Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
FICHAJE TEXTUAL
Cita textual:
Ni siquiera los cientficos se ponen de acuerdo a la hora de investigar el cambio climtico. [] Para mucha gente,
es difcil pensar con serenidad en el cambio climtico, pues est ocasionado por infinidad de cosas que damos por
sentadas respecto a la forma en que vivimos. (Flannery, 2011, p.15).
Parfrasis:
Ni siquiera los cientficos concluyen en la investigacin del cambio climtico. Las personas no pueden entender
claramente el cambio climtico, ya que es el resultado de cosas que se han a acostumbrado a ver pensando que
son parte de ellos(Flannery, 2011, p15).
FICHAJE TEXTUAL
Cita textual:
En lo referente al clima, todo est conectado entre s. Para comprender lo que pasar en el futuro, necesitamos
saber tanto como sea posible sobre nuestra atmsfera y su funcionamiento en el pasado. (Flannery, 2011, p.25).
Parfrasis:
El clima est interconectado. Si queremos saber lo que suceder ms adelante, tenemos que comprender como
fue evolucionando.(Flannery, 2011, p25).
CARPETA DE INVESTIGACIN
REA DE COMUNICACIN -CICLO ALFA 2014-0
FICHAJE TEXTUAL
Cita textual:
Segn las predicciones, antes de que acabe el siglo, los ocanos absorbern un 10 por ciento menos de que en
la actualidad. Mientras tanto, nosotros seguimos vertiendo cada vez ms CO2 en la atmsfera . (Flannery, 2011,
p.15).
Parfrasis:
Como se espera para fines de siglo, los ocanos tendrn menos capacidad de absorber CO2 que ahora. Asimismo
nosotros seguiremos expulsando ms CO2 en la atmsfera (Flannery, 2011, p36).
FICHAJE TEXTUAL
Cita textual:
El impacto de los gases invernadero en la atmsfera no se experimentar plenamente hasta el ao 2050
aproximadamente. (Flannery, 2011, p.121).
Parfrasis:
El efecto invernadero podr palparse ms o menos en el 2050. (Flannery, 2011, p36).
CARPETA DE INVESTIGACIN
REA DE COMUNICACIN -CICLO ALFA 2014-0
FICHAJE TEXTUAL
Cita textual:
Al oceangrafo Ian MacDonald, de la Universidad Estatal de Florida, no slo le preocupan las columnas sino
tambin el total del volumen de petrleo derramado. Cree tener un efecto considerable en la productividad general
del Golfo, no slo para los pelcanos y los camarones de los pantanos de Luisiana, sino para todas las criaturas en
la regin entera, desde el zooplancton hasta los cachalotes. (Bourne, J.r, 2010, p.18).
Parfrasis:
A Ian MacDonald, oceangrafo, le preocupa las columnas, a su vez, el total derramado. Tiene un efecto enorme en
la produccin general del Golfo, bueno para todos los animales desde los ms pequeos hasta los ms grande.
Bourne, Jr. 2010, p.18).
FICHAJE TEXTUAL
Cita textual:
Cuando el petrleo se precipita al fondo y es arrastrado a sedimentos con poco oxgeno como los de la laguna o
en un marisma- se puede quedar ah por dcadas, degradando el medio ambiente. (Bourne, Jr, 2010, p.16).
Parfrasis:
Cuando el petrleo llega a profundidades con poco oxgeno, puede quedarse all por muchos aos, contaminando
sus alrededores. (Bourne, Jr. 2010, p.16).