann D. & Trott P., (2011). The
Dinis da Gama C., (1996). The concept of rock mass fragmentability.
role of entrepreneurship in innovation. International Journal of
In: Franklin J.A. & Katsabanis T. (eds.), Measurement of Blast
Entrepreneurship and Innovation Management, 14 (1): 60-79.
Fragmentation, Balkema, Rotterdam. pp. 209-214.
118
Dobereiner L. & Freitas M.H., (1986). Geotechnical properties

of weak sandstones. Gotechnique, 36(1):79-94
Hoek E. (1966). Rock mechanics an introduction for the practical
Fonseca L., (2008). Interao e avaliao entre o macio rochoso

e as tecnologias de perfurao: consequncias tcnico-econmicas.
Instituto Superior de Engenharia do Porto, ISEP, 225 pp. (tese de
mestrado).
Magazine. 67 pp.
Fonseca L., R amos L., Galiza A.C. & Chamin H.I.,

(2010). Avaliao geomecnica de macios rochosos fraturados e as
tecnologias de perfurao: consequncias tcnico-econmicas. In:
Gomes Correia A. et al. (eds), Atas do 12 Congresso Nacional
de Geotecnia (Geotecnia e Desenvolvimento Sustentvel), SPG/UM,
Guimares. pp. 279-288 (CD-Rom).
Ellis Horwood, New York. 185 pp.
engineer Parts I, II and III (April, June and July 1966). Mining
Hoek E., (2007). Practical rock engineering. RocScience: Hoeks
Corner, 342 pp.
Hudson J.A., (1992). Rock engineering systems: theory and practice.
Hudson J.A. & Cosgrove J.W., (1997). Integrated structural geology
and engineering rock mechanics approach to site characterization.
Int. J. Rock Mech. & Min. Sci., 34 (3/4): p136.1-p136.15.
ISRM International Society for Rock Mechanics, (1981). Basic
Franklin J.A. & Dusseault M.B., (1991). Rock engineering

applications. McGraw-Hill Publishing Company, New York. 431 pp.
geotechnical description of rock masses. Int. Journ. Rock Mech. Min.
Franklin J.A., Broc E. & Walton G., (1971). Logging the

mechanical character of rock. Tran. Inst. Min. Metall., 80: A1-A9.
ISRM International Society for Rock Mechanics, (2007). The
Sci. & Geom. Abstr., 18: pp. 85-110.

complete ISRM suggested methods for characterization, testing and
monitoring: 1974-2006. In: Ulusay, R. & Hudson, J.A. (eds.),
Freitas M.H., (2009). Geology: its principles, practice and potential

for geotechnics. Quarterly Journal of Engineering Geology and
Hydrogeology, 42: 397-441.
suggested methods prepared by the Commission on Testing Methods,
Galiza A.C., in prep. Qualidade e otimizao do desmonte de

macios rochosos em geotecnia mineira. Universidade de Aveiro (tese
de doutoramento).
Cambridge University Press. 523 pp.
Galiza A.C., Ramos L. & Chamin H.I. (2008). Controlo da

qualidade geotcnica do desmonte do macio rochoso atravs de
uma perfurao alinhada. In: Atas do 11 Congresso Nacional de
Geotecnia. Sociedade Portuguesa de Geotecnia, Coimbra. Volume 1,
pp. 243-250.
Galiza A.C., Ramos L., Fonseca L. & Chamin H.I., (2011a).
Geotecnia mineira de macios rochosos fraturados para o controlo da
qualidade do desmonte. Revista Ingenium da Ordem dos Engenheiros,
124 (Jul/Agos): 76-80.
Galiza A.C., Ramos L., Fonseca L. & Chamin H.I., (2011b).
Geomechanical control of jointed rock mass blasting by aligned
drilling. In: Holmberg R. (ed.), Lisbon Conference Proceedings
2011, EFEE European Federation of Explosives Engineers, pp.
271-280.
Gis J., Vieira A., Galiza A.C. & Chamin H.I., (2011). A new
training manual and strategy for improving shotfire competences
required by all professionals working in rock blasting in Portugal.
In: Proceedings of the 2nd International Conference on Explosive
Education and Certification of Skills, Lisbon, 7 pp. (on CD-Rom)
Gonzlez de Vallejo L.I. & Ferrer M., (2011). Geological
Engineering. CRC Press, Taylor-Francis group, 725 pp.
Griffiths J.S. & Stokes M., (2008). Engineering geomorphological
input to ground models: an approach based on Earth systems.
Quarterly Journal of Engineering Geology and Hydrogeology,
41: 73-91.
ISRM. Ankara, Turkey. 628 pp.

Jaeger C., (1979). Rock mechanics and engineering. Second Edition.
Kayal A., Bulut F. & Alemda S., (2011). Applicability of
excavatability classification systems in underground excavations: a
case study. Scientific Research and Essays, 6(25): 5331-5341.
Langefors U. & Kihlstrom B., (1978). The modern technique
of rock blasting. 3rd revised edition. John Wiley and Sons Ltd, New
York, 438 pp.
Lpez Jimeno C. & Daz Mndez B., (1997). Classificacin de los
terrenos segn su excavabilidade. In: Lopz Jimeno C., ed, Manual
de tneles y obras subterrneas. Entorno Grafico, S.L., Madrid.
pp. 183-210.
Lpez Jimeno C., (2003). Manual de tneles y obras subterrneas.
ETSIM, Univ. Polit. Madrid. 1082 pp.
Mandl G., (2005). Rock joints: the mechanical genesis. Springer-Verlag. 221 pp.
Marinos P. & Hoek E., (2000). GSI: A geologically friendly tool
for rock mass strength estimation. In: Proceedings of GeoEng2000
Conference, Melbourne, 1: 1422-1446.
Martins R., Moreira P., Pereira C.S., Neto E. Pereira
A.M., Teixeira J., Vieira A. & Chamin H.I., (2006). A tcnica
de amostragem linear aplicada a estudos de compartimentao de
macios rochosos no norte de Portugal. In: Atas do 10 Congresso
Nacional de Geotecnia. Sociedade Portuguesa de Geotecnia / Univ.
Nova de Lisboa, 1, pp. 255-264.
Mazzoccola D.F., Millar D.L. & Hudson J.A. (1997).
GSE Geological Society Engineering Group Working Party Report,

(1995). The description and classification of weathered rocks for
engineering purposes. Quarterly Journal of Engineering Geology,
Geological Society, 28 (3): 207-242.
Information, uncertainty and decision making in site investigation
HANEBERG W.C. (2009). Improved optimization and visualization

of drilling directions for rock mass discontinuity characterization.
rochas. Reflexes sobre vinte anos de experincia profissional, 1
Environmental & Engineering Geoscience, 15(2): 107-113.
29: 25-63.
for rock engineering. Geotechnical and Geological Engineering,

15: 145-180.
Mello Mendes F., (1980a). A teoria e prtica em mecnica das
parte. Geotecnia, Revista da Sociedade Portuguesa de Geotecnia,
119
Mello Mendes F., (1980b). A teoria e prtica em mecnica das

rochas. Reflexes sobre vinte anos de experincia profissional, 2
parte. Geotecnia, Revista da Sociedade Portuguesa de Geotecnia,
30: 3-59.
Terzaghi K., Peck R.B. & Mesri G., (1996). Soil mechanics in
engineering practice. 3rd edition, Wiley-Interscience. 592 pp.
Mello Mendes F., (1985). Geomecnica aplicada explorao

mineira subterrnea. Instituto Superior Tcnico, Lisboa, 346 pp.
Tsiambaos G. & Saroglou H., (2010). Excavatability assessment

of rock masses using the Gological Strength Index (GSI). Bull. Eng.
Geol. Environ., 69: 13-27.
Miranda T., Gomes Correia A. & Ribeiro e Sousa L., (2006).

Determinao de parmetros geomecnicos em formaes rochosas e
macios heterogneos. Revista Engenharia Civil, UM, 25: 17-40.
Moodley L. & Cunningham C., (1996). Measuring the effect
of blasting fragmentation on hard rock quarrying operations. In:
Mohanty (ed.), Rock Fragmentation by Blasting, Balkema, Rotterdam,
pp. 353-359.
Mller L., (1974). Rock mechanics. International Centre for
Mechanical Sciences. Courses and Lectures, Springer-Verlag, Wien,
165: 1-390.
Oliveira R., (1986). Geologia de engenharia e mecnica das rochas:
conceitos fundamentais, metodologia de estudo dos macios rochosos.
Proceedings do Simpsio Sul-Americano de Mecnica das Rochas,
Porto Alegre, Brasil. pp. 203-214.
Olofsson S., (2002). Applied explosives technology for construction
and mining. 2th edition. Applex, Arla, Sweden, 304 pp.
Peacock D.C.P., Harris S.D. & Mauldon M., (2003). Use
of curved scanlines and boreholes to predict fracture frequencies.
J. Struct. Geol., 25: 109-119.
Peres Rodrigues F.M., (1977). Anisotropia das rochas e dos
macios rochosos (I volume). Memria LNEC, Lisboa, 483: 1-244.
Persson P. A.; Holmberg R. & Lee J., (1993). Rock blasting and
explosives engineering. CRC Press. 560 pp.
Pettifer G.S. & Fookes P.G., (1994). A revision of the graphical
method for assessing the excavatability of rock. Quarterly Journal of
Engineering Geology, 27: 145-164
Price D.J., (2009). Engineering geology: principles and practice.
Springer. 450 pp.
Priest S.D., (1993). Discontinuity analysis for rock engineering.
Kluwer Academic Publishers. 473 pp.
Priest S.D. & Hudson J.A., (1981). Estimation of discontinuity
spacing and trace length using scanline surveys Int. Journ. Rock
Mech. Min. Sci. & Geom. Abstr., 18: 183-197.
Ramos L., (2008). Avaliao geotcnica e geomecnica de macios
rochosos fraturados para o controlo da qualidade do desmonte.
Instituto Superior de Engenharia do Porto, ISEP, 197 pp. (tese de
mestrado).
Rocha M., (1981). Mecnica das rochas. Laboratrio Nacional de
Engenharia Civil, Lisboa. 445 pp.
Singh S.P., Ladoucer M. & Rouhi F. (1998). Sources of drilling
errors and their control. Mineral Resources Engineering Journal,
7 (2): pp. 79-92.
Terzaghi K., (1943). Theoretical soil mechanics. John Wiley and
Sons, New York. 528 pp.
Terzaghi K., (1946). Rock defects and loads in tunnel supports.
In: Proctor R.V. & White T.L., eds., Rock tunneling with steel
supports, Ohio, pp. 17-99.
120
Terzaghi R.D., (1965). Sources of errors in joint surveys.

Geotechnique, 15: 287-304.
Vidal-Romani J.R. & Twidale C.R., (1999). Sheet fractures, other

stress forms and some engineering implications. Geomorphology,
31(1-4): 13-27.
Wittke W., (1990). Rock Mechanics: theory and applications with
case histories. Springer-Verlag, Berlin, 1076 pp.
ZHOU W. & MAERZ N.H., (2002). Identifying the optimum drilling
direction for characterization of discontinuous rock. Environmental
& Engineering Geoscience, 8(4): 295-307.
Determinao do Custo de Serragem em Granitos Uma Metodologia

Centrada nos Fatores de Rentabilizao
Vitor V. Costa
Joo Paulo Meixedo
Incoveca Granitos S.A.

Veiga
3640-290 Sernancelhe
Departamento de Engenharia Geotcnica do Instituto Superior de

Engenharia do Porto, LABCARGA-Laboratrio de Cartografia
e Geologia Aplicada / LEMA - Laboratrio de Engenharia
Matemtica; Centro de Investigao em Geo- Ambiente e Recursos,
CIGAR|FEUP
E-mail: vitor.costa@incoveca.pt
E-mail: jme@isep.ipp.pt
Palavras-chave: Custo mdio da serragem; Engenhos multi-lmina; Factores de rentabilizao; Serragem.
Resumo
Neste trabalho procura fazer-se uma anlise do processo de serragem com engenhos multi-lminas e granalha de
ao, na medida em que se trata do mtodo de seccionamento de blocos de granito mais utilizado pelas grandes
indstrias do setor. Tendo em conta a importncia econmica desta operao produtiva na indstria em causa, foi
definido como objetivo primeiro a anlise estatstica dos custos de produo, o que permitiu isolar, quantificar e
formular os fatores de rentabilizao do processo de serragem com vista ao desenvolvimento de frmulas de clculo
que permitissem prever o custo mdio de serragem, bem como a definio do custo de produo diferenciado em
funo de diferentes espessuras de corte.
121
1. Introduo
Como consequncia do projeto realizado obteve-se um

conjunto de concluses til, para o setor industrial em
Este trabalho visa apresentar um enquadramento da

realidade econmica e industrial do setor transformador
de granitos ornamentais em Portugal atravs de
uma anlise do processo de serragem com engenhos
multi-lminas, na medida em que este o mtodo de
seccionamento de blocos de granito mais utilizado pelas
grandes indstrias do setor.
Este estudo tem como base de partida um caso concreto
de uma indstria portuguesa, tendo sido realizada uma
recolha de dados assente na implementao prvia de
rotinas de controlo e registo dos mesmos, em quadros
de produo normalizados e de fcil preenchimento
pelos operadores dos equipamentos. Esta recolha e
subsequente tratamento e anlise estatstica de dados
permitiu isolar, quantificar e formular os fatores de
rentabilizao do processo de serragem, que permitiram
o desenvolvimento de frmulas de clculo do custo
mdio de serragem que estabelecem o custo de produo
diferenciado em funo das espessuras, com ou sem a
incorporao dos fatores de rentabilizao.
causa, que evidencia a importncia de fatores como a

ocupao dos engenhos e rentabilizao de um espao
confinado, da resistncia oferecida serragem pelos
granitos, e da diferena de altura entre os blocos de uma
mesma carga, nos custos de transformao.
2. Tcnicas e metodologias
2.1 Equipamentos
Os engenhos multi-lminas (Figura 1a) so equipamentos
destinados serragem de blocos de granito em chapas
de espessuras diversas, as quais depois de receberem um
acabamento de superfcie (polido, bujardado, flamejado,
amaciado, granalhado, acetinado ou outro) se destinam
produo de revestimentos, modulares ou por medida,
para os setores da construo civil, da decorao de
interiores e da arte funerria.
Figura 1
Engenho pendular de serragem multi-lmina
Gaspari Menotti JM6000:

a) aspeto geral dos blocos posicionados para a serragem;
b) pormenor da ao de bloqueio do carro porta-blocos.
O tipo de engenho que serviu de base ao presente estudo

tem uma dimenso interior de 3,45x2,00x5,40m e pode
ser equipado com um mximo de 180 lminas para a
serragem de chapas de granito com 2cm de espessura. No
entanto, tendo tambm em conta que os blocos de granito
nem sempre tm uma forma paralelepipdica perfeita,
e porque necessrio deixar cunhas de separao e de
suporte entre eles, normalmente considera-se 5,0m como
largura til do engenho.
122
Este tipo de equipamento tem como principais

vantagens, o facto de permitir grandes produes a
preos competitivos (quando serra finas espessuras) e
em tempos relativamente curtos; de garantir em geral
um nvel qualitativo elevado no processo de serragem;
dos preos das ferramentas (lminas e granalha)
serem relativamente baixos e de no apresentarem os
imponderveis das ferramentas diamantadas, pelo facto
destas estarem mais sujeitas a variaes qualitativas.
A utilizao deste tipo de equipamento tem como

principais desvantagens, o fato de implicar investimentos
avultados; de obrigar a infra-estruturas de instalao
complexas; de ser pouco flexvel em termos produtivos;
de exigir a utilizao de mo-de-obra conhecedora
e experiente e, por ltimo; da sua rentabilidade ser
inversamente proporcional ao aumento da espessura das
chapas a serrar, sendo um equipamento pouco rentvel
quando processa chapas com espessura superior a 6-7cm,
por comparao com outros tipos de equipamentos de
serragem.
de cimento de forma a evitar que se desloquem durante
Os blocos selecionados para uma determinada serragem

so colocados, no exterior do engenho, sobre o carro
porta-blocos, e a ele so chumbados com argamassa
verticalidade das lminas, recorrendo-se para esse efeito
a serragem por ao do movimento do quadro porta-lminas (Figura 1b).

A laminagem dever ser executada garantindo o
espaamento exato entre as lminas usando para isso
espaadores de PVC com medidas retificadas, para que
as chapas de granito obtidas cumpram as normativas
europeias (NP EN 1469:2004 e NP EN 12058:2004)
referentes s tolerncias dimensionais.
A laminagem dever tambm ser executada garantindo a
a um nvel que colocado em cada lmina no momento
da montagem desta ferramenta.
Figura 2
Vista lateral de um engenho e pormenor do volante e biela
A serragem dos blocos faz-se graas a dois movimentos

associados do quadro porta-lminas: um movimento
de descida e um movimento longitudinal pendular das
lminas, o qual conseguido custa de um sistema de
biela-manivela (Figura 2) com o auxlio de um volante,
que tem como funo ajudar a vencer o momento de
inrcia do quadro porta-lminas bem como auxiliar o
funcionamento do motor.
O processo de serragem realiza-se quando o movimento
pendular, criado pela biela-manivela, provoca no quadro
porta-lminas, uma batida seguida de arrastamento.
Este movimento potencia assim a ao de corte das
lminas, por choque no momento da batida (a um ritmo
aproximado de 65 batidas por minuto), e por abraso na
fase de arrastamento do quadro porta-lminas (com curso
do quadro de 70cm), a cada ciclo da biela, originando-se
assim pequenas desagregaes dos minerais constituintes
do granito (Ribeiro, 2005).
No processo de serragem tambm fundamental a

interveno de uma calda abrasiva constituda por gua,
cal hidratada e granalha, a qual lanada sobre os blocos
por um chuveiro em movimento oscilatrio transversal
permanente, durante todo o processo de transformao,
o que permite o espalhamento homogneo da calda na
rea de serragem e a penetrao da mesma em todos os
sulcos de corte. Isto far com que a granalha contida na
mistura acabe por se interpor entre a lmina e o granito
funcionando como abrasivo.
No quadro da Figura 3 so apresentadas algumas das
caractersticas tcnicas mais importantes do engenho
pendular JM 6000, as quais so fundamentais ao
desenvolvimento do presente estudo.
123
Figura 3
Principais dados tcnicos do engenho que serviu de base ao estudo
Engenho pendular JM 6000
Nmero mximo de lminas
Curso do quadro porta-lminas
Velocidade mxima de serragem/descida *
Nmero de batidas por minuto
Potncia do motor do volante
Potncia do motor da bomba
Consumo de gua em 24h
Peso da mquina
180
cm
70
cm/h
4,5
65
kW
132
kW
75
litros
4 200
ton
105
(*) Valor indicativo, sujeito a variaes em funo do granito a serrar, do nmero de lminas, do tipo de
granalha, e de outros fatores como a densidade da calda.
2.2 Consumveis
Lminas de ao
As lminas de serragem so produzidas a partir de ao
laminado a quente e para que com elas se venha a obter
bons nveis qualitativos no processo de serragem, fundamental que apresentem elevada resistncia traco
e elevados teores de carbono.
Durante a realizao do estudo foram utilizadas lminas com as caractersticas apresentadas no quadro da
Figura 4.
Figura 4
Caractersticas fsico-qumicas das lminas de ao
Carbono (C)
Mangans (Mn)
Slica (Si)
Fsforo (P)
Enxofre (S)
0,64 - 0,82 %
0,75 - 1,5 %
0,15 - 0,90 %
0,04 %
0,04 %
Resistncia Trao (N/mm)
Dureza (HRc)
Largura (mm)
Espessura (mm)
Comprimento (mm)
900
26 - 37
100
4 650
O comprimento das lminas um fator inaltervel, para

um determinado engenho, pois funo do comprimento
do mesmo. Em contrapartida a largura das lminas, a sua
espessura e as caractersticas da sua superfcie podem ser
variveis (pelo que constituem motivo de acesa discusso)
quanto adequabilidade de cada uma destas variantes
s diversas condies de serragem, ao tipo de granitos a
serrar, altura mdia dos blocos e, consequentemente,
ao nmero de serragens por lmina.
Da experincia adquirida, constata-se que a largura
de lmina pela qual se opta (70mm-130 mm) no traz
qualquer consequncia diferenciadora, nem em termos
qualitativos nem em termos de custo, ao processo de
serragem; e que a espessura das lminas tem pouca influncia sobre a qualidade final de serragem, influindo,
no entanto, muito na espessura do sulco e consequente124
mente na quantidade de matria-prima desaproveitada

na serragem.
Quanto s caractersticas da superfcie das lminas
para a serragem de granitos, existem superfcies lisas,
caneladas ou com relevo. O tipo utilizado neste estudo
o canelado, na medida em que permite que a calda
abrasiva penetre no corte de uma forma mais eficaz
atravs dos rasgos transversais da lmina, permitindo o
acesso da granalha zona onde efetivamente faz falta,
ou seja, zona de corte.
Um fator fundamental no bom desenrolar da serragem
tem a ver com aquilo que neste setor se designa por
caseamento das lminas no incio da serragem, ou
seja a penetrao das lminas at uma determinada
profundidade no bloco de granito.
fundamental que o caseamento se faa a uma

velocidade de descida/serragem baixa de forma a evitar
que a presso exagerada, exercida sobre as lminas,
provoque eventuais desvios na serragem, por falta de
apoio lateral. A velocidade do caseamento varia em
funo da resistncia oferecida serragem pelo granito
em causa e pelo tipo de engenho onde essa serragem
est a decorrer. Uma vez que o caseamento s se d por
concludo quando a totalidade das lminas penetrou pelo
menos dois teros da sua altura no bloco, facilmente se
percebe que se forem colocados, numa mesma carga,
blocos com diferenas de altura muito significativas o
engenho ter que passar muito mais tempo a serrar a
baixa velocidade.
Calda abrasiva
A calda abrasiva constituda por granalha de ao,
juntamente com cal hidratada e gua, em quantidades
relativas pr-definidas, que so funo das caractersticas
dos granitos em processo de transformao, da
quantidade de lminas utilizadas e da velocidade de
serragem previsvel; mas que para a maioria dos granitos
consistir nos seguintes valores (em peso) aproximados:
gua 66%, granalha 3%, cal 1%, sendo o restante
constitudo por finas partculas minerais.
Esta mistura depois bombeada de um poo de mistura
para um chuveiro, que assegura um fluxo constante e
homogneo de material abrasivo s lminas, atravs de
um movimento transversal sistemtico, que espalha a
calda sobre os blocos. Esta calda, aps ter cumprido com

a sua funo abrasiva, reenviada novamente para o poo
principal de mistura, aps ter sido lavada e expurgada
dos detritos. A lavagem/expurgo realiza-se fazendo
passar a calda abrasiva por um ciclone separador, a
espaos de tempo pr definidos, e tem como propsitos
a recuperao da granalha ativa (aquela que fica retida
no crivo de malha 40); a regularizao da viscosidade
da calda acrescentando gua ao sistema; e o expurgo
quer da granalha fina e sem capacidade de corte, quer
dos resduos minerais resultantes da desagregao do
granito.
A viscosidade da calda abrasiva vai aumentado medida
que a serragem evolui, pelo desgaste da granalha e sua
transformao em pequenas partculas sem poder de
corte, e pelas finas partculas minerais resultantes da
abraso do granito. A viscosidade ideal da calda abrasiva
funo das caractersticas do granito em processo de
serragem, sendo que, de acordo com Ribeiro (2005)
esse valor dever variar genericamente entre os 900 e
os 1400 centipoise.
A granalha tem sido o tipo de abrasivo utilizado
na serragem de granitos desde h mais de 35 anos,
inicialmente com granalha de fundio, hoje em dia
completamente substituda pela granalha de ao, a qual
tem evoludo juntamente com a evoluo dos engenhos
tendo-se adaptado s exigncias da operao de corte
(Citran, 2000).
Figura 5
Materiais constituintes da calda abrasiva
a) Granalha de ao.
b) Cal hidratada.
125
Existem dois tipos de granalha de ao em funo do seu

formato: o tipo esfrico e o tipo angular, sendo o mais
utilizado o angular com alguma mistura, em menor
quantidade, de granalha esfrica (Ribeiro, 2005).
O tipo de granalha utilizada neste estudo produzida
pelo esmagamento de partculas maiores de granalha
de ao esfrica, transformando-as em partculas
mais pequenas e angulares que posteriormente sero
temperadas de forma a que se obtenham diferentes
durezas que satisfaam os requisitos de mercado
(Figura 5a). A granalha usada no estudo em causa
apresenta uma densidade nunca inferior a 7,4 g/cm.
A cal hidratada (hidrxido de clcio) resulta da reao
entre a cal viva e a gua e pode ser traduzida pela
seguinte reao qumica:
CaO+H2OgCa(OH)2+Calor [1]
Como resultado da reao qumica referida resulta um p
seco, extremamente fino e de elevado grau de brancura,
representado na Figura 5b.
A cal hidratada, em conjunto com as finas partculas
minerais resultantes da serragem, tm a funo de
manter a granalha em suspenso na calda, impedindo
que se deposite por ao do seu prprio peso. S desta
forma a granalha poder manter-se em movimento
no circuito: poo principal de mistura / bombagem /
/ chuveiro, e assim chegar na quantidade adequada
zona de corte.
A cal hidratada tem tambm como funo impedir
a oxidao da granalha de ao e a consequente
contaminao das chapas de granito durante a serragem
(Coimbra Filho, 2006).
3. Desenvolvimento terico das frmulas de clculo do custo mdio de

serragem
Com base no estudo realizado produo de dois
engenhos, da mesma marca, modelo e ano de instalao,
durante um perodo de seis meses, no qual se serraram
uma mirade de diferentes granitos representativos,
em termos de serrabilidade, do universo estatstico que
constitui a produo usual da unidade fabril que serviu
de base ao presente trabalho, compilaram-se os dados
necessrios para o desenvolvimento do estudo, com vista
126
contabilizao dos custos de produo e anlise da

importncia dos trs principais fatores de rentabilizao
do processo de serragem: Resistncia Mdia Serragem,
Ocupao do Engenho e Diferena de Altura Mxima
Entre os Blocos.
A recolha foi realizada por meio da implementao de
rotinas de controlo e registo dos dados, em quadros
de produo normalizados e de fcil preenchimento,
pelos operadores destes equipamentos, tendo-se
registado dados relativos a 79 serragens. Foram
igualmente controlados e registados dados relativos
aos diversos consumveis gastos ao longo do processo
de transformao, como sejam o nmero de lminas
aplicado em cada bloco, o valor da tenso a que as
lminas esto sujeitas durante o processo de serragem,
bem como o consumo de granalha e de cal hidratada e
ainda o consumo de energia.
Durante o processo de recolha de dados as velocidades
instantneas de serragem e de caseamento so registadas
nos quadros de produo, sendo aquelas funo da
Resistncia Oferecida Serragem pelo granito de
menor Serrabilidade, constituinte da carga de blocos
que se pretende processar. O tempo total de caseamento
tambm registado, na medida em que funo de
dois dos factores que se pretende avaliar (Resistncia
Oferecida Serragem e Diferena de Altura Mxima
entre os blocos).
Apresenta-se em seguida uma listagem dos diferentes
parmetros objeto de registo e subsequente anlise:
nmero total de horas de trabalho, nmero total de
horas de paragem, nmero total de horas de trabalho
efetivo, custo mdio das lminas (8/m), custo mdio da
granalha (8/m), custo mdio da Cal (8/m), consumo
eltrico (kwh), custo energtico total (8), custo energtico
mdio (8 /m), potencial de ocupao mxima do
engenho (m), ocupao do engenho (%), resistncia
mdia serragem, velocidade mdia de serragem (cm/h),
custos de manuteno (8/m), custo de tratamento da
gua e das lamas (8/m), custos de mo-de-obra (8/
m), custos de amortizao (8/m), diferena de altura
mxima entre os blocos (m), total serrado (m), resistncia
serragem, custo mdio de serragem (8/m), custo global
da serragem (8).
Na generalidade, a maior parte dos dados suprareferidos no carece de nenhum esclarecimento especial,
exceo feita no que diz respeito aos conceitos de
Resitncia Mdia Serragem, Ocupao do Engenho
e Velocidade Mdia de Serragem, na medida em que se

trata de parmetros desenvolvidos especificamente para
o presente estudo.
A Resitncia Mdia Serragem (Rms) foi definida como
a razo entre o somatrio do produto da Resistncia
Serragem dos diversos blocos pela respetiva cubicagem
e a cubicagem total dos blocos constituintes da carga
em causa:
[2]
onde:
Rms Resistncia mdia serragem
n Nmero de blocos de uma carga
Rsi Resistncia serragem dos diversos blocos de uma

mesma carga
Cbi Cubicagem dos diversos blocos de uma mesma carga

(m3)
A Ocupao do Engenho (Oe) foi definida como sendo o

quociente entre a cubicagem do conjunto dos blocos de
uma carga, e o valor terico do potencial de ocupao
mxima do engenho (34,5m3, no presente caso):
[3]

onde:
Oe Ocupao do engenho (%)
n Nmero de blocos de uma carga
Cbi Cubicagem dos diversos blocos de uma mesma carga

(m3)
A Velocidade Mdia de Serragem (Vs) foi definida como

sendo o resultado da diviso entre a altura do bloco mais
alto, em processo de serragem numa determinada carga,
e o nmero de horas totais de trabalho necessrias para
que essa serragem se concretize:
[4]

onde:
Vs Velocidade mdia de serragem (cm/h)
Mh Altura do bloco mais alto constituinte da carga

(cm)
Nhtt Nmero de horas totais de trabalho (h)
A experincia acumulada ao longo de dcadas de

atividade neste setor transformador da indstria
extrativa, conjugada com informaes tcnicas facultadas
pelos fornecedores de consumveis e de equipamentos,

permitem-nos atribuir a cada um dos 17 diferentes tipos
comerciais de granitos estudados um correspondente
valor adimensional para a Resistncia Oferecida
Serragem, bem como quantificar outros 3 parmetros
de programao de serragem, a saber: Velocidade
de Serragem do Engenho Durante o Caseamento
(cm/h), Velocidade de Serragem do Engenho Aps o
Caseamento (cm/h) e Coeficiente de Programao para
o Consumo de Granalha (kg/h).
Na eventualidade mais comum do que seria desejvel
de uma carga ser constituda por granitos com diferentes
nveis de Resistncia Oferecida Serragem, considera-se
os valores de Velocidade de Serragem do Engenho
Durante o Caseamento e de Velocidade de Serragem do
Engenho Aps o Caseamento relativos aos do granito de
maior Resistncia Oferecida Serragem, constituinte
da carga em causa.
Nestas circunstncias, o Coeficiente de Programao
para o Consumo de Granalha adotado obtido a partir
do clculo do nvel mdio de Resistncia Oferecida
Serragem.
3.1 Expresso simplificada de clculo do Custo

Mdio de Serragem
O principal objectivo que presidiu ao desenvolvimento
do presente estudo, foi o de desenvolver uma frmula
de clculo que permitisse distribuir o custo de produo
de uma forma diferenciada pelas diversas espessuras,
agravando o custo das maiores e reduzindo, na mesma
proporo, o custo das menores. Tendo em considerao
que os engenhos de serragem processam os blocos de
granito num espao confinado, quanto menor for a
espessura das chapas a serrar, maior ser a produo
e menor o custo unitrio da mesma, e vice-versa.
Assim, para serragens nas quais se processam diversas
espessuras (o que bastante usual) esta diferenciao de
custo fundamental.
Os dados recolhidos nas 79 serragens permitiram calcular
os custos mdios de produo, onde foram consideradas
as amortizaes de equipamentos e infra-estruturas,
os consumveis, a mo-de-obra, os custos ambientais
relativos aos tratamentos das guas e das lamas, bem
como os custos energticos e de manuteno.
127
Usando os valores obtidos no estudo estatstico para o

Custo Global Mdio de Serragem e para a Cubicagem
Mdia do conjunto dos blocos por serragem, possvel
configurar a seguinte frmula de clculo para a obteno
do Custo Mdio de Serragem, em funo da variao
da espessura das chapas:
a) O Erro amostral (E 0) do estudo ser ento o

seguinte:
[6]

onde:
E0 - Erro amostral
n - Tamanho da amostra (n de serragens do presente

estudo)
[5]

onde:
Cms - Custo mdio de serragem para uma determinada

espessura (8/m)
Cgms - Custo global mdio de serragem do estudo estatstico (8)
Ech - Espessura de chapa para a qual se pretende calcular

o custo de serragem (m)
Cmps - Cubicagem mdia por serragem do estudo

estatstico (m)
Com vista caracterizao estatstica deste estudo,

assumiu-se que o universo de estudo seria finito na
medida em que foram considerados oito anos para a
amortizao contabilstica dos engenhos de serragem.
Durante este perodo as condies de operao tcnica
e econmica dos equipamentos mantm-se semelhantes,
aps o que, apesar de continuarem em atividade, aquelas
condies sofrem alteraes significativas. Os engenhos,
a partir dos oito anos de atividade, normalmente no
funcionam em to boas condies, havendo quebras
significativas na sua produtividade e rentabilidade. Os
encargos com as amortizaes deixam de existir, mas em
contrapartida aumentam significativamente os encargos
com a manuteno, havendo portanto uma alterao
significativa das condies que serviram de base a este
estudo, quer em termos econmicos quer em termos
qualitativos.
Assim sendo, o universo populacional foi constitudo pela
quantidade expectvel de serragens a realizar durante os
oito anos. Nos seis meses durante os quais se desenvolveu
o estudo, realizaram-se 79 serragens, logo em oito anos
realizar-se-o expectavelmente 1 264 serragens.
Com o intuito de analisar a probabilidade de uma
serragem, a realizar no futuro, apresentar um custo
produo que se enquadre dentro de um intervalo
correspondente ao Custo Global Mdio de Serragem
(Cgms) com uma variao de 15%, passou-se caracterizao estatstica:
128
b) Para se calcular a probabilidade de uma ocorrncia

ser necessrio comear por determinar a abcissa da
curva de Gauss, recorrendo seguinte expresso:
[7]

onde:
Z - Abcissa da curva de Gauss
X i - Varivel aleatria
- Mdia populacional
- Desvio padro populacional
Para se obter o valor de Z necessrio calcular:

b1) Varivel aleatria (Xi)
Para o clculo desta varivel so considerados dois

valores:
[8]
[9]

b2) Mdia populacional ()
A Mdia populacional o Custo Global Mdio de

Serragem, ou seja:
[10]

b3) Desvio padro populacional ()
Este valor calculado aplicando a seguinte expresso

ao conjunto dos dados referentes ao Custo Global de
Serragem obtido a partir do estudo estatstico, para cada

uma das serragens:
[11]

onde:
- Desvio padro populacional (8)
xi - Varivel aleatria
A ssumindo-se um Nvel de Conf iana de 95%,

recorreu-se novamente tabela de Z , podendo-se
verificar que o valor de Z 1,96. Assim, o valor do
Intervalo de Confiana ser:
Ic=
- Mdia aritmtica dos elementos em estudo (8)

n - Tamanho da amostra (79 serragens)
10,53% [15]
d) Definio da Margem de Erro Padro (), recorrendo

seguinte expresso:
[16]
Aps a obteno de todos os dados necessrios, passa-se

ao clculo de Z:
= - 0,81 (no presente estudo) [12]
= 0,81 (no presente estudo) [13]

b4) Consultando uma tabela de Z - curva Normal

ou de Gauss, obtm-se seguintes valores de probabilidade:
Zmin - 0,81 0,2910
Zmx + 0,81 0,2910
Assim, a probabilidade de uma serragem futura

apresentar um Custo de Serragem que se enquadre
dentro de um intervalo correspondente ao Custo Global
Mdio de Serragem (Cgms) com 15%, ser igual ao
somatrio das probabilidades de ocorrer (Zmin + Zmx),
isto :
(0,2910 + 0,2910) x 100 = 58,20%
c) Clculo do Intervalo de Confiana (Ic), aplicando a
frmula de clculo para populaes finitas:
[14]
onde:

Ic - Intervalo de Confiana (%)
Za - Valor de Z para o Nvel de Confiana considerado
P - Proporo do atributo na populao/percentagem do

fenmeno (58,20%)
N - Tamanho da populao (1 264 serragens)
onde:
- Margem de Erro padro (%)
P- Proporo do atributo na populao/Percentagem do

fenmeno (58,20%)
Tendo em conta que a Margem de Erro encontrada

corresponde a um desvio, esta dever ser multiplicada
por dois na medida em que, o Nvel de Confiana de 95%
envolve dois desvios. Assim sendo, a Margem de Erro
Padro nesta caracterizao estatstica ser de 11,08%.
Caracterizao estatstica do estudo realizado
Como principais concluses intermdias destacam-se
as seguintes:
A probabilidade de uma serragem futura
apresentar um Custo de Serragem que se
enquadre dentro de um intervalo correspondente
ao Custo Global Mdio de Serragem (Cgms) com
15% de variao de 58,20%;
O Nvel de Confiana deste estudo estatstico
de 95%;
O Intervalo de Confiana da probabilidade da
ocorrncia de 10,53%;
A Margem de Erro Padro de 11,08%;
O Erro Amostral de 11,25%.
129
3.2 Expresso generalizada de clculo do Custo

Mdio de Serragem
Em serragens futuras, as previses obtidas com a
frmula de clculo do Custo Mdio de Serragem para
uma determinada espessura (Cms) apresentam-se como
vlidas, desde que garantidas as condies que estiveram
na base do estudo estatstico e portanto dentro do mbito
de representatividade da amostragem realizada. A
referida representatividade pode no entanto ser posta em
causa caso surja um conjunto de encomendas produo,
de grande dimenso, cujos granitos a serrar, e os blocos
correspondentes, se apresentem com caractersticas
muito diferentes dos valores mdios obtidos no estudo
estatstico. Se tal acontecer a expresso Cms, no tem a
abrangncia necessria para acomodar as influncias
extremas, positivas ou negativas, resultantes dos fatores
de rentabilizao, porque os valores mdios apesar de
serem estatisticamente representativos do conjunto
de dados estudados, no nos permitem extrapolar
resultados, na hiptese de se terem que transformar de
forma sistemtica e rotineira cargas com granitos de
caractersticas muito dspares em relao aos valores da
amostragem realizada.
Para fazer face a este constrangimento, foram desenvolvidas metodologias de anlise que permitiram desenvolver
uma frmula de mbito abrangente, a qual apresentar
parmetros que quantificam a influncia dos fatores de
rentabilizao, podendo assim ser utilizada de forma
generalizada.
importncia significativa no custo de serragem. Esta

ocupao traduz-se em primeira instncia na quantidade
de blocos (m) colocados em cada carga de serragem, no
entanto neste estudo ser dada preferncia anlise da
Ocupao do Engenho atravs dos m serrados. H uma
ligao intrnseca entre estes dois valores, mas s os m
serrados permitem espelhar a relao entre os custos e
a produtividade, dando-nos dados mais concretos para
a anlise da rentabilidade do processo de serragem.
Um maior nmero de m serrados, apesar de poder
implicar um aumento proporcional nos gastos de
alguns consumveis, significa sempre uma reduo no
custo mdio de serragem. Tal acontece pelo facto de se
diluir, por uma produo mais elevada, os principais
custos fixos (significam cerca de 44% do Custo Mdio
de Serragem).
Na anlise da relao entre o total de m serrados e
os Custos Mdios de Serragem fixamos, dentro de
intervalos de variao o mais restritos possvel, em
torno dos valores mdios do nosso estudo, os dados
referentes Diferena de Altura Mxima Entre os
Blocos; Resistncia Mdia Serragem; e Ocupao
do Engenho, analisando depois a influncia que as
variaes do Total de m Serrados tm no Custo Mdio
de Serragem.
Os valores compilados permitiram a execuo do grfico
apresentado na Figura 6, no qual se pode ter uma melhor
perceo da evoluo relativa dos dados e concluir que
existe uma relao de proporcionalidade inversa entre
o Total de m Serrados e o respetivo Custo Mdio de
Serragem.
Fatores de rentabilizao do processo de serragem

A metodologia a seguir na anlise de cada um dos fatores
de rentabilizao passa por estudar os parmetros de
serragem que influenciam, ou so influenciados, por
esses fatores:
Figura 6
Relao entre o total de m serrados e o custo mdio de serragem
- Resistncia Mdia Serragem

- Diferena de Altura mxima Entre os Blocos
- Total de Metros Quadrados Serrados por Carga (m)/
/Ocupao do Engenho (m)
- Custo Mdio de Serragem
Fator de rentabilizao resultante da ocupao do
engenho e rentabilizao de um espao confinado
A adequada ocupao do espao confinado, representado
pelo volume interior disponvel de um engenho, tem uma
130
Este grfico permitiu tambm a criao das curvas

polinomiais, do Custo Mdio de Serragem e do Total
de m Serrados, as quais permitem obter a tendncia
expectvel representada pelos valores do intervalo

[21]
definido. Assumindo que este conjunto limitado de

dados representa adequadamente a amostra, e que
esta representa o universo de estudo, ento as curvas
de tendncia polinomial permitiro estudar a evoluo
provocada, pelas variaes do Total de m Serrados (de
serragem para serragem) no Custo Mdio de Serragem,
correlacionando para o mesmo valor de X, os valores de
Y1 e Y2 correspondentes.
As variaes verificadas nas curvas polinomiais e as
respetivas mdias foram calculadas da seguinte forma:
[17]
[18]
[19]
onde:
Froe Fator de rentabilizao resultante da ocupao do

engenho (8/m)
Mcms Mdia aritmtica da variao da polinomial do

custo mdio de serragem (8/m)
Mtm2 s Mdia aritmtica da variao da polinomial do

total de m serrados
Tsm Mdia aritmtica do total de m serrados, no estudo

estatstico (m/carga)
Ts Total de m serrados numa determinada carga
Fator de rentabilizao resultante da Diferena de Altura

entre os Blocos
Como consequncia de algumas noes pr concebidas,
este fator era considerado, no incio do estudo, como um
dos mais importantes na rentabilidade do processo de
[20]

serragem. Na prtica este fator, comparativamente com os

outros dois em anlise, mostrou-se o menos importante,
onde:
M tm s Mdia aritmtica da variao da polinomial do

total de m serrados
acentuada do que o esperado inicialmente. Em todo o
M cms Mdia aritmtica da variao da polinomial do

de proporcionalidade direta entre a Diferena de Altura
tm2 s Variao da polinomial do total de m serrados
cms Variao da polinomial do custo mdio de serragem

(8/m)
N Nmero de serragens em estudo neste grupo
Tendo em conta as mdias obtidas no estudo estatstico
Y 1 Polinomial do total de m serrados
para o Total de m Serrados, para a Resistncia
Y 2 Polinomial do custo mdio de serragem (8/m)
Mdia Serragem e para a Ocupao do Engenho, foi
afetando os custos de produo de uma forma menos

2
caso, o estudo aqui desenvolvido demonstra uma relao

Mxima Entre os Blocos e o Custo Mdio de Serragem,
provando-se que este fator tem, apesar de tudo, uma
importncia relevante.
definido um intervalo restrito e, como consequncia

Conclui-se que a variao do Total de m Serrados,
na ordem dos 25,3704m, implicou uma variao de
0,10378/m no Custo Mdio de Serragem.
Assim sendo, esto definidas as condies que permitem
a formulao matemtica do factor de rentabilizao
da definio destes parmetros obteve-se um intervalo

de anlise, o qual permitiu trabalhar um conjunto de
dados com caractersticas similares, e que deu origem
execuo do grfico apresentado na Figura 7, no qual
se pode ter a perceo da evoluo relativa entre as
resultante da Ocupao do Engenho. Ser de referir que,
curvas representativas dos dois parmetros em anlise,
quando o valor da Ocupao do Engenho for superior
e perceber que existe uma relao de proporcionalidade
a 560,158 m, obter-se-o redues no Custo Mdio de
directa entre a Diferena de Altura Mxima Entre os
Serragem e vice-versa:
Blocos e o Custo Mdio de Serragem.

131
Figura 7
Relao entre a diferena de altura mxima e

o custo mdio de serragem
h Variao da polinomial da diferena de altura

mxima entre os blocos (m)
Y 2 Polinomial da diferena de altura mxima entre os

blocos (m)
Y1 Polinomial do custo mdio de serragem (8/m)
Refira-se que foi necessrio fazer a partio no clculo

dos valores de h e de cms na medida em que se tal
no tivesse sido feito obter-se-iam valores negativos
nas variaes das polinomiais, como consequncia da
inverso do sentido das curvas de descendentes para
ascendentes.
polinomiais, do Custo Mdio de Serragem e da
Diferena de Altura Mxima Entre os Blocos, as quais
apresentam a tendncia expectvel, representada pelos
valores do intervalo definido. Assumindo que este
conjunto limitado de dados representa adequadamente
a amostra, e que esta representa o universo de estudo,
ento as curvas de tendncia polinomial permitiro
estudar a evoluo provocada, pelas variaes da
Diferena de Altura Mxima Entre os Blocos (de
serragem para serragem) no Custo Mdio de Serragem,
correlacionando para o mesmo valor de X, os valores de
Y1 e Y2 correspondentes.
As variaes verificadas nas polinomiais e as respetivas
mdias foram calculadas da seguinte forma:
[22]
Conclui-se ento que uma variao da Diferena de

Altura Mxima Entre os Blocos de 0,0370m, implica
uma variao de 0,10058/m no Custo de serragem.
a formulao matemtica do Fator de rentabilizao
resultante da Diferena de Altura Mxima Entre os
Blocos. Ser de referir que quando o valor da Diferena
de Altura Mxima Entre os Blocos for superior a
11,10 cm, obter-se-o acrscimos ao Custo Mdio de
Serragem e vice-versa:
[26]

onde:
Frdam Fator de rentabilizao resultante da diferena

de altura mxima entre os blocos (8/m)
dam Diferena de altura mxima entre blocos (m)

Mdam Mdia aritmtica da diferena de altura mxima

entre os blocos, no estudo estatstico (0,1110 m)
Mh Mdia aritmtica da variao da polinomial da
diferena de altura mxima entre os blocos (m)
[23]


[24]
[25]

onde:
Mh Mdia aritmtica da variao da polinomial da

diferena de altura mxima entre blocos (m)

cms Variao da polinomial do custo mdio de

serragem (8/m)
132
Fator de rentabilizao resultante da Resistncia

Serragem
Para a definio do intervalo de anlise deste fator de
rentabilizao foi feita uma triagem da amostra estatstica
total, definindo-se critrios de seleo o mais prximos
possvel dos resultados mdios finais do estudo estatstico,
na medida em que assim, tal como anteriormente referido,
obter-se-o dados mais abrangentes e representativos: o
valor mdio da Diferena de Altura Mxima Entre os
Blocos, o Total de m Serrados por carga e a Ocupao
do Engenho.
Como consequncia da definio destes parmetros

obteve-se um intervalo de anlise que permitiu a execuo
do grfico apresentado na Figura 8, o qual permite ter a
perceo da evoluo relativa das curvas representativas
dos dois parmetros em anlise, e perceber uma relao
de proporcionalidade direta entre a Resistncia Mdia
Serragem e o Custo Mdio de Serragem.
Figura 8
Relao entre a resistncia mdia serragem e
o custo mdio de serragem
[30]

onde:
M Rms Mdia aritmtica da variao da Polinomial da

Resistncia mdia serragem
Mcms - Mdia aritmtica da variao da polinomial do

Custo mdio de serragem (8/m)
cms Variao da polinomial do Custo mdio de

serragem (8/m)
Rms Variao da Polinomial da Resistncia mdia

serragem
Y2 Polinomial da Resistncia mdia serragem
Y1 Polinomial do Custo mdio de serragem (8/m)
Conclui-se que uma variao da Resistncia Mdia

Serragem na ordem dos 0,0944, implica uma variao
de 0,11408/m no Custo de Serragem.

polinomiais, do Custo Mdio de Serragem, e da
Resistncia Mdia Serragem, as quais apresentam
a tendncia expectvel representada pelos valores do
intervalo definido. Assumindo que este conjunto limitado
de dados representa adequadamente a amostra, e que
esta representa o universo de estudo, ento as curvas
de tendncia polinomial permitiro estudar a evoluo
provocada, pelas variaes da Resistncia Mdia
Serragem (de serragem para serragem) no Custo Mdio
de Serragem, correlacionando para um mesmo valor de
X, os valores de Y1 e Y2 correspondentes.
[31]

onde:
FrRms Fator de rentabilizao resultante da resistncia

mdia serragem (8/m)
Rms Resistncia mdia serragem dos blocos duma

determinada carga
MRms Mdia aritmtica da resistncia mdia serragem

resultante do estudo estatstico (2,6120)
M Rms Mdia aritmtica da variao da polinomial da

resistncia mdia serragem
[27]

[28]
Expresso geral para o clculo do Custo Mdio de

Serragem
As variaes verificadas nas polinomiais e as respetivas

mdias foram calculadas da seguinte forma:
[29]

a formulao matemtica do factor de rentabilizao
resultante da Resistncia Mdia Serragem. Ser
de referir que quando o valor da resistncia mdia
serragem for superior a 2,6120, originar-se-o aumentos
dos Custos Mdios de Serragem e vice-versa:
Com base nas frmulas desenvolvidas para a quantificao

dos fatores de rentabilizao possvel, anexando-as
frmula que permite distribuir o Custo de Serragem de
uma forma diferencial pelas diversas espessuras (frmula
[5]), obter uma frmula de mbito abrangente, que pode
133
ser utilizada generalizadamente para prever o Custo

Mdio de Serragem, mesmo quando as condicionantes
de transformao apresentam desvios significativos em
relao aos valores mdios do estudo estatstico. Esta
frmula permitir assim prever valores para o Custo
Mdio de Serragem inferiores ao valor mdio obtido
no estudo estatstico, sempre que as condicionantes dos
fatores de rentabilizao forem favorveis, e valores
superiores quele, sempre que os fatores de rentabilizao
produtiva no sejam geridos de forma to eficaz.
Caracterizao estatstica do estudo realizado

Apresenta-se, em seguida, uma caracterizao estatstica
dos resultados obtidos com a frmula Cserg:
A probabilidade de uma serragem futura apresentar
um custo calculado com a frmula Cserg, que se
enquadre dentro dos valores do actual estudo
(calculados com a mesma frmula), com uma
variao de 15%, de 64,76%.
O Nvel de Confiana deste estudo estatstico de
95%.
Esta frmula ser designada por Frmula Geral para o

Clculo do Custo Mdio de Serragem para uma determinada espessura, incluindo os fatores de rentabilizao
(Cserg):
Cserg = Cms + Froe + Frdam + FrRms
A Margem de Erro Padro de 10,74%.

O Erro Amostral de 11,25%.
[32]
Cserg = 144,13192 Ech - 0,00409 Ts + 2,71622 dam +

1,20763 Rms + 0027779 [33]

onde:
Cserg Custo mdio de serragem para uma determinada

espessura, incluindo os fatores de rentabilizao (8/m)
Ech Espessura de chapa para a qual pretendemos calcular

o custo de serragem (m)
Ts - Total de m serrados numa determinada carga (m)
dam Diferena de altura mxima entre blocos numa

determinada carga (m)
Rms Resistncia mdia serragem dos blocos duma

determinada carga
A frmula geral para o clculo do Custo Mdio de

Serragem para uma determinada espessura, incluindo
os fatores de rentabilizao (Cserg), foi obtida atravs
de dados estatsticos, havendo uma margem de erro
envolvida no seu clculo, sendo portanto necessrio
comparar o custo de serragem, na totalidade da amostra
estatstica, utilizando a referida frmula (Cserg), com os
custos reais de serragem (custo global de serragem).
A metodologia deste clculo passa por subdividir o total
de m duma serragem, nas diversas espessuras obtidas e
com base nos factores de rentabilizao inerentes a cada
uma das situaes, fazer a aplicao da frmula Cserg
por espessura, multiplicando depois os resultados obtidos
pelos m serrados respetivos. Este clculo permitiu
verificar que a diferena entre a mdia aritmtica
dos valores do Custo Global de Serragem e a mdia
aritmtica dos valores obtidos com a frmula Cserg foi
de apenas 0,091%.
134
O Intervalo de Confiana da probabilidade de

ocorrncia de 10,20%.
4. Consideraes finais
4.1 Rentabilidade dos engenhos
Da anlise e tratamento dos dados obtidos pode concluir-se que a rentabilidade dos engenhos funo directa
de:
i) Adequada Ocupao do Engenho. Confirmandose que a utilizao de parelhas de blocos que ocupem
adequadamente o espao confinado constitudo pelo
volume mximo do engenho e serrando preferencialmente
finas espessuras podem-se conseguir redues mximas
em relao ao Custo Mdio de Serragem na ordem dos
16,21%. Em contrapartida, o inverso pode originar custos
acrescidos em relao ao Custo Mdio de Serragem, que
podem chegar aos 15,41%.
Foi possvel desenvolver uma expresso para o fator de
rentabilizao da ocupao do engenho:
[34]

(Ts - Total de m serrados numa determinada

carga)
ii) Resistncia serragem dos granitos sujeitos ao

processo de transformao com engenhos multi-lminas.
A transformao preferencial de granitos com uma baixa
Resistncia Serragem origina custos de produo
significativamente menores do que a transformao
de granitos de elevada Resistncia Serragem. Esta

concluso est consubstanciada no clculo feito para
a hiptese terica de uma serragem de granitos que
apresentem uma Resistncia Mdia Serragem de
nvel 5, e para a qual o resultado obtido indicia um
acrscimo de cerca de 51,77% em relao ao Custo
Mdio de Serragem. Se em contrapartida a Resistncia
Mdia Serragem for de nvel 1,5 conseguir-se- uma
reduo de cerca de 24,11% em relao ao Custo Mdio
de Serragem.
Foi possvel desenvolver uma expresso para o fator
de rentabilizao resultante da Resistncia Mdia
Serragem:
sido possvel estabelecer uma frmula de clculo para

o Custo Mdio de Serragem em funo das espessuras,
no considerando os fatores de rentabilizao:
[37]
Foi tambm possvel pr definir uma frmula geral
para o clculo para o Custo Mdio de Serragem em
funo das espessuras, considerando os fatores de
rentabilizao:
Cserg = 144,13192 Ech - 0,00409 Ts + 2,71622 dam +
1,20763 Rms + 0027779 [38]
[35]

(Rms - Resistncia mdia serragem numa determinada

carga)
iii) Colocao numa mesma carga de blocos de

granito cujas Diferenas de Altura Mxima entre eles
no sejam significativas. Conclui-se, a partir do estudo
estatstico, que em cargas cujas Diferenas de Altura
Mxima Entre Blocos sejam nulas, se conseguem
redues na ordem dos 5,41%, em relao ao Custo
Mdio de Serragem. Em contrapartida, cargas em que
a Diferena de Altura Mxima entre os blocos seja da
ordem dos 25cm implicam custos de produo adicionais
na ordem dos 6,78%, em relao ao Custo Mdio de
Serragem. Estes valores, tal como j referido, apesar de
no serem to elevados como previsto ainda assim so
significativos.
Foi possvel desenvolver uma expresso para o fator
de rentabilizao resultante da Diferena Mxima de
Altura Entre Blocos:
Importaria, como desenvolvimento futuro, levar a cabo

o estudo das novas estruturas industriais emergentes
em Portugal, as quais recorrendo a meios altamente
mecanizados e automatizados e usando blocos de
granito disformes de baixo valor comercial (resduos das
pedreiras), se vocacionaram para a produo competitiva
de guias, cubos e lajeados para as obras pblicas. O
recurso a estes meios tecnolgicos minimiza a utilizao
de mo-de-obra intensiva e pouco qualificada, assim
como os problemas de falta de qualidade e de baixo
valor acrescentado no produto final, para alm de terem
um papel importante na recuperao ambiental das
pedreiras.
Agradecimentos
So devidos agradecimentos pela troca de impresses
sobre a temtica a J. Santos Baptista (UP). Este trabalho
foi desenvolvido no mbito da cooperao tcnico-cientfica entre o LABCARGA|ISEP e a INCOVECA
GRANITOS, S.A.
[36]

(dam - Diferena de altura mxima entre os blocos de uma

determinada carga)
4.2 Frmulas diferenciadas de clculo de custo

de serragem
Foi possvel calcular o Custo Mdio de Serragem com
base no estudo estatstico realizado, tendo igualmente
135
Mirriam R., Rieke H.H., Kim Y. C., (1970). Tensile Strength
Bibliografia
Alves D. B., Biondi M., Leta F. R., Lima L. P., Valente
S. C., Corval A., (2005). ChemRock: Um Sistema de Anlise e
Interpretao de Dados Litogeoqumicos Como Ferramenta Para o
Estudo Petrolgico de Rochas gneas e Seu Contexto Tectnico. B.
Geocience. Petrobras, Rio de Janeiro. V14, N1, pp. 193-198.
Artur A. C., Meyer A. P., Wernick E., (2001). Caractersticas
Tecnolgicas de Granitos Ornamentais: A Influncia da Mineralogia,
Textura e Estrutura da Rocha. Dados Comparativos e Implicaes de
Utilizao. Salvador. Simpsio Brasileiro de Rochas Ornamentais.
Salvador da Bahia, pp. 13-19.
Berry P., (1989). Problemi Tecnologico nel Taglio dei Graniti.
Cagliari. Atti Convegno Internazionale su Situazione e Prospettive
Dell`Industria Lapidea. Cagliari, 1989, pp. 363-471.
Related to Mineralogy and Texture of some Granitic Rocks.

Engineering Geology. V.4, pp. 155-160.
Moreiras S. T. F., (2005). Estudo Sobre o Revestimento de Fachadas
de Edifcios Altos Com Placas de Granitos Ornamentais. So Carlos.
Escola de Engenharia de So Carlos. Universidade de So Paulo. 80
pp. (Dissertao de Mestrado)
Navarro F. C. & Artur A. C., (2002). Caracterizao Petrogrfica
como Ferramenta para a Previso do Comportamento Fsico Mecnico
de Granitos Ornamentais: uma Discusso. Recife. Simpsio de Rochas
Ornamentais do Nordeste. Recife, PE, pp. 9.
Navarro F. C. & Artur A. C., (2001). Correlao Entre Caractersticas Petrogrficas e Propriedades Tecnolgicas de Granitos Ornamentais: Proposio de Equaes Matemticas. Simpsio Brasileiro
de Rochas Ornamentais. Salvador da Bahia, pp. 45-52.
Citran G., (1998). Considerazioni Meccaniche Energetiche
Pedrosa S. C., (2003). Curso de Encarregado de Serraria. Cachoeiro
Segagione. Carrara. ANIM, II Convegno Nazionale sul Granito.
de Itapemirim. Centro Tecnolgico do Mrmore e Granito Cetemag,
Citran G., (2000). La Segagione de Graniti. Giorgio Zusi Editore,
pp. 66.
Verona. 127 pp.
Pongrcz E., Phillips P. S., Keiski R. L., (2004). Evolving the
Coimbra Filho C. G., (2006). Relao Entre Processo de Corte

e Qualidade de Superfcies Serradas de Granitos Ornamentais. So
Carlos. Escola de Engenharia de So Carlos. Universidade de So
Paulo. 168 pp. (Dissertao de Mestrado)
Costa V. V., (2011). Fatores de Rentabilizao do Processo de Serragem de Granitos com Engenhos Multi-lminas. Departamento
de Engenharia Geotcnica e Geoambiente do Instituto Superior de
Engenharia do Porto (Dissertao de Mestrado).
Theory of Waste ManagementImplications to waste minimization.

In: Pongrcz E. (ed): Proceedings of the Waste Minimization and
Resources Use Optimization Conference. June 10th 2004, University
of Oulu, Finland. Oulu University Press: Oulu, pp. 61-67.
Pongr cz E., Phillips P. S., Keiski R. L., (2004). From
Waste minimization to resources use optimization: Definitions and
legislative background. In: Pongrcz E. (ed): Proceedings of the
Waste Minimization and Resources Use Optimization Conference.
June 10th 2004, University of Oulu, Finland. Oulu University Press:
Dino G. A., Fornaro M., Corio E., Fornaro E., (2006).
Oulu, pp. 11-20.
Residual Sludge Management: A Possible Reuse as Loam. The
Ribeiro R.P., (2005). Influncia das Caractersticas Petrogrficas de
Geological Society of London. IAEG2006 Paper Number 600, pp 10.
Granitos no Processo Industrial de Desdobramento de Blocos. So
Falco I. P., Stellin Jnior A., (2001). Utilizao de Finos
Carlos. Escola de Engenharia de So Carlos. Universidade de So
de Serrarias do Esprito Santo nas Indstrias de Construo Civil.
Paulo. 120 pp. (Tese de Doutoramento).
Calvo, B., Maya, M., Parra, J.L., 2001, Editores. Primeras Jornadas
Ribeiro R. P., Paraguass A. B., Rodrigues J. E., Silveira
Iberoamericanas sobre Caracterizacin y Normalizacin de
L. L. L., (2005). Aplicao de Bases Conceituais de Tribologia no
Materiales de Construccin. Programa CYTED. Madrid, pp. 9.
Beneficiamento de Granitos Ornamentais. Revista Minerva, V.1,
Figueiredo P., Aires-Barros L., Torquato J.R., Bessa
pp. 45-50.
M. F., Lima M. A. B., Fernandes A. H. M., Machaqueiro P.,

(2001). Contribuio Para o Estudo das Propriedades Petrofsicas do
Granito Asa Branca e Rosa Iracema do Cear (Brasil). Salvador da
Bahia.
Simpsio Brasileiro de Rochas Ornamentais. Salvador da
Bahia, pp.31-36.
Gama H. B., (2001). Principais Patologias Associadas ao Uso de
Rochas Ornamentais. Salvador da Bahia.
Simpsio Brasileiro de
Rochas Ornamentais. Salvador da Bahia, pp. 20-23.

Mancini R., & Frisa Morandini A., (1982). Applications of
Microhardness Tests to the Technical Evaluation of Dimension Stones.
New Delhi. 4th Congress International Association of Engineering
Geology, pp. 321-331.
Menezes R. G., Larizzatti J. H., (2002). Rochas Ornamentais e
de Revestimento: Caracterizao Tecnolgica. Simpsio de Rochas
Ornamentais do Nordeste. Recife, pp. 14.
136
Desenvolvimento do Projeto de Deposio de Rejeitados

Espessados / Pasta de Rejeitados
Mafalda Oliveira
Chefe do Departamento de Barragens
Somincor Mina de Neves Corvo
Castro Verde - Portugal
E-mail: mafalda.oliveira@somincor.pt
Palavras-chave: Deposio subaqutica; Instalao de armazenamento de resduos; Pasta de rejeitados; Rejeitados

mineiros.
Resumo
Os rejeitados produzidos nos processos de concentrao dos minrios na Somincor foram desde 1988, data de incio
da explorao mineira, at final de 2010, armazenados subaquaticamente na albufeira da Instalao de Resduos do
Cerro do Lobo, construda em forma de barragem de enrocamento. Esta estrutura foi alvo de trs alteamentos tendo
no ltimo ficado com o coroamento cota final para a qual foi projetada.
A esta cota final e tendo em conta o plano de vida da mina a capacidade de armazenamento, para deposio
subaqutica, esgotar-se-ia no incio de 2011, o que era manifestamente insuficiente para as quantidades a produzir
no plano de vida da mina.
Para fazer face a esta situao sem comprometer a sustentabilidade da empresa a Somincor deu incio, em 2001, ao
desenvolvimento do designado Projeto de Pasta de Rejeitados. Este artigo pretende descrever as fases deste projecto
e a sua implementao com sucesso em novembro de 2010.
137
Os rejeitados produzidos no processo de concentrao do

minrio, efetuado nas lavarias da Somincor, so, desde
o incio da explorao, armazenados subaquaticamente
num aterro de resduos, construdo em forma de barragem, designado por Instalao de Resduos do Cerro
do Lobo (IRCL).
Corpo Principal do aterro da IRCL
Albufeira do IRCL
Os aterros da barragem, que foi concebida para ser

construda por fases, foram alvo de 3 alteamentos,
o ltimo dos quais decorreu no perodo 2003-2005,
estando o coroamento cota 255, cota final prevista
no projeto inicial. No final deste ltimo alteamento a
barragem ficou com 3 327 m de desenvolvimento em
aterro e 42 metros de altura mxima. A albufeira tem 190
ha de rea e 17Mm3 de capacidade para armazenamento
de rejeitados.
desenvolvimento do Projeto da Pasta, que consistiu

num:
A esta cota final de coroamento, e considerando a

previso anual de produo de rejeitados, a barragem
esgotaria a sua capacidade, para armazenamento
subaqutico de rejeitados, no 1 trimestre de 2011, o que
seria manifestamente insuficiente para a quantidade de
rejeitados prevista no Plano de Vida da Mina.
Para poder responder atempadamente a esta situao
e a no comprometer a sustentabilidade da empresa
a Somincor est udou, em 2001, t rs diferentes
alternativas:
Construo de uma nova barragem;
Novo alteamento da barragem existente;
Deposio de rejeitados espessados/pasta de
rejeitados designada por Projeto da Pasta
Dadas as dificuldades tcnicas, econmicas e legais
das duas primeiras alternativas a Somincor optou pelo
138
1. Estudo do espessamento dos rejeitados produzidos

nas lavarias, antes da sua deposio na BCL, a efetuar
numa central de produo de pasta equipada com
um espessador de cone profundo (DCT) e bombas
de alta presso.
2. Estudo da deposio emersa da pasta na BCL,
em reas mais pequenas delimitadas por diques
construdos em escombro, com cobertura imediata
aps enchimento da respetiva rea.
3. Estudo da possibilidade de armazenamento de
escombro da mina, simultaneamente com a deposio
de rejeitados, uma vez que as atuais escombreiras so
temporrias devendo ser removidas no final da vida
da mina, mantendo a atual geometria dos aterros da
barragem.
O projeto da pasta que, como j acima referido, teve
incio em 2011, foi constitudo pelas seguintes fases:
Estudos e Engenharia
Estudo de pr-viabilidade 2001;
Testes laboratoriais 2002;
Ensaio de campo setembro 2002 a setembro
2005;
Investigao hidrogeolgica do aqufero e definio

dos modelos geoqumico e hidrogeolgico 2003;
Teste piloto 2004 - 2010;
Estudo de Viabilidade - Concludo em dezembro
2007;
Engenharia de Base Concluda em junho 2008;
Avaliao da estabilidade dinmica da pasta
depositada Concluda em junho 2009;
Engenharia de detalhe Concluda em julho
2009.
Construo das 4 Clulas iniciais e nova estrada-
Construo
cobertura e escolher, com base nos resultados obtidos, a
Construo da Central da Pasta e Espessador - agosto

2009 a outubro 2010;
cobertura a utilizar na fase operacional.
Espessador piloto e dados do teste piloto
outubro de 2009 a outubro 2010.
Os resultados positivos obtidos em cada uma das

etapas da fase de estudos e engenharia acima referidas
permitiram avanar para a etapa seguinte.
O estudo piloto foi particularmente importante pois para
alm de ter permitido o estudo da produo e deposio
de pasta permitiu tambm testar 3 diferentes tipos de
Pasta produzida no ensaio piloto
Espessador com 8 metros de dimetro

rea de deposio: 10.000 m2
Volume de pasta produzida: 30.000 m3
Valores mdios: 65% slidos, 253mm abaixamento
Sem sinais de oxidao durante a operao
Incio da cobertura da rea piloto
Concluso da cobertura da rea piloto
139
uma camada de 0,5 metros de solo de cobertura. A

cobertura foi desenhada para permitir a ocorrncia
de infiltrao em quantidade igual ou superior
gua que drena da base do depsito, o que permitir
um nvel fretico elevado na camada de rejeitados/
/pasta a longo prazo;
Os resultados obtidos aps 9 anos de estudos foram os

seguintes:
Construo e operao da central de produo de
pasta usando a tecnologia de Espessador de Cone
Profundo (Deep Cone Thickner);
Instalao e operao de um sistema de tubagens
para distribuio de pasta desde a central da pasta
at s clulas na albufeira do IRCL;
Metodologia que permite um encerramento progressivo do IRCL, durante a fase operacional da empresa.
O aterro de resduos estar praticamente encerrado
no final da vida da mina.
Possibilidade de manuteno da cota atual dos

aterros do IRCL e garantia de um aumento de
capacidade da albufeira, mudando de uma deposio
subaqutica de rejeitados para uma deposio emersa
de rejeitados em forma de Pasta;
A deposio de rejeitados espessados/pasta, em alternativa a uma deposio subaqutica de rejeitados, permite

e assegura:
Construo sequencial de 15 clulas, dentro da albufeira do aterro de resduos, custa da construo de

diques em escombro, o que permite um enchimento
progressivo da albufeira;
Otimizao da estabilidade geotcnica, geoqumica

e hidrogeolgica;
Cobertura de cada clula imediatamente aps o seu

total enchimento. A cobertura ser constituda, da
base para a superfcie, por uma camada de 1 metro
de escombro, sobre a qual assentar uma camada de
0,4 metros de material grosseiro de pedreira (servir
de barreira capilaridade), sobre a qual ser colocada
A minimizao dos impactes ambientais (reduo da

oxidao dos sulfuretos e gerao de lixiviados);
Encerramento progressivo do IRCL durante a fase

operacional da empresa;
Co-deposio de pasta de rejeitados e de escombro
da mina na albufeira do IRCL;
Capacidade suficiente da albufeira da IRCL para o
total das reservas actualmente conhecidas.
Figura 1
Geometria das 15 clulas e respetivos diques a construir com escombro da mina
A numerao indica a respetiva sequncia de enchimento.
140
O projeto de produo de rejeitados espessados/pasta

um projeto pioneiro a nvel europeu e mundial, pelas
seguintes razes:
Central de produo de pasta
Pela primeira vez na Europa a pasta de rejeitados com

elevado teor de sulfuretos produzida e preparada
para armazenamento ao ar, antes da cobertura
definitiva, numa bacia no impermeabilizada e num
local de clima seco;
Tambm pela primeira vez esto a ser construdas
clulas para armazenamento simultneo de pasta
de rejeitados e escombro. Esta tcnica permite
o enchimento e encerramento progressivos do
aterro de resduos do Cerro do Lobo durante a fase
operacional da empresa. A cobertura foi desenhada
para a manuteno de elevados nveis de saturao
da pasta e a minimizao de lixiviados.
O arranque da Instalao de Produo de Pasta no
passado ms de novembro de 2010, e a concluso da
construo das 4 clulas iniciais na BCL e da estrada
de apoio s condutas de alta presso, foi o culminar do
longo processo de investigao iniciado em 2001.
Figura 2
Localizao das 4 clulas iniciais
Bibliografia
Hidroprojecto, (2004). SOMINCOR. Barragem do Cerro do
Lobo. 4 Fase de Construo. Alteamento da cota 242 para a cota
255. Portugal (5 volumes)
Verburg, R., Newman, P., & Fordham.M. (2006).Surface Paste
Disposal of High-Sulphide Tailings Field Cell Monitoring and
Pilot Plant Testing. In: Proceedings from the Seventh International
Conference on Acid Rock Drainage. St. Louis, MO, March 26-29,
2006.
Golder Associates, (2008), Feasibility Study of Expansion of Cerro do
Lobo tailings Facility Using Paste/Thickened Tailings Technology
United Kingdom (e.g. 78 p)
Golder Associates, (2009), Stability Evaluation for Proposed
Paste Deposition Cerro do Lobo Tailings Facility, United Kingdom
(e.g. 43 p)
Junqueira, F., Wilson, G.W., & Oliveira, M. (2009). Surface
Paste Disposal of High-Sulfide Tailings at the Neves Corvo Mine
in Portugal. Part 1: Estimation of Tailings Desaturation and
Implications on ARD Generation. In: Proceedings from the Eighth
International Conference on Acid Rock Drainage. Skellefte, Sweden,
June 22-26, 2009.
Oliveira, M., Fal, P& A. Rodrigues. (2011). Surface Paste
Disposal of High-Sulphide Tailings. Part 1 - Construction of Cells.
Paper presented to the 22nd World Mining Congress. Istanbul. Turkey
September 2011.
141
Atividade Mineira
Contratos de Concesso DE EXPLORAO
143
144
MN/PP/10/11 02-11-2011
MN/PP/11/11 02-11-2011
PANNN - Consultores de Geocincias, Lda.
PANNN - Consultores de Geocincias, Lda.
Minaport - Minas de Portugal, Lda. MN/PP/14/11 02-11-2011
Colt Resources
MN/PP/17/11 05-12-2011
EDM Empresa de Desenvolvimento Mineiro, S.A

CENTRO
Sarzedas
Cedovim
Fundo
Argemela
Argozelo
Pingarela
Carviais 2
Nome da rea
NORTE
Art.s 5. e 8. do Decreto-Lei n. 88/90

e Art.s 9. , 13. e 14. do Decreto-Lei
n. 90/90 de 16 de maro. Art.s 278. e
seguintes do Titulo I, Parte III do CPP.
Base Jurdica
Art.s 5. e 8. do Decreto-Lei n. 88/90

MN/PP/12/11 02-11-2011 n. 90/90 de 16 de maro. Art.s 278. e
MN/PP/16/11 05-12-2011
EDM Empresa de Desenvolvimento Mineiro, S.A
Data da
outorga
MN/PP/08/11 02-11-2011
Contrato
CPF - Companhia Portuguesa de

Ferro, Lda.
Empresa
Volfrmio, antimnio, ouro

e prata
Antimnio, arsnio, berlio,

bismuto, chumbo, cobre,
estanho, ltio, molibdnio,
nibio, ouro, prata, tntalo,
tungstnio e zinco
Ltio, estanho, tntalo,

nibio, rubdio, cobre,
chumbo, zinco, ouro, prata
e pirites
Ltio, estanho, tntalo,

nibio, rubdio, cobre,
chumbo, zinco, ouro, prata
e pirites
Estanho, volfrmio ouro,

prata, cobre e sulfuretos
associados
Platina, paldio, rdio,

rutnio, irdio, smio, rnio,
ouro, prata, nquel, cobalto,
cobre e crmio
Ferro e minerais associados
Substncia (s)
Oleiros, Fundo, Castelo

Branco,Vila Velha de
Rdo e Proena-a-Nova
Tabuao, S. Joo da
Pesqueira, Penedono,
Armamar, Sernacelhe,
Moimenta da Beira, Meda
e Vila Nova de Foz Ca
Covilh e Fundo
Castelo
Branco
Guarda e
Viseu
Castelo
Branco
Castelo
Branco
Bragana
Bragana e Vimioso
Covilh e Fundo
Bragana
Bragana
Distrito (s)
Bragana e Vinhais
Torre de Moncorvo e
Freixo de Espada Cinta
Concelho (s)
DEPSITOS MINERAIS - Contratos de Prospeo e Pesquisa Assinados - 2. Semestre de 2011
27 350
21 812,9
1 177,5
590,405
21 110,4
7 775
4 788,5
rea (ha)
Data da
outorga
Nome da rea
LISBOA E VALE DO TEJO E ALENTEJO
Base Jurdica
Substncia (s)
Concelho (s)
ALENTEJO
ALGARVE
Maepa - Empreendimentos e Parti- MN/PP/09/11 02-11-2011 Art.s 5. e 8. do Decreto-Lei n. 88/90

cipaes, Lda.
n. 90/90 de 16 de maro. Art.s 278. e
Aljezur
Barrancos
Ouro, prata, cobre, chumbo

e zinco
Ouro, prata, chumbo, zinco,

cobre
Aljezur, Monchique e
Portimo
Barrancos e Moura
MN/PP/13/11 02-11-2011 Art.s 5. e 8. do Decreto-Lei n. 88/90 Montemor-o-Novo Ouro, prata, cobre, chumbo, Montemor-o-Novo, vora,
zinco e minerais associados Viana do Alentejo, Vendas
n. 90/90 de 16 de maro. Art.s 278. e
Novas e Alccer do Sal
Contrato
Minaport - Minas de Portugal, Lda. MN/PP/15/11 02-11-2011 Art.s 5. e 8. do Decreto-Lei n. 88/90

n. 90/90 de 16 de maro. Art.s 278. e
Colt Resources
Empresa
DEPSITOS MINERAIS - Contratos de Prospeo e Pesquisa Assinados - 2. Semestre de 2011 (Cont.)
Faro
Beja
Setbal e
vora
Distrito (s)
27 064
9 733,7
72 822
rea (ha)
145
146
C-16
C-103
Renoeste - Valorizao de Recursos

Naturais, S.A. ( ** )
Iberian/Colt
(**) Adenda ao contrato.
(*) Prorrogao do contrato com adenda.
C-35
C-127
Sociedade Mineira Carolinos, Lda. ( * )
J. A. Lagoa, S.A.
Contrato
Empresa
02-11-2011
16-09-2011
16-09-2011
16-09-2011
Data da
outorga
CENTRO
Art. 9. e n. 1 do Art. 21. do Decreto-Lei

n. 90/90 de 16 de Maro e Art.s 16, e 21.
do Decreto-Lei n. 89/90 de 16 de maro.
ALENTEJO
Art. 9. e n. 1 do Art. 21. do Decreto-Lei

n. 90/90 de 16 de maro e Art.s 16, e 21.
do Decreto-Lei n. 89/90 de 16 de maro.
Base Jurdica
Boa F
Carrio
Figueiredo
Bicha
Ouro, prata,
cobre, zinco
e minerais
associados
Salgema
Caulino
Quartzo
Denominao Substncia (s)
S. Sebastio da
Giesteira, N. Senhora
da Boa F, N. Senhora
da Tourega, N. Senhora
da Guadalupe e
Santiago do Escoural
Carrio
Vila C, Santiago de
Litm, So Simo de
Litm e Albergaria dos
Doze
Freches
Freguesia (s)
DEPSITOS MINERAIS - Contratos de Concesso de Explorao Assinados - 2. Semestre de 2011
vora e
Montemor-o-Novo
Pombal
Pombal
Trancoso
vora
Leiria
Leiria
Guarda
Concelho (s) Distrito (s)
4 678,1808
161,6160
220,1050
50,0000
rea (ha)
guas Minerais e de Nascente

Contratos DE eXPLORAO
Atribuio DE lICENA
Resciso de cONTRATOs DE eXPLORAO
147
148
27-07-2011
94-NAS
08-09-2011
PP-RG-07
PP-RG-06
PP-RG-05
PP-RG-04
CENTRO
1,1480
rea (km2)
Concelho
Alto Minho - guas Minero-Medicinais de Griches, Lda. Paredes de Coura
Detentor da Licena
Mao
Concelho (s)
Vizela
Concelho (s)
Kernow Mining Portugal Sociedade Unipessoal, Lda.
Sociedade Geotrmica da Bacia Lusitaniana, Unipessoal, Lda.
Viana do Castelo
Distrito
Santarm
Distrito (s)
Braga
Distrito (s)
Chaves
Vinhos e Vila Franca de Xira
bidos, Bombarral, Lourinh, Cadaval, Azambuja, Torres Vedras, Alenquer, Arruda dos
Pombal, Leiria, Marinha Grande, Alcobaa e Batalha
Benavente, Alcochete, Montijo, Moita, Barreiro, Palmela, Sesimbra e Setbal
Do e Tondela
Viseu, Mangualde, Nelas, Seia, Oliveira do Hospital, Tbua, Carregal do Sal, Santa Comba
Concelho (s)
REcursos Geotrmicos - Resciso dos Contratos de Explorao - 2. Semestre de 2011
Griches-Nascente
Nome da Licena
Geovita - Energia da Terra, Lda.
Data do Despacho
N do cadastro
54.0000
rea (ha)
GUAS de Nascente - Atribuio da Licena - 2. Semestre de 2011
Unicer guas, S.A.
PP-RG-03
PP-HM-28
16-09-2011
Titular dos Direitos
N cadastro
Data da outorga
Caldas de Vizela
NORTE
Denominao
guas Minerais - Contratos de Prospeo e Pesquisa - 2. Semestre de 2011
Companhia dos Banhos de Vizela, S.A.
N do cadastro
HM - 68
16-09-2011
Data
N cadastro
Data da outorga
GUAS MINERAIS - Contratos de Atribuio de Direitos de Explorao - 2. Semestre de 2011

Pedreiras
Novas Licenas de Explorao
ADAPTAO DAS LICENAS de Explorao EXISTENTES
Transmisso dA LICENA DE EXPLORAO
Cessao dA LICENA DE EXPLORAO
Nomeao de Diretores Tcnicos
Responsveis Tcnicos Inscritos na Direco-Geral de Energia e Geologia
149
150
DRE
25-10-2011
DRE
14-07-2011
5201
6465
6701
6697
6695
6669
4656 (**)
2986 (**)
6702
3785
3781
6246
6674 (**)
5490 (**)
6340 (**)
6703
6696 (*)
N do
cadastro
Carrascal JS
Bom Sucesso n. 5
Covo Alto n. 3
Cabea Gorda
Vale da Barreira
Pedreira do Seixo
Ladeiras
Serra do Carvalhal
Soutela
Pisca n. 2
Pisca n. 3
Pinhal da Pardaleira
Codaal n. 3
Cabeo Gordo n. 2
Cabeo do Vedeiro
Pedra Vedra
Penedo do Pinto
Denominao
Mrmore
Argila comum
Calcrio
Calcrio
Calcrio
Granito
Granito
Calcrio
Granito
Argila comum
Argila comum
Areia comum
Calcrio
Calcrio
Calcrio
Granito
Granito
Substncia (s)
Titular da licena
CENTRO
NORTE
LISBOA E VALE DO TEJO
Plcido Jos Simes, S.A.
ALENTEJO
Cermica Torreense de Miguel Pereira, Sucessores, Lda.
Limestone - Extraco e Comrcio de Mrmores, Lda.
Parapedra - Sociedade Transformadora de Pedra, Lda.
Marbipedra, Lda.
Cmara Municipal de Castro Daire
P.D.L. - Pedreiras de Ladeiras, S.A.
L.R.P.- Britas do Centro, S.A.
Granidera-Granitos de Pedra D'Era, Lda.
Antnio Simes & Filhos, Lda.
Litoareias-Explorao de Areias de Monte Redondo, Lda.
Stonecalcrio - Extraco e Comrcio de Agregados de Calcrio, Lda.
Mrmores Garcogel, Lda.
Mrmores Garcogel, Lda.
Manuel Antnio Brizida da Mota
Granitos Rosa Boivo, Lda.
(**) Pedidos de prorrogao da licena de explorao por mais 1 ano.
(*) Explorao com licena provisria por um ano.
DRE
DRE
19-10-2011
08-11-2011
DRE
DRE
28-06-2011
12-08-2011
DRE
DRE
13-10-2011
DRE
CM
07-10-2011
07-12-2011
CM
07-10-2011
14-12-2011
DRE
DRE
25-10-2010
01-08-2011
DRE
DRE
DRE
28-11-2011
31-08-2010
DRE
18-05-2010
19-09-2010
Entidade
licenciadora
Data da
atribuio
da licena
Amrico Lus Parreiro e Gomes
Joo Manuel Loureiro Meira
Gilberto Fernando Mohamad Charifo Bald
Ricardo Jos Marques Ferreira
Manuel Ferreira da Silva
Maria Judite Martins Ramos
Rui Miguel Pimenta Ramos Madeira
Joo Paulo Oliveira Gonalves Fonseca
Joo Alberto de Carvalho Correia Marques
Joo Alberto de Carvalho Correia Marques
Eva Margarida Correia Freitas
Nuno Miguel Moleiro Oliveira
Jos Antnio de Oliveira Nunes
Diretor Tcnico
PEDREIRAS - Novas licenas de explorao - 2. Semestre de 2011
463
34
102
70
91
134
128
480
219
219
221
244
273
N. de
ordem na
DGEG
Borba (Matriz)
Moita dos Ferreiros
Alcanede
Alcobertas
Ftima
Moledo
Ctimos
Tapus
Moledo
Miranda do Corvo
Miranda do Corvo
Monte Redondo
Serro Ventoso
Serro Ventoso
Serro Ventoso
Mondim de Basto
Pias
Freguesia (s)
Borba
Lourinh
Santarm
Rio Maior
Ourm
Castro Daire
Trancoso
Soure
Castro Daire
Miranda do Corvo
Miranda do Corvo
Leiria
Porto de Ms
Porto de Ms
Porto de Ms
Mondim de Basto
Mono
Concelho (s)
vora
Lisboa
Santarm
Santarm
Santarm
Viseu
Guarda
Coimbra
Viseu
Coimbra
Coimbra
Leiria
Leiria
Leiria
Leiria
Vila Real
Viana do
Castelo
Distrito (s)
DRE
DRE
DRE
DRE
DRE
DRE
DRE
11-07-2011
31-08-2011
02-09-2011
11-10-2011
17-11-2011
21-12-2011
10-11-2011
6313 (*)
6704
5192
6698
5551
4019
4771 (*)
6446 (*)
3640 (*)
5556
N do
cadastro
Herdade da Biscaia n. 2
Serra da Bonha
Vale do Poo
Cabea Denta
Vale da Moita n. 1
Vale do Junco n. 2
Pena n. 3
Caramelo n. 4
Roto-Bote
Pia das Lages n. 3
Denominao
(*) Exploraes com processo de ampliao
DRE
DRE
17-03-2011
DRE
15-05-2010
22-06-2011
Entidade
licenciadora
Data da
adaptao
da licena
Areia comum
Areias
feldspticas
Argila especial
Calcrio
Calcrio
Calcrio
Calcrio
Granito
Granito
Calcrio
Substncia (s)
CENTRO
Diretor Tcnico
Antnio Pedro da Silva Mimoso
Sofia Maria Rodrigues dos Santos
Carlos Pires Lobato
Lus Ferreira Simes de Lemos
Elsio Pereira Santos
Antnio Rodrigues Vieira
Antnio Paulo Marques Caetano
Antnio Jos Crespo Pereira

Retromarques, Construes, Lda.
Jos Aldeia Lagoa & Filhos, S.A.
Corbrio, Minerais Industriais, S.A.
Sociedade de Construes Elimur, Lda.
Solancis - Sociedade Exploradora de Pedreiras, S.A.
J. Batista Carvalho, Lda.
Arocal - Extraco e Transformao de Pedra de

Calcrio, Lda.
Mota-Engil, Engenharia e Construo, S.A.
Sogral - Sociedade de Granitos, Lda.
Bentos - Indstria de Mrmores, Lda.
Titular da licena
PEDREIRAS - Adaptao das Licenas Existentes - 2. Semestre de 2011
96
59
345
318
131
177
127
276
N. de
ordem na
DGEG
Palmela
Santiago de Litm
Redinha
Cumeeira
Arrimal
Portunhos
Portunhos
Caparrosa
Murtosa
Porto de Ms (S. Joo

Baptista)
Freguesia (s)
Palmela
Pombal
Pombal
Penela
Porto de Ms
Cantanhede
Cantanhede
Tondela
Murtosa
Porto de Ms
Concelho (s)
Setbal
Leira
Leiria
Coimbra
Leiria
Coimbra
Coimbra
Viseu
Aveiro
Leiria
Distrito (s)
151
152
Denominao
Sobreira de
Atei
Olmos
Pedreira da
Vrzea
Vale da Porca
Tarouquela
Vale Moleiro
Troviscais da
Cavadinha
Codaal
Salgueira
n. 12
Tojeira
Vale Rodrigues
n. 2
Man 1
Pedreira dos
Porteirinhos
N cadastro
6566
6596
5128
6513
6636
5191
4870
5477
5553
1974
5410
5202
5064
Diorito
Granito
Calcrio
Calcrio
Calcrio
Calcrio
Calcrio
Areia especial
Granito
Areia comum
Granito
Granito
Granito
Substncia (s)
Setubritas - Sociedade de Extraco de Britas de

Setbal, Lda.
Jocamar - Mrmores e Granitos, Lda.
Nascimento & Irmo, Lda.
Sebop - Sociedade Extraco, Britagens e Obras

Pblicas, S.A.
Nascimento & Irmo, Lda.
Airemrmores - Extraco de Mrmores, Lda.
Domingues & Contente - Britas e Alfaltos, S.A.
Argibel - Argilas Seleccionadas, S.A.
Maria da Conceio Pinheiro Couto
Jos Manuel Parada
Mota-Engil, Engenharia e Construo, S.A.
Jos Manuel Parada
Artur Magalhes da Fonseca
Anterior titular da licena
Almabrex Unipessoal, Lda.
Ibergama - Importaes e Exportaes, Lda.
ALENTEJO
Pragosa Indstria Extractiva, S.A.
Inerclcio - Sociedade de Inertes, Unipessoal, Lda.
Pragosa Indstria Extractiva, S.A.
Stonecalcrio - Extraco e Comrcio de Agregados de Calcrio,

Lda.
Sofibritas, Lda.
CENTRO
Conceio Couto Unipessoal, Lda.
Nordinertes, Extraco e Comrcio de Areias e Britas, Lda.
Urbitmega - Sociedade de Construes do Tmega, Lda.
Jlia Cristina Lemos Gonalves Morais
NORTE
Novo titular da licena
PEDREIRAS - Transmisso da licena de explorao - 2. Semestre de 2011
18-09-2011
15-07-2011
17-11-2011
29-06-2011
23-12-2011
13-10-2011
08-09-2011
26-07-2011
01-09-2011
21-09-2011
05-09-2011
18-07-2011
24-05-2011
Data do despacho
de transmisso
Almodvar
Santa Eullia
Turquel
Serra do Bouro
Porto de Ms
(S.Pedro)
Serro Ventoso
Redinha
Redinha
Tarouquela
Vale da Porca
Candemil
Olmos
Atei
Freguesia (s)
Almodvar
Elvas
Alcobaa
Caldas da
Rainha
Porto de
Ms
Porto de
Ms
Pombal
Pombal
Cinfes
Macedo de
Cavaleiros
Amarante
Macedo de
Cavaleiros
Mondim de
Basto
Concelho (s)
Beja
Portalegre
Leiria
Leiria
Leiria
Leiria
Leiria
Leiria
Viseu
Bragana
Porto
Bragana
Vila Real
Distrito (s)
Calcrio
(*) Pedido de suspenso at 31-03-2012
S. Joo dos Montes n. 2
Escaropins
5306 (*)
1324
Areia comum
Casal da Amoreira
5760
Calcrio
Granito
Areia especial
Joinas
Penasqueira
6470
Substncia (s)
6344
Denominao
N cadastro
CENTRO
Construtora do Tmega, S.A.
Armando Cunha, S.A.
Inero - Areias, S.A.
Lena - Engenharia e Construes, S.A.
Areivouga - Extraco e Tratamento de Areias, Lda.
Titular da licena
08-09-2011
15-07-2011
13-06-2011
25-11-2011
02-09-2011
Data da cessao da
licena
Lameiras
Alhadas
Freguesia (s)
S. Joo dos Montes
Pao de Arcos
S. Pedro da Caldeira
PEDREIRAS - Cessao da licena de explorao - 2. Semestre de 2011
Vila Franca de Xira
Oeiras
Torres Vedras
Pinhel
Figueira da Foz
Concelho (s)
Lisboa
Lisboa
Lisboa
Guarda
Coimbra
Distrito (s)
153
154
Vale da Porca
Olmos
6513
6596
Granito
Areia comum
Substncia (s)
Roto-Bote
3640
Granito
Substncia (s)
Sobreira de Atei
6566
Granito
Substncia (s)
Pena n. 3
4771
Calcrio
Substncia (s)
Man 1
5202
Granito
Substncia (s)
Denominao
Coves n. 2
N cadastro
3800
Calcrio
Substncia (s)
Titular da licena
Plenavia - Construo e Conservao de Vias, Lda.
Titular da licena
Ibergama - Importaes e Exportaes, Lda.
Nome do Director Tcnico: Rosa Maria de Oliveira Mendes
Denominao
N cadastro
Titular da licena
Jlia Cristina Lemos Gonalves Morais
Titular da licena
Arocal - Extraco e Tranformao de Pedra de Calcrio, Lda.
Nome do Director Tcnico: Rui Miguel Polido Mantas
Denominao
N cadastro
Nome do Director Tcnico: Elsio Pereira Santos
Denominao
N cadastro
Sogral - Sociedade de Granitos, Lda.
Titular da licena
Nome do Director Tcnico: Paulo Srgio da Cunha Pereira
Denominao
N cadastro
Titular da licena
Nome do Director Tcnico: Antnio Paulo Marques Caetano
Denominao
N cadastro
Nome do Director Tcnico: Jos Ral de Sousa Monteiro
Aljubarrota (Prazeres)
Freguesia (s)
Santa Eullia
Freguesia (s)
Portunhos
Freguesia (s)
Atei
Freguesia (s)
Murtosa
Freguesia (s)
Olmos
Vale da Porca
Freguesia (s)
Pedreiras - Nomeao de Diretores Tcnicos - 2. Semestre de 2011
Alcobaa
Concelho (s)
Elvas
Concelho (s)
Cantanhede
Concelho (s)
Mondim de Basto
Concelho (s)
Murtosa
Concelho (s)
Macedo de
Cavaleiros
Macedo de
Cavaleiros
Concelho (s)
10-01-2011
10-01-2011
Data do despacho de
nomeao
17-03-2011
Data do despacho de
nomeao
24-05-2011
Data do despacho de
nomeao
11-07-2011
Data do despacho de
nomeao
15-07-2011
Data do despacho de
nomeao
Leiria
Distrito (s)
29-07-2011
Data do despacho de
nomeao
N. de Registo na DGEG: 369
Portalegre
Distrito (s)
Coimbra
Distrito (s)
Vila Real
Distrito (s)
N. de Registo na DGEG:81
Aveiro
Distrito (s)
Bragana
Bragana
Distrito (s)
Boleiros
5632
Calcrio
Substncia (s)
Pinhal da Pardaleira
6246
Areia comum
Substncia (s)
Cabea Gorda
6697
Calcrio
Substncia (s)
Meimoa
5031
Granito
Substncia (s)
S. Joo dos Montes n. 2
5306
Calcrio
Substncia (s)
Denominao
Cova da gua
Vale Grande n. 3
Mata Redondan. 2
N cadastro
1760
3077
5436
Calcrio
Calcrio
Calcrio
Substncia (s)
Nome do Director Pedro Moreira Braga Silva Pereira
Denominao
N cadastro
Titular da licena
Joaquim Bartolomeu
Titular da licena
Lusoinertes, S.A.
Lusoinertes, S.A.
Lusoinertes, S.A.
Titular da licena
Construtora do Tmega, S.A.
Nome do Director Tcnico: Antnio Carlos Ferreira de Almeida
Denominao
N cadastro
Titular da licena
Parapedra - Sociedade Transformadora de Pedra, Lda.
Nome do Director Tcnico: Manuel de Sousa Pacheco
Denominao
N cadastro
Titular da licena
Antnio Joaquim Rosado Mocho
Titular da licena
Litoareais - Explorao de Areias de Monte Redondo, Lda.
Nome do Director Tcnico: Ricardo Jos Marques Ferreira
Denominao
N cadastro
Nome do Director Tcnico: Eva Margarida Correia Freitas
Denominao
N cadastro
Nome do Director Tcnico: Rui Lopes dos Santos Matias
Sesimbra (Castelo)
Alenquer (Triana)
Alenquer (Triana)
Freguesia (s)
S. Joo dos Montes
Freguesia (s)
Fundo
Freguesia (s)
Alcobertas
Freguesia (s)
Monte Redondo
Freguesia (s)
Ftima
Freguesia (s)
Concelho (s)
Fundo
Concelho (s)
Rio Maior
Concelho (s)
Leiria
Concelho (s)
Ourm
Concelho (s)
Sesimbra
Alenquer
Alenquer
Concelho (s)
Vila Franca de
Xira
Pedreiras - Nomeao de Diretores Tcnicos - 2. Semestre de 2011 (Cont.)
29-07-2011
Data do despacho de
nomeao
01-08-2011
Data do despacho de
nomeao
12-08-2011
Data do despacho de
nomeao
16-08-2011
Data do despacho de
nomeao
01-09-2011
Data do despacho de
nomeao
Setbal
Lisboa
Lisboa
Distrito (s)
08-09-2011
08-09-2011
08-09-2011
Data do despacho de
nomeao
Lisboa
Distrito (s)
Castelo Branco
Distrito (s)
Santarm
Distrito (s)
Leiria
Distrito (s)
Santarm
Distrito (s)
155
156
Pedreira dos Porteirinhos
5064
Diorito
Substncia (s)
Almabrex Unipessoal, Lda.
Titular da licena
Pisca n. 3
Pisca n. 2
3781
3785
Argila comum
Argila comum
Substncia (s)
Poo do Musgo n. 4
5884
Calcrio
Substncia (s)
Codaal
Salgueira n. 12
5477
5553
Calcrio
Calcrio
Substncia (s)
Soutela
6702
Granito
Substncia (s)
Granidera - Granitos de Pedra dera, Lda.
Titular da licena
Pragosa - Indstria Extractiva, S.A.
Denominao
Covo Alto n. 3
N cadastro
6701
Calcrio
Substncia (s)
Limestone - Extraco e Comrcio de Mrmores, Lda.
Titular da licena
Nome do Director Tcnico: Gilberto Fernando Mohamad Charifo Bald
Denominao
N cadastro
Titular da licena
Stonecalcrio - Extraco e Comrcio de Agregados de
Calcrio, Lda.
Nome do Director Tcnico: Joo Paulo Oliveira Gonalves Fonseca
Denominao
N cadastro
Titular da licena
Titular da licena
Britopedral - Sociedade de Britas, Lda.
Nome do Director Tcnico: Humberto Jorge Palma Guerreiro
Denominao
N cadastro
Nome do Director Tcnico: Paulo Miguel da Silva Pedro
Denominao
N cadastro
Nome do Director Tcnico: Joo Alberto de Carvalho Correia Marques
Denominao
N cadastro
Nome do Director Tcnico: Ricardo Miguel Rodrigues Diniz
Alcanede
Freguesia (s)
Moledo
Freguesia (s)
Porto de Ms (S. Pedro)
Serro Ventoso
Freguesia (s)
Almargem do Bispo
Freguesia (s)
Miranda do Corvo
Miranda do Corvo
Freguesia (s)
Almodvar
Freguesia (s)
Concelho (s)
Almodvar
Concelho (s)
Santarm
Concelho (s)
Castro Daire
Concelho (s)
Porto de Ms
Porto de Ms
Concelho (s)
Sintra
Concelho (s)
Miranda do Corvo
Miranda do Corvo
19-09-2011
Data do despacho de
nomeao
07-10-2011
07-10-2011
Data do despacho de
nomeao
12-10-2011
Data do despacho de
nomeao
23-12-2011
13-10-2011
Data do despacho de
nomeao
13-10-2011
Data do despacho de
nomeao
Santarm
Distrito (s)
19-10-2011
Data do despacho de
nomeao
Viseu
Distrito (s)
Leiria
Leiria
Distrito (s)
Lisboa
Distrito (s)
Coimbra
Coimbra
Distrito (s)
Beja
Distrito (s)
Bom Sucesso n. 5
6465
Areia comum
Substncia (s)
Cermica Torreense de Miguel Pereira, Sucessores, Lda.
Titular da licena
Lameiro de Fora
Santa Baia n. 2
Fervena
1455
3934
5085
Ardsia
Ardsia
Ardsia
Substncia (s)
Vila Verde n. 2
4138
Granito
Substncia (s)
Herdade da Biscaia
n. 2
6313
Areia comum
Substncia (s)
Vale do Poo
5192
Argila especial
Substncia (s)
Denominao
Vale Coimbra n. 4
N cadastro
5922
Argila especial
Substncia (s)
Nome do Director Tcnico: Carlos Alberto da Silva Lagoa
Denominao
N cadastro
Jos Aldeia Lagoa & Filhos, S.A.
Titular da licena
Titular da licena
Retromarques, Construes, Lda.
Titular da licena
Monteadriano - Agregados, S.A.
Titular da licena
Pereira Gomes & Carvalho, Lda.
Nome do Director Tcnico: Sofia Maria Rodrigues dos Santos
Denominao
N cadastro
Nome do Director Tcnico: Antnio Pedro da Silva Mimoso
Denominao
N cadastro
Titular da licena
Nome do Director Tcnico: Vitor Hugo Santos Cardoso Oliveira
Denominao
N cadastro
Nome do Director Tcnico: Joo Marcelino do Esprito Santo Nobrega Rodrigues
Denominao
N cadastro
Nome do Director Tcnico: Joo Manuel Loureiro Meira
Pombal
Freguesia (s)
Redinha
Freguesia (s)
Palmela
Freguesia (s)
Fornelo
Freguesia (s)
Campo
Campo
Campo
Freguesia (s)
Moita dos Ferreiros
Freguesia (s)
Concelho (s)
Valongo
Valongo
Valongo
Concelho (s)
Lourinh
Concelho (s)
Pombal
Concelho (s)
Pombal
Concelho (s)
Palmela
Concelho (s)
Vila do Conde
08-11-2011
Data do despacho de
nomeao
09-11-2011
09-11-2011
09-11-2011
Data do despacho de
nomeao
09-11-2011
Data do despacho de
nomeao
10-11-2011
Data do despacho de
nomeao
17-11-2011
Data do despacho de
nomeao
Leiria
Distrito (s)
22-11-2011
Data do despacho de
nomeao
Leiria
Distrito (s)
Setbal
Distrito (s)
Porto
Distrito (s)
Porto
Porto
Porto
Distrito (s)
Lisboa
Distrito (s)
157
158
Cova da Moura n. 2
Cova da Moura n. 3
2812
2813
Calcrio
Calcrio
Substncia (s)
Pedra Vedra
6703
Granito
Substncia (s)
Manuel Antnio Brizida da Mota
Titular da licena
Mota - Engil, Engenharia e Construo, S.A.
Cela n. 1
6233
Granito
Substncia (s)
Vale do Junco n. 2
4019
Calcrio
Substncia (s)
J. Batista Carvalho, Lda.
Titular da licena
Monteadriano - Agregados, S.A.
Titular da licena
Penedo Grande n. 3
4031
Calcrio
Substncia (s)
Cabreira n. 4
6084
Granito
Substncia (s)
Denominao
Pedreira do Seixo
N cadastro
6669
Granito
Substncia (s)
Nome do Director Tcnico: Manuel Ferreira da Silva
Denominao
N cadastro
Titular da licena
Manuel Gomes Antnio, Lda.
Titular da licena
Cmara Municipal de Castro Daire
Titular da licena
Cubigrani - Explorao e Extraco de Granitos,

Unipessoal, Lda.
Nome do Director Tcnico: Diogo Andr Avels Paulino
Denominao
N cadastro
Nome do Director Tcnico: Cristina Isabel Carreira Gomes da Rocha Silva
Denominao
N cadastro
Nome do Director Tcnico: Lus Ferreira Simes de Lemos
Denominao
N cadastro
Nome do Director Tcnico: Elvira Manuela Henriques Seabra Sousa Freire
Denominao
N cadastro
Titular da licena
Mota - Engil, Engenharia e Construo, S.A.
Nome do Director Tcnico: Jos Antnio de Oliveira Nunes
Denominao
N cadastro
Nome do Director Tcnico: Armando Carlos Trindade Guedes
Moledo
Freguesia (s)
Sert
Freguesia (s)
Alqueido da Serra
Freguesia (s)
Portunhos
Freguesia (s)
Moledo
Freguesia (s)
Mondim de Basto
Freguesia (s)
Outil
Outil
Freguesia (s)
Concelho (s)
Cantanhede
Cantanhede
Concelho (s)
Castro Daire
Concelho (s)
Sert
Concelho (s)
Porto de Ms
Concelho (s)
Cantanhede
Concelho (s)
Castro Daire
Concelho (s)
Mondim de Basto
24-11-2011
24-11-2011
Data do despacho de
nomeao
28-11-2011
Data do despacho de
nomeao
29-11-2011
Data do despacho de
nomeao
09-12-2011
Data do despacho de
nomeao
09-12-2011
Data do despacho de
nomeao
14-12-2011
Data do despacho de
nomeao
Viseu
Distrito (s)
14-12-2011
Data do despacho de
nomeao
Castelo Branco
Distrito (s)
Leiria
Distrito (s)
Coimbra
Distrito (s)
Viseu
Distrito (s)
Vila Real
Distrito (s)
Coimbra
Coimbra
Distrito (s)
484
489
488
450
491
492
414
490
493
494
495
496
497
116
487
Mnica Sofia Borrego Mendes

(205630740)
Fernando Lpez Buceta

(ES76927137A)
Cristina Isabel Carreira Gomes da Rocha e Silva

(204601126)
Lus Filipe Santos Fonseca

(235143464)
Elvira Manuela Henriques Seabra Sousa Freire

(167724487)
Lus Carlos Correia Ramos

(234969121)
Henrique Ribeiro da Rocha

(PT134138139)
Eduardo Fernando de Abreu Loureiro da Costa

(161589324)
Jlia Cristina da Costa Carvalho

(209414108)
Vitor Hugo Santos Cardoso Oliveira

(216835399)
Sandra Cristina Alves de Moura

(250344491)
Patrcia Gomes de Vasconcelos

(222292121)
Jorge Manuel da Gama Pinto Valente

(PT135207479)
Franclim Carmo Nunes da Venda

(PT109255941)
Armandino Miguel de Sousa Silva

(PT191335665)
* Consultar lista anexa.
483
N
Registo
DGEG
Natlia Vitria Papana Barroso da Sade

(179874748)
Nome
Licenciatura
Licenciatura
Licenciatura
Licenciatura
Outro e
licenciatura
Licenciatura
Licenciatura e
doutoramento
Bacharelato
Licenciatura
Mestrado
Licenciatura
Mestrado
Licenciatura
Licenciatura
Licenciatura
Curso
Profissional
Nivel
Formao
Engenharia Civil
Engenharia Mecnica
Engenharia de Minas
Engenharia de Minas
Geologia
Engenharia Geotcnica
Engenharia de Minas
Engenharia do
Ambiente
Engenharia Civil
Geologia
Engenharia de Minas
Geologia
Engenharia de Minas
Engenharia do
Ambiente
Gesto de ambiente e
recursos naturais
Formao
Categorias de Responsabilidade Tcnica*
21-12-2011 D - Classe 3 e 4 ornamental e industrial, todas as

classes areeiros e barreiros e excepto ped. subterrneas
21-12-2011 C - Classes 2, 3 e 4 ornamental e industrial, todas

classes areeiros e barreiros e excepto ped.subterrneas.
15-11-2011 A - Todas as classes
19-10-2011
19-10-2011


15-07-2011
15-07-2011
Data
Despacho
Registo
PEDREIRAS - Responsveis Tcnicos Inscritos na DGEG - 2. Semestre de 2011
No
Sim
Sim
Sim
No
Sim
Sim
No
No
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
No
No
Pedreiras
com
explosivos
armandino.silva@gmail.com
franclim.venda@secil-britas.pt
jpvalente@yahoo.com
patvas@sapo.pt
smouramt@gmail.com
vitor.oliveira@monteadriano.pt
juliacarv@gmail.com
eduardo.costa@urbitamega.pt
henrique1940@hotmail.com
luis.ramos@monteadriano.pt
manuela.seabra@monteadriano.pt
luis.fonseca@monteadriano.pt
qualidade@mga-lda.pt
fernandolopezbuceta@gmail.com
borregomonica@hotmail.com;
monica.mendes@cevalor.pt
nataliabsaude@cevalor.pt
Endereo de e-mail
159
160
Ornamental
2
3
Categorias
Classes e tipos de Pedreira

Industrial
Areeiros e barreiros
2
3
4
1
2
3
4
X
Subt.
Apenas pedreiras de classe 3 e 4 industrial e areeiros e barreiros. Excepto

pedreiras subterrneas.
Classe 3 e 4 ornamental e industrial; Todas as classes areeiros e barreiros;

Excepto pedreiras subterrneas.
Classes 2, 3 e 4 ornamental e industrial; Todas as classes dos areeiros e

barreiros. Excepto pedreiras subterrneas.
Todas as classes e tipos de pedreiras, excepto ornamental classe 1 e pedreiras

subterrneas.
Todas as classes e tipos de pedreiras.
Categorias de Responsabilidade Tcnica

Indstria Extrativa - Comrcio Internacional

Evoluo do Comrcio Internacional Janeiro a Dezembro de 2011
Nota Prvia
Indstria Extrativa
Evoluo das Sadas e Entradas de Produtos
Nos quadros que se seguem, apresentam-se alguns

indicadores de comrcio internacional da indstria
extractiva, tomando como base os dados provisrios
disponibilizados pelo Instituto Nacional de Estatstica
relativamente ao perodo de Janeiro a Dezembro de
2011 e tendo como referncia os valores do perodo
homlogo de 2010.
A designao sadas traduz o somatrio das expedies
para o espao comunitrio com as exportaes
para pases terceiros. De igual modo, a designao
entradas traduz o somatrio das chegadas de pases
comunitrios, com as importaes provenientes de
pases terceiros.
Fonte: INE Comrcio Internacional.

As entradas no incluem petrleo.
As sadas no incluem guas.
161
Estrutura das sadas por subsectores em 2011
Comrcio Internacional
Janeiro a Dezembro
2010
Variao
homloga
2011
Milhes de Euros
(%)
Sada (FOB)
736
808
10
Entrada (CIF)
344
466
36
Saldo
392
342
-13
Taxa de cobertura (%)
214
174
559
573
Total
Unio Europeia
Expedio (FOB)
Chegada (CIF)
134
132
-1
Saldo
426
441
418
433
Exportao (FOB) (*)
177
235
33
Importao (CIF)
210
333
59
Saldo
-33
-99
197
84
70
Pases Terceiros
Fonte: INE Comrcio Internacional .

As sadas no incluem guas.
As Entradas no incluem petrleo.
Sadas por subsectores

Janeiro a Dezembro
SUBSECTORES
ENERGTICOS
Hulha e antracite
MINRIOS METLICOS
Minrios de ferro
2010
2011
Variao (%)
Estrutura(%)
Toneladas
10 euros
Toneladas
10 euros
Vol.
Valor
7 147
1 098
25 386
3 282
255,2
199,0
Valor-2011
0,4
7 147
1 098
25 386
3 282
255,2
199,0
0,4
352 248
398 385
556 959
459 802
58,1
15,4
56,9
38 011
350
226 277
3 324
495,3
848,5
0,0
314 237
398 035
330 682
456 477
5,2
14,7
56,5
MINERAIS DE CONSTRUO
1 420 604
302 120
1 503 529
303 117
5,8
0,3
37,5
ROCHAS ORNAMENTAIS
1 384 445
300 029
1 375 049
300 759
-0,7
0,2
37,2
Minrios metlicos no ferrosos
Granito e r. similares
291 913
81 490
291 661
78 063
-0,1
-4,2
9,7
Mrmores e calcrios
718 274
179 977
685 681
176 980
-4,5
-1,7
21,9
Pedra nat.talhada p/calcetamento
356 425
31 531
378 835
36 882
6,3
17,0
4,6
17 833
7 031
18 872
8 834
5,8
25,6
1,1
Ardsia
Agregados
25 214
1 329
118 835
1 725
371,3
29,8
0,2
Minerias para cimento e cal
10 945
762
9 645
632
-11,9
-17,0
0,1
MINERAIS INDUSTRIAIS
511 303
34 343
694 383
41 683
35,8
21,4
5,2
Argila e caulino
238 706
13 629
324 361
14 684
35,9
7,7
1,8
Sal
Outros minerais industriais
TOTAL GERAL
Fonte: INE - Comrcio Internacional.
No inclui guas.
162
31 021
6 967
31 264
10 821
0,8
55,3
1,3
241 576
13 747
338 757
16 178
40,2
17,7
2,0
2 291 302
735 945
2 780 258
807 883
21,3
9,8
100,0
Sadas das principais substncias por pases de destino

Janeiro a Dezembro de 2011 (Valores provisrios)
Minrios de cobre
Granitos e outras rochas similares

Pas
Tonelada
Mil Euros
Pas
Tonelada
Mil Euros
Total
327 096
431 191
Total
291 661
78 063
do qual:UE
273 114
373 694
do qual:UE
241 785
61 747
Finlndia
97 012
131 251
Espanha
177 219
31 560
Sucia
62 701
87 519
Frana
34 051
16 605
Espanha
62 385
85 136
Pases Baixos
1 825
5 998
Alemanha
30 364
42 065
Alemanha
Bulgria
20 653
27 723
Luxemburgo
Brasil
30 707
36 104
China
23 274
21 369
24
Outros pases
14 088
3 115
1 434
1 204
Polnia
5 076
776
Blgica
3 809
773
Reino Unido
389
624
2 942
523
Irlanda
214
306
Outros pases
739
263
Itlia
Minrios de volfrmio
Pas
Tonelada
Mil Euros
Angola
6 285
4 356
Total
1 324
22 419
China
19 689
3 177
Estados Unidos da Amrica
1 028
17 100
250
4 747
46
572
Japo
Tailndia
Pedra para calcetamento

Pas
Tonelada
Mil Euros
Marrocos
8 816
2 711
Suia
5 903
1 521
700
538
Brasil
1 208
434
Japo
1 088
390
Coreia do Sul
734
376
Rssia
280
253
656
248
673
213
Total
378 835
36 882
Cabo Verde
do qual:UE
349 486
34 653
Mxico
ndia
Frana
60 611
12 743
127 556
8 549
Dinamarca
41 231
3 406
Sucia
32 572
2 331
Reino Unido
15 357
2 042
Blgica
24 961
2 034
Pases Baixos
26 313
1 575
Itlia
7 842
909
Finlndia
7 041
521
Espanha
3 296
342
Outros pases
2 706
202
Noruega
15 922
1 249
Suia
13 002
898
424
82
Alemanha
Outros pases
Outros pases
296
203
3 550
1 896
163
Mrmores e calcrios
Pas
Tonelada
Mil Euros
Total
685 681
176 980
do qual:UE
112 730
59 366
31 392
19 361
Frana
9 610
9 178
Espanha
Reino Unido
22 748
7 084
Itlia
18 926
6 926
Blgica
12 206
4 340
Alemanha
7 375
3 520
Sucia
1 968
2 047
ustria
1 775
1 932
Pases Baixos
2 197
1 678
871
688
Dinamarca
Irlanda
619
657
Grcia
799
430
Polnia
168
317
79
315
Finlndia
Outros da UE
1 998
894
398 890
44 053
Arbia Saudita
76 276
29 955
11 091
10 214
Angola
7 602
5 984
Coreia do Sul
5 924
3 365
China
Taiwan
8 611
2 195
Brasil
5 300
1 972
Emirados rabes Unidos
3 546
1 802
Marrocos
5 160
1 557
Lbano
8 743
1 536
Singapura
1 813
1 208
ndia
1 133
1 125
Suia
1 073
955
Hong-Kong
3 943
882
Japo
1 757
867
Israel
1 098
719
Rssia
1 213
678
853
661
Canad
Nigria
729
656
Austrlia
896
630
Kuwait
1 016
567
Indonsia
2 791
567
Noruega
5 555
473
Moambique
1 198
448
Outros pases
16 737
4 546
164
Entradas por subsectores

2010
SUBSECTORES
2011
Variao (%)
103 euros
Toneladas
103 euros
ENERGTICOS
2 670 236
183 422
3 623 384
308 900
35,7
68,4
66,3
Hulha e antracite
2 670 236
183 422
3 623 384
308 900
35,7
68,4
66,3
9 715
7 503
8 792
9 409
-9,5
25,4
2,0
458
61
75
35
-83,6
-42,3
0,0
MINRIOS METLICOS
Minrios de ferro
Vol.
Valor
Estrutura (%)
Toneladas
Valor-2011
Minrios metlicos no ferrosos
9 257
7 442
8 717
9 374
-5,8
26,0
2,0
MINERAIS DE CONSTRUO
209 166
49 798
166 960
46 106
-20,2
-7,4
9,9
ROCHAS ORNAMENTAIS
115 104
46 781
113 594
43 244
-1,3
-7,6
9,3
Granito e r. similares
72 384
24 888
82 465
26 111
13,9
4,9
5,6
Mrmores e calcrios
37 652
19 149
25 535
14 158
-32,2
-26,1
3,0
218
258
1 342
657
516,5
154,8
0,1
4 850
2 485
4 253
2 319
-12,3
-6,7
0,5
82 169
1 848
42 736
1 770
-48,0
-4,2
0,4
Pedra nat.talhada p/calcetamento

Ardsia
Agregados
Minerias para cimento e cal
11 893
1 169
10 630
1 092
-10,6
-6,6
0,2
MINERAIS INDUSTRIAIS
1 108 802
102 797
1 028 145
101 195
-7,3
-1,6
21,7
Argila e Caulino
128 058
18 120
140 878
19 687
10,0
8,6
4,2
Sal
172 107
11 424
141 336
9 992
-17,9
-12,5
2,1
Outros minerais industriais
808 638
73 253
745 931
71 515
-7,8
-2,4
15,4
3 997 918
343 519
4 827 281
465 610
20,7
35,5
100,0
TOTAL GERAL
Fonte: INE - Comrcio Internacional.
No inclui petrleo.
Entradas das principais substncias por pases de origem

Janeiro a Dezembro de 2011 (Valores provisrios)
Granitos e outras rochas similares
Hulha (inclui antracite)
Pas
Tonelada
Mil Euros
Pas
Tonelada
Mil Euros
Total
do qual:UE
82 465
26 111
Total
3 623 384
308 898
75 169
22 668
Espanha
do qual:UE
18 488
3 185
72 025
20 998
Espanha
18 419
3 123
319
672
2.101
551
Blgica
229
230
Grcia
117
66
Noruega
19
64
Ucrnia
358
87
Rssia
1 327
1 022
Reino Unido
Itlia
Pases Baixos
Outros da U.E.
ndia
Brasil
1 681
979
China
2 081
809
933
276
Zimbabwe
Angola
731
131
frica do Sul
306
74
Outros pases
236
153
Outros da U. E.
Colmbia
70
62
2 726 584
227 216
782 893
69 671
82 281
7 093
13 067
1 722
70
10
165
Mrmores e Calcrios
Gesso
Pas
Tonelada
Pas
Tonelada
Mil Euros
Total
25 535
14 158
Total
277 337
25 750
do qual:UE
17 833
12 102
do qual:UE
237 278
24 984
Espanha
8 680
6 384
Espanha
227 323
22 356
Itlia
4 745
2 053
Frana
6 914
1 653
182
1 357
Alemanha
2 568
894
Blgica
1 853
894
449
70
Sucia
Mil Euros
Itlia
Grcia
1 090
635
Frana
519
402
Marrocos
Alemanha
593
205
Outros pases
Outros da U.E.
171
171
Turquia
3 599
750
574
455
165
191
Angola
1 029
167
Egipto
848
131
Crocia
338
92
1 150
269
China
Antiga Repblica
Jugoslava da Macednia
Outros pases
Outros da U.E.
Estrutura das Entradas por subsectores em 2011
166
25
11
40 055
749
17
Notcias
Museu Mineiro - Casa da Malta
Criado em 1989, o Museu Mineiro de So
Pedro da Cova tem como misso a valorizao,
divulgao e dinamizao do patrimnio
geolgico e mineiro de So Pedro da Cova.
Aps o encerramento da Companhia das Minas de
Carvo de So Pedro da Cova, empresa concessionria
da explorao de carvo na freguesia, a populao
orquestrou aes que proporcionaram a recolha de
objetos e documentao industrial mineira. com
esta recolha que a Junta de Freguesia de So Pedro
da Cova, depois de adquirir uma das antigas Casas da
Malta, inaugura o Museu Mineiro dedicado s questes
industrial mineira e geolgica.
A coleo do Museu Mineiro de So Pedro da Cova
rene artefactos utilizados no desmonte, tratamento
e expedio de carvo; fsseis vegetais e animais que
representam o perodo evolutivo da Terra,

amostra de carvo mineral; e o arquivo
empresarial da Companhia das Minas de
Carvo de So Pedro da Cova, mapas, plantas
e livros. Nos ltimos anos a coleo do Museu
tem vindo a ser enriquecida com patrimnio
imaterial, devido recolha de testemunhos orais que
tem promovido.
Hoje, por toda a freguesia de So Pedro da Cova
ainda possvel encontrarem-se referncias de patrimnio
mineiro, destacando-se o antigo Complexo Industrial
Mineiro, que em maro de 2010 viu o seu Cavalete em
beto, datado de 1935, ser classificado como Monumento
de Interesse Pblico (MIP).
O Complexo Industrial Mineiro de So Pedro da Cova
que foi o plo dinamizador da freguesia durante vrias
dcadas encontra-se hoje num avanado estado de
degradao, continuando a ser alvo de vandalismos e
167
furtos, quando se deveria proteger este patrimnio. Esta

situao no o impede de ser visitado, disponibilizando o
Museu Mineiro um percurso museolgico pela freguesia,
com incio no Museu, passando por vrios pontos de
interesse patrimonial mineiro, terminado no antigo
complexo.
Para alm deste percurso, o Museu Mineiro disponibiliza
iniciativas para todo o tipo de pblico, como por
exemplo: visitas guiadas, atividades pedaggicas,
oficinas, palestras e concursos, entre outras.
Outras iniciativas, como exposies temporrias e
itinerantes, tm merecido especial ateno por parte
do Museu Mineiro. A programao destas exposies
tm como objetivo a divulgao da sua coleo e o
envolvimento da comunidade e das instituies com esta
instituio museolgica. Exemplo disso a exposio
temporria inaugurada no passado dia 1 de maio, e
que est patente no Museu Mineiro at o dia 26 de
novembro, intitulada de O valor do Trabalho, baseada
em trabalhos efetuados por alunos de duas das escolas
da freguesia de So Pedro da Cova: Escola Profissional
de Gondomar, com trabalhos efetuados no mbito
da disciplina de Desenho e Comunicao, do Curso
Profissional de Tcnico de Design - variante Design
Industrial com o objetivo de participar no concurso
descoberta das nossas razes com Graa Morais, com
organizao da Associao de Professores de Expresso
168
e Comunicao Visual (APECV) com a colaborao do

Centro de Arte Contempornea Graa Morais. Hoje, os
trabalhos passam a estar expostos no Museu Mineiro;
Escola Secundria de So Pedro da Cova, O Valor do
Trabalho (Museu Mineiro), as Comunidades (Serralves)
e a Caixa de Memrias com Futuro (Arquivo Distrital
do Porto) correspondem a trs projetos desenvolvidos
na Escola Secundria de So Pedro da Cova que se
articulam para promover e compreender o valor cultural
e histrico das antigas minas de So Pedro da Cova,
utilizando a capacidade criativa dos jovens, atravs de
suportes diversificados, e desenvolvendo a capacidade
de dilogo entre geraes.
Para colmatar algumas falhas que o Museu Mineiro
apresenta, foi recentemente criada a Liga de Amigos do
Museu Mineiro de So Pedro da Cova com o objetivo de
contribuir para o alargamento, dinamizao e divulgao
do esplio material e imaterial da Casa da Malta/Museu
Mineiro; desenvolver esforos no sentido de melhorar as
peas expostas, ou em reserva museolgica, do Museu;
trabalhar pelo alargamento do espao museolgico de
So Pedro da Cova, no sentido da criao de um Museu
Territrio; lutar pela preservao de todo o Patrimnio
Mineiro; estabelecer parcerias com instituies pblicas
e privadas, de provado interesse da nossa atividade;
promover trabalho voluntrio; promover a recuperao
e conservao das instalaes da Casa da Malta/Museu
Mineiro e suas colees.
O Museu da Fbrica de Cimento Maceira-Liz

A 22 de abril de 1991 inaugurado o Museu da Fbrica de
Cimento Maceira-Liz que documenta a longa histria da
fbrica. O Museu est integrado num circuito museolgico, em contraponto com a fbrica moderna em laborao,
concedendo-lhe o estatuto de museu de stio.
O Museu pretende ser uma extenso cultural da empresa, permitindo admirar peas valiosas que fazem parte
dos primrdios da indstria e que esto catalogadas no
estrangeiro como exemplares raros.
Aos seus visitantes o museu proporciona uma viagem
histrica que vai desde as imagens da Gndara, nos
anos vinte, at s fases mais relevantes da evoluo tecnolgica.
circuito museolgico o Centro de Documentao e

Interpretao, a Central Turbo-Geradora, o Circuito
Museolgico da Antiga Linha de Fabrico III, o Parque
da gua e a Locomotiva.
Com vista a compatibilizar as atividades de explorao de
matrias-primas com a preservao, estudo e divulgao
do patrimnio geolgico e paleontolgico, procedeu-se
recolha e sistematizao de uma coleo de referncia,
composta essencialmente por fsseis de amonites da
pedreira de calcrio da fbrica Maceira-Liz, com vista
sua musealizao.
O Museu da Fbrica Maceira-Liz, dedicado arqueologia
O Museu da Fbrica Maceira-Liz constri uma ponte

entre a fbrica e a comunidade envolvente da antiga
povoao de Maceira, criando alicerces humanos enriquecedores.
industrial, conta desde 2007 com um ncleo dedicado
Integradas no circuito museolgico esto algumas das

instalaes iniciais, que surgiram entre 1920 e 1938,
atualmente j desativadas.
pla uma pequena coleo de fsseis de amonites bem
Para alm do Museu - Ncleo Central, edifcio que data

de 1921 onde funcionaram os Servios Administrativos
e o Laboratrio da Fbrica, tambm fazem parte deste
patrimnio fossilfero local, permitindo a permanncia
Geologia e Paleontologia local. O Jardim Jurssico

constitui tambm uma importante alternativa turstica,
integrada no circuito museolgico. Este jardim contemcomo uma reconstituio da flora do perodo jurssico.
Este projeto pretende contribuir para a preservao do
de uma coleo junto do local onde provm, iniciativa
pioneira no contexto industrial.
169
Informao Vria
Comemoraes 75. aniversrio da Ordem dos Engenheiros
Ciclo de conferncias: A Engenharia que futuro?
Conferncia: A Engenharia Geolgica e de Minas - Que Futuro?
Realizou-se em 27 de fevereiro de 2012, no auditrio da

Ordem dos Engenheiros (OE) em Lisboa, a conferncia
A Engenharia Geolgica e de Minas - Que Futuro?, integrada
no ciclo de conferncias subordinadas ao tema geral
A Engenharia que Futuro?, no mbito das comemoraes do 75. aniversrio da OE.
Este evento que, contou com a presena do Vice-Presidente Nacional da OE, Eng. Victor Gonalves de
Brito, do Presidente do Colgio de Engenharia Geolgica
e de Minas, Eng. Carlos Caxaria, dos dois oradores
convidados Engenheiros Antnio Costa e Silva (Partex
e IST) e Antnio Fiza (FEUP) e, ainda, para dinamizar
o painel de debate os colegas Engenheiros Nuno
Grossmann (ex-LNEC), Amlcar Soares (IST) e Mrio
Bastos (Visa Consultores), teve numerosa assistncia,
cerca de 120 participantes, sendo de realar o elevado
nmero de estudantes presentes.
A conferncia foi estruturada em duas partes; sendo a

primeira dedicada ao futuro da profisso da engenharia
geolgica e de minas, com o primeiro orador, Antnio
Costa e Silva, que estruturou a sua abordagem ao tema
171
em cinco pontos de reflexo, comeando por contestar

a ideia, errada, de que Portugal um pas sem grandes
recursos naturais (commodities); pelo contrrio, vrios
exemplos apontam em sentido inverso: a maior mina
de cobre da Europa est em Portugal, a indstria
portuguesa das rochas ornamentais reconhecida
internacionalmente, os recursos em terras raras, ltio
e outras substncias so relevantes, sem esquecer o
enorme potencial dos recursos minerais marinhos que
se encontram na Zona Econmica Exclusiva (sulfuretos,
ndulos de mangans, fontes hidrotermais com Au, Ag,
Cu, Zn, e outros metais). Como tendncia de futuro, a
minerao no mar apresenta-se assim como uma rea de
atuao muito importante para a engenharia geolgica
e mineira, e no somente no campo dos recursos
petrolferos, onde pases lusfonos como Brasil e Angola
apresentam enorme potencial (alis j bem identificado
e reconhecido). As sadas profissionais do futuro esto,
por isso, muito viradas para o cluster do mar e para
a Lusofonia, para alm das redes internacionais, do
empreendedorismo e da relevncia de uma adequada
ateno dirigida para a gesto de recursos naturais
valiosos como a gua subterrnea e os solos.
O futuro do ensino da engenharia geolgica e de minas,
foi o tema abordado na 2 parte da conferncia, o qual
teve como orador Antnio Fiza. Aps breve resenha
histrica dos primrdios do ensino da engenharia de
minas na Europa e no Mundo, Antnio Fiza destacou
a criao da primeira escola de minas em Portugal, na
Academia Politcnica do Porto, em 1837, a importncia
do Eng. de Minas Alfredo Bensade na fundao do
Instituto Superior Tcnico em Lisboa e, j nos anos 80
do sculo XX, o surgimento dos cursos de engenharia
geolgica e geotecnia. No presente, o ensino desta

rea de especialidade tem sofrido, por um lado, com
o desinvestimento europeu na minerao, por outro,
concretamente em Portugal, com a desacelerao da
construo civil, em especial de grandes obras pblicas.
No entanto, as perspetivas de futuro vo no sentido
da expectvel revitalizao da explorao de recursos
minerais, tornando indispensvel o aprofundamento
da inovao tecnolgica em reas cruciais como as da
minerao no mar e da automatizao e robotizao das
exploraes mineiras. Das vrias medidas apontadas
como necessrias para alterar e melhorar o ensino da
especialidade em Portugal, destaca-se: a mudana nos
sistemas de admisso s Universidades, conferindo-lhes
mais autonomia na seleo de alunos; a racionalizao da
oferta de cursos ajustando-os s previsveis necessidades
do mercado; a alterao do 1 ciclo de formao para 4
anos; a disponibilizao de formao contnua adequada
aos profissionais da rea; o incremento da cooperao
internacional em cursos de formao especfica avanada
e terceiros ciclos.
No perodo de debate que se seguiu, que contou com
participao da assistncia, os restantes membros
convidados do painel fizeram curtas intervenes a
salientar os seguintes aspectos: Amlcar Soares realou
a importncia da indstria petrolfera e das novas
descobertas de hidrocarbonetos; Nuno Grossmann
chamou a ateno para a relevncia da interveno
da geotecnia nas grandes obras hidrulicas e nas
obras subterrneas em meio urbano; Mrio Bastos
destacou as qualidades de especializao, flexibilidade
e independncia que os atuais estudantes devem possuir
para terem sucesso no mercado de trabalho.
172
Comum a diversas intervenes, tanto dos membros

convidados como da assistncia, foi a opinio de que
os profissionais de engenharia geolgica e mineira,
com uma imprescindvel boa formao de base,
apresentam caractersticas de polivalncia, versatilidade
e adaptabilidade que so decisivas para superar as
dif iculdades que a atual crise econmica parece
constituir e para conseguir vingar em diversos domnios
de atuao da engenharia.
Numa alocuo final, Carlos Caxaria passou a mensagem,

partilhada pelos restantes membros do painel, e
especialmente dirigida aos muitos estudantes presentes,
de que, apesar de tudo, o futuro em termos de mercado
de emprego na engenharia geolgica e de minas pode, e
deve ser encarado com bastante otimismo, uma vez que as
matrias-primas esto a montante de todas as atividades
industriais, tornando o se tor dos recursos geolgicos
imprescindvel ao desenvolvimento sustentvel das
sociedades modernas.
1 Conferncia da primavera/1st Spring Conference

Setor Mineiro Portugus Investimentos e financiamento
Realizou-se em 5 de maro de 2012, no Seeley Hall

Trinity College, na cidade de Toronto, Canad, a 1
Conferncia da primavera, dedicada ao setor mineiro
portugus, nomeadamente no que respeita a investimentos e financiamento. Este evento foi promovido pela Federao de Empresrios Luso canadianos (FPCBP), que
em parceria com a Direo-Geral de Energia e Geologia,
com o patrocnio da Caixa Geral de Depsitos, tomou
a iniciativa de iniciar um ciclo anual de conferncias
dedicados a temas especficos, tendo o 1 sido dedicado
em exclusivo ao setor mineiro, face relevncia desta
matria a nvel internacional.
A abertura da conferncia foi efetuada pelo Embaixador
de Portugal no Canad, Dr. Pedro Moitinho de Almeida
e pelo Ministro da Energia do Ontario, Mr Chris Bentley.
Em seguida houve um conjunto de intervenes por
parte da Presidente da FPCBP, Dr Cristina Martins,
pela representante da Caixa Geral de Depsitos no
Canad, Dr Ana Ochoa, pelo diretor da AICEP, Dr.
Raul Travado, e pelo assessor do Secretrio de Estado da

Energia, Eng. Ricardo Pinto, o qual apresentou a base
da estratgia do Governo portugus para os minrios
metlicos e anunciou para breve (maro 2012) a abertura
de concursos internacionais para a atribuio de direitos
de prospeo e pesquisa para minrios metlicos em 3
zonas da Faixa Piritosa Ibrica.
Este evento que contou ainda com a participao do
Subdiretor-Geral de Energia e Geologia, Eng Carlos
Caxaria, teve numerosa assistncia, mais de 100
participantes, os quais assistiram apresentao do
Potencial Mineiro de Portugal pelo Dr. Luis Martins
da DGEG. Houve ainda outras apresentaes com
carter tcnico, as quais ficaram a cargo de trs empresas
mineiras com projetos em Portugal, nomeadamente
a Lundin Mining, a Colt Resources e a Pataquilla
Minerals,
O encerramento da sesso esteve a cargo do Sr. Cnsul
Geral de Portugal em Toronto, Dr. Jlio Vilela.
173
A Indstria Extrativa Presente e Futuro

Realizou-se no passado dia 22 de maro de 2012, no
auditrio da Ordem dos Engenheiros em Lisboa, um
seminrio, promovido pelo Conselho Nacional do
Colgio de Engenharia Geolgica e Minas, intitulado
A Indstria Extrativa: Presente e Futuro, o qual teve
por objetivo fazer uma abordagem e reflexo sobre
diferentes temas do setor dos recursos geolgicos e o
potencial que o mesmo encerra, tendo presente a tnica
da internacionalizao.
Aps a sesso de abertura pelo Presidente do Colgio,
Eng Carlos Caxaria, foi dado incio ao seminrio
com a apresentao pelo Dr. Luis Martins (DGEG) da
divulgao dos recentes desenvolvimentos em Portugal
na rea dos minrios metlicos que tm um elevado
potencial para a alavancagem da economia nacional
com importantes reflexos a nvel do desenvolvimento
regional do pas. Em seguida foram ainda apresentados
dois casos na rea das rochas ornamentais, um pelo
174
Eng Luis Caetano (Sinese) e outro pela Eng Ana Luis

(Mocapor) tendo sido unnime a importncia deste
setor para a balana de exportaes e a necessidade de
haver estratgia e unio entre empresrios nacionais
para manter os nveis de competitividade em obras
internacionais, reforando o valor, beleza e identidade
nica das pedras portuguesas. A concluir a sesso o Eng
Luis Chambel (Sinese), apresentou casos de estudo, sobre
a prospeo, viabilidade e condies de explorao de
diamantes em Angola, face s especificidades tcnicas
versus riscos existentes.
O evento contou com a presena de cerca de 50
participantes, e o perodo de debate, moderado pelo
Eng. Jlio Ferreira e Silva (CAQ), constituiu mais uma
oportunidade para troca de impresses, e apresentao
de solues para um setor com potencial de crescimento,
em que a importncia de criar uma estratgia para o seu
desenvolvimento futuro cada vez maior.
Publicaes
Nesta rubrica pretende-se dar destaque a publicaes que foram editadas pela Direco-Geral de Energia e Geologia
ou com o apoio desta durante o ano de 2011.
Recursos Geolgicos de Portugal publicao da
autoria do Dr. Antnio Moura e do Dr. Jos Lopes Velho
foi editada pela Palimage em Janeiro de 2012, com o
apoio da DGEG.
Este livro pretende dar a conhecer os recursos
geolgicos de Portugal, sob os mais variados aspectos,
nomeadamente tipologia, localizao, caracterizao,
gnese, produes, reservas, importncia econmica
e aplicaes. Est estruturado em sete temas, sendo
que os cinco primeiros dizem respeito a cada uma
das grandes divises, tradicionalmente aceites, para
os recursos minerais (minrios metlicos, minerais
industriais, rochas industriais, rochas ornamentais e
recursos energticos). O sexto tema aborda os recursos
hidrogeolgicos e o tema final debrua-se, em especial,
sobre o futuro dos recursos geolgicos em Portugal.
175
Mineral Resources of Portugal - Esta publicao, da

responsabilidade da DGEG, enquadra-se no mbito
da misso pblica desta Direco-Geral, de promover
o investimento das empresas, tanto nacionais como
estrangeiras, dando assistncia na definio de metas
e estratgias de explorao ao fornecer a todos os
interessados as informaes bsicas sobre a geologia,
hidrogeologia, geofsica, geoqumica e prospeo em
Portugal.
Atualizao da edio anterior que foi realizada para ser
distribuda no PDAC - International Convention, Trade
Show and Investors Exchange, que se realizou em maro
de 2011 em Toronto.
Comemoraes dos 25 anos do Museu de Geologia

da UTAD (1986-2011) Este livro enquadra-se num
conjunto de iniciativas que integram as comemoraes
dos 25 anos do Museu de Geologia Fernando Real, da
Universidade de Trs-os-Montes e Alto Douro. Editado
pelo setor editorial dos Servios de Documentao
e Bibliotecas (SDB), esta publicao teve o apoio da
Direco-Geral de Energia e Geologia, sendo uma das
instituies que integra o projeto Roteiro das Minas e
Pontos de Interesse Mineiro e Geolgico de Portugal.
176

D 004577

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

D 004577

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Vol. 46 N.

O Papel da Geotecnia Mineira na Otimizao do Desmonte de Macios Rochosos Fraturados

guas Minerais e de Nascente

Indstria Extrativa - Comrcio Internacional

Notcias do Roteiro das Minas e Pontos de Interesse Mineiro e Geolgico de Portugal

1 Conferncia da Primavera/1st Spring Conference - Setor Mineiro Portugus Investimentos e

Boletim de Minas, 46 (2) - 2011

O Papel da Geotecnia Mineira na Otimizao do Desmonte de

Jos Teixeira e Hlder I. Chamin

Instituto Superior de Engenharia do Porto, ISEP, Departamento de

Instituto Superior de Engenharia do Porto, Departamento de

Lus Ramos e Lus Fonseca

MonteAdriano: Agregados SA; e Laboratrio de Cartografia e

Palavras-chave: Agregados; Desmonte; Georrecursos; Geotecnia mineira; Macios rochosos

Boletim de Minas, 46 (2) - 2011

Gonzlez de Vallejo & Ferrer, 2011). Os trabalhos cientficos

das rochas superficiais brandas, no consolidadas e/ou nos

fins de engenharia (e.g., Terzaghi, 1946; Hoek, 1966; Coates,

famlias (Figura 2): gneas (ou magmticas), metamrficas e se-

1967; Deere et al., 1967; Mller, 1974; Peres Rodrigues, 1977;

dimentares. Estas rochas so formadas num ciclo geodinmico

Jaeger, 1979; Rocha, 1981; Mello Mendes, 1980a,b, 1985; Oli-

(interno e externo) contnuo ao longo dos tempos geolgicos

veira, 1986; Bieniawski, 1989; Wittke, 1990; Cunha & Muralha,

donde resultam para fins de engenharia (Freitas, 2009), os

1990; Hudson, 1992; Dinis da Gama, 1992, 1995; Brady &

macios rochosos (rochas duras ou consolidadas) e terrosos

Brown, 2004; Miranda et al., 2006; Bock, 2006; Barton, 2006;

(rochas brandas ou solos).

(Adaptado de Johnston & Novello, 1993).

(Inspirado em Dobereiner & Freitas 1986).

Boletim de Minas, 46 (2) - 2011

Brown (1991) refere que em estudos de mecnica das

(Hudson & Cosgrove, 1997). Raramente, os macios

Os macios rochosos podem ser definidos como massas

pelas populaes atravs das infraestruturas realizadas

Os macios rochosos apresentam caractersticas geo-mecnicas que dependem, em primeiro lugar, da

rochosos apresentam uma estrutura homognea e,

(Adaptado de Price, 2009).

Boletim de Minas, 46 (2) - 2011

O estudo dos macios rochosos nas exploraes de

Desmonte de Macios Rochosos

Boletim de Minas, 46 (2) - 2011

(1971) em termos de classificao da escavabilidade e/ou

ou pelo espaamento mdio entre descontinuidades em

Boletim de Minas, 46 (2) - 2011

Boletim de Minas, 46 (2) - 2011

As principais operaes envolvidas na indstria extrativa

o que exige um grande controlo operacional, tanto a

Boletim de Minas, 46 (2) - 2011

(Adaptado de Berkhout, 2000).

Boletim de Minas, 46 (2) - 2011

Abordagem integrativa em Geotecnia

a informao e a interpretao de todos os dados

Boletim de Minas, 46 (2) - 2011

(adaptado de Galiza et al., 2011a).

Boletim de Minas, 46 (2) - 2011

(adaptado de Galiza et al., 2011b).

Do Zonamento Geotcnico ao Controlo da Qualidade do Desmonte

grantica em afloramento e a qualidade geotcnica

Boletim de Minas, 46 (2) - 2011

(adaptado de Galiza et al., 2011b).

Do estudo pormenorizado do macio rochoso resultaram