Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Significao
Revista de Cultura Audiovisual
////// 40
dezembro 2013
Significao
Revista de Cultura Audiovisual
dezembro 2013
40
Significao: Revista de
Cultura Audiovisual uma
revista acadmica voltada ao
pblico de pesquisaores de
Cinema e Audiovisual que, do
nmero 13 ao 30, fazia parte
das atividades do Centro de
Pesquisa em Potica da Imagem
do Departamento de Cinema,
Rdio e Televiso da ECA/USP.
A partir do nmero 31 passa a
ser uma publicao semestral
vinculada ao Programa de
Ps-Graduao em Meios
e Processos Audiovisuais da
Escola de Comunicaes e
Artes da Universidade de So
Paulo, Brasil.
Site
http://www.usp.br/significacao
Universidade de So Paulo
Reitor
Joo Grandino Rodas
Vice-Reitor
Hlio Nogueira da Cruz
Escola de
Comunicaes e Artes
Diretora
Margarida M. K. Kunsch
Vice-Diretor
Eduardo Henrique S. Monteiro
Programa de
Ps-Graduao em Meios e
Processos Audiovisuais
Coordenador
Eduardo Victorio Morettin
Vice-Coordenador
Eduardo Vicente
E-mail
significao@usp.br
Assistente editorial,
diagramadora e webmaster
Paula Paschoalick
Significao
Dezembro de 2013
Foto da capa
Detalhe de Cartaz do Filme de
Preparao de originais
e reviso de textos
Juliana Doretto
Vertov.
Projeto grfico
Joo Parenti
Meire Assami
Thomas Yuba
Base de dados:
Latindex
Confibercom
Portal Capes de Peridicos
Portal SEER
ISSN 2316-7114
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 3
Editores
Conselho cientfico
Arlindo Machado
Marcius Freire
Universidade de So Paulo
Universidade de So Paulo
Consuelo Lins
Universidade de So Paulo
Eric Landowski
Universidade de So Paulo
eduardomorettin@usp.br
Scientifique - Frana
Esther Hamburger
Universidade de So Paulo
Universidade de So Paulo
Michael Renov
Etienne Samain
Universidade Estadual de Campinas
Muniz Sodr
Eugnio Trivinho
Conselho editorial
Cristian Borges
Universidade de So Paulo
Eduardo Vicente
Universidade de So Paulo
Irene Machado
Universidade de So Paulo
Gilberto Prado
Universidade de So Paulo
Philippe Dubois
Universidade de So Paulo
Robert Stam
Universidade de So Paulo
Universidade de So Paulo
Sylvie Lindeperg
Jorge La Ferla
Tunico Amancio
Vera Frana
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 4
Significao
Revista de Cultura Audiovisual
dezembro 2013
40
///////////////////////////////
Catalogao na Publicao
Servio de Biblioteca e Documentao
Escola de Comunicaes e Artes da Universidade de So Paulo
Significao: Revista de Cultura Audiovisual / Programa de Ps-Graduao
em Meios e Processos Audiovisuais da Escola de Comunicaes e Artes
da Universidade de So Paulo. - - n.1 (1974) -- So Paulo: Programa de
Ps-Graduao em Meios e Processos Audiovisuais / ECA/USP, 1974- Brasil.
http://www.usp.br/significacao
Semestral segundo semestre de 2013
Subttulo entre 1974 e 2008: Revista brasileira de semitica
ISSN 1516-4330 (impresso) 2316-7114 (digital)
1. Comunicao 2. Cinema I. Universidade de So Paulo. Escola de
Comunicaes
e Artes. Programa de Ps-Graduao em Meios e Processos Audiovisuais
II. Revista de Cultura Audiovisual.
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 6
/////////// Sumrio
///
pg. 11
Apresentao
DOSSI - Histria e Audiovisual
////////////
pg. 13
////////////
pg. 29
////////////////////////
pg. 52
/////////////////
pg. 74
////////////////
pg. 96
////////////////////////
pg. 111
/////////////////
pg. 132
/////////////////
pg. 153
ARTIGOS
/////////////////
pg. 173
///////////
pg. 189
///
pg. 208
////////////
pg. 224
////////////
pg. 245
REVIEWS
////////////
pg. 268
////////////
pg. 279
////////////////////////
pg. 288
/////////// Contents
/// Presentation
page 11
DOSSI - Histria e Audiovisual
//////////// Close encounters Brazil and Argentina: Adhemar Gonzaga in
page 13 Buenos Aires
Arthur Autran
//////////// The conversion to sound cinema in Brazil and its theatrical
page 29 exhibition market in the 1930s
Rafael de Luna Freire
//////////////////////// Tereza Trautman and Os homens que eu tive: a history on cinema
page 52 and censorship
Ana Maria Veiga
///////////////// Under the signs of ambiguity: an analysis of Anchieta, Jos do
page 74 Brasil
Carlos Eduardo Pinto de Pinto
//////////////// Figures of evil in Brazilian biographical film
page 96
Cristiane Freitas Gutfreind
//////////////////////// God is watching, but not Stalin: ideological fights representation
page 111 during the Cold War in Italy
Mariarosaria Fabris
ARTICLES
/////////////////
pg. 173
///////////
pg. 189
///
pg. 208
The film The name of the rose: secret among flowers and
laughter into flames
Arilson Oliveira
Communication in conflict in Alejandro Gonzlez Irritu
cinema: ethos and documental fictionality
Cludio Corao
Time, painting, and politcs in Godards Passion
Roberta Veiga
////////////
pg. 224
////////////
pg. 245
REVIEWS
////////////
pg. 268
////////////
pg. 279
The face and life of Lisbon movie theaters in the 20th century
Talitha Ferraz e Joo Luiz Vieira
////////////////////////
pg. 288
///////////
Apresentao
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Boa leitura!
Os editores
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 12
//
///////////////////
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 14
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Contatos imediatos Brasil e Argentina: Adhemar Gonzaga em Buenos Aires | Arthur Autran
Introduo
A partir da anlise dos discursos historiogrficos a respeito da
trajetria das cinematografias da Argentina e do Brasil entre 1930 e
1945, este artigo discorre sobre os intercmbios ocorridos entre elas
ao longo do perodo mencionado, com destaque para a passagem
de Adhemar Gonzaga por Buenos Aires em 19343.
3. Este artigo no seria possvel sem o
material coletado no Arquivo Cindia.
Agradeo a D. Alice Gonzaga pelo
acesso. Agradeo tambm a Carlos
Roberto de Souza, que me indicou
fontes e referncias bibliogrficas
fundamentais para a pesquisa.
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 15
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 16
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Contatos imediatos Brasil e Argentina: Adhemar Gonzaga em Buenos Aires | Arthur Autran
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 17
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Contatos imediatos Brasil e Argentina: Adhemar Gonzaga em Buenos Aires | Arthur Autran
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 19
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 20
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Contatos imediatos Brasil e Argentina: Adhemar Gonzaga em Buenos Aires | Arthur Autran
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 21
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Contatos imediatos Brasil e Argentina: Adhemar Gonzaga em Buenos Aires | Arthur Autran
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 23
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Contatos imediatos Brasil e Argentina: Adhemar Gonzaga em Buenos Aires | Arthur Autran
de observar que a relao entre Gonzaga e Pessano estendeuse para alm da viagem, pois o brasileiro indicou Gilberto Souto,
o correspondente de Cinearte em Hollywood, para tambm ser
correspondente de Cinegraf7, o que de fato ocorreu por algum
tempo. Pessano, na sua correspondncia a Gonzaga, pede que este
envie informaes sobre o cinema brasileiro, a fim de publicizar
nossa produo na Argentina por meio de Cinegraf. Ao mesmo
tempo, prontifica-se a enviar fotos e notcias; ademais, ele fez
comentrios entusiasmados em torno de Riachuelo, pelcula que,
apesar de baseada em um sainete vulgar, estaria sendo realizada
com um critrio verdadeiramente cinematogrfico e seria uma
surpresa realmente inesperada8. Como j mencionei, Riachuelo
foi estrelada pelo clebre cmico Luis Sandrini, e seu pblico foi
grande, fazendo sucesso no apenas em Buenos Aires mas tambm
no interior do pas e na Amrica Latina, a qual sonhou com a noite
de Buenos Aires e imitou a fala entrecortada de Luis Sandrini
(ESPAA, 1984, p. 59).
Cumpre ainda anotar que no Arquivo Cindia h bastante
material sobre a Argentina no que tange s informaes sobre o
mercado local e a respeito das diversas propostas de legislao nos
anos 1930 e 1940.
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 25
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
Consideraes finais
Essa passagem de Adhemar Gonzaga por Buenos Aires e a
documentao que integra o Arquivo Cindia, por si ss, indicam a
existncia de relaes entre as cinematografias brasileira e argentina
nos anos 1930 e 1940, e no de dois entes estanques, sem quaisquer
contatos. Afigura-se importante assinalar isso, pois a historiografia
do cinema, com os seus recortes fortemente vinculados s fronteiras
de cada nao e eivada por uma perspectiva evolucionista, construiu
uma imagem segundo a qual o contato entre as cinematografias do
subcontinente latino-americano teria florescido apenas nos anos
1960, sob a gide dos Cinemas Novos.
Outrossim, o fato de a visita de um astro do cinema norteamericano Amrica do Sul ter sido o motor da viagem do
principal produtor brasileiro ao pas vizinho demonstra o papel
importante que Hollywood jogou, ainda que involuntariamente,
para o avano dos contatos cinematogrficos na Amrica
Latina. O internacionalismo da dominao do cinema norteamericano possibilitou, sem que isso fizesse parte do programa
de Hollywood, uma maior aproximao entre as cinematografias
da Argentina e do Brasil.
Finalmente, parece muito provvel a hiptese de que a estratgia
de Adhemar Gonzaga passava nesse momento pela composio com
o cinema dominante, e no pela oposio a ele, isso at pelo fato
de que o produtor continuava ligado Cinearte e, inclusive, nesse
momento, ocupava a direo da revista. Alm de querer emular a
forma e o modo de produo do filme hollywoodiano, Gonzaga no
parecia disposto a confrontar as majors, mas sim a compor com elas;
da, talvez, a falta de reivindicao de uma poltica protecionista por
parte do Estado que impedisse a importao do produto estrangeiro,
contentando-se com a exibio obrigatria do curta-metragem tal
como previsto na Lei 21.240 o que implicava confronto com os
exibidores, e no com as distribuidoras de filmes estrangeiros. A
ambigidade, a qual se refere Paulo Emlio Salles Gomes (1974,
p. 321), que habitava o ntimo de Adhemar Gonzaga, lastreada no
fato de que ele, como todos os fs da sua poca, aprendera a amar o
cinema com base no filme norte-americano e admirava Hollywood
incondicionalmente, mesmo buscando com todas as suas foras
desenvolver uma indstria cinematogrfica nacional, continuava a
assombrar o jornalista e agora principal produtor brasileiro.
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 26
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Contatos imediatos Brasil e Argentina: Adhemar Gonzaga em Buenos Aires | Arthur Autran
Referncias
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 27
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 28
//
///////////////////
A converso para o
cinema sonoro no Brasil
e o mercado exibidor na
dcada de 1930
Rafael de Luna Freire1
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Resumo
Palavras-chave
Abstract
Keywords
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 30
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
A converso para o cinema sonoro no Brasil e seu mercado exibidor na dcada de 1930 | Rafael de Luna Freire
Introduo
A adaptao das salas de cinema das cidades de So Paulo e Rio
de Janeiro para a projeo de filmes sonoros foi relativamente
rpida. Poucos meses aps a inaugurao do cinema sonoro no
Cine Paramount, em So Paulo, em 13 de abril de 1929, e no
Palcio Theatro, no Rio de Janeiro, em 20 de junho do mesmo
ano, o circuito de primeira linha dessas cidades j tinha sido
convertido para a exibio dos novos talkies. Afinal, esses luxuosos
palcios cinematogrficos podiam arcar com a compra e instalao
dos caros e importados projetores Western Electric conjugados
para os sistemas Vitaphone (som em discos) e Movietone (som
tico) (FREIRE, 2012a). Por outro lado, a febre do sincronizado
no demorou muito para chegar tambm aos cinemas de bairro,
atingindo o circuito secundrio carioca e paulistano.
Entretanto, o ritmo acelerado do processo de converso
para o cinema sonoro no Rio e em So Paulo no foi repetido
em outras localidades do pas. Este artigo pretende demonstrar
como a transformao do circuito nacional com a chegada dos
talkies ocorreu de forma irregular e diferenciada nas vrias
regies do Brasil, fornecendo um quadro mais amplo do
mercado exibidor brasileiro.
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 31
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 32
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
A converso para o cinema sonoro no Brasil e seu mercado exibidor na dcada de 1930 | Rafael de Luna Freire
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 33
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 34
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
A converso para o cinema sonoro no Brasil e seu mercado exibidor na dcada de 1930 | Rafael de Luna Freire
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 35
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
A converso para o cinema sonoro no Brasil e seu mercado exibidor na dcada de 1930 | Rafael de Luna Freire
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 37
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
A converso para o cinema sonoro no Brasil e seu mercado exibidor na dcada de 1930 | Rafael de Luna Freire
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 40
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
A converso para o cinema sonoro no Brasil e seu mercado exibidor na dcada de 1930 | Rafael de Luna Freire
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 41
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
distantes dos grandes centros urbanos. Este era o caso, por exemplo,
do Cine Parisien, o nico de Cuiab, inaugurado em 1912 e desde
ento funcionando num precrio barraco de zinco. Fechado em
1930, o Cine Parisien s foi reinaugurado em 30 de maro de 1933
como Cine Teatro Repblica. Dotado de aparelhagem de som em
discos, os equipamentos foram estreados com Marrocos (dir. Josef
von Sternberg, 1930), filme falado da Paramount exibido dois anos
antes no sudeste, mas que era o primeiro talkie visto e ouvido em
Mato Grosso (ALENCASTRO, 2012, p. 91).
Esse atraso do mercado exibidor brasileiro motivou, entre
fins de 1933 e meados de 1934, uma verdadeira campanha pela
converso para o cinema sonoro nas pginas de Cine Magazine,
peridico cujos anunciantes incluam distribuidores e fabricantes
de equipamentos diretamente interessados nesse assunto. No
editorial da edio de dezembro de 1933, intitulado Uma questo
palpitante, L. S. Marinho indagava o motivo de ainda existirem
tantos cinemas silenciosos no Brasil mesmo com a popularidade
dos aparelhos nacionais e diante do fato de que os filmes mudos
esto absolutamente banidos de circulao (CM, n. 8, dez. 1933,
p. 3). Trs meses depois, em editorial no qual lamentava a falta de
boas salas de exibio para os modernos filmes de grande sucesso,
Marinho novamente comentava a existncia de aparelhagem
sonora de boa qualidade e de todos os preos. Assim sendo, no
se compreende que exibidores persistam em manter seus cinemas
sem aparelhos para filmes falados! (CM, n. 11, mar. 1934, p. 3).
De fato, apesar da crescente oferta de equipamentos nacionais
mais baratos para atender os pequenos exibidores e do avano
na adaptao do mercado exibidor ao filme sonoro nos anos
anteriores, a converso do circuito nacional ainda estava distante
de ser completa. Em 1935, a situao era assim descrita por Jos. J.
de Barros na Sesso Tcnica de Cine Magazine: (n. 22, fev. 1935,
p. 18): H ainda no territrio nacional, um grande nmero de
cinemas mudos, um nmero ainda maior de salas completamente
paradas h anos, e um nmero considervel de cinemas equipados
somente com aparelhos para reproduo de som em discos.
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 42
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
A converso para o cinema sonoro no Brasil e seu mercado exibidor na dcada de 1930 | Rafael de Luna Freire
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 43
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 44
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
A converso para o cinema sonoro no Brasil e seu mercado exibidor na dcada de 1930 | Rafael de Luna Freire
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 45
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 46
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
A converso para o cinema sonoro no Brasil e seu mercado exibidor na dcada de 1930 | Rafael de Luna Freire
Concluso
guisa de concluso, podemos tentar resumir brevemente o
processo descrito anteriormente. Inicialmente, a converso das
salas de cinema brasileiras atingiu, entre 1929 e 1930, apenas os
melhores cinemas das grandes cidades do pas, que foram dotados
de projetores conjugados Western Electric. Rio de Janeiro e So
Paulo testemunharam a rpida converso de parte significativa
de seus circuitos de primeira linha. Outras capitais da regio sul,
sudeste e nordeste apressaram-se para acompanhar a novidade com
a converso de seus cinemas mais modernos e lucrativos.
A maior parte dos exibidores regionais adquiriu, nessa fase,
projetores Photophone RCA, que teriam a mesma qualidade do
Western Electric, mas com preos e condies mais vantajosas.
Uma evidncia da forte campanha da empresa norte-americana
no pas uma nota do jornal gacho A Federao (26 set. 1929,
p. 4) que noticiava a presena do Sr. Edward C. Adler, da RCA,
em Porto Alegre, negociando todos os tipos de projetores sonoros.
Tendo vendido vrios aparelhos na capital gacha, o representante
da empresa partiria em breve para o interior do estado atrs de
novos compradores.
Outra estratgia da empresa norte-americana era incentivar o
uso do Photophone em salas mais luxuosas que promovessem a
marca. Em 1929, o gerente do Cassino Atlntico, em Copacabana,
assegurou que a RCA ofereceu sem custo equipamento de projeo
sonoro ao Atlntico (GONZAGA, 1996, p. 194).
Num segundo momento, enquanto salas lanadoras de outras
cidades importantes do interior dos estados da regio sul e sudeste
tambm se adaptavam novidade, o cinema sonoro finalmente
chegava s capitais do norte e nordeste. Em seguida, quando a
converso atingia a ltima parte do circuito do Rio e So Paulo
(nesse caso, os cinemas de bairro), ela chegava aos principais
cinemas de cidades como Manaus ou Joo Pessoa. Desta forma,
em meados dos anos 1930, enquanto espectadores dos centros
mais desenvolvidos economicamente do pas j no tinham mais
locais onde assistir a filmes silenciosos, o pblico de pequenos
municpios do interior do Brasil entrava em contato pela primeira
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 47
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 48
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
A converso para o cinema sonoro no Brasil e seu mercado exibidor na dcada de 1930 | Rafael de Luna Freire
Referncias
<http://www.ihgp.org.br/acervo/publicacoes/pdf/09.pdf.>.
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 49
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 50
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
A converso para o cinema sonoro no Brasil e seu mercado exibidor na dcada de 1930 | Rafael de Luna Freire
Peridicos citados8
8. Consultados no acervo da
Cinemateca do MAM-RJ, na
Biblioteca Nacional, na Hemeroteca
Digital Brasileira
(http://hemerotecadigital.bn.br/), no
acervo Andr Malverdes e no acervo
pessoal do autor.
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 51
//
///////////////////
Tereza Trautman e Os
homens que eu tive:
uma histria sobre
cinema e censura
Ana Maria Veiga1
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Resumo
Palavras-chave
Abstract
Keywords
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 53
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Tereza Trautman e Os homens que eu tive: uma histria sobre cinema e censura | Ana Maria Veiga
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 54
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Tereza Trautman e Os homens que eu tive: uma histria sobre cinema e censura | Ana Maria Veiga
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 56
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Tereza Trautman e Os homens que eu tive: uma histria sobre cinema e censura | Ana Maria Veiga
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 58
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 59
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Tereza Trautman e Os homens que eu tive: uma histria sobre cinema e censura | Ana Maria Veiga
6. Documento da Censura em
PDF. Disponvel em: <www.
memoriacinebr.com.br>.
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 60
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 61
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Tereza Trautman e Os homens que eu tive: uma histria sobre cinema e censura | Ana Maria Veiga
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 63
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Tereza Trautman e Os homens que eu tive: uma histria sobre cinema e censura | Ana Maria Veiga
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 64
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 65
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Tereza Trautman e Os homens que eu tive: uma histria sobre cinema e censura | Ana Maria Veiga
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 66
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Tereza Trautman e Os homens que eu tive: uma histria sobre cinema e censura | Ana Maria Veiga
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 68
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 69
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Tereza Trautman e Os homens que eu tive: uma histria sobre cinema e censura | Ana Maria Veiga
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 71
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Tereza Trautman e Os homens que eu tive: uma histria sobre cinema e censura | Ana Maria Veiga
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 72
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
Referncias
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 73
//
///////////////////
Sob o signo da
ambuiguidade: uma
anlise de Anchieta,
Jos do Brasil
Carlos Eduardo Pinto de Pinto1
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Resumo
Palavras-chave
Abstract
Keywords
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 75
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Sob o signo da ambiguidade: uma anlise de Anchieta, Jos do Brasil | Carlos Eduardo Pinto de Pinto
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Sob o signo da ambiguidade: uma anlise de Anchieta, Jos do Brasil | Carlos Eduardo Pinto de Pinto
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 78
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
O
novo
cinema
brasileiro
deveria
representar,
simultaneamente, uma luta contra a dominao do mercado
nacional pelo cinema norte-americano e a tentativa de capturar
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 79
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Sob o signo da ambiguidade: uma anlise de Anchieta, Jos do Brasil | Carlos Eduardo Pinto de Pinto
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 80
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 81
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Sob o signo da ambiguidade: uma anlise de Anchieta, Jos do Brasil | Carlos Eduardo Pinto de Pinto
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 82
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 83
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Sob o signo da ambiguidade: uma anlise de Anchieta, Jos do Brasil | Carlos Eduardo Pinto de Pinto
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 85
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Sob o signo da ambiguidade: uma anlise de Anchieta, Jos do Brasil | Carlos Eduardo Pinto de Pinto
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 86
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Sob o signo da ambiguidade: uma anlise de Anchieta, Jos do Brasil | Carlos Eduardo Pinto de Pinto
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 89
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Sob o signo da ambiguidade: uma anlise de Anchieta, Jos do Brasil | Carlos Eduardo Pinto de Pinto
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 91
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Sob o signo da ambiguidade: uma anlise de Anchieta, Jos do Brasil | Carlos Eduardo Pinto de Pinto
Referncias
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 92
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 93
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Sob o signo da ambiguidade: uma anlise de Anchieta, Jos do Brasil | Carlos Eduardo Pinto de Pinto
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
Peridicos
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 95
//
///////////////////
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Resumo
Palavras-chave
Abstract
Keywords
Esse texto tem por objetivo analisar o mal de maneira subjetiva por
meio da representao que o cinema realiza da histria. A partir do
conceito de figura (Lyotard e Dubois), a imagem pensada pela
sua ontologia e pelo sensvel. A anlise dos filmes biogrficos de
fico sobre a ditadura militar brasileira, especificamente, Zuzu
Angel (Srgio Resende, 2006), legitima as escolhas estticas dessa
forma de representao atrelada a posies polticas culturalmente
determinadas, impondo ao espectador uma atividade crtica de
desconstruo da histria.
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 97
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Figuras do mal no filme biogrfico brasileiro | Cristiane Freitas Gutfreind
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 98
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 99
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Figuras do mal no filme biogrfico brasileiro | Cristiane Freitas Gutfreind
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Figuras do mal no filme biogrfico brasileiro | Cristiane Freitas Gutfreind
Figuras do mal
O que o mal? Considerado em vrios sentidos que no se
restringem somente a um ponto de vista determinado pela histria,
pela moral ou pela religio, pode-se defini-lo de maneira subjetiva
por meio da representao que o cinema realiza de uma sociedade.
O mal seria, assim, a ruptura de laos determinados a partir de trs
figuras distintas que se desdobram em outras:
5. A pulso de morte, no
sentido freudiano, determina a
manifestao da agressividade que
poder voltar-se para o prprio
indivduo ou para o outro.
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Figuras do mal no filme biogrfico brasileiro | Cristiane Freitas Gutfreind
espao preenchido por aquilo que no pode ser dito. Por isso, o
silncio no cinema tem a funo de provocar o desaparecimento
da palavra e o aparecimento de sons que contribuem, muitas vezes,
para o aumento de tenso na cena.
c) ruptura de laos no cinema (ou o mal cinematogrfico): a imagem
cinematogrfica atia o voyeurismo do espectador; o principal
prazer ver. Muitas vezes, o cinema faz a (re) apresentao, ou
seja, simboliza o mal por meio da linguagem cinematogrfica,
porm de forma mimtica. Por exemplo, na representao de
uma cena de tortura repleta de sangue, gritos, espancamentos e
ameaas, no existe a sublimao ou a superao; o espectador
v somente a repetio. O cinema, como qualquer arte,
sublimao; cai como toda arte frustrada no simulacro, mas
um simulacro que funciona tecnicamente na realidade como
se fosse uma imagem de um corpo erotizado enquadrado e
(re)erotizado pelo voyeurismo do espectador. Um filme ruim
coloca o espectador distante das suas pulses, do seu desejo de
autodestruio que o leva ao seu mal interior.
Essas trs figuras de mal (social, sujeito e cinematogrfico) nos
levam a pensar sobre o mal ditatorial que, em nome da segurana
e proteo, emerge de forma honrosa na sociedade, controlando a
economia e a poltica. Esse o mal oficial.
Zuzu Angel incarna de modo figurativo as rupturas de laos em
suas diversas instncias; a me empreende uma busca incansvel
para achar o corpo do filho desaparecido pelo mal oficial e acaba
morta. Zuzu enfrenta sozinha a barbrie ao sentir a solidariedade
social perdida. Na cena da sua morte, provocada por um acidente
que ela j sabia que poderia acontecer, os sons representam o desejo
de calar Zuzu, pois o mal no pode ser denunciado. Zuzu, quando
fala, como os estranhos, mas a sua morte silenciosa.
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
desse filme e, por outro, que a viso do mal histrico presente nele
est associada crise das ideologias que dominam a cena terica
desde os anos 1980.
Com uma obstinao desesperada e ingnua, Zuzu Angel
coloca em cena a ruptura de uma histria que levou ao fracasso das
utopias revolucionrias nascidas no meio do sculo passado. Com
apelo dramtico e de forma espetacular, o filme revela as faces do
mal juntando o mundo apoltico de uma me e a militncia de um
filho. O cinema, ento, torna-se uma maneira de exorcizar o mal;
o filme uma aceitao que permite uma recusa do presente sem
memria, da ordem estabelecida que cobre uma profunda desordem
do mundo e uma moral da imagem (ROLLET, 1997, p. 87). Mas
a tenso instaurada entre a recusa da falta de memria no presente e
o desejo de construir essa memria aparece nesse filme atravessada
por uma viso quase metafsica do mal, a desesperana.
Nesse sentido, por trs do desencantamento proposto em Zuzu
Angel, visualiza-se o sonho irrepreensvel de um outro mundo,
alm de uma incontornvel realidade de um fracasso que aparece
na concepo profundamente trgica da realidade. Assim, a figura
do mal fulcral que desenha o cinema que aborda o tema a que
trata da ruptura da conscincia devastada, marcada em nome
de um projeto poltico utpico que fez com que a poltica fosse
ressignificada na atualidade.
A referncia viso histrica do mal no cinema nos remete
a essa ideia no de maneira metafrica, mas de forma concreta,
pois diz respeito literalmente imagem. Por isso, retomamos a
questo: possvel que o cinema realize uma imagem do mal?
O mal da ordem do representvel? O aspecto poltico do mal
poder ser localizado na transparncia das imagens? Imagem
entendida aqui em seu sentido pleno visual e sonoro. O mal
tem representaes sonoras que podem ser representadas? E,
se uma das marcas da opresso o silncio, como filmar o mal
pelas palavras? A busca pela eficcia e por modos distintos de
representao legitima a traduo visual do mal em imagens que
ficam registradas na memria. Dessa forma, pensar sobre a viso
cinematogrfica do mal pensar sobre a dimenso temporal das
imagens em movimento em sua dimenso comum histria.
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Figuras do mal no filme biogrfico brasileiro | Cristiane Freitas Gutfreind
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Figuras do mal no filme biogrfico brasileiro | Cristiane Freitas Gutfreind
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Figuras do mal no filme biogrfico brasileiro | Cristiane Freitas Gutfreind
Referncias
//
///////////////////
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Resumo
Palavras-chave
Abstract
Keywords
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
O Senhor est vendo, mas Stlin no: representao do embate ideolgico no perodo da guerra fria na Itlia | Mariarosaria Fabris
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
O Senhor est vendo, mas Stlin no: representao do embate ideolgico no perodo da guerra fria na Itlia | Mariarosaria Fabris
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
O Senhor est vendo, mas Stlin no: representao do embate ideolgico no perodo da guerra fria na Itlia | Mariarosaria Fabris
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
O Senhor est vendo, mas Stlin no: representao do embate ideolgico no perodo da guerra fria na Itlia | Mariarosaria Fabris
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
O Senhor est vendo, mas Stlin no: representao do embate ideolgico no perodo da guerra fria na Itlia | Mariarosaria Fabris
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
9. A temporada cinematogrfica, na
Itlia, vai de setembro de um ano a
agosto do ano seguinte.
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
O Senhor est vendo, mas Stlin no: representao do embate ideolgico no perodo da guerra fria na Itlia | Mariarosaria Fabris
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
O Senhor est vendo, mas Stlin no: representao do embate ideolgico no perodo da guerra fria na Itlia | Mariarosaria Fabris
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
O Senhor est vendo, mas Stlin no: representao do embate ideolgico no perodo da guerra fria na Itlia | Mariarosaria Fabris
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
O Senhor est vendo, mas Stlin no: representao do embate ideolgico no perodo da guerra fria na Itlia | Mariarosaria Fabris
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
Referncias
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
O Senhor est vendo, mas Stlin no: representao do embate ideolgico no perodo da guerra fria na Itlia | Mariarosaria Fabris
//
///////////////////
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Resumo
Palavras-chave
Abstract
Keywords
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Israel: Nova histria e cinema ps sionista | Sheila Schvarzman
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Israel: Nova histria e cinema ps sionista | Sheila Schvarzman
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
3. Independncia em relao ao
Mandato Britnico, que nesse
momento se retirava do territrio.
5. O livro o doutorado na
Cambridge University. Em 2004,
com nova documentao israelense
e palestina, aumentam as evidncias
da responsabilidade pelo xodo
palestino tanto entre israelenses
como entre os pases rabes e as
autoridades palestinas.
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Israel: Nova histria e cinema ps sionista | Sheila Schvarzman
6. sombra de um gigante um
melodrama com estrelas da poca
como Kirk Douglas, Senta Berger,
Angie Dickinson e John Wayne.
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Israel: Nova histria e cinema ps sionista | Sheila Schvarzman
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Israel: Nova histria e cinema ps sionista | Sheila Schvarzman
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Israel: Nova histria e cinema ps sionista | Sheila Schvarzman
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Israel: Nova histria e cinema ps sionista | Sheila Schvarzman
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Israel: Nova histria e cinema ps sionista | Sheila Schvarzman
Eles falam:
Ams Harpaz relata a sada de palestinos de uma cidade
prxima ao kibutz onde vivia. Recorda-se com pesar da
massa de gente que saa em fila. Sivan pergunta o que ele
achava daquilo:
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Israel: Nova histria e cinema ps sionista | Sheila Schvarzman
Enquadrando perpetradores
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Israel: Nova histria e cinema ps sionista | Sheila Schvarzman
Referncias
//
///////////////////
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Resumo
Palavras-chave
Abstract
Keywords
Unidade Popular,
democracia.
documentrio,
revoluo,
Chile
films,
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
A via chilena em debate: anlise de Compaero presidente (1971) e El dilogo de Amrica (1972)
Ignacio Del Valle Dvila e Carolina Amaral de Aguiar
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
A via chilena em debate: anlise de Compaero presidente (1971) e El dilogo de Amrica (1972)
Ignacio Del Valle Dvila e Carolina Amaral de Aguiar
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
A via chilena em debate: anlise de Compaero presidente (1971) e El dilogo de Amrica (1972)
Ignacio Del Valle Dvila e Carolina Amaral de Aguiar
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
A via chilena em debate: anlise de Compaero presidente (1971) e El dilogo de Amrica (1972)
Ignacio Del Valle Dvila e Carolina Amaral de Aguiar
se concreta la unidad.
Generales y gerentes de burdel
que trafican con el hambre popular,
los bandidos de la multinacional
con el pueblo se han de ver.
[]
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
A via chilena em debate: anlise de Compaero presidente (1971) e El dilogo de Amrica (1972)
Ignacio Del Valle Dvila e Carolina Amaral de Aguiar
insurgencia y el cauce electoral, depende del contenido
que se le d. En algunos pases no hay otra posibilidad
que la lucha armada, donde no hay partido, donde no
hay sindicato, donde hay dictadura, quin va a creer en
la expectativa electoral.
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
A via chilena em debate: anlise de Compaero presidente (1971) e El dilogo de Amrica (1972)
Ignacio Del Valle Dvila e Carolina Amaral de Aguiar
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
A via chilena em debate: anlise de Compaero presidente (1971) e El dilogo de Amrica (1972)
Ignacio Del Valle Dvila e Carolina Amaral de Aguiar
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
A via chilena em debate: anlise de Compaero presidente (1971) e El dilogo de Amrica (1972)
Ignacio Del Valle Dvila e Carolina Amaral de Aguiar
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
A via chilena em debate: anlise de Compaero presidente (1971) e El dilogo de Amrica (1972)
Ignacio Del Valle Dvila e Carolina Amaral de Aguiar
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dossi - Histria e Audiovisual
Referncias
//
///////////////////
1. Doutor em histria social pela Universidade de So Paulo, psdoutorando em religio e sociedade pela Pontifcia Universidade
Catlica de So Paulo, professor adjunto do Departamento de Cincias
Sociais da Universidade Federal de Campina Grande, indlogo e autor
de Max Weber e a ndia. E-mail: arilsonpaganus@yahoo.com.br
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 173
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Resumo
Palavras-chave
Abstract
Keywords
The title of the book and movie comes from the sentence with
which both end: the ancient rose remains in the name, nothing
beyond the name have we got. The rose itself has, for innumerous
ancient cultures, always represented the female secret, silence,
non-laughter, the non-utterance about anything, but, otherwise,
contemplation, feeling, living and being reborn. For the Christian
monks in a mind-devastated Europe by the anti-pagan persecution,
the rose was the sublime temptation that could transubstantiate
itself in a mystical emblem of the feminine aspect of the divine.
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
O filme O nome da rosa: entre flores secretas e risos em chamas | Arilson Oliveira
Primeiras nuanas
2. Metafico historiogrfica,
terminologia de Linda Hutcheon,
ao caracterizar o romance de
Eco como autorreflexivo e que
se apropria de acontecimentos
e personagens histricos
(HUTCHEON, 1991, p. 21).
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Artigos
5. Criador do conceito de
hecceidade (haecceitas), a qual
valoriza a experincia, e distancia
a preocupao exclusivista da
filosofia com as essncias universais e
trancendentes.
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
O filme O nome da rosa: entre flores secretas e risos em chamas | Arilson Oliveira
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Artigos
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
O filme O nome da rosa: entre flores secretas e risos em chamas | Arilson Oliveira
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Artigos
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
O filme O nome da rosa: entre flores secretas e risos em chamas | Arilson Oliveira
O riso em chamas
Alm do segredo da rosa, o filme trabalha um dos aspectos que,
segundo Paulo Ges, representa uma velha discusso histrica
e filosfica: o riso e suas virtudes, reportando-se, no filme, ao
segundo livro da Potica de Aristteles, considerado perdido
(GES, 2009, p. 213).
Para adentrarmos o tema, inicialmente podemos observar que
no tratado A doutrina crist, Agostinho estabelece que os cristos
podem e devem tomar da filosofia grega pag tudo aquilo que for
importante e til para o desenvolvimento da doutrina crist, desde
que, ao mesmo tempo, o que for tomado seja compatvel com a f
(MARCONDES, 1998, p. 21). Em Confisses, Agostinho tambm
adverte sobre o perigo de um riso efmero, apesar de permitir o
mesmo quando este apenas tender a despertar o interesse dos
nefitos (AUGUSTIN, 1949, p. 54). Sob a justificativa de um douto
da Igreja, portanto, o riso, alm de considerado ontologicamente
pago, passou a ser incompatvel com os dogmas institucionalizados.
Isso demonstra minimamente que as convenes inerentes ao
riso ganharam diferentes conotaes no tempo e no espao, ou
seja, tornou-se um fenmeno universal e variado, de acordo com
a cultura e ocupando um lugar sempre determinante na economia
dos gestos e dos atos sociais, como bem nos elucida o dramaturgo e
socilogo francs Jean Duvignaud (1985, p. 20).
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 181
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Artigos
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
O filme O nome da rosa: entre flores secretas e risos em chamas | Arilson Oliveira
Para tal pensador cristo, assim sendo, era preciso varrer o riso
do comportamento dos leigos e dos que integravam os diversos
segmentos institucionais da Igreja. No entanto, como seria
praticamente impossvel Igreja eliminar o riso, passou-se a admitilo sob certas condies e interdit-lo naquilo que pudesse afrontar
os dogmas estabelecidos. Surgindo a dicotomia em torno dos risos
laettitia (mundano) e gaudum spirituale (espiritual).
O riso, desta forma, transforma-se na dissoluo da disciplina
monstica ou em indisciplina passvel de punio, no podendo
os monges ou sacerdotes utilizar-se de conversas frvolas ou
provocadoras do riso.
Em suma, a partir do sculo IV, os cristos deixaram de rir ou
foram proibidos a tal prtica pag e indisciplinar. Indisciplina que
levaria morte ou s chamas, como bem presente no filme.
O filme em torno da chama inquisitorial apresenta um drama
dividido entre a f institucionalizada e a heresia autnoma ou
desprendida. Institucionalizada, devido ao cenrio contextual
(1327, na Itlia) obscuro,11 presente e atuante, do poder poltico,
religioso e mental da Igreja em praticamente toda a Europa, assim
como sob as malhas das heresias (ou aqueles que escolheram),12 as
quais sempre rondaram contrrias f politizada ou calcada em
verdades inescrutveis, independente da cultura inserida que as
anuncia, quando a mesma engessa-se em dogmas trancafiados pelo
tempo e rejeitados pela razo.
O mais significativo indcio de heresia no filme volta-se para
os Dolcinites, do qual Salvatore fazia parte. Tais gloriosos hereges
defendiam radicalmente a pobreza do Cristo e que todos os clrigos
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 183
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Artigos
Concluso
Observa-se e sanciona-se, portanto, a ideia de que o riso um
fenmeno social e cultural. Em relao ao riso como fenmeno
social, v-se a expresso de Bergson (1987, p. 13): no desfrutaramos
o cmico se nos sentssemos isolados. O riso parece precisar de eco.
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
O filme O nome da rosa: entre flores secretas e risos em chamas | Arilson Oliveira
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Artigos
Referncias
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
O filme O nome da rosa: entre flores secretas e risos em chamas | Arilson Oliveira
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Artigos
//
///////////////////
Comunicao em conflito
no cinema de Alejandro
Gonzlez Irritu: ethos e
ficcionalidade documental
Cludio Corao1
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Resumo
Palavras-chave
Abstract
Keywords
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Comunicao em conflito no cinema de Alejandro Gonzlez Irritu: ethos e ficcionalidade documental | Cludio Corao
Introduo
Nossa empreitada, com este trabalho, evidenciar sintomas da
comunicao em conflito a partir das condies percorridas na
produo de Gonzlez Irritu, isto , de que maneira a tenso
miditica se finca nas proposies dos seus filmes, principalmente
no tocante s temticas de forte aspirao social, e como esse
cinema se liga a um esprito de choque e brutalidade.
Essa premissa essencial para alinhavar a ideia de conflito,
justamente pela tenso miditica. Esse trao se localiza, antes
de tudo, ao se perceber uma tendncia mais abarcadora na
evidenciao da obra de Alejandro Gonzlez Irritu. Amores brutos
(Amores perros, 2000), 21 gramas (21 grams, 2003) e Babel (2006)
cogitam uma trilogia do desassossego e da desordem como instncia
comunicativa miditica e desempenham, paradoxalmente, a crtica
s atribuies de funo da ordem tambm miditica.
Nessa tensividade, mostra-se outro aporte interessante, como
a representao da cidade (e do mundo) com os personagens
atrelados a uma significao de conflito e de matriz miditica.
como se os filmes de Gonzlez Irritu se fundamentassem numa
dialtica que se d em torno de propsitos denunciativos, crticos
e se materializassem como o sintoma temtico de incomunicao
(basta percebermos o estranhamento entre os personagens,
notadamente em Babel), ou de dificuldade na organizao de
fenmenos prprios da linguagem e/ou da cultura (em Babel, h
um aporte fatalista dessa ideia de cultura). No sem sentido, essa
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Artigos
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Comunicao em conflito no cinema de Alejandro Gonzlez Irritu: ethos e ficcionalidade documental | Cludio Corao
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Artigos
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Comunicao em conflito no cinema de Alejandro Gonzlez Irritu: ethos e ficcionalidade documental | Cludio Corao
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Artigos
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Comunicao em conflito no cinema de Alejandro Gonzlez Irritu: ethos e ficcionalidade documental | Cludio Corao
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Artigos
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Comunicao em conflito no cinema de Alejandro Gonzlez Irritu: ethos e ficcionalidade documental | Cludio Corao
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Artigos
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Comunicao em conflito no cinema de Alejandro Gonzlez Irritu: ethos e ficcionalidade documental | Cludio Corao
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Artigos
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Comunicao em conflito no cinema de Alejandro Gonzlez Irritu: ethos e ficcionalidade documental | Cludio Corao
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Artigos
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Comunicao em conflito no cinema de Alejandro Gonzlez Irritu: ethos e ficcionalidade documental | Cludio Corao
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Artigos
Referncias
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Comunicao em conflito no cinema de Alejandro Gonzlez Irritu: ethos e ficcionalidade documental | Cludio Corao
//
///////////////////
O tempo, a pintura e o
poltico em Passion,
de Godard
Roberta Veiga1
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Resumo
Palavras-chave
Abstract
Keywords
Godard, Passion, time, painting, politics.
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
O tempo, a pintura e o poltico em Passion, de Godard | Roberta Veiga
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Artigos
A pintura animada
Em Passion no diferente: o cinema a clula-base do filme e
da trama porosa que este abriga. Trata-se de um filme movido pelo
trabalho e pela paixo, e, obviamente, pelos questionamentos que
o cinema encerra sobre si. desse ncleo que outros trabalhos
e outras paixes se colocam a girar como num turbilho. Eis a
voracidade de Godard: o cinema como uma mquina que a partir
de um eixo coloca o mundo a girar; encontros e desencontros entre
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
O tempo, a pintura e o poltico em Passion, de Godard | Roberta Veiga
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Artigos
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
O tempo, a pintura e o poltico em Passion, de Godard | Roberta Veiga
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Artigos
O tempo folheado
Na medida em que o cinema espacializa a pintura, ele tambm a
temporaliza, do mesmo modo que a presena da pintura (re)significa
o tempo no filme. Se as cenas em uma pintura acontecem em apenas
uma tomada, num quadro, coisas acontecem concomitantemente;
portanto, h uma simultaneidade temporal. Por outro lado, as
camadas de tintas so como camadas de tempo, que, justamente
por serem feitas em momentos distintos, concedem pintura uma
textura heterognea e, desse modo, uma temporalidade folheada,
que a retira de uma dimenso esttica e lhe d vida. A montagem de
Godard parece buscar esse tempo folheado, ou seja, temporalidades
que coexistem espacialmente mas tambm se sobrepem ou se
atravessam como camadas. O desenho do folheado til, pois se
trata de folhas que esto todas ali, visveis, ao mesmo tempo em que
parte de uma tambm de outra, se confunde com outra, ou seja,
h sobreposio, mas h diferena e atravessamento: a paixo pelo
trabalho e a paixo pelo homem; a mulher a trabalhar e a mulher
nua a perambular pelo set; o corpo que dana e o corpo que luta.
Na reunio das operrias na casa de Isabelle, elas decidem que
devem declarar guerra ao patro. Numa cena, vemos a sombra de
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 215
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
O tempo, a pintura e o poltico em Passion, de Godard | Roberta Veiga
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Artigos
A fora poltica
Um cineasta imerso, absorvido, transpassado pelas imagens que
est criando, inspiradas em outras imagens: assim Godard est,
no incio dos anos 80, quando realizou Passion, e assim visto
no documentrio sobre o filme, ao se postar frente a tela que ora
branca reflete sua sombra, transformando-a em imagem, ora j
coberta por imagens transforma a cabea do cineasta (de culos e
cigarro na boca) numa tela viva. No dispositivo de Roteiro para um
filme Passion, fragmentos de cena passam, literal e fisicamente, na
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
O tempo, a pintura e o poltico em Passion, de Godard | Roberta Veiga
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Artigos
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
O tempo, a pintura e o poltico em Passion, de Godard | Roberta Veiga
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Artigos
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
O tempo, a pintura e o poltico em Passion, de Godard | Roberta Veiga
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Artigos
Referncias
//
///////////////////
A cmera diegtica:
legibilidade narrativa
e verossimilhana
documental em falsos
found footage de horror1
Rodrigo Carreiro2
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Resumo
Palavras-chave
Abstract
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
A cmera diegtica: legibilidade narrativa e verossimilhana documental em falsos found footage de horror | Rodrigo Carreiro
Introduo
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Artigos
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
A cmera diegtica: legibilidade narrativa e verossimilhana documental em falsos found footage de horror | Rodrigo Carreiro
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Artigos
A cmera diegtica
A mais destacada caracterstica do falso found footage de horror
aquela que influencia e define todos os padres recorrentes de
estilo associados a este ciclo de produo tem relao direta com
o citado conflito entre legibilidade e verossimilhana, e consiste na
presena de um aparato de captao de imagem e sons dentro da
diegese. Daqui em diante, vamos chamar esse aparato de cmera
diegtica. Bill Nichols descreve assim o impacto da presena da
cmera na audincia de um documentrio:
A presena da cmera na cena atesta sua presena
no mundo histrico. Isso confirma a sensao
de comprometimento, ou engajamento, com o
imediato, o ntimo, o pessoal, no momento em
que ele ocorre. Essa presena tambm confirma a
sensao de fidelidade ao que acontece e que pode
nos ser transmitida pelos acontecimentos, como se
eles simplesmente tivessem acontecido, quando, na
verdade, foram construdos para terem exatamente
aquela aparncia (NICHOLS, 2005, p. 150).
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
A cmera diegtica: legibilidade narrativa e verossimilhana documental em falsos found footage de horror | Rodrigo Carreiro
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Artigos
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
A cmera diegtica: legibilidade narrativa e verossimilhana documental em falsos found footage de horror | Rodrigo Carreiro
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Artigos
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
A cmera diegtica: legibilidade narrativa e verossimilhana documental em falsos found footage de horror | Rodrigo Carreiro
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Artigos
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
A cmera diegtica: legibilidade narrativa e verossimilhana documental em falsos found footage de horror | Rodrigo Carreiro
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Artigos
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
A cmera diegtica: legibilidade narrativa e verossimilhana documental em falsos found footage de horror | Rodrigo Carreiro
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Artigos
Concluso
Os padres recorrentes de estilo descritos acima derivam do conflito
entre verossimilhana documental e legibilidade narrativa. Como
vimos, a presena de um dispositivo de registro de imagens e sons
dentro da diegese que impe aos cineastas a necessidade de uma
abordagem estilstica distinta daquela aplicada a filmes tradicionais.
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 239
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
A cmera diegtica: legibilidade narrativa e verossimilhana documental em falsos found footage de horror | Rodrigo Carreiro
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Artigos
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
A cmera diegtica: legibilidade narrativa e verossimilhana documental em falsos found footage de horror | Rodrigo Carreiro
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Artigos
Referncias
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
A cmera diegtica: legibilidade narrativa e verossimilhana documental em falsos found footage de horror | Rodrigo Carreiro
//
///////////////////
Mise-en-abyme da cultura:
a exposio do antecampo
em Pinhitsi e Mokoi Teko
Petei Jeguat1
Andr Brasil2
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Resumo
Palavras-chave
Abstract
Keywords
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Mise-en-abyme da cultura: a exposio do antecampo em Pinhitsi e Mokoi Teko Petei Jeguat | Andr Brasil
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Artigos
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Mise-en-abyme da cultura: a exposio do antecampo em Pinhitsi e Mokoi Teko Petei Jeguat | Andr Brasil
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Artigos
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Mise-en-abyme da cultura: a exposio do antecampo em Pinhitsi e Mokoi Teko Petei Jeguat | Andr Brasil
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Artigos
Cultura e cultura
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Mise-en-abyme da cultura: a exposio do antecampo em Pinhitsi e Mokoi Teko Petei Jeguat | Andr Brasil
Fig. 2: O extracampo
(frame do filme)
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Artigos
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Mise-en-abyme da cultura: a exposio do antecampo em Pinhitsi e Mokoi Teko Petei Jeguat | Andr Brasil
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Artigos
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Mise-en-abyme da cultura: a exposio do antecampo em Pinhitsi e Mokoi Teko Petei Jeguat | Andr Brasil
De fato, a realizao do filme e a realizao do ritual imbricamse, um processo intervindo no outro, a ponto de constiturem-se
mutuamente. A prpria feitura do filme que exige a mobilizao
da comunidade para a realizao do ritual depende desse
engajamento do diretor, compartilhando em cena as negociaes
e dificuldades da empreitada. Em uma sequncia emblemtica,
entrecruzam-se o desejo de retomar a festa (ainda que resumida
para o filme); as resistncias e tabus em torno do ritual; a urgncia
de finalizao do trabalho, e at a necessidade de prestao de
contas a um edital cinematogrfico. Na reunio com membros da
comunidade, o diretor argumenta:
Se vocs decidirem fazer a festa, tudo bem. Pode ser uma
semana, trs ou quatro dias, mas ns no estamos pedindo
isso para vocs. O dinheiro do projeto foi gasto no tempo
da festa. O prazo j acabou e agora tem a prestao de
contas. Estamos fazendo a edio e a finalizao. No
podemos mais gastar com outra coisa para no sujar o
nome do Vdeo nas aldeias.
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Artigos
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Mise-en-abyme da cultura: a exposio do antecampo em Pinhitsi e Mokoi Teko Petei Jeguat | Andr Brasil
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Artigos
Cmera reversa
Ainda que indique relaes com o mundo dos brancos (o VNA, a
coautoria, os editais e festivais de cinema...), Pinhitsi um filme
relativamente centrpeto, cuja circunscrio se define pela aldeia,
da qual o diretor faz parte. Em outro trabalho de nosso interesse, a
relao da cultura com o fora dela mais enftica. No rico domnio
do cinema indgena, a produo do Coletivo Mby-Guarani prima
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 260
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Mise-en-abyme da cultura: a exposio do antecampo em Pinhitsi e Mokoi Teko Petei Jeguat | Andr Brasil
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Artigos
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Mise-en-abyme da cultura: a exposio do antecampo em Pinhitsi e Mokoi Teko Petei Jeguat | Andr Brasil
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Artigos
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Mise-en-abyme da cultura: a exposio do antecampo em Pinhitsi e Mokoi Teko Petei Jeguat | Andr Brasil
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Artigos
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Mise-en-abyme da cultura: a exposio do antecampo em Pinhitsi e Mokoi Teko Petei Jeguat | Andr Brasil
Referncias
BRASIL, A. Bicicletas de Nhanderu: lascas do extracampo.
Revista Devires Cinema e Humanidades, Belo Horizonte, v. 9,
n. 1, jan./jun. 2012.
__________. Formas do antecampo: notas sobre a performatividade
no documentrio brasileiro contemporneo. In: XXII
ENCONTRO ANUAL DA COMPS, Salvador, jun. 2013.
__________. O olho do mito: perspectivismo em Histrias de
Mawary. Revista Eco Ps, Rio de Janeiro, v. 15, n. 3, 2012b.
CAIXETA DE QUEIROZ, R. Cineastas indgenas e pensamento
selvagem. Revista Devires, Belo Horizonte, v. 5, n. 2, jul./dez. 2008.
CARNEIRO DA CUNHA, M. Cultura e cultura: conhecimentos
tradicionais e direitos intelectuais. In: CARNEIRO DA CUNHA,
M. Cultura com aspas. So Paulo: Cosac Naify, 2009.
COMOLLI, J-L. Aqueles que filmamos: notas sobre a mise-enscne documentria. In: COMOLLI, J-L. Ver e poder. A inocncia
perdida: cinema, televiso, fico, documentrio. Belo Horizonte:
Ed. UFMG, 2008.
__________. DELEUZE, G. Cinema I: A imagem-movimento.
So Paulo: Brasiliense, 1985.
__________. Cinema II: A imagem-tempo. So Paulo: Brasiliense, 1990.
SAHLINS, M. O pessimismo sentimental e a experincia
etnogrfica: por que a cultura no um objeto em via de extino
(parte I). Mana, Rio de Janeiro, v. 3, n. 1, 1997.
VIVEIROS DE CASTRO, E. O nativo relativo. Mana, Rio de
Janeiro, v. 8, n. 1, 2002.
__________. Perspectivismo e multinaturalismo na Amrica
indgena. In: VIVEIROS DE CASTRO, E. A inconstncia da
alma selvagem. So Paulo: Cosac Naify, 2002b.
WAGNER, R. A inveno da cultura. So Paulo: Cosac Naify, 2010.
submetido em: 15 ago. 2013 | aprovado em: 24 out. 2013
//
///////////////////
Resenha
BATCHEN, G.(Ed.).
Photography degree zero.
Reflections on Roland
Barthess Camera lucida.
Cambridge: MIT Press, 2009.
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Resumo
Palavras-chave
Abstract
Keywords
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Vises da Cmara clara | Reuben da Cunha Rocha
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Resenhas
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Vises da Cmara clara | Reuben da Cunha Rocha
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Resenhas
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Vises da Cmara clara | Reuben da Cunha Rocha
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Resenhas
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Vises da Cmara clara | Reuben da Cunha Rocha
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Resenhas
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Vises da Cmara clara | Reuben da Cunha Rocha
Referncias
//
///////////////////
Resenha
ACCIAIUOLI, Margarida.
Os cinemas de Lisboa: um
fenmeno urbano do sculo
XX. Lisboa: Bizncio, 2012.
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Resumo
Palavras-chave
Abstract
Keywords
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
O rosto e a vida da sala de cinema na Lisboa do sculo XX | Talitha Ferraz e Joo Luiz Vieira
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Resenhas
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
O rosto e a vida da sala de cinema na Lisboa do sculo XX | Talitha Ferraz e Joo Luiz Vieira
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Resenhas
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
O rosto e a vida da sala de cinema na Lisboa do sculo XX | Talitha Ferraz e Joo Luiz Vieira
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Resenhas
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
O rosto e a vida da sala de cinema na Lisboa do sculo XX | Talitha Ferraz e Joo Luiz Vieira
Referncias
//
///////////////////
Convocao da mais
armada
Andrea Limberto Leite1
Resenha
PRADO, J. L. A. Convocaes
biopolticas dos dispositivos
comunicacionais. So Paulo:
Educ; So Paulo: Fapesp, 2013.
1. Andrea Limberto Leite doutora em comunicao e psdoutoranda na Escola de Comunicaes e Artes da Universidade
de So Paulo/Brasil (bolsista Fapesp), com o projeto Nos termos da
interdio. E-mail: andrealimberto@gmail.com
2013 | v. 40 | n 40 | significao | 288
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Resumo
Palavras-chave
Abstract
Keywords
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Convocao da mais armada | Andrea Limberto Leite
2. http://www4.pucsp.
br/~umdiasetedias/
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Resenhas
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Convocao da mais armada | Andrea Limberto Leite
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Resenhas
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Convocao da mais armada | Andrea Limberto Leite
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Resenhas
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Convocao da mais armada | Andrea Limberto Leite
Referncias