Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
guide book
Asian
Youth Games
2009
Welcome Note
It gives me great pleasure to welcome you to Singapore for the inaugural Asian Youth Games (AYG)
Singapore 2009.
As a region, we are making history as athletes and coaches, officials and administrators, dignitaries
and spectators from different parts of Asia gather in Singapore for the first AYG.
A brand new sporting event, AYG is designed specially for the youth. On the sporting agenda are sports that have been in play
since the beginning of the modern Olympic Games; other sports are keen reflections of what are popular with the youth today.
There are events solely for the young athlete who braves the arena alone; other events seek to bring out the strong teamwork in
the field of play.
The Games will be telecast via new media—another first for a major games. Our youth have grown up with cellular phones,
computers and the internet. They stay connected with friends and family through new media—hence our decision to broadcast
the Games through a live stream on the internet. Athletes and their supporters will be able to watch the international sporting
action from anywhere in the world that has an internet connection.
The AYG programme has also been designed to bring across the Olympic values of excellence, friendship and respect. The
cultural and education programmes developed by the Singapore Ministry of Education (MOE) will encourage Asia’s young
athletes to discover what we as Asians have in common, even as we celebrate our differences.
Youth participation at AYG will take many forms, as torchbearers, volunteers and young goodwill ambassadors. Fourteen
schools in Singapore have adopted a competition venue where more than 900 students and teachers will be assisting with the
management of the venues to ensure smooth operations and an enjoyable experience for everyone.
Organising the AYG has provided invaluable experience for Singapore’s preparations for the Youth Olympic Games 2010.
Less than 12 months ago, the Singapore Sports Council (SSC) and MOE came together in an unprecedented move to form the
Singapore Asian Youth Games Organising Committee (SAYGOC) to organise this inaugural event. I extend my heartfelt thanks to
the SAYGOC team for their unflagging dedication to the cause.
I would also like to thank the Olympic Council of Asia and the National Olympic Committees from around the region for their
unstinting support and guidance, as well as the various Singapore government agencies for their full support to the games.
We welcome the youth of Asia to Singapore for the Asian Youth Games 2009 with pride and anticipation that the best is yet to
come for Asia’s young athletes.
Ng Ser Miang
Chairman of Singapore Asian Youth Games Steering Committee
Executive Board Member, International Olympic Committee
2
Asian
Youth Games National Olympic Committees
2009
4 Asian Youth Games 2009 Singapore will go down in history as the first-ever country to host the Asian Youth Games
(AYG). The first multi-sport event of its kind, it will see more than 1,300 young athletes
aged between 14 and 17, from 45 participating nations converging in Singapore over a
5 National Olympic Committees nine-day period. A major event and a stepping stone for Asian youths to excel in the field
Bahrain China India
of sports, AYG is bound to be one significant event for the Asian region. Formal Name: Mamlakah al bahrayn (Kingdom Formal Name: Zhonghua Renmin Gongheguo Formal Name: Bharatiya Ganarajya (Republic of
of Bahrain) (People’s Republic of China) India)
Capital City: Al Manamah (Manama) Capital City: Beijing Capital City: New Delhi
8 Asia‘s Youth, Our Future Location: Middle East Location: East Asia Location: Southern Asia
Population: 728,000 Population: 1,338,613,000 Population: 1,166,079,000
Languages: Arabic. English. Farsi. Urdu Languages: Mandarin Chinese, Cantonese, Languages: Hindi, English, Bengali, Telegu,
10 Disciplines at the Shanghainese, Fuzhou, Hakka dialects Marathi. Tamil, Urdu
Asian Youth Games
10 Athletics
11 Aquatics - Diving
12 Aquatics - Swimming On 14 November 2008, officials unveiled the official emblem for the 2009 Asian
13 Basketball FIBA 33 Youth Games. Singapore design company, Brainwave Design, created the winning
(3 on 3) logo, which combines a star and an athlete. Bangladesh Chinese Taipei (Taiwan) Indonesia
14 Beach Volleyball Formal Name: Gana Prajatantri Banladesh Formal Name: Taiwan Formal Name: Republik Indonesia (Republic of
15 Bowling (People’s Republic of Bangladesh) Capital City: Taipei Indonesia)
Members of the official logo selection panel included popular Singapore radio Capital City: Dhaka (Dacca) Location: East Asia Capital City: Jakarta
16 Football deejay Rod Monteiro, ASIAN Geographic publisher John Thet, and Singapore’s 2006 Location: South Asia Population: 22,974,000 Location: Southeast Asia
17 Sailing Asian Games Silver medallist Koh Seng Leong. Population: 156,051,000 Languages: Mandarin Chinese, Taiwanese, Population: 240,272,000
18 Shooting Languages: Bengali, English Hakka dialects Languages: Bahasa Indonesia, Javanese
19 Table Tennis Sundanese, Dutch
The logo represents
• Asian Excellence – The star represents excellence, while the figure of the
athlete symbolises the sportsmanship of each participating youth.
20 Singapore City • Asian Diversity – The highly vibrant and energised star symbol is a unique
Information combination of two overlapping and complimentary starbursts, symbolising
Asia’s diverse cultural and ethnic landscape.
• Asian Unity – The two merging stars reflect the strong ties between the Bhutan D.P.R. Korea Iran
24 Team Page participating Asian countries. The synergy of its dynamic colour palette Formal Name: Druk Gyalkhap (Kingdom of Formal Name: Choson-minjujuui-inmin- Formal Name: Jomhuri-ye Eslami-ye Iran (Islamic
Bhutan) konghwaguk (Democratic People’s Republic of Republic of Iran)
highlights how these diverse Asian countries have come together in celebration
Capital City: Thimphu Korea) Capital City: Tehran
of youth, sports and friendship. Location: South Asia Capital City: Pyongyang Location: Middle East
26 “Do‘s and Don‘ts” at AYG Population: 691,000 Location: East Asia Population: 66,429,000
Asian Youth Games Mascot Languages: Dzongkha, Nepali, English Population: 22,665,000 Languages: Persian, Turkic, Kurdish
Languages: Korean
The official mascot for AYG 2009 is named FRASIA (pronounced Fra-sher). The name
is a portmanteau for “Friends of Asia” and embodies the values and spirit of AYG –
friendship, excellence and respect.
Photolibrary
Introduction Introduction
Athletics, or track and field, comprises three types of events: (walks, sprints, races, hurdles, relays, marathons), rise the Divers are strong yet supple athletes who are expected to and highest scores are subtracted from the total, which is then
track events (running or walking), field events (jumping and highest (pole vault, high jump) and throw (discus, javelin, demonstrate acrobatic skills as they jump from platforms or multiplied by a pre-determined degree of difficulty. Top marks
throwing), and combined events (such as pentathlons). This hammer, shot put) and jump (long jump, triple jump) the springboards between three and 10 metres high. A platform are given for splashless entries (“rips”).
discipline occupied centre-stage at the very first Olympic farthest. and 3-metre springboard will be used during the Asian Youth
Games and still does today. It offer a multitude of sporting Games. Iconic Athlete
events, many of which will be part of the Asian Youth Games; Iconic Athlete Born in Baoding, Hebei province, China, Guo Jingjing is
they are: 100m, 400m, 800m, 1500m, 4x200m, 100m Hurdles, Michael Johnson was the first runner to clinch the world’s top Technicalities of the Game considered the most successful female diver in Olympic
110m Hurdles, 400m Hurdles, High Jump, Long Jump, Triple spot for both the 200m and 400m at the same Olympic Games. Divers are allowed a number of attempts for each round. history. At the age of six, she took up diving at the Baoding
Jump, Pole Vault, Discus Throw, Javelin Throw, and Shot Put. With his distinct upright running style, Johnson had won 54 Each dive must include certain elements, such as twists and Training Base. In 1988, she started training in competitive
400m finals by 1996 and currently still holds the best time for somersaults, as specified by the organisers of the competition. diving and was selected for the Chinese national team in
Technicalities of the Game that distance. In his career, he also collected no less than nine Five to seven judges award a mark out of 10; 3 for take-off, 3 1992. She earned a gold medal in the 3-metre women’s
In athletics, measure is everything. Those who emerge gold medals at World Championships, the most any athlete in for flight, 3 for landing and 1 at their discretion. The lowest synchronized springboard during the 2004 Summer Olympics.
victorious in their own field walk and run the fastest times history ever has.
10
Asian
Youth Games
2009
Photolibrary
Introduction Iconic Athlete Introduction
International swimming competition events range from 50 China-born Singaporean competitive swimmer Tao Li Invented in 1891, Basketball first appeared on the event Players can score 3 points (when aiming outside the 3-point
metres (the pool’s length) to 1,500 metres and require one of specialises in backstroke and butterfly stroke. At just 18 years line-up of the Olympic Games in 1936. Fast-paced and highly arc), 2 points (when aiming from within the 3-point arc) or 1
four strokes − backstroke, breaststroke, butterfly, and crawl of age, Tao Li has represented Singapore at numerous games technical, the sport is played by athletes who combine a point (for the free throw line) and they must adhere to the
(also known as freestyle) − or a combination thereof (medley). and holds several national records. She won four gold medals strong physique, agility and stamina. The 3-on-3 version of time rules, which include attempting a shot for a field goal
and a bronze at the 2005 SEA Games in the Philippines. In the game is derived from urban culture and has become a within 14 seconds.
Technicalities of the Game December 2006, she took a gold medal at the 50 metres favourite among youths.
Swimmers must perform each race in the chosen swimming butterfly in Doha’s 2006 Asian game and broke her own Iconic Athlete
style and stroke judges observe them to ensure that they national record. Li became the first Singaporean swimmer Technicalities of the Game The extra-tall Chinese basketball star Yao Ming first played
perform the stroke legally. Swimmers start the race by diving to enter an Olympic final. At the 2008 Summer Olympics in The game is played on a half court FIBA basketball playing for China in the Summer Olympics at the 2000 Olympics
from the start block, a small platform, and complete the race Beijing, she ranked fourth in the semi-finals with a time of court − 28 metres by 15 metres − and consists of three periods Basketball Tournament. He first tried out for the Shanghai
in their assigned lane. At either end of the pool is a wall touch 57.54 seconds and set two Asian records in two days. of five minutes each with one-minute intervals in between. Sharks junior team of Chinese Basketball Association (CBA)
pad that the athletes must touch before each new lap and These time periods will be disregarded if one team scores 33 at 13 years old. He estimates his daily practice lasts at least
at the end of the race. In cases of false starts, a recall rope is or more points before the end of a regular playing time. Both 10 hours. Born in Shanghai, China, he currently plays for the
dropped into the water to alert the swimmers that they must teams of three have three minutes to warm up after which Houston Rockets of National Basketball Association (NBA). His
restart the race. the game shall begins with a jump ball at the free-throw line. 2.29 meter tall silhouette makes him the tallest NBA player.
12
Asian
Youth Games
2009
14
Asian
Youth Games
2009
Football Sailing
Schedule Schedule
Venue: Jalan Besar Stadium (Final & Venue: National Sailing Centre
Preliminary; other matches at selected Date: 29 June – 5 July
school fields) MRT: Tanah Merah
16
Asian
Youth Games
2009
Introduction Introduction
Air Pistol competitors stand and, with one hand, fire at a event begins making sure the pistol complies with the event’s Table tennis, or ping-pong, is a fast-paced and physically player. If the ball touches the net during a service but then
circular target surrounded by 10 concentric rings. As in darts, regulations. The guns are gas-driven with a calibre of 4.5mm demanding racket game, which can be played individually or lands on the receiver’s side the server must serve again. Players
the nearer the shots land to the “bullseye”, the higher the and bullets are almost flat-headed pellets that leave cleaner in pairs. Table tennis players usually have exceptional hand swap ends after each game.
points scored. Rifle competitors also aim for the centre of round holes in the paper targets for easy scoring. and eye coordination as well as strong leg muscles. To win
the target, but their event differs from Air Pistol in that they points, player must hit a lightweight ball with a wooden bat Iconic Athlete
shoot as many bullets as possible within a specific time frame. Iconic Athlete over a net so that their opponents either can’t return it or are Ranked 5th in the International Table Tennis Federation (ITTF),
The winner is determined based on both qualifying and final Chinese athlete Zhang Shan single-handedly caused a reform forced into an error. As its name suggest, you can think or Wang Liqin started playing at the age of six and was talent-
rounds. The Asian Youth Games will include both events, with to the skeet shooting event at the Olympic Games: at the 1992 table tennis as tennis with a shrunk net and table-size court! spotted for the Chinese men’s national squad in 1993 when
a distance set at 10 metres. edition of the games in Barcelona, 24-year-old Zhang finished he was only 15 years old. He now holds three major World
first in the skeet shooting event, then a category including Technicalities of the Game Championships titles. Wang won the gold medal in doubles
Technicalities of the Game both genders. The event became a men-only event at the Matches are the best of five or seven games. The first side at the 2000 Summer Olympics in Sydney, Australia, the bronze
There are a number of events that are distinguished by the Atlanta Games four years later and a separate women‘s skeet to reach 11 points wins each game. To start with, one player medal in singles at both the 2004 Summer Olympics held
type of pistol used and the distance the competitor stands event was added to the program at the 2000Sydney Games. serves the ball by throwing it up no lower than the net and in Athens, Greece, and the 2008 Summer Olympics held in
from the target. Since safety is of paramount importance, strikes it with the bat. The ball must bounce twice − once on Beijing, China. Between 2004 and 2006, he ranked as the
officials carefully check each competitor’s weapon before an each side of the net − before being returned by the other world‘s best table tennis player.
18
Asian
Youth Games
2009
s:
Useful Hotline 999
995
Police:
ncy Assistance: 995
Medical Emerge
993
Fire Brigade:
ncy Assistance:
H1N1 Emerge
Singapore - The Lion City
Singapore’s strategic position on the globe has made it one of the major centres of trade, communications and tourism. Singa-
pore actually comes from the Malay word Singapura, “Singa” meaning Lion, with the suffix “Pura” derived from Sanskrit. Hence
the reference to the city as The Lion City.
The country may be just a small dot on the map of the world but for many decades, it has been rated as the most business-
friendly economy in the world and considered to be one of the top centres for finance in the region and the world.
The Merlion
Singapore’s iconic statue was first designed in 1964. The lion head with a fish body resting on a crest of waves was designed
by Mr Fraser Bruner. The lion’s head represents the feline believed to have been spotted by Prince Sang Nila Utama when he
reached Singapura in 11 AD, as recorded in the “Malay Annals”.
The late Singapore craftsman Lim Nang Seng built this statue using cement fondue for the body, porcelain plates for the skin and
small red teacups for the eyes.
Jimmy Lee
Climate
For those who enjoy the sun, Singapore’s tropical climate may be heaven-sent! The island is warm and humid all year round with
temperatures ranging from 31 DegC and 23 DegC. Rainfalls occur throughout the year especially during the monsoon season
from November to January.
Muslim Prayer Times
Please note the following prayer times for Singapore.
Food & Culture
Date Subuh Syuruk Zohor Asar Maghrib Isyak
Singapore’s population is made up of different ethnicities such as Chinese, Malay, and Indian as well as Eurasian and Peranakan
(known as ‘Straits Chinese’) communities. Despite different cultures and beliefs, Singaporeans embraces diversity and live in 29/6/2009 5:39 7:03 1:10 4:35 7:14 8:30
harmony.
30/6/2009 5:39 7:03 1:10 4:35 7:15 8:30
Thanks to its many cultures, Singapore is blessed with an endless variety of food and mishmash of flavours to tickle the taste
1/7/2009 5:39 7:03 1:10 4:35 7:15 8:30
buds. When it comes to feasting in Singapore, visitors will be spoilt for choice.
2/7/2009 5:40 7:03 1:10 4:35 7:15 8:30
Most shopping malls and public buildings have well-marked taxi stands and most taxis can be flagged 24 hours a day. 7/7/2009 5:41 7:04 1:11 4:36 7:16 8:31
For more information, please refer www.transitlink.com.sg or www.smrt.com.sg 8/7/2009 5:41 7:05 1:11 4:36 7:16 8:31
20
At One World International School, students are provided with a solid academic foundation
along with a rich overlay of co-curricular activities promoting leadership, world citizenship, values
DQGHWKLFV$W2QH:RUOGZH¿UPO\EHOLHYHWKDWHYHU\FKLOGLVVSHFLDODQGKDVWKHSRWHQWLDOWR
EHFRPHDWDOHQWHGDQGH[WUDRUGLQDU\LQGLYLGXDO7KHVFKRROHPSOR\VDQDFWLYHLQTXLU\EDVHG
PHWKRGRORJ\ WR HQJDJH WKH LQTXLVLWLYH QDXUH RI \RXQG PLQGV SURYLGLQJ VWXGHQWV ZLWK DQ
RSSRUWXQLW\IRUREVHUYDWLRQTXHVWLRQLQJDQGH[SHULPHQWDWLRQ
1RHO+XUOH\3ULQFLSDO
'DLO\0DQGDULQ/HVVRQV &217$&7,1)250$7,21
8SSHU&KDQJL5RDG(DVW
)UHH%XV6HUYLFH
7HO)D[
,QWHJUDWHG&R&XUULFXODU www.oneworldinternational.org
$FWLYLWLHV HQTXLULHV#RQHZRUOGLQWHUQDWLRQDORUJ
6PDOO&ODVV6L]HV
(DUO\&KLOGKRRG6KRUW'D\3URJUDP\HDUVROG1RZ2SHQ
* Terms & Conditions apply (DUO\&KLOGKRRG 3ULPDU\1RZ2SHQ
6HFRQGDU\)URP
S out h & Sou theas t Asia Re giona l He a d q u a r t e r s: C a n o n S i n g a p o r e P t e L t d 1 H a r b o u r F r o n t Av e n u e , # 0 4 - 0 1 K e p p e l B a y To w e r, S i n g a p o r e 0 9 8 6 3 2 w w w. c a n o n-asia.com
Asian
Youth Games
2009
Team page
Art Director:
Marlon Espino
Education, from Early Child Education to Grade 12. We are also accredited by the
Early Childhood to Grade 8
Ontario Ministry of Education, Canada. Our graduates receive the Ontario Secondary 371 Tanjong Katong Road,
Diploma or the IB Diploma, both of which are recognised around the world by major Singapore 437128
universities. We are also very pleased to be an associate member in the Council of Tel: (65) 6345 1573 Fax: (65) 6345 4057
International Schools (CIS). This prestigious designation puts us in the forefront of
education leaders in the world. Elementary Campus
Early Childhood to Grade 3
Number of children living in poverty: 5 Toh Tuck Road, Singapore 596679.
Our student body draws from nearly fifty countries and is well served by teachers of Tel: (65) 6467 1732 Fax: (65) 6467 1729
1Billion excellent quality and our comprehensive and challenging curriculum. Our focus at every
grade is the needs of each individual learner. Our students pursue excellence in the Middle School Campus
Children not receiving formal education worldwide: mastery of creative problem solving, effective communication, leadership, international Grades 4 to 8
* All information is correct as of
71 Bukit Tinggi Road, Singapore 289759
24
Asian
Youth Games
2009
✔ Do’s
✔ Do drink lots of water
✔ Do wear sunscreen for prolonged exposure to the sun
✔ Do wear comfortable shoes
✔ Do cheer for your team
✔ Do bring your camera for those momentous shots
✔ Do take action should you start having flu symptoms
✔ Most importantly, do have fun and make lots of friends!
✘ Don’ts
✘ Do not leave your belongings unattended
✘ Do not litter: Singapore is a ‘Fine’ city!
✘ Do not jeer other teams or shout vulgarities
✘ Do not vandalise
26
and
are proud to be the official publication of the
inaugural Asian Youth Games.
THE ONLY
MAGAZINE
ABOUT ASIA
FOR KIDS!
www.asiangeo.com
www.asiangeoJUNIOR.com