Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
CONSIDERANDO:
Que el artculo 22 del Reglamento General de Evaluacin y Promocin del Estudiante de la
Universidad de San Carlos de Guatemala, publicado en el Diario de Centro Amrica, el 14
de junio de 2005, y con vigencia a partir del 01 de julio del mismo ao, estable que ()
cuando un estudiante ha completado todos los requisitos correspondientes para el cierre
de pensum, podr de acuerdo al plan de estudio de cada unidad acadmica, graduarse
mediante la aprobacin de lo siguiente: a) Un trabajo tcnico profesional o ejercicio
profesional supervisado, y, b) Un trabajo de graduacin. Ambos normados por la unidad
acadmica.
CONSIDERANDO:
Que los estudiantes, previo a optar al ttulo de Administrador de Empresas y al grado
acadmico de Licenciado, debern cumplir con el requisito de trabajo de graduacin,
razn por la cual es necesario regular lo relativo a dichos trabajos; tomando en cuenta lo
instituido por la Facultad de Ciencias Econmicas de la Universidad de San Carlos de
Guatemala.
POR TANTO:
En ejercicio de las facultades que le otorga el artculo 11 del Reglamento General de
Centros Regionales Universitarios de la Universidad de San Carlos de Guatemala.
ACUERDA:
Aprobar el siguiente:
NORMATIVO DE TRABAJOS DE GRADUACIN DE LA CARRERA DE ADMINISTRACIN DE
EMPRESAS, PLAN FIN DE SEMANA.
CAPITULO I
GENERALIDADES
Artculo 1. Definicin. Se define como trabajo de graduacin, al informe escrito que el
estudiante debe realizar que permita integrar los conocimientos relacionados con su
carrera, adquiridos durante su formacin profesional, aplicarlos en problemas especficos
en una entidad, actualizar, desarrollar y esclarecer temas propios de su especialidad,
exponiendo los resultados de una manera lgica y ordenada; el trabajo de graduacin
deber ser presentado y aprobado por el estudiante como requisito para optar al ttulo de
Administrador de Empresas y al grado acadmico de Licenciado, otorgados por el Centro
Universitario de El Progreso, segn lo establecido por el inciso b) del artculo 22 del
Reglamento General de Evaluacin y Promocin del Estudiante de la Universidad de San
Carlos de Guatemala.
Artculo 2. Objetivos. El trabajo de graduacin tiene por objetivo, lograr competencia en
el graduando, siendo capaz de:
a) Aplicar los conocimientos tericos metodolgicos en el desarrollo de la
investigacin cientfica.
b) Aplicar los conocimientos adquiridos durante la formacin profesional, para
plantear soluciones a problemas especficos relacionados con su especialidad,
empleando las tcnicas y mtodos correspondientes.
c) Desarrollar temas especficos, propios de su especialidad, de carcter descriptivo o
compilativos.
d) Contribuir con el desarrollo de programas de docencia, investigacin, extensin y
servicio definidos por el centro de estudios.
Artculo 3. Opciones. El estudiante puede optar por cualquiera de las siguientes
opciones de trabajos de graduacin.
a) Tesis de grado
b) Monografa
c) Pasanta dirigida
Artculo 4. Informes. El trabajo de graduacin elegido por el estudiante, concluye con la
presentacin de un trabajo escrito, para lo cual se debe considerar las disposiciones
establecidas en el presente normativo y en las guas especficas de la carrera.
CAPITULO II
OPCIONES DE TRABAJO DE GRADUACION
SECCION PRIMERA
Tesis de grado
Artculo 5. Definicin. Se considera tesis de grado a una investigacin que busca la
creacin de nuevo conocimiento terico y/o emprico en cualquiera de las reas especficas
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
l)
7.2
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
a)
b)
c)
d)
7.3
La Coordinatura de la carrera desarrollar la gua especfica, a fin que se cuente con los
elementos necesarios, como apoyo para presentar adecuadamente el informe final.
SECCION SEGUNDA
Monografa
Artculo 8. Definicin. La monografa es una investigacin de carcter formativo, que no
busca generar nuevos conocimientos, sino es una compilacin de material terico
cientfico dispersos, organizarlos y exponerlos de manera lgica y sistemtica, de tal
manera que facilite su interpretacin, asimilacin y aplicacin en las reas especficas.
Artculo 9. Proyecto de monografa. El proyecto de investigacin de la monografa
deber de cumplir con los siguientes requisitos:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
Ttulo de monografa
Introduccin
Justificacin
Objetivos generales y especficos
Principales fuentes de documentacin en que se sustentar
Plan de contenido, por captulos, ttulos y subttulos
Cronograma de trabajo
Presupuesto
Bibliografa adicional de consulta; y
Anexos (si los hubiere)
Artculo 10. Informe final. El informe final de la monografa deber constar de tres
partes: presentacin, desarrollo de trabajo, y parte final, en la siguiente forma:
10.1
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
l)
10.2
10.3
Introduccin
Captulos segn el proyecto aprobado
Conclusiones, y
Recomendaciones
SECCION SEGUNDA
Pasanta
ARTICULO 11. Definicin: La pasanta dirigida es una prctica profesional en la que el
candidato deber aplicar los conocimientos y habilidades adquiridas durante su formacin
profesional en el rea de Administracin de Empresas; la pasanta deber realizarse en
una entidad pblica o privada, lucrativa o no; y su objetivo principal ser determinar
alguna problemtica a la cual deber proponer alternativas de solucin.
ARTICULO 12. Plan de pasanta: El plan de pasanta deber de cumplir con los
siguientes requisitos:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
h)
i)
j)
k)
l)
13.2
13.3
Introduccin
Captulos segn el proyecto aprobado
Conclusiones, y
Recomendaciones
CAPITULO III
REQUISISTOS, TRMITES Y OBLIGACION DEL CANDIDATO
Artculo 14: Requisitos del candidato: Para realizar el trabajo de graduacin, el
estudiante deber cumplir con los siguientes requisitos:
14.1
14.2
14.3
Artculo 15: Solicitud: El estudiante que rena los requisitos establecido en el artculo
14, deber solicitar por escrito a la coordinacin de la carrera, la aprobacin de su
proyecto de investigacin, acompaando los siguientes documentos:
15.1
15.2
15.3
15.4
15.5
Artculo 16: Formacin de expediente y emisin del dictamen. Una vez recibida la
solicitud por la Coordinatura, sta ordenar la apertura del expediente, y trasladar a la
comisin de trabajos de graduacin el proyecto de investigacin presentado por el
candidato, para su evaluacin correspondiente, y en un plazo de quince (15) das hbiles
emita dictamen: aprobndolo, aprobndolo con modificaciones o improbndolo. Dicho
dictamen deber notificarse al candidato y a la Coordinatura de la carrera en el plazo de
tres (3) das hbiles.
Artculo 17: Nombramiento de asesores: Si el dictamen emitido por la comisin de
trabajos de graduacin fuese favorable, la Coordinatura de la carrera proceder a nombrar
al asesor principal y al adjunto, este ltimo cuando se requiera. Para tal nombramiento, la
Coordinatura tomar en cuenta la especialidad del profesional y experiencia, segn el
tema y enfoque de estudio; teniendo preferencia a los profesores de la carrera o en su
defecto a un profesional que cumple los requisitos reconocidos en el presente normativo.
El candidato tambin podr proponer sus propios candidatos, siempre y cuando cumpla
los requisitos.
Artculo 18: Obligaciones de los estudiantes: Una vez hayan sido nombrados los
asesores, el candidato, deber cumplir con las siguientes obligaciones:
18.1
18.2
18.3
18.4
18.5
18.6
18.7
18.8
18.9
18.10
29.8
CAPITULO IV
ADMINISTRACIN
SECCION PRIMERA
Comisin De Trabajos De Graduacin
Artculo 19: Objetivo. La Comisin de Trabajo de Graduacin de la carrera de
administracin de empresa Plan fin de semana- tiene como objetivo garantizar que los
trabajos de graduacin que propongan los candidatos para optar al ttulo de Administrador
de Empresas y al grado acadmico de Licenciado sean de inters cientfico, actualizados,
viables metodolgicamente, y que busquen retroalimentar el proceso de enseanza
aprendizaje de la especialidad de Administracin de Empresas.
Artculo 20: integracin. La comisin de trabajos de graduacin deber integrarse en la
forma siguiente:
a) Presidente (a)
b) Secretario (a)
c) Vocal
Los integrantes de la comisin de trabajos de graduacin debern ser profesores de la
carrera de Administracin de Empresas, que cuenten con el ttulo de administrador de
empresas o carrera afn y con el grado mnimo del Licenciado, quienes sern nombrados
por la Coordinacin Acadmica a propuesta de la Coordinatura de la carrera. En el
nombramiento, se sealar el cargo que ocupar dentro de la comisin, as como el
periodo en que lo desempear que no podr ser mayor de dos aos. Los integrantes de
la comisin de trabajos de graduacin podrn ser reelegibles por un periodo ms.
Si hubiere vacante de alguno de los cargos de la comisin de trabajos de graduacin, por
haber finalizado la relacin laboral; ausencia a las sesiones programadas por la comisin
por motivos de caso fortuito o fuerza mayor; o porque uno de sus miembros tenga la
intencin de actuar como asesor de algunos candidatos; la Coordinatura de la carrera de
forma interina nombrar a otro profesional para el cargo e informar inmediatamente a la
coordinacin acadmica.
Artculo 20: impedimento. Son impedimentos para que un miembro de la comisin de
trabajo de graduacin conozca la solicitud de un candidato:
21.1
21.2
21.3
21.4
21.5
21.7
En caso que algn miembro de la comisin tenga la intencin de actuar como asesor
principal o adjunto del candidato, o se encuentre dentro de los extremos sealados
anteriormente, este se inhibir de conocer y anticipadamente solicitar a la Coordinatura
el nombramiento de un suplente.
ARTICULO 22:
Sesiones. La comisin se reunir por lo
semana, siempre y cuando hayan solicitudes de los candidatos, y
considerando el orden de recepcin de las solicitudes. Para el
Acadmica llevar un registro, en el cual se anotar: el nombre
propuesto, fecha y hora de recepcin de la solicitud.
23.2
23.3
23.4
24.2
24.3
24.4
ARTCULO 25: Funciones del Presidente. Son funciones del presidente de la comisin
de trabajos de graduacin las siguientes:
25.1
25.2
25.3
ARTICULO 26: Funciones del Secretario. Son funciones del secretario de la comisin,
las siguientes:
26.1
26.2
26.3
26.4
ARTICULO 27: Funciones del Vocal. Son funciones del vocal de la comisin, las
siguientes:
27.1
27.2
SECCION SEGUNDA
Coordinatura de carrera
ARTCULO 28: Objetivo. La Coordinatura es el rgano de enlace entre los candidatos,
comisin de trabajo de graduacin de la carrera y coordinacin acadmica y su objetivo es
29.2
29.3
29.4
29.5
29.6
29.7
31.2
31.3
31.4
31.5
32.3
32.4
32.5
32.6
SECCION CUARTA
Terna evaluadora del informe final
ATICULO 34.Objetivo: La alterna evaluadora del informe final tendr como objetivo
evaluar el informe final del trabajo de graduacin del candidato, una vez haya sido
avalado por el asesor principal.
ARTICULO 35.Integracion: La alterna evaluadora del informe final se integrar en la
siguiente forma:
a) Presidente (a)
b) Secretario(a), y
c) Vocal
38.2
38.3
38.4
38.5
38.6
ARTCULO 39: Funciones del presidente: Son funciones del presidente de cada terna
evaluadora, las siguientes:
39.1
39.2
39.3
39.4
ARTCULO 40: Funciones del secretario: Son funciones del secretario de la terna, las
siguientes:
40.1
40.2
40.3
ARTCULO 41: Funciones Del Vocal: Son funciones del vocal de la terna, las
siguientes.
41.1
41.2
A solicitud del presidente, asumir las funciones del secretario en ausencia del
titular.
CAPITULO V
EVALUACIN DEL INFORME FINAL
ARTCULO 42: Objetivo: La evaluacin del informe final de los trabajos de graduacin
persigue determinar si la investigacin cumpli a cabalidad con los objetivos del proyecto
aprobado, as como determinar si dicho informe llena los requisitos de forma y contenido
sealados por el presente normativo.
ARTCULO 43: Tramite: Una vez haya recibido la Coordinatura de la Carrera los
ejemplares de la versin preliminar del informe final del trabajo de graduacin, en un
plazo no mayor de ocho das, proceder a nombrar la terna evaluadora, fijar lugar, hora y
fecha, para efectuar la evaluacin correspondiente, y en consecuencia entregar un
ejemplar a cada uno de los miembros de la terna nombrada; por lo que el candidato
deber entregar cinco ejemplares.
ARTCULO 44: Procedimiento: La exposicin y defensa del informe final se efectuar
en acto privado, al cual podrn concurrir nicamente el candidato, sus asesores, el
Coordinador de Carrera y los miembros de la terna evaluadora, y se desarrollara de la
siguiente manera.
44.1
44.2
44.3
44.4
44.5
44.6
ARTCULO 45: Del Resultado de la evaluacin: El fallo que emita la terna evaluadora
del informe final del trabajo de graduacin es inapelable, y el resultado podr ser
aprobado sin correcciones, aprobado con correcciones o no aprobado.
Cuando el informe fuese aprobado sin correcciones, el asesor principal proceder a emitir
su dictamen, y el candidato entregar un ejemplar a la Coordinatura de la Carrera, para
que sta proceda a gestionar la autorizacin de su impresin ante la Direccin.
Si el informe fuese aprobado con correcciones, el candidato deber incorporarlas, y una
vez su asesor principal haya verificado que las ha realizado, emitir su dictamen segn lo
dispone este normativo; y posteriormente entregar la versin final corregida a la
Coordinatura de la Carrera, para que este gestione la autorizacin de su impresin ante la
Direccin.
ARTCULO 46: De la no aprobacin: En el caso de que el informe final del trabajo de
graduacin no hubiese sido aprobado por la terna evaluadora, el candidato deber solicitar
la aprobacin de un nuevo proyecto.
CAPITULO VI
EXAMEN PUBLICO DE GRADUACION PROFESIONAL
ARTCULO 47: Requisitos: Para tener derecho a realizar el examen pblico de
graduacin profesional y optar al ttulo de Administrador de Empresas en el grado
acadmico de Licenciado, el estudiante deber cumplir con los siguientes requisitos:
47.1
47.2
47.3
47.4
47.5
7.6
47.7
ARTCULO 48: Solicitud: El estudiante que haya completado los requisitos establecidos
en el artculo 47 de este normativo solicitar por escrito al Consejo Directivo la
autorizacin del examen pblico de graduacin profesional, acompaando la siguiente
documentacin.
48.1
48.2
48.3
48.4
48.5
48.6
48.7
48.8
49.2
49.3
50.3
50.3
CAPITULO VII
REGIMEN DISCIPLINARIO
ARTCULO 51: Cualquier actividad estudiantil y docente que desvirtu lo establecido en
este normativo, leyes, estudios, reglamentos y normas de la Universidad de San Carlos de
Guatemala y el Centro Universitario de El Progreso quedar sujeta a las sanciones que
indiquen los estatutos de la Universidad de San Calos de Guatemala
CAPITULO VIII
DISPOSICIONES FINALES
ARTCULO 53. Los aspectos no contemplados en el presente normativo, ser resueltos
en primera instancia por la Coordinatura de la Carrera y por la Coordinacin Acadmica y
en segunda por la Direccin del centro.