Modelamiento y simulacin dinmica de un biorreactor aerbico en un proceso de lodos

activados de aguas residuales urbanas a nivel piloto.

Ing. M.Sc. Guevara Yanqui, Pascual Victor1

RESUMEN
La problemtica que presenta Huancayo por el impacto generado por el crecimiento
poblacional, el cual genera un incremento de aguas residuales domsticas, que sin ningn
tratamiento son descargadas al rio Mantaro. Para tratar las ARU se construy un reactor
biolgico de vidrio segn lo propuesto por Tania Ramrez Chaparro et al, este reactor esta
conformado por un tanque agitado de 10.7 litros de volumen y un sedimentador. Se
caracteriz el efluente en estudio de Aguas de las Vrgenes - El Tambo. Las variables de
temperatura, pH y oxgeno disuelto, fueron controladas con sensores online de marca ITP, el
intervalo de temperatura fue de 14 a 16 C, el P H de 7-8 respectivamente; los tiempos de
residencia considerados fueron de 0,6; 1,0 y 1.3 das, se hicieron anlisis de DQO en la entrada
y salida. La informacin de estos anlisis nos permiti determinar los parmetros cinticos
cuyos valores son: Ks= 216.13 mgDQO/L , kd = 0.0143 d-1 , Y= 0,41, k = 5.77 d-1 y
=2,36 d-1 .
En una segunda instancia se formulo un modelo matemtico teniendo en cuenta los modelos
propuestos por el IWA del cual se considero el ASM1 por ser el ms adecuado para nuestro
caso, realizando las hiptesis de simplificacin del modelo original dinmico constituido por
trece ecuaciones se simplifico a tres ecuaciones, se realizo el anlisis del comportamiento del
sistema de lodos activados y se formulo el estado estacionario de dos ecuaciones.
Palabras clave: Parmetros cinticos, degradacin aerobia, tratamiento biolgico, agua
residual, modelos dinmicos.

Abstract
The problems that presents Huancayo generated impact by population growth, which
generates an increase in domestic wastewater, which without No treatment are discharged
into the Mantaro River. To treat the ARU was built a biological reactor of glass as proposed by
Tania Ramirez Chaparro et al, This reactor is formed by an agitated tank of 10.7 liters of
volume and a sedimenter. It characterized the effluent in study of "Agua de las Vrgenes" The
Tambo. The variables of temperature, pH and dissolved oxygen were controlled with sensors
online brand of ITP, the temperature range was 14 to 16 C, the PH of 7-8 Respectively; the
residence times considered were 0.6 ; 1.0 and 1.3 days, analyzes were conducted of COD in the
input and output. The information in these analysis Allowed us to determine kinetic
parameters whose values are: Ks= 216.13 mgDQO/L , Kd = 0.0143 d-1 ,Y = 0.41 , k = 5.77 d-1 and
m=2.36 d-1 . In a second instance is made a mathematical model taking into account the
models proposed by the IWA which is considered the ASM1 as the most suitable For our case,
performing the simplifying assumptions of the original model dynamic equations consisting of
thirteen was simplified to three equations, the analysis was made of the system behavior of
the activated sludge and formulated the stationary state of two equations.
Key Words: kinetic parameters, aerobic degradation, biological treatment, waste water,
dynamic models.

1. INTRODUCCIN
El presente trabajo trata de la simulacin dinmica y en estado estacionario de un proceso de
lodos activados de las ARU a nivel piloto de las aguas residuales del colector Las Vrgenes
del distrito de el Tambo-Huancayo.
Se realiz una revisin de los antecedentes y se decidi considerar para el estudio y
experimentacin los modelos propuestos por el IWA ,el modelo ASM1 (1987).
Se formularon las ecuaciones del modelo dinmico considerando cuatro casos, para un
biorreactor de mezcla completa continuo, para un biorreactor de mezcla completa tipo batch,
el caso uno fue simplificado a tres ecuaciones en estado dinmico y finalmente a partir de
estas tres ecuaciones queda reducido a dos ecuaciones en estado dinmico y realizando las
consideraciones del estado estacionario se deduce un modelo de dos ecuaciones algebraicas y
se realiz un anlisis desde el punto de vista del reactor biolgico.
La aplicacin del modelo dinmico y estacionario permitir aplicaciones acadmicas o de
entrenamiento de estudiantes e investigadores.
Debe tenerse en cuenta que los modelos estacionarios son de gran utilidad en el diseo de las
EDAR, pero no son adecuados para describir su operacin en la que la EDAR esta sometida a
diferentes perturbaciones variables en el tiempo.
Se realizo la caracterizacin de las aguas residuales de las Vrgenes y se determin los
parmetros: YH, H , KS y bH en forma experimental; el resto de parmetros fueron tomados
de los valores por defecto y calibrados de acuerdo a la simulacin y las corridas
correspondientes.
Con los resultados obtenidos es factible proponer el diseo de una planta de tratamiento de
lodos activados dado que de acuerdo a los resultados se obtiene un agua tratada para
diversos usos.
Debe tenerse en cuenta que en nuestro pas se tienen plantas de tratamiento que no se
optimiza su funcionamiento que debe ser el paso siguiente.
En la construccin del modelo se admiten un gran nmero de simplificaciones y se asumen
valores arbitrarios para diversos parmetros. Desde el punto de vista de los especialistas en
alguno de los compartimentos modelizados, se puede considerar estas simplificaciones como
errneas o arbitrarias. Por ello es necesario recordar que la construccin de un modelo no
persigue una descripcin de la realidad. Se trata de construir una hiptesis sobre un aspecto
concreto del funcionamiento de un sistema, que ser aceptada o rechazada mediante los
datos disponibles. El proceso de verificacin del modelo determina si puede admitirse que el
sistema responde como la hiptesis formulada, o no. En caso de que el modelo se verifique
correctamente no implica que los procesos no considerados en l no tengan importancia en el
sistema, tan solo indica que esos procesos no tienen importancia a la hora de describir el
aspecto concreto del sistema que se ha modelizado. Por otra parte, una verificacin negativa
no indica necesariamente que la hiptesis (el modelo) sea incorrecta, puede deberse a que los
datos usados en la verificacin no tienen la calidad suficiente, o no abarcan el periodo y los
parmetros necesarios.
El objetivo principal de este trabajo es formalizar una hiptesis de funcionamiento del tratamiento
a nivel piloto por el mtodo de fangos activos del vertimiento de ARU de Las Vrgenes del Distrito
del Tambo-Huancayo construyendo un modelo matemtico con el que esclarecer el
comportamiento del tratamiento de las aguas residuales. Si las predicciones del modelo son
suficientemente precisas, se podrn plantear situaciones hipotticas con las que valorar el diseo,

construccin, funcionamiento y control de una planta en un futuro cercano. La estructura del

modelo dinmico no es definitiva. Puede ser utilizado en el futuro para realizar investigaciones y
estudios comparativos que lo perfeccionen mejorando su predictibilidad.
Debido a que los modelos dinmicos propuesto por el IWA se han popularizado en las ltimas
dcadas, se han propuesto una serie de modelos para el tratamiento de las ARU. El que se sigue
en este trabajo fue propuesto en 1987 por Henze et al., 1987,basndose en la experiencia y en las
tendencias seguidas por diversos autores.
Influente
Qi Xi Si
Reactor biolgico

Decantador
Efluente
Qe,Xe,Se

Purga
Qw,Xw,Sw

Figura 1. Definicin de los lmites del sistema a modelar

Teniendo en cuenta la matriz de procesos del modelo ASM 1 y el esquema de la figura 1, se
plantean las ecuaciones del balance de masa y se presentan a continuacin como casos con
sus respectivas simplificaciones.
CASO I.- Reactor de flujo continuo de mezcla completa en estado transitorio

Q q

dS I

dt

. SI ,E SI

(1)

ECUACIN: Balance de materia orgnica soluble inerte

dS S Q q
SS
SO
1

S S , E S S . . H .
.
.X B,H

dt
V
YH
K S S S K O , H SO

KO, H
SS
S NO
1
. H .
.
.
. S . X B , H
YH
K S S S K O , H SO K NO S NO

XS
X B,H
kH .
X
KX S
X B,H

KO,H
SO
S NO
.
H .
.
K
K O , H SO K NO S NO
O , H SO

(2)

. X B , H

ECUACIN: Balance de sustrato de degradacin rpida

Q q
dX I Q
q
. X I , E . X I .R
.X I
dt V
V
V
ECUACIN: Balance de materia orgnica particulada inerte

(3)

Q q
dX S Q
q
. X S , E . X S .R
. X S 1 f P .bH . X B , H 1 f P .bA . X B , A
dt
V
V
V
XS

X B,H
KO , H
SO
S NO
kH .
.
H .
.
. X B,H
X S KO , H SO
KO , H SO K NO S NO
KX
X B,H

(4)

ECUACIN: Balance de sustrato de degradacin lenta

dX B , H
dt

Q q
Q
q
. X B, H , E . X B, H .R
.X B,H
V
V
V
SS
SO
H .
.
.X B,H
K S S S K O , H SO

H .

(5)

KO, H
SS
S NO
.
.
. g . X B , H bH . X B , H
K S S S K O , H SO K NO S NO

ECUACIN: Balance de biomasa activa hetertrofa

Q q
Q
q
. X B , A, E . X B , A.R
.X B, A
V
V
V
S NH
SO
A.
.
. X B , A bA . X B , A
K NH S NH K O , A SO

dX B , A

dt

(6)

ECUACIN: Balance de biomasa activa auttrofa

Q q
dX P Q
q
. X P , E . X P. R
. X P f P .bH . X B , H f P .bA . X B , A
dt
V
V
V

(7)

ECUACIN: Balance De Partcula Proveniente Del Decaimiento Celular

dSO

dt

Q q
V

. S O , E SO

SS
SO
1 YH
. H .
.
.X B,H
YH
K S S S K O , H SO

S NH
SO
4.57 YA

. A .
.
. X B , A Kl a. SOsat SO
YA
K NH S NH KO , A SO

(8)

ECUACIN: Balance de oxgeno disuelto en el agua

dS NO

dt

Q q

. S NO , E S NO
V
KO , H
SS
S NO
1 YH

. H .
.
.
. g . X B , H
2,86.YH
K S S S KO , H SO K NO S NO

S NH
SO
1
. A .
.
. X B, A
YA
K NH S NH K O , A SO

ECUACIN: Balance de nitrato y nitrito

(9)

dS NH Q q
SS
SO

. S NH , E S NH iXB . H .
.
. X B ,H
dt
V
K S S S K O , H SO
iXB . H .

KO, H
SS
S NO
.
.
. g . X B , H
K S S S K O , H SO K NO S NO

(10)

S NH
SO
1
iXB
.
. X B , A .k A . X B , H . X B , A
. A .
YA
K NH S NH K O , A SO

ECUACIN: Balance de nitrgeno amoniacal

dS ND Q q
X

. X ND.E S ND k A . X B, H . X B, A R . ND
dt
V
XS

(11)

ECUACIN: Balance de nitrgeno orgnico soluble

Q q
dX ND Q
q
. X ND.E . X ND.R
. X ND iXB f P .iXP .bH . X B , H
dt
V
V
V

(12)

ECUACIN: Balance de nitrgeno orgnico particulado

SS
SO
dS ALK Q q
i

. S ALK , E S ALK XB . H .
.
.X B,H
dt
V
14
K S S S K O , H SO
KO , H
1 YH
SS
S NO
i

XB . H .
.
.
. g . X B , H
K S S S KO , H SO K NO S NO
14.2,86.YH 14

(13)

i
S NH
SO
1
1
XB
.
. X B , A .k A . X B , H . X B , A
. A .
K NH S NH KO , A SO
14
14 7.YA
ECUACIN: Balance de alcalinidad
CASO II.-Ecuaciones de conversin del modelo para un reactor de mezcla completa BATCH en
estado transitorio.
Las ecuaciones que describen el proceso se obtienen a partir del modelo dinmico al
considerar Q=q=0 y son un conjunto de ecuaciones diferenciales ordinarias, las cuales
evidencian la complejidad del modelo, ratificando el uso de la matriz para simplificar su
observacin. El paquete esta conformado por 11 ecuaciones, cada una describe la
transformacin de los componentes dentro del proceso, los componentes SI y XI no son
considerados porque no hay variacin o sea el cambio es cero.
CASO III.- Modelo ASM1 simplificado.
Debido a la complejidad que representa el manejo del modelo ASM1 completo, para un
reactor de mezcla completa continuo, como para un reactor Batch; se utiliza varios supuestos
que simplifican el sistema a tres ecuaciones diferenciales con tres incgnitas. Las variables que
es de inters conocer son SS, SO y XBH puesto que las dems presentan poco aporte de DQO al
sistema.
Los supuestos realizados son detallados y fundamentados a continuacin:

Solo se considera un balance de masa con X BH, SS y SO: Debido a la naturaleza del

proceso slo se consideran las variables en directa relacin con el aumento de

biomasa hetertrofa.

Los afluentes entran al sistema sin VSS ni Oxgeno disuelto: Se supone que el afluente
entra en el proceso luego de haber sido procesado en el sedimentador primario por lo
que no contendra slidos suspendidos. De igual forma se supone que la presencia de
oxgeno disuelto es minscula ya que en los procesos previos no se realiza un aporte
considerable de oxgeno (solo el que se disuelve gracias al movimiento del agua). Esto
se traduce en que SS,I y SO,I son despreciables.

Los efluentes del sedimentador secundario no tienen arrastre de slidos: Se

considera un sedimentador perfecto. XBH,E es despreciable.

La composicin de SO y SS en el reciclo es igual a la del reactor aireado: Se supone que

por ser CSTR los efluentes del reactor tienen la misma composicin del seno del
reactor y, a su vez, el sedimentador solo separa partculas suspendidas.

No se considera crecimiento auttrofo: La presencia de oxgeno produce que la

porcin de biomasa auttrofa sea minscula frente a la biomasa hetertrofa.

No se consideran los efectos de la Nitrificacin y Denitrificacin: Como se supone que

no existen zonas anxicas en el reactor, su efecto de ve disminuido.

La hidrlisis de los productos de la actividad microbiana se considera despreciable:

No genera un aporte considerable al resto de las variables del proceso puesto que la
velocidad de hidrlisis en estas condiciones es pequea, por lo que su aporte a la DQO
biodegradable se desprecia frente a la cantidad de DQO biodegradable proveniente del
afluente.

El resto de las variables no se consideran en el balance: El aporte que realiza el resto

de las variables a la biomasa activa es despreciable.

La tasa de dilucin del reactor permanece constante: La razn entre el flujo del
efluente y el volumen de reactor aireado (tasa de dilucin) permanece constante por
razones de simplicidad del modelo .

dSS
SS
SO
1
D SS,E SS
.H .
.
. X B,H
dt
YH
KS SS KOH SO

(14)

ECUACIN 1: Balance simplificado de DQO Biodegradable

dXB,H
dt

D.r . XB,H.R D 1 r . X B,H H .

SS
SO
.
. X B,H bH . XBH
KS SS KO,H SO

(15)

ECUACIN2: Balance simplificado de DQO Celular

dSO
SS
SO
1 YH
D.SO
.H .
.
. X B,H K l a. SOsat SO
dt
YH
KS SS KO,H SO

ECUACIN 3: Balance simplificado de Oxgeno Disuelto

Donde D es la taza de dilucin Q/V y r es la tasa de reciclo, por lo tanto q=Q*r/V.

(16)

CASO IV.- Reactor de flujo continuo de mezcla completa en estado estacionario.

Los lodos o fangos activados son empleados frecuentemente en el tratamiento
biolgico de aguas residuales. Estos sistemas como se ha visto en los casos I,II y III, consisten en
esencia de un reactor o tanque de aireacin donde tiene lugar la depuracin biolgica del agua
con la consecuente produccin de biomasa. La mezcla del agua tratada y los microorganismos,
licor mezclado, es enviada a un sedimentador secundario donde ambos productos son separados. Una
parte de la corriente de fondo del sedimentador es recirculada al sistema para mantener la carga de
lodo requerida (relacin alimento/ microorganismo), mientras que la otra parte es purgada del
sistema. El diagrama de flujo del proceso de lodo activado se muestra en la figura 1 que ahora se
considera dicho diagrama para el caso en forma simplificada.
De manera convencional, la comunidad de microorganismos se desarrolla de forma
espontnea en el sistema. De aqu que las caractersticas microbiolgicas dependan del origen
del agua residual y de su biodegradabilidad. En este sentido, tambin es importante considerar
que las aguas residuales, por su propia naturaleza, estn sometidas a fluctuaciones en su caudal
generado y composicin de contaminantes, aspectos estos que deben ser tomados en
consideracin durante la operacin del sistema.
Aunque el desarrollo de nuevas tcnicas analticas podra permitir un mejor estudio de los
fenmenos biolgicos que tienen lugar en el licor mezclado, an hasta el momento la concentracin
de contaminantes se mide a travs de la Demanda Qumica de Oxgeno (DQO) y Demanda
Biolgica de Oxgeno (DBO), que miden la concentracin global de contaminantes sin especificar
de forma explcita la naturaleza de estos. De forma semejante, la concentracin de biomasa se mide
a travs de la concentracin de slidos suspendidos voltiles.
De forma tradicional el diseo de los lodos activados y la caracterizacin de sus condiciones de
operacin se realizan a travs de un conjunto de criterios empricos, obtenidos a partir de la
experiencia acumulada en relacin con estos sistemas. Estos criterios se conocen como criterios
de carga. Sin embargo, es muy escaso las veces que estos modelos son utilizados para describir la
respuesta de los diferentes parmetros que caracterizan el proceso al presentarse variaciones de
las propiedades del agua residual que est siendo tratada en una instalacin que opera en
condiciones de estado estacionario.
En el presente trabajo de tesis se propone un enfoque para la modelacin de los lodos
activados deduciendo a partir del modelo simplificado de ASM1 (caso: III) un modelo
simplificado de dos ecuaciones diferenciales en estado transitorio y para el estado
estacionario suponemos que la concentracin de sustrato (SS) rpidamente biodegradable es
constante, de forma anlogala biomasa activa heterotrfica (XBH) es constante. Partiendo de la
consideracin de que el proceso puede analizarse desde el punto de vista de un reactor biolgico, se
ofrece el conjunto de dos ecuaciones diferenciales que relacionan los criterios de carga con
parmetros cinticos que caracterizan la evoluci n de una comunidad de
microorganimos y las variables operacionales y de diseo del sistema.
CONSIDERACIONES
Para describir las caractersticas del sistema adems de las simplificaciones
realizadas del caso III se establecen las siguientes consideraciones:

1. La cintica del crecimiento y muerte de los microorganismos en los sistemas

de biomasa en suspensin, tpico de los lodos activados en sus diferentes variantes, puede ser
descrita por la ecuacin de Monod modificada, en la que estn presentes trminos que
representen ambos fenmenos.
2. Se debe asumir que se dispone de concentraciones de oxgeno disuelto elevado, el trmino de
Monod para el oxgeno disuelto [SO/(KOH+ SO)] se aproxima a la unidad.
Si SO K OH

SO
1
KOH SO

3. En los modelos cinticos slo se considera el sustrato (DBO o DQO) soluble, por tanto, la
concentracin de DBO en el efluente del reactor biolgico es la misma que la del sobrenadante
del sedimentador secundario e igual a la del fondo del sedimentador y a la de la corriente
de recirculacin.
4. En el reactor biolgico el rgimen de flujo que prevalece es el de mezcla completa, de
modo tal que la concentracin de DBO y SSV en el volumen del reactor es igual a la
concentracin de DBO y SSV a la salida respectivamente.
MODELO

Figura 2: Esquema simplificado del tratamiento de lodos activos

Teniendo en cuenta los presupuestos anteriores y considerando el diagrama de flujo de la
figura 2 para balances de masa, pueden obtenerse las ecuaciones que describen la variacin de la
DBO o DQO y de la biomasa (slidos suspendidos voltiles) en el proceso:
Ecuacin general:
[Acumulacin] = [Entrada] [Salida] + [Generacin]
Para la DBO:
[Acumulacin] = [entrada] - [salida] - [DBO consumida]

max SVX
dS
Qo So QS Qw S
.
dt
Y K S
Para los SSV:

[Acumulacin] = [entrada] -- [salida] + [SSV producidos] - [prdidas]

(17)

dX
SXV
Qo X o QX Qw X w max .
k b XV
dt
K S

Qo Q Qw

(18)
(19)

y que el tiempo de retencin hidrulico ( ) y la edad del lodo ( X) puede calcularse

respectivamente a travs de:

V
Qo

(20)

XV
Qw . Xw

(21)

las ecuaciones (17) y (18) pueden transformarse en:

dS So S max S X

dt

Y (K S )

(22)

max S

dX 1

kb X
dt x (K S )

(23)

dX 1
kb X
dt x

(23.a)

donde es la velocidad especfica de crecimiento definida por la ecuacin de Monod modificada y

que se expresa como:

max S

(23b)

(K S )

El problema planteado es el siguiente: qu variaciones experimentan los parmetros de operacin

del sistema en estado estacionario cuando cambian algunas de las condiciones originales?
En estado estacionario se considera que tanto la DBO o DQO como los SSV son constantes, por
lo que la variacin de ambos con respecto al tiempo se hace igual a cero. De ah, que las
ecuaciones (22) y (23) se transforman en:
De la ecuacin:

So S

0 Bv

max S X
Y (K S )

1
X
Y

(24)

(24a)

De la ecuacin (23):

max S
1
0
kb X
x
(K S )

(25)

Un parmetro importante que debe ser analizado es la carga de lodo (BX), tambin llamada
relacin alimento/microorganismo (F/M), definida como:

S0
X

Bx

(26)

Una expresin que relaciona la carga de lodo con la cintica del crecimiento de la biomasa, se
obtiene a partir de las ecuaciones (25) y (26):

max S0S

Bx

So S K S Y

(27)

la cual tambin puede reescribirse como:

Bx

S0
X

(28)

donde X es el incremento en la concentracin de SSV como resultado del consumo de

sustrato.
Por otro lado, la edad del lodo, parmetro importante para el control de los sistemas de
biomasa en suspensin, tambin puede relacionarse con propiedades de la cintica del crecimiento.
De la ecuacin (36):

K S
S max k b k b K

(29)

Otra forma de expresar la ecuacin (40) es:

1
kb

(29a)

La edad del lodo tambin puede relacionarse con el flujo de recirculacin. En este caso,
realizando un balance de masa alrededor del sedimentador se obtiene: (Qf = Qr + Qw) y (Xe = 0)
Qo (1+r) X = Xw (Qr+Qw) + (0) Q

(30)

y si se toma en cuenta la expresin para calcular la edad del lodo, se obtiene que esta ltima
puede estimarse a partir del volumen del reactor y los diferentes caudales:

V Qr Qw

QoQw 1 r

(31)

V Qr Qw

(31a)

QoQw Qr .Qw

Las ecuaciones (42) y (42a) involucran el volumen del reactor, el caudal de recirculacin, el
de entrada y el purgado del sistema. Estas ecuaciones evidencian que, dado un flujo de entrada
de agua residual, la edad del lodo requerida puede ser controlada manipulando de forma
adecuada el flujo recirculado y el caudal purgado.
2. MATERIAL Y MTODOS
La metodologa seguida en el presente trabajo consiste en primer lugar: determinar las
variables de estado que intervienen en el sistema, identificar los procesos individuales que
suceden en y entre las variables de estado, desarrollar un sistema de ecuaciones que
representen el sistema real a partir de las relaciones entre procesos y variables de estado y
finalmente en calibrar y validar los resultados obtenidos a partir del sistema de ecuaciones.
Las variables de estado definen el sistema y son la concentracin de oxigeno disuelto, la
concentracin de biomasa
Los modelos nicamente pueden aportar informacin a partir de las variables de estado que le
son propias.
Los procesos consisten en las reacciones qumicas, las cinticas biolgicas y los flujos de
materia i/o energa que tienen lugar en el sistema que vamos a modelar y que relacionan las
variables de estado entre si, por ejemplo la disminucin de la concentracin de oxgeno
disuelto en el reactor segn el consumo de materia orgnica.
Una vez definidas las variables de estado y los procesos se determinan las expresiones
matemticas que describen el funcionamiento del sistema y que nos permiten obtener el valor
de las variables de estado en funcin del tiempo y de la variacin de la condiciones.
3. RESULTADOS Y DISCUSIN
3.1.
Resultados
En esta Tabla se puede observar un periodo de latencia de siete das y comienza el desarrollo
exponencial de los microorganismos por espacio de 30 das y luego se observa el estado
estacionario y el decaimiento.
Tabla 1: Control de las variables durante el tiempo de aclimatacin
PERIODO

PH

T (C)

15/03/2011
22/03/2011
30/03/2011
08/04/2011
15/04/2011
22/04/2011
29/04/2011

7.78
7.92
7.50
7.71
7.62
7.48
7.40

14.5
14.3
15.2
15.8
15.5
14.6
14.8

SSV (mg/L)
200.0
250.0
385.0
856.0
1 205.0
1910.0
2 500.0

Fuente: Propia
Los datos de PH y temperatura son datos promedios de los obtenidos en el da.

A continuacin se da la caracterizacin de las aguas residuales del colector Daniel Alcides

Carrin, El Tambo-Huancayo
Tabla 2 : Caractersticas del agua residual (ARM) (03-09-10)
PARMETROS
Demanda bioqumica de oxgeno mg/L
Demanda qumica de oxgeno mg/L
Oxigeno disuelto mg/L
Slidos suspendidos totales mg/L
Slidos voltiles totales mg/L
Potencial de hidrogeno
Temperatura
OLOR
COLOR
FUENTE: Propia

EXPRESADO COMO

RESULTADOS

DBO5
DQO
OD
Unidades
Unidades
PH
C
--------------------

412.0
518.0
0.16
289.0
85.0
6.8
15.0
Desagradable
Oscuro

En esta Tabla se observa que la relacin DQO/DBO5 es de 1.26 o DBO5/DQO de 0.795

Tabla 3 : Caractersticas del colector de aguas residuales de las Vrgenes - Huancayo.(04-0112)
El mtodo de muestreo fue puntual y los mtodos de anlisis normalizados de anlisis de
agua potable y residual.
Demanda bioqumica de oxigeno (DBO5) : 5210B ROB 5 das
Demanda qumica de oxigeno (DQO)
: 5220D Reflujo cerrado, mtodo fotomtrico
PARMETROS
Demanda bioqumica de oxgeno mg/L
Demanda qumica de oxgeno mg/L
Oxigeno disuelto mg/L
Slidos voltiles totales mg/L
Potencial de hidrogeno
Temperatura
Conductividad
Slidos totales
Slidos suspendidos totales
Slidos disueltos totales

EXPRESADO COMO

RESULTADOS

DBO5
DQO
OD
Unidades
PH
C
S/cm
Unidad
Unidad
Unidad

279.0
437.5
0.0
115.0
8.4
16.4
800.0
783.0
423.0
360.0

FUENTE: Propia
En esta Tabla se observa que la relacin DQO/DBO5 es de 1.57 o DBO5/DQO de 0.638.
Para disear un sistema de tratamiento de efluentes, se debe determinar la biodegradabilidad
del efluente, para lo cual se puede usar los siguientes criterios indicados en el Tabla : 4
TABLA : 4 Relacin de DQO/DBO5 de las aguas industriales.

Relacin DQO/DBO5

Concepto

Mtodos de tratamiento aplicables

Mayor que 5,0

No degradable

Fisicoqumico

Entre 3,0 y 5,0

Entre 3,0 y 5,0

Realizar
estudios Fisicoqumicos-Biolgicos
adicionales
dependiendo de estudios adicionales
Realizar estudios

Menor que 3,0

Degradable

Fisicoqumicos o biolgicos

O en su defecto mediante las relaciones:

Si DBO5/DQO > 0,4

el efluente es biodegradable y tratable por medios biolgicos.

Si 0,2 < DBO5/DQO < 0,4

el efluente es moderadamente biodegradable. Se puede usar

filtros con medios biolgicos.

Si la DBO5/DQO < 0,2

es difcil de tratar por medios biolgicos (refractario) y tratable

por medios fsicos y qumicos (Metcalf & Heddy, 1995).
DEGRADABILIDAD

DBOu /DQO > 0,6

RESIDUO DEGRADABLE

DQO

DBO Ultima (DBOu)

DBO
(mg/l)

Figura : 1 Tratamientos aplicables (Hernandez,1994)

Tiempo
TABLA 5 : Datos de la variacin de la materia orgnica en funcin de la DQO a distintos
tiempos de residencia.
Q, L/h

0.36

, d

0.6

0.22

1.0

0.16

1.3

FECHA
13/09/2011
14/09/2011
15/09/2011
16/09/2011
19/09/2011
20/09/2011
21/09/2011
22/09/2011
23/09/2011
26/09/2011
27/09/2011

DQOi,
Ppm
783.0

783.2

695.2

DQOf,
ppm
647.2
561.3
403.0
249.2
518.0
338.4
292.7
268.4
245.0
339.6
295.2

28/09/2011
29/09/2011

203.0
111.4

FUENTE: Propia

Figura N 2: Variacin de la materia orgnica en trminos de DQO con respecto al

tiempo a diferentes tiempos de residencia.
TABLA 6 : Datos para la determinacin de los SSVLM.
Peso Crisol, g
51.8654
54.8687
56.2120
57.8779
56.6785
57.8789
56.1932
53.7246
56.2354

Peso Crisol
calcinado
51.8762
54.8794
56.229
57.8891
56.6899
57.8899
56.2047
53.7363
56.2467

SSVLM, g

SSVLM, ppm

0.0108
0.0107
0.0109
0.0112
0.0114
0.0110
0.0115
0.0117
0.0113

216
214
218
224
228
220
230
234
226

TABLA 7: Degradacin del substrato en el biorreactor del agua residual de Aguas de

las Vrgenes El Tambo-Huancayo
FECHA

DQOIN

DQOSAL

T.R (h)

04/07/12

424

154

48

23/07/12
07/08/12

389
456

172
228

24
18

TABLA N 8: Datos del intervalo de experimentacin

Exp.

So, mg DQO/L S, mg DQO/L , d

1
783.0
249.2
2
783.2
245.0
3
585.2
110.1

X, mg SSV/L
0.6
216
1.0
224
1.3
230

Fuente: Tabla N 5
Tenemos:

Los valores de Ks y k se determinan graficando X/(So-S) vs1/S, entonces:

Tabla N 9: Datos para la determinacin de k y Ks.
Exp.
So-S
X
X/(So-S)
1/S
1
533.8
129.6
0.24
0.0040
2
543.0
224.0
0.41
0.0042
3
585.1
299.0
0.51
0.0091
Graficando:

Figura N 3 : Grfica para la determinacin de k y Ks.

Del grfico:

,
,

Los valores de Y y kd pueden determinarse utilizando la siguiente ecuacin

,
Por lo tanto, representando 1/ respecto a (So-S)/X. La pendiente de la lnea recta que pasa
por los puntos correspondientes a los datos experimentales es igual a Y, y la ordenada en el
origen es igual a kd.
TABLA N 10 :Datos para la determinacin de Y y kd.
Exp.
(So-S)/X
1/
1
4.1
1.7
2
3

2.4
2.0

1.0
0.8

Graficando:

Figura 4 : Grafica para la determinacin de Y y kd.

Del grfico:

Por lo tanto:
,
Tabla N 11: Valores de los coeficientes cinticos obtenidos experimentalmente
COEFICIENTE
k
Ks
kd
Y

VALOR
5.77
216.13
0.0143
0.41
2.36

UNIDAD
d-1
mg DQO/L
d-1
mg SSVLM/mg DQO
d-1

TABLA 12 : Determinacin de la constante de muerte de la biomasa heterotrfica por

diversos autores.
________________________________________________________________
Referencia Bibliografica
Valor kd ( d-1)
Valor bH (d-1)
Metcalf and Eddy (2003)
Dold and Marais (1986)
Grady (1999)
Tesis
Referencia ( ) L.P
L.Lab
Orhon et al (1993)

0.06 0.15
0.24
0.4
0.745
-

2,45
0.15
0.12
0.22

L.P . Lodo de Planta; L.Lab. Lodo de laboratorio.

TABLA 13 : Variacin de los parmetros del modelo de Monod y estequiomtrico
Parmetro
Ks
k
Y
kd
-1
biocintico
(mgDBO/l)
(d )
(mgSSV/mgDBO)
(d-1)
_____________________________________________________________________
Rango
23 266
0,31 5,0
0,31 0,81
0,012 0,19
_____________________________________________________________________
ABES Asociacao Brasileira de Engnharia Sanitaria e Ambiental.

TABLA 14 : Valores de los parmetros biocinticos recopilados de diversos

investigadores segn el tipo de sustrato
Investigador

Parmetro biocintico
Ks (mgDBO/l) k (d ) Y(mgSSV/mgDBO) kd (d-1) Tipo de sustrato
_____________________________________________________________________
Rincones (1995)
266
< 0,312
Industrial
Gomez (1998)
23
0,81
0,012
Sinttico
Alvarez (1998)
0,31
Industrial
Beltrame (1980)
20,9
0,190
Sinttico
Finamore (1999)*
35
0,64
0,39
0,034
Residual
_____________________________________________________________________
*Escala laboratorio
Tabla 15 : Coeficientes cinticos del metabolismo de las bacterias.
___________________________________________________________________
Coeficiente cintico
Bacteria aerobia
Bacteria anaerobia
___________________________________________________________________
-1

max , dia-1

2 10

0.1 - 0.45

KS, mg DQO/L
15 - 70
100 1400
YX/S, g SSV/g DQO
0.25 - 0.40
0.02 - 0.08
-1
kd,dia
0.04 - 0.075
0.01 - 0.04
___________________________________________________________________
Referencia: Garca R. 2000.
3.2.

DISCUSIN

En la tabla 1 se observa el desarrollo de aclimatacin de los microorganismos en la cual

podemos observar de los datos un periodo de latencia de siete das y comienza el desarrollo
exponencial de los microorganismos por espacio de 30 das y luego se observa el estado
estacionario y el decaimiento.
La tabla 2 contiene la caracterizacin del ARM del colector Daniel Alcides Carrin que indica
que tienen carga orgnica media llegando este valor a 518 mg DQO/L; lo que muestra que el
agua residual esta contaminada; adems estos efluentes son ligeramente cidos (P H=6.8), la
relacin DQO/DBO5 de 1.26 o DBO5/DQO de 0.795 nos muestra que es biodegradable por
medios biolgicos.
La tabla 3 contiene la caracterizacin del ARM del colector las Vrgenes que indica que tienen
carga orgnica media llegando este valor a 437.5 mg DQO/L; lo que muestra que el agua
residual esta contaminada; adems estos efluentes son ligeramente basicos (PH=8.4), la
relacin DQO/DBO5 de 1.26 o DBO5/DQO de 0.795 nos muestra que es biodegradable por
medios biolgicos.
En la tabla 5 muestra la variacin de consumo de la muestra orgnica en funcin de la DQO y
tiempo de residencia de la cual deducimos que el porcentaje de remocin para un tiempo de
residencia de 0.6 es de 68.2 %, para un tiempo de residencia de 1.0 la remocin es de 68.7 y
para un tiempo de residencia de 1.3 es de 83.98 %.

La tabla 7 muestra la degradacin del sustrato en el biorreactor para el agua residual de las
Vrgenes para tres fechas distintas de muestreo y tres tiempos de residencia distintos y dio
como resultado para 48 horas una remocin del sustrato del 63.7 %, para 24 horas la remocin
fue del 55.8 % y para 18 horas del 50 %.
Con los datos consignados en la Tabla 5 se elabora la tabla 8 y a partir de estos datos se
obtienen los valores de la tabla 9 los cuales son graficados en la figura 3 lo que permiti
determinar en forma grfica el valor de k = 5.77 d-1 y Ks = 216.13 mg/L .
De los datos consignados en la tabla 9 y las relaciones adecuadas al caso se obtiene la tabla 10
la cual es graficada en la figura 4 y se puede observar que es una correlacion lineal y permite
obtener los valores de los parmetros: Y = 0.409 y k d = 0.0143 d-1 .
Las tablas 12,13 ,14 y 15 son una recopilacin de valores de los parmetros de diversos
investigadores para comparar los valores determinados en esta investigacin.
En la Tabla 12 se observa que los valores de kd presentan una variabilidad notable .
Comparando el valor de kd obtenido en el trabajo de tesis esta dentro del intervalo de los
considerados en la literatura, es posible observar que los valores de la bibliografa obtenidos
con el respirmetro. Metcalf and Eddy (2003) proponen un rango que variacion desde 0.06
hasta 0.15 d-1 y Dold and Marais (1986) dan un valor de kd de 0.24 d-1. El valor bibliogrfico mas
usado de los resultados experimentales corresponde a Grady (1999) que propone de 0.4 d-1
como una constante de desaparicin de la biomasa heterotrfica.
En la literatura se ha encontrado que las constantes cinticas obtenidas por los diferentes
investigadores que han trabajado con sistemas de lodos activados a escala laboratorio suelen
presentar un rango amplio, tal como se seala .
En la tabla 13 se tabulan un rango de los valores de los parmetros cinticos de diversos
investigadores recopilada por ABES y dada la amplia variacin, tal vez sea la razn por la cual
se limita su uso para el diseo de sistemas de lodos activados, debido a la incertidumbre de
que valor seleccionar, con la gran limitante que en su mayora son valores obtenidos con
sustrato sinttico o industrial.
En la tabla 14 : podemos observar que los investigadores que trabajaron con lquidos de tipo
industrial o residual, reportan los mayores valores de la constante K s entre 266 y 35 y los
menores de k entre 0,64 y 0,31 , contrariamente a lo que ocurre al trabajar con lquidos
sintticos, lo cual puede ser debido a la composicin orgnica de los sustratos en cada uno de
los casos.
Los valores de la constante Y y kd se encuentran dentro de un rango con menor variabilidad,
tanto para sustratos sintticos como industriales.
En la tabla 15 se tabulan los coeficientes cinticos del metabolismo de las bacterias de tipo
aerbico y anaerbico y se concluye que los coeficientes max , YX / S y kd en valor numrico
son mayores en el aerbico y slo el K s es numricamente mayor en el anaerbico.

V. CONCLUSIONES
-

Se caracteriz las aguas residuales de los colectores Daniel Alcides Carrin y de las
Vrgenes antes de su tratamiento, dndonos los siguientes resultados: P H de 6 a 8 ;
Temperatura de 15 a 19 C; DQO de 300 a 1200 mg/l; DBO5 200 a 500 mg/l; TSS 423 mg/l;
oxgeno disuelto 0.0 .
La relacin DQO/DBO5 = 1.26 a 1.57 ,dado que es menor que 3.0 y sabemos que cuando es
menor que 3 es fcilmente biodegradable por medios biolgicos .
De los datos de la tabla 5 se puede concluir que para un tiempo de residencia de 1.3 das
se llega a una remocin del sustrato del 83.98 %.
De los datos tabulados de las tablas 5 y 7 se concluye que a mayor tiempo de residencia la
remocin del sustrato es mas alto el rendimiento.
Los parmetros cinticos obtenidos son: k = 5.77 d-1 , Ks = 216.13 mg/L , Y = 0.41, kd
=0.0143 d-1 y m = 2.36 d-1, dichos valores estn dentro de los intervalos reportados por
diferentes investigadores.
En los resultados reportados no se incluye resultados de simulacin por estar en proceso.

4. BIBLIOGRAFA
Alasino, N. (2009). Sntesis y diseo de plantas de tratamiento de aguas residuales . [Tesis
Doctoral]. Facultad de Ingeniera Qumica. Universidad Nacional Del Litoral.
Arenas, L. (2005). Simulacin del tren de tratamiento de agua residual anaerobio-aerobio de
la Empresa Empacadora San Marcos S.A. de C.V., mediante la utilizacin de modelos
matemticos resueltos en software. [Tesis Profesional]. Escuela de Ingeniera. Universidad
de las Amricas Puebla. Mxico.
Ayesa, E., y Larrea, A. (2005). Optimizacin del diseo, operacin y control de EDAR utilizando
modelos matemticos y herramientas de simulacin. Tecnologa del aguas. 266, 74 79
Ayesa, E., Garralon G.,Rivas a., Suescun J., Larream L., and Rivas A. (2001). New simulators for
the optimun management and operation of complex WWTP. Water Science and
technology. 44(2-3), 1-9.
Bengt, C. and Fredrik, C. (1998). Some control strategies for the activated sludge process.
UPPSALA University
Crites, T., (2000). Tratamiento de aguas residuales en pequeas poblaciones. Santaf de
Bogot, Colombia: Nomos S.A
Doren M. P., (1998). Principios de Ingeniera de los bioprocesos Ed. Acribia, S.A., Espaa.
Eckenfelder, W.W. Jr., 1970. "Water Quality Engineering for Practicing Engineers". Barnes &
Noble, New York Eckenfelder, W.W. Jr. y D.L. Ford, "Water Pollution Control". Pemberton
Press. Austin y New York .
Ekman, M. (2005). Modeling and Control of Bilinear Systems: Applications to the Activated
Sludge Process ( Thesis for the degree of Doctor of Philosophy in automatic
control).Universitet UPPSALA
Ferrer, P., y Seco, T. (2008). Tratamientos biolgicos de aguas residuales. Valencia, Espaa:
Universidad Politcnica de Valencia

Francisco, D. (2003). Investigacin sobre el efecto de la temperatura en los procesos

biolgicos por fangos activos. [Tesis Doctoral]. Escuela Tcnica Superior de Ingenieros de
Caminos, Canales y Puertos. Universidad Politcnica de Madrid.
Grau, G. (2007). Nueva metodologa de modelado matemtico integral de las EDAR . [Tesis
Doctoral]. Escuela Superior de Ingenieros Industriales San Sebastin. Universidad de
Navarra.
Grusell, G. (2002). Design of a simulator for the activated sludge process JASS v3.0. (Thesis
work of M.Sc). UPPSALA University, Upppsala 2002
Gutierrez G.M.,(2005)., Identificaci de parmetros cintics I depuraci de fangs activs
mitjancant tecniques respiromtriques.[Tesis Doctoral]. Universitat de Girona.
Halvarsson, B. (2003). Applications of Coupling Analysis on Bioreactor Models .UPPSALA
University, Upppsala 2003
Halvarsson, B. (2010). Interaction Analysis in Multivariable Control Systems: Applications to
Bioreactors for Nitrogen Removal. ( Thesis for the degree of Doctor of Philosophy in
automatic control). Universitet UPPSALA
Huerga, E. (2005). Desarrollo de alternativas de tratamiento de aguas residuales industriales
mediante el uso de tecnologas limpias dirigidas al reciclaje y/o valoracin de
contaminantes. [Tesis Doctoral] . UNIVERSITAT DE VALENCIA.
Jiang, T.; Gurkan, S.; Spanjers, H.; Nopens, I.; Kennedy, D.; Van der, M.;
Mackenzie, L., y Masten, J. Ingeniera y ciencias ambientales. Mxico: McGrawHill
Madigan, M.T., J.M. Martinko, J. Parker. (1999). "Brock Biologa de los Microorganismos". 8
Ed. Revisada, Prentice Hall, Madrid .
Mara, D.; Cairncross, S.; (1990). Directrices para el uso sin riesgos de aguas residuales y excretas
en agricultura y acuicultura. Ginebra: Organizacin Mundial de la Salud.
Morris, G. (2001). Fisicoqumica para bilogos. Espaa: Revert, S.A
Moscoso, J.; Len Suemastu, G. (1992). Reuso en acuicultura de las aguas residuales tratadas en
las lagunas de estabilizacin de San Juan. Seccin II: Tratamiento de aguas residuales y
aspectos sanitarios. Lima: CEPIS.
Murthy, D. N. P., Page N. W., and Rodin E. Y. Mathematical modelling. New York, USA, 1990
Ramrez, R. (1994) . Modelizacin matemtica e identificacin de parmetros en la produccin
de biomasa para un reactor por tanda. Tesis para optar el grado de Licenciatura en
Ingeniera Qumica, Escuela de Ingeniera Qumica, Facultad de Ingeniera, Universidad de
Costa Rica, San Jos, Costa Rica.
Reynosa M. K .; Guzmn M. J. (2005). Modelo matemtico del crecimiento de bacterias. .
Universidad De El Salvador. Centro Amrica.
Romero, R. (2010). Tratamiento de aguas residuales: Teora y principios de diseo. Colombia:
Escuela colombiana de Ingeniera
Rosa M.A., H. Pieda, (2001). "Seleccin de Modelos Cinticos por Simulacin para la
Degradacin Aerbica de Efluentes Industriales". Actas 5 CAIP 2001 , Campos de Jordao, SP
- Brasil, Octubre .p. 159-162.
Russell, L. (2012). Tratamiento de aguas residuales: Un enfoque prctico. Espaa: Revert, S.A.
S.C.F. MEIJER., (2004). Theoretical and practical aspects of modelling activated sludge
processes.Delft University of Technology the Netherlands.
Senz Forero, R. (1987). Prediccin de la calidad del efluente de lagunas de estabilizacin. Lima:
CEPIS. (Hojas de divulgacin tcnica 38).