Você está na página 1de 128

SOLO

Darlan M Cunha
fotos & poemas

Editora VOORARA
SOLO
Darlan M Cunha
fotos e poemas

Belo Horizonte, MG, Brasil


2010

Editora VOORARA
1. Rio Acima, MG, Brasil
2. Rio Acima, MG, Brasil
3. Rio Acima, MG, Brasil
4. Rio Acima, MG, Brasil
5. Rio Acima, MG, Brasil
6. Belo Horizonte
Minas Gerais State, BRASIL - Official Symbol
7. Privacidade & Invasão / Privacy Lost
Belo Horizonte, MG, Brasil
8. roupagem / wear, clothes
Belo Horizonte, MG, Brasil
9. ouvir, falar, entender / wake up
Belo Horizonte, MG, Brasil
10. Das aparências / My home is my fortress (scream and silence)
Belo Horizonte, MG, Brasil
11. Rua Sapucaí, bairro Floresta
Belo Horizonte, MG, Brasil
12. bairro Eldorado
Belo Horizonte, MG, Brasil
13. bairro Belvedere
Belo Horizonte, MG, Brasil
14. Three very important cities in Brazil
15. amanhece / abre tus ojos / stream of consciousness

bairro Buritis
Belo Horizonte, MG, Brasil
16. UNI - ex prédio da Mendes Junior Engenharia

bairro Buritis
Belo Horizonte, MG, Brasil
17. bairro Prado
Belo Horizonte, MG, Brasil
18. bairro Estoril
Belo Horizonte, MG, Brasil
19. Parque de Exposições
bairro Gameleira, Belo Horizonte, MG - Brasil
20. Mangabeiras: Parque das Águas
Belo Horizonte, MG - Brasil
21. sentinelas / sentries (Parque das Mangabeiras)
Belo Horizonte, MG - Brasil
22. Praça do Papa
Belo Horizonte, MG - Brasil
23. Churrascaria (Av. Raja Gabáglia)
Belo Horizonte, MG - Brasil
24. heliporto (região bairro São Bento)
Belo Horizonte, MG - Brasil
25. Serra do Curral del Rey
Belo Horizonte, MG - Brasil
26. rampa da estação do trem metropolitano de superfície
bairro Calafate)-, Belo Horizonte, MG - Brasil
27. minério mineiro
bairro Horto, Belo Horizonte, MG - Brasil
28. "Trem bão di doido, siô... uai !"
Av. Raja Gabáglia, Belo Horizonte, MG - Brasil
29. Mastro & Bandeira
Belo Horizonte, MG - Brasil
30. Mirante das Mangabeiras
Belo Horizonte, MG - Brasil
31. Ribeirão Arrudas, Parque Municipal, Centro / City Park, Downtown
Belo Horizonte, MG - Brasil
um grito chegou-me aos
ouvidos /
a cry fell me on my ear:

(levamos)
um modo de vida que causa
danos cerebrais /
a way of live that cause brain
damage

minha cidade me chama /


the world call
33. Casa do Mirante
Santa Bárbara, MG - Brasil

About Historic Cities in Brasil >>> Santa Bárbara


34. Casa da Cultura (ex Correios)
Santa Bárbara, MG - Brasil
35. Casa de Afonso Pena (o ex presidente da República nasceu nesta casa / Brazilian
President Afonso Augusto Moreira Pena (November 30, 1847 - June 14, 1909) was
born in Santa Bárbara)

Santa Bárbara, MG - Brasil


36. Casa do Mirante
Santa Bárbara, MG - Brasil
37. Ferrovia Minas - Vitória (ES) / Minas - Vitória Railway
Santa Bárbara, MG - Brasil
38. Mina do Gongo Soco
Santa Bárbara / Barão de Cocais..., MG - Brasil
39. Rio Sabará
Sabará, MG - Brasil

About Historic Cities in Brazil >>>>> Sabará


40. Igrejinha do Ó (1719)
Sabará, MG - Brasil
41. Igrejinha do Ó (1719)
Sabará, MG - Brasil
42. Teatro Municipal ou Casa da Ópera (1819)
Sabará, MG - Brasil
43. Igreja São Francisco (1781)
Sabará, MG - Brasil
44. Casarão
Sabará, MG - Brasil
45. Chafariz do Kaquende (1757)
Sabará, MG - Brasil
46. Praça Melo Viana
Sabará, MG - Brasil
47. Coreto
Sabará, MG - Brasil

Os pensamentos são livres


Our thoughts are free
Los pensamientos son libres
Die Gedanken sind frei
48. Igreja Matriz e Rio das Velhas
Raposos, Minas Gerais - Brasil
49. Pedro de Moraes Raposo, fundador (1609)
Raposos, MG - Brasil
50. Rio das Velhas
Raposos, MG - Brasil
51. Rua de casas geminadas
Raposos, MG - Brasil
52. Estação Ferroviária / Railway Station
Raposos, MG - Brasil
53. fogão / forno a lenha
Raposos, MG - Brasil
54. casas geminadas
Raposos, MG - Brasil
55. sentinelas às margens do Rio das Velhas
Raposos, MG - Brasil
56. Chalé & Rio das Velhas
Rio Acima, MG - Brasil
57. um banco: histórias & estórias
Rio Acima, MG - Brasil
58. Estação Ferroviária / Railway Station
Rio Acima, MG - Brasil
59. córrego da Sansa, vegetação, pontilhão
Rio Acima, MG - Brasil
60. história mineral
Rio Acima, MG - Brasil
61. CRAT: ofícios, trabalhos manuias...
Rio Acima, MG - Brasil
62. Cachoeira da Sança
Rio Acima, MG - Brasil
63. som imaginário / imaginary sound
Rio Acima, MG - Brasil
64. para Honório Bicalho / to Honório Bicalho City
Rio Acima, MG - Brasil
65. paredão, cavalo e corgo / (ir)real vision
Rio Acima, MG - Brasil
66. paredão
Rio Acima, MG - Brasil
67. Cachoerira da Sança
Rio Acima, MG - Brasil
68. Trem bão !
Rio Acima, MG - Brasil
69. Marco da Estrada Real
Rio Acima, MG - Brasil
70. Vista comprida / The World is...
Rio Acima, MG - Brasil
71. TEIA
Vespasiano, MG - Brasil
72. Estádio / Football is passion, Opium of the People
Vespasiano, MG - Brasil
73. Estação ferroviária / Railway Station
Vespasiano, MG - Brasil
74. Fábrica de cimento / Cement plant
Vespasiano, MG - Brasil
75. Rua para pedestres, lazer...
Vespasiano, MG - Brasil
76. Cachaça & Caipirinha / Brazilian National Drink and Cocktail
Rio Acima, MG - Brasil
77. Monumento, Arquitetura, Praça

BETIM, MG - Brazil
One of the most important industrial cities of Brazil (Brazil industry isn't the only
thing that's growing fast and expanding...)
78. Antiga Prefeitura / The Old Town Hall
Betim, MG - Brasil
79. Mercado Municipal / Welcome To The City Market
Betim, MG - Brasil
80. Rua do Cruzeiro / Bucolic street
Betim, MG - Brasil
81. Casa da Cultura / Cultural Heritage
Betim, MG- Brasil
82. O rio... / The River (again and again and again...)
General Carneiro, MG - Brasil
83. Arquitetura azul / Blue architecture
General Carneiro, MG - Brasil
84. Travessia cotidiana / Power to the People
General Carneiro, MG - Brasil
85. Onde andará meu amor... ? / I wanna hold your hand
General Carneiro, MG - Brasil
86. O trem / Land of Iron ( mountains of iron land for sale... hehe)
General Carneiro, MG - Brasil
87. O campo na cidade / Urban fragment or rural zone ?
NOVA LIMA, MG - Brasil
88. Casa Aristides ( Casa da Cultura: artesantato, Artes & Ofícios) / Cultural Center
Nova Lima, MG - Brasil
89. Bicame: água para lavar minério
Nova Lima, MG - Brasil
90. Mina dos Ingleses / Anglo Gold Mine
Nova Lima, MG - Brasil
91. Teatro Municipal / The City Theatre
Nova Lima, MG - Brasil
92. Tear / Pop art
Nova Lima, MG - Brasil
93. Esculturas, pinturas... / Pop art
Nova Lima, MG - Brasil
94. Rua do Ziguezague / Ziguezague Street
Nova Lima, MG - Brasil
95. A Vovó & e o loro / Grandmother
Nova Lima, MG - Brasil
96. Pousada
SÃO SEBASTIÃO DAS ÁGUAS CLARAS (Macacos), MG - Brasil
97. BAZART
São Sebastião das Águas Claras (Macacos), MG - Brasil
98. CASAREAL
São Sebastião das Águas Claras (Macacos), MG - Brasil
99. O Silêncio
São Sebastião das Águas Claras (Macacos), MG - Brasil

Not a word of it is true.


Not a word (tear) of it is lie.
My sword - my mouth is clean,
my arm is dirty.
100. adro e cruz
São Sebastião das Águas Claras (Macacos), MG - Brasil
101. Casa e entorno
São Sebastião das Águas Claras (Macacos), MG - Brasil

O Diabo dá coisas à gente, mas


Deus, não: ele mutila a gente, com a sua boca
enorme, sua represa
cheia de milagres nos quais peixe nenhum
acredita.
102. Capela
São Sebastião das Águas Claras (Macacos), MG - Brasil
103. Couve
São Sebastião das Águas Claras (Macacos), MG - Brasil
104. Curral
São Sebastião das Águas Claras (Macacos), MG - Brasil
105. Casarão
São Sebastião das Águas Claras (Macacos), MG - Brasil
106. Pinguela sobre o córrego Macacos
São Sebastião das Águas Claras (Macacos), MG - Brasil
107. "Point"
São Sebastião das Águas Claras (Macacos), MG - Brasil
108. Zé Pretinho "Vida dura" / A friend (nice boy)
São Sebastião das Águas Claras (Macacos), MG - Brasil
109. Motociclismo & História
São Sebastião das Águas Claras (Macacos), MG - Brasil
DIVISOR DE ÁGUAS / IMAGINARY BRIDGE

This roof resists hurricanes


and collect precious rainwater.

Feminine mouths, bridges.

This roof is an active and interesting place


to spend some time.
Or not?
110. Caipirinha / This is the most famous Cocktail from Brazil (sugar cane)
111. Mãe Terra / The Earth / La Tierra Madre / Die Erde
112. Dos prazeres / Optical illusion

A feel like an
idiot
for not knowing about me until now...
113. Fifty Years of BOSSA-NOVA (2009)
one of the most famous brazilian styles of music.
115. Arterial / A Wind With No Name
SOLITUDE

A perfect night's nightmare beggining with salz, pepper


and venom, yeah! - the mouth of her is a nice song
with white teeth

but what the real size of the treath?

Oh, let me find magic, black magic, black magic woman, an old lady
with three sides, a winding and slow song beware a surgery.

Another day. Diamonds are (not) forever, dear


surgeon, a perfect night's dream begins with lambs, clouds.

So, she sobbed as verdict was read.


An observer said: It's a real, enormous nightmare.
Stars, stars night, a perfect storm begins with a sweet song.
116. A Queima // Burnout
117. Árvore & Monstrópole / Tree & Megalopolis
118. Acredite... existe / Believe it or not
119. Buquê
120. O Espanto / Do you want to know a secret ?
121. Esboços e Reveses: O Silêncio

PLANO

Por certo os deixaria o costume


de se escavar sem ardor
a dupla face dos instantes,
e outra crença parecem não ter os amantes
diante das metamorfoses e anomalias
que o amor decerto lhes mostraria,
caso tivesse livre acesso
a homens e mulheres.

DARLAN M CUNHA. Esboços e Reveses: O Silêncio. Rio de Janeiro. Editora CBJE,


2008, p. 14
122. Lembra, e cuida dos teus ovos futuristas.
(foto JB Melado)
PERFIL / PROFILE

Embora nascido em Medina, passei a maior parte


da minha vida em Belo Horizonte, MG, Brasil.
Atualmente, passo também algum tempo na
região de Rio Acima, Nova Lima...

I have lived most part of my life in Belo Horizonte,


Minas Gerais State, Brazil. I was born in Medina,
MG.
FIM

THE END

FIN

ENDE

Você também pode gostar