N 255 Marzo 2012

P1 El reto de la UCR de ser carbono neutral P2 Nuevos hallazgos sobre gangrena gaseosa P3 Relacin de los ngbes con la naturaleza P4 El Medio Oriente y el norte de frica

Suplemento de Ciencia y Tecnologa N 255 Marzo 2012

UCR asume compromiso

de ser carbono neutral
Patricia Blanco Picado / patricia.blancopicado@ucr.ac.cr

La Universidad de Costa Rica (UCR) decidi emprender el reto de convertirse en carbono

neutral, consciente de que lograrlo ser una meta difcil de alcanzar. Pero como institucin de
educacin superior est llamada a dar el ejemplo y a pasar de la teora a la prctica.

a reduccin de las emisiones de Gases de

Efecto Invernadero (GEI) complementa
los esfuerzos de mitigacin y adaptacin ante
la amenaza del cambio climtico, opinan los
expertos, razn por la cual la UCR traz las
primeras lneas de lo que ser una estrategia
integral que contribuya al control del
calentamiento global.
Ser carbono neutro implica para la UCR
equiparar sus emisiones de dixido de carbono
(CO2) con cantidades iguales de oxgeno. Para
ello, este centro de educacin superior deber
tomar medidas internamente que implican
cambios de cultura y mentalidad para hacer un
uso ms eficiente y racional de sus recursos.
De acuerdo con el Dr. Rafael Gonzlez Ballar,
miembro del Consejo Universitario y catedrtico
de la Facultad de Derecho, esta institucin ya ha
venido haciendo esfuerzos importantes en ese
sentido.
Gonzlez present al Consejo Universitario, en
mayo del 2011, una propuesta para crear una
comisin especial sobre carbono neutralidad
con dos objetivos: definir una estrategia para
medir la huella de carbono de la UCR y coordinar
los esfuerzos institucionales que promuevan
actividades y proyectos encaminados a reducir
las emisiones internas y en todo el pas.
El problema del cambio climtico se est
haciendo cada vez ms grave en todos los
pases del mundo. Adems, Costa Rica hizo
una promesa ante el resto del mundo de ser
carbono neutral en el 2021 y estamos muy lejos
de alcanzar esta meta, asegur el especialista en
derecho ambiental.
Gonzlez manifest que el pas est haciendo
muy poco en esa direccin y no cuenta con
iniciativas integradas e integrales que arrojen
resultados positivos a corto, mediano y largo
plazo.
Este panorama se confirma con los datos del
Informe del Estado de la Regin respecto a la
situacin ambiental -resalt el acadmico-, el
cual revela que la huella ecolgica del pas es
negativa y en lugar de ir avanzando en este
punto, ms bien se ha ido retrocediendo.
La Dra. Isa Torrealba, profesora y funcionaria del
Programa Institucional de Gestin Ambiental
Integral (Progai), el cual trabaja desde el

-1-

Marzo 2012

Crisol

2007 en acciones de mitigacin, agreg que

existe consenso en la comunidad cientfica
internacional de que el planeta se est
calentando y en este cambio los seres humanos
tenemos algn tipo de injerencia.
Por lo tanto, es necesario adquirir conciencia de
que se debe disminuir el impacto al ambiente.
La premisa es reducir las emisiones de CO2,
asegur.
Los datos indican que las reas que causan
ms emisiones en las universidades en todo el
mundo son: energa, transporte, manejo de los
residuos y uso de la tierra. No obstante, en esta
ltima rea no solo se generan emisiones, sino
que tambin hay captura de CO2 por medio de
la cobertura vegetal.
En este punto la UCR tiene mucho a su favor,
observ el Dr. Gonzlez, ya que la institucin
posee reas de bosque con las que se puede
equilibrar la huella de carbono.
A su juicio, esta Universidad tiene otras ventajas
que le permitirn avanzar en su objetivo de
ser carbono neutral, tales como polticas y
programas sobre proteccin ambiental. Sin
embargo, estas iniciativas funcionan de manera
desarticulada.

La huella de carbono en la UCR

Segn un estudio del Centro de Investigaciones en

2007
la Universidad de Costa Rica produjo 40 mil
toneladas de dixido de carbono equivalente.
Contaminacin Ambiental (CICA), en el

78%

Transporte
Los principales sectores que
generaron esas emisiones son:

8%
Energa
6%

Transporte

Tareas inmediatas
La Comisin Institucional sobre Carbono
Neutralidad estableci dos prioridades
inmediatas: realizar un estudio durante el 2012
para estimar el balance de carbono equivalente
en toda la Universidad y disear una estrategia
de comunicacin para informar y sensibilizar a la
comunidad universitaria.
Su coordinadora, la M.Sc. Olga Corrales,
funcionaria de la Rectora, explic que adems
de las tareas inmediatas, la Comisin defini
plazos de corto, mediano y largo plazo para el
cumplimiento de los objetivos.
Esta instancia est integrada por acadmicos y
profesionales de las vicerrectoras de Investigacin
y de Administracin; los Programas de Gestin
Ambiental Integral (Progai), de Desarrollo Urbano
Sostenible (Produs) y de Fuentes Alternativas de
Energa (Prifae); la Escuela de Arquitectura y los
centros de Investigaciones en Contaminacin
Ambiental (CICA) y de Investigaciones en Granos
y Semillas (Cigras).

Vehculos de la UCR

Electricidad

Vehculos particulares que

ingresan a la UCR

El estudio recomend considerar otras fuentes de gases de Gases de Efecto Invernadero (GEI),
tales como los desechos slidos y los aires acondicionados.
Infografa Vctor Valverde

Encuentre ms informacin en: www.facebook.com/CarbonoNeutroUCR y carbononeutroucr.wordpress.com

El inventario sobre la huella de carbono

incluir la medicin, por un lado, de la
capacidad de absorcin de las reas verdes
de la Universidad y, por el otro, de las
emisiones causadas por los vehculos y por
el uso de otras fuentes de energa, detall
Corrales.
La Comisin aspira a que la estrategia sobre
carbono neutral se extienda a todos los
mbitos del quehacer universitario: docencia,
investigacin y accin social, y que incluya a
todas las sedes y unidades acadmicas.

El documento establece los principios rectores

de la estrategia, adoptados en su mayora de
la norma nacional Sistema de gestin para
demostrar la C-neutralidad, del Instituto de
Normas Tcnicas de Costa Rica (Inteco).
Entre estos, se contempla la responsabilidad
de la Universidad de priorizar estrategias de
reduccin, reconocer la necesidad de mitigacin
y captura de GEI y considerar la mitigacin
y compensacin con recursos internos. Al
respecto se establece que no se comprarn
bonos de carbono.

N 255 Marzo 2012

Antioxidantes protegen contra bacteria que causa

gangrena gaseosa
Lidiette Guerrero Portilla / lidiette.guerrero@ucr.ac.cr

Un equipo de investigadores de la Universidad de Costa Rica

(UCR), entre ellos del Instituto Clodomiro Picado y del Centro de
Investigacin en Estructuras Microscpicas (Ciemic), descubri
que la Edaravona, un antioxidante que se usa clnicamente
en Japn para tratar a los pacientes con infarto al miocardio,
protege contra los daos que ocasiona la bacteria Clostridium
perfringens en casos de gangrena gaseosa en humanos.

La microbiloga Laura Monturiol trabaj la toxina fosfolipasa c en la cmara

de anaerobios del Instituto Clodomiro Picado (foto archivo ODI).

l Dr. Alberto Alape Girn, director del Ciemic,

expuso los resultados del estudio (un modelo
experimental de gangrena gaseosa en ratones) y
coment que esos hallazgos abren la posibilidad
de iniciar investigaciones clnicas en humanos
en otros pases, en aras de buscar una solucin
teraputica para quienes sufren gangrena. En
Costa Rica no es posible hacer esos anlisis,
porque no existe una ley que los regule.
La gangrena gaseosa es una infeccin
aguda provocada por la bacteria Clostridium
perfringens, que evoluciona en forma muy
rpida, si no tiene tratamiento adecuado puede
llevar al shock y a la muerte del paciente. Ocurre
ms frecuentemente en personas con ciertos
factores que predisponen, como el haber sufrido
un trauma severo, padecer diabetes, cncer,
problemas circulatorios o alteraciones del
sistema inmunolgico.
Se le conoce popularmente como bacteria
come carne, est ampliamente diseminada en
el ambiente y ha sido muy estudiada, incluso se
conoce su genoma completo desde hace diez
aos. No obstante, segn explic el Dr. Alape,
no se trata de una bacteria fcil de mantener
en el laboratorio, porque es anaerobia (solo se
desarrolla en ambientes carentes de oxgeno) y
para esto se necesita un equipo especial.
Esta bacteria vive en el intestino de humanos y
animales domsticos, como pollos, vacas, ovejas
y cerdos y bajo ciertas circunstancias penetra a
los tejidos y produce diversas enfermedades,
dependiendo del tipo de toxina que produzca
la cepa.
Una de las ms importantes es la fosfolipasa c, la
cual se caracteriza por ocasionar un dao severo
en el tejido muscular. Sin embargo, su mecanismo
de accin no se conoca totalmente y con esta
investigacin se demostr que produce estrs
oxidativo, lo cual es una importante contribucin
cientfica. En este proyecto participaron tambin
la Dra. Marietta Flores Daz y las estudiantes de
posgrado Laura Monturiol Gross, Mara Jos
Pineda Padilla y Cindy Araya Castillo.

Evitar el estrs oxidativo

Las conclusiones del trabajo sealan la
importancia de evitar el estrs oxidativo
que daa las fibras musculares. Este tipo
de estrs surge por el desequilibrio entre
oxidantes (radicales libres) y antioxidantes en
el organismo, producido por la fosfolipasa c en
los tejidos infectados. El investigador reconoce
que es difcil evitar el estrs oxidativo, porque
el organismo produce diariamente radicales
libres, a partir del oxgeno que emplea en la
respiracin y que es el que dota al cuerpo de
la energa necesaria para vivir, por lo que los
radicales libres son inherentes a la vida aerobia,
afirm.
Lo que sucede es que en la cadena de
transporte de electrones, en las mitocondrias,
se forma el anin superxido, el perxido de
hidrgeno y el radical hidroxilo, los cuales
conforman las Especies Reactivas de Oxgeno
(ROS) y, en especial, el radical hidroxilo, al que se
le considera potencialmente peligroso, porque
afecta las molculas celulares, puede causar
mutaciones y muerte celular.
Esos procesos de produccin de radicales
contribuyen tambin al dao en los tejidos, en
enfermedades como la diabetes, en los infartos
al miocardio y en los infartos cerebrales. Tambin
estn estrechamente ligados al envejecimiento,
razn por la cual se promocionan tanto en el
mercado los suplementos alimenticios y las
cremas con accin antioxidante y se insta a la
poblacin al consumo de frutas, vegetales y en
general a mantener una dieta saludable.
El organismo humano dispone de defensas
naturales contra los radicales libres. Entre
ellas estn: las enzimas antioxidantes, como
el superxido dismutasa que elimina el anin
superxido, las catalasas y las peroxidasas que
reaccionan con el perxido de hidrgeno, para
evitar la produccin del radical hidroxilo. En este
sentido contribuyen tambin los antioxidantes
de bajo peso molecular, como el glutatin, la
histidina y la carnitina.

El estrs oxidativo no es malo en s mismo,

porque ocurre incluso como parte de los
procesos fisiolgicos, el problema es cuando
es muy intenso o muy prolongado, como
sucede en la gangrena, porque puede
producir dao a los tejidos, explic Alape.

Estudio de toxina
Los investigadores completaron una serie
de anlisis de laboratorio a partir de los
cuales concluyeron que las lneas celulares
con bajos niveles de ganglisidos, como las
clulas de los msculos, son extremadamente
sensibles a la fosfolipasa c. Con esas lneas
celulares probaron la capacidad que tiene
esa toxina de producir radicales libres y de
causar estrs oxidativo.
Midieron y confirmaron que los niveles del
antioxidante glutatin reducido disminuyen
luego de que las clulas son expuestas a
la toxina. Finalmente, confirmaron que es
posible prevenir el efecto citotxico de
la fosfolipasa c con un producto llamado
Glutatin permeable, que sustituy al
glutatin reducido que se consumi.

Esto nos confirm que la toxina genera estrs

oxidativo, asever el Dr. Alape.
Asimismo, probaron la capacidad de diferentes
antioxidantes, como la acetilcisteina (un
precursor del glutatin) y el tirn, para inhibir la
produccin del anin superxido y de prevenir el
estrs oxidativo inducido por la fosfolipasa c en
clulas en cultivo. Luego, probaron la Edaravona,
que result un barredor del radical hidroxilo.
Motivados por esos resultados hicieron pruebas
en ratones de laboratorio, a los que les inyectaron
la fosfolipasa c en el msculo para producirles
necrosis. Midieron los niveles de creatina kinasa
(una enzima intracelular que se libera cuando se
rompe la membrana de las clulas musculares)
conforme pasaba el tiempo y confirmaron el
dao producido en el msculo.
En otro grupo de ratones, adems de la toxina,
aplicaron Edaravona y notaron la reduccin
significativa en el dao muscular. Adems,
encontraron que casi la mitad de los ratones
tratados con ese antioxidante sobrevivieron a
la infeccin experimental con la bacteria, lo que
demostr que el estrs oxidativo juega un papel
crucial en esta enfermedad.

La gangrena causa mucho dolor, inflamacin local, produccin de gas, muerte del tejido y disfuncin
vascular (foto cortesa del Dr. Anesti, Piderfield General Hospital, Wakefield, Reino Unido).

Marzo 2012

Crisol - 2 -

N 255 Marzo 2012

Relacin del pueblo ngbe con

su entorno est cambiando
Los conocimientos y prcticas tradicionales de las poblaciones indgenas sobre el uso de los
recursos naturales y su adaptacin y relacin con las realidades locales llev a un grupo de
investigadores de la Universidad de Costa Rica (UCR) y del Instituto Austriaco para Amrica Latina
(LAI), de la Universidad de Viena, a tratar de apoyar la sistematizacin de estos procesos.
Andrea Marn Castro / andrea.marincastro@ucr.ac.cr

l proyecto de investigacin Diversidad

Biocultural en el Pacfico Sur de Costa Rica
promueve la integracin de los esfuerzos
para conservar el medio ambiente de dos
instituciones acadmicas y el fortalecimiento
de las comunidades indgenas ngbes en su
participacin en las estrategias y planes de
conservacin.
Con el objetivo de mediar entre el enfoque
cientfico occidental en el rea de la
conservacin y el uso sostenible de la
naturaleza y las prioridades y percepciones
de los pueblos indgenas en la regin
del golfo Dulce, el proyecto se centr
en la integracin de las comunidades
indgenas y de las instituciones acadmicas
para la conservacin ambiental y en
el establecimiento de una red para
la
investigacin
interinstitucional
e
interdisciplinaria.
Este trabajo cont con la coordinacin del
Dr. Felipe Montoya Greenheck, investigador
y docente de la Escuela de Antropologa
de la UCR y del Dr. Georg Grnberg, del
LAI. Adems participaron el Mag. Christoph
Campregher, antroplogo social, y Pamela
Campos Chavarra, como asistente de
investigacin.
Aparte de los investigadores principales,
tambin colaboraron estudiantes de la
UCR y de la Universidad de Viena que
fueron becados y quienes aprovecharon
este proyecto para elaborar estudios
relacionados con la tradicin oral, el uso del
cacao y las particularidades del agua en el
pueblo ngbe.
Se escogi el territorio de Alto Laguna de Osa
como comunidad base, dada la importancia

Esta es una de las pginas correspondientes al

silabario que se edit.

-3-

Marzo 2012

Crisol

sur de Costa Rica. Moya recopil algunas

historias como la del tigre, la guatusa, la rana
y el cusuco, entre otros.
Por su parte, la Bach. Sugey Arias centr
su investigacin en las particularidades
del agua en el pueblo ngbe. Ella analiz
la relacin que tienen los indgenas con el
agua, ya sea para recreacin, alimentacin o
en la cosmovisin.
Tambin, la estudiante austriaca Beate
Grber realiz un proyecto acerca del
significado del cacao en la cultura ngbe, su
importancia como parte de la cosmovisin y
su utilizacin como bebida ritual.

Los resultados
Los nios y nias de Alto Laguna, comunidad ngbe, fueron los encargados de ilustrar el silabario
y el abecedario (foto: Felipe Montoya).

que presenta por su ubicacin estratgica,

ya que forma parte del corredor biolgico
que conecta la Pennsula de Osa con el
Parque Nacional Piedras Blancas.
Mediante una metodologa participativa,
los investigadores plantearon tres fases
distintas. Segn detall el Dr. Montoya,
durante la primera etapa se estableci el
contacto con las comunidades ngbes
para consolidar una relacin de respeto y
confianza mutua. La segunda fase consisti
en realizar talleres y entrevistas para
elaborar en forma conjunta los insumos
de conocimiento intercultural. Toda la
informacin recabada que se utiliz para
producir distintos materiales se llev a las
comunidades para su validacin.

Productos de la investigacin
El trabajo en el rea de etnocartografa
se centr en elaborar mapas en conjunto
con miembros de la comunidad ngbe
para determinar su percepcin del medio
ambiente.
Por medio de talleres y caminatas, se
definieron los elementos que se iban a
representar, se recogieron los datos en GPS
y se procesaron para crear los distintos
mapas que muestran los usos del suelo,
segn las categoras de bosque que definen
los habitantes de este territorio.
Tambin se realiz una investigacin
etnobotnica sobre el uso de plantas en Alto
Laguna de Osa a cargo del Mag. Campregher.
En este trabajo se lograron identificar 242
plantas y sus usos para la vida diaria de los
indgenas ngbes, entre estos construccin,
artesana, comestibles o medicinales.

Mediante un anlisis estadstico se lleg a

la conclusin que se est dando un cambio
cultural y se est perdiendo el conocimiento
en este campo por parte de las nuevas
generaciones.
Como parte de los objetivos, se plante
la produccin de material educativo
intercultural para distribuirlo en las escuelas
locales. Campos, junto con Dimedes Estanly,
profesor de lengua y cultura de Alto Laguna,
determinaron la inexistencia de material
grfico de apoyo en los centros educativos,
por lo que trabajaron en la elaboracin de un
silabario y un abecedario ngbere.
Los nios y nias participaron haciendo los
dibujos que ilustran estos dos productos
y cada letra o slaba, as como los trminos
que se describen, fueron sometidos a una
validacin por parte de la comunidad.
Adems, este material rescata la diversidad
biocultural, pues las lminas hacen
referencia al uso de las plantas, animales
de la zona y usos de la tierra para que
los nios los aprendan en sus clases. Este
material se repartir en las escuelas de los
cinco territorios indgenas ngbe que se
encuentran en Costa Rica.
El informe final de esta investigacin cuenta
adems con el aporte de tres trabajos
realizados por estudiantes becarios.
Acercamiento a los conocimientos orales de
los ngbes de La Casona y Alto Laguna es el
ttulo del trabajo que realiz el estudiante
de Antropologa, Bach. Csar Moya Aburto.
El proyecto busca conocer y acercarse, desde
la perspectiva de los interlocutores, al tema
de la tradicin oral sobre animales en dos
territorios indgenas ngbes de la zona

Entre los resultados del estudio, el Dr.

Grnberg explic que se ampliaron los
conocimientos etnogrficos y etnohistricos
sobre la dispora de los ngbes en territorio
costarricense. Se determin que provienen
de otro hbitat, por lo que no existe un
cuerpo de conocimiento tradicional que est
vinculado con el medio ambiente. Forman
parte del paisaje nacional, pero no se trata de
una poblacin ancestral, lo que no disminuye
su importancia para seguir estudiando su
relacin con el medio ambiente.
Otro resultado que se obtuvo con dicho
proyecto es la apertura de un dilogo
de saberes y prcticas en torno al uso y
conservacin de los ecosistemas naturales
por parte de las comunidades indgenas
y el establecimiento de un dilogo entre
disciplinas, como la Antropologa social y la
Biologa, desde distintas perspectivas.
Adems, se experiment en el uso de nuevos
mtodos para estudios transdisciplinarios
alrededor de grandes temas ambientales y
se logr vincular conocimientos, conceptos
y estrategias entre investigadores y
estudiantes.

El investigador de la UCR, Dr. Felipe Montoya, y

Dimedes Estanly, indgena ngbe, trabajan en uno
de los mapas producidos (foto: Felipe Montoya).

N 255 Marzo 2012

Dicotomas y protestas populares en el

Medio Oriente y el norte de frica
M.Sc. Roberto Marn Guzmn
Catedrtico de la Escuela de
Estudios Generales

El Medio Oriente y el norte de frica son regiones geogrficas de una enorme importancia estratgica, poltica, econmica
y sobre todo por el petrleo. Contienen el 66% de las reservas mundiales de este hidrocarburo. Como la economa
del mundo depende de l, podemos entender la relevancia de los pases que conforman estas zonas.

o es por casualidad que las potencias

mundiales, por medio de la Organizacin
del Tratado Atlntico Norte (OTAN), intervinieron
militarmente en Libia y tienen gran preocupacin
por lo que puede ocurrir en los otros pases de estas
reas.
En los medios de comunicacin hemos sido testigos
desde diciembre de 2010 hasta el presente de las
protestas populares masivas y de las demandas de
los pueblos del Medio Oriente y del norte de frica,
de Marruecos, Argelia y Tnez a Jordania, Bahrayn
e Irn, que claman por la democratizacin de sus
sociedades, por una mayor representacin popular,
por la existencia de elecciones libres y por el fin de
la represin.
Tambin exigen reformas socioeconmicas que son
urgentes, como acabar con el desempleo, el alto
a la corrupcin, mejorar los salarios, llevar a cabo
reformas educativas, mejorar la seguridad social
para todos y ofrecer vivienda digna y medicamentos
para controlar y curar las enfermedades.
En el libro El Medio Oriente y el norte de frica
en el silgo XXI. Ensayo sobre las dicotomas y las
protestas populares se analizan estos asuntos, se
hace un balance general y se enfatiza en las causas
que han llevado a las manifestaciones populares, a
su organizacin y al xito que han tenido en algunos
de los pases de estas reas, como en Tnez y en
Egipto.

Perspectiva histrica
Estos procesos se estudian desde una perspectiva
histrica y por ello en el libro hay constantes anlisis
histricos de la poltica, la represin, la corrupcin,
los problemas sociales y las crisis econmicas.
Sin embargo, debido a que la situacin es tan
cambiante en estas regiones geogrficas, mientras
el libro se encontraba en prensa, cay Qadafi en
Libia, Saleh acept retirarse del poder en Yemen y
se agrav la situacin poltica y socio-econmica en
Siria.
En el texto tambin se analizan las manifestaciones y
las rebeliones contra Qadafi en Libia, contra al-Asad
en Siria y contra Saleh en Yemen, pero no contiene
lo ltimo que ocurri en estos tres pases por las
razones antes sealadas.
Se indica adems que no debemos engaarnos y
creer que las protestas contra distintos gobiernos
del norte de frica y del Medio Oriente empezaron

El libro escrito por el M.Sc. Roberto Martn Guzmn se encuentra

de venta en la Librera Universitaria y en el primer piso de la
Facultad de Ciencias Sociales (foto Anel Kenjekeeva).

a finales del 2010. En todos estos pases ha habido

oposicin poltica, luchas y manifestaciones en
contra de los gobiernos existentes desde hace
muchas dcadas.
Al respecto, se puede mencionar el caso de los
Hermanos Musulmanes, en Egipto, y su lucha
constante contra los distintos regmenes desde
finales de la dcada de 1920 hasta el presente.
En Egipto tambin han participado activamente
contra los gobiernos de Sadat primero y luego de
Mubarak, otros grupos islamistas, o los llamados
neo-fundamentalistas. Los gobiernos egipcios
fueron muy represivos contra todos los opositores.
Encarcelaron a muchos, torturaron a muchos otros
e inclusive despus de un juicio rpido ajusticiaron
a Sayyid Qutb.
La oposicin poltica ha sido asimismo activa por
dcadas en otros sitios, como por ejemplo en Tnez,
donde la represin fue muy severa en la poca de
Ben Ali. En Libia la represin contra los opositores
lleg al extremo de que Qadafi estableci la ley de
crcel para el opositor al gobierno y pena de muerte
para el que se levantara en armas contra el Gua de
la Revolucin. Lo mismo ha ocurrido en Marruecos,
donde la represin poltica contra los opositores

al gobierno y a la dinasta ha sido muy severa y ha

violado constantemente los derechos humanos.
En el Mashirq, de igual forma la oposicin contra
los regmenes polticos ha sido activa por dcadas,
como en Siria, en especial contra la dictadura de
Hafiz al-Asad; en Iraq contra la dictadura de Saddam
Hussayn; en Yemen contra Saleh; en Bahrayn contra
la dinasta al-Khalifa, considerada retrgrada y
represiva, entre muchos otros casos.

Las alianzas
Otro asunto que ha enardecido a los pueblos de
estas regiones geogrficas ha sido la relacin,
alianza y componendas de las lites locales con las
potencias occidentales.
Tnez con Ben Ali mantuvo una estrecha relacin
y colaboracin mutuas con Francia. Lo mismo se
puede decir de Marruecos y de Argelia que, por
haber sido colonias o protectorados franceses, las
lites locales han estado en alianza con Francia.
Egipto, por otra parte, desde la poca de Sadat y
durante todo el largo mandato de Mubarak, se
ha mantenido en riguroso contacto y alianza con
Estados Unidos. Yemen con Saleh se ali a Estados
Unidos para la lucha contra el terrorismo y en

especial contra al-Qaida. De igual forma, Kuwait y

Bahrayn se han aliado a Estados Unidos. Bahrayn
ha mantenido su posicin siempre muy a favor
de los intereses de esta superpotencia en la zona.
Recordemos que Estados Unidos tiene en Bahrayn
su V Flota en el Golfo Prsico, lo cual significa la
presencia de instalaciones militares que Bahrayn le
ha permitido en sus aguas territoriales.
Hay que aadir tambin las inversiones, los
emprstitos, las asesoras militares y la venta de
equipos blicos estadounidenses a distintos pases
del Medio Oriente y del norte de frica.
Irn, durante la dinasta Pahlavi y en especial durante
el reinado de Muhammad Reza Pahlavi, se ali
estrechamente a Estados Unidos. Venda el petrleo
a este pas e importaba de este los armamentos
ms modernos. Lo que ms ha molestado a los
habitantes locales de estas regiones es que todos
esos armamentos los utilizan los lderes para reprimir
a sus poblaciones.
Durante los aos de la Guerra Fra, Estados Unidos
y Gran Bretaa establecieron el Pacto de Baghdad
(1955) para detener el avance del comunismo en la
zona. La Doctrina Eisenhower (1957) era parte del
mismo proceso de contencin de los soviticos en
el Medio Oriente y se hizo efectiva en 1958 con la
invasin estadounidense en Lbano.
No debemos creer que los medios utilizados y
las demandas sean iguales en todos estos pases,
como tampoco los resultados sern los mismos.
Las condiciones son diferentes en cada regin,
las lealtades tribales y de clanes juegan distintos
papeles, con mayor o menor influencia en las
diversas sociedades.
De igual forma, la pobreza o la riqueza, el petrleo,
la minera, la agricultura, los sistemas polticos, el
papel del ejrcito, la burocracia, las instituciones
pblicas, las distintas formas de lograr la
legitimidad, etc., dan a cada pas su especificidad
y trayectoria histrica.
Tampoco hay un modelo a seguir ni hay recetas
para lograr los cambios y menos an para la
organizacin poltica que vendr despus de la
cada de algunas de las dictaduras que se han
mantenido en el poder por dcadas.
El libro estudia todos estos asuntos y aclara los
procesos que estn ocurriendo en el Medio
Oriente y en el norte de frica, lo cual puede ser de
gran utilidad para el lector.

Crisol Marzo 2012, No. 255 Semanario Universidad, edicin No. 1938 Publicacin mensual de la Oficina de Divulgacin e Informacin (ODI) de la Universidad de Costa Rica.
Editora: Patricia Blanco Picado Colaboraron en este nmero: Andrea Marn Castro, Lidiette Guerrero Portilla y Patricia Blanco Picado, periodistas.
M.Sc. Roberto Marn Guzmn, catedrtico Escuela de Estudios Generales. Fotografa: Anel Kenjekeeva Infografa: Vctor Valverde Mndez Diseo
y diagramacin: Publicidad Progresiva Edificio administrativo C. 1er. Piso Correo electrnico: patricia.blancopicado@ucr.ac.cr
Sitio web: http://www.odi.ucr.ac.cr Telfono: (506) 2511-1168 Fax: (506) 2511-5152

Marzo 2012

Crisol - 4 -