Viaje literario

por el universo
de La dama del
alba
Aaron Cobo y Ariadna Gmez
Castellano
2 ESO Grupo 1
Evaristo Gonzalez Prieto
13-11-2014

ndice

Viaje de Terrassa asta Besullo

Transporte

Estancia

Tiempo

Consumicion, turismo...

Enlaces

Besullo

Para entender el libro.

Alejandro Casona.

Valores humanos

Conclusin

Viaje de Terrassa a Besullo.

Transporte

El viaje lo haremos en avin.

Salimos el dia 25 de noviembre, del aeropuerto de Barcelona a las 9.45 y
llegamos al aeropuerto de Oviedo a las 11.15.

La ida nos sale por 75 euros, con la compaia Vueling Airlines

Pasaremos por las comunidades autonomas:

Catalua -> Aragon -> Navarra
La Rioja -> Pas Vasco ->
Castilla y Len -> Cantabria ->
Y Asturias.

Al llegar a Oviedo iremos en

autocar asta Cangas del Narcea.
Cojeremos el autocar a las 14.00
llegaremos a las 16.05 a Cangas del Narcea,
nos llevaremos bocadillos de casa.

Estancia

Estancia en el hotel Parador de Corias, en

Cangas del Narcea.

Una noche nos vale 80 euros.

Web: Trivago.

Tiempo

El tiempo en Asturias ser frio de 9 C a 6C,

llover.

Consumicion, turismo...

De Cangas de Narcea a Besullo, haremos una

ruta en la que visitaremos la reserva de Monte
Muniellos

Consumicion, turismo...

La mayoria de dias comeremos en el

restaurante del hotel, comer un menu del
parador (compuesto por un primero,segundo y
postre, incluye el pan) por 29 (es mucha
comida) o un menu ligero que se pide un
primero por 18,50 o un segundo por 22,50
(incluye pan aperitivo y bebida).

Comer en plan barato

Restaurante Marroncin, segun las opiniones

de las personas es barato y se come bien.
Aqu ponemos un ejemplo:
Siempre que voy repito, la calidad y el trato son siempre
exquisitos. Las instalaciones ademas estupendas. Raciones
estupendas, por lo que cuidado al pedir pues te puedes pasar
de cantidad. Precido de vinos razonable. Creo que repetire
mas veces.

Comer en plan barato

Sidreria Narcea es otro restaurante donde se

come muy bien y est bien de precio. Aqu
ponemos una opinin:
Pregunte a un conocido de Cangas y me recomend ir a esta
Sidreria y la verdad, que acert totalmente. El servicio muy
atento, y muy rpidos para atenderte y para servirte la
comida, y eso que haba bastante gente. A mi me encanta la
carne, y como no, pedimos carne a la piedra y cachopo,
deliciosos! Tambin,como entrantes, pedimos unas croquetas
y guisantes con jamn. Los guisantes eran de la huerta de la
casa, y estan buenisimos!100% recomendables!. La verdad
que si pasis por Cangas del Narcea para ir a El Parador de
Corias o probar el vino de Cangas, tenis que hacer visita
obligada a esta Sidreria!

Qu comprar?

Unas de las mejores cosas que se pueden

comprar es sidra, al igual que consumirla en
alguna sidreria.
Queso Asturiano

Navajas de Taramundi

Enlaces

Informacin Besullo:
http://es.wikipedia.org/wiki/Besullo_(Narcea

Informacin Cangas del Nacea:

http://ca.wikipedia.org/wiki/Cangas_del_Narcea

Informacin Asturias:
http://es.wikipedia.org/wiki/Asturias

Besullo:
Porque ir a besullo: porque es un lugar muy ponito, i apartado de la
civilizacion, si quieres desconectar un poco i andar, ir en bici, pasear
por el campo... es uno de los mejores sitios a los que podrias ir. Y
ademas, como dice el libro, hay un lago donde baarse.
Besullo es un pueblo pequeo, de montaa. Est en Asturias, cerca
de Cangas del Narcea.
Esta en un valle y hay un rio cercano.

Espacio donde transcurre la obra

Esta casa podria ser donde esta inspirada la

obra:

Para entender el libro

1. Costumbres y frases:

CIEN LEGUAS: Significa que est lejos.

MES LUNAR: Es la manera de calcular el tiempo atraves de las fases de
la luna.
Rituales de la noche de san juan en asturias: Para ellos es un instante
magico, que celebran con ramos, hoguera, canciones... y tambien
participa el agua bendita, dicen que la chica que se beba el agua bendita
esa noche se casara y tendra un hijo el primer ao; link:
http://www.senderismoenasturias.es/lanoche.htm

Para entender el libro

2. Aqui ponemos algunas de las palabras que son necesarias para
entender el libro:
-Bordn: Bastn de peregrino ms alto que la propia persona que lo lleva.
- Aldabn: Picaporte, llamador.
-Mocedad: Juventud, mozos y mozas.
-Cuartillo: Medida equivalente a medio litro aproximadamente.
-Jamba: Cada uno de los dos lados de una puerta o ventana.
- Y muchas ms.
-Link: http://mas.lne.es/diccionario/

Para conocer el libro

El camido de Santiago que pasa por asturias, la

ruta del norte i la ruta habitual.
El camino de Santiago es una ruta que recoren
los peregrinos cristianos para visitar la tumba
del apstol, contemplar un milagro, recuperar la
voluntad, llorar, encontrarse a uno mismo...
http://www.alberguecuatrocantones.com/noticias
/10-motivos-para-hacer-el-camino-de-santiago/

Para conocer el libro

Camino del norte:

Para conocer el libro

Camino habitual:

Para conocer a su autor

1903
Nacimiento

1965
Muerte

1918-1922. Se instala en Murcia y se matricula en el Conservatorio.

1923. Se traslada a Madrid y estudia magisterio.

1926. Publica su primer poemario, El peregrino de la barba florida.
1928-1930. Se casa con Rosala Martn. Es destinado a Ls (Valle de Arn). Funda el teatro infantil El
pjaro pinto. Escribe La sirena varada y publica La flauta del sapo.
1931. Oposita con xito para inspector provincial. Dirige el Teatro del Pueblo. Publica Sancho Panza en
la pennsula y Entrems del mancebo que cas con mujer brava.
1932-1933. Obtiene el Premio Nacional de Literatura por Flor de Leyendas y el Lope de Vega por La
sirena varada.
1935-1936. Se estrenan con xito El misterio de Mara Celeste, Otra vez el diablo y Nuestra Natacha. Con
la guerra civil se exilia a Francia.
1937-1939. Es el director artstico de una compaa francesa de comedias. Viaja por Amrica Latina. En
Mxico estrena Prohibido suicidarse en primavera, en Caracas Romance en tres noches y en Montevideo
Sinfona acabada.
1940-1949. Se instala en Buenos Aires. Se estrenan Las tres perfectas casadas, La barca sin pescador,
La molinera de Arcos, La dama del alba, Los rboles mueren de pie.
1950-1961. Estrena La llave en el desvn, Siete gritos en el mar, La tercera palabra, Corona de amor y
muerte, La casa de los siete balcones y Tres diamantes y una mujer.
1962. Regresa oficialmente a Espaa. Jos Tamayo estrena La dama del Alba en el Bellas Artes de
Madrid.
1964. Tamayo dirige El caballero de las espuelas de oro.

Para conocer el libro

Dedicatoria:
A mi tierra de Asturias: a su paisaje, a sus
hombres, a su espiritu.
La relacin de la dedicatoria con el libro es
que la historia pasa en asturias i en sus
paisajes.

Para conocer el libro

Personajes:
La peregrina: Camina a Santiago De Compostela,
aunque realmente es la muerte, le gustaria poder tener
sentimientos.
Telva: Es la criada de la casa, es viuda, perdio a sus
siete hijos en un accidente en la mina.
El abuelo: Sabe quien es realmente la peregria, es un
hombre savio, y durante todo el libro esta pendiente de
que la peregrina no se lleve a ninguno de sus nietos.

Para conocer el libro

Martin de los narces: es el esposo de Angelica.
Era a la primera victima de la peregrina (la
muerte) perofinalmente no lo fue.
Oculto el secreto de Angelica durante mucho
tiempo, solo se o confeso a Adela que era la
chica de la cual se enamoro.
Adela: Intento suicidarse i Martin la rescato,
desde ese momento empezo a llevar la vida de
Angelica y poco a poco fue cogiendo su puesto,
finalmente se enamoro e martin, pero no pueden
estar juntos por el secreto de Angelica.

Para conocer el libro

Andres: es el mayor de los hijos de la madre.
Falin: hijo menor.
Dorina: es la hija menor.
Los tres quedaron fastinados con la peregrina.
Quico del molino: Le fascinan las mujeres, en
esecial Adela. Ayuda a Martin en sus
quehaceres.
Sanjuaneras: Mozas que recaudan dinero para
la sufragar los gastos de la noche de San Juan.

Para conocer el libro

Angelica: Hija mayor de la madre. Se cas
con Martin, pero solo duraron tres dias, debido
a su desaparicion. Durante todo el libro nos
hizo creer que estaba muerta, que se habia
ahogado en el rio, pero finalmente no es as,
sin que se escap con su amante.
Al final del libro decide volver, pero ya es
demasiado tarde, as que la peregrina decide
llevarsela con ella.

Para conocer el libro

Resumen primer acto:

La historia empieza un da de San Juan, en el que haca 4 aos que muri
Anglica, la hija mayor.
Desde entonces nada es lo mismo. Madre no deja que sus hijos se acerquen
al rio, por miedo a que les pase lo mismo que a su hijala mayor. La madre,
anda como una alma en pena por la casa, y no reacciona, es como si
estubiera muerta en vida, ya que nada le importa desde que su hija muri.
Telva, la criada, le dice que hay que levantar cabeza, que a ella se le murieron
sus siete hijos el mismo da, y en la misma mina y sigue aqui. Pero la madre
sigue empeada en el recuerdo de su hija, y eso es un dolor que segun ella,
nadie ha sentido.
Martn, el viudo de Anglica, se encabezona en ir esa misma noche a la braa,
aunque a la madre no le parece bien, ella quiere que se quede en casa,
porque es un dia triste para todos, ya que hace 4 aos que muri su hija. Aun
as, Martn se marcha.
Ms tarde, llama a la puerta una peregrina, y como de costumbre, la famlia le
abre la puerta y la recibe con los brazos abiertos. Era una mujer hermosa,
tena el rostro plido y una sonrisa tranquila.
Nada ms llegar, el abuelo pareca acordarse de aquella muchacha, aunque
no sabia de que la conoca.

Para conocer el libro

Resumen primer acto:

El abuelo no puede parar de pensar en la chica que acababa de llegar. Le
hace miles de preguntas para intentar adivinar de que le suena. Le hace
recordar todos los dias que ha estado en aquel pueblo, Besullo.
Los nios, Andres, Faln y Dorina, no tenian sueo y se pusieron a jugar
con la peregrina. Despus de un rato jugando, les entr la risa. La
peregrina no sabia que le pasaba, ya que ella nunca se haba redo.
La peregrina estaba muy cansada, y se duerme. Antes de hacerlo, avisa a
los nios que a las nueve en punto debia despertar, tenia algo muy
importante que hacer.
El abuelo, continua preguntndose: Dnde la ha
visto otra vez?... Y cuando?

Para conocer el libro

Resumen segundo acto:

Telva y el abuelo vuelven a recordar los momentos en que la peregrina dijo
que habia estado en el pueblo; El da de la nevadona, la boda de la
Mayorazga, y el da que explot la mina. Todos esos das coincidan en una
cosa; en todos y cada uno de ellos, haban habido muertes.
El abuelo, que era muy listo se di cuenta de todo, y fue a despertar a la
peregrina, que aun dormia. Cuando la depierta le cuenta todo lo que ha
averiguado sobre ella, ella es la muerte. La peregrina mira el reloj, y se da
cuenta de que pasan las nueve, son las nueve y media. Se pone histrica. El
abuelo le dice que se alejede sus nietos, que son muy pequeos para
llevarselos. La peregrina, le dice que no son ellos lo que ha venido a buscar,
sin que al que ha venido a buscar es a Martn.
El abuelo, la echa de malas maneras de la casa y le dice que se vaya y que
no vuelva. Ella le hace comprender que tambin lo pasa mal, que le gustara
poder tener sentimientos, ser una mujer normal... El abuelo se pone en su
piel y le pide perdon, la despide amablemente.
Aun no se haba marchado la peregrina cuando entra Martn en la casa,
chillando y con una mujer en brazos. Cuando la mujer recobra el
conocimiento, no le da las gracias por haberla salvado, al contrario le dice
que ella quera morir.

Para conocer el libro

Resumen segundo acto:

Adela, la muchacha recien llegada, se duerme. Est agotada y necesita un
lugar donde descansar, y en esa casa solo queda libre la habitacion de
Anglica.
La madre, como es comprensible, al principio se niega, pero al final se da
cuenta de que su hija no volver y aquella chica merece una oportunidad.
Despus de aquello, se vuelven a quedar a solas el abuelo y la peregrina.
Ella est confusa, ya que en su libro pona que Adela no deba morir hasta
dentro de unas semanas. No comprende nada. Finalmente se marcha, pero
antes de irse le dice al abuelo que cuando la luna se ponga redonde siete
veces ms, volver.

Para conocer el libro

Resumen tercer acto:

Ya han pasado unos meses desde que Adela est en casa de los Narcs.
Vuelve a ser San Juan.
Poco a poco, Adela va ocupando el sitio de Anglica, viste como ella, se
peina como ella... Este cambio al abuelo no le gusta. Pero tambin aporta
mucha felicidad a la casa, los nios vuelven a ser nios, ren, juegan, y
sobretodo van a la escuela.
En la casa todo el mundo la trata bien menos Martn, y eso Adela no lo
comprende.
Telva le pregunta que siente por Martn, ella le responde que tiene la
necesidad de pagarle por lo que hizo por ella, pero niega rotundamente que
est enamorada de l, jams traicionaria el recuerdo de Anglica.
Hace aos que en esa casa no se baja al pueblo, a la fiesta, el da de San
Juan, pero ese da si.
Por el pueblo se comentan cosas sobre Adela, y no precisamente buenas. Y
lo peor es que un da Martn, se enter de todos los cuchicheos.
Esa noche la luna estaba completamente llena, de nuevo, por sptima vez
desde que lleg Adela.
El abuelo estaba muy preocupado porque saba que la peregrina volvera esa
noche.

Para conocer el libro

Resumen tercer acto:

De repente aparece la peregrina. Se reencuentra con los nios y charlan un
rato sobre la noche de San Juan. Minutos ms tarde, aparece el abuelo. Le
ordena que se aparte de los pequeos y le pide que se vaya de la casa, que
no haga como con Aglica, que ya hizo mucho dao a la famlia. Pero la
peregrina no recuerda haberse llevado a Anglica, no sabe quien es aquella
muchacha de la que todos hablan. A ninguno de los dos les cuandraba,
porque si no estaba muerta, dnde estaba?.
En otra estncia de la casa, Martn y Adela tienen una larga conversacin...
Martn quiere irse porque los comentarios de la gente del pueblo le molestan.
Le molesta estar enamorado de ella y no poder decirselo. Pero finalmente se
declaran su amor y se besan. Segundos despus del beso, Adela le dice que
no pueden estar juntos, no pueden traicionar de esa manera a Anglica.
Entonces, Martn, que ya no puede ms con esa carga, le cuenta
toda la verdad; Anglica vive. Se fug con su amante tres das
despus de su boda. Se fu, e hizo creer a todo el pueblo que
haba muerto.
Despus de or eso, la peregrina lo comprende todo.

Para conocer el libro

Resumen cuarto acto:

Las sanjuaneras van a casa de los Narcs, para que les den algo para el Cristo
y cuando se van, se llevan a Telva con ellas.
Vuelven a quedarse a solas Adela y Martn. Es la ltima noche juntos, al
amanecer Martn partir. Minutos ms tarde Martn se va a la fiesta y baja la
madre.
Adela y Madre, conversan un largo rato. Se dan las gracias la una a la otra.
Entonces sale el tema de Martn. La madre le dice que Martn la quiere, que lo
sabe des del primer da, que si ella siente lo mismo, no se opondr. Per Adela lo
niega, y rompe a llorar. La madre se va, y la deja sola, pensando.
En ese momento le vuelven todos los pensamientos que haba tenido
hace un tiempo. Se quiere suicidar, no sabe que hacer con Martn, con
Anglica... Aquella situacin le puede. Pero est vez es la peregrina la que se lo
impide. Le dice que ha echo mucho bien en esa casa, que la necesitan, que
Martn la espera en la fiesta y que se vaya o llegar tarde. Ella obedece y se va.
Se quedan solos el abuelo y la peregrina. Se quedan hablando. El abuelo no
entiende nada, l pensava que se llevara a sus nietos o a Adela, pero no es
as. Adela le dice que ahora sabe que la persona que debe morir ese da no les
har sufrir, ya que ya han llorado su muerte antes de haber muerto. Al abuelo le
cuesta creerla, pero lo acaba haciendo y baja a la fiesta con los dems.

Para conocer el libro

Resumen cuarto acto:

Minutos despus de marcharse el abuelo, aparece Anglica. La chica empieza a
llamar a su famlia deseperadamente, y la peregrina la informa de que todos
estn en la fiesta. Ella no lo puede creer. No puede creer que todos la hayan
olvidado, hasta su madre. No para de repetir que lo que es suyo siempre lo ser
y esa era su famlia. Le cuenta que ha pasasdo los peores aos de su vida, y que
ha sufrido lo peor que puede sufrir una mujer. Ahora solo quiere pedir perdon y
recuperar su lugar en la casa. La peregrina le explica que no puede volver, que
ya han ocupado su puesto. Hizo mucho dao al irse y no lo puede volver a hacer
ahora que regresa. Le dice que su famlia no la perdonara nunca por todo el
dolor que les ha causado haciendoles creer que estaba muerta. Ella extraada,
le pregunta que porque todo el mundo pensaba que haba muerto, y la peregrina
le responde que Martn la quera tanto que no supo decir la verdad.
La peregrina le dice que Martn ya ha encontrado a la persona que
ocupa su lugar en el corazn de Martn y que no puede volver.
Las palabras de la peregrina son crueles y Anglica no sabe que
hacer. Finalmente hace caso a la peregrina y se va con ella al rio.
All se ahoga y muere.
Acaba la fiesta y todo el mundo vuelve a sus casas. Al llegar a casa,
Quico, anuncia que han encontrado el cuerpo de Anglica en el rio.

Para conocer el libro

Aqu esta la gravacin de el dialogo entre Martin y Adela, es donde se dicen
que se quieren y se descubre la verdad sobre Anglica

Para conocer el libro

Aqu esta la gravacin de el dialogo entre Martin y Adela, es donde se dicen
que se quieren y se descubre la verdad sobre Anglica

Para observar valores humanos

Los valores humanos que nos transmite este

libro son:
El amor.
El perdn.
La lealtad.

Conclusin

Aaron: El trabajo es demasido largo para el poco

tiempo que hemos tenido, me a gustado realizarlo,
no se hace pesado ya que la parte del viaje es
divertida.
Ariadna: Estoy de acuerdo con Aaron, el trabajo es
demasiado largo. Para mi la mejor parte ha sido
organizar el viaje, en cambio la parte del libro se
me ha hecho pesada. Pero me lo he pasado bien
haciendolo, y he trabajado muy bien con mi
compaero.