Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
1. Tema de la investigacin:
Responsabilidad del Estado por Trabajos Pblicos
Ttulo: Responsabilidad del Estado por Trabajos Pblicos, Acercamiento Histrico
2. Justificacin:
Al hablar de responsabilidad1 dice el diccionario de la real academia de la lengua espaola que
se entiende esta como la capacidad existente en todo sujeto activo de derecho para reconocer y aceptar las
consecuencias de un hecho realizado libremente(RAE, 2001),de all que el Estado como sujeto de
derecho deba responder frente a sus asociados, por lo anterior resulta pertinente entender la
concepcin de responsabilidad estatal, desde su historia y justificacin, para comprender como
este avance, repercute en la nocin actual del concepto y la forma como se ejerce el derecho en
lo relativo al tema especfico de los trabajos pblicos.
Sin embargo resulta an ms importante poder trasladar esas ideas, propuestas desde el
derecho y la historia al contexto actual de un pas como Colombia que establecido como
Estado Social De Derecho, enfrenta diversas problemticas en y para el ejercicio del mismo,
entre ellas y como eje principal de la presente investigacin se tomara en cuenta la intervencin
poltica en la toma de decisiones frente a los trabajos pblicos, para entender como desde all
se vulneran los derechos de los asociados y se lesiona la relacin Estado-ciudadano.
3. Metodologa:
Esta investigacin se enmarcara en la investigacin descriptiva pues se pretende entender
desde la historia y la jurisprudencia cmo el nacimiento, avance y evolucin de la
responsabilidad del Estado en lo concerniente a los trabajos pblicos, marca pautas claras para
1
Se toma el significado propuesto por el diccionario para aplicacin al rea del derecho.
De all que se entienda que la responsabilidad es en s misma una capacidad existente en todo
sujeto de derecho, incluido desde luego el Estado,para reconocer y responder frente a los actos
que libremente decida emprender por s mismo, por interpuesta persona o por el dao que se
cause como resultado del desarrollo de sus labores, o sea consecuencia de los actos que
realicen animales o personas bajo su custodia o responsabilidad, ms all la culpa moralmente
entendida de la que habla el concepto comn.
Por esta razn segn un principio tradicional del derecho, todo aquel que cause dao a otro
debe repararlo. Esa obligacin de reparacin se traduce en la responsabilidad4 del
causante del dao, la cual puede ser de carcter penal o civil(Rodrguez, 1990, pg. 347), en
este sentido se habla de que la responsabilidad del Estado, como ente jurdico pblico no
puede ser penal por cuanto las sanciones penales son nicamente aplicables a las personas
naturales, habiendo hecho esta aclaracin resulta obvio que la responsabilidad del Estado se
concentra en la esfera civil pblica.
segn las necesidades del servicio y la necesidad de conciliar los derechos del
Estado con los derechos privados; que, desde entonces, en los trminos de las Leyes acabadas
de ver, la autoridad administrativa es la sola competente para conocerla;(Fallo Blanco, 1873)
En ese sentido el fallo blanco, como se mencion antes, hace la primera Consideracin sobre la
responsabilidad del Estado ya que el seor Blanco inicia accin contra el prefecto del
departamento de la Gironde, representante del Estado, con el fin de hacer declarar al Estado
civilmente responsable, del perjuicio resultante de la herida sufrida por su hija, que fueran
causados por obreros empleados por la administracin de tabacos (entidad pblica)6(Fallo
Blanco, 1873), por lo que se afirma primero la autonoma del Derecho Administrativo frente a
las reglas puestas en el Cdigo Civil, y segundo la responsabilidad del Estado derivada del
desarrollo de sus actividades y las actuaciones de sus empleados como representantes del
mismo.
As y teniendo tanto al avance de las percepciones sociales del Estado como al desarrollo del
derecho, el concepto de responsabilidad administrativa va saliendo de su forma restrictiva para
ampliar cada vez ms la esfera de responsabilidad del Estado, dando paso a la tercera etapa
denominada de responsabilidad creciente, que se hace evidente en las la extensin de la
responsabilidad estatal en servicios que inicialmente se haban excluido del compromiso del
6
su
evolucin
por
el
desarrollo
Lo anterior y siguiendo la idea propuesta por el autor mencionado nos habla de que tal
concepto se fundamentaba en los artculos 23479 y 2349 del cdigo civil, al revisar estos
artculos se encuentra que no han sufrido mayores modificaciones, de hecho el artculo 2347
an conserva en lo pertinente a la responsabilidad de la persona por hechos ajenos la misma
estructura es decir:
Se entenda y aun se entiende hoy, que la responsabilidad por el hecho propio y de las
personas a cargo que Toda persona es responsable, no slo de sus propias acciones para el efecto de
indemnizar el dao sino del hecho de aquellos que estuvieren a su cuidado.(Codigo Civil de Colombia,
1873), sin embargo en el estado actual de las cosas este no es aplicable a la responsabilidad
estatal, como se ver posteriormente.
Estas tres etapas sern tomadas para adentrarse en el tema, sin embargo analizaremos una cuarta etapa
que se dara con la entrada en vigencia de la Constitucin de 1991, pues si bien es una etapa de aplicacin
de derecho pblico, trae diferencias respecto de las que se entiende desde lo propuesto por Rodrguez.
9
En lo relativo a este articulo nicamente se ha modificado el inciso segundo que en su texto original deca:
As, el padre, y a falta de este la madre, es responsable del hecho de los hijos menores que habiten en la
misma casa. , lo que no es relevante para el tema que tratamos.
En este sentido el cambio fue principalmente en el artculo invocado como fundamentacin jurdica, pues
no eran ya los artculos 2347 y 2349 sino el 2341 que no ha sufrido modificacin a la fecha e indica:
RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL. El que ha cometido un delito o culpa, que ha inferido dao a otro,
es obligado a la indemnizacin, sin perjuicio de la pena principal que la Ley imponga por la culpa o el delito
cometido
11
Dando as el salto a un derecho especfico para las personas pblicas se resaltan en primer
lugar el Decreto528 de 1964 como importante para el desarrollo de la teora de la
responsabilidad por trabajos pblicos en Colombia y la forma como se entiende en la
actualidad, para ello diremos que dicho Decreto pretenda dictar normas sobre organizacin
judicial y competencia, se desarrollar el artculo 217 de la Constitucin que rezaba en 1.964
as:
Constitucin Poltica de Colombia 1886 artculo 217. El conocimiento de las faltas disciplinarias de
los Magistrados de la Corte Suprema de Justicia y del Consejo de Estado, corresponde al
Tribunal Disciplinario, el cual estar tambin encargado de dirimir los casos de
1.
2.
3.
4.
Artculo 20. La jurisdiccin contencioso administrativa est instituida para definir los negocios
originados en las decisiones que tome la administracin, en las operaciones que ejecute y en los hechos
que ocurran con motivo de sus actividades, sin excepcin de los casos contemplados en los numerales 2o
y 3o del artculo 73 de la Ley 167 de 1941.
As se evidencia que a la identificacin del problema de jurisdiccin de las normas civiles para
atender los conflictos que surgen de las decisiones administrativas, sigui, por la percepcin
positivista que caracteriza un Estado de Derecho como lo era Colombia en ese momento, la
construccin de todo un sistema de lo contencioso administrativo, as por medio del artculo
citado precedentemente, se delimita su campo de accin, segn el cual y trayendo para el caso
lo contenido en los incisos dos y tres de los que nos habla el articulo analizado no son de su
competencia:
Las resoluciones que se dicten en los juicios de polica de naturaleza penal o civil, las sentencias
proferidas en los juicios seguidos por fraude a las rentas nacionales, departamentales o
municipales y Las correcciones disciplinarias impuestas a los funcionarios pblicos, excepto las
que impliquen suspensin o separacin del cargo de empleados inamovibles segn las
Leyes("Organizacin de la jurisdiccin Contencioso-administrativa", 1941) adems de estos
numerales es tambin pertinente el numeral 4 que excluye tambin las que salen de
competencia de manera expresa.
En segundo lugar se hablara del artculo 28. La competencia para conocer de las acciones
indemnizatorias por hechos u operaciones de la administracin est condicionada a que dichas acciones se
instauren dentro de los tres aos siguientes a la realizacin del hecho u operacin correspondiente(Por el cual
se dictan normas sobre organizacin judicial y competencia., 1964)., del cual salta a la vista que
habla de la caducidad de la accin, dicho artculo fue demandado por inconstitucionalidad en
1966, frente a lo que la Corte Suprema de Justicia indic que era exequible y por lo tanto
permanecera dentro del ordenamiento jurdico colombiano.
1o. En nica instancia: De las controversias relativas a contratos administrativos celebrados por la
Nacin o por un establecimiento pblico descentralizado del orden nacional cuando la cuanta sea o
exceda de cien mil pesos;
b. De las controversias sobre responsabilidad de la administracin nacional o de los establecimientos
pblicos descentralizados del orden nacional, por sus actuaciones, omisiones, hechos, operaciones y vas
de hecho, cuando la cuanta sea o exceda de cien mil pesos.
c. De las controversias sobre asuntos petrolferos en que sea parte la Nacin, atribuidas hoy a la Sala
de Negocios Generales de la Corte Suprema de Justicia;
d. De las controversias en que sea parte la Nacin, suscitado sobre concesiones mineras;
e. De las controversias relacionadas con la declaracin administrativa de extincin del dominio o
propiedad;
f. De los juicios que se promuevan sobre prdida de la ciudadana o sobre el hecho de haberse perdido o
recobrado la calidad de colombiano;
g. De las acciones de plena jurisdiccin de carcter laboral que no provengan de un contrato de trabajo,
en las cuales se controviertan actos del orden nacional, y cuya cuanta sea o exceda de cincuenta mil
pesos.
2o. En segunda instancia, de todos los asuntos atribuidos en primera instancia a los Tribunales
Administrativos.
3o. De las apelaciones y recursos de hecho y de los incidentes de excepciones y tercera en juicio de
jurisdiccin coactiva, cuando la cuanta principal del juicio sea o exceda de diez mil pesos.
4o. De la accin de revisin consagrada en los artculos 16412 y siguientes de la Ley 167 de 1941
El Ordinal 3o. modificado fue modificado por el artculo 25 de la Ley 16 de 1968, de lo cual el
nuevo texto es De las apelaciones y recursos de hecho y de los incidentes de excepciones y terceras en los
juicios por jurisdiccin coactiva de que conozcan funcionarios nacionales cuando la cuanta principal del juicio
sea o exceda de $ 20.000.oo.
Luego de la aparicin de la constitucin de 1.991 se dan cambios estructurales en diversos
aspectos del Estado por lo que pese a que se extiende la existencia de dicho Decreto se
12
Hablan del derecho de revisin frente a las sentencias que disponen del tesoro pblico.
Resulta esencial para el desarrollo de este apartado brindar antes que nada un acercamiento al
concepto de trabajo pblico, y de all poder entrar a hablar de la responsabilidad que en
cuanto a ellos se atribuye al Estado, por lo tanto es importante aclarar que los trabajos
pblicos son mayoritariamente conocidos en nuestro medio como obras pblicas, lo anterior
probablemente porque el concepto de trabajo se relaciona en nuestro medio ms
frecuentemente con la labor humana propiamente dicha, ms que con las actividades de un
ente como el Estado, sin embargo la palabra obra tenemos que decir que etimolgicamente procede del
latn, y ms en concreto del vocablo opera, que puede traducirse como trabajo.(Definicion de, 2008)
Lo que lleva a que consecuencialmente sean utilizados como sinnimos, incluso el concepto
trabajo, es usado como sinnimo de obra por la RAE, teniendo como punto comn de su
significado la relacin de produccin, con actividad humana tendiente a la consecucin de algo,
un resultado tangible de algn modo.
Al haber hecho esta claridad, se puede yuxtaponer ese significado con el de Pblico, del latn
publcus, refiere a aquello que pertenece a toda la sociedad y que, por lo tanto, es comn del pueblo.
(Definicion de, 2008)
Para concluir de manera concordante con la RAE, que un trabajo pblico es la produccin,
construccin o actividad tendiente a la generacin de obras para responder al inters
generalelaborando, por medio del Estado como primer representante de lo pblico, todo lo
que representa un beneficio social que por tanto es comn al pueblo, para su desarrollo.
A nivel histrico es la teora de los trabajos pblicos, la que abre la puerta a la ampliacin del
concepto de obra pblica, pues en un principio estos se entendan como los trabajos
efectuados por una persona publica, amplindose posteriormente a los trabajos realizados bajo
Camila forero Adicionalmente dentro de este apartado se puede incluir como conceptos
puntuales los que surgen en la actualidad en cumplimiento de los fines del Estado Social de
Derecho que incrementar la actividad del poder pblico y es all, cuando en el normal ejercicio
13
Graciela y Ana Lucia Bernal Gamboa vs Municipio Nuevo Coln. Las seoras tienen finca
Huerta donde cultivan y recolectan fruta. Como parte de una obra pblica, ampliar el
camino peatonal, el da 7 de julio de 2000 entr maquinaria al predio, la cual da gran parte
de los cultivos. El 18 de agosto de 2000 se pasa un derecho de peticin de informacin al
municipio, el cual acepta la obra y dice que tienen permiso del seor Edgar Muoz Bernal, a
quien las seoras nunca le dieron poder. Se perdi $30.000.000 de las cosechas y el valor de
tierra que se ocup vala $20.000.000. Dos aos despus se ocasionaron nuevos daos para
ampliar el camino y la construccin de una alcantarilla; daos por $20.000.000. Se admiti la
demanda pero el juzgado se opuso a las pretensiones aduciendo que para el momento de la
obra, ellas no eran dueas del bien, sino el seor Edgar Muoz Bernal y que el camino estaba
proyectado aos antes. La decisin del juez dice que si hay legitimacin en la causa, que el
camino estaba proyectado, pero su ancho no, y que en las imgenes que las seoras pasaron
como prueba no se determina el origen, lugar o poca. Se apela aduciendo que el juez
desacredit la actuacin del perito. El Tribunal acepta la falla que hubo frente al peritaje pero
resalta nuevamente que las fotografas no muestran el dao que se le hizo al bien, por tal razn
se confirma la sentencia del juzgado y se niegan las pretensiones.
16
18
Fallos que dan las primeras pautas frente a la responsabilidad del Estado en los trabajos publicos, no solo
en Francia si no en el mundo.
19
La Ley de 1.799
Ese carcter electivo nunca se hizo efectivo, de hecho se elega por voluntad del Cnsul, en 1.815 se hace
de nuevo un intento de elegir popularmente a las figuras ejecutivas de los municipios, de nuevo sin xito.
21
Como en la Ley de 1.799
20
En el apartado anterior se deja en claro que la Ley 28 del pluvioso ao VIII abre puerta a la
nueva forma de entender la prefectura y que esta es la institucin designada por el gobierno
central no solo para transmitir sus decisiones si no para atender los casos en los que se
generaran controversias entre contratistas y la administracin en la ejecucin de obras pblicas,
las reclamaciones de los particulares en torno a los daos sufridos por causa de tales
contratistas, las reclamaciones relativas a indemnizaciones debidas a particulares por ocupacin
o expropiacin de terrenos para la realizacin de obras pblicas, conforme lo indica
Vandelli(1992).
En ese sentidose toma desde la prefectura la decisin de, que pese a que la demanda se da en
el contextode la Ley del 9 de diciembre de 1905 sobre la separacin de iglesia y Estado22,
tomando en cuenta que el trabajo realizado en dicha iglesia fue en nombre de una entidad
pblica, con el objeto de utilidad general, conserva el carcter de obra pblica y en consecuencia las
acciones en contra de los municipios por los daos de falta de mantenimiento de las iglesias
estn dentro de la competencia del Consejo de la Prefectura de la poca como en relacin con
la ejecucin o no ejecucin de una obra pblica y su mantenimiento, existira responsabilidad
del Estado, sin embargo por la inobservancia del deber de utilizar tales obras con la prudencia
y para los fines obligatorios, existe tambin culpa de los menores afectados.(Commune
Monsegur, 1921)
Por lo tanto y segn los miembros del consejo no puede identificarse cualquier circunstancia que
pueda comprometer la responsabilidad de la municipalidad aduciendo que, por lo tanto, no es
correcto que el consejo de la prefectura sea condenado a una indemnizacin por los daos
sufridos por el joven Bush a causa del accidente.(Commune Monsegur, 1921)
De lo anterior se colige hasta este punto que aunque los menores tiene parte de la
responsabilidad dentro del accidente causado por estar utilizando los bienes de la iglesia para
actividades diferentes a las dispuestas desde su construccin, y a pesar de que la iglesia era la
operadora de ese espacio, el hecho de que sea una construccin realizada por el Estado, aun
lleva a que la responsabilidad de este frente al mantenimiento de la misma como obra pblica,
se sostenga, pero que existe en el caso de la responsabilidad pblica la concurrencia de culpas.
En consecuencia el Consejo decide para este caso que se anula la orden de cancelar 10.000
francos interpuesta contra el Estado y se niegan las as las dems pretensiones.(Commune
Monsegur, 1921), no obstante y pese a la decisin contraria a las pretensiones la citada
Norma que indicaba que el servicio de culto ya no era un servicio pblico, y que la
disposicin de los espacios construidos para adoracin y culto que fueran obras publicas
quedaban, segn el artculo 5 de la Ley de 02 de enero 1907, a menos que se ordenara el
desmantelamiento de los mismos o se derogaran las disposiciones de la Ley citada
anteriormente, a disposicin de los fieles y ministros de la iglesia para la prctica de su
religin.(Commune Monsegur, 1921)
22
23
Refiere segn el mismo autor, en principio a lo que se entiende como actividades peligrosas, donde se
engloba la accin del Estado por s mismo o por interpuesta persona para el ejercicio de actividades en las
que se empleen, mtodos, productos, instrumentos, instalaciones o substancias peligrosas para su
realizacin, as como los daos causados por los trabajos pblicos, sean causados por accin, omisin
intencional o intencionalmente. (Saavedra, 2011, pgs. 383-412)
Es donde el dao causado se genera sin falta alguna que genere culpa. (Saavedra, 2011, pgs. 377-380)
Esto ltimo se explic en un aparte anterior del texto.
26
La Ley 38 de 1918, que contemplaba la responsabilidad por los daos producidos con la ocupacin de
inmuebles por motivo de trabajos pblicos.
En el caso de la culpa en la administracin, esta no es necesariamente subjetiva, pues puede ser annima,
es decir atribuible al Estado, pero no a un funcionario que se pueda individualizar; puede ser tambin
estructural u orgnica o funcional.
28
Que exista lesin real presente o futura de un derecho.
29
La responsabilidad objetiva es una institucin jurdica en virtud de la cual quien produce un dao
antijurdico debe repararlo. De esta manera, para que se configure este tipo de responsabilidad debe existir
un dao imputable a la actuacin de una persona, sin importar que esta ltima haya sido culposa o dolosa.
El criterio ms aceptado para darle base a la responsabilidad objetiva es el de riesgo creado. Segn este
criterio la creacin de un riesgo por una persona que le causa un perjuicio a otra, es el fundamente para que
surja una obligacin de reparar en cabeza de la persona que causa el dao (UNIANDES, 2014)
Bibliografa
1. Codigo Civil de Colombia (26 de Mayo de 1873).
2. Fallo Blanco (TRIBUNAL DE CONFLICTOS DE FRANCIA 8 de FEBRERO de 1873).
3. Commune Monsegur, 45681 (Conseil dEtat statuant au contentieux 10 de 06 de 1921).
30
En el transcurso de toda la norma citada, se hacen evidentes los mecanismos de contratacin y como se
debe cumplir la responsabilidad.
16. Rivera, Ana. Monografa Responsabilidad Extracontractual Del Estado: Anlisis Del Dao
Fisiolgico O A La Vida De Relacin. 2003. Pontificia Universidad Javeriana. Bogot D.C.
19. Younes, Diego. Curso De Derecho Administrativo. 2014. Editorial Temis S.A.