Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
gpc
Diagnstico y Tratamiento de
Q UISTE Y A BSCESO DE LA
G LNDULA DE BARTHOLIN
En los Tres niveles de Atencin
Evidencias y Recomendaciones
Catlogo maestro de guas de prctica clnica: IMSS-581-12
Diagnstico y Tratamiento de Quiste o Absceso de Glndula de Bartholin en los Tres Niveles de Atencin
Diagnstico y Tratamiento de Quiste o Absceso de Glndula de Bartholin en los Tres Niveles de Atencin
Ginecologa y Obstetricia
Autores :
Dr. Jos Basilio
Hernndez Snchez
Ginecologa y Obstetricia
Instituto Mexicano del
Seguro Social
Mdico No Familiar
Hospital de Ginecobstetricia No. 13
Delegacin Norte
Mxico D,F.
Ginecologa y Obstetricia
Mdico No Familiar
Hospital de Ginecobstetricia No. 60
Delegacin Estado de Mxico Oriente
Tlalnepantla, Estado de Mxico
Ginecologa y Obstetricia
Mdico No Familiar
Hospital General de Zona No. 68
Delegacin Estado de Mxico Oriente,
Tulpetlac
Ecatepec, Estado de Mxico
Ginecologa y Obstetricia
Validacin interna:
Dr. Santiago Roberto
Lemus Rocha
Ginecologa y Obstetricia
Diagnstico y Tratamiento de Quiste o Absceso de Glndula de Bartholin en los Tres Niveles de Atencin
ndice
Diagnstico y Tratamiento de Quiste o Absceso de Glndula de Bartholin en los Tres Niveles de Atencin
1. Clasificacin.
Catlogo maestro: IMSS-581-12
Profesionales de
la salud.
Clasificacin de
la enfermedad.
Mdicos Ginecobstetras
Usuarios
potenciales.
Tipo de
organizacin
desarrolladora.
Poblacin
blanco.
Fuente de
financiamiento /
patrocinador.
Intervenciones y
actividades
consideradas.
Impacto
esperado en
salud.
Metodologaa.
Mtodo de
validacin y
adecuacin.
Mtodo de
validacin
Conflicto de
inters
Registro y
actualizacin
Mdico General, Mdico Familiar, Mdico Ginecobstetra, Mdico Cirujanos Generales, Personal de salud en formacin.
<Adopcin de guas de prctica clnica elaboracin de gua de nueva creacin: revisin sistemtica de la literatura, recuperacin de guas internacionales previamente elaboradas, evaluacin de
la calidad y utilidad de las guas/revisiones/otras fuentes, seleccin de las guas/revisiones/otras fuentes con mayor puntaje, seleccin de las evidencias con nivel mayor, de acuerdo con la
escala utilizada, seleccin o elaboracin de recomendaciones con el grado mayor de acuerdo con la escala utilizada.>
Enfoque de la GPC: <enfoque a responder preguntas clnicas mediante la adopcin de guas y/o enfoque a preguntas clnicas mediante la revisin sistemtica de evidencias en una gua de
nueva creacin>
Elaboracin de preguntas clnicas.
Mtodos empleados para colectar y seleccionar evidencia.
Protocolo sistematizado de bsqueda. <especificar cules se utilizaron, de las siguientes:
Revisin sistemtica de la literatura.
Bsquedas mediante bases de datos electrnicas.
Bsqueda de guas en centros elaboradores o compiladores.
Bsqueda en pginas Web especializadas
Bsqueda manual de la literatura.>
Nmero de fuentes documentales revisadas: 21
Guas seleccionadas: 3
Revisiones sistemticas: 1
Reporte de casos: 1
Revisiones clnicas: 10
Consensos: 3
Otras fuentes seleccionadas: 3
Validacin del protocolo de bsqueda: <institucin que valid el protocolo de bsqueda>.
Mtodo de validacin de la GPC: validacin por pares clnicos.
Validacin interna: Instituto Mexicano del Seguro Social
Revisin institucional: Instituto Mexicano del Seguro Social
Verificacin final: CENETEC
Todos los miembros del grupo de trabajo han declarado la ausencia de conflictos de inters.
Catlogo maestro IMSS-581-12
Para mayor informacin sobre los aspectos metodolgicos empleados en la construccin de esta gua puede contactar al CENETEC a travs del
portal: www.cenetec.salud.gob.mx
Diagnstico y Tratamiento de Quiste o Absceso de Glndula de Bartholin en los Tres Niveles de Atencin
de la
6. Cules son las pruebas diagnsticas tiles del quiste o absceso de la glndula de bartholin?
7. Cul es el tratamiento mdico del quiste o absceso de la glndula de bartholin?
8. Cul es el tratamiento quirrgico del quiste o absceso de la glndula de bartholin?
9. Cual es el papel del mdico de primer nivel en el diagnstico y tratamiento del quiste o absceso de la
glndula de bartholin?
10. Cul es el seguimiento de las pacientes con del quiste o absceso de la glndula de bartholin?
11. Cules son criterios de referencia de la paciente con del quiste o absceso
bartholin?
de la glndula de
Diagnstico y Tratamiento de Quiste o Absceso de Glndula de Bartholin en los Tres Niveles de Atencin
3. Aspectos generales
3.1 Antecedentes
Los quistes y abscesos de la glndula de bartholin, son problemas comunes de la mujer en edad
reproductiva. Cerca del 2% de las mujeres desarrollarn quistes o abscesos de esta glndula (Zarpadiel,
2008). La forma qustica involucra generalmente cuadros inflamatorios crnicos, recidivantes,
identificndose algunos factores que las predisponen como lo son: caractersticas anatmicas de la
glndula (Congnito), procesos obstructivos del tipo inflamatorio o infeccioso con acumulacin,
antecedentes quirrgicos Vestibulectomia, punciones repetidas y trauma vulvar (Omole, 2003, (Guas
clnicas Fisterra, 2008, Ahued, 2003, Goetsch, 2009)
Las manifestaciones clnicas de la forma abscedad son caractersticas consideradas las ms relevantes las
siguientes:
Tumoracin vulvar generalmente localizada a nivel de la horquilla o ms especficamente como a
las 4 del reloj
Dolor local que aumenta al caminar o al estar sentado.
Aumento de la temperatura local
Dispareunia (dolor en la relacin sexual)
Leucorrea en casos de infecciones de transmisin sexual.
La forma qustica no infecciosa esta caracterizada por tumoracin localizada como a las 4 del reloj
generalmente son asintomticos, y en ocasiones pueden encontrarse como un hallazgo durante la toma de
papanicolau o alguna otra exploracin ginecolgica (Guas Hospital General SS, 2012, De Palo, 2001, NHS,
2012, Zarpadiel, 2008 ). El diagnstico es clnico, a travs de una Historia Clnica y exploracin fsica
ginecolgica , generalmente es unilateral y suele acompaarse de aumento de volumen y o dolor a la
palpacin(Ahued, 2003, Guas Hospital General SS, 2012), en casos no diagnosticados o severos en
pacientes inmunocomprometidos puede evolucionar a fascitis necrozante (Practice Guidelines for the
diagnosis and Management of skin and soft-tissue infectionsCID, 2005)
Los grmenes causales en la forma infecciosa son tanto microorganismo aerobios como anaerobios
habiendo casos polimicrobianos hasta en un 50%.
Los grmenes aerobios ms frecuentes son: E.coli (ms frecuente), N.gonorrhoeae (presente en un tercio
de los quistes), E. fecalis, E.aureus, P.aeruginosa, EC.trachomatis, Haemofilus, Klebsiella.
Dentro
de
los
anaerobios
estn:
Bacteroides
fragilis
(ms
frecuente),
Peptoestreptococcus, Fusobacterium, Pravotella, Finagoldia, Clostridium perfringes (Tanaka, 2005, Omole,
2003, Parvathi, 2009).
Los estudios de laboratorio tiles en el abordaje de esta patologa son: Frotis y cultivos especficos en
ciertos casos biopsia.
El diagnstico diferencial debe ser con: Lesiones qusticas y slidas de la vulva (quistes epidermoides de
inclusin, quistes de Skenes, hidroadenoma y lipoma) y Carcinoma de clulas escamosas (NHS, 2012,
Zarpadiel, 2008, Omole, 2003, De Cherney, 2007).
El tratamiento en las enfermedades benignas de Glndula de Bartholin es:
1. Mdico
2. Quirrgico:
- conservador
- Radical
Diagnstico y Tratamiento de Quiste o Absceso de Glndula de Bartholin en los Tres Niveles de Atencin
En casos de infeccin de glndula de Bartholin se debe mejorar las condiciones de la paciente con
analgsicos, antinflamatorios e iniciar con el esquema de antibiticos de forma emprica, con toma previa
de muestra para cultivo (NHS, 2012, Zarpadiel, 2008, Omole, 2003, De Cherney, 2007).
Los antibiticos recomendados en infeccin de la glndula de bartholin son:
Penicilina
Amoxicilina sola o con cido clavulnico
Dicloxacilina
Clindamicina(En pacientes con alergia a pencilina)
Metronidazol
Cefalosporinas o quinolonas
Clindamicina sola, o en casos graves o falta de repuesta se aconseja asociarla a gentamicina
Ciprofloxacino.
Dentro del tratamiento quirrgico conservador se encuentran:
Incisin-Drenaje a travs de puncin con aguja o con Incisin, Marzupializacin, Fistulizacin o colocacin
del catter, de Word, cuando no se cuente con catter de Word puede utilizarse sonda de Foley. Aspiracin
con aguja, Escleroterapia con alcohol, Uso de nitrato de plata, Uso de bixido de carbono (Wechter, 2009,
NHS, 2012, Zarpadiel, 2008, Omole, 2003, De Cherney, 2007). La recurrencia en forma general de estos
procedimientos conservadores se reporta en cerca de 20%, identificando a la biopsia por aspiracin como
la de mayor recurrencia (38%).
El tratamiento quirrgico radical consiste en efectuar la extraccin completa de la glndula y su conducto
excretor, pudiendo llevarse a cabo en promedio hasta una hora.
Se realiza cuando la formacin qustica ha sustituido a la glndula de bartholin (Agostini , 2010, NHS,
2012, Zarpadiel, 2008, Omole, 2003), la tasa de recurrencia se encontr que fue del 0-3%( Wechter,
2009).
3.2 Justificacin
Diagnstico y Tratamiento de Quiste o Absceso de Glndula de Bartholin en los Tres Niveles de Atencin
3.4 Definicin
Diagnstico y Tratamiento de Quiste o Absceso de Glndula de Bartholin en los Tres Niveles de Atencin
4. Evidencias y Recomendaciones
2++
En el caso de no contar con GPC como documento de referencia, las evidencias y recomendaciones fueron
elaboradas a travs del anlisis de la informacin obtenida de revisiones sistemticas, metaanlisis, ensayos
clnicos y estudios observacionales. La escala utilizada para la gradacin de la evidencia y recomendaciones
de estos estudios fue la escala Shekelle modificada.
Cuando la evidencia y recomendacin fueron gradadas por el grupo elaborador, se coloc en corchetes la
escala utilizada despus del nmero o letra del nivel de evidencia y recomendacin, y posteriormente el
nombre del primer autor y el ao como a continuacin:
Evidencia / Recomendacin
Nivel / Grado
El zanamivir disminuy la incidencia de las
Ia
complicaciones en 30% y el uso general de
[E: Shekelle]
antibiticos en 20% en nios con influenza
Matheson, 2007
confirmada
Los sistemas para clasificar la calidad de la evidencia y la fuerza de las recomendaciones se describen en el
Anexo 5.2.
10
Diagnstico y Tratamiento de Quiste o Absceso de Glndula de Bartholin en los Tres Niveles de Atencin
Evidencia
Recomendacin
/R
4.1 Epidemiologa
Evidencia / Recomendacin
Cerca del 2% de las mujeres desarrollarn quistes o
abscesos de esta glndula.
Nivel / Grado
III
(E. Shekelle)
Zarpadiel, 2008
4.2 Etiologa
Evidencia / Recomendacin
Nivel / Grado
Existen diferentes tipos de bacterias que pueden causar
el bloqueo del conducto de la glndula de Bartholin,
III
algunas pueden ser transmitidas a travs del contacto
(E. Shekelle)
sexual mientras que otras forman parte de la flora (NHS, 2012)
normal.
11
Diagnstico y Tratamiento de Quiste o Absceso de Glndula de Bartholin en los Tres Niveles de Atencin
III
En los cultivos de secrecin vaginal con bartholinitis se
(E. Shekelle)
han aislado tanto microrganismo aerobios como Tanaka, 2005
anaerobios habiendo casos polimicrobianos en un
C
50%.
(E. Shekelle)
(Omole, 2003)
4.3 fisiopatologia
Evidencia / Recomendacin
En la fisiopatologa de los procesos infecciosos o
qusticos benignos de la glndula de bartholin se
reconocen los siguientes factores:
Caractersticas anatmicas de la glndula
(Congnito)
Procesos obstructivos del tipo inflamatorio o
infeccioso con acumulacin
Antecedentes
quirrgicos(Vestibulectomia,
vulvectomia,
colpoplastias,
punciones
repetidas, trauma vulvar)
12
Nivel / Grado
III
(E. Shekelle)
Ahued, 2003
III
(E. Shekelle)
(Omole, 2003)
III
(E. Shekelle)
(Goetsch, 2009)
(Guas clnicas Fisterra,
2008)
Diagnstico y Tratamiento de Quiste o Absceso de Glndula de Bartholin en los Tres Niveles de Atencin
Caractersticas anatmicas:
La Glndulas de Bartholino, situadas en el tercio inferior
del vestbulo miden 1 cm, no son palpables excepto si
existe enfermedad o infeccin, su funcin es secretar
III
sustancia lubricante en la actividad sexual, estn
(E. Shekelle)
localizadas entre las 4 y 8 del reloj, estando el meato
en la zona sptica con flora mixta y abundante Ahued, 2003
III
compuesta por estreptococo, estafilococos, E.Coli,
(E. Shekelle)
proteus (Cuadro II) por su cercana con las vas
urinarias bajas y el recto los grmenes de estas reas (Guas clnicas Fisterra,
2008)
pueden localizarse en estas glndulas.
En la infancia la patologa de la glndula no se
presentan en forma comn debido a que las glndulas
de Bartholin no son funcionales.
III
(E. Shekelle)
De Cherney, 2007
III
(E. Shekelle)
La estreches del conducto de la glndula por defectos
congnitos pueden ser causa de obstruccin y retencin (De Palo, 2001)
III
de secreciones generando dilatacin qustica.
(E. Shekelle)
(NHS, 2012)
III
Existe tambin la posibilidad de infecciones de
(E. Shekelle)
transmisin sexual como gonorrea; habitualmente Ahued, 2003
unilateral afectando el conducto cuyo meato se obtura
por el proceso inflamatorio; es as como el producto
inflamatorio purulento se acumula en el conducto al
que distiende en mayor o menor grado.
13
Diagnstico y Tratamiento de Quiste o Absceso de Glndula de Bartholin en los Tres Niveles de Atencin
4.4 Diagnstico
4.4.1 Manifestaciones clnicas (Imagen 1 Anexo 5.3)
Evidencia / Recomendacin
Nivel / Grado
14
Diagnstico y Tratamiento de Quiste o Absceso de Glndula de Bartholin en los Tres Niveles de Atencin
IV
(E. Shekelle)
La fascitis necrozante puede originarse por Practice Guidelines for the
diseminacin bacteriana a partir de un absceso de diagnosis and Management
glndula de bartholin, una infeccin vaginal, o of skin and soft-tissue
infecciones del tracto genitourinario en el varn.
infectionsCID, 2005
D
En pacientes con absceso de glndula de Bartholin sin
(E. Shekelle)
diagnstico y tratamiento oportuno tiene la Practice Guidelines for the
probabilidad de evolucionar a casos ms severos como diagnosis and Management
la fascitis necrozante.
of skin and soft-tissue
infectionsCID, 2005
4.5 Diagnstico
4.5.1 Pruebas diagnsticas
Evidencia / Recomendacin
Nivel / Grado
III
Las pruebas diagnsticas complementarias en las
(E. Shekelle)
enfermedades de la Glndula de bartholin son:
(NHS, 2012)
III
(E. Shekelle)
Frotis y cultivos especficos
(Omole, 2003)
Biopsia
Es importante realizar cultivos de secreciones y
C
abscesos para identificar los agentes causales y
(E. Shekelle)
tratamiento especfico, sobre todo en casos de (Parvathi, 2009 )
recurrencias o resistencia al tratamiento, y considerar
C
los cambios en la flora bacteriana del tracto genital.
(E. Shekelle)
Tanaka, 2005
C
En el abordaje diagnstico del absceso de glndula de
(E. Shekelle)
bartholin se puede considerar segn el caso la
(NHS, 2012)
realizacin de:
C
(E. Shekelle)
Frotis y cultivos especficos
(Omole, 2003)
Biopsia
III
La tincin de Gram es una tcnica rpida y
(E. Shekelle)
aceptablemente sensible como el cultivo, El gonococo (NHS, 2012)
aparece como cocos gramnegativos ovales, arrionados
III
y en pareja intra y extracelularmente (Cuadro I anexo
(E. Shekelle)
5.3 )
(Omole, 2003)
15
Diagnstico y Tratamiento de Quiste o Absceso de Glndula de Bartholin en los Tres Niveles de Atencin
/R
4.6 Diagnstico
4.6.1 Diagnstico diferencial (Anexo 5.3 Cuadro I)
Evidencia / Recomendacin
Nivel / Grado
Dentro del diagnstico diferencial se incluyen:
III
Lesiones qusticas y slidas de la vulva (quistes
(E. Shekelle)
epidermoides de inclusin, quistes de Skene,
(Omole, 2003)
hidroadenoma y lipoma)
Carcinoma de clulas escamosas.
El cncer de la glndula de Bartholin, se presentan
aproximadamente a los 61 aos, existiendo reportes en
edades de 32 aos. La incidencia de cncer de la
glndula de Bartholin es de 0.0023 por 100 000
mujeres/ ao en premenopusicas y de 0.114 por
1000 mujeres/ao en mujeres posmenopusicas.
Otras literaturas lo reportan con una incidencia menor
al 1%
16
III
(E. Shekelle)
De Cherney, 2007
IV
(E. Shekelle)
Guas Clnicas Patologa de
la glndula de bartholin,
Fisterrra2008
Diagnstico y Tratamiento de Quiste o Absceso de Glndula de Bartholin en los Tres Niveles de Atencin
D
En una mujer en peri o postmenopausia se debe
(E. Shekelle)
descartarse siempre un cncer primario a travs de Guas Clnicas Patologa de
biopsia
la glndula debartholin,
Fisterrra2008
4.7 Tratamiento
4.7.1 Generalidades
Evidencia / Recomendacin
Nivel / Grado
III
(E. Shekelle)
De Cherney, 2007
C
(E. Shekelle)
(NHS, 2012)
D
(E. Shekelle)
(Zarapadiel, 2008)
C
(E. Shekelle)
De Cherney, 2007
C
(E. Shekelle)
(NHS, 2012)
4.8 Tratamiento
4.8.1 Tratamiento Mdico (Anexo 5.3 cuadro III)
Evidencia / Recomendacin
Nivel / Grado
Cuando se identifica el proceso infeccioso se debe usar
C
de primera eleccin antibiticos de amplio espectro,
(E. Shekelle)
adems de antinflamatorios (Diclofenaco), analgsicos (NHS, 2012)
(paracetamol o cido acetil saliclico) seguido de
D
drenaje o marzupializacin quirrgica de la lesin
(E. Shekelle)
cuando se presenta la forma de absceso.
(Zarapadiel, 2008)
17
Diagnstico y Tratamiento de Quiste o Absceso de Glndula de Bartholin en los Tres Niveles de Atencin
Nivel / Grado
III
Los procedimientos quirrgicos conservadores pueden
(E. Shekelle)
realizarse bajo anestesia local, se toman en promedio de (NHS, 2012)
15 -20 minutos, y generalmente su curacin tarda
alrededor de dos semanas durante las cuales tambin se
pueden observar las complicaciones en caso de
presentarlas.
18
Diagnstico y Tratamiento de Quiste o Absceso de Glndula de Bartholin en los Tres Niveles de Atencin
D
(E. Shekelle)
(NICE, 2009)
III
(E. Shekelle)
(NHS, 2012)
III
(E. Shekelle)
(Omole, 2003)
D
(E. Shekelle)
(Zarapadiel, 2008)
C
Ante la presencia de absceso de glndula de bartholin
(E. Shekelle)
se debe drenar e indicar antibioticoterapia.
(NHS, 2012)
C
(E. Shekelle)
De Cherney, 2007
Diagnstico y Tratamiento de Quiste o Absceso de Glndula de Bartholin en los Tres Niveles de Atencin
Drenaje simple
III
(E. Shekelle)
La incisin sola de la glndula puede mejorar (NHS, 2012)
Ia
temporalmente el cuadro clnico, en algunos casos se
vuelve a obstruir y recidivar.
(E. Shekelle)
Wechter, 2009
C
En los abscesos de primera vez, se sugiere tratamiento
mdico conservador con drenaje del absceso, ya sea
(E. Shekelle)
con puncin o con bistur.
De Cherney, 2007
III
(E. Shekelle)
(NHS, 2012)
Ia
(E. Shekelle)
Wechter, 2009
Ia
(E. Shekelle)
Wechter, 2009
C
(E. Shekelle)
Ahued , 2003
C
El drenaje-incisin no debe de ser un tratamiento de
(E. Shekelle)
primera eleccin debido que presenta una recidiva muy De Cherney, 2007
alta.
C
(E. Shekelle)
(NHS, 2012)
C
Si la paciente esta en la peri o posmenopausia, adems
(E. Shekelle)
del drenaje o marsupializacin, debe considerarse la (Omole, 2003)
posibilidad de biopsia selectiva de la glndula.
C
(E. Shekelle)
(NHS, 2012)
20
Diagnstico y Tratamiento de Quiste o Absceso de Glndula de Bartholin en los Tres Niveles de Atencin
C
Esta tcnica se utiliza en los quistes del conducto
(E. Shekelle)
excretor o en las formas crnicas de bartholinitis,
clsicamente no se realiza rutinariamente en cuadros (Omole, 2003)
agudos de primera vez, sin embargo algunos autores si
III
lo recomienda.
(E. Shekelle)
Ahued, 2003
A
(E. Shekelle)
Wechter, 2009
Ia
Durante la escleroterapia con alcohol, se utiliza una
(E. Shekelle)
aguja para drenar el quiste posteriormente se llena la Wechter, 2009
cavidad con alcohol lquido al 70%, dejndolo en su
C
interior durante cinco minutos y despus de drena.
(E. Shekelle)
La tasa de recurrencia fue del 8-10% a los siete meses (NHS, 2012)
21
Ia
(E. Shekelle)
Wechter, 2009
C
(E. Shekelle)
(NHS, 2012)
Diagnstico y Tratamiento de Quiste o Absceso de Glndula de Bartholin en los Tres Niveles de Atencin
Ia
(E. Shekelle)
La recurrencia de la ablacin con nitrato de plata se Wechter, 2009
III
observ en un 4% despus de dos meses de
(E. Shekelle)
tratamiento, siendo menor que la escleroterapia con
alcohol.
(NHS, 2012)
Ia
(E. Shekelle)
Wechter, 2009
Fistulizacin con insercin de catter baln (catter de Word) en casos de Quiste de glndula de
bartholin
C
Algunos autores aconsejan como tratamiento
(E. Shekelle)
quirrgico de primera eleccin la fistulizacin o
colocacin de catter de Word en bartholinitis aguda o (Omole, 2003)
III
quistes.
(E. Shekelle)
Cuando no se cuente con catter de Word puede
Agostini , 2010
utilizarse sonda de Foley.
22
Diagnstico y Tratamiento de Quiste o Absceso de Glndula de Bartholin en los Tres Niveles de Atencin
III
(E. Shekelle)
(NHS, 2012)
Evidencia / Recomendacin
Nivel / Grado
III
(E. Shekelle)
Consiste en efectuar la extraccin completa de la Agostini , 2010
III
glndula y su conducto excretor, pudiendo
(E.
Shekelle)
llevarse a cabo en promedio hasta una hora.
Se realiza cuando la formacin qustica ha (NHS, 2012)
C
sustituido a la glndula de bartholin.
(E. Shekelle)
(Omole, 2003)
23
Diagnstico y Tratamiento de Quiste o Absceso de Glndula de Bartholin en los Tres Niveles de Atencin
/R
Ia
La tasa de recurrencia se encontr que fue del 0(E. Shekelle)
3%.
Wechter, 2009
24
C
(E. Shekelle)
Agostini , 2010
Diagnstico y Tratamiento de Quiste o Absceso de Glndula de Bartholin en los Tres Niveles de Atencin
Evidencia / Recomendacin
/R
Nivel / Grado
/R
Evidencia / Recomendacin
Deben enviarse a ginecologa de tercer nivel de
atencin las siguientes:
- Pacientes con sospecha de malignidad de
glndula de Bartholin o diagnstico
confirmado por biopsia de malignidad.
- Pacientes con recidiva
postbartholinectomia.
Nivel / Grado
4.13 Seguimiento
/R
Evidencia / Recomendacin
Las pacientes con patologa de glndula de Bartholin
que haya sido tratada medicamente o quirrgicamente
debe ser revalorada durante la primer semana y hasta
que se corrobore remisin del cuadro en el segundo
nivel de atencin.
25
Nivel / Grado
Diagnstico y Tratamiento de Quiste o Absceso de Glndula de Bartholin en los Tres Niveles de Atencin
5. Anexos
5.1. Protocolo de bsqueda
PROTOCOLO DE BSQUEDA.
Diagnstico y Tratamiento de Quiste y absceso de la Glndula de Bartholin en los Tres niveles de Atencin
La bsqueda se realiz en los sitios especficos de Guas de Prctica Clnica, la base de datos de la biblioteca
Cochrane y PubMed.
Criterios de inclusin:
Documentos escritos en idioma ingls o espaol.
Publicados durante los ltimos 12 aos.
Documentos enfocados a diagnstico o tratamiento.
Criterios de exclusin:
Documentos escritos en idiomas distintos al espaol o ingls.
Estrategia de bsqueda
Primera etapa
La bsqueda fue limitada a humanos, documentos publicados durante los ltimos 10 aos, en idioma
ingls o espaol, del tipo de documento de guas de prctica clnica y se utilizaron trminos validados del
MeSh. Se utiliz el trmino MeSh: Bartholin's Glands. En esta estrategia de bsqueda tambin se incluyeron
los subencabezamientos (subheadings): microbiology, diagnosis, physiopathology, therapy, ultraestructure,
surgery, pathology and drug se limit a la poblacin de adultos mayores de 19 aos de edad. Esta etapa
de la estrategia de bsqueda dio 9 resultados de utilidad en la elaboracin de la gua.
Protocolo de bsqueda de GPC.
Resultado Obtenido
Search ( "Bartholin's Glands/drug effects"[Mesh] "Bartholin's Glands/pathology"[Mesh] OR "Bartholin's 156
Glands/physiopathology"[Mesh] OR "Bartholin's Glands/surgery"[Mesh] OR "Bartholin's Glands/therapy"[Mesh] OR
"Bartholin's Glands/ultrastructure"[Mesh] ) Filters: Free full text available; Full text available; Abstract available;
published in the last 10 years; Humans; Review; Systematic Reviews; English; Spanish Search bartholins Glands Schema:
all Filters: Free full text available; Full text available; Abstract available; published in the last 10 years; Humans; Review;
Systematic Reviews; English; Spanish Search Bartholin's Glands Filters: Free full text available; Full text available; Abstract
available; published in the last 10 years; Humans; Review; Systematic Reviews; English; Spanish published in the last 10
years; Humans; Review; Systematic Reviews; English; Spanish; Female; Adult: 19+ yearsReviews; English; Spanish;
Female; Adult: 19+ years
("2002/01/01"[PDAT] : "2012/09/19"[PDAT]))
26
Diagnstico y Tratamiento de Quiste o Absceso de Glndula de Bartholin en los Tres Niveles de Atencin
Algoritmo de bsqueda
1. Bartholin's Glands [Mesh]
2. Pathology
3. Physiopathology [Subheading]
4.- Surgery [Subheading]
5.- Therapy [Subheading] 5.-Ultrastructure"[Mesh] 3.6.- Diagnosis [Subheading]
7. #2 OR #3 OR #4
8. #1 And #7
9. 2002[PDAT]: 2012[PDAT]
10. Humans [MeSH]
11. #8 and # 10
12. English [lang]
13. Spanish [lang]
14. #12 OR # 13
15. #11 AND # 14
16. Guideline [ptyp]
17. #15 AND #12
18. Aged 80 and over [MesSH]
19. #17 AND #18
20. - # 1 AND (# 2 OR # 3 OR #4 OR
#5 OR #6) AND #9 AND #10 AND (#12 OR #13) and (#16) and #18
Segunda etapa
Una vez que se realiz la bsqueda de guas de prctica clnica en PubMed y al haberse encontrado pocos
documentos de utilidad, se procedi a buscar guas de prctica clnica en sitios Web especializados.
En esta etapa se realiz la bsqueda en 6 sitios de Internet en los que se buscaron guas de prctica clnica,
en 6 de estos sitios se obtuvieron 40 documentos, de los cuales se utilizaron 8 documentos para la
elaboracin de la gua.
No.
Sitio
Obtenidos
Utilizados
1
2
3
4
NGC
TripDatabase
NICE
http://www.fisterra.com/guiasclinicas/patologia-glandulasbartolino/#guia
American Family Physician
CDC
0
85
1
1
0
4
1
1
1
89
1
1
20
5
6
Totales
27
Diagnstico y Tratamiento de Quiste o Absceso de Glndula de Bartholin en los Tres Niveles de Atencin
28
Diagnstico y Tratamiento de Quiste o Absceso de Glndula de Bartholin en los Tres Niveles de Atencin
Modificado de: Shekelle P, Wolf S, Eccles M, Grimshaw J. Clinical guidelines. Developing guidelines. BMJ 1999; 3:18:593-59
29
Diagnstico y Tratamiento de Quiste o Absceso de Glndula de Bartholin en los Tres Niveles de Atencin
Carcinoma de clulas
escamosas
Localizacin
Caractersticas
Vestbulo
Fuente: Folashade Omole, M.D., Barbara J. Simmons, M.D., And Yolanda Hacker, M.D.Morehouse School of Medicine, Atlanta, Georgia Management of
Bartholins Duct Cyst and Gland Abscess Management of Bartholins Duct Cyst and Gland Abscess. American Family Physician. July 1, 2003 / Volume 68,
Number 1: 135-140.
www.aafp.org/afp
30
Diagnstico y Tratamiento de Quiste o Absceso de Glndula de Bartholin en los Tres Niveles de Atencin
Fuente: Folashade Omole, M.D., Barbara J. Simmons, M.D., And Yolanda Hacker, M.D.Morehouse School of Medicine, Atlanta, Georgia Management of
Bartholins Duct Cyst and Gland Abscess Management of Bartholins Duct Cyst and Gland Abscess. American Family Physician. July 1, 2003 / Volume 68,
Number 1: 135-140. www.aafp.org/afp
Imagen 2 Marzupializacin
Fuente: Folashade Omole, M.D., Barbara J. Simmons, M.D., And Yolanda Hacker, M.D.Morehouse School of Medicine, Atlanta, Georgia Management of
Bartholins Duct Cyst and Gland Abscess Management of Bartholins Duct Cyst and Gland Abscess. American Family Physician. July 1, 2003 / Volume 68,
Number 1: 135-140. www.aafp.org/afp
31
Diagnstico y Tratamiento de Quiste o Absceso de Glndula de Bartholin en los Tres Niveles de Atencin
Figura 1. Tincin Gram de exudado uretral de paciente con uretritis gonoccica (x 1000)
Fuente: Recomendaciones de la Sociedad Espaola de Enfermedades Infecciosas y Microbiologa Clnica. EIMC. Diagnstico microbiolgico de las infecciones de
transmisin sexual y otras infecciones genitales. 2007.
32
Diagnstico y Tratamiento de Quiste o Absceso de Glndula de Bartholin en los Tres Niveles de Atencin
5.4 Medicamentos
1969.00
Principio
Activo
Azitromicina
Dosis recomendada
1924
4259
Tiempo
(perodo de uso)
Efectos
adversos
AmoxacilinaAcido
clavulanato
Bencilpenicilina
procanica
Bencilpenicilina
cristalina
Cipofloxacina
De acuerdo a
Amoxacilina 500 mg
cada 8 hrs
Tabletas con
amoxicilina 500 mg
ms clavulanato 100
mg
Caja con 12 o 16
tabletas
Suspensin inyectable
Frasco mpula y
diluyente
con 2 ml CON 600
000 UI/200 000 UI
Solucin inyectable
con 200 mg uen un
frasco o bolsa con 100
Interacciones
Se ha precipitado ergotismo al
administrar simultneamente
con algunos antibiticos
macrlidos. As mismo estos
antibiticos alteran el
metabolismo microbiano de la
digoxina en el intestino en
algunos pacientes. No tomar en
forma simultnea con
anticidos. Junto con otros
macrlidos, pueden producir
interacciones con los
medicamentos por reducir su
metabolismo heptico por
enzimas P450.
Contraindicaciones
7 a 14 das
Hipersensibilidad a penicilinas o
cefalosporinas.
Reacciones de
hipersensibilidad que
incluye choque
anafilctico, glositis,
fiebre, dolor en el sitio de
inyeccin.
Cefalea, convulsiones,
temblores, nusea,
diarrea, exantema,
1969.01
2230
Presentacin
Durante 8 das
segn evolucin
Durante 7 a 14 das
33
Hipersensibilidad al frmaco o a
cualquiera de los antibiticos
macrlidos.
Diagnstico y Tratamiento de Quiste o Absceso de Glndula de Bartholin en los Tres Niveles de Atencin
ml
4255
Cipofloxacina
Cpsulas de 250 mg 2
Una o dos tabletas cada
12 hrs
1973
CLINDAMICINA
Intravenosa.
Intramuscular. Adultos:
300 a 600 mg cada 6 a
8 horas; dosis mxima
2.4 g / da.
Solucin Inyectable.
Cada
ampolleta
contiene: Fosfato de
Clindamicina
equivalente a 300 mg
de
clindamicina.
Envase
con
1
ampolleta de 2 ml
(150 mg / ml).
Cpsula con
Amoxicilina 500mg
Envase con 12 15
cpsulas
2128
Amoxacilina
candidiasis bucal.
Durante 7 a 14 das
Cefalea, convulsiones,
temblores, nusea,
diarrea, exantema,
candidiasis bucal.
De 2 a 6 semanas y
revaloracin segn
evolucin
Durante 7 a 14 das
Riesgo en embarazo B
Hipersensibilidad a las penicilinas o a las
cefalosporinas.
4254
Ceftazidima,
Adultos:
1 g cada 8 a 12 horas,
hasta 6 g/da.
Durante 7 a 14 das
Angioedema,
broncoespasmo, rash,
urticaria, nusea, vmito,
diarrea, colitis
pseudomembranosa,
neutropenia, en
ocasiones
agranulocitosis, flebitis.
Con furosemida y
aminoglucsidos, aumenta el
riesgo de lesin renal. Se
incrementa su concentracin
plasmtica con probenecid.
Hipersensibilidad al frmaco.
Precauciones: Insuficiencia renal.
1937
Ceftriaxona
Adultos:
1 a 2 g cada 12 horas,
sin exceder de 4 g/da.
Durante 7 a 14 das
Angioedema,
broncoespasmo, rash,
urticaria, nusea, vmito,
diarrea, colitis
pseudomembranosa,
neutropenia, en
ocasiones
agranulocitosis, flebitis.
Con
furosemida
y
aminoglucsidos, aumenta el
riesgo de lesin renal. Se
incrementa su concentracin
plasmtica con probenecid.
Hipersensibilidad al frmaco.
Precauciones: Insuficiencia renal.
1940
Doxiciclina
El primer da 100 mg
cada 12
horas y continuar con
100 mg/da, cada 12
24
horas
Cpsula o tableta
Cada cpsula o tableta
contiene:
Hiclato de doxiciclina
equivalente a 100 mg
de doxicilina.
Envase con 10
Durante 6 a 8 das y
valoracin
Anorexia, nusea,
vmito, diarrea, prurito,
fotosensibilidad, colitis,
reacciones alrgicas. En
nios pigmentacin de
los dientes, defectos del
esmalte y retraso del
34
Hipersensibilidad al frmaco.
Diagnstico y Tratamiento de Quiste o Absceso de Glndula de Bartholin en los Tres Niveles de Atencin
cpsulas o
tabletas.
Gentamicina
1954
1308.01
Metronidazol
Ampolleta con 80 MG
DE Sulfato de
gentamicina
Adultos:
De 3 mg/kg /da,
administrar cada 8 horas.
Dosis mxima 5
mg/kg/da.
Tabletas
Cada tableta contiene:
Metronidazol 500 mg
Envase con 30
tabletas.
De 7 a 14 das
Durante 8 a 10 das
35
crecimiento seo.
Ototoxicidad (coclear y
vestibular),
nefrotoxicidad, bloqueo
neuromuscular.
Hipersensibilidad al frmaco.
Precauciones: Insuficiencia renal,
botulismo, miastenia gravis, enfermedad
de Parkinson.
Hipersensibilidad al frmaco.
No ingerir alcohol durante el
tratamiento, insuficiencia heptica y
renal.
36
37
38
6. Glosario.
39
7. Bibliografa.
40
17.
18.
19.
20.
21.
41
8. Agradecimientos.
Se agradece a las autoridades de Instituto Mexicano del Seguro Social las gestiones realizadas para
que el personal adscrito al centro o grupo de trabajo que desarroll la presente gua asistiera a los
eventos de capacitacin en Medicina Basada en la Evidencia y temas afines, coordinados por el
Instituto Mexicano del Seguro Social y el apoyo, en general, al trabajo de los expertos.
Instituto Mexicano de Seguro Social / IMSS
Secretaria
Divisin de Excelencia Clnica. Coordinacin de
UMAE
Mensajera
Divisin de Excelencia Clnica. Coordinacin de
UMAE
42
9. Comit acadmico.
Instituto Mexicano del Seguro Social, Divisin de Excelencia Clnica Coordinacin de
Unidades Mdicas de Alta Especialidad / CUMAE
Dr. Jos de Jess Gonzlez Izquierdo
Coordinador de Programas
Analista Coordinador
Analista Coordinador
43
Directorio sectorial.
Secretara de Salud / SSA
Mtro Salomn Chertorivski Woldenberg
Secretario de Salud
44
45
Presidente
Titular
Titular
Titular
Titular
Titular
Titular
Titular
Titular
Titular
Titular
Titular
Titular
Titular
Titular
Titular
Titular
Titular
Titular y Suplente del
presidente del CNGPC
Titular 2012-2013
Titular 2012-2013
Titular 2012-2013
Titular
Titular
Asesor Permanente
Asesor Permanente
Asesor Permanente
46
Asesor Permanente
Asesor Permanente
Invitado
Secretario Tcnico