Você está na página 1de 122

Legislao Policial/Caa

NDICE
Lei n. 173/99, de 21 de Setembro
- Aprova a Lei de Bases Gerais da Caa....1

Decreto-Lei n 202/2004, de 18 de Agosto


- Regulamento da Lei de Bases da Caa
(Alterado e republicado pelo Decreto-Lei N 201/2005 de 24 de Novembro)..................................15

Ofcio n. 72688 da D. G. das Floresta....73


Nota 8141, de 2 de Novembro de 2000, da 3. REP/CG/GNR....75
Despacho n. 1104/2001, de 19JAN (2. srie)
- Aprova o Modelo da Guia de Transporte de Fures....77

Despacho n. 1105/2001, de 19JAN (2. srie)


- Aprova o Modelo da Guia de Transporte de Exemplares de espcies cinegticas. 79

Portaria n. 1103/2000, de 23 de Novembro


- Define os modelos e as condies de colocao da Tabuletas e Sinais a utilizar na dilimitao de
zonas de caa, reas de refgio, reas sujeitas no caa e aparcamento de gado.81

Despacho n 23134/2001, (2 srie) 15NOV


- Rectificado pela Declarao de Rectificao n 710/2002 (2 srie) 3ABR - Aprova o Modelo da
Guia de Transporte de exemplares mortos de espcies cinegticas em zonas de caa ................... 85

Portaria n. 123/2001, de 23 de Fevereiro


- Define os termos e os contedos das Provas e o Processo do Exame para obteno da Carta de
Caador..87

Portaria n. 247/2001, de 22 de Maro


- Define as condies e os termos em que os terrenos sujeitos a pastoreio ordenado podem ser
considerados aparcamentos de gado e consequentemente autorizada a colocao de sinalizao
indicativa da proibio do exerccio da caa nos mesmos95

Portaria n. 1288/2001 (2. srie)


- Define as Sinalizaes aplicvel s Zonas interditas Caa..97

Despacho n 6358/2002 (2 srie) de 22 de Maro


- Difunde normas, de procedimentos a serem observados nos exames para obteno de carta de
caador.......................................................................................................................................... 99

Despacho N 6424/2002 (2 srie), de 25 de Maro


- Define os procedimentos, a serem observados na prova terico-prtica para obteno da carta de
caador com a especificao com arma de fogo .......................................................................... 101

Portaria n1391/2002, de 25 de Outubro


- Estabelece requisitos, prazos e termos do procedimento administrativo a seguir em processos
relativos a zonas de caa municipais, associativas e tursticas. Revoga Portaria n. 467/01, de 08
Mai ................................................................................................................................................ 103

Portaria n 751/2007, de 27 de Junho


- Estabelece o calendrio Venatrio para 2007/2008 ..................................................................... 109
Escola Prtica/GNR

Legislao Policial/Caa

Circular n. 1829/OP - P. 03.09-A, de 12MAR85, da 3. Rep............................................. 113


Circular n. 366/OP - P. 03.21.5, de 16JAN86, da 3. Rep................................................. 115
EXEMPLARES DE DOCUMENTOS
Carta de Caador ...................................................................................................................... 116
Licena de Caa ....................................................................................................................... 117
Guia de Transporte de Espcies Cinegticas...................................................................118

Escola Prtica/GNR

Legislao Policial

Escola Prtica/GNR

ndice

\Policial\Pol2\Caa1.doc

Caa

ndice

Legislao Policial/Caa/ Lei 173/99

Lei n. 173/99, de 21 de Setembro


Lei de Bases Gerais da Caa

A Assembleia da Repblica decreta, nos termos da alnea c) do artigo 161. da Constituio,


para valer como lei geral da Repblica, o seguinte:
CAPTULO I
Objecto e princpios
Artigo 1.
Objecto
A presente lei estabelece as bases da gesto sustentada dos recursos cinegticos, na qual se
incluem a sua conservao e fomento, bem como os principias reguladores da actividade cinegtica e
da administrao da caa.
Artigo 2.
Definies
Para efeitos do presente diploma, considera-se:
a) Recursos cinegticos - as aves e os mamferos terrestres que se encontrem em estado de
liberdade natural, quer os que sejam sedentrios no territrio nacional quer os que migram
atravs deste, ainda que provenientes de processos de reproduo em meios artificiais ou de
cativeiro e que figurem na lista de espcies que seja publicada.com vista regulamentao da
presente lei, considerando o seu. Valor cinegtico e em conformidade com as convenes
internacionais e as directivas comunitrias transpostas para a legislao portuguesa;
b) Caa - a forma de explorao racional dos recursos cinegticos;
c) Exerccio da caa ou acto venatrio - todos os actos que visam capturar, vivo ou morto,
qualquer exemplar de espcies cinegticas que se encontre em estado de liberdade natural,
nomeadamente a procura, a espera e a perseguio;
d) Ordenamento cinegtico - o conjunto de medidas a tomar e de aces a empreender nos
domnios da conservao, fomento e explorao racional dos recursos cinegticos, com vista
a obter a produo ptima e sustentada, compatvel com as potencialidades do meio, de
harmonia com os limites impostos pelos condicionalismos ecolgicos, econmicos, sociais e
culturais e no respeito pelas convenes internacionais e as directivas comunitrias
transpostas para a legislao portuguesa;
e) Terrenos cinegticos - aqueles onde permitida a caa, incluindo as reas de jurisdio
martima e as guas interiores;
f) reas classificadas - reas de particular interesse para a conservao da natureza, onde o
exerccio da caa poder ser sujeito a restries ou condicionamentos, a regular;
g) Terrenos no cinegticos - aqueles onde no permitida a caa;
h) Direito no caa - faculdade dos proprietrios ou usufruturios e arrendatrios, neste caso
quando o contrato de arrendamento rural inclua a gesto cinegtica, de requererem, por
perodos renovveis, a proibio da caa nos seus terrenos;

EPG/GNR

Legislao Policial/Caa/ Lei 173/99

i) reas de proteco - reas onde a caa possa vir a causar perigo para a vida, sade ou
tranquilidade das pessoas ou constitua risco de danos para os bens;
j) reas de refgio - reas destinadas a assegurar a conservao ou fomento das espcies
cinegticas, justificando-se a ausncia total ou parcial do exerccio da caa, ou locais cujos
interesses especficos da conservao da natureza justifiquem interditar a caa;
l) Campos de treino de caa - reas destinadas prtica, durante todo o ano, de actividades de
carcter venatrio, nomeadamente o exerccio de tiro e de treino de ces de caa, a realizao
de provas de ces de parar e de provas de Santo Huberto, sobre espcies cinegticas
produzidas em cativeiro, nos termos a regular;
m) Jornada de caa - , em princpio, o perodo que decorre entre o nascer e o pr do Sol.
Artigo 3.
Princpios gerais
A poltica cinegtica nacional obedece aos seguintes princpios:
a) Os recursos cinegticos constituem um patrimnio natural renovvel, susceptvel de
uma gesto optimizada e de um uso racional, conducentes a uma produo sustentada,
no respeito pelos princpios da conservao da natureza e dos equilbrios biolgicos,
em harmonia com as restantes formas de explorao da terra;
b) A explorao ordenada dos recursos cinegticos, atravs do exerccio da caa,
constitui um factor de riqueza nacional, de desenvolvimento regional e local, de apoio
e valorizao do mundo rural, podendo constituir um uso dominante em terrenos
marginais para a floresta e agricultura;
c) A explorao dos recursos cinegticos de interesse nacional, devendo ser ordenada
em todo o territrio;
d) O ordenamento dos recursos cinegticos deve obedecer aos princpios da
sustentabilidade. e da conservao da diversidade biolgica e gentica, no respeita.
pelas normas nacionais ou internacionais que a eles se apliquem;
e) reconhecido o direito no caa, entendido como a faculdade dos proprietrias ou
usufruturios e arrendatrios, neste caso quando o contrato de arrendamento rural
inclua a gesto cinegtica requererem, em condies a regular, a proibio da caa
nos seus terrenos,.desde que, designadamente, no sejam titulares de carta de caador
e no faam valer os direitos de propriedade, de usufruto ou de arrendamento de que
sejam titulares para fins venatrios ou por forma a inviabilizar zonas de caa j
estabelecidas no respectivo territrio;
f) Dentro dos limites da lei, todos tm a faculdade de caar, salvaguardados os
condicionalismos relativos proteco e conservao das espcies cinegticas;
g) So propriedade do caador os exemplares de espcies cinegticos por ele legalmente
capturados, excepto quando for diferentemente regulado.
Artigo 4.
Tarefas do Estado
Para a prossecuo dos princpios da poltica cinegtica nacional cabe ao Estado:
a) Zelar pela conservao dos recursos cinegticos e incentivar a sua gesto sustentada;
b) Definir as normas reguladoras da explorao racional dos recursos cinegticos e o
exerccio da caa;
c) Consultar os diferentes grupos sociais, profissionais e scio-econmicos com
interesses no sector, com vista definio e concretizao da poltica cinegtica
nacional;

EPG/GNR

Legislao Policial/Caa/ Lei 173/99

d)

Promover e incentivar a participao, no ordenamento cinegtico, das associaes de


caadores, de agricultores, de defesa do ambiente, de produtores florestais, autarquias
e outras entidades interessadas na conservao, fomento e usufruto dos recursos
cinegticos, sem prejuzo de direitos reais e pessoais estabelecidos por lei e
relacionados com o exerccio da caa.
CAPTULO II
Conservao das espcies cinegticos

Artigo 5.
Normas de conservao
As normas para a conservao das espcies cinegticas devem contemplar:
a) Medidas que visem assegurar a preservao do potencial biolgico das espcies
cinegticas e a manuteno da biodiversidade e dos equilbrios biolgicos do meio;
b) Princpios de utilizao racional do ponto de vista ecolgico das populaes das espcies
cinegticas;
c) Medidas que visem respeitar os diferentes estdios de reproduo e de dependncia das
espcies cinegticas;
d) Em particular, para as espcies cinegticas migradoras, medidas que visem respeitar o
perodo de reproduo e de retorno.
Artigo 6.
Preservao da fauna e das espcies cinegticas
1 - Tendo em vista a conservao da fauna e, em especial, das espcies cinegticas, proibido:
a) Capturar ou destruir ninhos, covas e luras, ovos e crias de qualquer espcie, salvo nas
condies previstas na lei;
b) Caar espcies no cinegticas;
c) Caar espcies cinegticas que no constem das listas de espcies que podem ser
objecto de caa ou fora dos respectivos perodos de caa, das jornadas de caa e em
dias em que a caa no seja permitida ou por processos e meios no autorizados ou
indevidamente utilizados;
d) Ultrapassar as limitaes e quantitativos de captura estabelecidos;
e) Caar nas queimadas, reas percorridas por incndios e terrenos com elas confinantes,
numa faixa de 250 m, enquanto durar o incndio e nos 30 dias seguintes;
f) Caar nos terrenos cobertos de neve, excepto nos casos previstos em regulamento;
g) Caar nos terrenos que durante inundaes fiquem completamente cercados de gua e
nos 250 m adjacentes linha mais avanada das inundaes, enquanto estas durarem e
nos 30 dias seguintes, excepto nos casos previstos em regulamento;
h) Abandonar os animais que auxiliam e acompanham o caador no exerccio da caa.
2 - Para fins didcticos ou cientficos, o Governo pode autorizar a captura de exemplares de
espcies cinegticas cuja caa esteja proibida, em reas e perodos a determinar.
Artigo 7.
reas de refgio de caa
1 - A fim de assegurar a proteco de espcies no cinegticas e a conservao ou fomento das
espcies cinegticas o Governo pode criar reas de refgio de caa.
2 - Nas reas de refgio de caa o Governo pode proibir, total ou parcialmente, qualquer
actividade que prejudique ou possa perturbar as espcies cinegticas ou no cinegticas,
compensando os respectivos prejuzos, em termos a regulamentar em diploma prprio.

EPG/GNR

Legislao Policial/Caa/ Lei 173/99

Artigo 8.
Perodo venatrio
1 - A caa s pode ser exercida durante os perodos fixados para cada espcie.
2 - Os perodos venatrios devem atender aos ciclos reprodutivos das espcies cinegticas
sedentrias e, quanto s espcies migradoras, s pocas e natureza das migraes.
Artigo 9.
Repovoamentos
1 - Para efeitos de actividade cinegtica, s permitido fazer repovoamentos com espcies
cinegticas.
2 - Nas aces de repovoamento deve ser garantido o bom estado sanitrio dos exemplares
utilizados, bem como a pureza gentica das populaes de onde so provenientes.'
Artigo 10.
Deteno, criao, comrcio, transporte e exposio de espcies cinegticas
1 - Os regimes de deteno, comrcio, transporte e exposio ao pblico de espcies
cinegticas, trofus ou exemplares embalsamados so definidos em diploma prprio.
2 - proibida a comercializao de espcies cinegticas fora dos respectivos perodos
venatrios, excepto quando produzidas em cativeiro e noutros casos a regular.
Artigo 11.
Importao e exportao de espcies cinegticas
A importao ou a exportao de exemplares, vivos ou mortos, de espcies cinegticas
abrangidas pela Conveno sobre o Comrcio Internacional das Espcies da Fauna e da Flora
Selvagens Ameaados de Extino (CITES) no pode ser efectuada sem prvia autorizao das
entidades oficiais competentes.
CAPTULO IlI
Gesto e ordenamento dos recursos cinegticas
Artigo 12.
Gesto dos recursos cinegticas
A gesto dos recursos cinegticas compete ao Estado, podendo ser transferida ou
concessionada nos termos da presente lei.
Artigo 13.
Normas de ordenamento cinegtico
As normas de ordenamento cinegtico devem contemplar:
a) reas mnimas de gesto vivel dos recursos cinegticos, que assegurem a
conservao, fomento e explorao racional das espcies cinegticas em moldes
sustentveis, em conformidade com a sua aptido cinegtica predominante e os
objectivos que prosseguem;
b) A existncia de planos de gesto e explorao cinegtica e de planos globais de gesto
e explorao obrigatrios, quando vrias zonas constituam uma unidade biolgica
para determinada populao cinegtica;
c) A existncia de planos de gesto e explorao cinegtica especficos, quando se
verifiquem importantes concentraes ou passagens de aves migradoras;
d) Orientaes contidas nas directivas comunitrias ou nas convenes internacionais
subscritas pelo Estado Portugus.

EPG/GNR

Legislao Policial/Caa/ Lei 173/99

Artigo 14.
Zonas de caa
1 - As zonas de caa, a constituir de acordo com as normas referidas no artigo anterior, podem
prosseguir, designadamente, objectivos da seguinte natureza:
a) De interesse nacional, a constituir em reas que, dadas as suas caractersticas fsicas e
biolgicas, permitam a formao de ncleos de potencialidades cinegticas a
preservar ou em reas que, por motivos de segurana, justifiquem ser o Estado o nico
responsvel pela sua administrao;
b) De interesse municipal, a constituir para proporcionar o exerccio organizado da caa
a um nmero maximizado de caadores em condies especialmente acessveis;
c) De interesse turstico, a constituir por forma a privilegiar o aproveitamento econmico
dos recursos cinegticos, garantindo a prestao dos servios tursticos adequados;
d) De interesse associativo, a constituir por forma a privilegiar o incremento e
manuteno do associativismo dos caadores, conferindo-lhes, assim, a possibilidade
de exercerem a gesto cinegtica.
2 - O Estado pode transferir para as associaes e federaes de caadores, associaes de
agricultores, de produtores florestais, de defesa do ambiente, autarquias locais ou para outras
entidades colectivas integradas por estas:
a) A gesto das zonas de caa de interesse nacional;
b) A gesto das reas referidas a terrenos cinegticos no ordenados, com vista
constituio de zonas de caa de interesse municipal.
3 - A concesso das zonas de caa constitudas ao abrigo dos objectivos definidos nas alneas
c) e d) do n. 1 est sujeita ao pagamento de taxas.
4 - O montante das taxas referidas no nmero anterior reduzido para metade quando se trate
de zonas de caa constitudas ao abrigo dos objectivos definidos na alnea d) do n. 1.
5 - O exerccio da caa nas zonas de caa de interesse nacional ou municipal est sujeito ao
pagamento de taxas.
Artigo 15.
Prioridades e limitaes dos diversos tipos de zonas de caa
1 - Ao Governo, ouvido o Conselho Nacional da Caa e da Conservao da Fauna e, quando
for caso disso, os conselhos cinegticos e da conservao da fauna regionais e municipais, compete:
a) Definir prioridades quanto aos tipos de zonas de caa a constituir em cada municpio
ou regio cinegtica;
b) Estabelecer reas mximas e mnimas para cada tipo de zona de caa.
2 - A rea global abrangida por zonas de caa que no sejam de interesse nacional ou
municipal no pode exceder mais de 50% da rea total dos respectivos municpios, exceptuando as
situaes existentes data da entrada em vigor da presente lei.
3 - A percentagem referida no nmero anterior pode, excepcionalmente, ser reduzida ou
aumentada por deciso do Ministro da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas. ouvidos
os conselhos cinegticos e da conservao da fauna respectivos.
Artigo 16.
Criao das zonas de caa
1 - As zonas de caa so criadas pelo Governo atravs de portaria, que, nos casos de zonas de
interesse turstico e associativo, estabelece os termos da concesso.
2 - O estabelecimento de zonas de caa mediante concesso carece de acordo prvio escrito
dos proprietrios ou usufruturios dos terrenos a integrar e dos arrendatrios de prdios rsticos, cujo
contrato inclua a explorao cinegtica, quando os houver.
3 - As zonas de caa so criadas por perodos renovveis, em termos a regular.

EPG/GNR

Legislao Policial/Caa/ Lei 173/99

4 - Quando seja declarada a perda do direito de explorao de zona de caa, o Governo poder
inclu-la numa zona de interesse nacional ou municipal ou determinar a sua passagem a rea de
refgio de caa, em termos a regular.
5 - As zonas de caa estabelecidas mediante concesso so constitudas por um prazo mnimo
de seis anos.
Artigo 17.
Acesso s zonas de caa
1 - s zonas de caa de interesse nacional ou municipal tm acesso todos os caadores.
2 - s zonas de caa referidas no nmero anterior tm acesso, por ordem de prioridade e
segundo critrios de proporcionalidade a regular:
a) Os proprietrias, usufruturios e arrendatrios dos terrenos nelas inseridos, bem como
os caadores que integram os respectivos rgos de gesto;
b) Os caadores residentes nos municpios onde as mesmas se situam, no associados em
zonas de caa integradas na mesma regio cinegtica;
c) Os caadores no residentes nos municpios onde as mesmas se situam, no
associados em zonas de caa integradas na mesma regio cinegtica;
d) Os demais caadores.
3 - s zonas de caa de interesse turstico tm acesso todos os caadores, de acordo com as
normas gerais de explorao da actividade turstica.
4 - s zonas de caa de interesse associativo tm acesso os respectivos associados e os seus
convidados.
Artigo 18.
Terrenos de caa condicionada
1 - proibido caar, sem o consentimento de quem de direito, nos terrenos murados, nos
quintais, parques ou jardins anexos a casas de habitao e, bem assim, em quaisquer terrenos que
circundem estas, numa faixa de proteco a regular.
2 - proibido caar nos terrenos ocupados com culturas agrcolas ou florestais, durante
determinados perodos do seu ciclo vegetativo, quando seja necessrio proteger aquelas culturas e
respectivas produes e para tal tenham sido sinalizadas nos termos da lei.
Artigo 19.
Terrenos no cinegticos
1 - Constituem terrenos no cinegticos as reas de proteco, as reas de refgio e os campos
de treino, bem como as zonas interditas caa integrada nas reas classificadas.
2 - Constituem reas de proteco, designadamente, os seguintes locais:
a) Povoados, terrenos adjacentes de hospitais, escolas, lares de idosos, instalaes
militares, estaes radioelctricas, faris, instalaes tursticas, parques de campismo
e desportivos, instalaes industriais e de criao animal, estradas nacionais, linhas de
caminho de ferro e praias de banho, bem como quaisquer terrenos que os circundem,
numa faixa de proteco a regulamentar;
b) Aerdromos e estradas secundrias;
c) Aparcamentos de gado.

EPG/GNR

Legislao Policial/Caa/ Lei 173/99

CAPTULO IV
Exerccio da caa
Artigo 20.
Requisitos
1 - S permitido caar aos indivduos com mais de 16 anos, detentores de carta de caador e
que estiverem munidos da necessria licena de caa e demais documentos legalmente exigidos.
2 - Para alm da carta de caador, o menor necessita de autorizao escrita da pessoa que
legalmente o represente.
Artigo 21.
Carta de caador
1 - A obteno da carta de caador fica dependente de exame, sujeito ao pagamento de taxa, a
realizar pelo candidato perante os servios competentes do Estado e representantes das associaes de
caadores e de defesa do ambiente, nos termos a definir, e destinado a apurar se o interessado possui
a aptido e conhecimentos necessrios para o exerccio da caa.
2 - So condies para requerer a carta de caador:
a) Ser maior de 16 anos;
b) No ser portador de anomalia psquica ou de deficincia orgnica ou fisiolgica que
torne perigoso o exerccio da caa;
c) No estar sujeito a proibio de caar por disposio legal ou deciso judicial.
3 - A proibio do exerccio da caca,a por anomalia psquica ou deficincia orgnica ou
fisiolgica poder ser limitada apenas ca com emprego de armas de fogo, arco, ou besta.
4 - A carta de caador est sujeita a taxa.
5 - A carta de caador tem validade temporal e caduca sempre que os respectivos titulares
sejam condenados por crime de caa
Artigo 22.
Dispensa da carta de caador
1 - So dispensados da carta de caador:
a) Os membros do corpo diplomtico e consular acreditados em Portugal;
b) Os estrangeiros no residentes em territrio portugus, desde que estejam habilitados
a caar no pas da sua nacionalidade ou residncia;
c) Os portugueses no residentes em territrio portugus, desde que estejam habilitados
a caar no pas da sua residncia.
2 - Nos casos referidos no nmero anterior, o exerccio da caa fica sujeito obteno de
licena especial.
3 - condicionada ao regime de reciprocidade a dispensa concedido aos membros do corpo
diplomtico e consular acreditados em Portugal e aos estrangeiros no residentes em territrio
portugus.
4 - No podem beneficiar do disposto no n. 1 os indivduos condenados por infraco s
normas legais sobre p exerccio da caa.
Artigo 23.
Licenas de caa
1 - As licenas de caa tm validade temporal e territorial.
2 - Podem ser estabelecidas licenas de caa para diferentes meios, processos e espcies
cinegticas.
3 - As licenas de caa esto sujeitas ao pagamento de taxas.
Artigo 24.
Auxiliares dos caadores
1 - Os caadores podem ser ajudados por auxiliares com a funo de transportar
equipamentos, mantimentos, munies ou caa abatida.

EPG/GNR

Legislao Policial/Caa/ Lei 173/99

2 - Em casos especialmente autorizados, podero os caadores ser ajudados por auxiliares com
a funo de procurar, chamar, perseguir e levantar a caa.
Artigo 25.
Seguro de responsabilidade civil
1 - Para o exerccio da caa os caadores tm de ser detentores de seguro obrigatrio de
responsabilidade civil por danos causados a terceiros.
2 - As entidades responsveis pela organizao de actividades de caracter venatrio,
nomeadamente montarias, batidas e largadas, so obrigadas a deter seguro de responsabilidade civil
por danos causados a terceiros.
Artigo 26.
Processos e meios de caa
1 - A caa s pode ser exercida pelos processos e meios permitidos.
2 - A deteno, uso e transporte de fures s so permitidos aos servios competentes do
Ministrio da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas e s entidades gestoras de caa,
para efeitos de ordenamento de populaes de coelho-bravo ou da sua caa, quando autorizadas.
3 - obrigatrio o registo dos fures nos servios competentes do Ministrio da Agricultura,
do Desenvolvimento Rural e das Pescas.
CAPITULO V
Espcies cinegticas em cativeiro
Artigo 27.
Espcies cinegticas em cativeiro
1 - Pode proceder-se reproduo, criao e deteno de espcies cinegticas em cativeiro,
designadamente para repovoamento, produo de peles, consumo alimentar ou utilizao em campos
de treino de caa.
2 - As actividades referidas no nmero anterior carecem de atribuio de alvar sujeito ao
pagamento de taxa, podendo beneficiar de reduo os casos de pequenas quantidades com objectivos
de estudo, coleco ou treino de ces.
CAPTULO VI
Responsabilidade criminal, contra-ordenacional e civil
Artigo 28.
Exerccio perigoso da caa
1 - Quem, no exerccio da caa, no estando em condies de o fazer com segurana por se
encontrar em estado de embriaguez ou sob a influncia de lcool, estupefacientes, substancias
psicotrpicas ou produtos com efeito anlogo ou por deficincia fisica ou psquica, criar deste modo
perigo para a vida ou para a integridade fsica de outrem ou para bens patrimoniais alheios de valor
elevado punido com pena de priso at 3 anos ou com pena de multa at 360 dias.
2 - Se o perigo referido no nmero anterior for criado por negligncia, o agente punido com
pena de priso at 2 anos ou com pena de multa at 240 dias.
3 - Se a conduta referida no n. 1 for praticada por negligncia, o agente punido com pena de
'priso at 1 ano ou com pena de multa at 120 dias.
Artigo 29.
Exerccio da caa sob influncia do lcool
Quem, no exerccio da caa, apresentar uma taxa de lcool no sangue igual ou superior a 1,2
g/l punido com pena de priso at 1 ano ou com pena de multa at 120 dias, se pena mais grave no
for aplicvel.

EPG/GNR

Legislao Policial/Caa/ Lei 173/99

Artigo 30.
Crimes contra a preservao da fauna e das espcies cinegticas
1 - A infraco ao disposto no n. 1 do artigo 6. do presente diploma punida com pena de
priso at 6 meses ou com pena de multa at l00 dias.
2 - Na mesma pena incorre quem exercer a caa em terrenos no cinegticos, nos terrenos de
caa condicionada sem consentimento de quem de direito, nas reas de no caa e nas zonas de caa
s quais no se tenha legalmente acesso.
Artigo 31.
Violao de meios e processos permitidos
1 - A utilizao dos auxiliares referidos no n. 2 do artigo 24. do presente diploma, fora das
condies nele previstas, punida com a pena de priso at 6 meses ou com pena de multa at I00
dias.
2 - Na mesma pena incorre quem detiver, transportar e usar furo fora dos casos previstos no
n. 2 do artigo 26. deste diploma.
Artigo 32.
Falta de habilitao para o exerccio da caa
Quem exercer a caa sem estar habilitado com a carta de caador, quando exigida, punido
com pena de priso at 3 meses ou com pena de multa at 90 dias.
Artigo 33.
Desobedincia
1 - A recusa do caador em descarregar a arma coloc-la no cho e afastar-se 10 m do local
onde a mesma fica colocada, quando tal lhe seja ordenado pelos agentes fiscalizadores, nos termos a
regular e quando do acto da fiscalizao, punida com a pena correspondente ao crime de
desobedincia simples.
2 - A violao da interdio do direito de caar punvel com a pena correspondente ao crime
de desobedincia qualificada.
Artigo 34.
Contra-ordenaes
1 - Constituem contra-ordenaes de caa:
a) O facto descrito no artigo 29., quando o infractor apresentar uma taxa de lcool no
sangue inferior a 1,2 g/l e igual ou superior a 0,5 g/l;
b) A infraco ao disposto no n. 2 do artigo 20.;
c) A infraco ao disposto no artigo 25.;
d) O no cumprimento, pelas entidades gestoras da caa, dos planos de gesto,
ordenamento e explorao.
2 - As contra-ordenaes previstas no nmero anterior so punidas com as seguintes coimas:
a) De 30 000$ a 150 000$ no caso da alnea a), quando a taxa de alcoolismo no sangue
for igual ou superior a 0,8 g/l;
b) De 15 000$ a 75 000$ no caso da alnea a), quando a taxa de lcool no sangue for
igual ou superior a 0,5 g/l;
c) De 5000$ a 750 000$ no caso das alneas b), c) e d), sendo de 9.000 000$ o montante
mximo da coima aplicvel s pessoas colectivas.
3 - A tentativa e a negligncia so punveis com a coima aplicvel contra-ordenao
consumada especialmente atenuada.

EPG/GNR

Legislao Policial/Caa/ Lei 173/99

Artigo 35.
Sanes acessrias
1 - A condenao por qualquer crime ou contra-ordenao previstos nesta lei pode implicar
ainda a interdio do direito de caar e a perda dos instrumentos e produtos da infraco a favor do
Estado.
2 - A interdio do direito de caar pode ter a durao de trs a cinco anos.
3 - A perda dos instrumentos da infraco envolve a perda das armas e dos veculos que
serviram prtica daquela.
4 - A suspenso da pena, quando decretada no abrange a interdio do direito de caar e
poder no abranger a perda dos instrumentos e produtos da infraco.
5 - As infraces presente lei quando praticadas em zonas de caa, podero fazer perder ao
caador o direito de caar na zona respectiva.
6 - As infraces cometidas pelas entidades gestoras das zonas de caa, incluindo o no
cumprimento das normas ou planos de gesto, podero acarretar a perda do direito de explorao da
mesma.
7 - O no cumprimento dos planos de ordenamento e explorao por parte das entidades que
explorem zonas de caa pode tambm ser punido com perda da concesso da zona respectiva.
8 - Qualquer infractor condenado por crime previsto nesta lei pode ser inibido, pelo perodo de
trs a cinco anos, de representar, gerir ou fazer parte dos rgos sociais de entidade concessionria de
zona de caa.
Artigo 36.
Pagamento voluntrio
1 - O infractor tem a possibilidade de efectuar o pagamento voluntrio da coima, pelo
montante mnimo aplicvel, no acto de verificao da contra-ordenao e do levantamento do auto de
notcia.
2 - Se o infractor for no residente em Portugal e no proceder ao pagamento voluntrio da
coima, nos termos do nmero anterior, deve efectuar o depsito de quantia igual ao valor mximo da
coima prevista para a contra-ordenao praticada, destinando-se tal depsito a garantir o pagamento
da coima em que o infractor possa vir a ser condenado, bem como das custas a que houver lugar.
3 - A falta do depsito referido no nmero anterior implica a apreenso dos objectos que
serviram prtica da contra-ordenao, apreenso que se manter at efectivao do depsito, ao
pagamento da coima ou deciso absolutria.
4 - Os objectos apreendidos garantem, nos mesmos termos do depsito, o pagamento das
quantias devidas.
Artigo 37.
Responsabilidade civil
1 - aplicvel aos danos causados no exerccio da caa o disposto no n. 2 do artigo 493. do
Cdigo Civil.
2 - As entidades gestoras de zonas de caa, de instalaes de espcies cinegticas em cativeiro
ou de campos de treino so obrigadas a indemnizar os danos que o exerccio daquelas actividades
cause nos respectivos terrenos e terrenos vizinhos.
3 - O disposto no nmero anterior aplica-se, com as devidas adaptaes, s zonas de no caa.

10

EPG/GNR

Legislao Policial/Caa/ Lei 173/99

CAPTULO VII
Administrao, fiscalizao da caa e receitas do Estado
Artigo 38.
Competncia do Governo
1 - Compete ao Governo definir a poltica cinegtica nacional, ouvido o Conselho Nacional da
Caa e da Conservao da Fauna.
2 - Compete ainda ao Governo:
a) Assegurar a gesto dos recursos cinegticos nacionais;
b) Promover a aplicao das medidas e a execuo das aces necessrias
concretizao daquela poltica;
c) Estabelecer os critrios gerais de ordenamento e explorao cinegticos, consoante as
espcies e as circunstncias de tempo e de lugar;
d) Criar e definir regies cinegticas;
e) Organizar a lista ou listas das espcies que podem ser objecto de caa;
f) Fixar os locais onde pode ser exercida a caa;
g) Estabelecer as pocas de caa para cada espcie e local, os processos e meios de caa
e definir as respectivas regras de utilizao;
h) Definir os critrios de prioridade e limitaes dos diversos tipos de zonas de caa;
i)
Definir as normas de atribuio de carta de caador, da realizao dos respectivos
exames e emitir as mesmas;
j)
Licenciar o exerccio da caa;
k) Definir as regras e mtodos de deteco de lcool em quem se encontre no exerccio
da caa;
l)
Definir as normas de constituio, competncias e funcionamento do Conselho
Nacional da Caa e da Conservao da Fauna e dos conselhos cinegticos e da
conservao da fauna municipais;
m) Estabelecer taxas relacionadas com a actividade cinegtica e fixar ou reduzir, em
condies especiais, os respectivos montantes;
n) Isentar do pagamento de taxas as zonas de caa, cujo contributo seja reconhecido pelo
Ministrio da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas, de interesse
relevante para o desenvolvimento rural ou para a conservao dos recursos
cinegticos;
o) Criar reas de refgio de caa;
p) Promover e apoiar a participao da sociedade civil na definio e concretizao da
poltica cinegtica;
q) Incentivar e promover a investigao cientfica no domnio das matrias relacionadas
com a actividade cinegtica;
r) Promover e apoiar aces de sensibilizao e formao dos intervenientes na
actividade cinegtica;
s) Arrecadar as receitas provenientes da execuo da legislao relativa caa e as
demais que lhe sejam atribudas.
Artigo 39.
Competncia dos servios dos Ministrios da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das
Pescas e do Ambiente
1 - Compete ao Ministrio da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas, atravs
dos servios competentes:
a) Gerir directamente os recursos cinegticos, transferir funes de gesto desses
recursos para outras entidades pblicas ou privadas ou conceder a sua explorao a
associaes de caadores, a empresas que tenham por objecto a explorao da
actividade turstica e a empresrios agrcolas ou florestais;
EPG/GNR

11

Legislao Policial/Caa/ Lei 173/99

b)

Apoiar e estimular o ordenamento dos recursos cinegticos e promover o seu


fomento;
c) Regular a actividade cinegtica nas matrias que, por diploma legal, lhe sejam
cometidas e proceder fiscalizao da caa;
d) Garantir o licenciamento da caa, criar e manter actualizado o cadastro nacional de
caadores e dos recursos respeitantes actividade cinegtica;
e) Apoiar a organizao associativa dos caadores, dos agricultores e dos produtores
florestais e formas de cooperao entre eles, com vista proteco, conservao,
fomento e explorao racional dos recursos cinegticos;
f) Assegurar ou participar na representao nacional em organismos e reunies
internacionais de interesse cinegtico.
2 - Nas reas classificadas, compete ao Ministrio do Ambiente, ouvido o Ministrio da
Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas, definir os locais onde no permitido o acto
venatrio, bem como exercer, conjuntamente com o Ministrio da Agricultura, do Desenvolvimento
Rural e das Pescas, as demais competncias mencionadas no nmero anterior.
Artigo 40.
Fiscalizao da caa
1 - O policiamento e a fiscalizao da caa competem ao Corpo Nacional da Guarda Florestal,
Guarda Nacional Republicana, Polcia de Segurana Pblica, aos guardas florestais auxiliares, nos
termos das suas competncias, bem como s autoridades a quem venham a ser atribudas essas
competncias.
2 - Nos autos de notcia dos agentes de autoridade referidos no nmero anterior, por contraordenaes que tenham presenciado relativas quela matria, dispensada a indicao de
testemunhas sempre que as circunstncias do facto a tornem impossvel, sem prejuzo de fazerem f
at prova em contrrio.
3 - Os agentes de autoridade aos quais compete a polcia e fiscalizao da caa no podero
caar durante o exerccio das suas funes.
Artigo 41.
Receitas do Estado
Constituem receitas do Estado:
a) O produto das licenas e taxas provenientes da execuo da presente lei;
b) O produto das coimas por infraco das disposies da presente lei e seus regulamentos;
c) O produto da venda dos instrumentos das infraces da presente lei, quando seja declarada
a sua perda ou quando abandonados pelo infractor.
CAPTULO VIII
Participao da sociedade civil
Artigo 42.
Participao da sociedade civil
1 - A participao da sociedade civil na poltica cinegtica efectiva-se, designadamente, nos
rgos previstos nos artigos seguintes.
2 - Na constituio dos rgos referidos no nmero anterior ser dada preferncia s
associaes cujo mbito territorial mais se aproxime, a cada nvel, do modelo territorial proposto nos
artigos 43. e 44. .

12

EPG/GNR

Legislao Policial/Caa/ Lei 173/99

Artigo 43.
Conselho Nacional da Caa e da Conservao da Fauna
criado junto do Ministrio da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas o
Conselho Nacional da Caa e da Conservao da Fauna, com funes consultivas do Governo,
nomeadamente no que se refere a:
a) Poltica cinegtica nacional;
b) Gesto adequada do capital cinegtico em funo da capacidade de suporte do meio;
c) Exerccio da caa;
d) Emisso de parecer sobre a concesso, renovao e mudana de concessionrio de
zonas de caa, bem como sobre a anexao e desanexao de prdios rsticos das
zonas de caa, sempre que requerido por qualquer dos interessados;
e) Todos os outros assuntos de carcter cinegtico sobre que o Governo entenda
consult-lo.
Artigo 44.
Conselhos cinegticos e da conservao da fauna
Em cada municpio e regio cinegtica so criados, com funes consultivas, os conselhos
cinegticos e da conservao da fauna, devendo, designadamente, contribuir para o equilbrio de
interesses entre a actividade cinegtica e as actividades agrcolas, florestais, pecurias e da
conservao da natureza para que a caa seja um factor de apoio e valorizao do mundo rural e do
desenvolvimento local regional.
CAPTULO IX
Organizao venatria
Artigo 45.
Organizao venatria
1 - O associativismo dos caadores livre e as associaes e os clubes de caadores
constituem-se nos termos da lei.
2 - As associaes e clubes de caadores que tenham como objectivo gerir zonas de caa de
interesse associativo ou participar na gesto de zonas de caa de interesse nacional ou municipal
para efeitos da presente lei devero prosseguir, designadamente, os seguintes fins:
a) Ter finalidade recreativa e formativa dos caadores, contribuindo para o fomento dos
recursos cinegticos e para a prtica ordenada e melhoria do exerccio da caa;
b) Fomentar e zelar pelo cumprimento das normas legais sobre a caa;
c) Promover ou apoiar cursos ou outras aces de formao tendentes apresentao dos
candidatos associados aos exames para a obteno da carta de caador;
d) Promover ou apoiar cursos ou outras aces de formao ou reciclagem sobre gesto de
zonas de caa e conservao da fauna e dos seus habitat;
e) Procurar harmonizar os interesses dos caadores com os dos proprietrios, agricultores,
produtores florestais ou outros cidados interessados na conservao da fauna,
preconizando as aces que para o efeito tenham por convenientes.
3 - O reconhecimento das organizaes representativas dos caadores e a sua interveno ao
nvel da administrao da caa so objecto de diploma prprio.
CAPTULO X
Disposies finais e transitrias
Artigo 46.
Regulamentao
O Governo, no prazo de um ano a contar da data da publicao da presente lei, proceder
sua regulamentao, nomeadamente nas seguintes matrias:

EPG/GNR

13

Legislao Policial/Caa/ Lei 173/99

a)

b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)

i)
j)
k)
l)
m)
n)

Regime da concesso da faculdade de caar, taxas devidas por exame para obteno
da carta de caador, licenas e respectivas taxas, seguros e demais documentos
exigveis para o exerccio da caa;
Perodos, locais, processos e meios de caa autorizados e auxiliares de caadores;
Regime de criao e funcionamento das zonas de caa e respectivas taxas;
Correco de densidades, repovoamentos e ressarcimento dos prejuzos causados
pelas populaes das espcies cinegticas;
Regime de importao e exportao, deteno, comrcio, transporte e exposio ao
pblico de espcies cinegticas;
Reproduo, criao e deteno de espcies cinegticas em cativeiro;
Campos de treino de caa;
Constituio, atribuies, competncias e funcionamento do Conselho Nacional da
Caa e da Conservao da Fauna e dos conselhos cinegticos da conservao da fauna
regionais e municipais;
Organizao venatria;
Fiscalizao da caa;
Regras e mtodos de deteco do lcool a quem se encontre no exerccio da caa;
Regime do direito no caa;
Condies para o exerccio do direito de propriedade sobre as peas de caa;
Prioridades e limitaes no ordenamento cinegtico do territrio nacional.

Artigo 47.
Regies Autnomas
A presente lei aplica-se Regio Autnoma da Madeira, com as necessrias adaptaes a
introduzir por decreto legislativo regional.
Artigo 48.
Terrenos no ordenados
Enquanto todo o territrio nacional no estiver cinegeticamente ordenado, a caa, nos terrenos
cinegticos no ordenados, permanecer sujeita a normas gerais.
Artigo 49.
Concesses de caa
As concesses atribudas ao abrigo da Lei n. 30/86, de 27 de Agosto, mantm-se vlidas at
ao fim do respectivo perodo de vigncia.
Artigo 50.
Converso das concesses
No prazo de 90 dias aps a publicao dos diplomas de desenvolvimento da presente lei as
entidades exploradoras de reas concessionadas podem solicitar aos servios do Ministrio da
Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas a converso das concesses aprovadas num dos
tipos previstos na presente lei.
Artigo 51.
Limitaes dos diversos tipos de zonas de caa
A partir do 5. ano da entrada em vigor da presente lei ficar sem efeito o disposto nos n.os 2 e
3 do artigo 15.
Artigo 52.
Revogao
So revogados a Lei n. 30/86, de 27 de Agosto, e o Decreto-Lei n. 136/96, de 14 de Agosto,
mantendo-se em vigor os diplomas regulamentares que os executam em tudo o que no contrariar a
presente lei.
Artigo 53.
Entrada em vigor
A presente lei entra em vigor um ano aps a data da sua publicao. Aprovada em 2 de Julho
de 1999.
14

EPG/GNR

Legislao Policial/ Caa/Dec.-Lei n 202/2004

Decreto-Lei n 202/2004 de 18 de Agosto


A Lei de Bases Gerais da Caa estabelece os princpios orientadores que devem nortear a
actividade cinegtica nas suas diferentes vertentes, com especial nfase para a conservao do meio
ambiente, criao e melhoria das condies que possibilitam o fomento das espcies cinegticas e
explorao racional da caa, na perspectiva da gesto sustentvel dos recursos cinegticos.
O importante contributo da actividade cinegtica para a economia do meio rural, a
necessidade de compatibilizao permanente com as restantes actividades que se desenvolvem nestes
espaos, os aspectos culturais, sociais e ambientais relacionados e, ainda, a componente ldica
associada revestem a caa de uma complexidade acrescida, com reflexos directos na prpria
legislao.
A experincia de aplicao da regulamentao da Lei de Bases Gerais da Caa tem vindo a
demonstrar a necessidade de se proceder a alteraes que permitam um melhor enquadramento da
actividade cinegtica, na salvaguarda do interesse pblico e dos cidados, bem como simplificao
e clarificao de inmeros aspectos, que permitam adequar o edifcio legislativo realidade do sector,
que ao longo das ltimas dcadas tem vindo a sofrer profundas alteraes.
Competindo ao Governo a regulamentao da lei, compete igualmente a este rgo de
soberania proceder sua alterao por forma a garantir a salvaguarda do superior interesse nacional,
assegurando uma maior justia, transparncia e rigor em matria de caa, com vista gesto
sustentvel destes recursos naturais.
Foram ouvidos os rgos de governo prprio das Regies Autnomas e a Associao
Nacional de Municpios Portugueses.
Assim:
No desenvolvimento do regime jurdico estabelecido pela Lei N 173/1999, de 21 de
Setembro, e nos termos da alnea c) do N 1 do artigo 198 da Constituio, o Governo decreta o
seguinte:
(...)

Decreto-Lei N 201/2005 de 24 de Novembro


A reformulao da poltica cinegtica nacional, orientada para o ordenamento de todo o
territrio cinegtico, a adequao da legislao em vigor s novas realidades do Pas, bem como as
preocupaes de conservao do meio ambiente, constituram os principais motivos da aprovao da
Lei N 173/1999, de 21 de Setembro, Lei de Bases Gerais da Caa.
A Lei de Bases Gerais da Caa foi regulamentada pelo Decreto-Lei N 227-B/2000, de 15 de
Setembro, sendo que entre as matrias regulamentadas destacam-se o regime de criao e
funcionamento de zonas de caa, as normas de ordenamento cinegtico consubstanciadas,
nomeadamente, atravs do cumprimento por parte das entidades gestoras de zonas de caa de planos
de gesto, planos de ordenamento e explorao cinegtica e planos anuais de explorao, o reforo da
proteco de pessoas e bens, o regime do direito no caa bem como a fiscalizao da caa.
Esta Lei estabelece assim os princpios orientadores que devem nortear a actividade cinegtica
nas suas diferentes vertentes, com especial nfase para a conservao da natureza, criao e melhoria
das condies que possibilitam o fomento das espcies cinegticas e explorao racional da caa, na
perspectiva da gesto sustentvel dos recursos cinegticos.
O importante contributo da actividade cinegtica para a economia do meio rural, a
necessidade de compatibilizao permanente com a conservao da natureza e da diversidade
biolgica e com as actividades que se desenvolvem nesses espaos, os aspectos culturais, sociais e
ambientais relacionados e, ainda, a componente ldica associada revestem a caa de uma
complexidade acrescida, com reflexos directos na prpria legislao.
EPG/GNR

15

Legislao Policial/Caa/Dec.-Lei n 202/2004

O Decreto-Lei N 227-B/2000, de 15 de Setembro, alterado pelo Decreto-Lei N 338/2001, de


26 de Dezembro, foi revogado pelo Decreto-Lei N 202/2004, de 18 de Agosto.
Contudo, este diploma apresenta uma srie de erros e incongruncias que impossibilitam a sua
correcta interpretao e consequente aplicao, conduzindo a situaes de incumprimento da lei.
A ttulo meramente exemplificativo, pode referir-se a incorreco da definio de campos de
treino de caa que so classificados como terrenos no cinegticos, onde no permitido o exerccio
da caa, mas que a lei permite, de uma forma abusiva, que neles se possam desenvolver actividades
de caa.
O conceito de direito no caa tambm est incorrectamente formulado. Assim, enquanto a
Lei de Bases Gerais da Caa permite o exerccio deste direito pelos proprietrios ou arrendatrios, o
decreto-lei apenas permite que este direito seja exercido pelo proprietrio.
O mesmo se passa com o conceito de repovoamentos, em que no se acautelam as
potencialidades do meio e a sua explorao sustentvel.
Por outro lado, a ausncia de normas de ordenamento cinegtico, como as que se reportam ao
contedo dos vrios tipos de planos: gesto, ordenamento e explorao cinegtica, determina a
consequente impossibilidade de fiscalizao desses planos, por parte dos servios do Ministrio da
Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas. Assim, e mais uma vez a ttulo meramente
exemplificativo, pode afirmar-se que no decorre da lei que esses planos devem ser aprovados
expressamente pelos servios competentes, como tambm no so fixados nos planos anuais de
explorao os limites de peas a abater por jornada de caa.
Constata-se uma omisso flagrante de sancionamento de condutas ilegais, como as que se
reportam ao incumprimento das respectivas obrigaes por parte das entidades gestoras dos vrios
tipos de zonas de caa, aos repovoamentos, reforos e largadas, campos de treino de caa,
reproduo, criao e deteno de espcies cinegticas em cativeiro, a deteno, o comrcio, a
cedncia a ttulo gratuito, o transporte e a exposio de exemplares vivos de espcies cinegticas.
Verifica-se, tambm, no que diz respeito licena de caa para no residentes em territrio
portugus, que esta licena pode ser obtida mesmo que o requerente no tenha licena de caa no seu
pas de origem, sendo suficiente a mera apresentao de documento que comprove estar habilitado a
manusear armas de fogo, com total desconhecimento das normas da caa.
O presente diploma procede ainda reposio das competncias do Instituto da Conservao
da Natureza em matria de caa nas reas protegidas que lhe tinham sido retiradas em 2004.
Optou-se por manter em vigor o Decreto-Lei N 202/2004, de 18 de Agosto, alterando apenas
alguns artigos, visto que est em preparao uma reforma mais profunda e estruturante da legislao
da caa.
Foram ouvidos os rgos de governo prprio das Regies Autnomas, a Associao Nacional
de Municpios Portugueses e as organizaes do sector da caa.
Assim:
No desenvolvimento do regime jurdico estabelecido pela Lei N 173/1999, de 21 de
Setembro, e nos termos da alnea c) do N 1 do artigo 198 da Constituio, o Governo decreta o
seguinte:
Artigo 4 do DL 201/2005, de 24NOV
Referncias
As referncias feitas no Decreto-Lei N 202/2004, de 18 de Agosto, aos Ministros e
Ministrios da Agricultura, Desenvolvimento Rural e Pescas, Cidades, Ordenamento do Territrio e
Ambiente e Economia consideram-se feitas, respectivamente, nos Ministros e Ministrios da
Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas, do Ambiente, do Ordenamento do Territrio e
do Desenvolvimento Regional e da Economia e da Inovao.
16

EPG/GNR

Legislao Policial/ Caa/Dec.-Lei n 202/2004

Artigo 5
Republicao
republicado em anexo, que parte integrante do presente acto, o Decreto-Lei N 202/2004,
de 18 de Agosto, com as alteraes ora introduzidas.
(...)

ANEXO
(Decreto-Lei N 202/2004, de 18 de Agosto)
Captulo I
Disposies gerais
Artigo 1
Objecto
O presente diploma estabelece o regime jurdico da conservao, fomento e explorao dos
recursos cinegticos, com vista sua gesto sustentvel, bem como os princpios reguladores da
actividade cinegtica.
Artigo 2
Definies
Para efeitos do presente diploma, considera - se:
a) Aparcamentos de gado a explorao pecuria que pratica processos de pastoreio ordenado
em reas compartimentadas;
b) reas classificadas as reas que so consideradas de particular interesse para a
conservao da natureza, nomeadamente reas protegidas, stios da Lista Nacional de Stios,
stios de interesse comunitrio, zonas especiais de conservao e zonas de proteco especial
criadas nos termos das normas jurdicas aplicveis onde o exerccio da caa pode ser sujeito
a restries ou condicionantes;
c) reas de proteco as reas onde o exerccio da caa pode causar perigo para a vida, sade
ou tranquilidade das pessoas ou constitui risco de danos para os bens;
d) reas de refgio de caa as reas destinadas a assegurar a conservao ou fomento de
espcies cinegticas, justificando - se a ausncia total ou parcial do exerccio da caa ou
locais cujos interesses especficos da conservao da natureza justificam interditar a caa;
e) Armas de caa as armas de fogo, legalmente classificadas como de caa, o arco, a besta e a
lana;
f) Batedor o auxiliar de caador com a funo de procurar, perseguir e levantar caa maior
sem ajuda de ces ou caa menor com ou sem ajuda de ces;
g) Caa a forma de explorao racional dos recursos cinegticos;
h) Caador o indivduo que, com excepo dos auxiliares, pratica o acto venatrio, sendo
titular de carta de caador ou dela est dispensado nos termos previstos na lei;
i) Campos de treino de caa as reas destinadas prtica, durante todo o ano, de actividades
de carcter venatrio, sobre espcies cinegticas produzidas em cativeiro;
j) Direito no caa a faculdade de os proprietrios ou usufruturios e arrendatrios, neste
caso quando o contrato de arrendamento rural inclua a gesto cinegtica, requererem, por
perodos renovveis, a proibio da caa nos seus terrenos;
l) Enclave os terrenos situados no interior de zona de caa no includos na mesma, ou que
confinam com ela em, pelo menos, quatro stimos do seu permetro;
m) poca venatria o perodo que decorre entre 1 de Junho de cada ano e 31 de Maio do ano
seguinte;
EPG/GNR

17

Legislao Policial/Caa/Dec.-Lei n 202/2004

n) Exerccio da caa ou acto venatrio todos os actos que visam capturar, vivo ou morto,
qualquer exemplar de espcies cinegticas que se encontre em estado de liberdade natural,
nomeadamente a procura, a espera e a perseguio;
o) Jornada de caa o exerccio do acto venatrio de um caador por um dia, considerado, em
princpio, entre o nascer e o pr do Sol;
p) Lana a arma de caa constituda por uma lmina curta adaptada a uma haste
suficientemente longa que possibilite ser empunhada com as mos afastadas uma da outra ou
o conjunto formado por punhal e haste amovvel de adaptao, destinada a prolongar o seu
punho para ser utilizado como lana;
q) Largadas a libertao, em campos de treino de caa, de espcies cinegticas criadas em
cativeiro e de variedades domsticas de Columba livia para abate no prprio dia;
r) Matilha de caa maior o conjunto de ces utilizados em montarias, com nmero mximo
de 25 animais;
s) Matilheiro o auxiliar do caador que tem a funo de procurar, perseguir e levantar caa
maior com ajuda de ces;
t) Negaceiro o auxiliar do caador que tem a funo de atrair espcies cinegticas com a
utilizao de negaas;
u) Ordenamento cinegtico o conjunto de medidas e aces nos domnios da conservao,
fomento e explorao racional dos recursos cinegticos, com vista a obter a produo ptima
e sustentada, compatvel com as potencialidades do meio, em harmonia com os limites
impostos pelos condicionalismos ecolgicos, econmicos, sociais e culturais e no respeito
pelas convenes internacionais e as directivas comunitrias transpostas para a legislao
portuguesa;
v) Organizaes do sector da caa (OSC) as organizaes de mbito nacional representativas
de organizaes de caadores, de entidades que se dedicam explorao econmica dos
recursos cinegticos, ou de caadores de modalidades especficas, a quem seja reconhecida
representatividade;
x) Perodo de lua cheia o perodo que decorre entre as oito noites que antecedem a noite de
lua cheia e a noite seguinte noite de lua cheia;
z) Plano especfico de gesto o instrumento que define as normas de ordenamento e
explorao das reas em que se verifiquem importantes concentraes ou passagens de aves
migradoras, cuja elaborao compete Direco-Geral dos Recursos Florestais (DGRF),
com a colaborao do Instituto da Conservao da Natureza (ICN) e das OSC;
aa) Plano global de gesto o instrumento que define as normas de ordenamento e
explorao de determinada rea geogrfica, cuja elaborao compete DGRF, com a
colaborao do ICN, quando abranja reas classificadas, e das OSC;
bb) Recursos cinegticos as aves e os mamferos terrestres que se encontrem em estado de
liberdade natural, quer os mesmos sejam sedentrios no territrio nacional quer migrem
atravs deste, ainda que provenientes de processos de reproduo em meios artificiais ou de
cativeiro e que figurem na lista de espcies que seja publicada com vista regulamentao
da presente lei, considerando o seu valor cinegtico, e em conformidade com as
convenes internacionais e as directivas comunitrias transpostas para a legislao
portuguesa;
cc) Reforo cinegtico a actividade de carcter venatrio que consiste na libertao de
exemplares de espcies cinegticas criadas em cativeiro para captura no prprio dia ou nos
trs dias seguintes, a realizar apenas dentro dos perodos venatrios dessas espcies;

18

EPG/GNR

Legislao Policial/ Caa/Dec.-Lei n 202/2004

dd) Repovoamento a libertao num determinado territrio de exemplares de espcies


cinegticas com o objectivo de atingir nveis populacionais compatveis com as
potencialidades do meio e a sua explorao sustentvel;
ee) Secretrio ou mochileiro o auxiliar do caador que tem a funo de transportar
equipamentos, mantimentos, munies ou caa abatida e aves de presa;
ff) Terrenos cinegticos aqueles onde permitido o exerccio da caa, incluindo as reas de
jurisdio martima e as guas interiores;
gg) Terrenos murados os terrenos circundados em todo o seu permetro por muro ou parede
com altura mnima de 1,5 m;
hh) Terrenos no cinegticos aqueles onde no permitido o exerccio da caa;
ii) Unidade biolgica a rea onde se encontram reunidos os factores fsicos e biticos
indispensveis para o estabelecimento de uma determinada populao em todas as fases do
seu ciclo de vida.
Captulo II
Conservao das espcies cinegticas
Artigo 3
Recursos cinegticos
1 - Constituem recursos cinegticos as espcies identificadas no anexo I ao presente diploma e que
dele faz parte integrante, adiante designadas por espcies cinegticas.
2 - Em cada poca venatria s permitido o exerccio da caa s espcies cinegticas identificadas
em portaria do Ministro da Agricultura, Desenvolvimento Rural e das Pescas.
Artigo 4
Preservao da fauna e das espcies cinegticas
1 - Tendo em vista a preservao da fauna e das espcies cinegticas, proibido:
a) Capturar ou destruir ninhos, covas e luras, ovos e crias de qualquer espcie, salvo quando
autorizado nos termos definidos nos nmeros seguintes;
b) Caar espcies no cinegticas;
c) Caar exemplares de espcies cinegticas fora das condies legais do exerccio da caa;
d) Caar nas queimadas, reas percorridas por incndios e terrenos com elas confinantes, numa
faixa de 250 m, enquanto durar o incndio e nos 30 dias seguintes;
e) Caar em terrenos cobertos de neve, com excepo de espcies de caa maior;
f) Caar nos terrenos que durante as inundaes fiquem completamente cercados de gua e
numa faixa de 250 m adjacente linha mais avanada das inundaes, enquanto estas
durarem e nos 30 dias seguintes;
g) Abandonar os animais que auxiliam e acompanham o caador no exerccio da caa.
2 - A DGRF pode autorizar a captura de exemplares de espcies cinegticas, seus ovos ou crias
quando se destinem a fins didcticos ou cientficos, ou a garantir um adequado estado sanitrio
das populaes ou ainda a repovoamentos ou reproduo em cativeiro.
3 - As autorizaes referidas no nmero anterior determinam as espcies cinegticas e o nmero de
exemplares cuja captura autorizada, bem como os processos, os meios, os perodos e os locais
em que a mesma pode ser efectuada.
Artigo 5
Repovoamentos, reforos cinegticos e largadas
1 - S permitido efectuar repovoamentos, reforos cinegticos e largadas com as espcies
cinegticas identificadas em portaria do Ministro da Agricultura, Desenvolvimento Rural e das
Pescas.
EPG/GNR

19

Legislao Policial/Caa/Dec.-Lei n 202/2004

2 - Nas aces referidas no nmero anterior devem ser salvaguardados a pureza gentica e o bom
estado sanitrio das populaes de origem e a sua semelhana com a populao receptora.
3 - As aces de repovoamento e de reforo cinegtico em reas classificadas carecem de parecer do
ICN.
Captulo III
Gesto e ordenamento dos recursos cinegticos
Seco I
Disposies gerais
Artigo 6
Gesto dos recursos cinegticos
A gesto dos recursos cinegticos compete ao Estado e pode ser transferida ou concessionada
nos termos do presente diploma legal.
Artigo 7
reas classificadas
gesto dos recursos cinegticos nas reas classificadas aplicvel o regime jurdico
constante do presente diploma e sua regulamentao, com as adaptaes previstas no artigo 116 e
seguintes.
Artigo 8
Normas de ordenamento cinegtico
1 - O ordenamento cinegtico rege-se pelas normas constantes do presente diploma e sua
regulamentao, por planos de ordenamento e explorao cinegtica (POEC), por planos de
gesto (PG) e por planos anuais de explorao (PAE), os quais so submetidos a aprovao da
DGRF.
2 - Os planos referidos no nmero anterior garantem, na rea a que se aplicam, a gesto sustentvel
dos recursos cinegticos, atravs da conservao, fomento e explorao da caa.
3 - O ordenamento e a explorao de uma unidade biolgica para determinada populao cinegtica,
que seja constituda por vrias zonas, so feitos nos termos previstos em planos globais de gesto
(PGG).
4 - O ordenamento e a explorao de reas em que se verifiquem importantes concentraes ou
passagem de aves migradoras so feitos nos termos previstos em planos especficos de gesto
(PEG).
5 - Os planos referidos nos nmeros anteriores devem submeter - se s orientaes contidas nas
directivas da Comunidade Europeia e nas convenes internacionais subscritas pelo Estado
Portugus.
Artigo 9
Zonas de caa
1 - As zonas de caa, a constituir em reas contnuas, de acordo com as normas referidas no artigo
anterior, podem prosseguir objectivos da seguinte natureza:
a) De interesse nacional, a constituir em reas que, dadas as suas caractersticas fsicas e
biolgicas, permitam a formao de ncleos de potencialidades cinegticas a preservar ou
em reas que, por motivos de segurana, justifiquem ser o Estado o nico responsvel pela
sua administrao, adiante designadas por zonas de caa nacionais (ZCN);
b) De interesse municipal, a constituir para proporcionar o exerccio organizado da caa a um
nmero maximizado de caadores em condies particularmente acessveis, adiante
designadas por zonas de caa municipais (ZCM);

20

EPG/GNR

Legislao Policial/ Caa/Dec.-Lei n 202/2004

c) De interesse turstico, a constituir por forma a privilegiar o aproveitamento econmico dos


recursos cinegticos, garantindo a prestao de servios adequados, adiante designadas por
zonas de caa tursticas (ZCT);
d) De interesse associativo, a constituir por forma a privilegiar o incremento e manuteno do
associativismo dos caadores, conferindo-lhes assim a possibilidade de exercerem a gesto
cinegtica, adiante designadas por zonas de caa associativas (ZCA).
2 - Salvo determinao legal ou regulamentar em contrrio, as guas e os terrenos do domnio pblico
fluvial e lacustre existentes no interior das zonas de caa consideram - se abrangidos pelas
mesmas e regem-se pelas normas de natureza cinegtica aplicveis respectiva zona de caa.
3 - Salvo determinao legal ou regulamentar em contrrio, quando os prdios que integrem uma
zona de caa confinem com um curso de gua, consideram-se abrangidos por aquela os
respectivos terrenos e guas at ao meio do curso.
4 - Os diplomas que criam zonas de caa podem determinar que as guas e terrenos do domnio
pblico fluvial e lacustre confinantes sejam abrangidos, na totalidade ou em parte, pela respectiva
zona de caa.
Artigo 10
Acesso s zonas de caa
1 - s ZCN e s ZCM tm acesso todos os caadores, sem prejuzo do disposto no artigo 15, no N 6
do artigo 23 e no N 3 do artigo 26
2 - s ZCT tm acesso todos os caadores que cumpram as normas privativas de funcionamento das
mesmas, desde que devidamente publicitadas.
3 - s ZCA tm acesso os respectivos associados e os seus convidados.
Artigo 11
Anexao de terrenos
anexao de terrenos a zonas de caa j constitudas aplicvel o definido para a respectiva
constituio, com as devidas adaptaes, mantendo-se o prazo inicial ou da renovao.
Artigo 12
Terrenos do sector pblico
1 - Os terrenos do sector pblico so afectos prioritariamente a ZCN e ZCM.
2 - Quando a DGRF, em articulao com o ICN, no caso de localizao em reas classificadas,
considerar inadequada a constituio de ZCN e ZCM nos terrenos do sector pblico, podem os
mesmos, atravs de concurso pblico, vir a constituir ou ser integrados em ZCA ou ZCT.
3 - dispensado o concurso pblico referido no nmero anterior nos seguintes casos:
a) Quando a rea total dos terrenos do sector pblico no excede 300 ha;
b) Sempre que a entidade gestora desses terrenos se proponha explorar os recursos cinegticos
directamente ou associada a outra entidade;
c) Em reas superiores a 300 ha, nos processos de renovao que incluam terrenos do sector
pblico, desde que existam acordos de explorao cinegtica vlidos.
Artigo 13
Levantamento da sinalizao
1 - A remoo da sinalizao da zona de caa da responsabilidade de quem detinha a qualidade de
titular da mesma, no prazo de 30 dias a contar da data da sua extino.
2 - Findo o prazo previsto no nmero anterior, a DGRF procede ao seu levantamento, sendo as
despesas correspondentes da responsabilidade de quem detinha a qualidade de titular da zona de
caa.
EPG/GNR

21

Legislao Policial/Caa/Dec.-Lei n 202/2004

Seco II
Zonas de caa nacionais e municipais
Diviso I
Disposies gerais
Artigo 14
Transferncia
O Estado pode transferir para associaes e federaes de caadores, organizaes de
agricultores, de proprietrios, de produtores florestais e de defesa do ambiente, autarquias locais ou
para outras entidades colectivas integradas por aquelas:
a) A gesto de ZCN;
b) A gesto das reas referidas a terrenos cinegticos no ordenados, com vista constituio
de ZCM.
Artigo 15
Acesso
1 - O acesso s ZCN e ZCM feito pela seguinte ordem de prioridade e obedecendo a critrios de
proporcionalidade a regular nos termos do nmero seguinte:
a) Os proprietrios ou pessoas singulares ou colectivas que detenham direitos de uso e fruio
nos termos legais sobre os terrenos nelas inseridos e os caadores que integrem a direco da
entidade que gere a ZCN ou ZCM, bem como os membros das associaes que participem
na sua gesto desde que no associados em zonas de caa;
b) Os caadores residentes nos municpios onde as mesmas se situam no associados em zonas
de caa integradas na mesma regio cinegtica;
c) Os caadores no residentes nos municpios onde as mesmas se situam no associados em
zonas de caa integradas na mesma regio cinegtica;
d) Os demais caadores.
2 - Os critrios de proporcionalidade da participao dos diferentes grupos so fixados nas
respectivas portarias de transferncia.
Artigo 16
Instruo do processo
1 - A instruo dos processos relativos criao e transferncia de gesto de ZCN e ZCM da
competncia da DGRF.
2 - Os processos que incluam terrenos situados em reas classificadas carecem de parecer do ICN.
3 - O prazo para a emisso do parecer referido no nmero anterior de 30 dias, findo o qual pode o
procedimento prosseguir e vir a ser decidido sem o parecer.
4 - Os prazos e termos do procedimento para a criao e transferncia de gesto de zonas de caa so
regulados por portaria do Ministro da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas.
Artigo 17
Deciso da DGRF
Finda a instruo do processo, a DGRF deve:
a) Indeferir o pedido sempre que o mesmo no rena os requisitos legais ou no se revele
compatvel com os critrios e princpios superiormente aprovados;
b) Propor ao Ministro da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas a criao e ou
transferncia de gesto da respectiva zona de caa sempre que no se verifiquem as situaes
previstas na alnea anterior.
22

EPG/GNR

Legislao Policial/ Caa/Dec.-Lei n 202/2004

Artigo 18
Deciso final
O Ministro da Agricultura, Desenvolvimento Rural e das Pescas pode:
a) Conceder, por portaria, a respectiva transferncia de gesto;
b) Por despacho devidamente fundamentado, indeferir o pedido de transferncia.
Artigo 19
Obrigaes das entidades gestoras
Constituem obrigaes das entidades gestoras, designadamente:
a) Efectuar a sinalizao das zonas de caa e conserv-la em bom estado;
b) Cumprir e fazer cumprir as normas reguladoras do exerccio da caa;
c) Cumprir os PG, assim como os planos anuais de explorao;
d) No permitir o exerccio da caa at aprovao do PAE;
e) Garantir igualdade de oportunidades a todos os caadores interessados em exercer o acto
venatrio, no respeito pelo definido no N 1 do artigo 15 do presente diploma;
f) Apresentar, at 15 de Julho de cada ano, DGRF um PAE para aprovao no prazo de 15
dias, findo o qual se considera aprovado, propondo nomeadamente:
i) Espcies e processos de caa autorizados;
ii) Nmero de exemplares de cada espcie a abater, devendo, no caso da caa maior, com
excepo do javali, ser indicados o sexo e a idade;
iii) Nmero previsto de jornadas de caa e limite de peas a abater por jornada de caa;
g) Aps a aprovao do PAE, promover a divulgao das condies de candidatura e de acesso
dos caadores s jornadas de caa, com a antecedncia mnima de 10 dias relativamente
data limite de recepo de candidaturas, nos locais de uso e costume e, pelo menos, num
jornal de expanso nacional;
h) Manter actualizada uma contabilidade simplificada, na qual sejam registadas as receitas e
despesas efectuadas e onde se possa apurar o resultado final;
i) Apresentar anualmente, at 15 de Junho, DGRF os resultados da explorao cinegtica e da
execuo financeira respeitantes poca venatria anterior, em termos a regulamentar por
meio de portaria do Ministro da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas;
j) A DGRF deve tratar estatisticamente os resultados da explorao cinegtica recebidos das
zonas de caa e remeter ao Instituto Nacional de Estatstica o quadro de resultados obtidos,
nomeadamente o nmero total de peas abatidas de cada espcie cinegtica constante do
anexo I do presente diploma, que dele faz parte integrante.
Artigo 20
Interveno sobre os terrenos
Nas reas em que a gesto dos recursos cinegticos seja exercida directamente pelo Estado ou
tenha sido objecto de transferncia, as aces que requeiram interveno sobre os terrenos, dependem
de autorizao prvia dos titulares de direitos sobre os mesmos.
Artigo 21
Renovao da transferncia
O requerimento de renovao da transferncia de gesto deve ser apresentado entre um ano e
seis meses antes do termo da transferncia da respectiva zona de caa, aplicando-se, com as devidas
adaptaes, o disposto para a transferncia inicial.
EPG/GNR

23

Legislao Policial/Caa/Dec.-Lei n 202/2004

Artigo 22
Extino da transferncia
1 - A transferncia de gesto prevista no artigo 14 extingue-se:
a) A pedido da entidade gestora;
b) Por revogao decorrente do incumprimento das obrigaes previstas no artigo 19;
c) Por caducidade, se decorrido o prazo de transferncia esta no for renovada;
d) Por deciso do Ministro da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas, sempre
que, por excluso de terrenos, ao abrigo do disposto no artigo 28 e no artigo 167, a rea
remanescente no permita prosseguir os objectivos inerentes a este tipo de zonas de caa.
2 - A extino da transferncia prevista na alnea a), na alnea b) e na alnea d) do nmero anterior
objecto de portaria do Ministro da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas.
Diviso II
Zonas de caa nacionais
Artigo 23
Constituio e gesto
1 - As ZCN so criadas por portaria do Ministro da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das
Pescas ou por portaria conjunta deste Ministro e dos ministros competentes em razo da matria.
2 - As ZCN so geridas pela DGRF em conjunto com o ICN nas reas protegidas e em colaborao
nas restantes reas classificadas ou, sempre que estejam em causa razes de segurana, pelos
servios competentes em razo da matria.
3 - da responsabilidade da entidade gestora da ZCN, com o apoio da DGRF, quando solicitado,
elaborar os PG e os PAE, bem como suportar os encargos com a sua gesto e funcionamento.
4 - A aprovao dos planos referidos no nmero anterior da responsabilidade da DGRF, em
conjunto com o ICN nas reas classificadas.
5 - Oexerccio da caa nas ZCN est sujeito ao pagamento de taxas, cujo montante fixado por
despacho do ministro que tutela a entidade que gere a zona de caa.
Artigo 24
Transferncia de gesto
1 - O Ministro da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas pode autorizar a abertura de
um processo de candidatura para a transferncia de gesto de ZCN.
2 - A transferncia de gesto efectuada por perodos mnimos de 6 anos e mximos de 12 anos,
atravs de portaria que estabelece as condies da mesma.
3 - Nas ZCN a suspenso e revogao determinada por portaria do Ministro da Agricultura,
Desenvolvimento Rural e das Pescas, que estabelece ainda o prazo para a supresso do motivo
que a determinou.
Artigo 25
Plano anual de explorao
1 - A elaborao do PAE cabe entidade gestora da ZCN, que suporta os encargos com a sua gesto e
funcionamento e arrecada as receitas resultantes do exerccio da caa.
2 - proibido o exerccio da caa em ZCN relativamente s quais no exista PAE aprovado.
Diviso III Zonas de caa municipais
Artigo 26
Constituio
1 - As ZCM so criadas por portaria do Ministro da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das
Pescas que define as condies da transferncia de gesto.
24

EPG/GNR

Legislao Policial/ Caa/Dec.-Lei n 202/2004

2 - As ZCM so constitudas por perodos de seis anos.


3 - O exerccio da caa nas ZCM est sujeito ao pagamento de taxas, cujo montante mximo fixado
por portaria do Ministro da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas.
4 - Para assegurar melhores condies de conservao e fomento das espcies cinegticas nas ZCM, o
exerccio da caa no permitido em pelo menos um dcimo da sua rea, a qual dever ser
identificada perante os caadores e agentes fiscalizadores.
Artigo 27
Transferncia
1 - As associaes e federaes de caadores, associaes de agricultores, de produtores florestais e
de defesa do ambiente, autarquias locais ou outras entidades integradas por aquelas isoladamente
ou em parceria podem requerer a transferncia da gesto de terrenos cinegticos no ordenados,
mediante apresentao de candidatura na DGRF.
2 - A candidatura transferncia da gesto de terrenos cinegticos no ordenados apresentada na
DGRF e instruda com:
a) Requerimento dirigido ao Ministro da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas
do qual constem a identificao da entidade ou entidades que se propem gerir a ZCM, a
designao, a localizao e a rea do terreno cinegtico no ordenado para a qual se pretende
a transferncia;
b) Planta dos terrenos, com localizao daqueles que esto integrados em reas classificadas e
delimitao da rea referida no N 4 do artigo 26, nos termos a definir em portaria do
Ministro da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas;
c) Plano de gesto, contendo, nomeadamente:
i) Apresentao genrica das aces de ordenamento cinegtico a desenvolver;
ii) Recursos humanos e materiais a disponibilizar pela entidade candidata;
iii)Listagem das espcies cinegticas objecto de explorao e estimativa qualitativa das
respectivas populaes, assim como as medidas a implementar para o seu fomento e
conservao;
iv) Processos de estimao de efectivos das espcies cinegticas sedentrias;
v) PAE para a primeira poca venatria em que seja previsvel ter incio a actividade
cinegtica;
vi) Proposta dos critrios de proporcionalidade a utilizar para o acesso dos caadores e sua
fundamentao;
vii) Proposta das taxas a cobrar pelo exerccio da caa;
viii) Identificao do tcnico responsvel.
Artigo 28
Excluso de terrenos
1 - Os proprietrios ou usufruturios e arrendatrios, neste caso quando o contrato de arrendamento
rural inclua a gesto cinegtica, podem requerer a excluso dos seus terrenos da ZCM, sem
prejuzo das situaes constitudas ao abrigo do direito anterior, desde que se verifiquem
cumulativamente as seguintes condies:
a) Sejam titulares de direitos de uso e fruio nos termos legais, quando as formas de uso e
fruio inclurem a gesto cinegtica;
b) No tenham estabelecido acordos com a entidade gestora.

EPG/GNR

25

Legislao Policial/Caa/Dec.-Lei n 202/2004

2 - A excluso de terrenos de ZCM pode ainda ocorrer a pedido da respectiva entidade gestora ou por
razes de interesse pblico.
3 - A excluso dos terrenos produz efeitos na data de entrada em vigor da portaria que redefine os
limites da zona de caa na qual os terrenos referidos no nmero anterior se encontravam
integrados.
4 - No caso de alterao dos titulares de direitos sobre os prdios, havendo acordo com o
transmitente, no h lugar excluso de terrenos at ao termo da transferncia de gesto.
Artigo 29
Acompanhamento da gesto das ZCM
1 - Compete DGRF:
a) Aprovar o PAE;
b) Apoiar tecnicamente a sua execuo;
c) Colaborar na divulgao a que se refere a alnea g) do artigo 19;
d) Verificar o cumprimento cabal das obrigaes previstas no artigo 19
2 - O prazo para aprovao do plano referido na alnea a) do N 1 do presente artigo de 15 dias,
findo o qual pode o procedimento prosseguir e vir a ser decidido sem o parecer.
3 - No caso de a ZCM incluir terrenos situados em reas classificadas, a aprovao do PAE, referida
no nmero anterior, carece de parecer do ICN, que tem 15 dias para o emitir, findo o qual pode o
procedimento prosseguir e vir a ser decidido sem o parecer.
4 - Na situao referida no nmero anterior, a DGRF tem cinco dias para remeter o plano referido na
alnea a) do N 1 do presente artigo ao ICN, recepcionar o parecer desta entidade e informar o
interessado do resultado do mesmo, suspendendo a contagem do prazo previsto no N 2 com o
envio do plano ao ICN, e sempre que sejam solicitados esclarecimentos e informaes adicionais
ao interessado.
5 - proibido o exerccio da caa at aprovao do PAE.
6 - Sem prejuzo da aplicao de outras sanes previstas na lei, o incumprimento das obrigaes das
entidades gestoras de ZCM pode constituir causa de suspenso do exerccio da caa, a determinar
por despacho do director-geral dos Recursos Florestais, que estabelece o prazo para a supresso
da falta que a determinou.
7 - A extino da zona de caa determinada por despacho do Ministro da Agricultura, do
Desenvolvimento Rural e das Pescas.
8 - Sempre que as entidades gestoras requeiram atempadamente a renovao e os processos no
tenham ficado concludos at ao termo da transferncia de gesto, fica suspenso o exerccio da
caa at publicao da portaria de renovao, pelo prazo mximo de seis meses.
Seco III
Zonas de caa associativas e tursticas
Diviso I
Disposies gerais
Artigo 30
Concesso
1 - As ZCA so concessionadas por portaria do Ministro da Agricultura, Desenvolvimento Rural e
das Pescas a associaes de caadores com um mnimo de 20 caadores associados.
2 - As ZCT so concessionadas por portaria do Ministro da Agricultura, Desenvolvimento Rural e das
Pescas a entidades pblicas ou privadas que tenham por objecto a explorao econmica dos
recursos cinegticos.

26

EPG/GNR

Legislao Policial/ Caa/Dec.-Lei n 202/2004

3 - A prestao de servios de cariz turstico, para alm das actividades cinegticas, que as entidades
gestoras ou outras pretendam desenvolver associadas s ZCT tem enquadramento na legislao
especfica existente, devendo encontrar-se licenciadas para o efeito pelo Ministrio da Economia.
Artigo 31
Limites territoriais das ZCT
1 - A rea mnima para as ZCT de 400 ha.
2 - Em casos devidamente fundamentados de caa a uma nica espcie ou grupo de espcies, a rea
mnima pode ser inferior prevista no N 1 do presente artigo.
Artigo 32
(Revogado.)
Artigo 33
Prazos de concesso
A concesso de zonas de caa associativas e tursticas efectuada pelos prazos mnimo de 6
anos e mximo de 12 anos, renovveis por iguais perodos.
Artigo 34
Exerccio da caa nas ZCA
1 - Nas ZCA no pode ser exigido a caadores convidados o pagamento de quaisquer quantias pelo
exerccio da caa ou de actividades de carcter venatrio.
2 - A rea correspondente a cada associado no pode ser superior a 50 ha.
Diviso II
Procedimentos para a concesso das zonas de caa associativas e tursticas
Artigo 35
Requerimento inicial
1 - A concesso de zonas de caa requerida ao Ministro da Agricultura, do Desenvolvimento Rural
e das Pescas, mediante pedido apresentado nos servios da DGRF, do qual deve constar:
a) A identificao do requerente;
b) O tipo de zona de caa pretendido, prazo de concesso e eventuais perodos de renovao
automtica;
c) rea total e localizao de prdios a integrar.
2 - O requerimento instrudo com os seguintes documentos:
a) Delimitao perimetral da rea requerida, em suporte digital, com localizao daquela que
esteja integrada em reas classificadas, nos termos a definir em portaria do Ministro da
Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas;
b) Listagem com a identificao dos prdios a integrar e respectivos titulares;
c) Acordos escritos com os titulares de direitos sobre os prdios, nos termos do disposto no
artigo seguinte;
d) POEC, do qual deve constar:
i) A cartografia da ocupao do solo e dos recursos hdricos disponveis para a fauna;
ii) Listagem das espcies cinegticas objecto de explorao e estimativa qualitativa das
respectivas populaes, assim como as medidas a implementar para o seu fomento e
conservao;
iii) Processos de estimao dos efectivos das espcies cinegticas sedentrias;
iv) Identificao do tcnico responsvel.

EPG/GNR

27

Legislao Policial/Caa/Dec.-Lei n 202/2004

Artigo 36
Acordos
1 - Os acordos so estabelecidos entre a entidade que acede ao direito de caa e os proprietrios ou
pessoas individuais ou colectivas que sejam titulares de direitos de uso e fruio nos termos
legais, que incluam a gesto cinegtica, e deles tem obrigatoriamente de constar:
a) Identificao dos prdios a integrar na zona de caa;
b) Prazo e condies de eventuais renovaes.
2 - No caso de terrenos do sector pblico, os acordos devem ser subscritos pelo rgo executivo da
entidade pblica a que os mesmos estejam afectos.
3 - O prazo estabelecido nos acordos referidos no N 1 do presente artigo tem de ser coincidente, pelo
menos, com o perodo da concesso pretendida, podendo ser renovados automaticamente, caso
dos mesmos conste clusula especfica nesse sentido.
4 - A denncia dos acordos que prevem renovao automtica tem de ser feita at um ano antes do
termo da concesso ou renovao.
5 - Qualquer alterao dos titulares dos direitos sobre os prdios integrados em zona de caa obriga
ao estabelecimento de novo acordo, no termo do prazo da concesso ou renovao.
6 - No caso de o requerente ser o proprietrio dos terrenos a integrar na zona de caa, est o mesmo
dispensado de apresentar acordo prvio.
Artigo 37
Impossibilidade de acordo prvio
1 - Na impossibilidade de obter o consentimento prvio de algumas das pessoas mencionadas no
artigo anterior, por ser desconhecida a sua identidade ou o seu paradeiro, os interessados devem
instruir o processo com uma declarao da junta de freguesia que o certifique.
2 - Se a zona de caa incluir terrenos sem o consentimento dos titulares de direitos sobre os prdios,
nos termos do nmero anterior, aqueles podem, a todo o tempo de durao da concesso, solicitar
ao Ministro da Agricultura, Desenvolvimento Rural e das Pescas a sua excluso.
Artigo 38
Instruo do processo
1 - A instruo dos processos relativos concesso de ZCA e ZCT da competncia da DGRF.
2 - Os processos que incluam terrenos situados em reas classificadas carecem de parecer do ICN.
3 - O prazo para a emisso do parecer referido no N 2 do presente artigo de 30 dias, findo o qual
pode o procedimento prosseguir e vir a ser decidido sem o parecer.
4 - Os prazos e termos do procedimento para concesso de zonas de caa so regulados por portaria
do Ministro da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas.
Artigo 39
Deciso da DGRF
Finda a instruo do processo, a DGRF deve:
a) Indeferir o pedido sempre que o mesmo no rena os requisitos legais ou no se revele
compatvel com os critrios e princpios superiormente aprovados;
b) Propor ao Ministro da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e Pescas a concesso da
respectiva zona de caa sempre que no se verifiquem as situaes previstas na alnea
anterior.

28

EPG/GNR

Legislao Policial/ Caa/Dec.-Lei n 202/2004

Artigo 40
Deciso final
O Ministro da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e Pescas decide:
a) Conceder, por portaria, a respectiva concesso;
b) Por despacho devidamente fundamentado, indeferir o pedido de concesso.
Artigo 41
Contedo da portaria de concesso
As portarias de concesso de zonas de caa devem especificar, designadamente:
a) A identificao do concessionrio;
b) O tipo de zona de caa;
c) A rea e localizao dos terrenos abrangidos;
d) O prazo de concesso e eventuais perodos de renovao.
Artigo 42
Obrigaes dos titulares de zonas de caa
1 - Constituem obrigaes dos titulares de zonas de caa:
a) Efectuar a sinalizao da zona de caa e conserv-la em bom estado;
b) Cumprir e fazer cumprir as normas reguladoras do exerccio da caa;
c) Efectuar o pagamento da taxa anual;
d) Cumprir o POEC;
e) Comunicar DGRF os resultados anuais de explorao da poca venatria anterior, bem
como o nmero, a nacionalidade e a qualidade dos utentes, no caso das zonas de caa
tursticas, at 15 de Junho de cada ano;
f) No permitir o exerccio da caa at entrega dos resultados anuais de explorao;
g) No permitir que, nos dois ltimos anos de concesso, seja caado um nmero de exemplares
de espcies cinegticas sedentrias superior mdia dos dois anos precedentes, salvo nos
casos autorizados pela DGRF.
2 - Sempre que ocorram alteraes, os concessionrios de ZCA devem enviar DGRF, at 15 de
Junho, a actualizao dos caadores associados em cada zona de caa, reportadas a 31 de Maio
desse ano.
3 - Os concessionrios de zonas de caa devem comunicar DGRF as alteraes da sede social, no
prazo de 90 dias contado da mesma.
4 - Os concessionrios devem proceder actualizao dos planos de ordenamento cinegtico sempre
que ocorram alteraes significativas no meio com reflexos sobre as espcies a explorar.
5 - Os concessionrios devem prestar informaes e colaborar com a DGRF e com o ICN no que
respeita s reas classificadas, em tudo o que estas fundamentalmente solicitarem.
Artigo 43
Resultados anuais de explorao
1 - Os resultados anuais de explorao, referidos na alnea e) do N 1 do artigo 42, devem referir:
a) Nmero total de caadores que exerceram o acto venatrio;
b) Nmero de jornadas de caa e de dias de caa;
c) Exemplares de cada espcie cinegtica abatidos, devendo, no caso da caa maior, ser
indicados o sexo, a idade e o processo.
EPG/GNR

29

Legislao Policial/Caa/Dec.-Lei n 202/2004

2 - Para os efeitos do disposto no nmero anterior, as entidades concessionrias devem dispor de um


sistema de registo dos dados por jornada de caa.
3 - At entrega dos resultados de explorao proibido o exerccio da caa.
Artigo 44
Obrigaes do Estado
A DGRF, em articulao com o ICN nas reas classificadas, deve apoiar tecnicamente a
gesto das zonas de caa e proceder a inspeces destinadas a avaliar o cumprimento das obrigaes
referidas nos artigos anteriores.
Artigo 45
Mudana de concessionrio
1 - A mudana de concessionrio de zona de caa requerida junto da DGRF em simultneo pelo
interessado em aceder concesso e pelo concessionrio.
2 - Para efeitos do nmero anterior, o interessado em aceder concesso deve apresentar os acordos
por ele celebrados de acordo com o disposto no artigo 36 do presente diploma.
3 - Em caso de morte de concessionrio de ZCT, os herdeiros devem comunicar DGRF, no prazo de
120 dias, o bito e manifestar a sua posio quanto concesso.
4 - Na mudana de concessionrio mantm-se os direitos e obrigaes do anterior concessionrio,
bem como o prazo da concesso.
5 - A mudana de concessionrio efectuada por portaria do Ministro da Agricultura, do
Desenvolvimento Rural e das Pescas.
Artigo 46
Alteraes mltiplas
Ocorrendo alterao na estrutura ou tipologia de uma ou vrias zonas de caa confinantes
entre si, seja por diviso de uma zona de caa, por unificao de vrias zonas, por anexao, por
mudana de tipologia ou outras, em que se verifique simultaneidade ou sucesso temporal imediata
de actos, so os mesmos objecto de uma nica portaria do Ministro da Agricultura, do
Desenvolvimento Rural e das Pescas.
Artigo 47
Desanexao de prdios
Sem prejuzo dos direitos emergentes de denncia unilateral de acordos, desanexao de
prdios de zonas de caa j constitudas e a pedido do concessionrio aplicvel o definido no artigo
35 e no artigo 38 a artigo 40, com as devidas adaptaes.
Diviso III
Renovao, suspenso e extino de concesses
Artigo 48
Renovao de concesses
1 - A renovao pode ser automtica desde que a respectiva portaria de concesso o preveja e as
condies que estiveram na sua origem no tenham sido alteradas ou, ainda, se no decorrer da
concesso ou renovao vier a reunir as condies que o permitam.
2 - No fim de cada perodo de concesso, o Estado pode denunciar a sua renovao automtica,
notificando o concessionrio com a antecedncia mnima de um ano em relao ao termo do
prazo da concesso.
3 - A no renovao das concesses no confere aos que tinham a qualidade de concessionrios o
direito a qualquer indemnizao.

30

EPG/GNR

Legislao Policial/ Caa/Dec.-Lei n 202/2004

4 - Sempre que se verifique excluso de prdios de uma zona de caa ou a concesso no rena as
condies que permitam a sua renovao automtica, o concessionrio deve apresentar
requerimento dirigido ao Ministro da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas, junto
da DGRF, no prazo que decorre entre 15 e 9 meses em relao ao termo da concesso.
5 - O requerimento de renovao de concesso pode entrar nos servios nos trs meses seguintes ao
termo do prazo previsto no nmero anterior, ou at ao termo da concesso mediante o pagamento
de taxas a fixar por despacho do Ministro da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das
Pescas.
6 - Os prazos estipulados no nmero anterior aplicam-se tambm renovao automtica de
concesses, aquando do seu termo.
7 - Sem prejuzo do disposto na alnea a) do artigo 39, decorridos os prazos estipulados no N 5 do
presente artigo, a renovao deve ser recusada pela DGRF.
8 - renovao de concesses aplica-se o disposto no artigo 35 a artigo 41, com as necessrias
adaptaes.
9 - Sempre que a renovao das concesses for requerida nos prazos estabelecidos no N 4 e no N 5
do presente artigo, e os respectivos processos no fiquem concludos, fica suspenso o exerccio da
caa e das actividades de carcter venatrio, at publicao da portaria de renovao, pelo prazo
mximo de seis meses.
Artigo 49
Suspenso da actividade cinegtica
1 - Sem prejuzo da aplicao de outras sanes previstas na lei, o incumprimento, por parte de
entidades concessionrias de zonas de caa, de obrigaes decorrentes da concesso constitui
causa de suspenso do exerccio da caa e das actividades de carcter venatrio.
2 - Constitui ainda causa de suspenso do exerccio da caa e das actividades de carcter venatrio a
constatao de que, no decurso da vigncia da concesso ou renovao, no foram ou deixaram
de ser cumpridos os requisitos essenciais mesma.
3 - Nos casos previstos nos nmeros anteriores, a suspenso determinada pela DGRF, que
estabelece ainda o prazo para a supresso da falta que a determinou.
Artigo 50
Extino
1 - As concesses de zona de caa associativa e de zona de caa turstica extinguem - se por:
a) Revogao a pedido do concessionrio;
b) Denncia, nos termos do disposto no N 2 do artigo 48;
c) Revogao, nos termos do disposto no artigo seguinte;
d) Caducidade.
2 - No caso de caducidade da concesso ou renovao, e na salvaguarda do patrimnio cinegtico
existente, a extino da zona de caa determinada apenas por portaria do Ministro da
Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas, no sendo entretanto permitida a actividade
cinegtica.
Artigo 51
Revogao das concesses
1 - O Ministro da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas pode em qualquer altura
revogar a concesso de zonas de caa quando:
a) A concesso se torne inconveniente para o interesse pblico;

EPG/GNR

31

Legislao Policial/Caa/Dec.-Lei n 202/2004

b) O titular da zona de caa no cumpra as obrigaes a que est vinculado, no supra


tempestivamente as faltas a que se referem o N 1 e o N 2 do artigo 49 ou quando deixem
de se verificar os requisitos exigidos para a concesso.
2 - No caso previsto na alnea a) do nmero anterior devida indemnizao reportada ao termo do
perodo de concesso ou de cada perodo de renovao em curso.
Captulo IV
Terrenos no cinegticos e de caa condicionada
Artigo 52
Terrenos no cinegticos
1 - So terrenos no cinegticos:
a) As reas de proteco;
b) As reas de refgio de caa;
c) Os campos de treino de caa;
d) Os enclaves ou terrenos que confinem com outras figuras de ordenamento cinegtico e cuja
rea individualmente considerada no exceda 10% da rea total da zona at ao mximo de 50
ha;
e) As zonas interditas caa integradas em reas classificadas e outras que venham a ser
consideradas como tal em despacho do Ministro da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e
Pescas a requerimento da entidade gestora.
2 - A sinalizao dos terrenos referidos no nmero anterior da responsabilidade da entidade gestora
nos casos seguintes:
a) Enclaves, terrenos que confinem com outras figuras de ordenamento cinegtico e campos de
treino de caa;
b) Todos os terrenos que a requerimento da entidade gestora venham a ser alvo de despacho do
Ministro da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e Pescas.
Artigo 53
reas de proteco
1 - Constituem reas de proteco os locais seguintes:
a) Praias de banho, terrenos adjacentes a estabelecimentos de ensino, hospitalares, prisionais ou
tutelares de menores, cientficos, lares de idosos, instalaes militares ou de foras de
segurana, estabelecimentos de proteco infncia, estaes radioelctricas, faris, portos
martimos e fluviais, aeroportos, instalaes tursticas, parques de campismo e desportivos,
instalaes industriais e de criao animal, bem como quaisquer terrenos que os circundem,
numa faixa de proteco de 500 m;
b) Povoados numa faixa de proteco de 250 m;
c) As estradas nacionais (EN), os itinerrios principais (IP), os itinerrios complementares (IC),
as auto - estradas, as estradas regionais das Regies Autnomas (ER) e as linhas de caminho
de ferro numa faixa de proteco de 100 m;
d) Os aerdromos, os cemitrios, as estradas regionais (ER) e as estradas municipais;
e) Os terrenos ocupados com culturas florcolas e hortcolas, desde a sementeira ou plantao
at ao termo das colheitas, e os terrenos ocupados com viveiros;
f) Os terrenos com culturas frutcolas, com excepo dos olivais, desde o abrolhar at ao termo
das colheitas;
g) Os aparcamentos de gado nas condies definidas em portaria do Ministro da Agricultura, do
Desenvolvimento Rural e das Pescas;
32

EPG/GNR

Legislao Policial/ Caa/Dec.-Lei n 202/2004

h) Os apirios e pombais, bem como quaisquer terrenos que os circundem, numa faixa de
proteco de 100 m;
i) Os terrenos situados em zonas militares ou de foras de segurana, terrenos de
estabelecimentos de ensino, hospitalares, prisionais ou tutelares de menores, de lares de
idosos e os terrenos onde decorram aces de investigao ou experimentao que possam
ser prejudicadas pelo livre exerccio da caa, situados para alm do mbito previsto na alnea
a);
j) Os olivais e os pomares e vinhas com instalao de rega gota a gota e por microasperso;
l) Os terrenos ocupados com culturas arvenses e os ocupados com sementeiras ou plantaes de
espcies florestais com altura mdia inferior a 80 cm;
m) Os terrenos situados entre o nvel de gua das albufeiras e o nvel de pleno armazenamento
(NPA), com excepo das situaes previstas no N 2, no N 3 e no N 4 do artigo 9, sempre
que as albufeiras no possuam planos de ordenamento (POA).
2 - A eficcia da proibio do acto venatrio referida na alnea g), na alnea h), na alnea i), na alnea
j) e na alnea l) do nmero anterior depende de os terrenos em causa se encontrarem sinalizados,
nos termos a definir por portaria do Ministro da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das
Pescas.
3 - A sinalizao dos aparcamentos de gado e dos terrenos referidos na alnea i) do N 1 do presente
artigo carece de autorizao prvia da DGRF.
Artigo 54
reas de refgio de caa
1 - As reas de refgio de caa so criadas por portaria do Ministro da Agricultura, do
Desenvolvimento Rural e Pescas, que estabelece as limitaes s actividades que prejudiquem ou
possam perturbar as espcies cinegticas e no cinegticas, cuja conservao, fomento ou
proteco se pretende.
2 - As compensaes devidas pelos prejuzos que advenham das limitaes referidas no nmero
anterior so suportadas pelo Estado.
3 - Sem prejuzo do disposto para correco de densidades das populaes de espcies cinegticas, o
exerccio da caa proibido nas reas de refgio de caa.
4 - Para os efeitos da correco de densidade de populaes cinegticas, as normas de acesso dos
caadores so definidas por edital da DGRF.
5 - As reas de refgio de caa devem ser sinalizadas nos termos a definir em portaria do Ministro da
Agricultura, do Desenvolvimento Rural e Pescas.
6 - O Ministrio das Cidades, Ordenamento do Territrio e Ambiente pode propor reas de refgio
quando estejam em causa espcies no cinegticas, a criar atravs de portaria conjunta dos
Ministros da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e Pescas e das Cidades, do Ordenamento do
Territrio e Ambiente.
Artigo 55
Campos de treino de caa
1 - As associaes de caadores, os clubes de canicultores, os clubes de tiro e as entidades titulares de
zonas de caa podem ser autorizadas a instalar campos de treino de caa, nos termos a definir em
portaria do Ministro da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas.
2 - Nos campos de treino de caa pode ser autorizada a formao ou avaliao de indivduos inscritos
para exame de carta de caador, quando inseridas em curso aprovado pela DGRF.

EPG/GNR

33

Legislao Policial/Caa/Dec.-Lei n 202/2004

3 - Nos campos de treino de caa so permitidas competies desportivas envolvendo a utilizao de


espcies cinegticas criadas em cativeiro quando realizadas sob controlo das competentes
confederaes, federaes ou associaes e no estrito cumprimento dos respectivos regulamentos.
4 - Para fins didcticos ou cientficos, a DGRF pode constituir campos de treino de caa, bem como
ser autorizada a sua instalao a estabelecimentos de ensino.
5 - Sem prejuzo do estabelecido no N 2, a prtica das actividades de carcter venatrio em campos
de treino de caa s permitida a caadores titulares dos documentos legalmente exigidos para o
exerccio da caa, com excepo da licena de caa.
6 - As entidades gestoras de campos de treino de caa devem assegurar a recolha dos resduos
resultantes das actividades neles desenvolvidas, aps o seu trmino.
7 - A realizao de largadas fora dos perodos venatrios s permitida em campos de treino.
8 - Nas largadas permitida a utilizao de pombos.
9 - A instalao de campos de treino de caa em reas classificadas carece de parecer favorvel do
ICN.
Artigo 56
Terrenos de caa condicionada
1 - proibido caar sem consentimento de quem de direito nos quintais, parques ou jardins anexos a
casas de habitao bem como em quaisquer terrenos que os circundem numa faixa de 250 m e
ainda nos terrenos murados.
2 - ainda proibido caar sem consentimento de quem de direito nas zonas de caa.
Captulo V
Direito no caa
Artigo 57
Direito no caa
1 - O direito no caa a faculdade de os proprietrios ou usufruturios e arrendatrios, neste caso
quando o contrato de arrendamento inclua a gesto cinegtica, requererem a proibio da caa
nos seus terrenos, passando estes a constituir reas de direito no caa.
2 - Os requerentes no podem ser titulares de carta de caador e, no caso de pessoas colectivas, o
objecto social no pode contemplar a explorao dos recursos cinegticos nem os elementos que
integram os rgos sociais serem titulares de carta de caador.
Artigo 58
Procedimento
O reconhecimento do direito no caa requerido ao Ministro da Agricultura, do
Desenvolvimento Rural e Pescas, mediante pedido apresentado nos servios da DGRF do qual conste,
designadamente:
a) Identificao completa do requerente;
b) Identificao dos prdios rsticos a afectar e respectiva planta dos terrenos, em suporte
digital, nos termos a definir em portaria do Ministro da Agricultura, Desenvolvimento Rural
e Pescas;
c) Direitos do requerente sobre os prdios;
d) Declarao onde conste que sobre o prdio no incide qualquer acordo de integrao em
zona de caa.

34

EPG/GNR

Legislao Policial/ Caa/Dec.-Lei n 202/2004

Artigo 59
Prazo
O direito no caa concedido por um perodo de 6 e mximo de 12 anos, renovvel
automaticamente por iguais perodos.
Artigo 60
Deciso
O reconhecimento do direito no caa tornado pblico por edital da DGRF da rea onde se
situam os prdios, aps deciso do Ministro da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e Pescas.
Artigo 61
Extino
O direito no caa extingue-se:
a) Quando se extinguirem os direitos que fundamentam a atribuio do direito no caa;
b) Por caducidade, se decorrido o prazo do direito no caa no for renovado;
c) Quando deixarem de se verificar as condies previstas no N 2 do artigo 57;
d) Quando ocorrer violao da proibio de caar por parte dos titulares ou com o seu
consentimento.
Artigo 62
Obrigaes dos titulares do direito no caa
1 - Os titulares do direito no caa tm a obrigao de colocar a sinalizao respectiva e de a
conservar em bom estado.
2 - Extinto o direito no caa, os que tinham a qualidade de titular devem retirar a sinalizao no
prazo de 30 dias.
3 - Se a sinalizao no for retirada, nos termos do nmero anterior, aDGRF procede ao seu
levantamento, sendo os responsveis obrigados ao pagamento das despesas efectuadas.
Captulo VI
Exerccio da caa
Seco I
Disposies gerais
Artigo 63
Requisitos para o exerccio da caa
Salvo nos casos previstos na lei, s permitido o exerccio da caa aos titulares de carta de
caador, da respectiva licena de caa, de seguro de responsabilidade civil por danos causados a
terceiros e dos demais documentos legalmente exigidos.
Artigo 64
Direito s peas de caa
1 - O caador adquire o direito propriedade do animal por ocupao, sem prejuzo de regime
diverso em zonas de caa e em montarias e batidas a espcies cinegticas de caa maior em
terrenos cinegticos no ordenados, no podendo, porm, ser recusado ao caador o direito ao
trofu dos exemplares de caa maior, desde que cumpridos os termos regulamentares ou
contratuais.
2 - Considera - se ocupado o animal que durante o acto venatrio for morto ou apanhado pelo
caador, pelos seus ces ou aves de presa.
3 - O caador adquire o direito ocupao do animal logo que o fere, mantendo esse direito enquanto
for em sua perseguio.
EPG/GNR

35

Legislao Policial/Caa/Dec.-Lei n 202/2004

4 - O caador que ferir ou matar exemplar que se refugie ou tombe em terreno onde o exerccio da
caa seja proibido ou condicionado no pode entrar nesse terreno sem legtima autorizao, salvo
tratando-se de terreno no murado e aquele se encontre visvel, caso em que o pode fazer desde
que sozinho e sem armas nem ces.
5 - Quando for necessria a autorizao referida no nmero anterior e esta seja negada, obrigatria a
entrega do animal ao caador, no estado em que se encontre, sempre que tal seja possvel.
Artigo 65
Documentos que devem acompanhar o caador
1 - Durante o exerccio da caa o caador obrigado a trazer consigo e a apresentar s entidades com
competncia para a fiscalizao, sempre que lhe seja exigido:
a) A carta de caador, quando no esteja dispensado nos termos da lei;
b) A licena de caa;
c) A licena dos ces que o acompanhem;
d) A licena de uso e porte de arma e o livrete de manifesto, quando utiliza armas de fogo, bem
como a declarao de emprstimo, quando a arma no seja do prprio;
e) O recibo comprovativo do pagamento do prmio do seguro de caa vlido;
f) O bilhete de identidade ou passaporte;
g) Quando menor, a autorizao escrita da pessoa que legalmente o represente especificando o
perodo para o qual a mesma vlida.
2 - Os documentos previstos na alnea d) do nmero anterior podem, no caso de estrangeiros e de
portugueses no residentes em territrio portugus, bem como de membros do corpo diplomtico
e consular acreditados em Portugal, ser substitudos por outros que legitimem o uso e porte da
arma de que sejam portadores.
Seco II
Carta de caador
Artigo 66
Carta de caador
1 - A carta de caador s pode ser emitida a favor de pessoas que renam as seguintes condies:
a) Terem mais de 16 anos;
b) No serem portadoras de anomalia psquica ou de deficincia orgnica ou fisiolgica que
torne perigoso o exerccio da caa;
c) No estarem sujeitas a proibio de caar por disposio legal ou deciso judicial;
d) Terem sido aprovadas em exame destinado a apurar a aptido e o conhecimento necessrio
ao exerccio da caa.
2 - A carta de caador admite as seguintes especificaes:
a) Sem arma de caa nem ave de presa;
b) Com arma de fogo;
c) Arqueiro-caador;
d) Cetreiro.
3 - O titular de carta de caador com a especificao com arma de fogo ou arqueiro-caador ou
cetreiro est habilitado tambm a exercer o acto venatrio com lana e os correspondentes
especificao definida na alnea a) do nmero anterior.

36

EPG/GNR

Legislao Policial/ Caa/Dec.-Lei n 202/2004

4 - A carta de caador com a especificao arqueiro-caador permite ao seu titular exercer o acto
venatrio com arco ou com besta.
5 - Os titulares de carta de caador em que no conste qualquer especificao esto habilitados a
exercer os actos venatrios correspondentes especificao com arma de fogo.
Artigo 67
Exame para obteno de carta de caador
1 - A obteno de carta de caador fica dependente de exame terico ao qual tm acesso os
candidatos que frequentarem com aproveitamento uma aco de formao a ministrar pelas OSC,
em termos a regulamentar por despacho do Ministro da Agricultura, Desenvolvimento Rural e
Pescas.
2 - Os interessados que, no sendo titulares de carta de caador, pretendam obter mais de uma
especificao realizam uma nica prova terica.
Artigo 68
Jri de exame
1 - O exame para obteno de carta de caador efectuado perante um jri constitudo por um
representante da DGRF e por um representante das OSC representativas dos caadores, podendo
a DGRF solicitar Guarda Nacional Republicana a nomeao de representantes para integrar o
jri de exame.
2 - A presidncia do jri cabe ao representante da DGRF, tendo este voto de qualidade.
3 - Na falta do representante de qualquer das OSC referidas no N 1 o mesmo substitudo por um
representante da DGRF.
4 - Da deciso do jri cabe recurso para o director-geral dos Recursos Florestais, a interpor no prazo
de 15 dias aps a comunicao do resultado ao examinado.
5 - O exame para obteno de carta de caador pode ser realizado na Regio Autnoma dos Aores,
podendo a DGRF delegar a sua representao em organismo daquela Regio, cabendo s OSC
designar o seu representante.
6 - Os critrios para a representao das OSC referidas no N 1 so definidos por portaria do Ministro
da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas.
Artigo 69
Requerimento e emisso de carta de caador
1 - Os interessados que tenham obtido aprovao em exame devem requerer a emisso da carta de
caador at 31 de Maio do ano seguinte ao da sua realizao, em impresso prprio, de modelo a
definir por portaria do Ministro da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e Pescas, nos servios
da DGRF ou do municpio da sua residncia ou, caso no residam em territrio portugus, no
respectivo consulado portugus.
2 - Para os efeitos do disposto no nmero anterior deve o interessado apresentar:
a) Atestado mdico comprovativo de que no portador de anomalia psquica ou de deficincia
orgnica ou fisiolgica que torne perigoso o exerccio da caa ou, ainda que portador de tal
anomalia ou deficincia, a mesma s limite o interessado a exercer a caa com o emprego de
arma de fogo, arco ou besta;
b) Certificado de registo criminal;
c) Quando menor, no emancipado, a autorizao escrita da pessoa que legalmente o represente.
3 - A carta de caador emitida pela DGRF, dela devendo constar, designadamente:
a) O nmero da carta;
b) As especificaes nos termos do N 2 do artigo 66;
EPG/GNR

37

Legislao Policial/Caa/Dec.-Lei n 202/2004

c) A identificao do titular pela meno do nome, data de nascimento e residncia;


d) A data da concesso e de validade.
4 - Os titulares da carta de caador, quando dela devam ser privados, so obrigados a entreg-la
sempre que para o efeito sejam notificados.
5 - Quando a carta de caador seja apreendida por prtica de infraco ou tenha sido entregue pelo
seu titular nos termos do nmero anterior, emitido recibo de modelo aprovado pelo Ministro da
Agricultura, do Desenvolvimento Rural e Pescas, comprovativo da sua apreenso ou entrega,
recibo que substitui a referida carta, caso o seu titular possa continuar a exercer o acto venatrio
correspondente especificao da mesma.
Artigo 70
Equivalncia de carta de caador
1 - Os portugueses e os estrangeiros residentes em territrio portugus que sejam titulares de carta de
caador ou documento equivalente emitido por outro pas da Unio Europeia, aps aprovao em
exame destinado a apurar a sua aptido e conhecimentos necessrios ao exerccio da caa, podem
requerer ao director-geral dos Recursos Florestais a emisso de carta de caador portuguesa com
especificao correspondente, desde que o referido documento esteja vlido e os interessados
renam as demais condies exigidas no N 2 do artigo 21 da Lei N 173/1999, de 21 de
Setembro.
2 - A emisso de carta de caador portuguesa, relativamente equivalncia concedida aos
estrangeiros residentes em territrio portugus, condicionada ao regime de reciprocidade.
3 - Para os efeitos do disposto no N 1 devem ainda os interessados apresentar comprovativo da
aprovao em exame destinado a apurar a sua aptido e conhecimentos necessrios ao exerccio
da caa.
4 - Sempre que os interessados tenham sido condenados por crime de caa o exame a que se refere o
nmero anterior deve ter ocorrido em data posterior da condenao.
Artigo 71
Validade da carta de caador
1 - Salvo renovao nos termos dos nmeros seguintes ou disposio em contrrio, a carta de caador
vlida at aos 60 anos e seguidamente por perodos de cinco anos.
2 - A renovao da carta de caador deve ser requerida pelo interessado nos 12 meses que antecedem
a data de validade, juntando para o efeito os documentos referidos no N 2 do artigo 69
3 - No prazo de cinco anos aps a data de validade da carta de caador pode ainda ser requerida a sua
renovao excepcional, sob pena de a mesma caducar.
Artigo 72
Sujeio a exame mdico
1 - Sempre que haja fundado receio de o titular de carta de caador ter deixado de reunir os requisitos
previstos na alnea b) do N 2 do artigo 21 da Lei N 173/1999, de 21 de Setembro, a DGRF
pode determinar a sua sujeio a exame mdico.
2 - Na sequncia do exame mdico, a carta de caador pode ser mantida, revogada ou alteradas as
suas especificaes.

38

EPG/GNR

Legislao Policial/ Caa/Dec.-Lei n 202/2004

Seco III
Licenas e seguros
Artigo 73
Tipos de licenas de caa e validade
Os tipos, validade e condies gerais e especficas da licena de caa so regulamentados por
portaria do Ministro da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e Pescas.
Artigo 74
Emisso e requerimento
1 - As licenas de caa so emitidas pela DGRF.
2 - As licenas de caa podem ser requeridas nos servios da DGRF, nos municpios ou nas
associaes de caadores para tal habilitadas por acordo estabelecido entre as OSC que as
representam e a DGRF.
3 - As licenas de caa so atribudas a titulares de carta de caador, ou a quem dela esteja legalmente
dispensado, e de seguro de responsabilidade civil contra terceiros vlido para o perodo a que a
licena respeita.
Artigo 3 do DL n 201/2005, de 24NOV
Norma repristinatria
repristinado o Artigo 69 do Decreto-Lei N 227-B/2000, de 19 de Setembro, com a
redaco que lhe foi conferida pelo Decreto-Lei N 338/2001, de 26 de Dezembro, revogado pelo
Decreto-Lei N 202/2004, de 18 de Agosto.
Decreto-Lei N 227-B/2000, de 19 de Setembro
Artigo 69.
Tipos de licenas de caa e validade

1 - As licenas de caa so gerais ou especiais.


2 - So licenas gerais de caa:
a)
A licena nacional de caa;
b) A licena regional de caa;
c)
A licena de caa para no residentes em territrio portugus.
3 - So licenas especiais de caa:
a)
A licena para caa a aves aquticas;
b) A licena para caa maior.
4 - As licenas tm validade para uma poca venatria, com excepo da
licena para no residentes que valida por um perodo de 30 dias.
5 - A licena nacional de caa e a licena de caa para no residentes em territrio portugus autorizam
o acto venatrio em todo o territrio nacional.
6 - A licena regional de caa permite caar na rea da regio cinegtica a que respeita.
7 - O exerccio da caa a aves aquticas e s espcies de caa maior s permitido a quem, sendo
titular de licena geral vlida para a correspondente rea, seja tambm titular da respectiva licena especial.
8 - Por despacho do Ministro da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas, pode ser
dispensada a licena especial de caa maior aos caadores residentes na freguesia ou freguesias onde se situa a
rea a bater ou a montear aos javalis.(1)

Artigo 75
Licena para no residentes em territrio portugus
1 - A licena de caa para no residentes em territrio portugus s pode ser emitida a favor de
pessoas que se encontrem nas situaes previstas no artigo 22 da Lei N 173/1999, de 21 de
Setembro.

1 Aditado pelo Decreto-Lei n. 338/01, de 26 de Dezembro


EPG/GNR

39

Legislao Policial/Caa/Dec.-Lei n 202/2004

2 - A licena de caa para no residentes em territrio portugus pode ser requerida nos servios da
DGRF e nas OSC para tal habilitadas por acordo com a DGRF, devendo os interessados, para
alm do seguro a que se refere o N 3 do artigo 74 e com excepo dos membros do corpo
diplomtico ou consular acreditados em Portugal, apresentar, ainda:
a) Documento que permita comprovar a residncia no estrangeiro;
b) Documento equivalente carta de caador ou licena de caa que comprove estarem
habilitados a caar no pas da sua nacionalidade ou residncia.
Artigo 76
Seguros
1 - Para o exerccio da caa, os caadores devem celebrar um contrato de seguro de responsabilidade
civil contra terceiros no montante mnimo de 100 000, no caso de acto venatrio com arma de
caa, e de 25 000, nos restantes casos.
2 - No caso de realizao de montarias, batidas e largadas, as entidades responsveis pelas mesmas
devem celebrar um contrato de seguro, em condies a definir por portaria.
3 - Os montantes mnimos dos seguros referidos nos nmeros anteriores podem ser actualizados por
portaria do Ministro da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas e dos ministros
competentes em razo da matria.
Seco IV
Auxiliares e meios de caa
Artigo 77
Auxiliares
1 - Os secretrios ou mochileiros no podem praticar quaisquer actos venatrios ou exercer funes
de matilheiro ou batedor e s podem ser portadores de armas de fogo, arco ou besta desde que
acondicionados em estojo ou bolsa e de aves de presa aparelhadas com pis e avessada.
2 - Os negaceiros, os batedores e os matilheiros no podem ser portadores de arma de fogo, arco ou
besta nem capturar qualquer exemplar de espcie cinegtica, com excepo dos matilheiros no
remate de um animal ferido.
3 - Nos terrenos cinegticos no ordenados cada caador s pode ser acompanhado por um auxiliar.
4 - Os auxiliares no podem fazer parte da linha de caadores.
Artigo 78
Meios de caa
1 - No exerccio da caa e dentro dos limites fixados nos artigos seguintes apenas so permitidos os
seguintes meios:
a) Armas de caa;
b) Pau;
c) Negaas e chamarizes;
d) Aves de presa;
e) Ces de caa;
f) Furo;
g) Barco;
h) Cavalo.
2 - Para os efeitos do presente diploma, so considerados objectos os instrumentos e meios utilizados
no exerccio da caa.
3 - No acto venatrio proibido iluminar as peas a caar.
40

EPG/GNR

Legislao Policial/ Caa/Dec.-Lei n 202/2004

Artigo 79
Armas de fogo
1 - No exerccio da caa apenas podem ser utilizadas as armas de fogo classificadas, nos termos da lei
aplicvel, como armas de caa.
2 - As armas semiautomticas, que correspondem s armas de fogo que se recarregam
automaticamente por aco do disparo, apenas podem ser utilizadas no exerccio da caa quando
estejam previstas ou transformadas de forma que no possam comportar mais de trs munies.
3 - No exerccio da caa com armas de fogo proibido o uso ou deteno de:
a) Cartuchos carregados com mltiplos projcteis de dimetro superior a 4,5 mm, vulgarmente
designados por zagalotes;
b) Na caa s espcies de caa menor, cartuchos carregados com um projctil nico,
vulgarmente designado por bala;
c) Na caa s espcies de caa maior, cartuchos carregados com mltiplos projcteis,
vulgarmente designados por chumbos.
4 - No exerccio da caa com armas de fogo, os caadores devem recolher os cartuchos vazios aps a
sua utilizao.
5 - Fora do exerccio da caa ou de actividades de carcter venatrio apenas permitido o transporte
de armas de fogo legalmente classificadas como de caa quando descarregadas e acondicionadas
em estojo ou bolsa.
6 - O disposto no nmero anterior no aplicvel s deslocaes entre locais de espera, desde que a
distncia entre eles no exceda 100 m.
Artigo 80
Arco e besta
1 - No exerccio da caa com arco ou com besta proibido o uso ou deteno de flechas e virotes:
a) Envenenados ou portadores de qualquer produto destinado a acelerar a captura dos animais;
b) Com pontas explosivas, com barbelas ou com farpa;
c) Com menos de duas lminas na ponta e com uma largura de corte inferior a 25 mm, na caa
s espcies de caa maior.
2 - Fora do exerccio da caa ou de actividades de carcter venatrio apenas permitido o transporte
de arco ou besta devidamente acondicionado em estojo ou bolsa.
3 - O disposto no nmero anterior no aplicvel s deslocaes entre locais de espera, desde que a
distncia entre eles no exceda 100 m.
Artigo 81
Pau
O uso de pau s permitido no exerccio da caa a corrico e de salto.
Artigo 82
Negaas e chamarizes
1 - O uso de negaas e chamarizes s permitido nos termos definidos no artigo 92 a artigo 106 do
presente diploma para cada uma das espcies cinegticas.
2 - Durante o exerccio venatrio proibida a utilizao ou a deteno de aparelhos que emitam ultrasons e ainda dos que, funcionando por bateria ou pilhas, tenham por efeito atrair as espcies
cinegticas, bem como o uso de negaas que sejam animais cegos ou mutilados.

EPG/GNR

41

Legislao Policial/Caa/Dec.-Lei n 202/2004

Artigo 83
Aves de presa
1 - No exerccio da caa com aves de presa proibido soltar simultaneamente mais de duas aves a
uma presa.
2 - Os proprietrios de aves de presa devem proceder ao seu registo no ICN, ao abrigo,
nomeadamente, do disposto no Decreto-Lei N 140/1999, de 24 de Abril, com a redaco dada
pelo Decreto-Lei N 49/2005, de 24 de Fevereiro, e no Decreto-Lei N 565/1999, de 21 de
Dezembro, e do estipulado na regulamentao CITES (Conveno Internacional das Espcies da
Fauna e Flora Selvagens Ameaadas de Extino).
3 - O ICN comunica periodicamente DGRF a informao relativa ao registo das aves de presa
referido no nmero anterior.
Artigo 84
Ces de caa
1 - No exerccio da caa s espcies de caa menor, cada caador s pode utilizar at dois ces, sem
prejuzo das seguintes excepes:
a) Na caa de batida, em que o nmero de ces no limitado;
b) Na caa ao coelho-bravo, por processo diferente do de batida, cada caador ou grupo de
caadores pode utilizar at 10 ces;
c) Na caa raposa a corrico podem ser utilizados at 50 ces.
2 - Os galgos s podem ser utilizados na caa lebre a corrico.
3 - Na caa lebre a corrico proibido utilizar mais de dois ces de busca ou soltar mais de dois
galgos a cada espcime.
4 - Nas montarias e caa de salto, previstas no artigo 105, o nmero de ces no limitado, devendo
no caso das montarias ser utilizadas apenas matilhas de caa maior.
5 - A DGRF deve organizar e manter um cadastro nacional de matilhas de caa maior.
6 - A organizao do cadastro referido no nmero anterior pode ser transferido para as OSC mediante
protocolo estabelecido entre o Ministrio da Agricultura, do Desenvovimento Rural e das Pescas
e cada uma destas.
Artigo 85
Furo
1 - As entidades gestoras de zonas de caa e as associaes de caadores devem proceder ao registo
anual dos fures nos servios da DGRF da rea onde os mesmos se encontram instalados.
2 - A utilizao de fures em aces de ordenamento de populaes de coelho - bravo depende de
autorizao prvia da DGRF.
3 - O transporte e a utilizao de fures devem ser acompanhados de guia de transporte de modelo da
DGRF, emitida pela entidade detentora dos mesmos.
Artigo 86
Barco
1 - proibida a utilizao de barco na caa, com excepo da caa aos patos, ao galeiro e galinhadgua.
2 - proibida a utilizao de barco para perseguir a caa, bem como atirar com o barco em
movimento ou com o motor em funcionamento.

42

EPG/GNR

Legislao Policial/ Caa/Dec.-Lei n 202/2004

Artigo 87
Cavalo
1 - A utilizao de cavalo s permitida na caa s espcies de caa maior, raposa e lebre e na
caa de cetraria.
2 - Na caa com utilizao de cavalo proibido usar armas de fogo, arco ou besta.
Seco V
Perodos e processos de caa
Artigo 88
Jornada de caa
1 - O exerccio da caa s permitido no perodo que decorre entre o nascer e o pr do Sol, excepto:
a) Na caa aos patos pelo processo de espera at 100 m dos planos de gua, em que permitido
desde uma hora antes do nascer do Sol at uma hora depois do pr do Sol;
b) Na caa a espcies de caa maior pelos processos de aproximao e, em perodo de lua cheia,
de espera.
2 - A jornada de caa aos pombos, tordos e estorninho-malhado, bem como a deteno de exemplares
destas espcies no exerccio da caa, s permitida entre o nascer do Sol e as 16 horas,
exceptuando-se em locais de passagem:
a) Em terreno que no esteja sujeito a qualquer tipo de ordenamento cinegtico, em locais
devidamente identificados em edital da DGRF;
b) Em zonas de caa identificadas em edital da DGRF, nos locais que tenham sido autorizados.
Artigo 89
Dias de caa
1 - Nos terrenos cinegticos ordenados, os dias de caa so:
a) Para as espcies de caa maior, os previstos nos respectivos planos de ordenamento
cinegtico ou explorao;
b) Para as espcies de caa menor sedentria:
i) As quintas - feiras, domingos, feriados nacionais obrigatrios e um dia escolha previsto
nos planos de ordenamento e explorao cinegtica e anuais de explorao, no caso das
ZCA, ZCM e ZCN;
ii) Os dias previstos nos planos de ordenamento e explorao cinegtica, no caso das ZCT;
c) Para as espcies de caa menor migratria:
i) As quintas - feiras, domingos, feriados nacionais obrigatrios e o dia escolha referido na
subalnea i) da alnea b) do presente nmero, no caso das ZCA, ZCM e ZCN;
ii) Os feriados nacionais obrigatrios e os trs dias da semana constantes nos respectivos
planos de ordenamento e explorao cinegtica, no caso das ZCT.
2 - A escolha dos dias referidos na subalnea i) da alnea b) e na subalnea ii) da alnea c) do nmero
anterior pode ser alterada uma nica vez por poca venatria, por simples comunicao DGRF,
produzindo efeitos cinco dias aps a sua recepo.
3 - Nos terrenos cinegticos no ordenados, os dias de caa so as quintas - feiras, domingos e
feriados nacionais obrigatrios, exceptuando-se:
a) A caa de batida raposa e saca-rabos e caa ao javali prevista no N 2 do artigo 105 nos
meses de Janeiro e Fevereiro, que pode ser exercida aos sbados;
b) A caa de cetraria, a caa raposa a corrico e a caa com arco ou besta, que se exerce s
quartas-feiras e aos sbados no coincidentes com dia de feriado nacional obrigatrio.

EPG/GNR

43

Legislao Policial/Caa/Dec.-Lei n 202/2004

4 - proibido caar nos dias em que se realizem eleies ou referendos nacionais e, ainda, quando se
realizem eleies ou referendos locais na rea das respectivas autarquias.
Artigo 90
Processos de caa
1 - A caa pode ser exercida pelos seguintes processos:
a) De salto - aquele em que o caador se desloca para procurar, perseguir ou capturar
exemplares de espcies cinegticas que ele prprio levanta, com ou sem auxlio de ces de
caa;
b) espera - aquele em que o caador, parado, emboscado ou no, com ou sem negaa ou
chamariz e com ou sem ces de caa para cobro, aguarda as espcies cinegticas a capturar;
c) De batida - aquele em que o caador aguarda, para capturar, as espcies cinegticas que lhe
so levantadas por batedores, com ou sem ces de caa, no caso de caa menor, e sem ces,
no caso de caa maior;
d) Com furo - aquele em que o caador se coloca espera para capturar coelhos-bravos com
auxlio de furo;
e) A corrico - aquele em que o caador se desloca a p ou a cavalo para capturar espcies
cinegticas apenas com o auxlio de ces de caa e com ou sem pau;
f) De cetraria - aquele em que o caador, para capturar espcies cinegticas, utiliza aves de
presa para esse fim adestradas, com ou sem auxlio de ces de caa;
g) De aproximao - aquele em que o caador se desloca para capturar determinado exemplar
de caa maior;
h) De montaria - aquele em que o caador aguarda, em local previamente definido, para
capturar exemplares de caa maior levantados por matilhas de caa maior conduzidas por
matilheiros;
i) Com lana - aquele em que o caador para capturar exemplares de caa maior utiliza lana,
com ou sem auxlio de cavalo e de ces de caa.
2 - Nos terrenos cinegticos no ordenados, no processo de caa de salto, os grupos ou linhas de
caadores no podem ser constitudos por mais de cinco caadores, devendo entre linhas mediar
no mnimo 150 m.
3 - Nos terrenos cinegticos no ordenados a bater ou amontear proibido o exerccio venatrio nos
15 dias anteriores realizao da batida ou montaria e numa faixa com largura de 500 m
circundante daqueles terrenos, nos dias das batidas ou montarias, desde que devidamente
sinalizados.
4 - proibido enxotar, bater ou praticar quaisquer actos que possam conduzir intencionalmente as
espcies cinegticas de uns terrenos para outros, com excepo das batidas e montarias
devidamente autorizadas.
Artigo 91
Calendrio venatrio
1 - A portaria referida no N 2 do artigo 3 fixa igualmente em cada poca venatria os perodos, os
processos e outros condicionamentos venatrios, com as limitaes fixadas no artigo 78 a artigo
90 e no artigo 92 a artigo 106
2 - As espcies constantes na portaria referida no nmero anterior, os perodos, os processos e os
outros condicionamentos venatrios podem variar consoante as regies cinegticas, no seu todo
ou em parte, os processos de caa e os terrenos cinegticos estarem ou no ordenados.
3 - Os limites dirios de abate autorizados para cada espcie cinegtica so fixados pela portaria
referida no N 1 do presente artigo.
44

EPG/GNR

Legislao Policial/ Caa/Dec.-Lei n 202/2004

4 - No caso das espcies cinegticas sedentrias, os limites referidos no nmero anterior s se aplicam
aos terrenos no ordenados, aplicando-se nos terrenos ordenados os limites estabelecidos nos
respectivos POEC ou PAE.
Seco VI
Condicionamentos venatrios
Artigo 92
Caa ao coelho-bravo
1 - A caa ao coelho-bravo pode ser exercida de salto, de batida, espera, a corrico, de cetraria e
com furo, sem prejuzo do disposto no nmero seguinte.
2 - Os processos de caa de batida e com furo s podem ser exercidos em zonas de caa, desde que
previstos no POEC ou PG devidamente aprovado.
3 - A caa ao coelho-bravo pode ser permitida nos meses de Setembro a Dezembro, inclusive, sem
prejuzo do disposto no nmero seguinte.
4 - As entidades gestoras das zonas de caa podem autorizar a caa ao coelho-bravo durante o ms de
Julho desde que tal esteja previsto na portaria referida no N 2 do artigo 3
Artigo 93
Caa lebre
1 - A caa lebre pode ser exercida de salto, de batida, espera, a corrico e de cetraria, sem prejuzo
do disposto no nmero seguinte.
2 - O processo de caa de batida s pode ser autorizado em zonas de caa.
3 - A caa a esta espcie pode ser permitida nos meses de Setembro a Fevereiro, inclusive, sem
prejuzo do disposto no nmero seguinte.
4 - Nos meses de Janeiro e Fevereiro, a caa lebre s pode ser permitida a corrico e de cetraria e
apenas em zonas de caa.
Artigo 94
Caa raposa e ao saca-rabos
1 - A caa raposa e ao saca-rabos pode ser exercida de salto, espera e de batida, podendo ainda a
raposa ser caada a corrico e, em terrenos ordenados, no decurso de montarias.
2 - permitida a utilizao de chamariz na caa raposa.
3 - A caa raposa e ao saca-rabos pode ser permitida nos meses de Outubro a Fevereiro, inclusive,
sem prejuzo do disposto no nmero seguinte.
4 - Em terrenos cinegticos no ordenados:
a) A caa de salto s pode ser permitida nos meses de Outubro a Dezembro, inclusive;
b) A caa de batida e a corrico s pode ser permitida nos meses de Janeiro e Fevereiro e
apenas nos locais e nas condies estabelecidos em edital da DGRF.
Artigo 95
Caa perdiz - vermelha e ao faiso
1 - A caa perdiz - vermelha e ao faiso pode ser exercida de salto, de batida e de cetraria, sem
prejuzo do disposto no nmero seguinte.
2 - A caa de batida s autorizada em zonas de caa.
3 - A caa a estas espcies pode ser permitida nos meses de Outubro a Janeiro, inclusive, nos termos
definidos anualmente na portaria que estabelece o calendrio venatrio.
4 - A DGRF pode autorizar a caa perdiz-vermelha com chamariz ou negaa em terrenos ordenados
nos meses de Fevereiro a Abril.
EPG/GNR

45

Legislao Policial/Caa/Dec.-Lei n 202/2004

Artigo 96
Caa ao gaio, pega-rabuda e gralha-preta
1 - A caa ao gaio, pega-rabuda e gralha-preta pode ser exercida de salto, espera e de cetraria.
2 - A caa a estas espcies pode ser permitida nos meses de Agosto a Fevereiro, inclusive, sem
prejuzo do disposto no N 4.
3 - permitida a utilizao de negaas na caa pega-rabuda e gralha-preta.
4 - Em terrenos cinegticos no ordenados, nos meses de Agosto, Setembro, Janeiro e Fevereiro, a
caa a estas espcies s permitida espera e de cetraria e apenas nos locais e nas condies
estabelecidos por edital da DGRF.
Artigo 97
Caa aos patos, galinha-dgua e ao galeiro
1 - A caa aos patos, galinha-dgua e ao galeiro pode ser exercida de salto, de espera e de cetraria.
2 - permitida a utilizao de negaa e chamariz na caa aos patos.
3 - A caa a estas espcies pode ser permitida nos meses de Agosto a Janeiro, inclusive, aos patos e
galeiro e at Fevereiro galinha-dgua.
4 - Em terrenos cinegticos no ordenados, nos meses de Agosto, Setembro e Janeiro, a caa aos
patos, galinha-dgua e galeiro e, ainda, no ms de Fevereiro, no que respeita galinha-dgua,
s permitida espera e de cetraria e apenas nos locais e nas condies estabelecidos por edital
da DGRF.
Artigo 98
Caa tarambola-dourada
1 - A caa a estas espcies pode ser exercida de salto e espera.
2 - O exerccio da caa a estas espcies pode ser permitido nos meses de Outubro a Fevereiro,
inclusive, nos termos definidos anualmente na portaria que estabelece o calendrio venatrio, sem
prejuzo do disposto no nmero seguinte.
3 - Em terrenos cinegticos no ordenados, nos meses de Janeiro e Fevereiro, a caa a esta espcie s
permitida espera e apenas nos locais e nas condies estabelecidos por edital da DGRF.
Artigo 99
Caa s narcejas
1 - A caa narceja-comum e narceja-galega pode ser exercida de salto e espera.
2 - O exerccio da caa a estas espcies pode ser permitido nos meses de Outubro a Fevereiro,
inclusive, nos termos definidos anualmente na portaria que estabelece o calendrio venatrio, sem
prejuzo do disposto no nmero seguinte.
3 - Em terrenos cinegticos no ordenados, nos meses de Janeiro e Fevereiro, a caa a estas espcies
s permitida nos locais e nas condies estabelecidos por edital da DGRF.
Artigo 100
Caa galinhola
1 - A caa galinhola pode ser exercida de salto.
2 - O exerccio da caa a esta espcie pode ser permitido nos meses de Outubro a Fevereiro,
inclusive, nos termos definidos anualmente na portaria que estabelece o calendrio venatrio, sem
prejuzo do disposto no nmero seguinte.
3 - Em terrenos cinegticos no ordenados, nos meses de Janeiro e Fevereiro, a caa a esta espcie s
permitida nos locais e nas condies estabelecidos por edital da DGRF.

46

EPG/GNR

Legislao Policial/ Caa/Dec.-Lei n 202/2004

Artigo 101
Caa rola-comum
1 - A caa a esta espcie pode ser exercida espera.
2 - O exerccio da caa a esta espcie pode ser permitido nos meses de Agosto e Setembro.
3 - Em terrenos cinegticos no ordenados s permitida a caa a esta espcie nos locais e nas
condies estabelecidos por edital da DGRF.
4 - proibido o exerccio da caa a esta espcie a menos de 100 m de pontos de gua acessveis
fauna e de locais artificiais de alimentao.
Artigo 102
Caa codorniz
1 - A caa codorniz pode ser exercida de salto e de cetraria.
2 - O exerccio da caa a esta espcie pode ser permitido nos meses de Setembro a Dezembro,
inclusive, sem prejuzo do disposto no nmero seguinte.
3 - Em terrenos cinegticos no ordenados, no ms de Setembro, s permitida a caa codorniz nos
locais e nas condies estabelecidos em edital da DGRF.
Artigo 103
Caa aos pombos
1 - A caa ao pombo-da-rocha, ao pombo-bravo e ao pombo - torcaz pode ser exercida de salto,
espera e de cetraria.
2 - permitida a utilizao de negaas na caa aos pombos.
3 - Sem prejuzo do disposto nos nmeros seguintes, o exerccio da caa ao pombo-da-rocha pode ser
permitido nos meses de Agosto a Dezembro e ao pombo-bravo e ao pombo-torcaz de Agosto a
Fevereiro.
4 - Em terrenos cinegticos no ordenados, a caa a estas espcies nos meses de Agosto, Setembro,
Janeiro e Fevereiro s permitida de espera e de cetraria e apenas nos locais e nas condies
estabelecidos por edital da DGRF.
5 - Nos meses de Agosto e Setembro proibido o exerccio da caa a estas espcies a menos de 100
m de pontos de gua acessveis fauna e de locais artificiais de alimentao.
6 - O exerccio da caa ao pombo-da-rocha s permitido nos municpios definidos em portaria do
Ministro da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas.
Artigo 104
Caa aos tordos, ao melro e ao estorninho malhado
1 - A caa aos tordos, ao melro e ao estorninho-malhado pode ser exercida de salto, espera e de
cetraria.
2 - O exerccio da caa a estas espcies pode ser permitido nos meses de Outubro a Fevereiro,
inclusive, sem prejuzo do disposto no nmero seguinte.
3 - Em terrenos cinegticos no ordenados, nos meses de Janeiro e Fevereiro, a caa a estas espcies
s permitida espera e de cetraria e apenas nos locais e nas condies estabelecidos por edital
da DGRF.
Artigo 105
Caa ao javali
1 - A caa ao javali pode ser exercida espera, de salto, de aproximao, de batida, de montaria e
com lana.
2 - Em terrenos cinegticos no ordenados, a caa a esta espcie s pode ser permitida de batida e de
montaria e apenas nos meses de Outubro a Fevereiro e nos locais e nas condies estabelecidas
por edital da DGRF.
EPG/GNR

47

Legislao Policial/Caa/Dec.-Lei n 202/2004

3 - Em terrenos cinegticos ordenados, com excepo da caa de salto, de batida e de montaria, que
s pode ser permitida nos meses de Outubro a Fevereiro, inclusive, a caa ao javali pode ser
permitida durante toda a poca venatria.
Artigo 106
Caa ao gamo, ao veado, ao coro e ao muflo
1 - A caa ao gamo, ao veado, ao coro e ao muflo pode ser exercida espera, de aproximao, de
batida, de montaria e com lana.
2 - permitida a utilizao de chamariz na caa ao veado e ao coro.
3 - Com excepo da caa pelos processos de batida e de montaria, que s pode ser permitida nos
meses de Outubro a Fevereiro, inclusive, a caa a estas espcies pode ser permitida durante toda a
poca venatria, sem prejuzo do disposto no nmero seguinte.
4 - Em terrenos cinegticos no ordenados, a caa a estas espcies s pode ser exercida nos casos e
condies autorizados pelo Ministro da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas.
Captulo VII
Espcies cinegticas em cativeiro
Artigo 107
Espcies cinegticas em cativeiro
1 - A reproduo, criao e deteno de espcies cinegticas em cativeiro pode ser autorizada para
fins de repovoamento, utilizao em campos de treino, produo de reprodutores, consumo
alimentar, produo de peles ou fins cientficos, didcticos, recreativos e de coleco.
2 - S permitida a reproduo, criao e deteno em cativeiro das espcies cinegticas e
subespcies identificadas em portaria do Ministro da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e
das Pescas, ouvido o Ministro do Ambiente, do Ordenamento do Territrio e do
Desenvolvimento Regional, que estabelece os fins a que se destina cada espcie e, ainda, as
condies de autorizao.
3 - A reproduo, a criao e a deteno de espcies cinegticas em cativeiro dependem de
autorizao expressa da DGRF e de parecer favorvel do ICN nas reas classificadas, aps
parecer favorvel da Direco-Geral de Veterinria sobre os aspectos sanitrios, com excepo da
reproduo de coelho-bravo de populaes locais em zonas de caa com o fim exclusivo de
proceder ao respectivo repovoamento.
4 - A DGRF pode ainda autorizar a deteno de espcies cinegticas em centros de recuperao de
animais.
5 - Os alvars para reproduo, criao e deteno de espcies cinegticas em cativeiro definem as
obrigaes decorrentes da autorizao e so vlidos por cinco anos civis, renovveis por iguais
perodos.
6 - A reproduo de pombo-da-rocha e de coelho-bravo prevista no N 3 no carece de alvar,
obedecendo a captura dos reprodutores, no caso dos coelhos, ao disposto no N 2 do artigo 4
Captulo VIII
Deteno, comrcio, transporte e exposio de espcies cinegticas
Artigo 108
Exemplares mortos
1 - S permitida a comercializao, a deteno, o transporte e a exposio ao pblico para fins de
comercializao de exemplares mortos de espcies cinegticas, bem como de qualquer parte ou
produto obtido a partir dos mesmos, identificados em portaria do Ministro da Agricultura,
Desenvolvimento Rural e Pescas.

48

EPG/GNR

Legislao Policial/ Caa/Dec.-Lei n 202/2004

2 - S permitido o transporte, o comrcio, a cedncia e a exposio para venda de exemplares


mortos de espcies cinegticas durante os perodos venatrios respectivos e nos cinco dias
seguintes.
3 - Exceptua - se do disposto no nmero anterior:
a) O transporte, o comrcio e a exposio para venda efectuados ao abrigo do Decreto-Lei N
44/1996, de 10 de Maio, com as alteraes que lhe foram introduzidas pelo Decreto-Lei N
481/1999, de 11 de Setembro, bem como de espcies produzidas em cativeiro, desde que
devidamente marcadas;
b) O transporte, pelo prprio caador, de exemplares mortos de espcies cinegticas em pases
comunitrios ou em pases terceiros, quando acompanhados de documento comprovativo da
sua origem.
4 - Os exemplares mortos no exerccio da caa podem estar sujeitos a marcao, nos termos a definir
em portaria do Ministro da Agricultura, Desenvolvimento Rural e Pescas.
5 - Os quantitativos de exemplares de espcies cinegticas a transportar diariamente por cada caador
durante os respectivos perodos venatrios no podem ser superiores aos limites dirios de abate
fixados na portaria a que se refere o N 2 do artigo 3
6 - O disposto no nmero anterior no se aplica quando, nos termos do artigo 89, ocorram dias de
caa consecutivos, em que permitido o transporte de quantitativos de exemplares de espcies
cinegticas correspondentes ao somatrio dos limites dirios de abate permitidos para essas
espcies.
7 - Os exemplares abatidos em dias diferentes dos permitidos no terreno no ordenado ou em
quantidades superiores s permitidas naqueles terrenos devem ser acompanhados de guia de
transporte emitida pela entidade gestora da zona de caa ou do campo de treino de caa.
Artigo 109
Exemplares naturalizados e trofus
1 - A avaliao e classificao de trofus de caa maior compete a uma comisso nacional de
homologao de trofus nomeada pelo Ministro da Agricultura, Desenvolvimento Rural e Pescas.
2 - A DGRF organiza e mantm um cadastro nacional de trofus de caa maior.
3 - A formao e o funcionamento da comisso referida no N 1 podem ser assegurados por OSC, em
termos a regulamentar por despacho do Ministro da Agricultura, Desenvolvimento Rural e
Pescas.
Artigo 110
Exemplares vivos
1 - A deteno, o comrcio, a cedncia a ttulo gratuito, o transporte e a exposio de exemplares
vivos de espcies cinegticas e seus produtos s so permitidos para os exemplares das espcies
indicadas em portaria do Ministro da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas,
ouvido o Ministro do Ambiente, do Ordenamento do Territrio e do Desenvolvimento Regional,
e desde que autorizados pela DGRF.
2 - O transporte de exemplares vivos de espcies cinegticas ou dos seus produtos deve ser
acompanhado de certificado sanitrio e guia de transporte de modelo da DGRF emitida:
a) Pela entidade detentora de alvar, quando provenientes de estabelecimentos de reproduo,
criao e deteno em cativeiro;
b) Pela DGRF, quando provenientes de capturas de animais silvestres ou de pases
comunitrios.

EPG/GNR

49

Legislao Policial/Caa/Dec.-Lei n 202/2004

Artigo 111
Importao e exportao de exemplares vivos
Depende de autorizao da DGRF e da Direco-Geral de Veterinria, quanto aos aspectos
hgio-sanitrios, a importao e a exportao de exemplares vivos de espcies cinegticas, sem
prejuzo do disposto no Decreto-Lei N 565/1999, de 21 de Dezembro, com as alteraes que lhe
foram introduzidas pelo Decreto-Lei N 205/2003, de 12 de Setembro.
Artigo 112
Marcao de exemplares vivos
A marcao de exemplares de espcies cinegticas prevista no presente diploma efectuada
pela DGRF ou pelas entidades por esta autorizadas.
Captulo IX
Correco da densidade dos animais prejudiciais caa, pesca e agricultura
Artigo 113
Correco da densidade das espcies cinegticas
1 - As populaes de espcies cinegticas podem, fora das condies regulamentares do exerccio da
caa, ser objecto de aces de correco quando tal seja necessrio para prevenir ou minimizar a
ocorrncia de danos na fauna, na flora, nas pescas, nas florestas, na agricultura e na pecuria ou
ainda para a proteco da sade e segurana pblicas.
2 - As aces de correco carecem de autorizao da DGRF.
3 - A DGRF dispe de um prazo de cinco dias para decidir o pedido de autorizao da realizao das
aces de correco, findo o qual se considera deferida a autorizao.
4 - O prazo referido no nmero anterior de 10 dias quando as aces de correco so em reas
classificadas.
5 - As aces de correco so efectuadas pelos interessados, associaes de caadores ou outras
entidades.
6 - A entidade que realiza a aco de correco comunica DGRF, no prazo de 30 dias contados do
termo da aco, o resultado desta.
7 - As aces de correco para prevenir ou minimizar danos na fauna revestem-se de carcter
excepcional.
Artigo 114
Responsabilidade por prejuzos
1 - As entidades titulares de zonas de caa, de instalaes para a criao de caa em cativeiro e de
campos de treino de caa so obrigadas a indemnizar os danos que, por efeitos da sua actividade,
forem causados nos terrenos vizinhos e nos prprios terrenos.
2 - Nas reas de direito no caa, a responsabilidade por prejuzos causados pelas espcies
cinegticas nos terrenos vizinhos e nos prprios dos titulares do direito, podendo a DGRF ou
entidade por ela autorizada proceder ao seu controlo, a pedido e a expensas do requerente.
3 - A obrigao de indemnizao referida no N 1 do presente artigo no existe nas situaes em que
os danos no se teriam verificado caso tivessem sido autorizadas pelas autoridades competentes
as medidas correctivas requeridas pelas entidades em causa.
4 - As indemnizaes previstas nos nmeros anteriores podem ser fixadas por tribunal arbitral.
Artigo 115
Responsabilidade do Estado
1 - O Estado, atravs da DGRF, obrigado a indemnizar os danos causados pelas espcies cinegticas
nas florestas, na agricultura e na pecuria, desde que no tenha autorizado medidas de correco
ou efectuado directamente as mesmas.

50

EPG/GNR

Legislao Policial/ Caa/Dec.-Lei n 202/2004

2 - As entidades que tenham sido autorizadas a proceder s aces de correco no tm direito a


receber indemnizaes pelos prejuzos causados por espcies cinegticas.
3 - No h tambm lugar indemnizao prevista no N 1 do presente artigo quando,
designadamente, as culturas ou plantaes prejudicadas no estiverem devidamente licenciadas.
Captulo X
reas classificadas
Artigo 116
(Revogado.)
Artigo 117
Recursos cinegticos e preservao da fauna
1 - Por portaria dos Ministros da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas e das Cidades,
Ordenamento do Territrio e Ambiente, pode ser interdito o exerccio da caa a determinadas
espcies cinegticas.
2 - As autorizaes previstas no artigo 4 relativas a reas classificadas dependem de parecer
favorvel do ICN.
3 - A aprovao do PAE referido na alnea f) do artigo 19 carece de parecer favorvel do ICN, a
emitir no prazo de 15 dias, findo o qual pode o procedimento prosseguir e vir a ser decidido sem
o parecer.
4 - A DGRF, recebido o PAE para aprovao, tem cinco dias para o remeter ao ICN para parecer,
suspendendo-se a contagem do prazo para aprovao.
5 - O ICN pode solicitar DGRF, por ofcio, informaes e documentos em falta ou adicionais,
suspendendo-se a contagem do prazo para parecer, por uma nica vez, no perodo de tempo que
se verifique entre a entrada do primeiro ofcio na DGRF e a entrada do ofcio de resposta da
DGRF quele no ICN.
6 - Os planos referidos no N 3 e no N 4 do artigo 8 so elaborados pela DGRF em conjunto com o
ICN.
7 - Nas reas classificadas no permitido o exerccio da caa at aprovao do respectivo PAE.
8 - O PAE deve propor, nomeadamente:
a) Espcies e processos de caa autorizados;
b) Nmero de exemplares de cada espcie a abater, devendo, no caso de caa maior, com
excepo do javali, ser indicados sexo e idade;
c) Nmero previsto de jornadas de caa e limite de peas a abater.
Artigo 118
Zonas de caa
1 - A criao de zonas de caa, a anexao e desanexao de terrenos, bem como a sua renovao,
revogao e mudana de concessionrio, so efectuadas por portaria dos Ministros da
Agricultura, Desenvolvimento Rural e Pescas e das Cidades, Ordenamento do Territrio e
Ambiente.
2 - A DGRF deve comunicar ao ICN as informaes que lhe forem prestadas nos termos do disposto
na alnea f) e na alnea i) do artigo 19 e no N 1 do artigo 43
3 - criao e renovao de ZCT em reas classificadas aplica-se o disposto no N 3 do artigo 30

EPG/GNR

51

Legislao Policial/Caa/Dec.-Lei n 202/2004

Artigo 119
Terrenos no cinegticos
Constituem zonas interditas caa:
a) Reservas integrais constitudas em reas protegidas;
b) Os locais definidos em portaria do Ministro do Ambiente, Ordenamento do Territrio e
Desenvolvimento Regional, ouvido o Ministrio da Agricultura, do Desenvolvimento Rural
e das Pescas, ponderados os interesses especficos de conservao da natureza.
Artigo 120
Perodos, processos e condicionantes venatrios
1 - Por portaria dos Ministros da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas e das Cidades,
Ordenamento do Territrio e Ambiente pode ser fixado um calendrio venatrio prprio para as
reas classificadas.
2 - A caa ao coelho-bravo no ms de Julho e a caa pelo processo com furo carecem de parecer
favorvel do ICN, a emitir no prazo de cinco dias, findo o qual pode o procedimento prosseguir e
vir a ser decidido sem o parecer.
3 - A caa ao veado, gamo, coro e muflo em terrenos cinegticos no ordenados depende de
autorizao conjunta dos Ministrios da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas e
das Cidades, Ordenamento do Territrio e Ambiente.
4 - Os editais previstos na alnea b) do N 5 do artigo 94, no N 4 do artigo 96, no N 4 do artigo 97,
no N 3 do artigo 98, no N 3 do artigo 99, no N 3 do artigo 100, no N 3 do artigo 101, no N
3 do artigo 102, no N 4 do artigo 103, no N 3 do artigo 104 e no N 2 do artigo 105 carecem
de parecer favorvel do ICN no prazo de 10 dias, findo o qual pode o procedimento prosseguir e
vir a ser decidido sem o parecer.
5 - As autorizaes previstas no N 2 do artigo 113 carecem de parecer favorvel do ICN, que tem
um prazo de cinco dias para a sua emisso, findo o qual pode o procedimento prosseguir e vir a
ser decidido sem o parecer.
6 - A realizao de montarias e batidas a espcies de caa maior carece de comunicao prvia ao
ICN.
Artigo 121
Correco de animais prejudiciais caa, pesca e agricultura
1 - As aces de correco da densidade das espcies cinegticas previstas no artigo 113 carecem de
parecer do ICN a emitir no prazo de cinco dias, findo o qual pode o procedimento prosseguir e vir
a ser decidido sem o parecer.
2 - O ICN pode efectuar aces de correco.
3 - A responsabilidade pelo pagamento da indemnizao prevista no N 1 do artigo 115 compete ao
ICN sempre que o indeferimento do pedido de autorizao resulte de parecer desfavorvel
emitido nos termos do N 1 do presente artigo.
Artigo 122
Receitas
Constitui receita do ICN uma percentagem das receitas provenientes das taxas cobradas pela
concesso e manuteno de zonas de caa nas reas classificadas e do montante lquido das licenas
de caa cobradas, em percentagem equivalente superfcie das reas classificadas onde permitido o
exerccio da caa, a fixar por portaria dos Ministros da Agricultura, Desenvolvimento Rural e Pescas
e das Cidades, Ordenamento do Territrio e Ambiente.

52

EPG/GNR

Legislao Policial/ Caa/Dec.-Lei n 202/2004

Captulo XI
Regime sancionatrio
Seco I
Disposies gerais
Artigo 123
Infraces de caa
1 - Constitui infraco de caa todo o facto punvel que seja praticado com violao das normas
legais em matria de caa.
2 - As infraces de caa so crimes ou contra-ordenaes.
Seco II
Conhecimento da infraco de caa
Artigo 124
Participao
Os agentes de autoridade competentes para o policiamento e fiscalizao da caa que tiverem
conhecimento da prtica de qualquer infraco em matria de caa que no tenham presenciado
devem efectuar a competente participao e envi-la s entidades competentes para o respectivo
procedimento criminal ou contra-ordenacional.
Artigo 125
Levantamento dos autos de notcia
1 - O levantamento de autos de notcia compete aos agentes de autoridade que realizam o
policiamento e a fiscalizao da caa, sem prejuzo das competncias das demais autoridades
judicirias, administrativas e policiais.
2 - Os autos de notcia so emitidos em duplicado.
3 - O autuante, no momento do levantamento do auto de notcia, deve notificar o arguido, com a
indicao do preceito legal violado pela sua conduta e da sano aplicvel.
Artigo 126
Autos de notcia
1 - Os autos de notcia so levantados nos termos previstos no Cdigo de Processo Penal, acrescendo
as seguintes menes:
a) Nmero e data da carta de caador ou da licena para no residentes;
b) Preceito legal violado;
c) Espcies e nmero de exemplares caados ou destrudos e o processo usado;
d) Meios e instrumentos utilizados na prtica da infraco ou abandonados pelo infractor;
e) Danos causados, o seu valor provvel e a identificao dos lesados e dos prdios ou coisas
danificados;
f) Apreenses efectuadas.
2 - Nos autos de notcia levantados pelos agentes de autoridade referidos no N 1 do artigo anterior do
presente diploma, por contra-ordenaes que tenham presenciado em matria de caa,
dispensada a indicao de testemunhas sempre que as circunstncias do facto a tornem
impossvel, sem prejuzo de fazerem f at prova em contrrio.
Artigo 127
Envio dos autos de notcia
1 - Levantado o auto de notcia, caso se trate de contra-ordenao, os dois exemplares so remetidos
DGRF, acompanhados da carta de caador ou da licena especial para no residentes.

EPG/GNR

53

Legislao Policial/Caa/Dec.-Lei n 202/2004

2 - Caso se trate de crime, um dos exemplares remetido ao tribunal competente para conhecer da
infraco, sendo o outro remetido DGRF, acompanhado da carta de caador ou da licena
especial para no residentes.
Seco III
Apreenses e destino dos bens apreendidos
Artigo 128
Apreenso de objectos e documentos
1 - Os agentes de autoridade, sempre que presenciarem a prtica de um facto punvel, procedem
apreenso da carta de caador do infractor, da licena de caa para no residentes, quando for
caso disso, e procedem emisso da respectiva guia, nos termos da Portaria N 1239/1993, de 4
de Dezembro.
2 - Os agentes de autoridade procedem, ainda, apreenso de todos os objectos que tiverem servido
ou estivessem destinados prtica de infraco de caa, ou que constituam seu produto, e de
todos os objectos que tiverem sido deixados pelo agente no local da infraco e quaisquer outros
susceptveis de servir de prova.
Artigo 129
Apreenso e devoluo de objectos
1 - Podem ser provisoriamente apreendidos pelas autoridades policiais ou administrativas
competentes os objectos que serviram ou estavam destinados a servir para a prtica de infraco
de caa e quaisquer outros que forem susceptveis de servir de prova.
2 - Os objectos so restitudos logo que se tornar desnecessrio manter a apreenso para efeitos de
prova, a menos que possam ser declarados perdidos a favor do Estado.
3 - Os objectos apreendidos so restitudos logo que a deciso se torne definitiva e os mesmos no
tenham sido declarados perdidos.
4 - Consideram-se perdidos a favor do Estado os objectos que tenham sido apreendidos e que aps
notificao aos interessados a ordenar a sua entrega no tenham sido reclamados no prazo de dois
meses.
5 - Os bens e produtos resultantes da infraco de caa perdidos a favor do Estado revertem para a
DGRF, que lhes d o destino que julgar adequado.
Artigo 130
Apreenso de animais
1 - Os exemplares de animais mortos apreendidos e susceptveis de consumo pblico so entregues a
instituies de solidariedade social da rea onde a infraco foi cometida.
2 - Os exemplares vivos de espcies cinegticas ilicitamente capturados em zonas de caa so
entregues s autoridades que administram essas zonas, salvo se lhes for imputvel total ou
parcialmente a prtica da infraco.
3 - Verificando-se a excepo prevista na ltima parte do nmero anterior e, bem assim, quando a
infraco haja sido cometida fora de zonas de caa, os exemplares capturados so entregues
DGRF.
4 - Os exemplares vivos de espcies cinegticas detidos indevidamente e perdidos a favor do Estado
so pertena da DGRF, que lhes d o destino adequado.

54

EPG/GNR

Legislao Policial/ Caa/Dec.-Lei n 202/2004

Seco IV
Processos de contra-ordenao
Artigo 131
Instruo
1 - A instruo dos processos de contra-ordenao compete DGRF e ao ICN relativamente a factos
praticados nas reas classificadas.
2 - A instruo de processos de contra-ordenao no pode ser atribuda ao autuante ou ao
participante.
Artigo 132
Prazo
1 - O prazo para a instruo de 60 dias.
2 - Se, por fundadas razes, a entidade que dirigir a instruo no a puder completar no prazo
indicado no nmero anterior, solicita a sua prorrogao entidade que ordenou a instruo pelo
prazo indispensvel sua concluso.
Artigo 133
Notificao e defesa do arguido
1 - Recebido o auto de notcia ou participao, o arguido deve ser notificado para, no prazo de 15
dias, apresentar resposta escrita, arrolar testemunhas, juntar documentos, requerer quaisquer
meios de prova ou comparecer em dia determinado, a fim de prestar depoimento.
2 - As testemunhas arroladas pelo arguido so notificadas pela entidade qual for confiada a
instruo.
3 - O arguido pode proceder substituio das testemunhas at ao dia designado para a sua audio,
devendo, neste caso, por ele ser apresentadas.
Deciso
Artigo 134
Proposta de deciso
Finda a instruo do processo, o instrutor elabora, no prazo de 20 dias, proposta de deciso,
devidamente fundamentada, em relatrio, donde constem os elementos previstos no artigo 58 do
Decreto-Lei N 433/1982, de 27 de Outubro, na ltima redaco que lhe foi conferida pela Lei N
109/2001, de 24 de Dezembro.
Artigo 135
Deciso
1 - Compete ao director - geral dos Recursos Florestais aplicar as coimas e as sanes acessrias.
2 - A competncia prevista no nmero anterior pode ser delegada em funcionrio com categoria no
inferior a director de servios ou equiparado e, no caso das reas classificadas, no presidente do
ICN, que poder subdelegar em funcionrio com categoria no inferior a director de servios ou
equiparado.
Pagamento
Artigo 136
Pagamento voluntrio
O infractor tem a possibilidade de efectuar o pagamento voluntrio da coima, nos termos do
artigo 36 da Lei N 173/1999, de 21 de Setembro.

EPG/GNR

55

Legislao Policial/Caa/Dec.-Lei n 202/2004

Seco V
Contra-ordenaes
Artigo 137
Contra-ordenaes e coimas
1 - Constituem contra-ordenaes de caa:
a) O exerccio da caa sem licena de caa vlida, em violao do disposto no artigo 63 e na
alnea b) do N 1 do artigo 65 do presente diploma;
b) O exerccio da caa em local que no seja permitido;
c) Efectuar repovoamentos, reforos cinegticos e largadas fora das condies previstas no
artigo 5;
d) A violao dos critrios de proporcionalidade no acesso dos caadores s ZCN e ZCM
fixados nas respectivas portarias de constituio de ZCM e nas portarias de transferncia de
gesto de ZCN e do disposto na alnea e) do artigo 19;
e) O no cumprimento pelas respectivas entidades gestoras de ZCN e ZCM das obrigaes
constantes na alnea f) e na alnea i) do artigo 19;
f) O no cumprimento pelas respectivas entidades gestoras de ZCN e ZCM das obrigaes
constantes na alnea b), na alnea d), na alnea g) e na alnea h) do artigo 19;
g) A exigncia de quaisquer contrapartidas, por parte das ZCA, a caadores no scios pelo
exerccio da caa ou de actividades de carcter venatrio;
h) A infraco ao disposto na alnea a) do artigo 19 e na alnea a) do N 1 do artigo 42;
i) O no cumprimento pelos titulares de zonas de caa do disposto na alnea b), na alnea c) e na
alnea f) do N 1 do artigo 42 e no N 3 do artigo 43;
j) O no cumprimento pelos titulares de zonas de caa do disposto na alnea e) do N 1 e no N
2, no N 3 e no N 5 do artigo 42, no N 2 e no N 3 do artigo 43 e no N 7 do artigo 117;
l) O no cumprimento pelos titulares de zonas de caa do disposto na alnea g) do N 1 do artigo
42;
m) O exerccio da caa em ZCN e ZCM com violao das respectivas condies de autorizao
e a caa em ZCA e ZCT a espcies cinegticas autorizadas pelo calendrio venatrio e que
no constem no respectivo POEC;
n) A prtica de actividades de carcter venatrio fora de campos de treino de caa;
o) A infraco ao disposto no N 8 do artigo 55 e no N 4 do artigo 79;
p) A infraco ao disposto no N 4 do artigo 64 e no N 2 do artigo 76;
q) A infraco ao disposto no N 1 do artigo 65;
r) O exerccio da caa no perodo estabelecido para a renovao excepcional da carta de
caador, definido no N 3 do artigo 71 e antes que opere a respectiva caducidade;
s) O transporte de armas de fogo e de aves de presa, por parte dos secretrios ou mochileiros,
fora das condies previstas no N 1 do artigo 77;
t) A infraco ao disposto no N 3 e no N 4 do artigo 77;
u) A infraco ao disposto na alnea a) a alnea c) do N 3 do artigo 79 e na alnea a) a alnea c)
do N 1 do artigo 80;
v) A infraco ao disposto no N 5 do artigo 79 e no N 2 do artigo 80;

56

EPG/GNR

Legislao Policial/ Caa/Dec.-Lei n 202/2004

x) A infraco ao disposto no N 2 do artigo 83, no N 4 do artigo 84 e no N 3 do artigo 85;


z) A utilizao, no exerccio venatrio, de ces em nmero superior ao previsto no N 1 e no N
3 do artigo 84;
aa) A infraco ao disposto no N 2 do artigo 87;
bb) A infraco ao disposto no N 4 do artigo 89;
cc) A formao nos terrenos cinegticos no ordenados, no processo de caa de salto, de
grupos ou linhas com mais de cinco caadores e bem assim a distncia entre grupos ou linhas
de menos de 150 m;
dd) A infraco ao disposto no N 3 do artigo 90;
ee) A infraco ao disposto no N 4 do artigo 90,
no N 4 do artigo 101, no N 5 do artigo 103, no N 2 do artigo 77 e no N 1 do artigo 85;
ff) A caa fora dos locais e sem observncia das condies estabelecidas no respectivo edital
da DGRF, nos termos da alnea b) do N 4 do artigo 94, do N 4 do artigo 96, do N 4 do
artigo 97, do N 3 do artigo 98, do N 3 do artigo 99, do N 3 do artigo 100, do N 3 do
artigo 101, do N 3 do artigo 102, do N 4 do artigo 103, do N 3 do artigo 104 e do N 2
do artigo 105, sem prejuzo da aplicao ao caso de outra sano;
gg) A no observncia das condies previstas nas autorizaes a que se refere o N 4 do
artigo 106;
hh) A reproduo, criao e deteno de espcies cinegticas em cativeiro, quando no
autorizadas;
ii) A deteno de espcies cinegticas em centros de recuperao de animais, quando no
autorizada;
jj) A reproduo, criao e deteno em cativeiro de perdizes que no sejam da espcie
Alectoris rufa;
ll) O no cumprimento das obrigaes definidas no respectivo alvar de reproduo, criao e
deteno de espcies cinegticas em cativeiro;
mm) A infraco ao disposto no N 1 e no N 2 do artigo 108;
nn) A no marcao dos exemplares mortos no exerccio da caa quando a mesma seja exigida
nos termos do N 4 do artigo 108;
oo) Deter ou transportar quantitativos de exemplares mortos de espcies cinegticas superiores
aos definidos nos termos do N 5 do artigo 108 e, bem assim, a deteno, no exerccio da
caa, de pombos, tordos e estorninhos-malhados depois de finda a jornada de caa a estas
espcies;
pp) A infraco ao disposto no N 7 do artigo 108;
qq) A comercializao, a deteno, o transporte e a exposio ao pblico para fins de
comercializao de exemplares mortos de espcies cinegticas, bem como qualquer
parte ou produto obtido a partir dos mesmos fora das condies estabelecidas nos
termos do N 1 do artigo 108;
rr) A infraco ao disposto no artigo 110;
ss) A infraco ao disposto no artigo 111;
tt) A infraco ao disposto no N 6 do artigo 113

EPG/GNR

57

Legislao Policial/Caa/Dec.-Lei n 202/2004

2 - As contra - ordenaes previstas no nmero anterior so punidas com as seguintes coimas:


a) De 50 a 500, no caso da alnea e), da alnea j), da alnea p), da alnea q), da alnea r), da
alnea s), da alnea t), da alnea x), da alnea z), da alnea cc), da alnea ii), da alnea nn) e da
alnea tt);
b) De 100 a 1000, no caso da alnea h), da alnea m), da alnea v), da alnea oo) e da alnea
pp);
c) De 100 a 3700, no caso da alnea hh);
d) De 250 a 1850, no caso da alnea g), da alnea l), da alnea dd), da alnea ee) e da alnea
ff);
e) De 300 a 2500, no caso da alnea d), da alnea n), da alnea u), da alnea aa), da alnea ll),
da alnea mm), da alnea qq) e da alnea rr);
f) De 500 a 3700, no caso da alnea a), da alnea b), da alnea c), da alnea f), da alnea i), da
alnea o), da alnea bb), da alnea gg), da alnea jj) e da alnea ss).
3 - No caso de se tratar de pessoas colectivas, o montante mximo das coimas definidas na alnea a),
na alnea b), na alnea c), na alnea d) e na alnea e) do nmero anterior de 22 400.
4 - A tentativa e a negligncia so punveis.
Artigo 138
Sanes acessrias
Cumulativamente com as contra-ordenaes previstas na alnea a), na alnea b), na alnea c),
na alnea r), na alnea t), na alnea u), na alnea ee), na alnea ff), na alnea hh), na alnea mm), na
alnea nn), na alnea pp), na alnea qq), na alnea rr) e na alnea ss), podem ser aplicadas, em funo
da gravidade da infraco e da culpa do agente, as sanes acessrias previstas no artigo 35 da Lei
N 173/1999, de 21 de Setembro.
Artigo 139
Aplicao e destino das coimas
O produto das coimas distribudo da seguinte forma:
a) 10 % para a entidade autuante;
b) 20 % para a entidade que instrui o processo;
c) 10 % para a entidade que aplica a coima;
d) 60 % para o Estado.
Artigo 140
Actualizao das coimas
Sem prejuzo dos limites mximos previstos no Regime Geral das Contra-Ordenaes e
Coimas e na Lei de Bases Gerais da Caa, os quantitativos das coimas previstos neste diploma sero
actualizados automaticamente de acordo com as percentagens de aumento da remunerao mnima
nacional mais elevada, arredondando-se o resultado obtido para a unidade de euro imediatamente
superior.
Artigo 141
Regime subsidirio
Em tudo o que no for contrrio ao presente diploma aplica-se subsidiariamente as normas do
Regime Geral das Contra-Ordenaes e Coimas.

58

EPG/GNR

Legislao Policial/ Caa/Dec.-Lei n 202/2004

Captulo XII
Administrao e fiscalizao da caa
Artigo 142
Regies cinegticas
Para efeitos de organizao e administrao da caa o Pas considera - se dividido em cinco
regies cinegticas conforme definido no anexo II ao presente diploma e que dele faz parte integrante.
Artigo 143
Fiscalizao da caa
1 - O policiamento e a fiscalizao da caa competem ao Corpo Nacional da Guarda Florestal,
Guarda Nacional Republicana, Polcia de Segurana Pblica, aos guardas florestais auxiliares,
Polcia Martima, polcia municipal e aos vigilantes da natureza, nos termos das suas
competncias, bem como s autoridades a quem venham a ser atribudas essas competncias.
2 - Os agentes de autoridade aos quais compete o policiamento e fiscalizao da caa no podem
caar durante o exerccio das suas funes.
Artigo 144
Recrutamento e nomeao de guardas florestais auxiliares
1 - O recrutamento dos guardas florestais auxiliares obedece aos requisitos fixados na lei geral para
os guardas florestais, com excepo de:
a) Limite de idade mxima;
b) Habilitaes literrias, que devem corresponder, no mnimo, escolaridade obrigatria, se
no forem detentores de trs anos de exerccio de funes semelhantes reconhecidas pela
DGRF.
2 - Os concessionrios de zonas de caa podem propor DGRFa nomeao de guardas florestais
auxiliares, com funes de fiscalizao da actividade cinegtica.
Artigo 145
Subordinao jurdica dos guardas florestais auxiliares
1 - Os guardas florestais auxiliares ficam submetidos a uma relao jurdica de emprego privado com
as entidades concessionrias de zonas de caa.
2 - Os guardas florestais auxiliares exercem funes de polcia e, relativamente a estas, dependem
hierrquica e disciplinarmente do director-geral dos Recursos Florestais.
Artigo 146
Competncias dos guardas florestais auxiliares
1 - Os guardas florestais auxiliares contratados para fiscalizao das zonas de caa tm competncia
para o policiamento e fiscalizao das zonas de caa.
2 - Os guardas florestais auxiliares participam DGRF todas as infraces que tenham presenciado
ou de que tomem conhecimento.
3 - O guarda-florestal auxiliar, no exerccio da sua competncia para fiscalizar a caa, tem
competncia para:
a) Verificar a posse, pelos que exeram a caa, da carta de caador e das respectivas licenas de
caa;
b) Verificar a identidade e o contedo do equipamento dos que cometam qualquer infraco
relativa a disposies sobre caa ou sejam suspeitos da sua prtica;
c) Tomar as medidas cautelares necessrias preservao de vestgios das infraces, bem
como relativamente a objectos susceptveis de apreenso;

EPG/GNR

59

Legislao Policial/Caa/Dec.-Lei n 202/2004

d) Ordenar aos caadores que descarreguem as armas, as coloquem no cho e se afastem 10 m


do local onde a arma fica colocada, ordem que lhes transmitida levantando o brao
estendido na vertical e efectuando, trs vezes seguidas, o levantamento do brao e o seu
abaixamento lateral, at o juntar ao corpo num movimento lento e cadenciado.
4 - A aco fiscalizadora dos guardas florestais auxiliares exercida numa ou mais zonas de caa.
Artigo 147
Competncias dos servios do Ministrio da Agricultura, Desenvolvimento Rural e Pescas
1 - Compete ao Ministrio da Agricultura, Desenvolvimento Rural e Pescas, pela DGRF, a
prossecuo das atribuies e o exerccio das competncias previstas no artigo 39 da Lei N
173/1999, de 21 de Setembro.
2 - Compete DGRF propor a celebrao de acordos e convenes internacionais no mbito da
conservao e gesto da fauna cinegtica e do exerccio da caa, bem como participar nas
actividades dos organismos internacionais relativas quelas matrias.
3 - Compete DGRF promover aces de formao para os guardas florestais e guardas florestais
auxiliares, bem como promover ou apoiar aces de formao a levar a efeito pelas foras
policiais com competncia na fiscalizao da actividade cinegtica.
4 - Os cursos de formao para os guardas florestais auxiliares podem ser organizados pelas
federaes ou confederaes de caadores, nos termos a estabelecer, por acordo, com o
Ministrio da Agricultura, Desenvolvimento Rural e Pescas.
5 - So encargos da DGRF:
a) As despesas resultantes da execuo deste diploma e demais legislao relativa caa;
b) As dotaes e subsdios eventuais a conceder por aces que tenham por objecto a caa ou
com ela relacionadas, nomeadamente sua proteco, fomento e fiscalizao;
c) Os prmios a atribuir a agentes de fiscalizao da caa que se revelem particularmente
diligentes no desempenho das suas funes;
d) A organizao de misses de estudo, congressos, e da representao nestes, exposies,
estudos e publicao de trabalhos que tenham por objecto a caa.
Artigo 148
Receitas
1 - Para fazer face aos encargos e despesas resultantes da execuo da Lei N 173/1999, de 21 de
Setembro, e do presente diploma so atribudas DGRF, sem prejuzo do disposto nos nmeros
seguintes, as receitas previstas no artigo 41 da referida lei.
2 - Os municpios e as OSC que tenham interveno no processo de concesso de licenas de caa e
de cobrana de quaisquer taxas previstas nas disposies legais e regulamentares sobre caa
ficam autorizadas a arrecadar 30 %das taxas referidas como contrapartida dos servios prestados.
Captulo XIII
Organizao venatria
Artigo 149
Organizao venatria
1 - O associativismo dos caadores livre e as associaes e os clubes constituem-se nos termos da
lei.
2 - As associaes e clubes de caadores que tenham como objectivo gerir zonas de caa associativa
ou participar na gesto de zonas de caa nacionais ou municipais devero prosseguir,
designadamente, os seguintes fins:
a) Contribuir para o fomento dos recursos cinegticos e para a prtica ordenada e melhoria do
exerccio da caa;
60

EPG/GNR

Legislao Policial/ Caa/Dec.-Lei n 202/2004

b) Zelar pelas normas legais sobre a caa.


3 - O reconhecimento das organizaes representativas de caadores e a sua interveno ao nvel da
administrao da caa so objecto de diploma prprio.
Artigo 150
Federaes e confederaes de caadores
1 - As associaes de caadores previstas neste diploma podem federar-se ou confederar-se a nvel
regional ou nacional, nos termos da lei.
2 - s federaes e confederaes de caadores compete, no mbito da respectiva rea de actuao:
a) Administrar ou participar na administrao dos terrenos cinegticos nos termos deste
decreto-lei;
b) Propor a atribuio ou conceder subsdios a associaes de caadores ou outras entidades
individuais ou colectivas que tenham desenvolvido actividades relevantes em favor do
patrimnio cinegtico;
c) Cooperar com os servios oficiais na apreciao de projectos, planos e oramentos e na
resoluo de problemas emergentes da prtica do ordenamento e da aplicao da lei e seus
regulamentos;
d) Contribuir para a formao dos caadores portugueses, auxiliando nessa funo as
associaes e clubes de caadores, nomeadamente na preparao dos candidatos carta de
caador;
e) Fomentar nos caadores o esprito associativo;
f) Dar pareceres sobre matrias que lhes sejam solicitadas, designadamente sobre as propostas
quanto a espcies, locais e processos de caa para cada poca venatria;
g) Representar os caadores portugueses a nvel nacional e internacional;
h) Exercer as competncias que lhes sejam cometidas.
Artigo 151
Outras organizaes
1 - As entidades dedicadas explorao econmica dos recursos cinegticos, previstas no presente
diploma, designadamente as entidades concessionrias de zonas de caa tursticas, podem
associar-se nos termos da lei.
2 - s organizaes representantes das entidades referidas no nmero anterior compete, no mbito da
respectiva rea de actuao:
a) Propor a atribuio ou conceder subsdios a entidades individuais ou colectivas que tenham
desenvolvido actividades relevantes em favor do patrimnio cinegtico;
b) Cooperar com os servios oficiais na apreciao de projectos, planos e oramentos e na
resoluo de problemas emergentes da prtica do ordenamento e da aplicao da lei e seus
regulamentos;
c) Contribuir para a formao dos gestores e entidades concessionrias das zonas de caa;
d) Fomentar nos gestores e entidades concessionrias de zonas de caa o esprito associativo;
e) Dar pareceres sobre matrias que lhes sejam solicitadas, designadamente sobre as propostas
quanto a espcies, locais e processos de caa para cada poca venatria;
f) Representar as entidades que se dedicam explorao comercial dos recursos cinegticos a
nvel nacional e internacional.

EPG/GNR

61

Legislao Policial/Caa/Dec.-Lei n 202/2004

Captulo XIV
Participao da sociedade civil
Artigo 152
Participao da sociedade civil
1 - A participao da sociedade civil na poltica cinegtica efectiva-se no Conselho Nacional da Caa
e da Conservao da Fauna e nos conselhos cinegticos e da conservao da fauna.
2 - Na constituio dos rgos referidos no nmero anterior dada preferncia s associaes cuja
rea de aco mais se aproxime do mbito territorial de cada um desses rgos.
3 - A representatividade das associaes de caadores, de agricultores e outras entidades colectivas
obedece aos princpios gerais inscritos na lei.
Artigo 153
Conselho Nacional da Caa e da Conservao da Fauna
O Conselho Nacional da Caa e da Conservao da Fauna presidido pelo Ministro da
Agricultura, Desenvolvimento Rural e Pescas e a sua composio definida de acordo com os
critrios fixados na lei.
Artigo 154
Funcionamento
O Ministro da Agricultura, Desenvolvimento Rural e Pescas pode convidar para participarem
nas reunies do Conselho Nacional da Caa e da Conservao da Fauna representantes de servios
pblicos ou pessoas de reconhecida competncia sobre as matrias a apreciar.
Artigo 155
Competncias
O Conselho Nacional da Caa e da Conservao da Fauna tem funes consultivas do
Ministro da Agricultura, Desenvolvimento Rural e Pescas, no que se refere a todos os assuntos de
carcter cinegtico sobre que o Ministro da Agricultura, Desenvolvimento Rural e Pescas entenda
consult-lo.
Artigo 156
Conselhos cinegticos e da conservao da fauna
Os conselhos cinegticos e da conservao da fauna so rgos consultivos que se constituem
a nvel municipal.
Artigo 157
Conselhos cinegticos e da conservao da fauna municipais
1 - Os conselhos cinegticos e da conservao da fauna municipais, designados, abreviadamente, por
conselhos cinegticos municipais, circunscrevem-se rea do concelho e so presididos pelo
presidente da respectiva cmara municipal.
2 - Os conselhos cinegticos municipais so constitudos pelos seguintes vogais:
a) Trs representantes dos caadores do concelho;
b) Dois representantes dos agricultores do concelho;
c) Um representante das ZCT do concelho;
d) Um representante das associaes de defesa do ambiente existentes no concelho;
e) Um autarca de freguesia a eleger em assembleia municipal;
f) Um representante da DGRF sem direito a voto;
g) Um representante do ICN, no caso da rea do municpio abranger reas classificadas, sem
direito a voto.

62

EPG/GNR

Legislao Policial/ Caa/Dec.-Lei n 202/2004

3 - A composio de cada conselho fixada por portaria do Ministro da Agricultura,


Desenvolvimento Rural e Pescas.
4 - A durao do mandato dos membros destes conselhos de quatro anos.
Artigo 158
Competncias
No desempenho das suas atribuies, aos conselhos cinegticos municipais compete, no que
respeita sua rea geogrfica, nomeadamente, o seguinte:
a) Propor Administrao as medidas que considerem teis gesto e explorao dos recursos
cinegticos;
b) Propiciar que o fomento cinegtico e o exerccio da caa, bem como a conservao da fauna,
contribuam para o desenvolvimento local, nomeadamente para a melhoria da qualidade de
vida das populaes rurais;
c) Apoiar a Administrao na fiscalizao das normas legais sobre a caa e na definio de
medidas tendentes a evitar danos causados pela caa agricultura;
d) Emitir parecer, no prazo de 15 dias, sobre a concesso de ZCA e ZCT, a criao e
transferncia de ZCN e ZCM, bem como sobre a anexao de prdios rsticos a zonas de
caa e, ainda, sobre a transferncia de gesto de terrenos cinegticos no ordenados e suas
renovaes, findo o qual pode o procedimento prosseguir e vir a ser decidido sem o parecer;
e) Emitir parecer sobre as prioridades e limitaes dos diversos tipos de zona de caa;
f) Facilitar e estimular a cooperao entre os organismos cujas aces interfiram com o
ordenamento dos recursos cinegticos.
Captulo XV
Taxas
Artigo 159
Cobrana de taxas
1 - So devidas taxas nos seguintes casos:
a) Concesso de zonas de caa, cujo montante reduzido para metade, no caso das ZCA;
b) Exame para carta de caador;
c) Emisso de carta de caador;
d) Renovao de carta de caador, nos 60 dias que antecedem o prazo de validade e num ano
aps o prazo de validade;
e) Emisso de segunda via de carta de caador, por deteriorao, extravio, alterao de dados ou
de modelo de carta;
f) Atribuio de licenas de caa;
g) Atribuio dos alvars para reproduo, criao e deteno de espcies cinegticas em
cativeiro e sua renovao.
2 - Os montantes das taxas so fixados por portaria do Ministro da Agricultura, Desenvolvimento
Rural e Pescas.
3 - A aplicao da taxa referida na alnea a) do N 1 do presente artigo pode ser reduzida ou isentada
por portaria do Ministro da Agricultura, Desenvolvimento Rural e Pescas.

EPG/GNR

63

Legislao Policial/Caa/Dec.-Lei n 202/2004

Captulo XVI
Disposies finais e transitrias
Artigo 160
Limitaes territoriais
1 - A rea global abrangida por zonas de caa que no sejam nacionais ou municipais, durante o
perodo de cinco anos aps a entrada em vigor da Lei N 173/1999, de 21 de Setembro, no pode
exceder 50 % da rea total dos respectivos municpios, exceptuando as situaes existentes data
de entrada em vigor do presente diploma.
2 - Apercentagem referida no nmero anterior pode ser alterada por despacho do Ministro da
Agricultura, Desenvolvimento Rural e Pescas, ouvidos os conselhos cinegticos e da conservao
da fauna respectivos.
3 - A alterao da percentagem prevista no nmero anterior fundamenta - se, designadamente, em
situaes relativas integrao de enclaves em zonas de caa j constitudas e localizao dos
terrenos em reas classificadas.
Artigo 161
Cartas de caador
1 - At publicao do despacho referido no N 1 do artigo 67, o exame para a obteno de carta de
caador composto por uma prova terica e, no caso de carta de caador com arma de fogo, de
arqueiro caador e de cetreiro, por uma prova prtica ou terico-prtica.
2 - So dispensados da prova terica referida no nmero anterior os titulares de carta de caador que
pretendam obter outras especificaes.
3 - At publicao da portaria referida no artigo 73, mantm-se em vigor o disposto no artigo 69
do Decreto-Lei N 227-B/2000, de 15 de Setembro, com a redaco que lhe foi conferida pelo
Decreto-Lei N 338/2001, de 26 de Dezembro.
Artigo 162
Conselhos cinegticos e de conservao da fauna
At publicao das portarias que fixam a composio dos conselhos cinegticos e de
conservao da fauna, mantm - se em vigor as portarias de constituio existentes.
Artigo 163
Reconhecimento de assinaturas
Salvo legislao especfica em contrrio, as assinaturas previstas no mbito da instruo dos
processos previstos no presente diploma no carecem de reconhecimento.
Artigo 164
Zonas de caa
1 - Exceptuando o disposto no artigo seguinte, as zonas de caa criadas ao abrigo dos diplomas que
regularam a da Lei N 30/1986, de 27 de Agosto, e ao abrigo do Decreto-Lei N 227-B/2000, de
15 de Setembro, mantm-se vlidas at ao fim do respectivo perodo de vigncia, ficando os
respectivos titulares apenas sujeitos ao cumprimento das obrigaes previstas no presente
diploma.
2 - O presente diploma aplica-se aos processos em instruo ou pendentes de deciso data da sua
entrada em vigor.
Artigo 165
Zonas de caa sociais
1 - As zonas de caa sociais podem ser convertidas em zonas de caa de um dos tipos previstos no
presente diploma, atravs de requerimento dirigido ao Ministro da Agricultura, Desenvolvimento
Rural e Pescas.

64

EPG/GNR

Legislao Policial/ Caa/Dec.-Lei n 202/2004

2 - As zonas de caa sociais que no sejam objecto de converso, nos termos do nmero anterior,
extinguem-se em 2005 ou no termo do respectivo prazo de vigncia, quando este for anterior a
2005.
Artigo 166
Colaborao das OSC
1 - O Ministrio da Agricultura, Desenvolvimento Rural e Pescas pode celebrar protocolos com as
OSC que tenham como objecto a colaborao destas em relao, nomeadamente, s seguintes
matrias:
a) Instruo dos processos relativos criao e transferncia de ZCN e ZCM a que se refere o
N 1 do artigo 16 do presente diploma;
b) Recepo do requerimento inicial do procedimento de concesso de zonas de caa a que se
refere o N 1 do artigo 35 do presente diploma;
c) Instruo dos processos relativos concesso de ZCA e ZCT a que se refere o N 1 do artigo
38 do presente diploma;
d) Recepo do requerimento inicial relativo ao procedimento relativo mudana de
concessionrio de zona de caa a que se refere o N 1 do artigo 45 do presente diploma;
e) Recepo do requerimento inicial relativo ao procedimento de renovao de concesso de
zona de caa a que se refere o N 4 do artigo 48 do presente diploma.
2 - A obrigao constante do N 3 do artigo 45 pode ser satisfeita junto das entidades identificadas
no nmero anterior que, para esse efeito, tenham celebrado protocolo com o MADRP.
3 - Excepciona-se do nmero anterior a matria respeitante s ZCN.
Artigo 167
Excluso de terrenos de ZCM
1 - Sem prejuzo do disposto no nmero seguinte, a excluso dos terrenos referidos no N 1 do artigo
28 pode ser requerida no prazo de um ano sobre a data de publicao da portaria de criao ou de
renovao da zona de caa.
2 - s ZCM criadas ao abrigo do Decreto-Lei N 227-B/2000, de 15 de Setembro, com a redaco
conferida pelo Decreto-Lei N 338/2001, de 26 de Dezembro, aplica-se o disposto no seu artigo
26
Artigo 168
Informao
1 - A DGRF fornece Direco-Geral do Turismo os elementos previstos na alnea a) do N 1 do
artigo 43, nos termos previstos na alnea e) do N 1 do artigo 42
2 - As secretarias judiciais devem enviar DGRF, no prazo de 15 dias a contar do respectivo trnsito
em julgado, certido das decises proferidas nos processos em matria de caa.
3 - A DGRF pode solicitar informaes s secretarias judiciais sobre o andamento dos processos
relativos s infraces de caa a que se refere o nmero anterior.
Artigo 169
Regies Autnomas
1 - Nas Regies Autnomas dos Aores e da Madeira as competncias cometidas DGRF pelo
presente diploma so exercidas pelos competentes servios e organismos das respectivas
administraes regionais.
2 - O produto das coimas cobradas nas Regies Autnomas constitui receita prpria destas.

EPG/GNR

65

Legislao Policial/Caa/Dec.-Lei n 202/2004

Artigo 170
Revogao
Sem prejuzo do regime transitrio previsto no artigo seguinte, so revogados:
a) O N 1 e o N 4 do artigo 3 do Decreto-Lei N 64/1998, de 17 de Maro, relativos zona de
caa existente na Tapada Nacional de Mafra;
b) A Portaria N 1239/1993, de 4 de Dezembro, que define os modelos de impressos, os
documentos a apresentar, o procedimento para a concesso, renovao e emisso de
segundas vias da carta de caador e o valor das taxas devidas;
c) A Portaria N 123/2001, de 23 de Fevereiro, que define os termos, os contedos das provas e
o processo do exame e o valor das taxas devidas pela inscrio para realizao de exame
para obteno de carta de caador;
d) A Portaria N 229/2002, de 12 de Maro, que altera a Portaria N 123/2001, de 23 de
Fevereiro, que define os termos, os contedos das provas e o processo do exame para
obteno da carta de caador;
e) O despacho N 19 853/2001 (II srie), de 20 de Setembro, que aprova o modelo de impresso
de requerimento para realizao de exame para obteno de carta de caador;
f) O despacho N 6358/2002 (II srie), de 22 de Maro, que aprova as regras de procedimento
aplicveis realizao da prova terica para obteno de carta de caador;
g) O despacho N 6424/2002 (II srie), de 25 de Maro, que aprova as regras de procedimento
aplicveis realizao das provas prtica e terico-prtica para obteno de carta de caador;
h) A Portaria N 469/2001, de 9 de Maio, que determina que as licenas gerais e especiais de
caa sejam tituladas por vinhetas a emitir anualmente e fixa os montantes das taxas devidas
em cada poca venatria;
i) A Portaria N 736/2001, de 17 de Julho, que identifica os municpios onde permitida a caa
ao pombo-da-rocha (Columbia livia);
j) A Portaria N 553/2004, de 22 de Maio, que estabelece o calendrio venatrio para a poca de
2004-2005;
l) A Portaria N 893/1998, de 10 de Outubro, que actualiza as normas de funcionamento das
zonas de caa sociais e revoga a Portaria N 640-C/1994, de 15 de Julho;
m) A Portaria N 1119/2001, de 21 de Setembro, que define as normas gerais que concretizam o
direito de acesso dos caadores e as condies particulares do exerccio da caa nas ZCN,
geridas pelas direces regionais de agricultura (DRA) ou, em conjunto, com o ICN;
n) A Portaria N 1118/2001, de 20 de Setembro, que fixa os valores das taxas a pagar pelo
exerccio da caa em zonas de caa municipais;
o) O Despacho Normativo N 41/2003, de 30 de Setembro, que estabelece os valores das taxas
a pagar pela concesso de autorizaes especiais de caa da ZCN do permetro florestal da
Contenda;
p) A Portaria N 1103/2000, de 23 de Novembro, que define os modelos e as condies de
colocao das tabuletas e sinais a utilizar na delimitao de zonas de caa, campos de treino
de caa, reas de refgio, reas sujeitas ao direito no caa, aparcamentos de gado, bem
como de outras reas de proteco em que a eficcia da proibio ao acto venatrio depende
de os terrenos em causa se encontrarem sinalizados; q) A Portaria N 1391/2002, de 25 de
Outubro, que altera a Portaria N 1103/2000, de 23 de Novembro;
r) A portaria N 1288/2001 (II srie), de 25 de Julho, que define a sinalizao aplicvel s
zonas interditas caa;

66

EPG/GNR

Legislao Policial/ Caa/Dec.-Lei n 202/2004

s) A Portaria N 1391/2002, de 25 de Outubro, que estabelece os requisitos, prazos e termos de


procedimento administrativo a seguir em processos relativos a zonas de caa municipais,
associativas e tursticas, bem como os perodos de sinalizao das zonas de caa e o valor
das taxas anuais devidas pela concesso de zonas de caa, e revoga a Portaria N 439/2001, a
Portaria N 467/2001 e a Portaria N 1123/2001, respectivamente de 28 de Abril, de 8 de
Maio e de 24 de Setembro;
t) A Portaria N 45/2004, de 14 de Janeiro, que altera o N 8 da Portaria N 1391/2002, de 25
de Outubro;
u) O Despacho Normativo N 6/2001, de 2 de Fevereiro, que estabelece as condies a
preencher pelos tcnicos responsveis pelos planos de ordenamento e explorao cinegticos
a apresentar nos termos da alnea d) do N 2 do artigo 31 do Decreto-Lei N 227-B/2000, de
15 de Setembro;
v) O Despacho Normativo N 21/2001, de 3 de Maio, que estabelece o valor da taxa devida pelo
pedido de renovao de ZCT e ZCA fora do prazo normal;
x) O despacho N 23 133/2001 (II srie), de 15 de Novembro, que aprova o modelo de
impresso para efeitos de declarao anual, por entidades gestoras de ZCA, dos caadores
associados;
z) O despacho N 2203/2002 (II srie), de 28 de Janeiro, que aprova o modelo de impresso para
apresentao de proposta de plano anual de explorao de zonas de caa;
aa) O despacho N 2417/2002 (II srie), de 30 de Janeiro, que aprova o modelo de impresso
para apresentao dos resultados de explorao de zonas de caa;
bb) A Portaria N 466/2001, de 8 deMaio, que identifica as espcies ou subespcies
cinegticas com que permitido efectuar repovoamentos e estabelece normas particulares
para repovoamentos com coros;
cc) A Portaria N 465/2001, de 8 de Maio, que estabelece as normas para autorizar a
instalao de campos de treino de caa;
dd) A Portaria N 463/2001, de 8 de Maio, que restringe a comercializao, a deteno, o
transporte e a exposio ao pblico para fins de comercializao de exemplares mortos de
espcies cinegticas;
ee) A Portaria N 464/2001, de 8 de Maio, que define os termos da autorizao para criao e
deteno de espcies e subespcies cinegticas em cativeiro;
ff) O Despacho Normativo N 4/2002, de 31 de Janeiro, que determina que a sano a aplicar
pelo no pagamento das taxas anuais devidas pela autorizao de criao ou deteno de
espcies em cativeiro seja graduada de acordo com o prejuzo concreto e com um certo
critrio;
gg) O despacho N 23 134/2001 (II srie), de 15 de Setembro, que aprova o modelo da guia
de transporte de exemplares mortos de espcies cinegticas, a emitir pelas entidades
gestoras de ZC sempre que os quantitativos de exemplares a transportar so superiores aos
limites dirios de abate permitidos em terrenos cinegticos no ordenados, e define as
condies da sua utilizao e aquisio;
hh) O despacho N 1105/2001 (II srie), de 19 de Janeiro, que aprova o modelo de guia de
transporte de exemplares vivos de espcies cinegticas e define as condies da sua
utilizao e aquisio. Estabelece que, at se esgotarem, podem continuar a ser utilizadas as
guias de modelo aprovado ao abrigo da Portaria N 487/1995, de 22 de Maio;
ii) A Portaria N 247/2001, de 22 de Maro, que define as condies e os termos em que os
terrenos sujeitos a pastoreio ordenado podem ser considerados aparcamento de gado e
autoriza a colocao de sinalizao indicativa da proibio do exerccio da caa nos
mesmos;

EPG/GNR

67

Legislao Policial/Caa/Dec.-Lei n 202/2004

jj) O despacho N 25 035/2002 (II srie), de 25 de Novembro, que estabelece a composio e


funcionamento da Comisso Nacional de Homologao de Trofus;
ll) O despacho N 1104/2001 (II srie), de 19 de Janeiro, que aprova o modelo de guia de
transporte de fures (privativo da DGRF, no sendo de reproduo livre) e define as
condies da sua utilizao e aquisio.
Artigo 171
Regime transitrio
O disposto nas portarias e despachos revogados pelo artigo anterior, desde que no contrarie
as normas constantes do presente diploma, mantm-se transitoriamente em vigor, com as devidas
adaptaes, at publicao das portarias e despachos necessrios aplicao do presente diploma.
ANEXO I
Lista de espcies cinegticas
1 - Caa menor
I Mamferos
Coelho - bravo - Oryctolagus cuniculus.
Lebre - Lepus granatensis.
Raposa - Vulpes vulpes.
Saca - rabos - Herpestes ichneumon.
II Aves
a) Aves sedentrias
Perdiz - vermelha - Alectoris rufa.
Faiso - Phasianus colchicus.
Pombo - da - rocha - Columba livia.
Gaio - Garrulus glandarius.
Pega - rabuda - Pica pica.
Gralha - preta - Corvus corone.
Melro - Turdus merula.
b) Aves migradoras ou parcialmente migradoras
Pato - real - Anas platyrhynchos (v. nota de asterisco).
Frisada - Anas strepera (v. nota de asterisco).
Marrequinha - Anas crecca (v. nota de asterisco).
Pato - trombeteiro - Anas clypeata (v. nota de asterisco).
Marreco - Anas querquedula (v. nota de asterisco).
Arrabio - Anas acuta (v. nota de asterisco).
Piadeira - Anas penelope (v. nota de asterisco).
Zarro - comum - Aythya ferina (v. nota de asterisco).
Negrinha - Aythya fuligula (v. nota de asterisco).
Galinha - dgua - Gallinula chloropus (v. nota de asterisco).
Galeiro - Fulica atra (v. nota de asterisco).
Tarambola - dourada - Pluvialis apricaria.
Galinhola - Scolopax rusticola.
Rola - comum - Streptopelia turtur.
Codorniz - Coturnix coturnix.
Pombo - bravo - Columba oenas.
Pombo - torcaz - Columba palumbus.
Tordo - zornal - Turdus pilaris.
Tordo - comum - Turdus philomelos.
Tordo - ruivo - Turdus iliacus.
Tordeia - Turdus viscivorus.

68

EPG/GNR

Legislao Policial/ Caa/Dec.-Lei n 202/2004

Estorninho - malhado - Sturnus vulgaris.


Narceja - comum - Gallinago gallinago.
Narceja - galega - Lymnocryptes minimus.
2 - Caa maior
Javali - Sus scrofa.
Gamo - Cervus dama.
Veado - Cervus elaphus.
Coro - Capreolus capreolus.
Muflo - Ovis ammon.
(*) Aves aquticas para efeitos deste diploma.

A
Alfndega da F.
Alij.
Amarante.
Amares.
Arcos de Valdevez.
Armamar.
Arouca.
B
Baio.
Barcelos.
Boticas.
Braga.
Bragana.
C
Cabeceiras de Basto.
Caminha.
Carrazeda de Ansies.
Castelo de Paiva.
Celorico de Basto.
Chaves.
Cinfes.
E
Espinho.
Esposende.
F
Fafe.
Felgueiras.
Freixo de Espada Cinta.
G
Gondomar.
Guimares.
L
Lamego.
Lousada.
M
Macedo de Cavaleiros.

ANEXO II
Regies cinegticas
1 regio
Maia.
Marco de Canaveses.
Matosinhos.
Melgao.
Meso Frio.
Miranda do Douro.
Mirandela.
Mogadouro.
Moimenta da Beira.
Mono.
Mondim de Basto.
Montalegre.
Mura.
O
Oliveira de Azemis.
P
Paos de Ferreira.
Paredes.
Paredes de Coura.
Penafiel.
Penedono.
Peso da Rgua.
Ponte da Barca.
Ponte de Lima.
Porto.
Pvoa de Lanhoso.
Pvoa de Varzim.
R
Resende.
Ribeira de Pena.
S
Sabrosa.
Santa Maria da Feira.
Santa Marta de Penaguio.
Santo Tirso.
So Joo da Madeira.
So Joo da Pesqueira.
Sernancelhe.
EPG/GNR

69

Legislao Policial/Caa/Dec.-Lei n 202/2004

T
Tabuao.
Tarouca.
Terras de Bouro.
Torre de Moncorvo.
Trofa.
V
Vale de Cambra.
Valena.
Valongo.
Valpaos.
Viana do Castelo.
Vieira do Minho.
A
gueda.
Aguiar da Beira.
Albergaria-a-Velha.
Almeida.
Alvaizere.
Anadia.
Ansio.
Arganil.
Aveiro.
B
Batalha.
Belmonte.
C
Cantanhede.
Carregal do Sal.
Castanheira de Pra.
Castelo Branco.
Castro Daire.
Celorico da Beira.
Coimbra.
Condeixa-a-Nova.
Covilh.
E
Estarreja.
F
Figueira da Foz.
Figueira de Castelo Rodrigo.
Figueir dos Vinhos.
Fornos de Algodres.
Fundo.
G
Gis.
Gouveia.
Guarda.
I
Idanha - a - Nova.
lhavo.
L
70

Vila do Conde.
Vila Flor.
Vila Nova de Cerveira.
Vila Nova de Famalico.
Vila Nova de Foz Ca.
Vila Nova de Gaia.
Vila Pouca de Aguiar.
Vila Real.
Vila Verde.
Vimioso.
Vinhais.
Vizela.
2 regio
Leiria.
Lous.
M
Mao.
Mangualde.
Manteigas.
Marinha Grande.
Mealhada.
Meda.
Mira.
Miranda do Corvo.
Montemor-o-Velho.
Mortgua.
Murtosa.
N
Nelas.
O
Oleiros.
Oliveira de Frades.
Oliveira do Bairro.
Oliveira do Hospital.
Ovar.
P
Pampilhosa da Serra.
Pedrgo Grande.
Penacova.
Penalva do Castelo.
Penamacor.
Penela.
Pinhel.
Pombal.
Porto de Ms.
Proena-a-Nova.
S
Sabugal.
Santa Comba Do.
So Pedro do Sul.
Sto.
EPG/GNR

Legislao Policial/ Caa/Dec.-Lei n 202/2004

Seia.
Sert.
Sever do Vouga.
Soure.
T
Tbua.
Tondela.
Trancoso.
A
Abrantes.
Alcanena.
Alcobaa.
Alcochete.
Alenquer.
Almada.
Almeirim.
Alpiara.
Amadora.
Arruda dos Vinhos.
Azambuja.
B
Barreiro.
Benavente.
Bombarral.
C
Cadaval.
Caldas da Rainha.
Cartaxo.
Cascais.
Chamusca.
Constncia.
Coruche.
E
Entroncamento.
F
Ferreira do Zzere.
G
Goleg.
L
Lisboa.
Loures.

V
Vagos.
Vila de Rei.
Vila Nova de Paiva.
Vila Nova de Poiares.
Vila Velha de Rdo.
Viseu.
Vouzela.
3 regio
Lourinh.
M
Mafra.
Moita.
Montijo.
N
Nazar.
O
bidos.
Odivelas.
Oeiras.
Ourm.
P
Palmela.
Peniche.
R
Rio Maior.
S
Salvaterra de Magos.
Santarm.
Sardoal.
Sesimbra.
Seixal.
Setbal.
Sintra.
Sobral de Monte Agrao.
T
Tomar.
Torres Novas.
Torres Vedras.
V
Vila Franca de Xira.
Vila Nova da Barquinha.

EPG/GNR

71

Legislao Policial/Caa/Dec.-Lei n 202/2004

A
Alandroal.
Alccer do Sal.
Aljustrel.
Almodvar.
Alter do Cho.
Alvito.
Arraiolos.
Arronches.
Avis.
B
Barrancos.
Beja.
Borba.
C
Campo Maior.
Castelo de Vide.
Castro Verde.
Crato.
Cuba.
E
Elvas.
Estremoz.
vora.
F
Ferreira do Alentejo.
Fronteira.
G
Gavio.
Grndola.
A
Albufeira.
Alcoutim.
Aljezur.
C
Castro Marim.
F
Faro.
L
Lagoa.
Lagos.
Loul.

72

4 regio
M
Marvo.
Mrtola.
Monforte.
Montemor-o-Novo.
Mora.
Moura.
Mouro.
N
Nisa.
O
Odemira.
Ourique.
P
Ponte de Sor.
Portalegre.
Portel.
R
Redondo.
Reguengos de Monsaraz.
S
Santiago do Cacm.
Serpa.
Sines.
Sousel.
V
Vendas Novas.
Viana do Alentejo.
Vidigueira.
Vila Viosa.
5 regio
M
Monchique.
O
Olho.
P
Portimo.
S
So Brs de Alportel.
Silves.
T
Tavira.
V
Vila do Bispo.
Vila
Real
de

EPG/GNR

Santo

Antn

Legislao Policial/ Caa/Ofcio n. 72688 da DGF

Ofcio n. 72688 da Direco Geral das Florestas


Assunto: Guia de substituio de carta de caador
Acusamos a recepo do ofcio de V. Ex. supra indicado, que nos mereceu a melhor ateno.
Muito embora da descrita situao, no consigamos apurar se o arguido em questo foi
submetido imediatamente a julgamento em processo sumrio, informamos contudo, de qual o
procedimento que, em questes de ilcito criminal, entendemos por adequado.
Assim:
1 - O modelo de recibo (guia) em anexo portaria n. 1239/93, de 4 de Dezembro, continua a
ser o utilizado pelos agentes de fiscalizao.
2 - Quando da apreenso da carta de caador e nas situaes em que houve prtica de ilcito
criminal, a emisso ou no de guia de substituio ou a sua data de validade, poder variar de acordo
com a situao concreta.
3 - O procedimento a adoptar somente assenta no n. 4 do art. 13. do Dec. Lei n. 136/96, de
14 de Agosto, ao que, em caso algum, poder o arguido ver-se impedido de caar, at deciso
judicial.
4 - S atravs de sentena judicial (transitada em julgado) poder ser retirado ao arguido o
direito de exercer o acto venatrio.
5 - Mais entendemos que no compete quando da prtica da infraco, ao agente de
fiscalizao avaliar se naquele caso concreto, haver ou no lugar inibio do direito de caar. Tal
juzo, ultrapassa a sua competncia, sendo que, sempre poder o arguido vir a ser absolvido.
Exemplificaremos de seguida alguns casos concretos e de qual o adequado procedimento:
a) O arguido detido, imediatamente presente a Tribunal e julgado.
- No perodo que medeia a deteno e o julgamento, e encontrando-se o arguido
detido, no h lugar a qualquer guia de substituio
- Dever o autuante aguardar at ao fim do julgamento e da respectiva sentena (se
h mesma houver lugar nesse dia).
- Da sentena resultar, ou uma absolvio, e a a carta de caador ser entregue ao
arguido, ou, contrariamente, uma condenao.
- Em caso de condenao, dever igualmente ser emitida guia, mas somente com
uma validade de 10 dias, visto que durante o Trnsito da sentena, sempre
poder haver lugar a recurso.
b) O arguido submetido a julgamento mas a sentena fica designada para data
posterior.
- Dever ser emitida guia tendo por data limite a da leitura da sentena mais 10 dias.
c) Porque a deteno se deu em dia ou hora que no permite a apresentao
imediata a tribunal, foi o arguido submetido a Termo de Identidade e Residncia
e notificado para comparecer em dia determinado, a fim de ser julgado em
processo sumrio.
- Atendendo a que o julgamento em processo sumrio, ter de ser realizado no prazo
mximo de 48 horas, dever ser emitida guia, tendo como limite a data em que o
mesmo vai ser presente a tribunal (1 ou 2 dias)
d) O arguido apresenta-se para ser julgado em processo sumrio mas o mesmo
passa para inqurito.
- Dever ser emitida guia por 60 dias
Concluso: O autuante encontrando-se presente em Tribunal, como obrigatrio, dever
inteirar-se da situao e emitir ou no a respectiva guia de substituio, sendo que, a sua
validade, nunca dever ir alm da data da sentena mais 10 dias.
EPG/GNR

73

Legislao Policial/ Caa/Ofcio n. 72688 da DGF

74

EPG/GNR

Legislao Policial/ Caa/Nota 8141, de 2 de Novembro de 2000, da 3. REP/CG/GNR

Nota n. 8141, de 2 de Novembro de 2000, da 3. REP/CG/GNR


ASSUNTO: PROCEDIMENTOS NA FISCALIZAO DA CAA - GUIA DE SUBSTITUIO
DA CARTA DE CAADOR.

Sobre o assunto em epgrafe, encarrega-me o Exmo. Tenente-General ComandanteGeral de


informar que a ficha de procedimentos n 3.C.D01.01 de 26SET96 - Caa, no est de acordo com os
procedimentos indicados pela D. G. Florestas (Of. n. 72 688 de 08MAI00 da DGF - em anexo) e
pela posio de alguns Tribunais, nomeadamente o M. Pblico do Tribunal de Beja, porquanto a
Guarda refere na ficha de Procedimentos, que em infraces criminais que possam determinar a
inibio do direito de caar emitida uma guia de substituio da carta de caador devendo inutilizarse o espao destinado validade da guia, inibindo automaticamente o arguido do direito de caar.
Com este procedimento, a Guarda est condenar antecipadamente o arguido. uma vez que
todo o cidado considerado presumvel inocente at trnsito em julgado da sentena judicial,
contrariando directamente o disposto no n. 4 do art. 13. do Dec. Lei n 136//96 de 14AGO
(Regulamentao da Lei da Caa), entretanto revogada pelo Dec. Lei n 227-B/2000 (nova
Regulamentao da Lei da Caa), que continua a consagrar aquele procedimento no seu n. 5 do art.
65., acrescentando que a guia de substituio ser emitida, caso o titular possa continuar a exercer o
acto venatrio correspondente especificao da mesma.
Em face do exposto, deve a EPG proceder alterao do procedimento referido na respectiva
ficha, alertando-se as Unidades para o efeito.
Com os melhores cumprimentos.

O CHEFE DO ESTADO MAIOR


Carlos Manuel Mourato Nunes
Major-General

EPG/GNR

75

Legislao Policial/ Caa/Nota 8141, de 2 de Novembro de 2000, da 3. REP/CG/GNR

76

EPG/GNR

Legislao Policial/ Caa/Despachos n 1104/2001

Despacho n. 1104/2001 (2. Srie)


Nos termos e para os efeitos do disposto no n. 3 do artigo 81. do Decreto-Lei n. 227B/2000, de 15 de Setembro, aprovado o modelo, de formato em anexo, de guia de transporte de
fures, o qual privativo da Direco-Geral de Florestas, no sendo de reproduo livre.
A referida guia de transporte vendida em livros de 15 exemplares, sendo cada uma
numerada sequencialmente e constando de original e dois duplicados em papel autocopiativo.
As trs vias da guia de transporte de fures tm os seguintes destinos:
a) O original deve acompanhar os fures desde o local de origem. durante o percurso de
transporte e sua utilizao e at ao seu regresso ou local de destino no caso de
transferncia de propriedade;
b) O duplicado deve ser remetido direco regional de agricultura da rea de utilizao
ou destino dos fures em causa nos dois dias seguintes emisso da respectiva guia:
c) O triplicado deve ficar na posse da entidade emissora durante um ano e ser
apresentado aos servios competentes do Ministrio da Agricultura, do
Desenvolvimento Rural e das Pescas sempre que for solicitado.
Os livros de guias a que se refere o presente despacho so adquiridos pelo preo constante na tabela
de bens e servios desta Direco-Geral e esto disponveis para venda na rea da direco regional
de agricultura onde se encontram registados os fures.

EPG/GNR

77

Legislao Policial/ Caa/Despachos n 1104/2001

78

EPG/GNR

Legislao Policial/ Caa/Despachos n 1105/2001

Despacho n. 1105/2001 (2. srie)


Nos termos e para os , efeitos do disposto no n. 2 do artigo 106. do Decreto-Lei n. 227B/2000, de 15 de Setembro, aprovado o modelo, de formato em anexo, de guia de transporte de
exemplares vivos de espcies cinegticas, o qual privativo da Direco-Geral das Florestas, no
sendo de reproduo livre.
A referida guia de transporte vendida em livros de 100 exemplares ou avulso, sendo cada
uma numerada sequencialmente e constando de original e dois duplicados em papel autocopiativo.
As trs vias da guia de transporte de exemplares vivos de espcies cinegticas tm os
seguintes destinos:
a) O original deve acompanhar os animais desde o local de origem ou entrada no
territrio nacional at ao local de destino e ser conservado na posse do destinatrio
pelo prazo de um ano;
b) O duplicado deve ser remetido Direco-Geral das Florestas at ao quinto dia do
ms seguinte ao da emisso da respectiva guia:
c) O triplicado deve ficar na posse da entidade emissora durante um ano e ser
apresentado aos servios competentes do Ministrio da Agricultura, do
Desenvolvimento Rural e das Pescas sempre que for solicitado.
Os livros de guias e as guias avulso a que se refere o presente despacho so adquiridos pelo
preo constante na tabela de bens e servios desta Direco-Geral e esto disponveis para venda na
Direco-Geral das Florestas e nas da direco regional de agricultura onde se localizem os
estabelecimentos de reproduo, criao e deteno em cativeiro.
At se esgotarem, continuam a poder ser utilizadas as guias de modelo aprovado ao abrigo da
Portaria n. 487/95, de 22 de Maio.

EPG/GNR

79

Legislao Policial/ Caa/Despachos n 1105/2001

80

EPG/GNR

Legislao Policial/ Caa/Portaria n 1103/2000

Portaria n. 1103/2000, de 23 de Novembro


O Decreto-Lei n. 227-B/2000, de 15 de Setembro, estabelece a obrigatoriedade de sinalizao
das reas de proteco em que a eficcia da proibio do acto venatrio depende de os terrenos em
causa se encontrarem sinalizados, nomeadamente os aparcamentos de gado, e ainda das reas de
refgio, campos de treino de caa, zonas de caa e de reas sujeitas ao direito no caa.
Visa-se, assim, com a presente portaria definir os modelos e as condies de colocao das
tabuletas e sinais a utilizar na delimitao das situaes referidas.
Simultaneamente, e em particular, pretende-se simplificar o sistema de sinalizao at aqui em
vigor, reduzindo-se a dois modelos, os sinais venatrios indicativos de proibio do exerccio da caa
e de permisso de caar condicionada a autorizao de quem de direito, independentemente do tipo
de reas por eles delimitadas.
Reconhece-se, tambm, que a necessidade de adaptao s exigncias de sinalizao
introduzidas por esta portaria deve acautelar certas situaes juridicamente relevantes face
legislao anterior, concedendo-se um prazo razovel para a sua adequao.
Assim, com fundamento na alnea a) do artigo 19., na alnea a) do n. 1 do artigo 38., no
artigo 49., no n. 5 do artigo 50., no n. 2 do artigo 51., no artigo 52. e no n. 2 do artigo 58. do
Decreto-Lei n. 227-B/2000, de 15 de Setembro:
Manda o Governo, pelo Ministro da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas, o
seguinte:
1. A delimitao de zonas de caa, campos de treino de caa, reas de refgio, reas sujeitas
ao direito no caa, aparcamentos de gado, bem como de outras reas de proteco em que a
eficcia da proibio do acto venatrio depende de os terrenos em causa se encontrarem sinalizados,
efectuada com as tabuletas e sinais cujos modelos, cores e dimenses so os definidos,
respectivamente, nos anexos I e II presente portaria e que dela fazem parte integrante.
2. Os modelos de tabuletas definidos no anexo I presente portaria so utilizados na
delimitao dos terrenos abrangidos por:
a)
b)
c)
d)
e)
f)

g)
h)

Modelo 1 - zonas de caa nacionais (ZCN);


Modelo 2 - zonas de caa municipais (ZCM);
Modelo 3 - zonas de caa tursticas (ZCT);
Modelo 4 - zonas de caa associativas (ZCA);
Modelo 5 - aparcamentos de gado;
Modelo 6 - campos de treino de caa, no carecendo da inscrio relativa ao nmero
de processo quando localizados em zonas de caa ou quando se trate da delimitao
de campos de treino provisrios;
Modelo 7 - reas de refgio de caa;
Modelo 8 - reas sujeitas ao direito no caa, designadas por reas de no caa.

3. Os modelos de sinais definidos no anexo n presente portaria so utilizados nas condies


seguintes:
a) Modelo 9 - na delimitao de reas de refgio, de caa, aparcamentos de gado, campos de
treino de caa e reas sujeitas ao direito no caa, conjuntamente com tabuletas do
respectivo modelo definido no nmero anterior, e na delimitao de reas de proteco,
sem tabuleta especifica, em que a eficcia da proibio do acto venatrio depende de os
terrenos em causa se encontrarem sinalizados. Pode ainda ser utilizado facultativamente
em reas de proteco cuja eficcia da proibio do acto venatrio no depende de
sinalizao;

EPG/GNR

81

Legislao Policial/ Caa/Portaria n 1103/2000

b) Modelo 10 - na delimitao de zonas de caa, conjuntamente com tabuletas do modelo


respectivo definido no nmero anterior, podendo ainda ser utilizado facultativamente na
sinalizao de outros terrenos em que seja proibido caar sem consentimento de quem de
direito.
4. As tabuletas e sinais definidos nesta portaria devem ser colocados em locais bem visveis
nas linhas perimetrais da superfcie a delimitar e em todos os locais de passagem, com a face
impressa voltada para o exterior da superfcie a balizar, em postes verticais, altura mnima de 1,5 m
do solo, ou em bias, quando abranja massas de gua, a distancias iguais ou inferiores a 100 m, de
forma que, de cada um deles, se aviste o imediato e o anterior.
5. As tabuletas a que se refere o n. 1. podem ser colocadas apenas de 1000 m em 1000 m,
podendo nos troos intermdios serem utilizados sinais dos modelos respectivos definidos no n. 3..
6. Nos pontos de inflexo das linhas perimetrais das superfcies a balizar devem ser
colocadas duas tabuletas ou dois sinais, fixados de modo que a sua projeco sobre o solo coincida
com as direces da linha perimetral.
7. Quando os terrenos a sinalizar forem atravessados por caminho pblico, deve proceder-se,
ao longo dos mesmos e de ambos os lados, sua sinalizao de acordo com o estipulado nos nmeros
anteriores.
8. Exceptua-se do disposto nos n.os 4. a 7. a delimitao de campos de treino de caa
provisrios quando situados em terrenos cinegticos ordenados ou, nos meses de Maro a Julho, em
terrenos cinegticos no ordenados.
9. Nas situaes abrangidas pelo nmero anterior podem ser afixadas tabuletas, do modelo
definido no anexo I desta portaria, unicamente nos locais de acesso ao campo de treino de caa, desde
que acompanhadas do respectivo edital.
10. As tabuletas e sinais que balizem reas regularmente sinalizadas ao abrigo das
disposies legais revogadas pelo Decreto-Lei n. 227-B/2000, de 15 de Setembro, devem ser
substitudas pelos modelos aprovados nos anexos T e t~ ou adaptadas s exigncias da presente
portaria, no prazo mximo de seis meses, sem prejuzo da obteno de previa autorizao da direco
regional de agricultura competente, sempre que for devida.
11. At sua extino, as reservas de caa constitudas ao abrigo do n. 2 do artigo 15. da
Lei n. 30/86, de 27 de Agosto, devem ser delimitadas com o sinal de modelo referido na alnea a) do
n. 3. e de acordo com as condies estabelecidas na presente portaria.
12. So revogadas as disposies seguintes:
a)

b)
c)
d)

82

Portaria n. 687/88, de 17 de Outubro, e respectivo anexo, com excepo da alnea b)


do n. 2, e do modelo a que reporta at extino das zonas de caa sociais, nos
termos do n. 2 do artigo 165. do Decreto-Lei n. 227-B/2000, de 15 de Setembro;
Portaria n. 569/89, de 22 de Julho;
N. 5 da Portaria n. 816-B/87, de 30 de Setembro, e anexo mesma;
N. 4 da Portaria n. 847-A/87, de 2 de Novembro e anexo mesma.

EPG/GNR

Legislao Policial/ Caa/Portaria n 1103/2000

ANEXO I
Tabuletas

Cores: a) vermelho; b) branco.

EPG/GNR

83

Legislao Policial/ Caa/Portaria n 1103/2000

84

EPG/GNR

Legislao Policial/ Caa/Despacho n 23134/2001

Despacho n. 23 134/2001 (2. srie)


Nos termos e para os efeitos do disposto no n. 8 do artigo 104. do Decreto-Lei n. 227B/2000, de 15 de Setembro, aprovado o modelo, de formato em anexo, de guia de transporte de
exemplares mortos de espcies cinegncas, o qual privativo da Direco-Geral das Florestas, no
sendo de reproduo livre.
A referida guia de transporte vendida em livros de 100 exemplares, sendo cada uma
numerada sequencialmente e constando de original e um duplicado em papel autocopiativo. As duas
vias da guia de transporte de exemplares mortos de espcies cinegticas tm os seguintes destinos:
a) O original deve acompanhar os exemplares desde a zona de caa onde foram abatidos at
ao local de destino;
b) O duplicado deve ficar na posse da entidade emissora durante dois anos e ser apresentado
aos servios competentes do Ministrio da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das
Pescas sempre que for solicitado.
Os livros de guias a que se refere o presente despacho so adquiridas pelo preo constante na
tabela de bens servios desta Direco-Geral e esto disponveis para venda na Direco-Geral das
Florestas e nas direces regionais de agricultura.
18 de Outubro de 2001. - O Director-Geral, Carlos Morais.

EPG/GNR

85

Legislao Policial/ Caa/Despacho n 23134/2001

20 de Fevereiro de 2002 O Director de Servios, Fonseca Borges

86

EPG/GNR

Legislao Policial/ Caa/Portaria n 123/2001

Portaria n. 123/2001, de 23 de Fevereiro


O exame com vista obteno da carta de caador, previsto no artigo 21. da Lei n. 173/99,
de 21 de Setembro (Lei de Bases Gerais da Caa), tem como finalidade apurar se o interessado possui
a aptido e conhecimentos necessrios para o exerccio da caa.
Pela presente portaria definem-se os termos, os contedos das provas e o processo do exame
para obteno da carta de caador.
Assim, ao abrigo do disposto nos artigos 62. a 64. do Decreto-Lei n. 227-B/2000, de 15 de
Setembro:
Manda o Governo, pelo Ministro da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas, o
seguinte:
1.
Provas de exame
1 - O exame para obteno da carta de caador constitudo por uma prova terica escrita e,
no caso da carta de caador com arma de fogo, de arqueiro-caador e de cetreiro, por uma
prova prtica ou terico-prtica, de acordo com as seguintes situaes:
a) Os candidatos que pretendam obter a carta de caador com a especificao com arma
de fogo realizam uma prova terica e uma prova prtica;
b) Os candidatos que pretendam obter a carta de caador com as especificaes de
arqueiro-caador ou de cetreiro realizam a prova terica necessria para a
obteno da carta de caador com a especificao sem arma de caa nem ave de
presa e uma prova terico-prtica englobando perguntas especficas respectivamente
sobre a caa com arco ou besta e com aves de presa;
c) Os candidatos que sejam titulares da carta de caador e pretendam outra especificao
realizam sempre uma prova terico-prtica relativa especificao pretendida;
d) Os candidatos no titulares da carta de caador que pretendam obter no mesmo ano
mais de uma especificao so sujeitos s provas seguintes:
i)
No caso de uma das especificaes pretendidas ser com arma de fogo,
realizam a prova terica e a prova prtica respectivas e as provas tericoprticas correspondentes s outras especificaes;
ii)
No caso de as especificaes pretendidas no inclurem com arma de fogo,
realizam a prova terica do exame prevista no n. 2., n. 1, e as provas tericoprticas correspondentes s especificaes pretendidas.
2 - A aprovao nas duas provas de exame a que se refere a segunda parte do nmero anterior
deve ter lugar no mesmo ano civil, sob pena de no serem consideradas vlidas para efeitos de
obteno da carta de caador.
3 - As provas de exame incidem sobre a legislao da caa e as matrias constantes do manual
editado pela Direco-Geral das Florestas.
4 - A prova prtica ou terico-prtica realizada depois da prova terica de exame, no mesmo
dia ou posteriormente.
5 - Excepcionalmente e quando o nmero de inscries o justifique, a prova terica de exame
pode ser substituda por prova oral, destinada a candidatos que declarem no saber ler nem escrever,
nos termos e condies a definir por portaria do Ministro da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e
das Pescas.
6 - So considerados aptos no exame para obteno da carta de caador com a especificao
sem arma de caa nem ave de presa os candidatos que obtenham aprovao na prova terica.
EPG/GNR

87

Legislao Policial/ Caa/Portaria n 123/2001

7 - So considerados aptos no exame para obteno da carta de caador com a especificao


com arma de fogo, arqueiro-caador e cetreiro os candidatos que obtenham aprovao na
prova terica e na prova prtica ou terico-prtica.
8 - O resultado do exame homologado pelo director-geral das Florestas.
2.
Prova terica de exames
1 - A prova terica do exame para obteno da carta de caador com as especificaes sem
arma de caa nem ave de presa, de arqueiro-caador e de cetreiro consta de teste contendo 16
perguntas sobre os temas seguintes:
a) Fauna;
b) Ordenamento cinegtico;
c) Legislao cinegtica;
d) Meios e processos de caa;
e) Ces de caa.
2 - A prova terica do exame para obteno da carta de caador com as especificaes com
arma de fogo consta de teste contendo 20 perguntas sobre os temas acima referidos e perguntas
especficas da caa com arma de fogo.
3 - As respostas a cada pergunta so de escolha mltipla, entre duas ou trs hipteses de
resposta, sendo apenas uma delas a certa.
4 - A durao da prova terica de vinte e cinco minutos no caso do n. 1 e de trinta minutos
no caso do n. 2.
5 - considerado apto na prova terica o candidato que tiver respondido correctamente a, pelo
menos, 75% das perguntas.
3.
Prova terico-prtica e prtica de exame para obteno da carta com a especificao com
arma de fogo
1 - A prova terico-prtica de exame para obteno da carta de caador com a especificao
com arma de fogo compe-se do seguinte:
a) Teste escrito ou oral com quatro perguntas especficas da caa com arma de fogo,
nomeadamente legislao, armas e munies;
b) Identificao de munies, manejo e utilizao das armas de fogo, com total
observncia pelas regras de segurana.
2 - A prova prtica de exame para obteno da carta de caador com a especificao com
arma de fogo constituda pela prestao da prova referida na alnea b) do n. 3., n. 1.
3 - considerado apto na prova terico-prtica com arma de fogo o candidato que obtenha
a seguinte classificao mnima:
a) 75% na situao prevista na alnea a) do n. 3., n. 1;
b) 100% na situao prevista na alnea b) do n. 3., n. 1.
4 - considerado apto na prova prtica com arma de fogo o candidato que obtenha 100%
na situao prevista na alnea b) do n. 3., n. 1.
4.
Prova terico-prtica de exame para obteno da carta de caador com a especificao
arqueiro-caador
1 - A prova terico-prtica do exame para obteno da carta de caador com a especificao
arqueiro-caador compe-se do seguinte:
88

EPG/GNR

Legislao Policial/ Caa/Portaria n 123/2001

a) Teste escrito ou oral com quatro perguntas especficas de caa com arco ou besta e
legislao aplicvel;
b) Manejo e utilizao de arco e besta, englobando uma prova de tiro, com pontas de caa
maior, que consiste no disparo de um mximo de seis projcteis sobre trs alvos
colocados a distncias no conhecidas dos candidatos, at um mximo de 30 m;
c) Manejo e utilizao do arco ou da besta e das respectivas flechas e virotes, com total
observncia pelas regras de segurana.
2 - considerado apto na prova terico-prtica de arqueiro-caador o candidato que
obtenha a seguinte classificao mnima:
a) 75% na situao prevista na alnea a) do n. 4., n. 1;
b) Colocao, na prova de tiro, de um projctil em cada uma das zonas de impacte
assinaladas nos alvos, considerando-se impacte vlido aquele que apresente pelo
menos metade do dimetro do tubo ou da haste da flecha ou viroto na zona de
impacte;
c) 100% na aplicao das regras referidas na alnea c) do n. 4., n. 1.
5.
Prova terico-prtica de exame para obteno da carta de caador com a especificao
cetreiro
1 - A prova terico-prtica do exame para obteno da carta de caador com a especificao
cetreiro compe-se do seguinte:
a) Teste escrito ou oral com oito perguntas tericas especficas da caa de cetraria,
nomeadamente biologia das aves de presa, sua importncia no ecossistema e
legislao aplicvel;
b) Reconhecimento de utenslios de cetraria;
c) Aplicao de regras, tcnicas e utenslios de cetraria.
2 - Considera-se apto na prova terico-prtica de cetreiro o candidato que obtenha a
seguinte classificao mnima:
a) 75% nas situaes previstas nas alneas a) e b) do n. 5., n. 1;
b) 100% na aplicao das regras referidas na alnea c) do n. 5., n. 1.
6.
pocas e locais de exame
1 - O exame para obteno da carta de caador realiza-se anualmente em duas pocas, a
normal e a especial.
2 - Cada poca de exames compreende duas chamadas, que se iniciam nos perodos seguintes:
a) A primeira chamada da poca normal entre 15 de Abril e 15 de Maio e a segunda
chamada entre 15 de Junho e 15 de Julho;
b) A primeira chamada da poca especial entre 1 e 24 de Agosto e a segunda chamada
entre 2 e 24 de Dezembro.
3 - poca normal de exame so admitidos quaisquer interessados, apenas podendo
inscrever-se na poca especial os candidatos que se encontrem nas seguintes situaes:
a) No residentes em territrio portugus que no optem por inscrever-se na poca
normal;
b) No residentes em territrio portugus que, estando inscritos na poca normal,
realizaram sem aproveitamento a prova prtica ou terico-prtica;
c) Residentes em territrio portugus que, estando inscritos na poca normal, realizaram
sem aproveitamento a prova prtica ou terico-prtica.
EPG/GNR

89

Legislao Policial/ Caa/Portaria n 123/2001

4 - Excepcionalmente, fora dos casos previstos no nmero anterior, o director-geral das


Florestas pode autorizar a inscrio na poca especial de exame de candidatos que no tenham podido
comparecer poca normal, por motivo de fora maior devidamente justificado.
5 - Cada candidato s pode realizar no mesmo ano civil uma nica prova terica de exame.
6 - A poca normal de exame tem lugar no distrito da rea de residncia do candidato e a
poca especial realiza-se em Lisboa ou noutro local a designar pela Direco-Geral das Florestas.
7 - Exceptuam-se do nmero anterior as provas prticas ou terico-prticas para a obteno da
carta de caador com as especificaes de arqueiro-caador e de cetreiro, que tm sempre lugar
no distrito de Lisboa.
7.
Inscrio para exame
1 - O prazo de inscrio para a poca normal de exames decorre no perodo compreendido
entre os dias 1 de Outubro e 31 de Dezembro, imediatamente anterior poca a que respeita.
2 - O prazo de inscrio para a poca especial decorre de 1 de Abril a 15 de Maio do prprio
ano a que respeita, salvo nas situaes previstas nas alneas b) e c) do n. 6., n. 3, em que a inscrio
deve ser requerida no prazo de 15 dias aps a realizao da prova prtica ou terico-prtica.
3 - O exame para obteno da carta de caador deve ser requerido ao director-geral das
Florestas, em impresso prprio, a obter e a entregar directamente na Direco-Geral das Florestas, na
direco regional de agricultura ou na cmara municipal da rea de residncia do candidato, podendo
ainda ser enviado directamente por correio registado Direco-Geral das Florestas.
4 - S so aceites as inscries enviadas por correio que tenham sido expedidas dentro dos
prazos estabelecidos nos n.os 1 e 2.
5 - As cmaras municipais devem remeter as inscries para exame Direco-Geral das
Florestas, por correio registado, no sendo aceites as que forem expedidas posteriormente aos dois
dias teis seguintes ao termo dos prazos estabelecidos nos n.os 1 e 2.
8.
Documentos necessrios para inscrio de exame
Com o requerimento de inscrio para exame devem ser apresentados os seguintes
documentos:
a) Fotocpia do bilhete de identidade;
b) Fotocpia da carta de caador, sempre que se trate de candidato que pretenda obter
outra especificao no abrangida pela carta de que titular;
c) Documento comprovativo de residncia no estrangeiro, no caso previsto na alnea a)
do n. 6., n. 3;
d) Fotocpia do documento comprovativo do resultado da prova terico-prtica, para
efeitos do disposto nas alneas b) e c) do n. 6., n. 3.
9.
Procedimento de exame
1 - O candidato que faltar primeira chamada de qualquer das pocas automaticamente
convocado para a segunda chamada da poca respectiva.
2 - Os candidatos so informados das datas e locais das provas de exame atravs de
convocatria a efectuar pela Direco-Geral das Florestas.
3 - As regras relativas ao procedimento das provas tericas, prticas e terico-prticas de
exame, a composio e o funcionamento dos jris so definidos por despacho do director-geral das
Florestas.

90

EPG/GNR

Legislao Policial/ Caa/Portaria n 123/2001

4 - Os processos administrativos de exame, incluindo o requerimento de inscrio, os


documentos exigidos nos termos da presente portaria, os testes das provas tericas, prticas e tericoprticas e respectivas folhas de resposta e correco, ficam arquivados na Direco-Geral das
Florestas at data referida no n. 13., podendo ser destrudos posteriormente.
10.
Jri de exame
1 - O jri da prova terica de exame para obteno da carta de caador composto por um
representante da Direco-Geral das Florestas, um representante das organizaes de caadores e um
representante das organizaes de defesa do ambiente.
2 - Sem prejuzo do disposto no nmero seguinte, o jri das provas prticas ou terico-prticas
de exame para obteno da carta de caador composto pelos seguintes elementos:
a) Para a especificao com arma de fogo: um representante da direco regional de
agricultura competente, um representante da Guarda Nacional Republicana, um
representante das organizaes de caadores e um representante das organizaes de
defesa do ambiente;
b) Para as especificaes de arqueiro-caador e de cetreiro: um representante da
direco regional de agricultura competente, um representante das organizaes de
caadores e um representante das organizaes de defesa do ambiente.
3 - Na poca especial de exames, a representao do Ministrio da Agricultura, do
Desenvolvimento Rural e das Pescas compete Direco-Geral das Florestas.
4 - Na falta ou impedimento dos representantes de qualquer das organizaes de caadores ou
de defesa do ambiente, compete direco regional de agricultura assegurar a sua substituio no jri
de exame na poca normal e Direco-Geral das Florestas na poca especial.
11.
Representatividade das organizaes de caadores
1 - Sem prejuzo do disposto no nmero seguinte, o representante das associaes de
caadores nos jris de exame deve ser proposto por organizaes de caadores de segundo ou terceiro
grau.
2 - O representante dos caadores nos jris da prova terico-prtica de exame de cetreiro
pode ser proposto por organizaes de primeiro grau.
3 - Para efeitos da presente portaria, consideram-se organizaes de caadores:
a) De primeiro grau: associaes e clubes de caadores, de mbito nacional;
b) De segundo grau: federaes de associaes e clubes de caadores, de mbito nacional;
c) De terceiro grau: confederaes de federaes de caadores, de mbito nacional.
4 - A designao do representante dos caadores nos jris de exame de arqueiro-caador e
de cetreiro cabe, exclusivamente, s organizaes de caadores referidas nos n.os 1 e 2, cujo
objecto social vise, em especial e respectivamente, a promoo do exerccio venatrio com arco ou
com besta e da cetraria.
5 - As organizaes de caadores interessadas devem solicitar a sua participao nos jris dos
exames, mediante requerimento a apresentar na Direco-Geral das Florestas at 15 de Fevereiro de
cada ano, com indicao dos distritos a que se candidatam, juntando, para o efeito, os seguintes
elementos reportados data de 31 de Maio do ano anterior:

EPG/GNR

91

Legislao Policial/ Caa/Portaria n 123/2001

a) No caso de organizaes de terceiro grau, declarao, sob compromisso de honra,


subscrita pela direco e pelo respectivo rgo de fiscalizao com meno do nmero
e identificao das organizaes de segundo grau inscritas na mesma e com relao
das organizaes de primeiro grau nelas representadas e do nmero de caadores
associados de cada uma delas, de acordo com declaraes prestadas, para o efeito,
pelas organizaes respectivas;
b) No caso de organizaes de segundo grau, declarao, sob compromisso de honra,
subscrita pela direco e pelo respectivo rgo de fiscalizao com meno do nmero
e identificao das organizaes de primeiro grau inscritas na mesma, indicando o
nmero de caadores associados de acordo com declaraes prestadas, para o efeito,
pelas organizaes de primeiro grau suas associadas;
c) No caso de organizaes de primeiro grau, declarao, sob compromisso de honra,
subscrita pela direco e pelo respectivo rgo de fiscalizao com meno do nmero
de caadores associados.
6 - As falsas declaraes relativamente ao nmero e identificao das organizaes de
caadores representadas pela requerente e do nmero de associados no caso da alnea c) impedem a
organizao respectiva de participar nos jris dos exames que se realizarem nos trs anos seguintes.
7 - As organizaes de caadores candidatas participao nos jris de exame para obteno
da carta de caador so seleccionadas de acordo com a respectiva representatividade, apurada por
converso do nmero de caadores associados nas organizaes nela representadas, em funo do
nmero total de dias de exame e por aplicao da seguinte regra:
a) Apuramento do nmero total de caadores associados de cada organizao ou das
organizaes de nvel inferior nela representadas, por distrito de realizao de exame;
b) Apuramento do nmero total, por distrito, dos caadores das organizaes envolvidas;
c) Apuramento do quociente de cada organizao candidata por diviso do nmero dos
respectivos caadores associados pelo total obtido a nvel de distrito;
d) Multiplicao do quociente referido na alnea anterior pelo nmero total de dias de
exame, correspondendo o resultado, por arredondamento para a unidade mais
prxima, ao nmero de dias atribudo a cada organizao candidata.
8 - Em caso de empate, o remanescente dos dias de exame no distribudos de acordo com as
regras definidas no nmero anterior atribudo por sorteio a realizar pela Direco-Geral das
Florestas em data e local que sero comunicados s organizaes de caadores a que se refere o n. 4.
9 - Para efeitos do nmero anterior, o sorteio organizado por distrito, em sesso pblica
presidida pelo director-geral das Florestas ou em quem ele delegar, com a faculdade de subdelegar,
sendo o resultado lavrado em acta e anunciado oralmente no final da sesso.
10 - O nmero de dias de exame atribudo a cada organizao por aplicao do disposto nos
n.os 7 e 8 comunicado, por escrito, aos candidatos, que podem dele reclamar para o director-geral
das Florestas, no prazo de trs dias.
11 - As organizaes de caadores devem indicar os respectivos representantes nos jris de
exame para que foram apuradas, no prazo de 15 dias a contar da data da comunicao referida no
nmero anterior.
12.
Taxas de exame
1 - A inscrio para exame est dependente do pagamento de taxa a efectuar no acto de
apresentao do respectivo requerimento.
2 - No envio da inscrio por correio, prevista no n. 7., n. 3, o pagamento efectuado por
cheque ou vale postal dirigido ao director-geral das Florestas.

92

EPG/GNR

Legislao Policial/ Caa/Portaria n 123/2001

3 - Pela inscrio para exame so devidas as seguintes taxas:


a)
b)
c)
d)

10 000$00 para a obteno da carta de caador com uma especificao;


15 000$00 para a obteno da carta de caador com duas especificaes;
20 000$00 para a obteno da carta de caador com trs especificaes;
5000$00 nas seguintes situaes:
i)
Para a obteno da carta de caador com especificao sem arma de caa nem
ave de presa;
ii)
Para a repetio da prova prtica ou terico-prtica nos casos previstos na
segunda parte das alneas b) e c) do n. 6., n. 3;
iii)
Para cada especificao pretendida, no caso dos candidatos j titulares da carta
de caador.

13.
Validade do exame para obteno da carta de caador
A concesso da carta de caador deve ser requerida at 31 de Maio do ano seguinte ao da
realizao do exame em que obteve aprovao.
14.
Norma transitria
1 - O perodo de inscrio para a poca normal de 2001 excepcionalmente alargado at 2 de
Maro de 2001.
2 - As organizaes de caadores interessadas em participar nos jris de exame do ano de
2001 devem apresentar o requerimento referido no n. 11., n. 5, at 15 de Maro de 2001.
3 - A taxa de inscrio para a poca normal de exame a realizar durante o ano de 2001 de
6250$00.
4 - Excepcionalmente, no ano de 2001, a primeira chamada da poca normal inicia-se entre 15
de Maio e 15 de Junho, a segunda chamada inicia-se entre 15 de Julho e 15 de Agosto e a primeira
chamada da poca especial inicia-se entre 3 de Setembro e 1 de Outubro nas situaes previstas nas
alneas b) e c) do n. 6., n. 3.
15.
Entrada em vigor
O presente diploma entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicao.

EPG/GNR

93

Legislao Policial/ Caa/Portaria n 123/2001

94

EPG/GNR

Legislao Policial/ Caa/P. 247/2001

Portaria n. 247/2001, de 22 de Maro


Pela presente portaria definem-se as condies e os termos em que os terrenos sujeitos a
pastoreio ordenado podem ser considerados aparcamentos de gado e consequentemente autorizada a
colocao de sinalizao indicativa da proibio do exerccio da caa nos mesmos.
Assim, com fundamento no disposto no artigo 49. do Decreto-Lei n. 227-B/2000, de 15 de
Setembro:
Manda o Governo, pelo Ministro da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas, o
seguinte:
1. Podem ser reconhecidas como aparcamento de gado e consequentemente autorizada a
colocao de sinalizao indicativa da proibio de caar as unidades de produo pecuria que
pratiquem processos de pastoreio ordenado em reas devidamente vedadas e compartimentadas, com
permanncia efectiva, ao longo de todo o ano, de uma carga animal mnima estabelecida em funo
das caractersticas da explorao.
2. Podem igualmente ser reconhecidas como aparcamentos de gado as unidades de produo
mista, cereal e pecuria, considerando-se reas permanentes de aparcamento aquelas onde seja
possvel o pastoreio ao longo de todo o ano e em anos consecutivos e reas rotativas de aparcamento
de gado aquelas que, sendo ocupadas com culturas para gro, esto disponveis para pastoreio durante
o perodo venatrio a espcies de caa menor.
3. Para efeitos do disposto nos nmeros anteriores, os interessados devem apresentar, entre 1
de Maro e 30 de Abril, requerimento na direco regional de agricultura da rea onde se situa a
explorao acompanhado dos seguintes documentos, a entregar com uma cpia sempre que os
terrenos se situem numa rea classificada:
a) Prova de titularidade do efectivo pecurio e do direito explorao da terra;
b) Memria descritiva sumria do plano de explorao, com identificao do objectivo,
espcies pecurias e nmero de cabeas de gado a manter, caractersticas das
pastagens, ordenamento do pastoreio e operaes de maneio;
c) Planta do prdio rstico com implantao do aparcamento de gado e seu
parqueamento, em escala adequada, a definir regionalmente;
d) Outros elementos que a direco regional de agricultura considere necessrios para a
instruo do processo, a publicitar por edital.
4. Excepcionalmente, nas situaes de incio de actividade, pode o pedido de reconhecimento
de aparcamento ser apresentado nos 60 dias subsequentes ao mesmo.
5. Os pedidos de reconhecimento de aparcamento de gado so analisados e decididos pela
respectiva direco regional de agricultura, que define os critrios tcnicos de avaliao e utilizao
racional dos recursos alimentares, bem como o nmero de cabeas de gado considerado como
mnimo, conjuntamente com o Instituto da Conservao da Natureza (ICN), sempre que os terrenos
se situem numa rea classificada.
6. Sem prejuzo do disposto no n. 4., o reconhecimento e consequente autorizao para a
sinalizao de aparcamento de gado tornado pblico por edital da respectiva direco regional de
agricultura at 15 de Julho de cada ano, identificando os prdios abrangidos, a rea do aparcamento
de gado, o nmero mnimo de cabeas de gado que nele deve existir e o respectivo nmero de
processo.

EPG/GNR

95

Legislao Policial/ Caa/P. 247/2001

7. Os aparcamentos de gado so sinalizados nas condies e segundo os modelos definidos na


Portaria n. 1103/2000, de 23 de Novembro.
8. As autorizaes para sinalizao de aparcamentos de gado so vlidas at 31 de Maio do
ano seguinte, devendo os interessados requerer anualmente a renovao do respectivo
reconhecimento no perodo definido no n. 3.
9. A sinalizao de novos aparcamentos de gado e das alteraes em aparcamentos de gado j
existentes deve ser efectuada at 31 de Julho, salvo nas situaes previstas no n. 4.
10. Sempre que, em consequncia da proibio do exerccio da caa, as populaes de
espcies cinegticas nos aparcamentos de gado se desenvolvam de modo a causarem prejuzos nas
pastagens, nos efectivos pecurios ou nos terrenos limtrofes, o proprietrio da explorao pode
requerer respectiva direco regional de agricultura a correco da sua densidade.
11. Nas situaes referidas no nmero anterior, a direco regional de agricultura, aps
parecer favorvel do ICN, sempre que os terrenos se situem numa rea classificada, pode determinar
a captura de exemplares, definindo os processos e meios a utilizar, bem como o destino a dar aos
animais capturados, a utilizar, prioritariamente, no repovoamento de zonas de caa municipais e
zonas de caa nacionais, ou em locais onde a sua densidade seja reduzida, no caso de reas
classificadas, participando previamente ao conselho cinegtico municipal do respectivo concelho
onde ocorra a captura.
12. Quando no existirem condies que possibilitem ou justifiquem a realizao de capturas
ou, quando realizadas, as mesmas se mostrem insuficientes para o fim pretendido, a direco regional
de agricultura pode acordar com o proprietrio da explorao um perodo para a abertura do
aparcamento, ou de partes do mesmo, ao exerccio condicionado da caa, devendo o gado ser
convenientemente deslocado e concentrado, de modo a no ser afectado pela prtica do acto
venatrio.
13. Os perodos e as normas de acesso dos caadores para o exerccio condicionado da caa
nos aparcamentos de gado so tornados pblicos atravs de editais da direco regional de agricultura
respectiva, aps parecer favorvel do ICN, sempre que os terrenos se situem numa rea classificada.
14. O incumprimento de qualquer das condies que serviram de base ao reconhecimento do
aparcamento de gado ou das normas constantes na presente portaria implicam a revogao da
autorizao de sinalizao, que ser tornada pblica por edital da direco regional de agricultura
respectiva, no prazo de 10 dias, sendo o titular da explorao obrigado a proceder ao levantamento
dos respectivos sinais e tabuletas.
15. Se a sinalizao no for retirada, nos termos do nmero anterior, as direces regionais de
agricultura procedem ao seu levantamento, sendo os responsveis obrigados pelas despesas
efectuadas.
16. Sem prejuzo do disposto no n. 12. e das penalizaes que ao caso couberem, a prtica
do acto venatrio nos aparcamentos de gado com consentimento do proprietrio ou conhecimento do
mesmo ou de quem o represente, sem que sejam tomadas medidas de oposio e participao s
autoridades, implica tambm a revogao da autorizao de sinalizao.
17. revogada a Portaria n. 847-A/87, de 2 de Novembro.

96

EPG/GNR

Legislao Policial/ Caa/Port. 1288/2001

Portaria n. 1288/2001 (2. srie)


A sinalizao dos terrenos constituintes das zonas de caa sujeitas ao regime cinegtico
ordenado encontra-se regulamentada pela Portaria n. 1103/2000, de 23 de Novembro que definiu os
modelos e as condies de colocao das tabuletas e sinais a usar e a forma da sua colocao.
Esta portaria veio revogar a Portaria n. 697/98, de 17 de Outubro no se encontrando
actualmente prevista qualquer sinaltica aplicvel s zonas interditas caa (ZIC) nas reas
classificadas, o que compromete seriamente a prossecuo dos objectivos de conservao da Natureza
que justificam a existncia destas zonas.
Assim, com fundamento no disposto no n. 1 do artigo 11. do Decreto-Lei n. 227-B/2000, de
15 de Setembro:
Manda o Governo pelo Ministro do Ambiente e do Ordenamento do Territrio:
1. A delimitao das zonas interditas caa em reas classificadas previstas no n. 1 do artigo
11. do Decreto-Lei n. 227-B/2000, de 15 de Setembro, efectuada por qualquer dos dois sinais, cujo
modelo, cores e dimenses se encontram definidos no anexo presente portaria e que dela faz parte
integrante.
2. Os sinais a que se refere o nmero anterior devem ser colocados em locais bem visveis nas
linhas perimetrais da superfcie a delimitar e em todos os locais de passagem, com a face impressa
voltada para o exterior da superfcie a balizar, em postes verticais altura mnima de 1,5 m do solo,
ou em bias, quando abranja massas de gua, por forma que de cada um deles se aviste o imediato e o
anterior.
3. Nos pontos de inflexo das linhas perimetrais das superfcies a balizar devem ser
colocados dois sinais, fixados de modo que a sua projeco sobre o solo coincida com as direces da
linha perimetral.
4. Sempre que os terrenos a sinalizar sejam atravessados por caminho pblico deve procederse, ao longo dos mesmos e de ambos os lados, sua sinalizao de acordo com o disposto nos
nmeros anteriores.

EPG/GNR

97

Legislao Policial/ Caa/Port. 1288/2001

98

EPG/GNR

Legislao Policial/ Caa/Despacho N 6358/2002 (II srie).

Despacho n. 6358/2002 (2. srie), de 22 Maro


O exame com vista obteno da carta de caador, previsto no artigo 21. da Lei n. 173/99,
de 21 de Setembro tem como finalidade apurar se O interessado possui a aptido e conhecimentos
necessrios para o exerccio da caa.
O Decreto-Lei n. 227-B/2000, de 15 de Setembro, com a redaco dada pelo Decreto-Lei n.
338/221, de 26 de Dezembro, nos artigos 63 e 64, estipula o nmero de provas de exame e define o
jri que as constituem.
A Portaria n. 123/2001, de 23 de Fevereiro, define os termos, os contedos das provas e o
processo do exame para obteno da carta de caador com qualquer das quatro especificaes
existentes.
necessrio, agora, definir os procedimentos de actuao da prova terica que constituem a
totalidade ou parte do exame para obteno da carta de caador com as especificaes sem arma de
caa nem ave de presa, arqueiro-caador, cetreiro e com a arma de fogo, com vista
obteno de um sistema de avaliao pautado por critrios objectivos.
Assim, nos termos do n. 3 do n. 9. da portaria acima referida, determina-se o seguinte:
1 - O examinando; convocado atravs de carta registada enviada pela Direco-Geral das
Florestas, deve comparecer no local de exame no dia e hora marcado.
2 - A identificao dos examinandos feita atravs da apresentao de bilhete de identidade
ou passaporte vlidos e em bom estado de conservao. Em casos excepcionais e devidamente
justificados poder o candidato apresentar outro documento identificativo, desde que o mesmo esteja
vlido e apresente fotografia.
3 - Em cada prova de exame existe um presidente de jri, que coordena a realizao da mesma
e que deve verificar se os restantes vogais constam da lista de nomeao homologada pela DirecoGeral das Florestas.
4 - Nas situaes em que as organizaes de caadores ou de defesa do ambiente no
compaream no inicio da primeira sesso de cada dia sero os elementos dos jris em falta
substitudos, durante todo o dia de provas de exame, pelo servio da Administrao Pblica
competente.
5 - Antes do incio de cada sesso, o presidente do jri deve informar os examinandos, em
simultneo, das instrues necessrias realizao das mesmas:
a) Em cada sesso so sorteados dois testes, atravs de cartes numerados, que depois iro ser
distribudos alternadamente por filas;
b) O nmero total de questes que cada teste contm;
c) Cada teste de escolha mltipla, com trs hipteses de resposta, mas apenas uma resposta
correcta;
d) O examinando, alm do preenchimento do cabealho da folha de resposta, s deve assinalar as
respostas consideradas correctas;
e) As respostas so assinaladas com um X na quadrcula respectiva, com caneta ou esferogrfica
de tinta azul;
f) O candidato pode anular uma resposta j assinalada, envolvendo-a com um crculo e rubricando
ao lado;
g) Cada questo s pode ser anulada uma nica vez. No caso de pretender alterar segunda vez a
resposta mesma questo, o candidato deve solicitar nova folha de prova ao presidente de jri,
devendo este verificar se os dados pessoais so convenientemente preenchidos e agrafar as duas
ou mais folhas utilizadas;
h) Questes com duas respostas assinaladas e nenhuma anulada so consideradas erradas;

EPG/GNR

99

Legislao Policial/ Caa/Despacho N 6358/2002 (II srie).

i) Os candidatos que tiverem alguma dvida devem exp-la em voz audvel, devendo o
presidente do jri, desde que possvel, esclarec-lo tambm num tom de voz que permita a
todos os candidatos tomarem conhecimento do esclarecimento dado;
j) A prova dura no mximo vinte e cinco ou trinta minutos, consoante a especificao da carta
pretendida, podendo os examinandos proceder entrega da prova logo que a terminem; no
entanto, desde que seja entregue ao jri, no poder ser devolvida novamente ao examinando;
k) O tempo de prova s comea a contar a partir do momento em que for distribuda a todos os
examinandos a folha com as questes, que no poder ser danificada;
l) Os examinandos devero permanecer na sala at o presidente do jri comunicar o resultado da
prova;
m) considerado apto na prova terica de exame o candidato que tiver respondido correctamente
a, pelo menos, 75 % das perguntas;
n) Os candidatos no aptos na prova terica no realizaro prova prtica;
o) O exame anulado em caso de fraude ou tentativa de fraude.
6- Aps a distribuio das folhas com as questes, o jri dever contar as que sobram, guardlas de imediato no envelope respectivo, a fim de evitar que algum teste possa ser introduzido no
envelope errado e conferir com as que foram distribudas de forma que o total perfaa os 15
exemplares enviados.
7 - Consoante cada examinando for entregando a respectiva folha de prova e folha de teste
com as questes, um dos vogais do jri. proceder conferncia do resultado.
8 - A conferncia realizada atravs de sobreposio da grelha de aferio do nmero do teste
com a folha de prova do candidato, devendo assinalar com um crculo, a marcador vermelho, na folha
de prova, as marcaes constantes na grelha de aferio e contar o nmero de respostas certas e
erradas, anotando o resultado na prova e rubricando.
9 - A folha de prova de seguida passada para o outro vogal do jri, que confirmar o
resultado e rubricar igualmente.
10 - O presidente, no final, reconfirmar a contagem do resultado e regista na pauta relativa
sesso e ao examinando a situao de Apto ou de No apto, acrescentando o nmero de respostas
erradas.
11 - No final de cada sesso, todos os elementos do jri devero rubricar a pauta de exame e
preencher no mapa de apuramento os resultados obtidos para fins de controlo.
12 - De imediato, o presidente do jri comunicar publicamente o resultado da prova de todos
os examinandos.
13 - Os candidatos a exame para obteno da carta de caador com a especificao com arma
de fogo passaro de seguida para outra sala, onde iro realizar a prova prtica.
14 - Os candidatos, caso o solicitem, podero saber as respostas que erraram, sendo, em caso
de dvida, esclarecidos pelo presidente do jri, no devendo no entanto a prova sair da mesa do jri.
15 - No caso dos candidatos a exame para obteno da carta de caador com a especificao
sem arma de caa nem ave de presa, o jri entregar ao candidato documento original do com
provativo do resultado do exame, que dever estar rubricado pelo presidente do jri e pelo candidato,
sendo o duplicado anexado prova, e entregar ainda ao candidato uma nota informativa sobre a
concesso de carta de caador e um folheto informativo sobre o cdigo do comportamento do
caador.
16 - No final de cada sesso de provas, o jri dever inserir todas as provas dos examinandos
juntamente com o duplicado do mapa de apuramento num envelope, que deve rubricar e fechar.
5 de Maro de 2002. - O Director-Geral, Carlos E. Morais.

100

EPG/GNR

Legislao Policial/ Caa/Despacho N 6424/2002 (II srie).

Despacho N 6424/2002 (II srie)


- O exame com vista obteno da carta de caador, previsto no artigo 21 da Lei N
173/1999, de 21 de Setembro, tem como finalidade apurar se o interessado possui a aptido e
conhecimentos necessrios para o exerccio da caa.
O Decreto-Lei N 227-B/2000, de 15 de Setembro, com a redaco dada pelo Decreto-Lei N
338/221, de 26 de Dezembro, no artigo 63 e artigo 64, estipula o nmero de provas de exame e
define o jri que as constituem.
A Portaria N 123/2001, de 23 de Fevereiro, define os termos, os contedos das provas e o
processo do exame para obteno da carta de caador com qualquer das quatro especificaes
existentes.
necessrio, agora, definir os procedimentos de actuao da prova prtica e terico-prtica
que constituem parte do exame para obteno da carta de caador com a especificao "com arma de
fogo", com vista obteno de um sistema de avaliao pautado por critrios objectivos. Assim, nos
termos do N 3 do N 9 da portaria acima referida, determina-se o seguinte:
1 - O examinando, convocado atravs de carta registada enviada pela Direco-Geral das
Florestas, deve comparecer no local de exame no dia e hora marcado.
2 - A identificao dos examinandos feita atravs da apresentao de bilhete de identidade
ou passaporte vlidos e em bom estado de conservao. Em casos excepcionais e devidamente
justificados poder o candidato apresentar outro documento identificativo, desde que o mesmo esteja
vlido e apresente fotografia.
3 - Em cada prova de exame existe um presidente de jri, que coordena a realizao da mesma
e que deve verificar se os restantes vogais constam da lista de nomeao homologada pela DirecoGeral das Florestas.
4 - Nas situaes em que as organizaes de caadores ou de defesa do ambiente no
compaream no incio da primeira sesso de cada dia sero os elementos dos jris em falta
substitudos, durante todo o dia de provas de exame, pelo servio da Administrao Pblica
competente.
5 - Os candidatos no titulares de carta de caador s podero realizar a prova prtica se
constarem na pauta como tendo realizado com aprovao a prova terica.
6 - Antes do incio de cada sesso das provas terico-prticas, o presidente do jri deve
informar os candidatos, em simultneo, das instrues necessrias realizao das mesmas:
a) A prova feita individualmente e dura no mximo quinze minutos;
b) b) A prova terica-prtica composta por duas partes, implicando a primeira a resposta
oral a quatro questes especficas da caa com arma de fogo (uma sobre armas, uma sobre
munies e duas sobre regras de segurana) e a segunda o reconhecimento de munies,
identificao de armas de caa, manejo e utilizao das mesmas, com total observncia
pelas regras de segurana;
c) As quatro questes so escolhidas aleatoriamente por cada candidato atravs de cartes
identificados por tema e com um nmero, apresentando cada uma delas duas hipteses de
resposta, sendo apenas uma delas a certa;
d) O presidente do jri dever proceder leitura pausada de cada uma das questes e das
duas hipteses de resposta, podendo, caso o candidato o solicite, proceder a uma repetio
de cada pergunta e das respectivas respostas;
e) No fim de cada questo, o jri assinalar na folha prpria do candidato a resposta dada;

EPG/GNR

101

Legislao Policial/ Caa/Despacho N 6424/2002 (II srie).

f) De seguida, cada candidato passar segunda parte da prova terico-prtica, em que ser
avaliado relativamente identificao de munies, manejo e utilizao de armas de fogo,
com total observncia pelas regras de segurana.
g) Os candidatos devero ser informados do calibre das armas;
h) Se algum dos candidatos no souber manusear a arma de caa, pode solicitar ao jri que
relativamente a cada acto que pretenda executar o mesmo o informe da forma de o
realizar;
i) considerado apto na prova terico-prtica o candidato que na prova oral responda
correctamente a, pelo menos, 75% das questes (trs das quatro) e obtenha uma
classificao de 100% na segunda parte.
7 - A prova prtica composta unicamente pela segunda parte da prova terico-prtica acima
referida e dura no mximo cinco minutos.
8 - Os examinandos que reprovem na poca normal, na prova prtica ou na terico-prtica
podem inscrever-se, no prazo de 15 dias, na poca especial para repetir a prova prtica ou tericoprtica, que decorrer em Braga, Mirandela, Coimbra, Castelo Branco, Lisboa, vora, Faro, Funchal
e Ponta Delgada.
9 - A chamada do primeiro candidato da sesso s se dever iniciar aps a confirmao de que
todos os examinandos esto perfeitamente esclarecidos.
10 - As questes relativas prova prtica ou terico-prtica so colocadas pelo presidente do
jri, sendo a folha respectiva da avaliao preenchida por um dos outros elementos do jri.
11 - Todos os elementos do jri devero rubricar a folha da prova prtica ou terico-prtica de
cada candidato, devendo o presidente inscrever o resultado na pauta de exame.
12 - No final de cada prova prtica ou terico-prtica, o jri dever informar de imediato o
candidato do resultado e, no caso de reprovao, das questes ou acto efectuado incorrectamente.
13 - O jri entregar ao candidato documento original do comprovativo do resultado da prova,
que dever estar rubricado pelo presidente do jri e pelo candidato, sendo o duplicado anexado
prova.
14 - Em caso de aprovao, o jri dever entregar ainda uma nota informativa sobre a
concesso de carta de caador e um folheto informativo sobre o cdigo do comportamento do
caador.
15 - No final de cada sesso de provas, o jri dever preencher o mapa de apuramento com os
resultados obtidos e inseri-lo, juntamente com as provas, num envelope, que deve rubricar e fechar.
5 de Maro de 2002. - O Director-Geral, Carlos E. Morais.

102

EPG/GNR

Legislao Policial/ Caa/Portaria N 1391/2002 de 25 de Outubro

Portaria n. 1391/2002 de 25 de Outubro


A Portaria n. 467/2001, de 8 de Maio, veio estabelecer, em execuo do Decreto-Lei n. 227B/2000, de 15 de Setembro, os requisitos, prazos e termos de procedimento administrativo a seguir
em processos relativos a zonas de caa municipais, associativas e tursticas.
Passado que foi um ano de experincia da aplicao deste diploma, que passou pela
necessidade de serem introduzidas alteraes, objecto de publicao da Portaria n. 1123/2001, de 24
Setembro, tem-se verificado um aumento da morosidade e complexidade das exigncias
administrativas, sem que tal tenha tido traduo numa maior transparncia e rigor das mesmas.
Importa tornar mais clere e objectivo o processo que leva publicao dos diplomas
necessrios consignao de terrenos ao regime cinegtico ordenado, sem que tal ocorra em
detrimento do rigor e correco que se exige.
Por outro lado, inteno caminhar no sentido de uma reduo da interveno do Estado
deixando s partes um papel mais autnomo, mas em simultneo com uma maior responsabilizao
dos intervenientes, em particular do movimento associativo sem contudo afectar o andamento dos
processos que se encontrem em instruo.
Assim, e com fundamento na alnea c) do artigo 199. da Constituio da Repblica Portuguesa, nos
n.os 3 e 4 do artigo 14. e na alnea o) do n. 2 do artigo 38. da Lei n. 173/99; de 21 de Setembro, e
nos artigos 12. e 17., na alnea a) do artigo 19., nos artigos 24., 31., 32. e 34. a 37,0, nas alneas
a) e b) do n. 1, no n.5 do artigo 38., nos artigos 42. a 44. e na alnea a) do n.1 e no n.2 do artigo
156. do Decreto-Lei n.227-B/2000, de 15 de Setembro, com a redaco que lhe dada pelo
Decreto-Lei n. 338/2001, de 26 de Dezembro:
Manda o Governo, pelo Ministro da Agricultura, Desenvolvimento Rural e Pescas, o seguinte:
1.
Requerimento inicial
1 - Os requerimentos para iniciar processos relativos a zonas de caa municipais (ZCM),
zonas de caa associativas (ZCA) e zonas de caa tursticas (ZCT) devem ser apresentados na
direco regional de Agricultura (DRA) com competncia na rea onde predominantemente se situem
os terrenos que as integram, devendo ser reconhecidos notarialmente ou nos termos do Decreto-Lei
n. 237/2001 de 30 de Agosto, na qualidade e com competncia para o acto.
2 - Os acordos a que se refere o artigo 32. do Decreto-Lei n. 227-B/2000, de 15 de Setembro,
so compostos por uma parte donde constem a identificao da entidade gestora e os requisitos
estabelecidos nas alneas b), c) e d) do referido artigo e por outra constituda por formulrio,
conforme o modelo anexo a esta portaria e que dela faz parte integrante.
3 - Durante a instruo do processo, os vcios e falsas declaraes detectados nos acordos
referidos no nmero anterior podem levar ao arquivamento do processo de concesso,
independentemente de procedimento criminal contra o responsvel.
4 - As pessoas que comprovem ser os titulares de direitos sobre prdios integrados em ZCA
ou ZCT sem acordo prvio e que o comprovem pedem requerer a reposio da legalidade da situao
ao Ministro da Agricultura, Desenvolvimento Rural e Pescas (MADRP), promovendo a DirecoGeral das Florestas (DGF), em colaborao com as DRA, a soluo do litgio por acordo entre as
partes, a proposta de desanexao dos terrenos a extino da zona de caa.
5 - Sempre que os acordos que conduziram integrao de prdios em ZCA ou ZCT tenham
sido objecto de vcios ou falsas declaraes, a DGF poder propor a desanexao dos terrenos ou
extino da zona de caa e participar para efeitos de procedimento criminal.

EPG/GNR

103

Legislao Policial/ Caa/Portaria N 1391/2002 de 25 de Outubro

6 - A planta dos terrenos a que se referem as alneas b) do n.2 do artigo 24. e a) do n.2 do
artigo 31. do Decreto-Lei n. 227-B/2000, de 15 de Setembro, deve ser apresentada em suporte
digital em formato shapefile ou .dxf.
7- Tratando-se de processos de ZCM e ZCA, devem ser apresentadas duas cpias da planta
dos terrenos a incluir na zona de caa, bem como dos respectivos planos, sendo de trs o nmero de
cpias no caso de ZCT.
8 - Sempre que as zonas de caa abranjam terrenos includos em reas classificadas, deve ser
apresentada ma cpia suplementar da planta dos terrenos e dos respectivos planos.
2.
Instruo do processo
1 - A DRA dispe de um prazo mximo de 15 dias, contado da data da apresentao do
requerimento, para verificar se o mesmo foi acompanhado de todos os documentos exigveis,
notificando a entidade requerente para a apresentao dos documentos em falta no prazo mximo de
15 dias, sob pena de o requerimento ser rejeitado.
2- Apresentado o requerimento ou os documentos referidos no nmero anterior, a DRA dispe
de um prazo mximo de 60 dias para a instruo do processo, podendo solicitar aos requerentes
informaes e documentos complementares, bem como sugerir as alteraes que considere
adequadas.
3 - Sempre que a DRA solicite informaes ou documentos complementares ou sugira
alteraes, prazo no n. 2 suspenso at sua recepo ou at ao termo do prazo fixado para o efeito.
3.
Instruo de processos de ZCT
1 - A DRA remete a Direco-Geral do Turismo (DGT) os documentos necessrios emisso
de parecer, prazo mximo de 15 dias a contar da data da apresentao do requerimento ou 5 dias a
contar da recepo os documentos solicitados ao abrigo do n. 2 do artigo anterior, devendo o mesmo
parecer ser emitido no prazo de 45 dias, findo o qual se presume positivo.
3 - A pedido da DGT, a DRA deve solicitar ao querente quaisquer informaes ou
documentos adicionais ou sugerir alteraes, aplicando-se neste caso, as devidas adaptaes, o
disposto no n.3 do nmero anterior.
4.
Terrenos includos em reas classificadas
Aos processos que abranjam terrenos includos em reas classificas aplicvel, com as
devidas adaptaes, o disposto no nmero anterior, competindo ao Instituto da Conservao da
Natureza (ICN) emitir o respectivo parecer, que vincular apenas a gesto destes terrenos.
5.
Encerramento da instruo
1 - Finda a instruo e encontrando-se o processo em condies de prosseguir, a DRA deve:
a) Solicitar, no prazo mximo de cinco dias, parecer aos conselhos cinegticos e da
conservao da fauna municipais (CCM) ou, na sua ausncia, aos conselhos cinegticos regionais
(CCR) sempre que o pedido rena os requisitos legais e se revele compatvel com os critrios e os
princpios superiormente aprovados, podendo os processos ser consultados na respectiva DRA,
b) Remeter o processo DGF no prazo referido na alnea anterior sempre que o pedido no
rena os requisitos legais ou no se revele compatvel com o critrio e os princpios superiormente
aprovados;

104

EPG/GNR

Legislao Policial/ Caa/Portaria N 1391/2002 de 25 de Outubro

c) Sempre que no estejam constitudos os CCM ou CCR e desde que o processo rena os
requisitos legais, a DRA deve remet-lo DGF no prazo referido na alnea a) para ser submetido a
deciso do MADRP;
d) Informar o requerente da concluso do processo.
2- Recebido o parecer a que alude a alnea a) do nmero anterior ou decorrido o prazo
mximo de
30 dias, findo o qual se presume o mesmo positivo, a DRA remete o processo DGF nos cinco dias
subsequentes.
6.
Deciso da DGF
Analisado o processo, a DGF, no prazo mximo de 15 dias a contar da sua recepo, indefere
o pedido sempre que no rena os necessrios requisitos legais ou no se revele compatvel com
critrio e os princpios superiormente aprovados ou, mediante proposta, submete-o a deciso do
MADRP.
7.
Deciso final
1- O MADRP cria, por portaria, as zonas de caa requeridas ou indefere o pedido atravs de
despacho fundamentado, devendo informar o requerente.
2- Tratando-se de ZCT ou de zonas de caa que abranjam terrenos includos em reas
classificadas, a sua criao efectuada por portaria conjunta, respectivamente, dos Ministros da
Agricultura, Desenvolvimento Rural e Pescas e da Economia ou das Cidades, Ordenamento do
Territrio e Ambiente, ou cumulativamente destes trs membros do Governo quando se verifiquem
ambas as situaes.
8.
Sinalizao das zonas de caa
1 - As zonas de caa s produzem efeitos, relativamente a terceiros, com a instalao da
respectiva sinalizao.
2-A sinalizao das zonas de caa pode efectuar-se entre 1 de Maro e 31 de Julho e entre a
segunda-feira e a sexta-feira da semana que antecede a abertura geral da caa.
3 - Constitui motivo de revogao a falta de sinalizao no prazo mximo de um ano aps a
data da publicao da respectiva portaria de criao.
4- A sinalizao das zonas de caa dever ser feita de acordo com a Portaria n. 1103/2000. de
23 de Novembro, com excepo da anexao e da renovao de zonas de caa, campos de treino e
aparcamentos de gado j constitudos, que podero manter a sinalizao.
9.
Concesso, renovao, anexao, desanexao,
transferncia de gesto e mudana de concessionrio
1 - O disposto nos nmeros anteriores aplicvel concesso de ZCA e de ZCT e
transferncia de gesto de terrenos (ZCM), bem como, com as devidas adaptaes, renovao,
anexao e desanexao de terrenos e mudana de concessionrio, sem prejuzo das disposies
legais que regulam cada tipo de requerimento e zona de caa.
2- Exceptua-se do nmero anterior a necessidade de submisso a parecer do CCM dos
processos de mudana de concessionrio.

EPG/GNR

105

Legislao Policial/ Caa/Portaria N 1391/2002 de 25 de Outubro

10.
Taxas pela concesso de zonas de caa
1 - Pela concesso e manuteno de ZCA e de ZCT devido o pagamento de uma taxa anual,
a efectuar no perodo de Janeiro a Maio.
2-O valor da taxa referida no nmero anterior de 1,10 por hectare ou fraco, sendo
calculado em funo da rea total da zona de caa concessionada na data do pagamento da mesma.
3 - O valor da taxa devido pelo aumento da rea de zonas de caa, em consequncia de
anexao de terrenos, de 1,10 por cada hectare ou fraco, calculado em funo da rea anexada.
4 - No caso de se tratar de ZCA, os montantes estabelecidos nos n.os 2 e 3 so reduzidos a
metade.
5 - Pela concesso e manuteno do direito no caa devido o pagamento de uma taxa
anual de 0,80 por hectare ou fraco, sendo calculado em funo da rea total, a efectuar no perodo
de Janeiro a Maio.
6- Esto isentos do pagamento da taxa referida no nmero anterior o direito no caa que
corresponda a um valor anual inferior a 15, actualizado de acordo com o disposto no n. 11.
7- As zonas de caa esto isentas de pagamento de taxa at 31 de Dezembro do ano seguinte
ao ano da publicao da portaria de concesso.
8 - As zonas de caa que tenham dentro do seu permetro zonas interditas caa e reas de
refgio ficam isentas de taxas na rea correspondente a essas limitaes.
9 - Esto isentas do pagamento de taxa as zonas de caa que tenham sido suspensas por
atrasos ocorridos em processos de renovao, pelo perodo correspondente a essa limitao, calculada
em mensalidades.
10 - O pagamento da taxa pode ser efectuado em numerrio, por cheque ou vale postal ou
outras modalidades para tanto disponibilizadas, revertendo o seu valor, em partes iguais, para a DGF
e para a DRA da rea da concesso, pelo que passa a constituir receita prpria destas.
11 - Sempre que o pagamento das taxas tenha lugar fora dos prazos referidos no n.1, o valor
das mesmas agravado em 10% por cada ms ou fraco, at o pagamento ser efectivado.
11.
Actualizao anual das taxas
1 - O coeficiente da actualizao anual das taxas referidas no nmero anterior o resultante da
totalidade da variao do ndice de preos no consumidor, sem habitao, correspondente aos ltimos
12 meses, e para os quais existam valores disponveis data de 31 de Agosto, apurado pelo Instituto
Nacional de Estatstica, previsto no artigo 32. do Regime de Arrendamento Urbano e publicado na
forma de aviso no Dirio da Repblica at 30 de Outubro de cada ano.
2 - A taxa total a pagar resultante da actualizao referida no n. 1 deve ser arredondada para o
euro imediatamente superior.
12.
Falta de pagamento da taxa
1 - Sem prejuzo da aplicao das sanes previstas na lei, a falta de pagamento das taxas nos
prazos definidos no n.1 do n.10.constitui causa de suspenso da actividade cinegtica, nos termos
do artigo 45. do Decreto-Lei n. 227-B/2000, de 15 de Setembro.
2- A portaria que determinar a suspenso da actividade cinegtica referida no nmero anterior
fixa em 90 dias o prazo para o pagamento da taxa em dvida e dos respectivos agravamentos.

106

EPG/GNR

Legislao Policial/ Caa/Portaria N 1391/2002 de 25 de Outubro

3 - A falta do pagamento da taxa do direito no caa nos prazos previstos no n. 5 do n. 10.


determina a sua revogao se no prazo de 90 dias no for regularizado com os respectivo
agravamentos.
13.
Normas transitrias
1 - At 2005 so rejeitados os pedidos de concesso de zonas de caa ou de anexao de
terrenos a ZCA e a ZCT em municpios cuja rea global abrangida por este tipo de zonas de caa na
data da entrada do pedi do exceda 50% da respectiva rea total e para os quais no exista despacho
prvio de excepo.
2 - A DGF, ouvidos a DRA e os respectivos conselhos cinegticos e da conservao da fauna,
pode propor ao MADRP o aumento da percentagem referida no n. 1.
3 - Durante o perodo de um ano a contar da entrada em vigor da presente portaria, sero
aceites para instruo processos de concesso, renovao, anexao, desanexao, transferncia de
gesto e mudana de concessionrio, total ou parcialmente elaborados ao abrigo do disposto nas
Portarias n.os 467/2001 e 1123/2001, respectivamente de 8 de Maio e de 24 de Setembro.
14.
Norma revogatria
Sem prejuzo do disposto no n. 3 do nmero anterior, so revogadas as Portarias n.
439/2001, 467/2001 e 1123/2001, respectivamente de 28 de Abril, de 8 de Maio e de 24 de Setembro.
Pelo Ministro da Agricultura, Desenvolvimento Rural e Pescas, Fernando Antnio de
Miranda Guedes Bianchi de Aguiar Secretrio de Estado do Desenvolvimento Rural, em 30 de
Setembro de 2002.

EPG/GNR

107

Legislao Policial/ Caa/Portaria N 1391/2002 de 25 de Outubro

ANEXO
Folha n...., de um total de ... folhas, do acordo prvio de cedncia do direito de explorao
cinegtica, celebrado em .-.-., nos termos do Decreto-Lei n. 227-B/2000, de 15 de Setembro,
com a redaco conferida pelo Decreto-Lei n. 338/2001, de 26 de Dezembro, entre ... e o
proprietrio/usufruturio/arrendatrio (a) dos terrenos abaixo identificados, com vista integrao
dos respectivos prdios na zona de caa associativa/turstica/municipal (a) cuja
concesso/renovao/anexao/mudana de concessionrio (a) agora se requer.
., portador do bilhete de identidade n...., emitido em --, pelo Centro de Identificao
Civil e Criminal de ., com o nmero de contribuinte fiscal ..., residente em ..., na localidade de ...,
freguesia de ..., concelho de ..., na qualidade de legtimo proprietrio/usufruturio/arrendatrio (a) dos
prdios rsticos abaixo identificados, com a rea total de ... ha, autoriza que os mesmos integrem a
zona de caa .. (b) pelo prazo mencionado no contrato, contado a partir da data da respectiva portaria.

As falsas declaraes ou falsificaes de documentos so alvo de procedimento criminal.


(a) Riscar o que no se aplica
(b) Nmero do processo da Direco-Geral das Florestas, excepto em caso de concesso, em que
no se preenche.

108

EPG/GNR

Legislao Policial/Caa/Portaria n 751/2007

Portaria n 751/2007 de 27 de Junho


Considerando a necessidade de identificar para a poca venatria de 2007-2008 as espcies
cinegticas que permitido caar, bem como fixar os respectivos limites dirios de abate, perodos
de caa, processos e outros condicionamentos venatrios, de acordo com o disposto no n 2 do
artigo 3.o e no artigo 91.o do Decreto-Lei n 202/2004, de 18 de Agosto, com a redaco conferida
pelo Decreto-Lei n 201/2005, de 24 de Novembro;
Considerando a especificidade diferenciada da actividade venatria relativa s espcies
sedentrias e s migratrias, bem como aos terrenos ordenados e no ordenados, de modo a ter
em conta os princpios de sustentabilidade e de conservao das espcies;
Considerando por fim que um menor nmero de datas de abertura e de fecho da caa s
espcies contribui para uma melhor gesto e explorao adequada do patrimnio cinegtico e
conduz a uma maior facilidade de cumprimento das normas por parte dos caadores:
Assim:
Ao abrigo do disposto nos artigos 3 e 91 a 106 do citado diploma, manda o Governo, pelo
Ministro da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas, o seguinte:
1 Na poca venatria de 2007-2008 permitida a caa s seguintes espcies cinegticas: rola,
patos (pato-real, marreco, marrequinha, frisada, arrabio, pato-trombeteiro, piadeira, zarronegrinha e zarro-comum), galeiro-comum, galinha-dgua, pombos (bravo, torcaz e da rocha),
codorniz, tarambola-dourada, galinhola, narcejas (comum e galega), tordos (tordo-comum,
tordo--ruivo, tordo-zornal e tordeia), estorninho-malhado, perdiz-vermelha, faiso, coelho-bravo,
lebre, raposa, saca-rabos, javali, veado, gamo, coro e muflo.
2 Os processos de caa s espcies cinegticas indicadas no nmero anterior so os permitidos
nos artigos 92.o a 106.o do Decreto-Lei n.o 202/2004, de 18 de Agosto, com a redaco
conferida pelo Decreto-Lei n.o 201/2005, de 24 de Novembro, para cada espcie referida no
n.o 1 e consoante se trate de terrenos ordenados ou no.
3 Os limites dirios de abate para as espcies cinegticas referidas no n.o 1, bem como os
respectivos perodos e outros condicionamentos venatrios, so os constantes dos quadros
anexos presente portaria e da qual fazem parte integrante.
4 Exceptuam-se do disposto no nmero anterior, em terrenos cinegticos ordenados, os limites de
abate fixados para as espcies sedentrias, que obedecem ao previsto nos planos anuais de
explorao no caso de zonas de caa municipais ou nos planos de ordenamento e explorao
cinegtica, no caso das zonas de caa associativas e tursticas.
18 de Junho de 2007.O Ministro da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas, Jaime
de Jesus Lopes Silva.

EPG/GNR

109

Legislao Policial/Caa/Portaria n 751/2007

ANEXO I
Espcies migratrias
Terrenos ordenados e no ordenados
Rola-comum, patos (pato-real, marreco, marrequinha, frisada, arrabio, pato-trombeteiro,
piadeira, zarro-negrinha e zarro-comum), galeiro-comum, galinha-dgua, pombos (bravo, torcaz e
da rocha), codorniz, tarambola-dourada, galinhola, narcejas (comum e galega), tordos (tordocomum, tordo-ruivo, tordo-zornal e tordeia) e estorninho-malhado:

110

EPG/GNR

Legislao Policial/Caa/Portaria n 751/2007

EPG/GNR

111

Legislao Policial/Caa/Portaria n 751/2007

112

EPG/GNR

Legislao Policial/Caa/Circular n 1829 da 3 Rep/GNR

Circular n. 1829/OP - P. 03.09-A, de 12MAR85, da 3. Rep


ASSUNTO: ACTUAO S INFRACES S LEIS DA CAA

Por deficiente actuao dos efectivos do CORPO, verificou-se uma absolvio em Tribunal,
no referente a uma infraco detectada, respeitante s Leis da Caa e que em sntese se resume:
Ex: Uma patrulha do CORPO, ao fiscalizar um veculo, detectou um coelho morto, a
respectiva arma caadeira e os prprios caadores. Enviados a Tribunal penal, foram absolvidos por
no ter ficado seguro de que tenham sido praticados os factos imputados a qualquer dos rus.
Face ao exposto, encarrega-me o Exmo. Comandante-Geral Interino de transmitir que, de
futuro, deve ser observado o seguinte.
1- As intervenes da Guarda em casos idnticos devem pautar-se pelo maior rigor da
investigao, com vista da colheita exaustiva de prova;
2- Assim, devem logo ser tomadas declaraes verbais aos transgressores que se reproduziro
nos prprios autos de notcia;
3- Sempre que possvel deve efectuar-se o exame das armas e dos veculos suspeitos de terem
sido usados como meios da prtica da transgresso e, bem assim, das peas de caa abatidas, tudo
com vista recolha de vestgios;
4- No caso de ser alegado provenincia alheia dos animais abatidos, deve a Guarda investigar
exaustivamente tal facto e descrever no auto de notcia as respectivas diligncias e concluses.

EPG/GNR

Legislao Policial/Caa/Circular n 1829 da 3 Rep/GNR

EPG/GNR

Legislao Policial/Caa/Circular n 366 da 3 Rep/GNR

Circular n. 366/OP - P. 03.21.5, de 16JAN86, da 3. Rep


ASSUNTO: ARMAZENAMENTO DE OBJECTOS NOS POSTOS DA GUARDA

1- As normas que devem regular o controle e acondicionamento dos objectos que, por
imperativo da actuao policial e impossibilidade de atribuio de outros destinos, se tm que
conservar guardados nos Postos do dispositivo, foram j objecto de larga difuso e no deveriam
haver lugar emergncia de situaes pouco claras.
2- Todavia, recentemente aconteceu que, uma motorizada que fora apreendida por suspeita de
furto e que, em vez de ter sido entregue no Tribunal juntamente com a participao do furto
constituindo o corpo delito, foi simplesmente arrumada junto ao Posto, veio a desaparecer, colocando
a Guarda, perante o Tribunal que queria proceder ao exame pericial do veculo, em situao
extremamente incmoda.
3- Assim, e para evitar futuras situaes duvidosas, encarrega-me o Exm.. General
Comandante-Geral de determinar o seguinte:
a) Todos os objectos que venham a ser apreendidos tero obrigatoriamente um de dois
destinos possveis, a saber:
- Quando tenham servido para a prtica de crimes ou sejam deles emergentes, sero
entregues nos Tribunais competentes, juntamente com as participaes e os presos se os
houver.
- Quando se trate de objectos apreendidos em circunstncias diferentes da que fica acima
tipificada, sero entregues a fiel depositrio, nos termos do Art. 1187 e seguintes do
Cdigo Civil.
- Aos objectos achados aplicar-se-o as disposies contidas no Art. 1323 do Cdigo
Civil.

EPG/GNR

Legislao Policial/Caa/Exemplares de Documentos

EPG/GNR

Legislao Policial/Caa/Exemplares de Documentos

EPG/GNR

117

Legislao Policial/Caa/Exemplares de Documentos

118

EPG/GNR