Beneficios del uso de la tubera de lnea

FlexPipe
Solucin ms fiable de tuberas de lnea para uso terrestre.
Elimina los costos causados por la corrosin y el
mantenimiento asociado a la misma, tales como los
programas de inhibicin qumica.

Tuberas de lnea FlexPipe

Rapidez y facilidad de instalacin inigualable.

CAPAS ESTRUCTURALES
(Refuerzo de fibra de vidrio seca)

Disminuye los costos de instalacin y operacin.

Lder en la industria en cuanto a la fiabilidad de las
conexiones debido a la regulacin de la presin de
energizacin.
Aumenta la seguridad en el lugar de la obra con menores
cuadrillas y elementos logsticos.

CAMISA TERMOPLSTICA
FORRO TERMOPLSTICO

Reduce la cantidad de perturbacin del medio ambiente.

Temperatura:

Temperatura mxima de operacin continua:

140 F (60 C)

Tamaos:

En tamaos de 2, 3 y 4 pulgadas de dimetro interno

Presin:

Aspectos destacados del desempeo

El diseo patentado de la tubera de lnea FlexPipe de fibra
sin aglutinante ofrece:
Apto para usarse en una amplia gama de aplicaciones,
incluyendo petrleo, gas, agua, H2S y CO2.

Longitud:

Las opciones de instalacin incluyen excavacin de zanjas,

excavacin con zanjadora de cadenas, acanalado y
halados de revestimiento.

Diseo:

Lder de la industria en cuanto a la resistencia al impacto;

apta para terrenos escabrosos.

Presin mxima de operacin: 1500 psi (ANSI 600)

1.970 a 3.773 pies o 600 a 1.150 metros por carrete
Camisa de polietileno de alta densidad y forro
reforzado con fibra de vidrio devanada en el diseo
patentado de Flexpipe Systems de fibra seca

Flexibilidad sin igual para facilitar el manejo de la tubera

alrededor de esquinas y curvas.
Grandes dimetros internos de altas capacidades de flujo.

Tuberas de lnea
FlexPipe
SI ST E MA D E TU BER A ENROL L ADA PRE -FAB RICA DA

Instantneas de proyectos
1 La tubera de lnea FlexPipe fue utilizada por una

empresa petrolera nueva basada en Calgary para realizar

un proyecto gasfero de 90 km (56 millas) en la zona de
Dodsland, Saskatchewan.
El cliente perfor, complet y conect la tubera a ms de
120 pozos en 108 das.
El gerente de la operacin del cliente manifest: Los
costos de instalacin de la tubera de lnea FlexPipe son
sustancialmente ms bajos en comparacin con las tuberas
de acero. Una huella ms pequea, menores requisitos de
mano de obra y menos equipos hacen que FlexPipe sea una
opcin muy atractiva.

de acero recubierta externamente y tubera de polietileno por un

importante productor de Texas Occidental para sus tuberas de
petrleo:
La solucin libre de problemas de corrosin elimin por
completo los costos asociados con el mantenimiento y la
prdida de produccin que el cliente estaba experimentando
con la tubera de acero.
La tubera de lnea Flexpipe proporcion un aumento en el
tamao interno de la lnea en comparacin con la tubera de
polietileno y redujo la contrapresin, con lo que se aument la
produccin de los pozos individuales en 17 barriles/da.
El ingeniero de las instalaciones del cliente manifesto Nos
gustan los dimetros internos de la tubera de lnea FlexPipe y
la flexibilidad de poder manejar mayores presiones y caudales.
El hecho de que esta tubera requiere un menor nmero de
personas durante la instalacin es una ventaja adicional.

FP601
FP301 FP150
10,342 kPa/1500 psi
5,171 kPa/750 psi
2,068 kPa/300 psi
2 3 4 2 3 4 3 4

Dimetro exterior

Mtrico (mm)
Imperial (pulgadas)

73
2.86

101
3.96

130
5.11

69
2.73

97
3.80

124
4.89

95
3.74

122
4.80

Dimetro interior

Metric (mm)
Imperial (polegadas)

54
2.12

77
3.02

99
3.90

54
2.12

77
3.02

99
3.90

77
3.02

99
3.90

Metric (kg/m)
Imperial (lb/pie)

2.5
1.7

4.3
2.9

6.9
4.6

1.7
1.1

3.0
2.0

4.9
3.3

2.6
1.7

4.0
2.7

Radio
min. de curvatura

(operacional)

Metric (m)
Imperial (pie)

1.2
4

1.8
6

2.1
7

1.2
4

1.8
6

2.1
7

1.8
6

2.1
7

Longitud / Carrete

Metric (m)
Imperial (pie)

1150
3773

730
2395

600
1970

1150
3773

800
2625

785
2575

800
2625

785
2575

Dimetro del carrete

Metric (m)
Imperial (pie)

3.7
12

3.7
12

3.7
12

3.7
12

3.7
12

3.7
12

3.7
12

3.7
12

Peso del carrete - lleno

Metric (kg)
Imperial (lb)

3450
7600

3820
8400

5723
11600

2635
5800

3100
6800

5000
11000

2760
6100

4270
9400

Metric (mm)
Imperial (pulgadas)

80.5
3.17

108.5
4.27

139.2
5.8

75.9
2.99

103.1
4.06

131.8
5.19

101.6
4.00

129.3
5.09

Peso

Dimetro exterior de conexin*

Las longitudes y los pesos de los carretes son aproximados, ya que pueden variar en funcin de la corrida de fabricacin.
*Las dimensiones de conexin no incluyen el dimetro exterior de la brida provista para las conexiones de extremos bridados.
Los datos sobre el producto estn sujetos a cambios sin previo aviso. Los productos de Flexpipe System estn protegidos por las patentes de EE.UU. 6.889.716, 6.902.205, 7.946.629
y 8.042.252B2, por las patentes del Canad 2.513.506, 2.513.468 y 2.562.823, y por la patente europea 1592908. Otras patentes estn en trmite. ShawCor Ltd., 2013

Modernizacin de tuberas
Flexpipe Systems es el lder del mercado en el suministro de soluciones de tuberas flexibles y compuestas para el sector energtico.
El surtido de productos de Flexpipe Systems proporciona soluciones a los proyectos en los que una tubera de conduccin resistente
a la corrosin y de alta presin es beneficiosa, al tiempo que reduce los costos y aumenta la productividad. Ms de 16,000
kilmetros de tubera patentada de Flexpipe Systems y 80.000 conexiones han sido exitosamente instaladas en toda Amrica del
Norte, Amrica Latina y Australia. El equipo de expertos tcnicos, ingenieros y personal de campo de Sistemas Flexpipe encontrar
la solucin adecuada para su prximo proyecto de tubera de conduccin.

flexpipesystems.com

Flexpipe Bulletin Spanish 2013

Presin mxima de trabajo a 60 C o 140 F:
Tamao nominal

2 La tubera de lnea FlexPipe fue elegida en vez de tubera