Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
NOVIEMBRE 2014
La Habana
crece con el
Año 56 de la Revolución
trabajo que
EDICIÓN AÑO 50
sale de
ÚNICA No. 262
sus manos
CIERRE: 11:00 P.M. 20 ctvs
La mayor Feria
de la última década
Hoy lunes se presenta la Cartera de Oportunidades
por sectores para la inversión extranjera en el país
Lorena Sánchez García
Cistitis
José A. de la Osa
Especialistas del Archivo Nacional de la
República de Cuba concluyeron en los últimos
tiempos la restauración del Fondo Documen-
tal Máximo Gómez, en particular la corres-
cional) y cómo influyen esas condiciones am-
bientales en la conservación de las colecciones
y la salud del personal que labora en centros
patrimoniales.
pondencia del General en Jefe del Ejército Hasta el momento los resultados de tan im-
El término cistitis significa inflamación de Libertador durante las guerras de independen- portante labor han beneficiado a la Oficina Cu-
la vejiga. Es el cuadro clínico más común y cia y hasta su muerte. bana de la Propiedad Industrial en el 2012, y más
frecuente dentro de las infecciones del trac- La Máster en Ciencias Marilín Iris Molina reciente al Museo Nacional de Bellas Artes.
to urinario. Se caracteriza por disuria (mo- López, especialista del Grupo de Comunica- Fundado el 28 de enero de 1840, el Archivo
lestia o quemazón durante la micción), ción de esa entidad perteneciente al Ministerio Nacional fue el quinto de su tipo creado en
aumento de la frecuencia miccional con Doctora Esther Victoria Ibars Bolaños. de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente, América Latina y atesora miles de documen-
sensación de urgencia, dolor suprapúbico, FOTO: MAYLÍN GUERRERO OCAÑA indicó a Granma que en la actualidad se en- tos de alto valor histórico de los siglos XVI al
orinas fétidas y turbias, y en ocasiones, cuentra en proceso de remozamiento el acta XX, además de colecciones de imágenes en
puede observarse sangre en la orina. los síntomas y signos de la infección original de la Constitución de Jimaguayú, fir- diversos soportes.
Así introduce el tema de esta columna urinaria? mada el 16 de septiembre de 1895, y la corres- En ocasión de celebrarse este lunes 3 de
médica la doctora Esther Victoria Ibars Bo- — En sentido general, sí. En los adultos pondencia contenida en la serie de documen- noviembre el Día del Archivero Cubano, hoy
laños, especialista de primer grado en Ne- varones jóvenes y hasta los 50 años de tos de Tomás Estrada Palma. dará inicio en su sede de Compostela 906,
frología, Profesora Asistente, jefa del Ser- edad sin alteraciones de la vía urinaria ni Igualmente han sido recuperados expedien- esquina a, San Isidro, La Habana Vieja, el
vicio de Hemodiálisis del Instituto Nacional otros factores de riesgo, son poco frecuen- tes, libros, títulos académicos, certificados, car- XVIII Taller de Historia y Archivología, evento
de Nefrología, radicado en La Habana, y tes los síntomas de cistitis, y cuando ocurren, tas, diccionarios, diplomas de honor y manus- que tiene lugar con frecuencia bianual desde
añade que la presencia de fiebre elevada, pueden estar relacionados con una infec- critos pertenecientes a personalidades cuba- 1980. Una carta de felicitación enviada a los
dolor lumbar y escalofríos con sensación de ción de transmisión sexual. En la mujer es nas de diferentes épocas. trabajadores del sector por Elba Rosa Pérez
decaimiento y toma del estado general, nos diferente ya que por las características ana- Dentro de la amplia gama de servicios que Montoya, ministra del CITMA, será leída en la
alerta de que la infección no está limitada a tómicas de la uretra y la cercanía de esta presta la institución se destaca el referido a los sesión de apertura.
la vejiga y que se ha extendido a los riño- con el ano es frecuente la contaminación
nes (pielonefritis aguda), lo cual tiene impli- con las bacterias de la flora intestinal.
caciones en el diagnóstico y el tratamiento.
—¿Cuáles son las vías por las que se
—Resumidamente, ¿qué procederes
se emplean para el establecimiento del
Señales para el Plan Turquino
produce esta infección, tanto en el sexo diagnóstico? Germán Veloz Placencia La transformación, explicó Ariel de los
masculino como en el femenino? —El diagnóstico de las infecciones del Reyes Hechavarría, especialista comercial de
—La más frecuente es la vía ascendente, tracto urinario descansa en tres pilares fun- HOLGUÍN.—En Cuatro Veredas, intrincado Radiocuba en la provincia, no implica renun-
o sea, el germen (bacterias, virus, hongos) damentales: la clínica, el examen de orina y asentamiento montañoso del Consejo Popular ciar a los dispositivos que hasta ahora fueron
penetra en el tracto urinario a través de la el diagnóstico microbiológico; el interroga- de Arroyo Seco, en el municipio de Mayarí, es la fuente de energía eléctrica, que quedan
uretra que es la porción del tracto por la que torio para determinar los síntomas nos faci- posible disfrutar permanentemente de las como vía alternativa para resolver situaciones
sale la orina hacia el exterior. lita una parte importante del diagnóstico y señales de los canales nacionales de televisión de emergencia.
—¿Es uno o son varios los agentes cau- un adecuado examen físico. Cubavisión, y Educativos Uno y Dos, así como El tendido de la línea, acometido por briga-
sales? —¿Cuál es el tratamiento de elección?... del provincial Tele Cristal. das de la Empresa Eléctrica de Holguín, apo-
—Las bacterias son las que con más fre- ¿Son efectivos? De acuerdo con las inversiones ejecutadas yadas por trabajadores de establecimientos
cuencia causan infección del tracto urinario —El tratamiento de elección y la vía de este año por la División Radiocuba Holguín, forestales y la población del territorio, consti-
y dentro de estas aquellas presentes en la administración dependen del cuadro clínico con el fin de mejorar el servicio en las zonas tuyó una tarea engorrosa porque fue trazada
flora intestinal del paciente, también llama- del paciente, de la edad, de la existencia de pertenecientes al Plan Turquino, la entidad y ejecutada a campo traviesa, enfrentando las
das enterobacterias. La Escherichia coli es el otras enfermedades, si ha tenido episodios técnica financió el costo de 99 000 pesos al irregularidades del relieve serrano, además de
agente causal en más del 95 % de los casos. anteriores, y si se trata de una recaída, una tendido de una línea eléctrica de seis kilóme- tener en cuenta las regulaciones establecidas
—Y en cuanto a los factores de riesgo? reinfección (muy frecuente en la mujer) o un tros de largo, que garantiza el funcionamien- para causar el menor daño posible al medio
—Dentro de los factores de riesgo están las fracaso de un tratamiento anterior. En gene- to continuo del Centro Transmisor de Televi- ambiente.
malformaciones de la vía urinaria, el reflujo ral se usan los antibióticos por vía oral. En la sión instalado en aquel sitio. Los beneficios en general que representa
vesicoureteral, la obstrucción por cualquier mayoría de los casos el tratamiento se inicia Al conectarse al Sistema Electroenergético disponer de electricidad permanentemente se
causa (imposibilidad del drenaje libre de la sin tener el resultado de los cultivos tenien- Nacional, los transmisores y demás medios extiende a otros asentamientos serranos en los
orina al exterior), las instrumentaciones uro- do en cuenta que más del 95 % de los casos instalados allí dejan de depender exclusiva- que residen cerca de 1 000 pobladores, dedica-
lógicas, el embarazo y la presencia de enfer- son causados por la Escherichia coli. Las mente de los paneles solares y de un banco dos en lo fundamental al cultivo del café, un
medades como la diabetes mellitus. infecciones del tracto urinario en embaraza- de baterías que no siempre eran efectivos rubro con posibilidades de crecimiento en la
—¿Hay personas con mayor susceptibi- das deben tratarse enérgicamente para evitar para asegurar 24 horas de trabajo, debido a provincia a partir del fomento y rejuveneci-
lidad de padecerla? complicaciones maternas y fetales. las afectaciones provocadas por el frecuente miento de las plantaciones y la aplicación de
—Sí, algunas personas tienen una pre- —¿Comparte usted el criterio que be- régimen de lluvias de la zona. incentivos económicos y sociales.
disposición genética a padecer dicha enfer- ber grandes cantidades de agua ayuda a
medad relacionada con la presencia de un limpiar el tracto urinario de bacterias y,
gen denominado genSe. Cualquier altera-
ción estructural o funcional de la vejiga que
por tanto, contribuye a la prevención de
la cistitis?
Resaltan labor del Centro
produzca un deficiente vaciado, constituye
un factor predisponente a estas infecciones,
—Los médicos aconsejamos beber sufi-
ciente cantidad de agua para que la orina
de Genética de Cienfuegos
ya que la permanencia de un residuo de pueda ser diluida de manera adecuada. Es- Julio Martínez Molina como la cobertura de ultrasonidos en el primer
orina en la vejiga favorece el crecimiento y to no significa tener una ingestión compul- y tercer trimestres de embarazos, conforman
la multiplicación bacteriana. siva de agua. Generalmente sugerimos que CIENFUEGOS.—Baluarte en el respaldo al una amplia gama de servicios ofrecidos a las
—Una precisión, ¿los recién nacidos esté alrededor de dos ó tres litros al día. Programa de Atención Materno Infantil, el parejas en la institución”.
pueden padecer de cistitis? —¿Hay otras vías de prevención? Centro de Genética de Cienfuegos ejecuta La máster en Genética Clínica dijo que “la
—En un recién nacido la infección urina- —La prevención debe estar encaminada una reconocida labor en el diagnóstico, ma- detección temprana de problemas genéticos
ria generalmente traduce una infección a evitar la contaminación de la vía urinaria nejo y prevención de enfermedades genéticas permite a los progenitores decidir si interrum-
generalizada y los síntomas son muy varia- con bacterias provenientes de la flora intes- y defectos congénitos, destacada por las auto- pen el embarazo. Para las cardiopatías conta-
bles. Aun en lactantes y niños menores de tinal. Este es un aspecto importante a tener ridades de Salud en el territorio. mos con un cardiólogo especializado en este
dos años los síntomas en ocasiones son en cuenta por las mujeres en general par- En función de incrementar aún más la cali- tipo de examen”.
muy inespecíficos. Cuando ocurren estos tiendo de las madres de niñas pequeñas, a dad de tan importante quehacer, por primera En el Centro —adjunto al Hospital Pro-
cuadros en edades tan tempranas de la vida las que aconsejamos evitar el aseo sentada vez practican el ultrasonido al tercer trimestre vincial Pediátrico Paquito González Cueto—
es importante realizar un estudio de las en la bañera. Además le recomendamos a de gestación, donde es apreciado el peso del diagnosticaron preventivamente 14 malfor-
posibles causas y un seguimiento adecua- las mujeres evitar el uso diario de almoha- feto y su desarrollo casi a término, pues en maciones en el embarazo durante el primer
do de estos niños ya que las cicatrices rena- dillas sanitarias protectoras, evitar el estreñi- ocasiones existen malformaciones tardías del semestre del año.
les, secuelas de la infección, pueden produ- miento, no retardar la micción poscoito, sistema nervioso central y digestivo entre las Guerra Jorge complementó que, además,
cir alteración del crecimiento de los riñones tener relaciones sexuales protegidas, una 30 y 32 semanas. en cada área de salud atienden a las gestan-
y por ende disminución de su función. ingestión de agua adecuada y evitar la Aimé Guerra Jorge, directora del Centro, sig- tes una máster y un obstetra; también imple-
—¿Son similares para ambos sexos demora innecesaria entre micciones. nificó a los medios que “el estudio de las cro- mentan el programa sobre el riesgo precon-
mosomopatías en gestantes de alto riesgo; así cepcional de las embarazadas.
NOVIEMBRE 2014 > lunes 3 NACIONALES 3
MINI-INDUSTRIA CONSERVERA
Horma al pie
de la merma
Pastor Batista Valdés
hilodirecto
Cabilderos de fondos ELECCIONES EN EL ESTE DE UCRANIA
Primeros resultados
DEVUELVEN ESCULTURA ROBADA DE
buitre trabajaron dan la victoria a actuales
POMPEYA
para Obama líderes en Donbass
FOTO: RT
Una turista canadiense que robó una
escultura del siglo I d.C. del complejo
arqueológico de Pompeya, Italia, duran-
te su luna de miel en 1964, decidió devol-
ver el objeto 50 años después debido a
que su acción no la dejaba dormir en paz.
La canadiense se presentó en Pompeya
para restituir el resto arqueológico roba-
do, declarando entre lágrimas a los cara-
bineros que finalmente podrá dormir Los fondos buitre amenazan a la economía de la nación sudamericana.
tranquila. “Me he liberado de un peso FOTO: EL QUINTO PODER
que con la edad se hacía cada día más
insoportable para mi conciencia”, decla- Observadores internacionales destacaron la alta afluencia hacia los colegios en
ró la mujer. (RT) BUENOS AIRES.—La protesta de Robert Shapiro, quien también di-
Argentina, sobre que una de las rigió a ATFA y tiene múltiples in- Donetsk y Lugansk. FOTO: RIA NOVOSTI
HACEMOS AMIGOS ANTES DE principales cabilderas de los fondos teracciones con políticos nortea-
APRENDER A HABLAR buitre trabaja para la administra- mericanos. KIEV. —El actual primer ministro Zajárchenko; el actual miembro del
Antes de aprender a hablar, los bebés ción de Barack Obama sacó, este Shapiro cumplió funciones co- de la autoproclamada República Consejo Supremo local, Yuri Sivo-
humanos son capaces de gastar bromas domingo a la luz, que otros asisten- mo principal asesor económico en Popular de Donetsk, Alexánder Za- kónenko, y el vicepresidente del
y hacer amigos, según demuestra un
nuevo estudio australiano de la Uni- tes de esos grupos especuladores las campañas de William Clinton, járchenko, ganó las elecciones Parlamento conjunto de las dos
versidad Charles Sturt. Filmando la también lo hacen. Albert Gore y John Kerry. regionales con más del 70 % de los repúblicas, Alexánder Kofman.
interacción entre bebés con cámaras Nancy Soderberg cumple la do- “Pero, atención —remarca el votos, mientras el actual dirigente Para el puesto del líder de la Re-
pequeñas colocadas en sus cabezas, ble función de ser la titular —nom- diario— Shapiro también asesoró de la también autoproclamada Re- pública de Lugansk, aspiraban el ac-
investigadores vieron el “mundo social” brada por Obama en el 2012— de las campañas presidenciales de pública de Lugansk, Ígor Plótnits- tual mandatario, Ígor Plótnitski; el
a través de los ojos de los niños de 6 a 18 la Junta de Desclasificación de Obama del 2008 y 2012 y aconse- ki, lideraba en los comicios con el presidente de la Federación de Sin-
meses de edad, y comprobaron que, a
estas edades, ya somos capaces de usar
Interés Público del Gobierno norte- jó al exprimer ministro del Reino 63,17 % de los votos, según los pri- dicatos, Oleg Akímov; la ministra de
mensajes no verbales para establecer americano y, al mismo tiempo, Unido Anthony Blair”. meros resultados. Salud de la república, Larisa Aira-
relaciones de amistad y para hacer a codirige la llamada American Task De 1997 a 2001 —añade— Sha- El domingo los habitantes de las petián y el empresario Víktor Pénner.
otros reír. (Muy interesante) Force Argentina (ATFA). piro fue vicesecretario de Comer- Repúblicas Populares de Donetsk y Por su parte, Rusia manifestó que
Esa asociación cabildea ante el cio para los Asuntos Económicos, Lugansk en la región de Donbass respeta la expresión de la voluntad
¿POR QUÉ LAS MARIPOSAS NO VUELAN Congreso y el gobierno de Estados encargado de todas las áreas esta- acudieron a las urnas para elegir a de los habitantes del este de Ucrania,
EN LÍNEA RECTA? Unidos a favor de los fondos buitre dísticas del gobierno de Washing- sus nuevos líderes y diputados de que este domingo eligieron a dirigen-
Las mariposas y las polillas usan sus
alas para muchos propósitos: para vo- que litigan contra Argentina y, por ton, y actualmente asesora a con- los Consejos Populares. tes y parlamentarios de las autopro-
lar, como anuncios voladores para aler- demás, están asentados en paraí- gresistas estadounidenses y britá- La votación comenzó en horas clamadas repúblicas populares de
tar cuán venenosas son, y como camu- sos fiscales, como es el caso de Isla nicos. de la mañana y todos los residen- Donetsk y Lugansk, según un co-
flaje. Por ello, son menos especializadas Caimán, para evadir impuestos en Tiempo Argentino comenta que tes locales mayores de 16 años de municado de la cancillería.
para volar que los insectos que optimi- sus países, reporta PL. Soderberg ilustra fielmente lo que edad podían votar en 364 colegios El ministro de Relaciones Ex-
zaron su diseño de alas para que fueran Pero el caso de Soderberg no es el en Estados Unidos se conoce co- electorales en la región de Donetsk teriores ruso, Serguéi Lavrov, y el
aerodinámicas. Sin embargo, el vuelo
errático de las mariposas es una táctica único, “es tan solo la punta del tém- mo puerta giratoria, expresión que y en alrededor de un centenar de secretario de prensa presidencial,
revolucionaria que hace más difícil que pano”, señala el diario Tiempo Ar- califica a los funcionarios que sue- puntos habilitados en la región de Dmitri Peskov, afirmaron que no
los posibles depredadores anticipen su gentino en un detallado artículo. len estar en ambos lados del mos- Lugansk, indicó Russia Today. ven motivos para no reconocer los
trayectoria de vuelo. (BBC) Entre los que tuvieron nexos po- trador, beneficiando a los grupos Según observadores internacio- resultados de estos comicios.
líticos en la administración Oba- económicos. nales que monitoreaban las elec- No obstante, los ministros de
NUEVAS EVIDENCIAS DE PUEBLOS ma y trabajaron para esos grupos Registros del propio Congreso de ciones, se observó una alta afluen- Exteriores del Reino Unido, Polo-
ORIGINARIOS EN COLOMBIA
En un antiguo territorio indio, científi-
financieros de presión, destacan Estados Unidos muestran que el cia hacia los colegios en Donetsk y nia, República Checa, Eslovaquia y
cos colombianos lograron recuperar 20 William Wichterman, quien se de- magnate Paul Singer, propietario Lugansk. Además, los refugiados Hungría expresaron en un comu-
toneladas de material arqueológico, sempeñó como asesor principal del fondo buitre NML Capital, ha de Donbass que se encuentran en nicado conjunto que las elecciones
que ronda los 2 500 años de antigüe- del mandatario, y Brian Gunder- contratado directa e indirectamen- Rusia también pudieron emitir su del 2 de noviembre se celebraron
dad. Las evidencias halladas en Soacha, son, que fue jefe de personal en el te a un ejército de cabilderos a un voto en los colegios especiales que “ilegalmente”.
municipio vecino de Bogotá, demues- Departamento de Estado. costo de ocho millones 420 000 se establecieron. Esta posición fue apoyada tam-
tran que el escenario estuvo ocupado Además, otro de gran relevancia dólares tan solo en lo que va del Los votantes de Donetsk tuvieron bién por el Servicio Europeo de
por esos grupos desde el año 900 antes
de nuestra era y hasta la llegada de los —resalta Tiempo Argentino— es conflicto con Argentina. que elegir entre tres candidatos: Acción Exterior.
colonizadores españoles en 1492. (PL)
CUBAVISIÓN
Imagen del Che en el corazón de Harlem
Proyectan documental del cubano Jorge Fuentes en foro neoyorquino
8:00 Antena 8:30 Las chicas Gilmore (cap.24) 9:15
Telecine: Que parezca un accidente. Argentina-Espa- dedicado a la cultura congolesa
ña/ comedia 11:15 Chocolate con pimienta 12:00 En- Pedro de la Hoz el retorno traumático a este territorio por el lago
torno: La vida en el planeta (III) 12:15 Al mediodía 1:00 Tanganika, y registró testimonios de cubanos y
Noticiero del mediodía 2:00 Hábitat: Caballos árabes
(II) 2:30 Sin límite: Pupy y los que son son 3:02 Contra
La proyección del documental Tatu, Che en el congoleses que compartieron esas jornadas con
el olvido 4:00 Noticiero de la ANSOC 4:15 Remi 4:45 Congo, del realizador cubano Jorge Fuentes, el jefe guerrillero.
Animados 5:00 Kim Possible (cap. 50 ) 5:30 Abra- constituyó este octubre el momento culminante Para los asistentes a la proyección en el centro
cadabra sopa de palabras 5:57 Para saber mañana del festival Congo in Harlem 6, con el cual esa cultural Maysles, enclavado en la popular barriada
6:00 Las crónicas de Narnia (cap. 14) 6:30 Noticiero comunidad neoyorquina promueve en su seno de mayoría afronorteamericana, acceder al docu-
cultural 7:00 Mesa Redonda 8:00 NTV 8:30 Vivir del los valores de la cultura del país africano. mental representó, según los organizadores del
cuento: Aguas negras 9:00 Paraíso tropical (cap. 61)
9:47 Cine. TV 9:55 Cuando una mujer: De espalda a la
Filmado en 1997 y coproducido por Cuba festival, “una ventana asombrosa a un capítulo crí-
realidad 10:10 Historia del cine: Los incansables. (Mundo Latino) y Bélgica (RegardsCroisses Films), tico de la historia de la actual República Demo-
EE.UU./drama. Noticiero de cierre. Los olvidados el documental aborda la experiencia de los inter- crática del Congo que a menudo se pasa por alto”.
(cap. 8). Telecine: Histeria.Reino Unido / comedia. Pa- nacionalistas cubanos que a mediados de la Antes de la presentación, Maurice Carney,
raíso tropical.Telecine: Que parezca un accidente. década de los 60, encabezados por el Coman- director del festival, resaltó la trayectoria artística
Argentina-España / comedia. Malcom, el del medio dante Ernesto Guevara, viajaron al este de la anti- de Jorge Fuentes y su interés por poner de relieve
(cap. 3) 6:00 Chocolate con pimienta (cap.11) 6:45 gua colonia belga para entrenar a la guerrilla la vocación internacionalista y solidaria del pue-
Cuando una mujer 7:00 Universidad para Todos
doméstica que se enfrentaba a un régimen des- blo cubano, de lo que resulta un ejemplo elo-
pótico sostenido por los Estados Unidos y fuerzas cuente la serie Cabinda.
TELE-REBELDE mercenarias, luego del asesinato del prócer de la Completó el programa la exhibición de otro
independencia Patricio Lumumba. filme, Freddy Ilanga, el traductor de swahili del
6:30 Buenos días 8:31 Súmate 8:39 Juguemos 9:39 El título del filme se explica por el seudónimo Che, de la antropóloga norteamericana Katrin
Futbol internacional: Bundesliga–Bayern Munich vs.
Borussia Dortmund 11:12 Tenis internacional: Abierto
escogido por el Che para la ocasión, Tatu, que en Hansing, que refleja la historia de la incorpora-
de China, Final (f): Kvitova vs. Sharapova 1:15 54 swahili significa el número tres. ción del joven congolés de 15 años a la guerrilla,
Serie Nacional de Béisbol: Isla de la Juventud vs. Fuentes se basó en el diario donde el líder revo- su formación profesional y su trabajo posterior en
Granma desde el Mártires de Barbados 5:00 Video- lucionario anotó las incidencias de la incursión Cuba y el reencuentro con su familia en África 40
teca deportiva 6:01 NND 6:30 Bola viva 7:00 Antesala congolesa, desde la partida desde Tanzania hasta años después.
7:15 54 Serie Nacional de Béisbol: Matanzas vs.
Holguín desde el Calixto García. A continuación, Al
duro y sin guante: La cultura y el deporte. Inv: Ián Pa-
drón. Al cierre: A todo motor especial: Motociclismo, Brisas artísticas del Ballet Hispano
Gran Premio de Malasia
Toni Piñera
CANAL EDUCATIVO Un halo de frescura, vitalidad extrema (de bai-
larines/obras), un saber mezclar los diversos rit-
9:00 Programación educativa 12:00 Telecentros 1:00
NTV 2:00 Programación educativa 5:00 Telecentros mos/danzas con una organicidad ilimitada, per-
6:30 Tengo algo que decirte 7:00 Quédate conmigo fecto diálogo de banda sonora/movimientos,
7:30 Había una vez en el país de las maravillas (cap.1) son elementos que acercó, en su primera presen-
8:00 NTV 8:30 Diálogo abierto: Bacanal de títeres tación en el 24 Festival Internacional de Ballet de
para adultos 9:00 Festival Internacional de Ballet de La Habana, el Ballet Hispánico de Nueva York.
La Habana 10:00 La otra mirada: Las 7 maravillas del Refrescante y agradable entrega, que además, go-
mundo 11:00 Mesa Redonda
za de un envidiable sentido de la dinámica con-
temporánea —sin olvidar las tradiciones del ape-
CANAL EDUCATIVO 2 llido que llevan—, en los planos de la expresión
corporal, la sonoridad y la provocación plástica.
8:00 Programación TeleSur 4:30 Todo listo 4:42 Luz
martiana: ITM Movimiento Juvenil Martiano 4:45
Un abarrotado teatro Mella aplaudió enérgica-
Signos: Alfonso Echeverría 5:00 De tarde en casa: Las mente cada obra presentada por esta original agru-
mascotas y la tercera edad 6:00 Para un príncipe pación danzaria estadounidense —radicada en
Ballet Hispánico de Nueva York. FOTO: YANDER ZAMORA
enano 7:00 Detrás de la leyenda: La historia debajo de Manhattan— y fundada en 1970 por la bailarina
una ciudad (1) 7:15 Todo natural: Energías más limpias venezolana-norteamericana, Tina Ramírez, y en explora preocupaciones conceptuales y estéticas, Chmelensky en Festival de las flores en Gen-
7:30 Onda retro: Influencias musicales (I) 8:00 NTV la que refleja, en un primer plano, la experiencia de acariciando aspectos lúdicros, y hace, más de una zano; y un toque de nostalgia puso sobre las
8:30 Programación TeleSur
los hispanos y latinoamericanos. No por azar se vez, guiños cómplices al espectador, involucrán- tablas la hermosa y bien tejida coreografía de
MULTIVISIÓN
denomina la principal agrupación danzaria repre- dolo en el juego, que termina fascinado con el ori- Alicia Alonso A la luz de tus canciones, que crea-
sentativa de esa cultura en los Estados Unidos. ginal decir danzario. En Sortijas, de Cayetano ra en homenaje a Esther Borja en su centenario,
6:31 Hola chico 7:12 Henry monstruito: La casa trineo Con cuatro obras —de distinto corte y acción— Soto, los bailarines Lauren Alzamora/ Jamal Ra- donde solistas y cuerpo de baile del BNC se inte-
7:26 Documental: Rescates milagrosos. Leopardo de sedujeron al público cubano. La presentación del shann Callender escenificaron un dúo subyugan- graron a la perfección al decir del vocabulario de
Amur 8:12 Utilísimo 8:35 Documental: Mundo futuro. grupo fue con Asuka, del coreógrafo Eduardo te y pleno de misterio; mientras que el punto final la coreógrafa, resaltando entre ellos el versátil
Diversiones del futuro 9:20 Cómo lo hacen: Criaturas Vilaro (en colaboración con los artistas de la com- fue la apoteosis con El beso, del español Gustavo Liván Verdecia. También pasaron por la noche
submarinas 9:42 Documental: De casta le viene al
perro. El foxhound inglís 10:05 Desde el Actor Studio:
pañía) con una banda sonora debida a Jesse Ramírez Sansano. Precisamente él debuta en el Sinnerman, coreografía de Alan Lucien Oyen de
Jennifer Aniston 10:47 Set y cine: Descubriendo a Felluss/Eduardo Vilaro, donde recrea muchos Ballet Hispano con esta sutil coreografía, que resul- la mano de Daniel Porietto —largamente aplaudi-
Bergman – Silencio / Suecia 11:25 Érase una vez: Ju- sonidos relacionados con Cuba. Muy ágil rítmi- ta un original acercamiento a los diferentes matices do—, así como el juvenil dueto, integrado por Liu
les y Jim de FrancoisTruffaut 12:05 Así es China: El camente, este trabajo que desborda de colorido, del beso, con la apoyatura musical de varias zar- Miaomiao y Li Lin (Ballet de Hong Kong, China)
dios de la montaña del lago Kanas 12:44 Facilísimo no solo visual, sino de movimientos/ideas, resul- zuelas hispanas y un magnífico vestuario firmado en In light and shadow. Cerró la jornada una
1:32 Tortugas ninjas (cap. 167) 1:55 Mike y Molly ta una amalgama artística —que es común apre- por el célebre diseñador de modas Ángel Sánchez pieza visualmente elegante, Celeste, de la coreó-
(cap. 7) 2:13 Documental: El espíritu de los osos. El ciar en el conglomerado de obras del grupo— en (Venezuela). Todo en esta compañía queda en grafa belga-colombiana Annabelle López Ochoa,
oso perezoso se ha despertado 3:00 Herederos de
una venganza (cap. 64) 4:01 Documental: Rescates la que emergen diferentes técnicas de bailes casa, si de Hispanoamérica hablamos… estrenada aquí en marzo de este año por el BNC,
milagrosos. Leopardo de Amur 4:47 Documental: La populares, danza, ballet clásico, que arman sus y que está inspirada por el Concierto para violín y
lista de Erick: El dorado ruso 5:10 Documental: De faenas escénicas. En ellas, hay también algo de UN PROGRAMA BASTANTE PLANO orquestaen Re opus 35 de Chaikovski.La creado-
casta le viene al perro. El foxhound inglés 5:33 gesto social, desmesura en el manejo de ideas y, El programa concierto que tuvo lugar la noche ra vio en sus sueños a Celeste, una estrella que bri-
Tortugas ninjas 6:00 Hola chico 6:43 Facilísimo 7:31 sobre todo, pleno dominio del cuerpo para expre- del sábado, en la sala Avellaneda del teatro Na- lla “moldeada” en las frágiles siluetas de tres bai-
Utilísimo 8:01 Documental: Mundo futuro. Diversiones sar sensaciones, emociones y acciones. cional, adoleció de esa obra que conquistara al larinas que danzan en la noche en un cielo oscu-
del futuro 8:45 La bella y la bestia (cap.19) 9:25 Sala
de urgencias (cap. 82 ). Desde las 10:08 p.m., hasta
Instante muy aplaudido de la tarde lo constitu- público en todo su esplendor. Hubo momentos ro que está representado en la escena por diez bai-
las 5:45 a.m., retransmisión de los programas yó Sombrerísimo, de la coreógrafa Annabelle líricos, de plena poesía y baile perfecto, pero faltó larines… Así reza en el programa la introducción
subrayados. 6:07 Antes y después: Lady Gaga López Ochoa (de ella conocemos Celeste, en el esa pieza que levantara los ánimos, para equili- a la obra, que fue muy bien traducida al movi-
BNC), en el que dibujando y rastreando nuestra brar el espectáculo. miento por Viengsay Valdés, Yanela Piñera y
identidad encontró, para personalizar su obra, el Nuevamente los uruguayos María Riceto y Ciro Jessie Domínguez junto al cuerpo de baile mascu-
surrealista universo del célebre pintor belga René Tamayo del Ballet del SODRE fueron ovacionados lino. El diseño de luces del muchas veces premia-
Magritte, y en particular los perennes sombreros por su labor escénica, esta vez con una pieza más do Michael Mazzola (Estados Unidos), resulta
CENTRO DULCE MARÍA LOYNAZ.—Mañana de hongo de sus figuras. Multiplicándolo en la lírica, La tempestad, de Mauricio Wainrot, donde protagonista en mayúsculas de esta obra que se
martes 4 a las 2:00 p.m., el panel coloquio por el
centenario del dramaturgo Carlos Felipe tendrá de escena por seis bailarines, todos los movimien- expusieron su clase y nivel artístico para conquis- mueve “en la galaxia”, y el acertado vestuario, fir-
invitados a Raquel Carrió, Jaime Gómez Triana, tos, gestos y acciones tienen como protagonista tar al auditorio, lejos de los alardes pirotécnicos; mado por la diseñadora holandesa Dieuweke Van
Camila Valdés y Yerandy Fleites. El mismo será el sombrero que “baila”, se agita de mano en agradable fue el paso de los jóvenes bailarines del Reij, se integra y enriquece el trabajo coreográfico,
conducido por Remberto Febles. mano…, robando espacios. En ella, la creadora Real Ballet Danés: Gudrun Bojesen/Jonathan sumándose a su realce.
NOVIEMBRE 2014 > lunes 3 DEPORTES 7
PINAR, DE 8-7 RUMBO A VERACRUZ