02/12/2014

QumicaNovaContentandcompositionoftheessentialoiloffiveaccessesofmentrasto

QumicaNova

ServicesonDemand

PrintversionISSN01004042

Article

Qum.Novavol.27no.1SoPauloJan./Feb.2004

pdfinPortuguese
http://dx.doi.org/10.1590/S010040422004000100011

ReadCube

ARTIGO

Teorecomposiodoleoessencialdecinco
acessosdementrasto

Articleinxmlformat
Articlereferences
Howtocitethisarticle
CurriculumScienTI

Automatictranslation

Contentandcompositionoftheessentialoiloffive
accessesofmentrasto

Sendthisarticlebyemail
Indicators

CitedbySciELO

Accessstatistics

HenriqueGuilhondeCastroI,*LuizOrlandodeOliveiraIILuizCludio
deAlmeidaBarbosaIIIFranciscoAffonsoFerreiraIVDerlyJos
HenriquesdaSilvaIVPauloRobertoMosquimVEvandroAfonso
NascimentoVI
I LaboratriodeMelhoramentoGenticoVegetal,UniversidadeEstadualdo

Relatedlinks
Share
More
More

NorteFluminense,Av.AlbertoLamego,2000,28015620Camposdos
Permalink
GoytacazesRJ
II DepartamentodeBioqumicaeBiologiaMolecular,UniversidadeFederal
deViosa,36571000ViosaMG
III DepartamentodeQumica,UniversidadeFederaldeViosa,36571000ViosaMG
IVDepartamentodeFitotecnia,UniversidadeFederaldeViosa,36571000ViosaMG
VDepartamentodeBiologiaVegetal,UniversidadeFederaldeViosa,36571000ViosaMG
VI InstitutodeQumica,UniversidadeFederaldeUberlndia,38400902UberlndiaMG

ABSTRACT
Thisstudyaimedtoanalysethecontentandthecompositionoftheessentialoiloffiveaccessesofmentrasto
(Ageratumconyzoides).Fiveaccessesofmentrastowiththreerepetitionswereused.Theaccesseswere
obtainedinMarianaMG(AMA),PirangaMG(API),ViscondedoRioBranco(ARB)andViosaMG(AVBandAVP).
TheessentialoilwasobtainedbyhydrodistillationandtheidentificationoftheoilcomponentsbyCGandGC/MS.
TheARBaccesspresentedthehigheressentialoilcontent,thatis0.70%(P<0.05).Elevenchemical
compoundswereidentified.TheprecoceneIwasthemainconstituentintheaccessAPI,andtheprecoceneII
wasthemainconstituentintheaccessesAMA,ARB,AVBandAVP.
Keywords:Ageratumconyzoidesessentialoilgeneticresourcesofplants.

http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S010040422004000100011&script=sci_arttext

1/6

02/12/2014

QumicaNovaContentandcompositionoftheessentialoiloffiveaccessesofmentrasto

INTRODUO
Avariaogenticaempopulaesnaturaisdeplantaseanimaisabasedasuaresistnciaperanteas
pressesdoambiente,sendoamatriaprimadaseleonatural.Asplantasqueocorremaolongodeum
gradienteambiental,porexemplo,variamtambmquantoconstituiogenticaeatividadefisiolgica,
condicionadaspeloprocessodeseleonaturalemborapertencendomesmaespcie,podemresponderde
modomuitodiferenteadadograudetensoambiental.Adiversidadegenticaenvolve,portanto,o
metabolismodosorganismoseseusprodutos1,2.
Estudosemquimiotaxonomiaconsistemnainvestigaodecompostosqumicosqueocorrememplantas,como
objetivodeevidenciarounoarelaoentreelas,devendoanfaseserdadaaoscompostospredominantesda
espcie3,4.Apadronizaodaspocasdecolheita,dapartecolhidaedocultivosobasmesmascondies
ambientaisauxilianaidentificaodevariedadesqueapresentamdiferenasnasuacomposioqumica5.
Osleosessenciaissomisturascomplexasquepodemconter100oumaiscompostosorgnicos.Seus
constituintespodempertencersmaisdiversasclassesdecompostos,pormosterpenoseosfenilpropenos
soasclassesdecompostosmaiscomumenteencontradas.Osterpenosencontradoscommaiorfreqncianos
leosessenciaissoosmonoterpenosesesquiterpenos,bemcomoosditerpenos,constituintesminoritriosdos
leosessenciais610.
OscompostospredominantesdoleoessencialdeAgeratumconyzoidessooscromenos,principalmente
precocenoIeprecocenoII11,quecausammetamorfoseprematuraemdiversasespciesdeinsetos,levando
formaodeadultosestreis12.
EstudosrealizadoscomoleoessencialdeA.conyzoidesemratosmostraramqueelepossuisignificativa
atividadeanalgsica,antiinflamatriaeantipirtica,nosendoobservadatoxicidadegstrica13,14.
Omentrasto(AgeratumconyzoidesL.)plantanativadaAmricacomadaptaoadiversascondies
ambientais,estabelecendoseemvriasregiesdeclimatropicalesubtropicaldomundo.Plantaconsiderada
invasoraemcercade50pases,temvalorornamentale,naMalsia,usadacomoforrageiraparacabras,
bovinosemuares15,16.
AgeratumconyzoidesapresentausomedicinaldifundidopelapopulaonoBrasileemoutrospases.Adroga
vegetaldenominadamentrasto(Ageratumconyzoides)temtidoseuconsumoaumentado,apartirdesua
inclusonalistadaCentraldeMedicamentosesubseqenteverificaodesuaeficciacomoanalgsicoe
antiinflamatrio17.Emboracomprovadasuaatividade,ovegetalnoseachaaindaemfasedecultivoracional.
AdrogaqueabasteceomercadodeSoPauloeRiodeJaneiroe,porextenso,todooBrasilprovenientedo
extrativismo18.
OobjetivodestetrabalhofoianalisaroteoreacomposiodoleoessencialdecincoacessosdeAgeratum
conyzoides,provenientesdediferentesorigensgeogrficas,mascultivadossobasmesmascondies
ambientais.Deformamaisespecfica,buscouserespondersseguintesquestes:1)Osacessosestudados
apresentariamvariaonoteordeleoessencial?2)Haveriavariaonacomposiodoleoessencial?3)
Quaisoscompostospredominantesdoleoessencial?

RESULTADOSEDISCUSSO
Teordoleoessencial
NoacessoobtidonomunicpiodeViscondedoRioBrancoARBfoiverificadoomaiorvalordeteordoleo
essencial,0,70%(Tabela1),enoacessoobtidonomunicpiodePirangaAPIomenorvalor,0,48%.

http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S010040422004000100011&script=sci_arttext

2/6

02/12/2014

QumicaNovaContentandcompositionoftheessentialoiloffiveaccessesofmentrasto

Aconstituiogenticadasplantasinfluenciaaproduodedeterminadosmetablitos,ediferentesvariedades
deespciesdeplantasmedicinaispodemconterdiferentesteoresdeleoessencial.Ahortel,porexemplo,
possuivariedadesquesomaisricasemleoessencial,contendoaltoteordementol 19,20.
Composiodoleoessencial
Ocorreuvariaononmerodecompostosdoleoessencialpresentesnosacessosdementrasto.Foiobtidono
acessoAPIomaiornmerodecompostos,enosacessosdeViosa(AVBeAVP)osmenoresvaloresem
nmerodecompostos(Tabela2).
Oscompostosidentificadosnoleoessencialdosacessosdementrastopodemserdivididosem:monoterpenos,
sesquiterpenos,cromenosefenilpropenos,mostradosnaTabela2enaFigura1.

Foramidentificadosdoiscompostosmajoritrios,amboscromenos:oprecocenoIeoprecocenoII.Oprecoceno
IfoiocompostomajoritrionoacessoAPI,eoprecocenoII,ocompostomajoritrionosoutrosacessos.Outro
cromenoidentificado,relatadopelaprimeiraveznessaespcie,foio6hidroximetil7metoxi2,2dimetil2H
cromeno,constituinteminoritrionoencontradonoacessoAVB.
ResultadossemelhantesforamencontradosemplantasdeAgeratumconyzoidesoriginriasdepasesdasiae
frica,encontrandocomoconstituintesmajoritriososcromenos(precocenoI,precocenoIIe6vinil7metoxi
2,2dimetilcromeno)2123.
Osmonoterpenosidentificadosforamoterpinen4oleoacetatodebornila.Ossesquiterpenosidentificados
foramo(E)cariofileno,omuroleno,ocadineno,omurolenoeoxidodecariofileno.Entreosterpenos,o
(E)cariofilenofoiocompostoencontradoemmaiorconcentrao,fatotambmobservadoemoutros
trabalhos21,23.
Ocadineno,compostopresentesomentenoacessoAPI,precursordogossipol,compostoqueatuanadefesa
qumicadasplantas24.
Emrelaoaosfenilpropenos,identificaramseascumarinas.Amaiorconcentraodecumarinafoiencontrada
noacessoAPI(3,94%),sendoestaausentenoacessoAVB.

PARTEEXPERIMENTAL
http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S010040422004000100011&script=sci_arttext

3/6

02/12/2014

QumicaNovaContentandcompositionoftheessentialoiloffiveaccessesofmentrasto

Obtenoecultivodosacessos
Foramestudadoscincoacessosdementrasto,coletadosnosmunicpiosdeMarianaMG(AMA),PirangaMG
(API),ViscondedoRioBrancoMG(ARB)eViosaMG(AVBeAVP).OsacessosdomunicpiodeViosaforam
obtidosnaslocalidadesdenominadasBomSucesso(AVB)eParaso(AVP).Aidentificaoespecficadosacessos
foifeitapeloDr.J.N.Nakajima(UFU)easexsicatasencontramsedepositadasnoherbriodaUFV,sobos
nmeros25.806,25.807,25.808,25.809e25.810.
Apropagaodoscincoacessosfoirealizadaporsementesembandejasdeisopor.Asmudasforam
transplantadas44diasapsasemeadura.Noplantio,realizadoemreaexperimentaldaUFV,foiadotadoo
espaamentode0,5x0,7meadubaoorgnicadetrslitrosdecompostoporcova.
Delineamentoexperimental
Odelineamentoexperimentalfoiinteiramentecasualizadocomcincotratamentos,constitudospeloscinco
acessosdementrasto.Foramutilizadastrsrepetiesparaanlisedoteordoleoessencial,sendocada
repetiocompostapelomaterialdesidratado.
Acoletadematerial(parteareadaplanta)paraanlisedoleoessencialfoirealizadaaos84diasaps
transplante,nafasedeflorao.Apsacoleta,asplantasforamdesidratadasemsaladesecagememantidas
emtemperaturaambiente(2530C).
Extraodoleoessencial
AextraodoleoessencialfoirealizadaporhidrodestilaonoLaboratriodeAnliseeSntesede
AgroqumicosdoDepartamentodeQumicadaUFV.Amostrasdaplantadesidratada(emtornode18g)foram
transferidasparaumbalo,quefoiacopladoaoclevengereeste,aumcondensador.Apsdestilaopor2h
foramrecolhidos,aproximadamente,400mLdehidrolato(gua+leo).
Oleofoiextradodafaseaquosacomfunildeseparao,utilizandoopentanocomosolvente.Foram
realizadasquatroextraescom40mLdepentano.Foiadicionadosulfatodemagnsioanidro,emexcesso,
faseorgnica,comoobjetivoderemoveraguapresente.Afaseorgnicafoifiltradaeopentanoremovido
emevaporadorrotativo.
Composiodoleoessencial
Cromatografiagasosa
Oleoessencialfoianalisadoporcromatografiaemfasegasosa(CG)emequipamentoShimadzu,modelo17,
equipadocomdetectordeionizaodechamadehidrognioecolunacapilarSBP5(30cmdecomprimentoe
0,25mmdedimetrointerno).Ogsdearrasteutilizadofoionitrognio.Atemperaturainicialdacolunafoide
60C,sendoprogramadaparateracrscimosde3Cacadamin,atatingiratemperaturamximade240C.
Astemperaturasdoinjetoredodetectorforamfixadasem220e240C,respectivamente.Umaquantidadede
10mgdasamostrasforamdiludasem1mLdepentano,sendoinjetado1Ldamisturapentano+leo
essencial.
Cromatografiagasosaacopladaaoespectrmetrodemassas
Naidentificaodoscompostosdoleoessencial,acromatografiagasosaacopladaaoespectrmetrode
massasumdosmtodosmaisindicados21,22.
Aidentificaodoscompostosdoleoessencialfoirealizadaporcromatografiagasosaacopladaao
espectrmetrodemassas(CG/EM),emequipamentoShimadzu,modeloCG17A,comdetectorseletivode
massa,modeloQP5000(Shimadzu).Acolunacromatogrficautilizadafoidotipocapilardeslicafundidacom
faseestacionriaDB5,de30mmdecomprimentoe0,25mmdedimetrointerno,utilizandohliocomogs
carreador.Astemperaturasforamde220Cnoinjetore300Cnodetector.Atemperaturadofornofoi
programadade60a240C,comacrscimode3Cacadamin.
Aidentificaodoscompostosfoifeitaporcomparaesdosespectrosdemassascomosespectrosexistentes
nobancodedadosdoequipamento,comaliteraturaepelondicedeKovat's25,26.
Anliseestatstica
Osdadosforaminterpretadospormeiodeanlisedevarinciaeasmdiasforamcomparadasutilizandoseo
testedeTukeya5%deprobabilidade.
AanliseestatsticafoifeitanoprogramaSAEG(SistemaparaAnlisesEstatsticaseGenticas).

AGRADECIMENTOS
OsautoresagradecemoapoiodoConselhoNacionaldeDesenvolvimentoCientficoeTecnolgico(CNPq),da
http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S010040422004000100011&script=sci_arttext

4/6

02/12/2014

QumicaNovaContentandcompositionoftheessentialoiloffiveaccessesofmentrasto

FundaoEstadualNorteFluminense(FENORTE)edoParquedeAltaTecnologiadoNorteFluminense
(TECNORTE).TambmagradecemaoProf.A.J.Demunerpelacontribuio.

REFERNCIAS
1.BrownJr.,K.S.ActaAmaznica1988,18,291.[Links]
2.Pires,M.J.P.Gripp,A.ActaAmaznica1988,18,61.[Links]
3.Almeida,V.P.FigueiredoRibeiro,R.C.L.RevistaBrasil.Bot.1986,9,75.[Links]
4.Haslam,E.Chemistryofvegetabletannins,Academic:London,1966.[Links]
5.Hay,R.K.M.Svoboda,K.P.EmVolatileoilcrops:theirbiology,biochemistryandproductionHay,R.K.
M.Waterman,P.G.,eds.LongmanGroupEngland,1993,p.5.[Links]
6.Erickson,R.E.Lloydia1976,39,8.[Links]
7.Friedrich,H.Lloydia1976,39,1.[Links]
8.Hefendehl,F.W.Murray,M.J.Lloydia1976,39,39.[Links]
9.Loayza,I.Abujder,D.Aranda,R.Jakupovic,J.Collins,G.Deslauriers,H.Jean,F.Phytochemistry
1995,38,381.[Links]
10.Waterman,P.G.Emref.5,p.47.[Links]
11.Siebertz,R.Proksch,P.Witte,L.Phytochemistry1990,29,2135.[Links]
12.Bowers,W.S.Ohta,T.Cleere,J.S.Marsella,P.A.Science1976,193,542.[Links]
13.Abena,A.A.Ouamba,J.M.Keita,A.Phytother.Res.1996,10,164.[Links]
14.Magalhes,J.F.G.Viana,C.F.G.AragoJr.,A.G.M.Morais,V.G.Ribeiro,R.A.Vale,M.R.
Phytother.Res.1997,11,183.[Links]
15.Ladeira,A.M.Zaidan,L.B.P.FigueiredoRibeiro,R.C.L.Hoehnea1987,15,53.[Links]
16.Ming,L.C.EmPerspectivesonnewcropsandnewusesJanick,J.,ed.ASHS:Alexandria,1999,p.
469.[Links]
17.MarquesNeto,J.F.Costallat,L.T.L.Fernandes,S.R.M.Napoli,M.D.M.Samara,A.M.Rev.Bras.
Reumatol.1988,28,109.[Links]
18.Oliveira,F.Lcia,M.Garcia,L.O.Lecta1993,11,63.[Links]
19.Basso,F.Pisante,M.Basso,B.Phytother.Res.1998,12,S5131.[Links]
20.Sharma,S.Tyagi,B.R.Naqvi,A.A.Thakur,R.S.J.Essent.OilRes.1992,4,411.[Links]
21.Menut,C.Lamaty,G.Zollo,P.H.A.Kuiate,J.R.Bessiere,J.M.Flav.Fragr.J.1993,8,
1.[Links]
22.Okunade,A.D.Fitoterapia2002,73,1.[Links]
23.Wandji,J.Bissangou,M.F.Ouambra,J.M.Silou,T.Fitoterapia1996,67,427.[Links]
24.Buchanan,B.B.Gruissem,W.Jones,R.LBiochemistryemolecularbiologyofplants,AmericanSociety
ofPlantPhysiologists:Maryland,2000.[Links]
25.Adams,R.P.Identificationofessencialoilcomponentsbygaschromatography/massspectroscopy,Allured
PublishingCorporation:Ilinois,1995.[Links]
26.Collins,H.C.Braga,G.L.Bonato,P.S.Introduoamtodoscromatogrficos,Unicamp:Campinas,
1997.[Links]

Recebidoem11/2/03aceitoem13/8/03

http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S010040422004000100011&script=sci_arttext

5/6

02/12/2014

QumicaNovaContentandcompositionoftheessentialoiloffiveaccessesofmentrasto

*email:hguilhon@uenf.br

SBQ

SecretariaExecutiva
Av.Prof.LineuPrestes,748bloco3Superior
05508000SoPauloSPBrazil
C.P.26.03705599970
Tel.:+55113032.2299
Fax:+55113814.3602
sbqedit@iq.usp.br

http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S010040422004000100011&script=sci_arttext

6/6