Você está na página 1de 634

IN D IC E A LFA B E TI C O

A
Abrasivi (Vedi anche nastri abrasivi e smerigliatrici)
Alesametri
Alesatori
Aerogra ( Maschere anti polvere . Cuffe - Arrotolatori )
Air.bag
Alternatori ( Vedi anche messa in fase )
Alzavalvole: Piattelli - Smerigliavalvole - Paste - Adattatore sofaggio aria per prova valvole
Ammortizzatori ( Comprimi molla manuali - pneumatici )
Argani (vedi anche paranchi e carrucole)
Artigli e relativi Prenditutto - Vaschette magnetiche - Ascoltarumori - Specchietti
Aspirapolveri - Aspira liquidi - Aspiracenere
Aspira / Recupero olio esausto e relativi Imbuti - Vasche - Cisterne doppia camera
Aspirafumi per ofcina
Astine olio
Attrezzi per pistoncini freno
Autocarri: attrezzi vari
Autoradio: attrezzi per estrazione e relativi kit di terminali
Avviatori: Macchine / Camion e relativi caricabatteria / mantenitori di carica
Avvitatori pneumatici
Avvolgitubo per aria / acqua
Avvolgicavo e relative Multiprese, Spine, Prese
Avvolgicavo con e senza portalampada

da codice:
512 505
510 271
512 001
515 461
230 000
215 679
213 145
234 000
520 191
211 001
517 560
514 230
515 800
217 450
235 120
301 041
251 010
251 221
516 001
515 498
517 001
251 328

B
Banchi da lavoro con e senza casseti con relativi pannelli, ganci ecc
Bloccasterzo e relativi lucchetti, cinghie di ancoragio
Bombolette spray ( WD40 - Grasso - Pulitor freni, frizioni, carburatori - Grasso - Nero gomme ecc..)
Borse porta utensili
Braccetti-sterzo
Bruciatori per saldatori a gas e relative macchine per varie saldature e protezioni
Bulini e relativi cacciaspine, punzoni, unghiette, scalpelli
Bussole per cricchetto e relativi criccheti, prolunghe, snodi, adattatori
Bussole per avvitatore e relativi snodi, prolunghe, adattatori ( Vedi anche Pneumatica )
Bussole con inserto
Bussole per dadi ruota e prigionieri danneggiati
Bussole per ghiere e chiavi a compasso
Bussole per ghiere mozzo:
Bussole per mezzi commerciali e relativi attrezzi

da codice:
520 043
521 924
512 488
523 001
231 008
513 690
417 055
414 001
414 470
414 640
232 100
413 653
232 018
301 046

C
Cacciaviti / Microcacciaviti
Cacciaviti dinamometrici
Cacciaviti pneumatici
Cacciaspine e relativi punzoni, bulini ecc..
Calibri - Flessometri - Micrometri - Goniometri - Spessimetri
Carica batteria e relativi Avviatori - Mantenitori di carica - Pinze - Cavi ecc..
Carrelli per utensili
Carrelli e vasche portafusti
Carrozzeria ( Leve - Ganci - Convogliatori aria calda - Pinze foralamiera - Martelli - Tassi - Ventose ecc..)
Carrucole (Vedi anche argani e paranchi)
Carta abrasiva (nastro)

da codice:
410 001
415 802
516 171
417 055
510 201
251 201
522 034
514 233
240 000
516 291
516 193

i ndice a lfa be t ico


Carta abrasiva, rotolo, tela, anelli
Cassette portautensili
Cavalletti per moto
Cavalletti sostegno motore, colonnette (Vedi anche crik)
Cavi batteria e relative Pinze - Avviatori - Mantenitori di carica ecc..
Cazzuole
Centrafari
Centrafrizioni
Cercafase
Cesoie
Cesoie pneumatiche
Cestelli lavaggio e relative vasche di lavaggio (Vedi anche vasche a ultrasuoni)
Chiavi: Fisse / Aperte / Combinate / Cricchetto / Torx femmina / Fisse / Poligonali / Pecussione
Chiavi a brugola e relative serie
Chiavi a bussola per cricchetto e realativi cricchetti, snodi, prolunghe
Chiavi a bussole per avvitatore e relativi snodi, prolunghe, adattatori ( Vedi anche Pneumatica )
Chiavi a bussola per mezzi commerciali erelativi attrezzi
Chiavi a bussola per dadi ruota e prigionieri danneggiati
Chiavi a bussole per ghiere e chiavi a compasso
Chiavi a bussola per mozzi ruota
Chiavi per braccetti sterzo
Chiavi a cricchetto
Cricchetti revesibili per bussole e per nippli
Chiavi candela / Candelette
Chiavi a croce e relativi attrezzi per ruote
Chiavi dinamometriche (Vedi anche cacciaviti dinamometrici)
Chiavi per ltro / Coppa olio / sonda lambda
Chiavi per ghiere galleggiante serbatoio
Chiavi iniettori
Chiavi a rullino
Chiavi a settore

513 076
522 202
700 350
522 001
251 100
525 101
251 281
221 001
410 330
416 651
516 231
514 920
413 001
412 061
414 001
414 470
301 046
232 100
413 653
232 018
231 008
413 401
414 400
213 001
233 001
415 592
217 000
212 601
212 100
413 611
413 701
412 401
413 722
414 340
415 100 06
415 150 02

Chiavi a T Maschio / Femmina / Esagonale / Torx

Chiavi a Tubo / Pipa


Chiavi punterie
Chiavi per ponteggi
Chiavi sottolavello
Ciabatte e relative Spine, Avvolgicavo
Cinghie ancoraggio/Traino
Ciotole magnetiche e relativi Prenditutto - Ascoltarumori - Specchietti
Climatizzatori / Radiatori
Colonnette sostegno veicoli
Coltello / pinza per cavi
Comparatori / portacomparatori
Compressori a leva per olio e grasso
Coni morse
Contaletti
Contrappesi ( Bussole - Crociere - Pezze )
Cricchetti per bussole
Cricchetti pneumatici
Cric: Sottovettura / Fossa / Bottiglia ( Gru idrauliche - Presse )

II

415 301
213 602
413 298
417 761
517 001
521 931
211 040
216 000
522 011
416 565
213 550
514 082
511 001
510 401
233 300
414 400
516 101
520 400

i n di c e a l fa b e t i c o
417 675
416 890

Curvatubi
Cutter
D
Demineralizzatore
Densimetri antigelo
Densimetri batteria
Dinamometri angolari
Dinamometriche
Dischi abrasivi / Taglio / Lamellari - Mole

da codice:
216 150
216 101
251 026
213 720
415 600
513 001

E
Elicoil / etti riportati e relativi posatori
Endoscopi
ESTRATTORI: 2 / 3 zampe / Autoserranti / Cuscinetti interni - esterni / Perni sferici / Prigionieri
Estrattori braccetti sterzo
Estrattori cuscinetti / piste cuscinetti (Trio / Simo)
Estrattori per giunti omocinetici
Estrattore Iniettori
Estrattori Mozzi
Estrattori paraolii
Estattori silent block
Estrattore Tamburo freno
Estrattori per viti danneggiate
Estrattori volano

da codice:
512 281
251 501
111 001
231 008
232 004
232 130
212 124
232 010
214 032
234 202
335 100
232 100
214 310

F
Fasce pistoni
Fascette click e relative pinze
Fascette: Giunti / Cufe
Fascette: Plastica / Stringitubo
Filetti riportati
Filiere - maschi e relativi kit
Filiere per tubi
Flessometri / Metri
Foratrici pneumatiche
Forbici professionali
Freni: Spurgafreni, Tappi, Chiavi, estrattori ecc.. (Vedi anche rettica freni MAD 235 300)
Frese Coniche / Rotative
Frese iniettori
Frizioni, Centrafrizioni e relativi estrattori
Funi di sollevamento e relative cinghie
Fustelle

da codice:
214 010
212 020
223 061
521 481
512 281
511 801
417 769
510 016
516 233
416 100
234 907
512 041
212 349
221 001
521 931
416 902

G
Ganci per pannelli e reltivi pannelli con e senza mensola
Giramaschi / liere
Giratubi
Giraviti e micro giraviti
Giraviti dinamometrici
Giraviti a percussione
Golfare / Grilli
Gonagomme ( Pistole / Sebatoi )
Goniometri

da codice:
522 090
511 931
417 601
410 001
415 802
516 171
521 671
515 408
213 720
III

i ndice a lfa be t ico


Guanti: Pelle - Nitrile - Doppio lattice - Showa - Per sabbiare - Per spurghi ecc
Guide porta bussole e relative bussole
Gru idrauliche

513 951
414 433
520 301

I
Imbuti
Imbuti olio
Incudini
Ingrassatori manuali e pneumatici
Inserti / Porta inserti e relativi kit
Innesti ( Rapidi / Spirali / Tubi / Pistole gonfoaggio / sofaggio )

da codice:
514 141
217 441
520 101
514 301
411 001
515 101

L
Lame: Seghetto/Cutter/Sbavatori
Lame per seghetti pneumatici
Lampade portatili - Con cavo - Avvolgitori
Lampada con raggi UV per perdite A/C e relativi attrezzi
Lampadine per auto / camion
Lava motori
Lettini sottovettura
Levabolli pneumatico ( Vedi Pneumatica )
Levagomme
Leve per carrozzieri ( Ganci - Convogliatori aria calda - Pinze foralamiera - Martelli - Tassi - Ventose ecc..)
Levigatori cilindrici
Levigatrici pneumatiche
Lime
Liquido perdite guarnizioni testate e relativi attrezzi
Liquido tracciante per A/C e relativi attrezzi
Livelle e relative Squadre, Punzoni, Calibri ecc..
Livelle per volanti
Lubricatori e riduttori di pressione
Lucida / ripristina fari
Lucchetti

da codice:
416 821
516 253
251 300
216 085
800 001 12
514 930
522 019
516 273
415 440
240 000
214 038
516 181
512 505
214 301
216 086
510 051
231 015
515 031
242 100
521 901

M
Mandrini
Manometri - Vuotometri
Martinetti - Cric
Martelli - Mazzette - Mazzuole
Martelli per carrozzeria
Martelli per spianare pneumatici
Maschere saldatura e relativi articoli per saldare, inverter, lo continuo (vedi anche occhiali di protezione)
Maschere antipolvere
Maschi / Filiere
Messa in fase: Cavallotti - Dischi graduati - Kit di fasatura - Tendicinghia - Kit alternatori - Pinze manicotti
Metri / Micrometri
Microgiraviti, giraviti
Misurini e relative taniche e imbuti
Misuratori laser termometro
Mole / Smerigliatrice
Moltiplicatori di coppia (Vedi anche moltiplicatore di coppia per camion 335 200)
Morse e incudini
Morse per tubisti
Morsetti a cavallotto e morsetti per falegname / meccanica

da codice:
511 500
252 001
520 301
417 201
241 530
516 271
513 825
515 495
511 601
215 001
510 001
410 001
514 131
253 502
512 780
415 574
520 001
417 851
521 671

IV

i n di c e a l fa b e t i c o
Multiprese - Prese - Aspirapolveri - Avvolgicavo (vedi anche avvolgicavo portalampada)
Multimetri e relativi tester, pinze amperometriche, rilevatori segnale, pistole stroboscopiche, tester batterie

517 001
253 001

N
Nastri abrasivi e relative smerigliatrici (vedi anche Abrasivi)
Nebulizzatore / Schiumogeni

da codice:
516 193
514 928

O
Occhiali di protezione (Vedi anche maschere con macchinari per saldatura)
Olio impianti A/C
Oliatori / Distributori olio
O-Ring / Rodelle rame, rame toroidali, alluminio, con gomma

da codice:
513 861
216 087
514 001
521 430

P
Pannelli portautensili con e senza mensola con relativi ganci
Paranchi (Vedi anche argani e carrucole)
Pennelli
Pesi per ruote e relativi Contrappesi - Bussole - Crociere - Pezze - valvole tubbles ecc..
Piattelli punterie: Alzavalvole - Smerigliavalvole - Paste - Adattatore sofaggio aria per provavalvole
Pile
Pinze amperimetriche, multimetri, rilevatori segnali, pistole strobo, tester batterie, termometro laser
Pinze: Becchi / Seeger / Grip / Autobloccanti / Capicorda / Grip / Torcilo
Pinze cappucci candele
Pinze a espansioni
Pinza / coltello per cavi
Pinze fascette click e relative fascette
Pinze fascette a nastro e fascette
Pinze foralamiere e relativo materiale per carrozzeria
Pinza fustellatrice e fustelle
Pinze per ruote e relativo materiale per gommisti
Pinze tubi carburante
Piombi bilanciatura - Pezze - Bussole per dadi ruote - Dadi viti danneggiate - Cociere ecc..
Pistole per colle a caldo
Pistole Gonaggio / Sofaggio
Pistole lavaggio e relative vashe di lavaggio, schiumogeni, lavamotori
Pistole gasolio, olio, , grasso
Pistole per sabbiare e relative sabbiatrici e sabbie
Pistole sofaggio e gonaggio
Pistole sillicone ( vedi anche pneumatica )
Pistole stroboscopiche
Pistola Termiche / Phon (Vedi anche carrozzeria)5
PNEUMATICA ( Lubricatori, Riduttori - Innesti - Spirali, Tubi - Sofaggio. Gonaggio. - Arrotolatori )
PNEUMATICA ( Avvitatori ruote - Cricchetti - Trapani - Smerigliatrici - Levigatrici - Staccapunti - Avvitatori
- Cacciaviti - Levigatrici - Smerigliatrici - Scalpelli - Seghetti - Staccavetri - Rivettatrici - Carucole - Olio )
Polvere assorbimento acido 251 150
Polvere assorbimento Olio, Acqua, Grasso
Pompe grasso, manuali e pneumatiche
Pompe taratura iniettori
Pompe idrauliche, Gru, Crick
Pompe travaso ( Attrezzi manuali - Pneumatici per olii e liquidi vari )
Pompe alternative manuali per benzina
Portacomparatori
Posatori elicoil e relativi letti riportati
Prenditutto - Specchietti - Vaschette magnetici

da codice:
522 090
521 131
522 131
233 300
213 320
600 010
253 001
416 001
213 078
141 001
416 565
212 020
223 109
241 600 03
416 901
233 090
212 001
233 300
521 948
515 400
514 901
514 130 06
515 000
515 400
521 953
253 378
241 105
515 031

516 001
251 150
514 940
514 301
212 210
520 301
514 118
514 125 15
211 411
512 281
211 001

i ndice a lfa be t ico


Prese elettriche e relative Ciabatte, Avvolgicavo
Presse idrauliche e relative Gru, Crick ecc..
Pressori per molli ammortizzatori ( Manuali - Pneumatiche )
Prova radiatori
Prova compressione / pressione
Pulegge, vari attrezi per
Punta a tracciare
Punte da trapano
Punzoni e relativi cacciaspine bilini ecc..

517 001
520 301
234 000
216 004
252 001
215 091
512 200
511 111
417 055

R
Raccordi aria e realative pistole, tubi e spirali ( vedi anche pneumatica )
Rabboccatori per batterie e relativo materiale vario
Radiatori / Raffredamento
Raschietti e taglierini
Ravviva letti
Recupero/Aspira olio esausto
Riduttori di pressione e lubricatori
Rivettatrici / Rivetti
Roditrici pneumatiche
Rondelle Paraamme
Rondelle Rame, toroidali, Acciaio, Alluminio - O-ring

da codice:
515 101
251 011
216 000
416 875
512 275
514 241
515 031
520 811
516 245
212 308
521 430

S
Sabbiatrici / Sabbia
Saldatori a Gas, Elettrici e relative maschere, occhiali di protezione - guanti
Sbavatori
Scaffali porta-minutterie e relativi Carrelli, Banchi, Mensole ecc
Scaffali stoccaggio gomme
Scalpelli, Cacciaspine, Martelli
Scalpelli pneumatici
Schiumogeno e relativi Nebulizzatori, Vasche lavaggio, Rulli spremi pelle ecc..
Seghetti / Lame
Seghetti pneumatici
Seghe a tazza
Silent block, estrattori / introduttori vari
Sincro/Vuotometro:Carburatori
Siringhe per olio e relative Pompe olio, gasolio
Siringa sillicone pneumatica
Smaglia-catene
Smerigliatrici pneumatiche
Smerigliatrici da banco - a colonna e relative spazzole ( vedi anche Pneumatica )
Smerigliavalvole: Alzavalvole - Piattelli - Paste - Adattattore sofaggio aria per prova alzata valvole
Smonta ammortizzatori ( Manuali - Pneumatici )
Sollevatori ( Crik idraulici acarrello, a bottiglia - da fossa ) + OMCN (Per moto vedi art.520 440, linea moto)
Sonde lambda

da codice:
515 000
513 580
416 851
522 025
522 150
417 001
516 201
514 928
416 800
516 251
512 071
234 202
252 530
514 081
516 278
218 000
516 131
512 780
213 145
234 000
522 011
217 490
214 001
520 470
522 001
525 501
512 780
416 501
211 001
510 401

Sostegni motore (Staffe, Orbital e Cavalletti)


Spatole per stuccatori
Spazzole: Smerigliatrici, Mole, Scovoli Acciaio / Ottone / Inox
Spellacavi / Spellali, Pinze terminali ecc..
Specchietti e relativi Prenditutto - Vashette magnetiche - Ascoltarumori
Spessimetri e Relativi contaletti e Calibri

VI

i n di c e a l f a b e t i c o
Spessori punterie
Spinterometri e relativi tester per diagnosi
Spirali rilsan - poliuretano ( Innesti - Rapidi / Tubi / Pistole gonaggio / sofaggio )
Spray / Detergenti/ Adittivi
Spremi-pelle
Spurgofreni
Squadre e livelle
Strettoi: Falegname / Meccanica
Stacca-punti / Vetri pneumatici
Svasatui
Supporto magnetico per avvitatori
T
Tagliabulloni
Tagliacavi - tagliatubi (pinza - coltello)
Taglierini
TAMPONI per ponti / stazionamento
Tassi per carrozzeria ( Ganci - Convogliatori aria calda - Pinze foralamiera - Martelli - Ventose ecc..)
Tappi olio e relativi attrezzi
Tela / carta abrasiva
Tenaglie
Tendicinghia
Tenditori e relativi Cavallotti, golfari, Morsetti

213 320
253 001
515 101
512 488
514 935
234 907
510 051
521 772
516 165
417 690
516 070

Tester automotive ( Termometri digitali - Multimetri - Rilevatori di segnali - Tester batterie ecc.. )
Tester pompe olio
Traccialinee e polveri
Trapani pneumatici
Travasatori e relativi Imbuti, bacinelle
Traversa sostegno motore ( Vedi anche cavalletti sostegno / rotazione motore)
Tronchesi e relative Tenaglie, tagliabulloni
Troncatrice a disco pneumatica
Tubi rilsan- poliuretano ( Innesti - Rapidi / Pistole gonfoaggio / sofaggio )
Truschini

da codice:
416 272
416 565
416 890
520 600
241 500
217 400
513 076
516 251
215 570
521 751
216 032
253 502
253 001
252 045
525 070
516 121
514 171
214 001
416 198
516 240
515 101
510 091

V
Valige / Cassette portautensili
Valvole tubless e materiale vario per gommisti
Valvole / Alzavalvole
Vaporizzatori
Vaschette ultrasuoni per iniettori riscaldanti e non
Vasche lavaggio pneumatiche e relativi Lavamotori / Schiumogeni
Vaschette magnetiche e relativi Prenditutto - Specchietti - Ascoltarumori
Vasche di contenimento fusti - Carrelli porta-fusti - Cisterne doppia parete
Ventose e erelativo materiale per carrozzieri
Vetri inattinici e occhiali di protezione (Vedi anche maschere per saldatura)
Vuotometro-Sincronizzatore vuotometro Carburatori

da codice:
522 202
233 601
213 145
514 650
212 390
514 920
211 001
514 230
241 043
513 861
252 530

Termometri radiatori e puntatori laser

VII

SEZIONE 1
ESTRATTORI

Made in Italy

sezione 1
Espositore estrattori a 2 zampe, modello A.F.A, con piede a punta conica sottile
Exhibitor pullers 2 conical point legs
acciaio cr. v.
zincato

codice
111 000

espositore AFA - pz. 6

art.
111 001
111 002
111 003
111 004
111 005
111 006

composizione - composition
estrattore 2 zampe mm. 65 x 65
estrattore 2 zampe mm. 70 x 80
estrattore 2 zampe mm. 84 x 112
estrattore 2 zampe mm.100 x 130
estrattore 2 zampe mm.130 x 165
estrattore 2 zampe mm.250 x 260

Estrattori universali a 2 zampe con piede a punta conica sottile


Universal puller 2 conical point legs
acciaio cr. v.
zincato

A
codice
111 001

A
65

B
65

C
8

vite
10x1.25xh.90

gr.
300

B
C

Ricambi per codice 111 001


Spare parts

traversa
codice 111 040

zampa (singola con rondella e dado)


codice 111 021

vite
codice 111 061

Adattatori opzionali
Optional adaptor
Prolunga per codice 111 001

Prolunga completa di zampa per codice 111 001

acciaio fosfatato

C
A

codice
111 031

A
105

B
81

C
14

D
letto
8x1.25

codice
111 031 10

composizione
111 031 + 111 021

D
145

Estrattori universali a 2 zampe nervate con piede a punta sottile


Universal puller with twin ribbed point legs
acciaio cr. v.
zincato

A
B

codice
111 002
111 003
111 004
111 005

A
70
84
100
130

B
80
112
130
165

C
15
18
21
24

vite
14 x 1.5 x h.105
16 x 1.5 x h.130
18 x 1.5 x h.160
20 x 1.5 x h.185

gr.
600
1150
1700
2650

Ricambi
Spare parts

per codice
111 002
111 003
111 004
111 005

zampa (singola con rondella e dado)


111 022
111 023
111 024
111 025

traversa
111 042
111 043
111 044
111 045

vite
111 062
111 063
111 064
111 065

Adattatori opzionali
Optional adaptor
Prolunga

Prolunga completa di zampa


B

acciaio fosfatato

C
D

A
per codice
111 002
111 003
111 003
111 005
111 005

codice
111 032
111 033 01
111 033 02
111 035 01
111 035 02

A
80
100
140
121
195

B
50
60
100
71
146

C
20
21
27
27
30

letto
10x1.5
12x1.5
12x1.5
16x1.5
16x1.5

codice
111 032 10
111 033 10
111 033 11
111 035 10
111 035 11

composizione
111 032 + 111 022
111 033 01 + 111 023
111 033 02 + 111 023
111 035 01 + 111 025
111 035 02 + 111 025

D
120
144
185
276
276

sezione 1
Estrattori universali a 2 zampe con piede a punta sottile
Universal puller twin point leg
acciaio speciale
forgiato

C
codice
111 006
111 007

A
250
290

B
260
300

C
24
27

vite
24x2xh.310
27x2xh.360

gr.
7800
9500

Ricambi
Spare parts

per codice
111 006
111 007

zampa (singola con rondella e dado)


111 026
111 027

traversa
111 047
111 048

vite
111 067
111 070

Mini estrattore universale a tre zampe a sezione tonda con piede a punta conica sottile
Universal micro puller triple with conical point leg
acciaio cr. v.
zincato

A
B
C

codice
111 010

A
65

B
30-75

C
8

vite
10x1.25xh.90

gr.
400

sezione 1
Ricambi per codice 111 010
Spare parts

zampa (singola con rondella e dado)


codice 111 021

traversa
111 051 00

vite
codice 111 061

Adattatori opzionali
Optional adaptor
Prolunga per codice 111 010

Prolunga completa di zampa per codice 111 010

acciaio fosfatato

C
A

codice
111 031

A
105

B
81

C
14

letto
8x1.25

codice
111 031 10

composizione
111 031 + 111 021

D
145

Estrattori universali a 3 zampe nervate con piede a punta sottile


Universal puller with 3 ribbed point legs
Caratteristica: boccola lettata in acciaio legato
ad alta resistenza, grazie a questo particolare
le nostre traverse. Praticamente indistruttibili.

acciaio cr. v.
zincato

codice
A
B
C
vite
gr.
70
90
15
14x1.5xh.105
980
111 011
111 012
100
140
21
18 x 1.5 x h.160
2420
111 013
130
180
24
20 x 1.5 x h.185
4370
N.B. le seguenti misure sono con traversa zincata e senza boccole
111 015
250
350
24
27 x 2 x h.300
12600
111 016
290
350
24
27 x 2 x h.390
14700

sezione 1
Ricambi
Spare parts

per codice
111 011
111 012
111 013

zampa (singola con rondella e dado)


111 022
111 024
111 025

traversa
111 051
111 052
111 053

vite
111 063
111 064
111 065

111 026
111 027

111 055
111 055

111 069
111 071

111 015
111 016

Adattatori opzionali
Optional adaptor
Prolunga

Prolunga completa di zampa


B

acciaio fosfatato

C
A
per codice
111 011
111 013
111 013

codice
111 032
111 035 01
111 035 02

A
80
121
195

B
50
71
146

D
C
20
27
30

letto
10x1.5
16x1.5
16x1.5

codice
111 032 10
11103510
11103511

composizione
111 032 + 111 022
111 035 01 + 111 025
111 035 02 + 111 025

D
120
276
276

Espositore estrattori a 2 zampe, modello Starker, con piede a punta e zampa forgiata nervata
Exhibitor pullers twin with forged legs
acciaio cr. v.

codice
111 100

espositore STARKER pz. 6

art.
111 001
111 102
111 103
111 104
111 105
111 106

composizione - composition
estrattore 2 zampe mm. 65 x 65
estrattore 2 zampe mm. 70 x 75
estrattore 2 zampe mm. 95 x 130
estrattore 2 zampe mm.125 x 165
estrattore 2 zampe mm.150 x 200
estrattore 2 zampe mm.180 x 240

Estrattori universali a 2 zampe forgiate / nervate con piede a punta


Universal puller with twin ribbed / forged point legs
acciaio cr. v.

A
B

codice
111 102
111 103
111 104
111 105
111 106

A
70
95
125
150
180

B
75
130
165
200
240

C
14
19
24
21
27

vite
14 x 1.5 x h.110
18 x 1.5 x h.160
20 x 1.5 x h.185
22 x 1.5 x h.210
24 x 2 x h.250

gr.
700
1300
2000
2500
5600

Ricambi
Spare parts

per codice
111 102
111 103
111 104
111 105
111 106

zampa (singola con rondella e dado)


111 122
111 123
111 124
111 12401
111 125

traversa
111 042
111 044
111 045
111 045 01
111 046

vite
111 062
111 063
111 064
111 065 01
111 066

Adattatori opzionali
Optional adaptor
Prolunga

Prolunga completa di zampa


B

acciaio fosfatato

C
A

per codice
111 102
111 103
111 103
111 104
111 104
111 105
111 106

codice
111 032
111 033 01
111 033 02
111 034 01
111 034 02
111 035 02
111 036

A
80
100
140
110
175
200
220

B
50
60
100
70
125
150
160

C
20
20
27
27
30
30
34

letto
10x1.5
12x1.5
12x1.5
14x1.5
14x1.5
16x1.5
18x1.5

codice
111 132 10
111 133 10
111 133 11
111 134 10
111 134 11
111 135 11
111 135 10

composizione
111 032 + 111 122
111 033 01 + 111 123
111 033 02 + 111 123
111 034 01 + 111 124
111 034 02 + 111 124
111 034 02 + 111 125
111 036 + 111 125

D
120
155
195
195
250
280
345

sezione 1
Estrattori universali con traversa chiusa a 2 zampe forgiate / nervate con piede a
punta Universal puller with closed cross with twin ribbed / forged point legs
acciaio cr. v.

Caratteristica: traversa chiusa,


grande resistenza anche
sottoposta a grandi sforzi.

A
B

C
codice
111 107
111 108
111 109

A
220
220
220

B
350
460
640

C
36
36
36

vite
27 x 2 x h.270
27 x 2 x h.300
32 x 2 x h.340

gr.
9000
10500
18500

Ricambi
Spare parts

per codice
111 107
111 108
111 109

zampa (singola con rondella e dado)


111 126
111 126
111 126

traversa chiusa
111 049
111 050
111 050 01

vite
111 068
111 069
111 072

Adattatori opzionali
Optional adaptor
Prolunga

Prolunga completa di zampa


B

acciaio fosfatato

C
D

per codice
111 107
111 108
111 109

codice
111 037
111 037
111 037

A
290
290
290

B
220
220
220

C
35
35
35

letto
18x1.5
18x1.5
18x1.5

codice
111 136 10

composizione
111 037 + 111 126

D
440

Estrattori universali a 3 zampe forgiate / nervate con piede a punta


Universal puller with3 ribbed / forged point legs
Caratteristica: boccola filettata in
acciaio legato ad alta resistenza, grazie
a questo particolare le nostre traverse.
Praticamente indistruttibili

acciaio cr. v.

codice
111 111
111 112
111 113
111 11310
111 114
111 115
111 116

A
70
95
125
150
180
220
220

B
90
140
180
210
250
350
520

C
15
19
24
21
27
36
36

vite
16 x 1.5 x h.100
18 x 1.5 x h.160
20 x 1.5 x h.185
22 x 1.5 x h.210
27 x 2 x h.270
27 x 2 x h.270
32 x 2 x h. 300

gr.
800
700
1200
2500
9000
13000
14700

B
C

Ricambi
Spare parts

per codice
111 111
111 112
111 113
111 113 10
111 114
111 115
111 116

zampa (singola con rondella e dado)


111 122
111 123
111 124
111 124 01
111 125
111 126
111 126

traversa chiusa
111 051
111 052
111 053
111 053 01
111 054
111 055
111 056

vite
111 063
111 064
111 065
111 065 01
111 068
111 068
111 072

Adattatori opzionali
Optional adaptor
Prolunga

Prolunga completa di zampa


B

acciaio fosfatato

C
A
per codice
111 111
111 112
111 112
111 113
111 113
111 114
111 115 & 116

codice
111 032
111 033 01
111 033 02
111 034 01
111 034 02
111 036
111 037

A
80
100
140
111
175
220
290

B
50
60
101
71
125
160
220

D
C
20
21
27
27
30
34
35

letto
10x1.5
12x1.5
12x1.5
14x1.5
14x1.5
18 x 1.5
18 x 1.5

codice
111 132 10
111 133 10
111 133 11
111 134 10
111 134 11
111 135 10
111 136 10

composizione
111 032 + 111 122
111 033 01 + 111 123
111 033 02 + 111 123
111 034 01 + 111 124
111 034 02 + 111 124
111 036 + 111 125
111 037 + 111 126

D
120
155
195
195
250
345
440

sezione 1
Estrattori universali a 2 zampe a punta in acciaio forgiato
Universal puller with twin point legs drop forged steel
Made in Italy

codice
111 201
111 202
111 203
111 204
111 205
111 206
111 207
111 208
111 209
111 210

A
75
75
75
100
100
100
140
140
250
300

B
60
80
100
120
140
160
180
200
250
300

A
B

Ricambi
Spare parts

per codice
111 201
111 202
111 203
111 204
111 205
111 206
111 207
111 208
111 209
111 210

zampa
111 221
111 222
111 222
111 223
111 223
111 223
111 224
111 224
111 225
111 226

traversa
111 241
111 242
111 243
111 244
111 245
111 246
111 247
111 248
111 249
111 250

NOTE

vite
111 261
111 262
111 263
111 264
111 265
111 266
111 267
111 268
111 269
111 270

Estrattori universali a 3 zampe a punta in acciaio forgiato


Universal puller 3 point legs drop forged steel
Made in Italy

codice
111 211
111 212
111 213
111 214
111 215
111 216
111 217

A
75
100
100
140
250
250
300

B
90
120
160
180
250
350
350

A
B

Ricambi
Spare parts

per codice
111 211
111 212
111 213
111 214
111 215
111 216
111 217

zampa
111 222
111 223
111 223
111 224
111 225
111 225
111 226

traversa
111 251
111 252
111 253
111 254
111 255
111 256
111 257

vite
111 271
111 272
111 273
111 274
111 275
111 276
111 277

Estrattori universali a 2 zampe a punta in acciaio forgiato


Universal puller 2 point legs drop forged steel
Made in Italy

codice
111 301
111 302
111 303
111 304
111 305
111 306
111 307

A
98
98
150
150
200
200
200

B
80
130
160
200
250
350
520

A
B

Ricambi

Adattatori opzionali

Spare parts

Optional adaptor
C

per codice
111 301 / 111 302
111 303 / 111 304

zampa
111 321
111 322

111 305 / 111 306 / 111 307

111 323

111 305 / 111 306 / 111 307

111 323

traversa
111 341 - 111 342
111 343 - 111 344
111 345 - 111 346
-111 347
111 345 - 111 346
-111 347

10

vite
111 351 - 111 352
111 353 - 111 354
111 355 - 111 356
- 111 357
111 355 - 111 356
- 111 357

Zampa prolungata
111 331
111 332

C
200
300

111 333

350

111 334

520

sezione 1
Estrattore universale a 2 zampe oscillanti e punta a spillo - Vite testa stampata con letto rullato
Universal puller 2 point swinging legs

codice
111 480 01

A
Min 13 / Max 140

B
10

A
B

Ricambi
Spare parts

Traversa
111 48201

Zampa
111 483 01

Vite 16 x 1,5 x 165


111 484 01

Estrattore universale a 2 zampe con fermo a vite

Anello completo
111 485 01

Vite extra lunga 16 x 1,5 x 250


111 486

Zampe forgiate con occhiello per traversa

Universal puller 2 legs


acciaio speciale
cromato

codice
112 001
112 002
112 003
112 004

A
100
100
150
150

B
15 - 85
15 - 125
20 - 160
20 - 200

A
B

Set estrattore a 2 zampe, con 3 coppie di zampe di diverse misure: 1 vite standard di mm 140 e 1 vite lunga mm 250
2 legs extractor set. Included 3 pair of legs
A
B
100 135

acciaio cr. v
cromato brunito

Spessore piede
mm 3,5

A
210

B
135

A
255

B
135

A
A

A
B

codice
113 110

quantit
Pz 8 in valigetta

113 120 05
113 120 06
113 120 07
113 120 08
113 120 10

Ricambi - Spare parts


vite lunga: 14 x 250
coppia di ganasce corte per attacco zampe
coppia di ganasce medie per attacco zampe
coppia di ganasce lunghe per attacco zampe
zampa di ricambio con piede spessore mm 3,5

11

sezione 1
Set estrattore a 2 & 3 zampe, con tre coppie di zampe di diverse misure: vite standard di mm 140 e una vite lunga mm 250
3 legs extractor set. Included 3 pair of legs
A
B
100 135

acciaio cr. v
cromato brunito

A
210

B
135

A
255

B
135

Spessore piede
mm 3,5

A
B

codice
113 120

quantit
Pz 13 in valigetta

113 120 05
113 120 06
113 120 07
113 120 08
113 120 10

Ricambi - Spare parts


Vite lunga: 14 x 250
Coppia di ganasce corte per attacco zampe
Coppia di ganasce medie per attacco zampe
Coppia di ganasce lunghe per attacco zampe
Zampa di ricambio con piede spessore mm 3,5

Adattatori opzionali per Codici 113 110 & 113 120


Optional adaptor
C

A
acciaio cr. v
cromato brunito

acciaio cr. v
zincato

Spessore piede
mm 2

Zampa con piede spessore mm 2


113 120 09

Traversa con fresatura per attacco zampe estrattori


113 130
A
B
C
D
235
35
30
20

Estrattore a 3 zampe autoserrante


3 Legs exctrator.
acciaio cr. v
zincato

codice
116 001
116 002
116 003
116 006
116 007

Esterni

esterni
esterni
esterni
interni
interni

A
147
200
250
140
190

B
Min 7 - Max 140
Min 10 - Max 180
Min 20 - Max 260
Min 23 - Max 130
Min 50 - Max 170

Interni

Ricambi
Spare parts

per codice
116 001
116 002
116 003
116 006
116 007

esterni
esterni
esterni
interni
interni

116 010
116 011
116 012
116 020
116 021

12

Esterni

Interni

sezione 1
Estrattore a 2 zampe autoserrante
2 Legs exctrator.
acciaio cr. v
zincato

A
codice
117 001
117 002

A
40
60

B
0 - 35
0 - 45

per tergicristalli
per morsetti batteria

Estrattore universale ideale per tergicristalli


Universal wiper arm puller
codice
117 005

A
40

B
0 - 35

Dati tecnici - Informative


di facile impiego, compatto e leggero
evita le rotture del tergicristallo

Estrattore a 3 zampe sottili, autoserrante, indicato per lavori leggeri


Self - gripping 3 leg puller
acciaio cr. v
cromato

codice
118 001
118 002
118 003

A
80
150
200

B
17 - 80
25 - 150
25 - 200

A
B

Estrattori universali a 2 zampe autoserranti in Acciaio forgiato


Universal pullers 2 automatic shut legs on drop forged steel
codice
121 001
121 002
121 003
121 004
121 005
121 006
121 007
121 008

A
40
65
80
120
160
225
300
425

B
55
65
80
120
160
225
300
425

A
B

Ricambi
Spare parts

Per codici
121 001
121 002
121 003
121 004
121 005
121 006
121 007
121 008

Zampa
121 021
121 022
121 023
121 024
121 025
121 026
121 027
121 028

Traversa
121 031
121 032
121 033
121 034
121 035
121 036
121 037
121 038

13

Vite
121 051
121 052
121 053
121 054
121 055
121 056
121 057
121 058

zampa

traversa

vite

sezione 1
Estrattori universali a 3 zampe autoserranti in Acciaio forgiato
Universal pullers 3 automatic shut legs on drop forged steel
codice
121 011
121 012
121 013
121 014
121 015
121 016
121 017
121 018

A
40
65
80
120
160
225
300
425

B
55
65
80
120
160
225
300
425

Ricambi
Spare parts

Per codici
121 011
121 012
121 013
121 014
121 015
121 016
121 017
121 018

Zampa
121 021
121 021
121 023
121 024
121 025
121 026
121 027
121 028

Traversa
121 041
121 042
121 043
121 044
121 045
121 046
121 047
121 048

Vite
121 061
121 062
121 063
121 064
121 065
121 066
121 067
121 068

zampa

traversa

vite

Estrattori universali a 2 e 3 zampe reversibili in Acciaio legato


Universal pullers 2 automatic shut legs at double thickness on drop forged steel
acciaio cr. v
cromato

Codice
121 101
121 102
121 111
121 112

2 zampe
2 zampe
3 zampe
3 zampe

A
80
130
80
130

B
150
200
150
200

A
B

Ricambi
Spare parts
zampa

Per codici
121 101 e 121 111
121 102 e 121 112

Zampa
121 121
121 122

Traversa
121 131 - 121 141
121 132 - 121 142

Vite
121 151 - 121 161
121 152 - 121 162

traversa
vite

Set estrattore a 2 zampe, con 3 coppie di zampe di diverse misure: 1 vite standard di mm 140 e 1 vite lunga mm 250
2 legs extractor set. Included 3 pair of legs
acciaio forgiato

Codice
121 191
Zampa
121 192

A
180

B
325

Ricambi
Spare parts
Traversa con vite
Vite
121 193
121 194

14

sezione 1
Estrattori universali a 2 zampe autoserranti a doppia sagoma
Universal pullers 2 automatic shut legs double outline on drop
acciaio forgiato

codice
121 201
121 202
121 203

A
170
270
325

B
95
135
250

Ricambi
Spare parts
Per codici
121 201
121 202
121 203

Zampa
121 221
121 222
121 223

Traversa
121 231
121 232
121 233

zampa

Vite
121 251
121 252
121 253

traversa
vite

Estrattore universale a due zampe autoserranti


Universal puller twin automatic shut legs
Spine ad innesto
rapido per un veloce
cambio di misura

acciaio speciale
cromato

Codice
121 361
121 362

A
70 - 85
85 - 120

B
6 - 100
10 - 140

Torsione max (Nm)


45
65

A
B

Estrattori universali a 2 zampe


Universal puller 2 legs drop forged steel
acciaio forgiato

codice
121 401
121 402
121 403
121 404
121 405

A
100
150
220
270
400

B
100
150
220
300
350

A
B

Ricambi
Spare parts
Per codici
121 401
121 402
121 403
121 404
121 405

Zampa
121 421
121 422
121 423
121 424
121 425

Traversa
121 431
121 432
121 433
121 434
121 435

Vite
121 451
121 452
121 453
121 454
121 455

zampa
traversa
vite

15

sezione 1
Estrattori universali a 3 zampe
Universal puller 3 legs drop forged steel
acciaio forgiato

codice
121 411
121 412
121 413
121 414
121 415

Ricambi

A
100
150
220
270
400

B
100
150
220
300
350

A
B

Spare parts

Per codici
121 411
121 412
121 413
121 414
121 415

Zampa
121 421
121 422
121 423
121 424
121 425

Traversa
121 441
121 442
121 443
121 444
121 445

Vite
121 461
121 462
121 463
121 464
121 465

zampa
traversa
vite

Estrattori universali a 3 zampe


Universal puller 3 legs drop forged steel
acciaio forgiato

codice
131 001
131 002
131 003
131 004
131 005

Ricambi

A
50
60
90
110
110

B
60
80
120
160
190

A
B

Spare parts

Per codici
131 001
131 002
131 003
131 004
131 005

Zampa
131 021
131 022
131 023
131 024
131 024

Traversa con cono


131 031
131 032
131 033
131 034
131 035

Vite
131 051
131 052
131 053
131 054
131 055

zampa

traversa

vite

Estrattori universali a 3 zampe


Universal puller 3 legs drop forged steel
acciaio forgiato

codice
131 101
131 102
131 103
131 104
131 105
131 106

Ricambi
Per codici
131 101
131 102
131 103
131 104
131 105
131 106

A
150
190
200
230
250
400

B
250
300
350
425
500
700

A
B

Spare parts
Zampa
131 121
131 122
131 123
131 124
131 125
131 126

Traversa completa
131 131
131 132
131 133
131 134
131 135
131 136

Vite
131 151
131 152
131 153
131 154
131 155
131 156

16

zampa

traversa

vite

sezione 1
Estrattore a cavallotto per viti
Screw plugs

Codice
135 000

in valigetta

M - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 - 12

Cassetta pinze ad espansione per estrazioni interne dei cuscinetti


Ball bearing puller set with internal extractor and counter stay devices
codice
141 003

in valigetta

pz 9

Composizione - Composition

A
B
Estrattore
141 005

A
42

B
90

Pinze
141 010
141 012
141 015
141 017

mm 10
mm 12
mm 15
mm 17

Pinze
141 020
141 025
141 027
141 030

mm 20
mm 25
mm 27
mm 30

Adattatore opzionale
Optional adaptor
Estrattore a percussione con boccola letto
femmina per pinze cuscinetti interni

141 006 10 Boccola con attacco femmina 10 x 1,5


141 006 18 Boccola con attacco maschio 18 x 1,5

codice
141 006

141 006 22 Boccola con attacco maschio 22 x 1,5

mm 380

Kit pinze ad espansione con estrattore a percussione


Ball bearing puller with percussion extractor
codice
141 004

in valigetta

pz 10

Composizione - Composition
codice
141 006
A
B
mm 380

Estrattore
141 005

17

A
42

B
90

Pinze
141 010
141 012
141 015
141 017

mm 10
mm 12
mm 15
mm 17

Pinze
141 020
141 025
141 027
141 030

mm 20
mm 25
mm 27
mm 30

sezione 1
Kit pinze ad espansione per cuscinetti con due estrattori a percussione 8 x 1.25 e 10 x 1.25
Ball bearing puller with percussion puller 8 x 1.25 - 10 x 1.25
codice
141 101 01

in valigetta

pz 11

Composizione - Composition

L mm
Estrattore
141 102

L
(8 x 1.25) 395

Pinza
141 110
141 112
141 115
141 117
141 120

(8 x 1.25) mm 10
(8 x 1.25) mm 12
(8 x 1.25) mm 15
(8 x 1.25) mm 17
(8 x 1.25) mm 20

Estrattore
141 103

L
(10 x 1.25) 420

Pinza
141 125
141 127
141 130

(10 x 1.25) mm 25
(10 x 1.25) mm 27
(10 x 1.25) mm 30

Kit pinze ad espansione per cuscinetti con estrattore a percussione


Ball bearing puller with percdussion puller
codice
141 105

pz 4

Composizione - Composition

L mm

Estrattore
141 102

L
(8 x 1.25) 395

Pinza
141 110
141 112
141 115

(8 x 1.25) mm 10
(8 x 1.25) mm 12
(8 x 1.25) mm 15

Set battitoi per introduzione dei cuscinetti a percussione oppure con pressa
Set for bearings percussion tipe
Codice
141 140

in valigetta

dischi in alluminio

pz 10

Interno
35,5 - 39 - 44 - 53 - 58 - 60 - 67 - 71 - 76,5

Set introduzione guarnizioni CORTECO


O-ring remover & installer kit

Codice
141 141

in valigetta

18

sezione 1
Cassetta pinze ad espansione con estrattore separatore per cuscinetti, completo di prolunghe
Ball bearing puller set with puller and separator
codice
141 200

in valigetta

pz 17

Per cuscinetti interni / esterni


Ricambi - Spare parts
mm 80
mm 60

Estrattore
141 250

Prolunga
141 253

Prolunga
141 254

Estrattore
141 257

Pinze
141 212
141 215
141 217
141 220
141 223

mm 12
mm 15
mm 17
mm 20
mm 23

Pinze
141 225
141 227
141 230
141 233
141 235

Cassetta pinze ad espansione con estrattore a vite


Ball bearing puller set with screw puller
codice
141 205

in valigetta

pz 11

Per cuscinetti interni


Ricambi - Spare parts

Estrattore
141 250

Pinze
141 212
141 215
141 217
141 220
141 223

mm 12
mm 15
mm 17
mm 20
mm 23

Pinze
141 225
141 227
141 230
141 233
141 235

mm 25
mm 27
mm 30
mm 33
mm 35

Valigetta in plastica per pinze ad espansione con estrattore a percussione


Ball bearing puller set with percussion
codice
141 206

in valigetta

pz 11

Ricambi - Spare parts

Estrattore a colpo
141 240

Pinze
141 212
141 215
141 217
141 220
141 223

mm 12
mm 15
mm 17
mm 20
mm 23

Pinze
141 225
141 227
141 230
141 233
141 235

mm 25
mm 27
mm 30
mm 33
mm 35

Estrattore a percussione per cuscinetti utilizzabile con nostre pinze da 141 212 a 141 235
Percussion extractor for bearing
codice
141 240

19

mm 25
mm 27
mm 30
mm 33
mm 35

sezione 1
Attrezzo utilizzabile con le pinze ad espansione da 141 212 a 141 235
Extractor for bearing
codice
141 250

Atrezzo completo escluso di prolunghe

Ricambi - Spare parts

Traversa
141 251

Corpo
141 252

Tirante c. piede
141 255

Adattatori opzionali - Optional

Piede
141 257

Prolunga
141 253 mm40

Prolunga
141 254 mm 80

Estrattore a 3 zampe rovesciabili per cuscinetti


Extractor to 3 overturnable legs for pad
codice
141 258
Ricambi - Spare parts
Esterno
Max mm 72

Zampa
141 258 01

Interno
mm 19 - 45

Kit pinze ad espansione per estrazione cuscinetti


Ball bearing puller set with percussion puller
codice
141 260

Misure
7-10 / 10-14 / 14-20 / 20-30 / 30-40

in valigetta

pz 8

Composizione - Composition

6 Pinze
Da 141 261 - a 141 265

Cavallotto
141 266

Estrattore a percussione
141 267

Pinze ad espansione
Ball bearing puller
Pinze per codice 141 266 & codice 141 267
141 261 7 - 10
141 262 10 - 14
141 263 14 - 20
141 264 20 - 30
141 265 30 - 40

Pinze per codice 141 266 01


141 265 01 40 - 50
141 265 02 50 - 60
141 265 02 50 - 60

Estrattori a cavallotto per pinze da 141 261 a 141 265 03


Counter stay device
Codice
141 266
141 266 01

Per pinze
141 261 - 141 262 - 141 263 - 141 264 - 141 265
141 265 01 - 141 265 02 - 141 265 03
Vite con foro interno lettato per pinze da 141 261 a 141 265
Vite con foro interno lettato per pinze da 141 265 01 a 141 265 03

141 266

20

141 266 01

sezione 1
Estrattore a percussione per cuscinetti utilizzabile con nostre pinze da 141 261 a 141 265
Percussion extractor for bearing
codice
141 267

mm 400

Kit pinze ad espansione per estrazione cuscinetti


Ball bearing puller set
codice
141 268

Misure
7-10 / 10-14 / 14-20 / 20-30 / 30-40 / 40-50 / 50-60 / 60-70 in valigetta pz 10

Ricambi - Spare parts

8 Pinze
Estrattore a cavallotto Estrattore a cavallotto
Da 141 261 - a 141 265 03
141 266
141 266 01

Estrattore con 3 prolunghe e separatore per cuscinetti ed ingranaggi


Bearing puller with prolong and separator for ball bearing and gears

Codice
141 271

A
70

B
20 - 95

C
80

NEW

D
60

Caratteristica: la particolare fresatura, effettuata con


macchine CNC, consente un graduale inserimento delle
ganasce. Conseguentemente viene agevolata lestrazione
grazie alla distribuzione sui 360 e su tutti i punti da 20 a
95, della forza di reazione espressa dalla vite.

Ricambi - Spare parts

Traversa
141 044

Prolunga + attac- Tirante singolo


Vite centrale
Prolunga
Prolunga
per separatore
18x1,5x210 12x1,25 - mm 60 12x1,25 - mm 80 co per traversa
12x1,25 - mm 70 12x1,5 - mm 180
111 064
141 253
141 254
141 255
141 275

21

Separatore
con tiranti
141 273

sezione 1
Estrattore con angia per cuscinetti ed ingranaggi TRUCK
Bearing puller with prolong for TRUCK
Codice
141 281

A
240

B
50 - 200

Ricambi - Spare parts

Separatore
con tiranti
141 282

Tirante singolo Traversa


per separatore
141 283
111 285

Vite con
fondello
141 286

Tirante laterale
mm 240
141 287

Adattatori opzionali - Optional


B
Prolunga mm 200
141 288

Estrattore combinato con vite idraulica da 8 Ton


Ball bearing puller with percussion extractor
codice
141 300

in valigetta

Composizione - Composition
Pz 1
Pz 3
Pz 3
Pz 3
Pz 2
Pz 2
Pz 1
Pz 1
Pz 1
Pz 1

Separatore 20 - 105
Zampe mm 100
Zampe mm 150
Zampe mm 200
Bulloni mm 180
Prolunghe mm 230
Traversa mm 180
Vite idraulica ton. 8
Staffa 2 teste per zampe con ghiera
Staffa 3 teste per zampe con ghiera

Estrattore con tiranti a vite utilizzabili con separatori ingranaggi cuscinetti


For remover bearing with expansion puller

Codice estrattore

141 330
141 331
141 331 01

50 - 120
65 - 185
120 - 300

utilizzabili con
separatori
141 340
141 341
141 342

tiranti
C
10 x 1.5
16 x 2
20 x 2.5

A
C

Codice separatori

141 340
141 341
141 342

10 - 060
20 - 110
30 - 150

utilizzabili con
separatori
141 330
141 331
141 331 01

tiranti
C
M10 x 1.5
M16 x 2
M20 x 2.5

22

sezione 1
Estrattore con piedi da appoggio e tiranti a vite, utilizzabili con separatori ingranaggi cuscinetti
For remover bearing with expansion puller

Codice estrattore

141 332

170 - 400

utilizzabili con
separatori
141 343
141 344

tiranti
C
22 x 2.5
A
C

Codice separatori

141 343
141 344

20 - 180
25 - 250

utilizzabili con
separatori
141 332
141 332

tiranti
C
M22 x 2,5
M22 x 2,5

Estrattore con prolunghe e angia per cuscinetti ed ingranaggi


Bearing puller with prolong

Codice estrattore
141 361
141 362
141 363

A
150
150
150

B
20 - 60
25 - 75
40 - 115

Ricambi - Spare parts

Per codice
141 361
141 362
141 363

Separatore
141 366
141 367
141 368

Tirante x sep.
141 372
141 372
141 373

Traversa
141 380
141 380
141 381

Made in Italy

23

Vite
141 390
141 390
141 391

Tirante lat.
141 393
141 393
141 394

sezione 1
Estrattore in valigetta con prolunghe e angia per cuscinetti e ingranaggi - Vite di pressione per serraggio veloce
Bearing puller set with prolungr

Codice
141 403

A
100

A con prolunghe
B
200
12 - 75

in valigetta

Cassetta estrazione cuscinetti a sfera


Kit extraction ball bearing
codice
141 450

in valigetta

Pz 44

Composizione - Composition
Pz 4
Pz 4
Pz 8
Pz 4
Pz 4
Pz 4
Pz 4

Griffe
mm 4x140
mm 5x145
mm 6x177
mm 7x185
mm 8x177
mm 9x235
mm 10x235

Corpi con vite e Asta


Pz 1 25
Pz 1 35
Pz 1 40
Pz 1 50
Pz 1 65

Set estrattori cuscinetti con inserimento zampa nella pista sfere previa rottura della gabbia cuscinetto
Micro - Engineering puller kit
codice
141 460

Misure
Per cuscinetti da 25 a 90 - Zampa 5 - 6 - 8 in valigetta pz 10
Ricambi - Spare parts

141 46055
141 46060
141 46080

Coppia zampe 5
Coppia zampe 6
Coppia zampe 8

Flangia per pressa per cuscinetti e ingranaggi


Separator for ball bearing and gears

Codice
141 500

A
40

B
28

C
40

D
70

24

sezione 1
Estrattore a zampe lunghe con capacit da 10 50
Extractor long with with ability from 10 to 50
A
Codice
142 000

A
300

Estrattore perni sferici per tiranti sterzo auto


Ball joint puller of tierods
codice
151 001

A
45

B
42

C
19

Ricambi - Spare parts


A
B

Vite
151 002

Estrattore perni a sfera


Extractor spherical pivots
codice
151 010
151 012

A
70
70

B
70
78

C
32
38

Ricambi - Spare parts


Per codice
151 010 & 151 012

Vite
151 011

Estrattore perni sferici tiranti sterzo auto


Ball joint puller of tierods
codice
151 020
151 021
151 024

A
39
39
64

B
15
18
23

C
39
39
40
A

Ricambi - Spare parts


Per codice
151 020 & 151 021
151 024

Vite
151 022
151 025

B
C

NOTE

25

sezione 1
Set 3 estrattori per snodi sferici
Ball joint puller set
codice
151 026

A
55
55
63

B
23
28
34

C
27
27
27
A

Dati tecnici - Informative


Utensili per lestrazione di tiranti sospensioni e perni
tiranti sterzo, da bracci di comando, da assali e dallo
stabilizzatore. Utilizzo universale per auto e furgoni

Estrattori perni sferici tiranti sterzo auto


Ball joint puller of tierods
acciaio cr. v
cromato

Audi - Bmw - Opel - Ford - Saab - Volvo


codice
151 028
151 029

A
56
63

B
28
34

Estrattore perni sferici per Auto & Truck


Truck ball joint separator

Codice
151 035
151 036
151 037
151 038

A
25
30
32
39

B
60
60
92
60

C
75
75
122
82

D
94
94
137
130

E
56
58
72
80

D
C

B
A
E

Estrattori perni sferici tiranti sterzo Auto e Autocarro


Ball joint puller of tierods
Codice
151 041
151 042
151 043
151 044
151 047
151 048

A
35
44
56
80
56
80

B
18
24
29
39
29
39

C
Spessore piede 9
Spessore piede 10
Spessore piede 11
Spessore piede 18
Piede sottile 5
Piede sottile 11

A
C

Estrattore perni tiranti sterzo Camion


Extractor pivots connecting rods steering gear fot truck
acciaio cr. v
cromato

A
codice
151 050

A
100

B
52

C
77

26

sezione 1
Estrattore perni sferici tiranti sterzo auto
Ball joint puller of tierods
Codice
151 069
151 090

A
40 - 60
60

B
24
24

C
60
60

151 069

Ricambi - Spare parts


Per codice
151 069
151 090

Vite

A
B

Vite laterale
151 070
151 092

151 091

151 090

Estrattore perni sferici tiranti sterzo auto


Ball joint puller of tierods
codice
151 093
151 094

A
48
48

B
17
22

Ricambi - Spare parts


A
Vite
151 095

Estrattore perni tiranti sterzo auto


Extractor pivots connecting rods steering gear
Made
in
Germany

codice
151 096 00
151 096 10

151 096 10

151 096 00

A
145
115

Dati tecnici - Informative


Audi A4 - A6 - A8 4WD - VW Passat - Passat syncro - Skoda

Estrattore perni sferici tiranti sterzo auto


Ball joint puller of tierods
Codice
151 101

A
30 - 50

B
18 - 22

Ricambi - Spare parts

Vite
151 102

Perno Centrale
151 103

Spina
151 104

Estrattore perni sferici - Sprinter Sprinter ball joint separator


Made
in
Germany

D
C

B
Codice
151 118

A
35

B
60

C
93

D
135

E
90

A
E
27

sezione 1
Estrattore / inseritore snodi sferici Mercedes
Benz steering torque rod joint installer / remover
Codice
151 120

A
48

B
34

Dati tecnici - Informative


Mercedes W 171 / W 203 / W 209

Estrattore snodi sferici su braccetti Mercedes


Bena drag link puller
Codice
151 122

A
200

B
21

Dati tecnici - Informative


Mercedes W 123 - W 124 - W 126 - W 201 - W 202 - W 140

Estrattore snodi sferici su mozzi


Universal ball joint separator
Codice
151 124

A
40

B
21

Dati tecnici - Informative


Mercedes 201 - 123 - 124 - 126 - 129 etc...
Vw - Audi - Bmw - Citroen - Fiat - Ford - Mitsbischi - Opel Peugeot - Renault - Saab - Volvo - Japanese car etc..

A
B

Estrattore perni sfera tiranti sterzo - Ganascia sottile - Extractor sphere pivots puller of gear
Codice
151 151

A
30 - 40

B
19,5

Ricambi - Spare parts


A
Vite
151 152

Spina
151 153

Estrattore perni sfera a doppia posizione Ball joint puller


Codice
151 155

A
Max 58

B
21

C
155
A

Ricambi - Spare parts

Vite
151 156

Spina
151 157

28

sezione 1
Estrattori perni a sfera con prolunga
Extractor spherical pivot with prolong
Codice
151 158

A
50 - 80

B
22

C
160
A

Estrattore perni sfera a ganascia sottile. Il fulcro arretrato agevola laccesso al perno
Codice
151 159

A
25 - 50

B
21

Estrattore perni sfera tiranti sterzo truck - Universal Ball joint extractor
acciaio cr. v

codice
151 160
151 164

A
160
160

B
32
45

Ricambi - Spare parts

Per codice
151 160
151 164

Vite
151 160 01
Nd

Perno Centrale
151 160 02
Nd

Spina
151 160 03
Nd

Estrattore universale per perni sfera - Universal extractor spherical pivots


acciaio cr. v

codice
151 165

A
190

B
30

Estrattori perni sferici Truck con 5 ganasce intercambiabili - Quick-change ball joint remover
Ball joint puller of tierods
151 167

A
mm 55
mm 55
mm 55
mm 55
mm 55

B
mm 20
mm 22
mm 24
mm 27
mm 30

C
175
175
175
175
175

Apertura Max. mm 100


Lunghezza vite di spinta mm 125
B
C

29

sezione 1
Estrattore perni Tiranti sterzo TRUCK - Extractor pivots connecting rods steering gear for truck
Codice
151 168 00

A
75

B
35

C
210

Ricambi - Spare parts


A
Vite
151 168 01

Spina
151 168 02

Estattori perni sferici TRUCK - Rovesciabile


Extractor pivots connecting rods for truck
acciaio forgiato

B
A
Codice
151 169

A
Min 65 - Max 125

B
42

Rovesciabili

Estrattore perni sferici tiranti sterzo AUTO - Ball joint puller of tierods
Codice
151 170
151 171

A
400
295

B
18
24

151 170

B
A
B

151 171

Estrattore perni sferici tiranti sterzo Truck - Ball joint puller of tierods for truck
codice
151 174
151 175
151 176

A
290
290
290

B
27
32
42

B
A

Estrattore perni sferici tiranti sterzo


Ball joint puller of tierods
A
codice
151 182
151 184

A
270
280

B
16
20

Leva ritegno trapezi durante la lavorazione su sospensioni, semiasse, cambio etc...


Lever for the swinging arm head removal

codice
152 000

A
750

30

sezione 1
Mandrino autoserrante per estrazione prigionieri

Codice
161 000

6 - 12

Att:
3/8

Esagono 1
24

Esagono 2
36

Att:

Es. 1 Es. 2

Estrattori prigionieri
Stud puller
161 003

Codice
161 003
161 005

mm
16 - 24
5 - 20

A
65
52

Esagono
34
22

161 005

Estrattori prigionieri
Stud puller

Codice
161 006
161 007
161 008

mm
2 - 12
2 - 18
12 - 26

A
170
170
170

Set estrattori prigionieri a bussola


Stud puller

Codice
161 015
161 016

mm
6 / 8 / 10 / 12
in valigetta
5 / 6 / 7 / 8 / 10 in valigetta
/ 12 / 14

pz 4
pz 7

Estrattori prigionieri a bussola - Stud puller


Codice
161 01805
161 01806
161 01807
161 01808
161 01810
161 01812
161 01814

Metrici
mm 5 x 60
mm 6 x 60
mm 7 x 60
mm 8 x 60
mm 10 x 68
mm 12 x 68
mm 14 x 68

Codice
161 019 06
161 019 08
161 019 09
161 019 11
161 019 13

POLLICI
1 / 4
5 / 16
3 / 8
7 / 16
1 / 2

Set estrattori prigionieri a bussola


Stud puller

Codice
161 020

mm
3 / 18

in valigetta

pz 5

31

sezione 1
Set estrattori per viti spezzate con attacco 3/8
acciaio cr. mo.
brunito

Codice
161 022

A
Att
3/8

A mm
2-3-4-6-8

Su binario

mm
60

Pz 5

Set estrattori da mm 2 a mm 10 per viti spezzate da mm 5 a mm 20


Set screw broken from mm 2 to mm 10
acciaio cr. mo.
brunito

Codice
161 023

Attacco
A mm
3/8
2 - 3 - 4 - 6 - 8 - 10

In valigetta

Pz 6

Kit su binario estrattori viti spezzate - Twist type screw extractor set
acciaio cr. mo.
brunito

Codice
161 024

Attacco
1/2

A mm
8 - 10 - 12 - 14

Su binario

Pz 4

Set estrattori per viti spezzate / Per viti da mm 5 a mm 16


Codice
161 025

in valigetta

pz 25

Composizione - Composition
5 Punte - 10 Guide - 5 Estrattori con guida

Set estrattori per tubi spezzati ad espansione - Internal pipe wrench set
Codice
161 030

in valigetta

pz 6

Composizione - Composition
mm 6 - 1/8 / mm 8 - 1/4 / mm 10 - 3/8 / mm 15 - 1/2 / mm 20 - 3/4 / mm 25 - 1

NOTE

32

mm
80

SEZIONE 2

Made in Italy

sezione 2
Prenditutto magnetico alta forza per pastiglie valvole

Prenditutto magnetico telescopico

Magnetic tool for valve tappets

Telescopic magnetic tool

NEW
A

C
B

Codice
211 001

A
180

B
5

C
17

Codice
211 010

Gr.
Max 2100

A
130 - 640

B
8

Gr.
Max 1000

Prenditutto magnetico telescopico

Prenditutto magnetico essibile semirigido

Telescopic magnetic tool

Semi-rigid magnetic tool

A
B

Codice
211 003

A
510

Codice
211 011

B
6

B
11

Gr.
Max 1600

Lampada magnetica essibile ricaricabile a manovella

Gr.
Max 2100

Max 550

A
130 - 640

Flexible magnetic pickup tool rechargeable led.


Self chargeable.

Prenditutto con magnete retrattile per sgancio del pezzo

Magnetic tool with mechanism of unhlook piece


B

A
C

Codice
211 004

A
600

B
4,5

C
11

Gr.
Max 550

Mai pi batterie

Codice
211 012

Prenditutto magnetico essibile semirigido

A
640

B
9

C
15

Gr.
Max 2000

Semi-rigid magnetic tool


Prenditutto essibile con magnete lampada e grie

Magnetic, claw, exible, lighted


A

Codice
211 005

A
600

B
7

C
13

Gr.
Max 1356

Prenditutto magnetico essibile semirigido


Semi-rigid magnetic tool
B

Codice
211 015

A
650

B
7

C
19

Gr.
Max 700

Prenditutto essibile con magnete e grie

Codice
211 007

A
540

B
6

C
14

Magnetic pick-up and hook tipe claw

Gr.
Max 400

Griffe

Prenditutto magnetico telescopico a penna

Magnetico

Telescopic pen magnetic tool


A

Codice
211 016

Codice
211 009

A
135 - 630

B
8

Gr.
Max 500

34

A
700

B
9

C
15

Gr.
Max 700

sezione 2
Prenditutto magnetico essibile semirigido

Specchietto telescopico

Illuminated tweezers

Telescopic mirror

Codice
211 032

A
170 - 300

B
90

C
50

B
53

C
30

Specchietto essibile con luce


Flexible mirror with light

Pz 2 in blister (1 piegata + 1 dritta) mm 170 Batterie incluse

211 019

Prenditutto a molla essibile a 4 grie

Plier holder exible


B

Codice
211 033

A
450

Codice
211 020

A
620

B
5

C
7

Specchietto telescopico
Telescopic mirror

Auricolare per auscultare le vibrazioni

Noise tool

Made in
U.S.A

Codice
211 034

Codice
211 023

A
300

B
2,8

B
50

C
26

Kit convertibile telescopico specchio e magnete


Kit convertible telescopic mirror and magnet
A

Specchietto telescopico snodato


Inspection mirror telescoping handle

A
125 - 470

NEW

C
E

211 029
211 030

A
mm 34
mm 50

Codice
A
B
C
D
E
F
211 035 180-260 50x90 32 Max2200 Max3500 Max500

B
Min 200 - Max 360 mm
Min 200 - Max 360 mm

Specchietto ovale essibile con lampada + magnete

Specchietto telescopico snodato

Flexible mirror with lamp lenght

NEW

Telescoping handle tiil

C
B

211 031

A
A mm 34

Codice
A
211 036
640
211 036 01 Lampada ricambio

B
B Min 120 - Max 470 mm

35

B
39

C
24

sezione 2
Ciotola magnetica per contenimento piccoli utensili,
dadi,viti altri paricolari in ferro

Lente di ingrandimento ( 3 x ) con luci


6 Led lights are bright and clear ( 3 X )

Magnetic box for holding nuts and other metallic things

211 040

1 Led
blu

5 Led
bianchi

diam. 150 mm

Ciotola magnetica rettangolare mm 235x110


Heavy duty magnetic clamp mm 235x110

211 100
211 041

Lente mm 50 x 50

Batterie incluse

Attrezzo ferma uidi ( 5 in 1 )


Universal (5 in 1) steel line stopper

Vaschetta porta-minuterie magnetica


Magnetic tray
Acciaio inossidabile
Lucido

10.4 /
18mnm

211 042

mm 150 x 130
1/2

Dati tecnici - Informative

3/8

- Magnete ricoperto in gomma antigrao


- Fornito di lunetta contenitrice in modo da poter usare la
vaschetta anche in verticale

5/16

211 995

Comando telescopico per pedaliera Auto / Camion

NEW

Range 0 / 55
Nero 5/16, Verde 3/8, Blu 1/2, Rosso 10.4 & 18mm

Pinza sgancio innesti rapidi carburante e ltro gasolio


Fiat Croma
Fuel line connectors plier
Mercedes, Ford, Mazda, Vw, Audi,
Opel, Fiat, Gm,BMW

mm 223

211 998

Pinza stacca tubi carburante motori Multi-jet


Multijet conection removing plier
211 072

cm 150 x 130
Dati tecnici - Informative

Innovativo attrezzo per agire su: acceleratore, freno, frizione,


tramite un singolo operatore, consentendogli di lavorare a propria
discrezione in modo sicuro e utile.
Facile e veloce da montare si pu usare anche quando la macchina
sul ponte grazie al suo cavo lungo.
Ideale per prove di accelerazione, spurgo, controllo stop.

211 999

36

sezione 2
Attrezzo per stacco tubo carburante Bmw

Set 4 pz. morsetti serraggio tubi carburante

Tool for Bmw fuel line

212 000

Pinza per smontaggio tubi benzina

212 008

Plier for fuel connections

Per tubi mm 10 - 15 - 25 - 4

Pinza per raccordi rapidi tubi carburante


Fuel feed pipe pliers

212 001

8 mm
mm 160

212 009
212 002

Pinza con fermo per serraggio tubazioni

10 mm

Plier for closing hoses

Pinza per smontaggio tubi benzina su ltro benzina


Plier for fuel connections

212 003

212 010
212 011
212 012
212 013

Opel Ford Fiat

Molla smontaggio tubi su ltro benzina in mat.


plastico C-M-P

8-15 mm
15-28 mm
26-65 mm
Set 3 Pinze - 8-65 mm

Pinza telescopica strozza tubi

Plier for fuel connections

Fluid line pinch-off

212 004

Opel Ford Fiat

Pinza sgancio raccordi rapidi tubi carburante


Pliers unhook links rapid pipes fuel

Codice
212 014

212 005

Pinza per stacco raccordi tubi carburante Multijet

A
mm 315

B
Max 28 mm

Pinza con fermo per serraggio tubazioni

Diesel conection removing pliers

Plier for closing hoses

212 007

212 015
212 016

37

200 mm
250 mm

sezione 2
Pinza serraggio fascette clic di grande potenza,
serraggio eseguito mediante vite ssata alle ganasce

Fascetta tipo Click

CV boot band pliers

212 017

Codice
212 021
212 022
212 023
212 024
212 025
212 026
212 027
212 028
212 029
212 030
212 031
212 032
212 034
212 035
212 036
212 037
212 038
212 039
212 040
212 041
212 042
212 043
212 043 01
212 044
212 045
212 046
212 047

mm 200

Pinza per fascette clic con becchi piegati

212 018

mm 175

Pinza per fascette clic con punte ruotabili in modo da


poter utilizzare la pinza frontalmente o lateralmente

212 019

mm 210

Marchio
CLIC 80
CLIC 85
CLIC 90
CLIC 95
CLIC 100
CLIC 105
CLIC 110
CLIC 115
CLIC 120
CLIC 125
CLIC 130
CLIC 135
CLIC 140
CLIC 145
CLIC 150
CLIC 155
CLIC 160
CLIC 170
CLIC 175
CLIC 180
CLIC 185
CLIC 195
CLIC 200
CLIC 205
CLIC 210
CLIC 215
CLIC 220

Chiusa
8
8.5
9
9.5
10
10.5
11
11.5
12
12.5
13
13.5
14
14.5
15
15.5
16
17
17.5
18
18.5
19.5
20
20.5
21
21.5
22

Tubo
8.5- 9.5
9-10
9.5-11
10-11.5
10.5-12
11-12.5
11.5-13.5
12-14
12.5-14.5
13-15
13.5-15.5
14-16
14.5-16.5
15-17
15.5-17.5
16-18
16.5-18.5
17.5-19.5
18-20
18.5-20.5
19-21
20-22
21-23
21.5-23.5
22-24
22.5-24.5

Pinza per fascette a scatto click


Click-R collar pliers

Kit pinza per fascette Click con 75 fascette


Kit Click plier with 75 bands

212 020

Pinza per fascette Click extralunga con testina


orientabile
212 060

Extra long band plier

8 15 mm

Pinza fascette click frontale


7 Clic and clic R type clamp pliers

212 061

212 020 10 A mm 360

38

mm 180

sezione 2
Pinza fascette OETICHER-CLICK R
Plier for OETICHER-CLICK R
Original CAILLEAU

Chiave poligonale att. 1/2 mm 27 - Audi - Bmw Ford - Mercedes - Nissan - Mitsubishi - Opel - Seat mm 85
- Lincoln USA

mm 320

Chiave poligonale att. 1/2 mm 27 - Citroen mm 110


Peugeot - Sistem LVCAS
212 070

Gr. 670

Kit bussole smonta iniettori e sonda lambda


Kit wrench for removing injectors and lambda sensor

Chiave poligonale att. 1/2 mm 28 - Alfa Romeo mm 80


Fiat - Opel - Rover

Chiave poligonale att. 1/2 mm 30 - Mercedes

mm 80

212 099
Att. 1/2
Pz 14
Chiave esagonale sonda lambda - Abiertu japan mm 80
Att. 1/2 mm 20

Composizione - Composition

Chiave poligonale att. 1/2 mm 17 - Renault

mm 80
Chiave esagonale sonda lambda - Abiertu japan
mm 80
Att. 1/2 mm 27

Chiave poligonale att. 1/2 mm 19 - Audi - Mazda mm 80


Seat - Vw polo

Chiave esagonale sonda lambda - Att. 1/2mm 22

mm 48

Chiave poligonale att. 1/2 mm 21 - Audi mm 85


Alfa Romeo - Mitsubishi- Seat - Skoda - Vw

Chiave esagonale sonda lambda - Att. 3/8 mm 22 mm 28


Chiave poligonale att. 1/2 mm 22 - Audi - Opel mm 90
Seat - Skoda - Vw

Chiave smontaggio pompa iniezione


Spanner fuel injection pump nut
Chiave poligonale att. 1/2 mm 22 - Audi - Citroen
mm 110
- Ford - Mazda - Mercedes

Chiave poligonale att. 1/2 mm 22 - Mercedes

212 100

mm 150

39

Diesel - EP VA-VE e Cav 13 mm

sezione 2
Chiave smontaggio pompa iniezione

Chiave smontaggio iniettori

Spanner fuel injection pump nut

Wrench for removing and retting injectors


Acciaio Cr. M.
Cromata

212 101

127 D-Uno D-Tempra-Tipo D-Punto D-Ritmo - 13 mm

Chiave smontaggio pompa iniezione

212 105

Spanner fuel injection pump nut

Universale - Pol. mm 27x80

Chiave smontaggio iniettori


Wrench for removing and retting injectors
Acciaio Cr. M.
Cromata

212 102

Ducato D-127 D-Uno D - Cav - 13 mm

Chiave montaggio iniettori Vag


Key assemblage injectors Vag

212 106

Acciaio Cr. M.

Universale - pol. mm 27

Chiave smontaggio iniettori


Wrench for removing and retting injectors

212 103

Acciaio Cr. M.
Cromata

esag. mm - 22x90

Chiave a bussola impact poligonale smontaggio


iniettori. Att 1/2
Poligonal wrench impact removing injectors. Att.1/2

212 107

Acciaio Cr. M.

Universale - Pol. mm 27x80

Chiave smontaggio iniettori


Wrench for removing and retting injectors

21 x 85

27 x 110

22 x 110

22 x 150

Acciaio Cr. M.
Cromata

212 108

Polo - Pol. mm 22x80

Chiave smontaggio iniettori


Wrench for removing and retting injectors

22x110 - Audi - Citroen - Ford - Mazda - Mercedes


- Mitsubischi - Nissan - Seat - Vw - etc..
22 x 150
27 x 110 - Citroen - Peugeot - Sistem LVCAS
21 x 85 - Audi - Alfa romeo - Mitsubischi - Seat Skoda - Vw

212 103 01
212 103 02
212 107 01
212 110 00

Acciaio Cr. M.
Cromata

Chiave smontaggio iniettori NISSAN

212 109

Golf TD - Pol. mm 28x80

Key for NISSAN injector

Chiave smontaggio iniettori lunga

Acciaio Cr. M.
Cromata

Wrench for removing and retting injectors


Acciaio Cr. M.
Cromata

212 104

Pol. mm 27x80

Chiave smonta iniettori Nissan


212 109 01 Pol. mm 28x120

Wrench for removing Nissan injector

Chiave smontaggio iniettori con doppia fresata

Acciaio
Cr. Vanadio

Att.
1/2

212 104 01

A
1/2

Wrench for removingand retting injettors

B
mm 78

Poligono
mm 28

C
mm 22

212 109 02

40

mm 80

sezione 2
Chiave smontaggio iniettori

Chiave per ghiera precamera iniettori Fiat Dobl

Wrench for removing and retting injectors

Wrench for removing and retting injectors

Acciaio Cr. M.
Cromata

Acciaio Cr. M.
Brunita

212 110

Alfa VM - Mitsubishi TD - Pol. mm 21x80

212 114

Chiave smontaggio iniettori trattori

Att. 1/2 - 4 Denti - 32


Ghiera iniett. FIAT Dobl

Chiave serraggio tubazioni alimentazione su pompe


iniezione ad alta pressione

Acciaio Cr. M.
Cromata

Wrench for removing and retting injectors tube


Acciaio forgiato
Brunita

212 110 01 Att. 1/2 - Pol. - mm 29x80

Chiave smonta iniettori


Wrench for removing injector

212 115 14 3/8 - mm 14


212 115 17 3/8 - mm 17

Chiave serraggio tubazioni alimentazione


3/8, 1/2 injection line socket
A

B
C

212 110 02

A
1/2

B
mm 120

C
mm 29

Chiave smontaggio precamera iniezione


A

Wrench for dismanting pre chamber injection


B

A
3/8

212 11520

B
115

C
17

1/2

119

14

1/2

119

17

*per Bmw e Opel 2.5 TDI

212 111

212 115 21

Mecedes 200 D-190 D-220 D

*per Bmw e Vw

212 115 22

Chiave smontaggio precamera iniezione

*per Mercedes-Benz: 100, 130, 314, 360h ,352a, 346/355, 401, 402,
403, 407h, 615, 616, 617

Wrench for dismanting pre chamber injection

212 115 23

1/2

119

19

*per Mercedes-Benz: M 352, A, 346/355, A, 401/422, LA, 403, 407h,


M314

Chiave smontaggio pompa iniezione Motori Ford Focus


212 112

Acciaio Cr. M.

Fiat 127 D- Uno D

Chiave smontaggio precamera iniezione

212 116

T40x75

Wrench for dismanting pre chamber injection

212 113

Made in Italy

Bravo D-Brava D-Marea D-Kappa TD-Ulisse

41

sezione 2
Chiave smontaggio precamera iniezione

Estrattore a colpo smontaggio precamera iniezione

Wrench for dismanting pre chamber injection

Puller for dismanting pre chamber injection

212 126

212 119
212 120

Mercedes - Boccola 22x1

Estrattore a colpo con testina snodata per


smontaggio precamera iniezione

Croma D id-Mecedes 250 TD L. 80 A29 x B22 x C 8


Croma D id-Mecedes 250 TD L. 150 A29 x B22 x C 8

Puller for dismanting pre chamber injection

Chiave trilobata per coperchio pompe BOSCH EP/VE


Tool for cover pump BOSCH EP/VE
212 127

Mercedes - Boccola 22x1

Estrattore a colpo per iniettori angiati Delphi


Acciaio- Brunito

mm 26

212 121

Filetto boccola
14 x 1,5

1/2
Filetto boccola
14 x 1,25

Chiave trilobata per supporto leva regolatrice


Tool for level support
360
mm 13

212 122

212 127 10 Completo di 2 boccole


1/2

Estrattore a colpo con testina snodata / ssa


per smontaggio precamera iniezione macchine
movimento terra con boccola F 14 x 1,25
Puller for dismanting pre-chamber injection NEW

Chiave dentata smontaggio/montaggio pompe


BOSCH PES/M - PES/RSF
Removing and assembling tool for pump
BOSCH PES/M - PES/RSF

212 123
19 Mercedes 190D -250D
212 123 01 22 pompe autocarri
Avvitando la ghiera posteriore,
la testina diventa ssa

Chiave smontaggio precamera iniezione


Wrench for dismanting pre chamber injection

Boccola
14 x 1,25

212 127 15 A mm 410


Ricambi - Spare parts

212 124

212 127 17 Boccola 14 x 1,25

Mercedes 250 TD

Adattatori opzionali - Optional adaptor

Estrattore smontaggio precamera iniezione


Puller for dismanting pre chamber injection

212 127 16 Boccola 12 x 1,50

212 127 18 Boccola 14 x 1,50

212 125

212 127 27 Boccola 27 X 1 per elettro-iniettori BOSCH

Opel D-Mercedes 190/220/300 D - Fil 22x1.5 e 22x1


42

sezione 2
Estrattore a percussione per iniettori-pompa Vw

Valigetta completa per estrazione elettroiniettori

Extractor for pump injector Vw

Kit for removing electro-injecton

Acciaio Cr. V.
Brunito

mm 335

212 127 30

Estrattore a vite con cuscinetto reggi-spinta per


iniettori Common rail Bosch montati su Mercedes
Extractor for Mercedes-common rail
Acciaio alta resistenza
Brunito

Reggi
spinta

212 130

Kit completo
Composizione - Composition

mm 120
mm 700

212 131 01 Asta lunga

212 131 02 Battitoio per asta lunga


212 129

Estrattore completo

Fissare lestrattore sul letto interno delliniettore dopo aver tolto


la parte elettrica ed il grano interno

212 131 05 Boccola arresto con manopola

Ricambi - Spare-parts

212 129 04 Vite tirante mm 120 - Ricambio


mm 280

Estrattore manuale con cuscinetto reggi-spinta


per iniettori Bosch-Common rail

212 132 01 Asta corta

Handle extractor for injector Bosch-common rail


Acciaio alta resistenza
Brunito

212 132 02 Battitoio per asta corta

212 131 03
coppia ganasce

212 131 04
guscio

212 131 03 - 212 131 04 kit ganasce prendi iniettore

212 132 03 Boccola 27 x 1


mm 160

212 129 10 Estrattore completo


Utilizzabile con coperchio valvole montato.

212 132 04 Anello salvaletto iniettori

Ricambi - Spare-parts

212 129 11
212 129 12
212 129 13
212 129 14
212 129 15

Cilindro A
Cilindro B
Cilindro C
Vite tirante mm 160
Cuscinetto reggi-spinta

212 132 05 Anello arresto battitoio

43

sezione 2

212 132 06 Adattatore 14x1.5 iniettore Delphi


mm74,5

212 133 01 Estrattore a gancio


212 133 Estrattore a gancio:
E composto dal gancio 212 13301, dalla massa battente 212 13302 e
dallasta lettata con dado 212 13303. Viene utilizzato sulle vetture dove
lo spazio circostante gli iniettori abbastanza ampio da poterli andare
a prendere sulle fresate del gambo.

212 133 02 Battitoio per estrattore a gancio

212 133 03 Asta lettata con dado

212 134 10 Chiave smontaggio interno iniettori mm 10


Sistema di aggancio con semigusci:
Come da gura agganciare i semigusci sotto il dado della parte elettrica
delliniettore e il perno delle aste 212 13101 o 212 13201; calzare il tubo
di tenuta 212 13104 sopra i semigusci in modo che non si possano
riaprire ed il sistema pronto per essere utilizzato.

212 134 29
212 134 30 Chiave smontaggio parte elettrica iniettore mm 29 / 30

Descrizione utilizzo componenti Kit 212 130


212 13203 Boccola lettata:
da avvitare sul letto della parte elettrica iniettore. La boccola si pu
utilizzare sia con lasta corta che con quella lunga.

212 131 Estrattore con asta lunga:


E composto da asta 212 13101 da 700mm, massa battente 212 13102
e boccola di fermo con impugnatura 212 13105.Alle estremit ci sono
2 lettature da mm 20 per il ssaggio delle boccole di fermo 21213105
e salva letto 212 13204, una lettatura da 17 per linterno iniettori ed
un perno di ssaggio coppia semigusci 212 13103.
212 13429 / 212 13430 Due chiavi:
di diverse dimensioni con cui andare a smontare la parte elettrica
delliniettore.

212 132 Estrattore con asta corta:


E composto dallasta 212 13201 con le stesse caratteristiche della
precedente ma lunga 280mm e con massa battente 212 13202 di
dimensioni pi ridotte. Lanello di fermo 212 13205 cilindrico senza
impugnatura.
212 13410 / 212 13204 Chiave smontaggio ghiera interna iniettore:
smontato linterno possibile inserire la parte lettata degli estrattori
lungo e corto in modo da fare una maggiore forza di estrazione.
N.B Prima di avvitare lasta sulliniettore bene inserire sullasta stessa
la boccola salva letto 212 13204 in modo che con il movimento della
massa battente non si rischi di andare a sbattere conro il letto del
corpo iniettore rovinandolo.

212 13206 Adattatore 14 x 1,5 iniettore Delphi:


Utilizzabile con 212 131 ( asta lunga ) e 212 132 ( asta corta )

44

sezione 2
Kit adattatori a doppia presa per estrazione iniettori

Estrattore iniettori common rail a colpo, utilizzabile


direttamente sul mezzo

Kit for removing electro-injecton


Anello compensatore
per letti esterni bassi

Perno maschio
17 x 1

Adattatore per estrattore


a percussione
Att. letto
Fem.
20 x 1,5

Boccola femmina
27 x 1

212 130 10

- Presa interna tramite il perno maschio 17 x 1


- Presa esterna tramite la boccola femmina 27 x 1

- Montare lattrezzo sulliniettore tramite gli idonei adattatori


- Vengono forniti di serie 4 adattatori: due dei quali permettono
il ssaggio senza smontare la bobina elettrica delliniettore
- Con gli altri due adattatori necessario smontare la bobina.
Per questa operazione, se non ne siete gi in possesso,
sono necessarie le nostre chiavi: 212 13411 + 212 13429 /
212 13430 ( Vedi aggiornamento 2011 pag: 676 - 679 )
- Fissare la maniglia di azionamento ad una vite qualsiasi
presente nel vano motore; tirando la maniglia si azioner la
massa che estrarr liniettore dalla sua sede

212 130 04 In blister Pz. 4


Composizione - Composition

Perno maschio 17 x 1 da avvitare alla parte


interma delliniettore
212 130 06 Anello compensatore per letti iniettori bassi
Boccola femmina 27 x 1 da avvitare alla parte
212 130 07
esterna delliniettore
Adattatore da applicare al nostro estrattore a
212 130 08
percussione (212 131 Optional)
212 130 05

Uso con adattatori


per lutilizzo senza
smontare la bobina

Adattatore opzionale - Optional adaptor

212 131

Estrattore a percussione con asta lunga


(mm 700) e attacco letto maschio 20 x 1,5
Utilizzo - Utilization

Esempio

Esempio
iniettore con letto

iniettore con letto


esterno basso

esterno classico

1)

2)

Dopo aver smontato la bobina e la


ghiera interna, introdurre il perno
maschio 17 x 1

Nel caso di iniettore con


letto esterno basso inlare lanello
compenasatore

3)

4)

Avvitare la boccola
femmina 27 x 1 alla parte
esterna delliniettore

Avvitare ladattatore e applicare


lestrattore a percussione

5)

NOTE

Avvitare lestrattore a colpo (212 131) alladattatore e


procedere tramite percussione

Made in Italy

45

Uso con adattatori per


lutilizzo con la bobina
smontata

sezione 2
Mini-Valigetta di metallo contenente kit per estrazione
elettroiniettori

Descrizione utilizzo componenti Kit 212 130

Kit for removing electro-injecton

Estrattore con gancio.


E composto dal gancio 212 13301, dalla massa battente 212 13151, dallasta
lettata 212 13152 dallanello di arresto 212 13204. Viene utilizzata sulle
vetture dove lo spazio circostante gli iniettori abbastanza ampio da poterli
andare a prendere sulla parte fresata del corpo iniettore.

27 x 1

212 131 55
Adattatore 12x1.5

20 x 1.5

Estrazione con boccola 27x1


Boccola lettata da avvitare sul letto della parte elettrica delliniettore.
La boccola viene applicata allasta tramite il letto 20x1.5.

212 131 50 Kit completo


Ricambi - Spare-parts

Estrazione con boccole = 12x1.5-14x1.25-14x1.5


Avvitare ladattatore giusto sul letto iniettore; applicare lasta tramite il letto
da mm14 della stessa ed inserire la massa battente 212 13151 con lanello
di arresto 212 13204. Per iniettori Delphi e Perkins - Mercedes classe A.

212 131 51 Massa battente

mm 300

Adattatore estrazione elettroiniettori con boccola


lettata 14 x 1.25

212 131 52 Asta lettata

Adaptor for removing electro-injecton used with our


item 212 130
212 131 53 Adattatore 14x1.5

212 131 54 Adattatore 14x1.25

212 132 07

212 131 55 Adattatore 12x1.5


Adattatore utilizzabile con gli
estrattore a colpo
212 131 e 212 132
contenuti nel nostro kit 212 130

212 132 03 Boccola 27x1

NOTE

212 132 04 Anello arresto battente

212 133 01 Gancio prendi iniettore

46

sezione 2
Estrattore a gancio con massa battente per iniettori Bosch

Estrattore per iniettori Mercedes con martinetto


idraulico

Extractor for Bosch injector

Extractor for Mercedes injector with hidraulic jack


Acciaio. Zincato

212 133
Ricambi - Spare-parts

212 133 01 Gancio


212 133 02 Massa battente
212 133 03 Asta lettata

212 135 10 Capacit 8 ton.


212 135 20 Capacit 14 ton.

Gancio per estrazione iniettori Bosch da utilizzare


con estrattore a percussione

Descrizione - Description

Hook for extraction Bosch injector


A

Acciaio Cr. V.
B
Zincato

Codice
212 133 01
212 133 05

- Piastra con guide registrabili per centraggio su testata


- Altezza al cestello mm 260
- Altezza alla piastra mm 155

Estrattore doppio per estrarre iniettori common-rail


in coppia, per vetture con staa di ssaggio iniettori
a due a due
Double extractor for injector common-rail in pair
A
mm 74,5
mm 89,8

B
mm 12,3
mm 13,4

Acciaio. Zincato

Chiave smontaggio elettroiniettori


Electro injector remover socket

212 136
B

Att.

Mercedes classe A

Estrattore iniettori Bosch angiati Common Rail


Common-rail nozzle holders pullers

A
B
C
Att.
212 134 10 Foro 6 Esag. mm10 Esag. mm 17 ---212 134 11 Foro 7 Esag. mm10 Esag. mm 22 1/2
B

Estrattore iniettori Mercedes con vite idraulica

212 135
212 137

N.B.: solo per Mod. 220-250. Disponibile solo su ordinazione.


Consegna 20 gg.lavorativi dallordine.

47

sezione 2
Morsetto per smontaggio iniettori

Utilizzo - Using

Clamp for nozzle holder

* Utilizzando la boccola (A) possibile agganciarsi


direttamente al letto della bobina delliniettore, dopo di
che, avvitando il dado (B) si procede allestrazione
* Nel caso non si riesca ad estrarre nella maniera sopraindicata si consiglia di smontare la meccanica interna,
poi utilizzando la chiavetta (C) si va a svitare il grano
interno delliniettore, dopo di che inserendo la vite (D) al
posto del grano e avvitando il dado (B) si pu estrarre
liniettore con pi trazione

212 142

Ricambi - Spare-parts

Peugeot-Renault - Cav

Chiave smonta iniettori

212 137 01 Piastra rotonda

Wrench for nozzle holder dismanting

212 137 02 Coppia di colonnette con piedi

212 137 03 Boccola 27 x 1


212 143
212 144
212 145

212 134 10 Chiave Foro 6 - Esagono mm10

Adattatore per estrazione e controllo con pompa


provainiettori Opel

Quadro
mm 17 - mm 19 - mm 22
mm 17 - mm 19 - mm 21
mm 22 - mm 24

Esagono
mm 22
-------mm 27

Estrattore iniettori Bosch per Mercedes Sprinter

Adaptor for extraction and check, utilizable with rig-test


injection

Extractor for Bosch injector - Mercedes Sprinter

Acciaio. Brunito

Acciaio. Cr. V.
Zincato

mm 12

212 138

Opel

Chiave smontaggio pompe immerse Zexel

mm 100

Wrench for removing immersel pump Zexel

212 146

Acciaio. Brunito

Blocchetto di ssaggio universale per smontaggio


e montaggio iniettori Common-rail Bosch e Delphi
Universal wrench for assembly injector Common-rail
212 139

Acciaio.Brunito

Bussole penta 3/8

mm 19
mm 12

Morsetto per smontaggio iniettori


Clamp for nozzle holder

mm 11

mm 13

212 147

Blocchetto di ssaggio universale per smontaggio


e montaggio iniettori Common-rail
212 140

Universal wrench for assembly injector Common-rail

Mercedes-Fiat-Opel-Bmw ect Bosch

Morsetto per smontaggio iniettori

Acciaio. Brunito

Clamp for nozzle holder

mm 16
mm 14
mm 20

212 141

Polo D - Bosch

212 148

48

Bmw - Ducato - Volvo

se z i o n e 2
Blocchetto di ssaggio universale per smontaggio
e montaggio iniettori Common-rail

mm 22

Estrattore iniettori common rail


Bmw Bmw common rail injectors

mm 15

mm 17

mm 18

212 149

Piano retticato per lappatura iniettori

212 154

In valigetta Bmw: M47TU - M57 - M57TU

Rectied at for injector polish

212 150

Dati tecnici - Informative


BMW 2.0d
118d E87 / 120d E87 / 320d E46, E90, E91 /
318d E90, E91 / X3 E83
BMW 2.5d
525d E39, E60, E61
BMW 3.0d
330d E46, E90, E91, E92, E93 / 335d E90, E91, E92 / X3 E83
530d E39, E60, E61 / X5 E53, E70 / 635d E63, E64 / X6
730d E38, E65, E66, F01, F02

Universale - 250x220 mm

Chiave 12 facce per smontaggio solenoide


iniettori - Tector

Morsetto per smontaggio iniettori

Wrench 12 face for injector disassembly - Tector Acciaio zincato

mm 60

212 151

A
mm 13

B
mm 15

C
Esagono mm 15

212 155

Att. 1/2 - 28

Kit estrattori iniettori


Nozzle extractor set

Kit estrattore a colpo per iniettori common rail motori


Vw - Audi

Specico per motori:


PSA 2.0 - 2.2 HDI -JTD

NEW

212 152

Attrezzo allineamento iniettori Delphy su motori Ford

212 156

212 153

In valigetta
Composizione -Composition

*1 corpo per estrazione iniettori


*1 colonnetta lunga + 1 corta per appoggio corpo
*1 vite M17 x 1 con dado M16 x 1,5 CH30 Bosch
*1 vite M17 x 1 iniettori Siemens
*1 bussola CH25 attacco 1/2 rimozione gruppo elettrico
*1 bussola CH29 attacco 1/2 rimozione gruppo elettrico
*1 chiave mm10 per rimozione solenoide

49

sezione 2
Blocchetto ritenuta e controllo iniettori Tector

Chiave esagonale per lo smontaggio


del solenoide iniettori-pompa

Tector clamp with quick connection

Wrench Exagonal for solenoid disassembly - injector pump

Acciaio brunito

Acciaio brunito

mm 53

212 157
Descrizione - Description

212 161

- Utilizzabile in morsa durante la manuntenzione delliniettore


e applicabile alla pompa controllo iniettori

Att. 1/2 - Vw - Audi A6 - Esagono mm 37 - Codice


iniettori-pompa: 0.414.720.029 - 0.414.720.215

Chiave a 3 denti per lo smontaggio del tappo


della pompa VP

Chiave poligonale per dado elettrovalvole iniettori


common rail - MAN -

Wrench 3 tooth for disassembly pump plag VP

Wrench poligonal for electrovalvle common rail - MAN

Acciaio brunito

Acciaio zincato

mm 60

212 158

mm 53

Att. 1/2 - mm 27

212 162

Audi - Opel

Chiave ottagonale per smontaggio e rimontaggio


solenoide iniettore pompa Bosch / Iveco

Chiave con guida per lo smontaggio della ghiera


interna degli iniettori Common-rail Siemens

Wrench 8 face for solenoid disassembly

Wrench for disassembly internal guide injector


Common-rail Siemens

Acciaio zincato

Acciaio brunito

212 163
mm 70

Chiave per lo smontaggio dado polverizzatore del


nuovo portainiettori Iveco Daily
212 159

Wrech for disassembly die new injector Iveco daily

Att. 1/2 - 38

Acciaio Zincato

Chiave 12 Punti per lo smontaggio del solenoide


iniettori-pompa
Esagono esterno mm 27

Wrench 12 Point for solenoid disassembly - injector pump

212 164

Acciaio brunito

Ottagono interno mm 17

Codice portainiettore: 0.445.110.273

Chiave per lo smontaggio dado polverizzatore


degli iniettori - pompa Vw - Audi A6
Wrech for disassembly die injector VW - Audi a6

mm 50

Acciaio Brunito

212 160

Att. 1/2 - Vw - Audi A6 - Codice iniettori-pompa:


0.414.720.404

Esagono esterno mm 27
18 punti interno mm 19

212 165

50

Codice portainiettore: 0.414.720.404

sezione 2
Boccola per estrazione iniettori Common-rail
Nippodenso - Utilizzabile con nostro estrattore a
colpo 212 126

Kit estrattori per bobine accensione Vw - Audi


Kit extractor for starter bobbin Vw - Audi
B

Nozzleholder puller Denso


Acciaio Brunito

Attacco F. 10 x 1.5
compatibile con
nostro estrattore
a colpo 212 126

mm 35

212 166

Boccola

Chiave smontaggio ghiera interna iniettori


Common-rail Nippodenso

212 185

Wrench for disassembly Comon-rail injector

3 Denti
mm 45

212 167

In valigetta - 4 Pz.

- Per vetture:
( A ) VW motori benzina 8 e 12 cilindri
( B ) VW Golf, Bora, Passat, Sharan, Touareg, Phateon - Touareg 6
cil. dal 2003 - Transporter T5 6 cil. iniezione benzina dal 2004
( C ) VW benzina iniezione diretta: Golf 2.0 dal 2004 - Touran dal 2004
- Passat dal 2006 - Eos dal 2006 . Audi benzina iniezione - diretta:
A3 2.0 dal 2003 - A6 3.2 dal 2005.
( D ) VW ,Polo, Golf 1.4 - 1.6 / Caddy 1.4 / Bora 1.4 - 1.6 / Beetle 1.4 - Lupo 4 cilindri.

Chiave smontaggio per iniettori Common-rail


Nippodenso con ghiera interna a tre fori

Attrezzo smontaggio blocchetti accensione

Wrench for remove injector Comon-rail Nippodenso

212 190
A

Chiave poligonale per iniettori Delphi su motori


Ford Mondeo e Transit
Wrench poligonal for injector Delphi - Mondeo - Transit

1/2
212 167 01

A
mm35

B
mm20

C
mm 12

Spine
mm 3

212 195

Att. 1/2 - mm 21 x 90

Estrattore a colpo per polverizzatore Iveco Tector

Chiave aperta per dadi tubetti iniettori

Wrench for nozzle sprayer Iveco Tector

Wrench injection pipe tting

mm 400

212 175
212 200
NOTE

Universale - 17 mm - esagonale

Chiave aperta per dadi tubetti iniettori


Wrench injection pipe tting

212 201

51

Universale - Quadro 1/2 - 17 mm

sezione 2
Pompa per controllo e taratura iniettori

Morsa girevole completa per smontare


e rimontare le pompe Radial-jet

Hand injector pump

Revolving vice for disassembly Radial-jet pump

212 210

Universale - 400 Bar

212 250

Ricambi - Spare-parts

212 211
212 212

Coppia Tubetti/hoses/Racordes
Vaso/Container/Recipiente.

Flangia per smontare e rimontare le pompe:


VE - VA - DPA - DPC - DPS
Flange for disassembly pump: VE - VA - DPA - DPC - DPS

Tester per iniettori Common-rail: Bosch, Delphi,


Siemens e Denso ( Bobina e Piezo )

Da utilizzare con Art-212 250


To be used with Art-212 250

212 251

Cassetta spessori per taratura iniettori Diesel


212 205

Box with mixer distance spacers for Diesel injector


nozzle holders

Dati tecnici - Informative


*Pratico strumento per il controllo della parte elettrica di tutti gli
iniettori common-rail, siano essi Elettromagnietici ( Bobina ) o
Piezoelettrici ( Piezo )
*Lo strumento deve necessariamente essere utilizzato con un
qualsiasi modello di pompa prova-iniettore manuale (tipo nostra 212
215 di pag. 682 ) o EPS200, in questo modo possibile controllare
anche la pressione di ogni iniettore.
*I parametri visualizzati sono: - frequenza Hz - tempo di apertura ms
- tensione di alimentazione
*Lo strumento fornito di 4 cavi per bobine e piezo completi di
cablaggio simile alloriginale
*E possibile scegliere tra 3 dierenti tipologie di prove selezionando
il tipo di iniettore, Bobina o Piezo, e il tipo di prova Tempo o Colpi
- iniezione principale - pre-iniezione - iniezione pilota

212 301

Pompa per il controllo e la taratura degli iniettori

Universale Diesel - 1500 pcs

Kit spessori per taratura iniettori meccanici Diesel

Hand injector pump

Box with mixer distance spacers for Diesel injector


nozzle holder

mm 8.5

212 302

212 215

Universale - 400 Bar

52

Spessori da mm 0.80 a 1.95 - Pz 480

sezione 2
Cassetta pastiglie calibrate per portainettori Diesel
Bosch tipo largo

Composizione -Composition

Box with balance washers for Bosch nozzle holders


wide type

212 308 01
212 308 02
212 308 03
212 308 04
212 308 05
212 308 06
212 308 07
212 308 08
212 308 09
212 308 10
212 308 11

212 303

212 308 12

Diesel Bosch - 480 pcs

212 308 13

Cassetta pastiglie calibrate per portainettori Diesel


Cav tipo stretto

212 308 14

Box with balance washers for Cav nozzle holders


narrow type

212 308 15
212 308 16
212 308 17
212 308 18
212 308 19
212 308 20
212 308 21
212 308 50

212 304

Diesel Cav - 400 pcs

212 308 51

mm
7,3 x 13,7 x 2
7,3 x 13,6 x 3
7,5 x 16,5 x 2
7,5 x 15,5 x 1
7,5 x 15 x 1,5
7,5 x 13,5 x 1,5
7 x 13 x 1,5

Modello
Kia
Kia
M.B.Sprinter
Man Rover
Fiat Ulysse
Ford Focus
Deuts
Renault
7,5 x 15 x 3
Scenic
7,5 x 15,5 x 1,5
Land Rover
7,5 x 15,5 x 2,5
Ford Fiesta
Int. 3 punti - Est. 3 punti
Mazda
Opel Mot.
8 x 15,45 x 2 con Gradino
Isuzu
Iveco-Ford7,5 x 15 x 2 con tacche
Man-Bmw
Ford - Man 7,5 x 15 x 1,5 con tacche
Bmw
7,5 x 13 x 2,5 con tacche Megane
7 x 15 x 1,5 con gradino
Mercedes
8 x 15 x 1,5 c/grad.
Fiat
bombata
Siemens
6 x 10 x 1
Rondella in acciaio
Base iniettore in Ottone
VW
Anello x base iniettore
VW
Molletta x raccordi
Raccordi recupero
gasolio a 90
Raccordi recupero
gasolio a T

Pz
12
12
30
12
12
30
12
30
12
30
12
30
30
30
30
12
30
45
30
30
30
20
30

*NB: La composizione si intende per mezzi provati, le stesse misure


e dimensioni possono essere uguali ad altre autovetture

Cassetta di paraamma e rondelle per portainiettori


Box with ame dampers and washers for nozzle holders

Estrattore a percussione con maschio


per paraamma portainiettori
Percussion puller with male for ame dampers Extractor
a percusin para para llama

212 305

212 310

Diesel - 512 pcs

Cassetta pulizia ugelli iniettori Diesel

Assortimento rondelle paraamma iniettori e raccordi

Set for cleaning Diesel injectors

212 312
212 308

Diesel

Valigetta Pz 551

53

Diesel

sezione 2
Chiave trilobata per coperchio attuatore su pompa
Bosch VE - EDC

Kit per smontaggio e rimontaggio bronzine corpo


pompa Radial-jet CP3

3 - Side wrench for actuator cover on Bosch - pomp Ve - EDC

Kit for disassembly bronze pump Radial-jet CP3


212 335

mm 6

Contiene 5 Kit
di boccole di
ricambio

3
lati
mm 42

212 320

Chiave trilobata per serraggio collegamento


elettronico Bosch VE - EDC
3 - Side wrench for tightening the eletronic connection
on Bosch VE - EDC
mm 7

212 321

Chiave Ribe speciale per smontaggio-montaggio


tappi pompa common-rail CP3
Wrench -RIBE- for disassembly pump Common-rail

3
lati

mm 42

212 336

Chiave 1/2 regolazione anticipo pompe DPC


3 - Side wrench for actuator cover on Bosch - pomp Ve - EDC

212 325

Cassetta completa per smontaggio e montaggio


pompe Bosch P con comparatore
Raccordo pompe CP3 dente 13.5C

Set for disassembly pump Bosch P

3 - Side wrench for tightening the eletronic connection


on Bosch VE - EDC

212 340

212 326

Kit per smontaggio e rimontaggio bronzine corpo


pompa Radial-jet CP1
Kit for disassembly bronze pump Radial-jet CP1

Cassetta per smontaggio e montaggio pompe


rotative EP - VE

212 330

Set for disassembly rotary pump EP - VE

Contiene 5 Kit
di boccole di
ricambio

212 345

54

sezione 2
Kit Estrazione / Riparazione candelette spezzate

Kit 4 frese per pulizia interna sede iniettori


Common-Rail tipo Bosch-Delphi
Diesel injector seat cutter set

Made in
Germany

Acc. HSS Brunito

212 350

Pz 5
Composizione - Composition

212 349 01
212 349 02
212 349 03
212 349 04
212 349 05

Fresa piana - 17 - dente 17


Fresa piana - 19 - dente 17
Fresa conica - 19 - dente 15
Fresa conica - 21 - dente 17
Perno porta fresa -

Chiave di manovra non disponibile.

212 346
212 347
212 348

mm 8 x 1
mm 9 x 1
mm 10 x 1

Kit frese per la pulizia interna sedi iniettori


9 Pcs Diesel injector seat cutter set

Estrattore a colpo utilizzabile con 212 346 - 212 347 212 348

mm 280

212 348 01

Kit 6 bussole estrazione candelette

Dis.
elicoidale
212 348 06 mm: 2,6 - 3,2 - 3,5 - 4,5 - 6,5 - 8,25

Kit 4 frese per pulizia interna sede iniettori


Common-Rail tipo Bosch-Delphi

212 350 09 Pz 9
Composizione - Composition

Diesel injector seat cutter set


Acc. HSS Brunito

212 349

mm B

mm C

19

15

38

Fresa Piatta:

17

17

38

Fresa Piatta:

19

17

38

Fresa Piatta:

19

19

50

C
A

B
C

Pz 5
Ricambi - Spare-parts

212 349 01
212 349 02
212 349 03
212 349 04
212 349 05

mm A
Fresa Piatta:

Fresa piana - 17 - dente 17


Fresa piana - 19 - dente 17
Fresa conica - 19 - dente 15
Fresa conica - 21 - dente 17
Perno porta fresa

Fresa Conica:

17

17

38

Fresa Conica:

21

17

38

212 349 05 Perno porta frese

55

sezione 2
Kit frese di pulizia modello AFA

Fresa pulizia iniettori CDI

Injector seat cutter set AFA

Mill for cleaning injectors CDI

Acc. HSS Brunito

Made in Germany

Made in Italy
mm 50

212 351
212 350 10 Pz 5

Kit frese pulizia iniettori CDI


Kit mills cleaning injectors CDI

Ricambi - Spare parts

212 350 11
212 350 12
212 350 13
212 350 14
212 350 30

Made in Germany

Fresa piana - 17 - dente17 - Delphi


Fresa piana - 19 - dente17 - Bosch
Fresa conica - 21 - dente17 - Bosch
Fresa piana - 19 - dente15 - Sprinter
Perno porta fresa

212 352

Frese di pulizia modello AFA

Kit estrazione / riparazione candelette spezzate

Injector seat cutter set AFA

9 pcs glow plug removal set

Made in Italy

212 350 15
212 350 16
212 350 17
212 350 18
212 350 30

Fresa x iniettori Tector


Fresa piana per iniettori Audi A6
Fresa conica per iniettori Iveco Dialy
Fresa elettroiniettori pompa Vw
Perno porta fresa

212 354

mm 8 - mm 10 - In valigetta
Adattatore opzionale - Optional adaptor

Kit pulizia sede iniettori con centratori


Diesel injector seatb cutter set with extractor for injector ring
and brusch

mm 280

212 348 01 Estrattore a percussione con letto M 10 x 1,5


Boccola F 10 x 1,5 / F 8 x 1,25 per collegare
212 354 01
lestrattore ai perni di estrazione
212 354 02 Coppia perni lettati 8 x 1.25
Utilizzo - Utilization
Boccola
F 8 x 1,25 / 10 x 1,5

Kit pulizia sede iniettori con centratori, estrattore


212 350 50 rondelle in rame e scovoli, per motori Hdi, diesel
iniezione diretta e common rail con iniettori
Bosch e Delphi

Perni di estrazione
Estrattore a percussione 212 348 01
con attaccoletto maschio
con letto maschio 10 x 1,5
8 x 1,25 contenuti nel Kit 212 354

Adattatori opzionali - Optional adaptor

Composizione - Composition
Pz 1
Pz 1
Pz 1
Pz 1
Pz 3
Pz 1
Pz 1
Pz 2
Pz 2
Pz 1

Asta porta frese


Fresa piana 19 - dente 15
Fresa piana 19 - dente 17
Fresa conica 17 - dente 17
Puntatori conici con imbocco 17 - 18 - 19
Estrattore rondelle in rame
Flessibile con adattatori per scovoli
Scovoli ( mm 300 )
Scovoli ( mm 90 )
Asta lettata 5 x mm 200 con 6 boccole 7 x mm 15

Punta maschio e perni per estrazione candelette


212 354 10 sottili 8

56

sezione 2
Estrattore rondelle in rame iniettori

Pressa idraulica per creazione del cono su tubetti


iniettori - 6

Extractor for injector ring

Hydraulic press for creation cone on injectortube 6

212 355
Ricambi - Spare parts

212 355 01 Pinza


212 380

212 355 02 Astina

Nuove vasche riscaldanti ad ultra-suoni


Lultrasuono raggiunge il liquido detergente riscaldato
creando delle microbolle che implodono con grande
energia. Queste sciolgono e puliscono con forza ma senza
denneggiare anche le parti pi delicate e irraggiungibili

Kit avvitatore-vibro con 3 bussole per estrazione


candelette
Made in Germany
Unico sistema vibrante
per lestrazione delle
candele senza correre
il rischio delle classiche
rotture durante questa
operazione.
Indispensabile con i
motori Mercedes

Vasca lavaggio ultrasuoni riscaldante.


Ultrasonic cleaning tanks
Acc. INOX
ideali
per pompisti

Cestello
porta iniettori
di serie

Cestello
in rete
OPTIONAL

Potente e veloce per la pulizia degli iniettori, delle leghe matalliche,


ceramiche, vetro. Fornita di cestello porta iniettori con coperchio

212 356

212 390
Capacit Lt. 3
212 390 01 Cestello porta iniettori - RICAMBIO 212 390 02 Cestello in rete - OPTIONAL -

Avvitatore-vibro da 1/4 + snodo + 3 bussole impact esagonali mm 8 / 10 / 12

Coppia estrattori ad alta resistenza per i giunti


di trascinamento utilizzabile su 11 tipi di pompe VP

Dati tecnici - Informative


Dotata di:
Potenza Ultra-suono:
Potenza riscaldante:
Dimensioni interne:
Dimensioni esterne:
Alimentazione:

Couple extractor very resistent for joint trail. Utilizable


on 11 type VP pump

NOTE

212 360

57

Timer - Termostato - Scarico


W 100 / 200
W 250
235 x 140 x 120h
300 x 360 x 220h
V 220

sezione 2
Vasca lavaggio ultrasuoni riscaldante.

Vasche lavaggio di grande affidabilit


indicate principalmente a ocine meccaniche

Ultrasonic cleaning tanks


Acc. INOX
ideali
per pompisti

Vasche lavaggio ultrasuoni riscaldanti - A.F.A.


Ultrasonic cleaning tanks import
Acc. INOX

Cestello
porta iniettori
di serie

Cestello
in rete
OPTIONAL

KHz
40

Cestello in rete
di serie
Potente e veloce per la pulizia degli iniettori, delle leghe matalliche,
ceramiche, vetro. ornita di cestello porta iniettori con coperchio

( NB: cestello portainiettori non disponibile )

212 391
Capacit Lt. 7
212 39101 Cestello porta iniettori - RICAMBIO 212 39102 Cestello in rete - OPTIONAL -

212 395

Dati tecnici - Informative


Dotata di:
Potenza Ultra-suono:
Potenza riscaldante:
Dimensioni interne:
Dimensioni esterne:
Alimentazione:

Dimensioni EST.
265 x 165 x 240

Dimensioni INT.
235 x 135 x 100

Capacit Lt.
2,5

Ricambi - Spare parts

Timer - Termostato - Scarico


W 200 / 400
W 500
330 x 140 x 170h
400 x 300 x 320h
V 220

.
212 395 01 Cestello in rete

Dimensioni INT.
230 x 128 x 95

Capacit Lt.
2,5

Dati tecnici - Informative

Vasca lavaggio ultrasuoni riscaldante.

Dotate di:
Alimentazione:

Ultrasonic cleaning tanks

Timer e Scarico / Temperatura: C 80


V 220 / Frequenza ultrasuoni: 40KHz

Acc. INOX

Vasche lavaggio ultrasuoni riscaldanti - A.F.A.

ideali
per pompisti

Ultrasonic cleaning tanks import

NEW

Acc. INOX

KHz - 40

Cestello
porta iniettori
di serie

Cestello
in rete
OPTIONAL

Cestelloporta iniettori +
cestello in rete di serie

Potente e veloce per la pulizia degli iniettori, delle leghe matalliche,


ceramiche, vetro. Fornita di cestello porta iniettori con coperchio

212 392
Capacit Lt. 14
212 392 01 Cestello porta iniettori - RICAMBIO 212 392 02 Cestello in rete - OPTIONAL Dati tecnici - Informative
Dotata di:
Potenza Ultra-suono:
Potenza riscaldante:
Dimensioni interne:
Dimensioni esterne:
Alimentazione:

212 399

Timer - Termostato - Scarico


W 300 / 600
W 750
330 x 235 x 200h
360 x 260 x 450h
V 220

Dimensioni INT.
230 x 135 x 100

Capacit Lt.
3

Ricambi - Spare parts

212 399 01 Cestello in porta iniettori


Dati tecnici - Informative
Dotate di:
Alimentazione:

Detersivi Diluiti per lavatrici ad ultrasuoni riscaldanti


212 393 02 Per Alluminio / Iniettori elettrici T-909
212 393 05 Per Acciaio & Iniettori diesel
A16
212 393 08
Neutro x leghe AU/AG
A90 IZ

Dimensioni EST.
285 x 285 x 210

Timer e Scarico / Temperatura: C 80


V 220 / Frequenza ultrasuoni: 40KHz

Lt 2
Lt 2
Lt 2

NB: Il detersivo 212 39305 :


incopatibile con:
Rame - Zinco - Alluminio e leghe in genere
utilizzabile su Acciaio e Ferro per lasportazione di
Residui carbonosi - Colle - Vernici ecc..

Made in Italy

58

sezione 2
Lavatrice ad ultrasuoni per iniettori Benzina e Diesel
e per piccoli particolari metallici

Cassetta di supporti con comparatori per rilevazione


quota di mandata sulle pompe in linea e rotative

Ultrasonic cleaner

Set of suport for dial gauge to survey the delivery start


on rotary and on line BOSCH pumps

Capacit 0,75 Lt

212 400

Lavatrice con tanica


212 411

Ricambi - Spare-parts

212 405

Bosch EP/VA...B-C-BV-VE - Diesel

Kit supporto comparatori per mandata pompe


rotative carburante

Tanica Lt. 2
Dati tecnici - Informative

Kit I support comparators for sent pomp fuel

Lultrasuono accelera il progresso di disgregazione delle particelle


di sedimento depositate negli iniettori
- 19 watt
- Frequenza 40 Khz
- Capacit Lt. 0,75

1
3

Kit lappatura sede sfera ritorno gasolio interna


alliniettore Common-rail

10

11

Mill for cleaning injectors CDI


Sgrossatore

14

Chiave smontaggio ghiera

8
Pasta per
lucidare
( Cromo )

Pasta per
lappare
(Smeriglio)

212 412

Raccordo con
foro guida

212 408

15

12
13

BOSH EP/VE autocarri - Nuovi modelli auto


iniezione diretta AUDI-OPEL-FORD

Composizione:
01. Comparatore centsimale corsa mm 5
02. Supp.comp.prolungato per rilevamento fase su rotative
BOSH EP VE - 8x1 mm
03. C.S. - EP VE iniezione diretta, letto maggiorato 10x1 mm
04. Supporto comp.per fase rotative BOSH EP VE - 8x1 mm
05. Supp.Comp. pompe BOSH EP VE - 10x1 mm
06. Riduzione maschio mm3 femmina mm 2,5 - lungh.16 mm
07. Riduzione maschio mm2,5 femmina mm 3 - lungh.16 mm
08. Supp.Comp. pompe BOSH EP VA - 12x1 mm
09. Astina mm 94 - diam. mm 2 - letto 2,5 mm
10. Astina mm 94 - diam. mm 4 - letto 2,5 mm
11. Coppia puntalini - diam. mm 4 - letto 2,5 e 3 mm
12. Coppia Astine mm 40 - diam. mm 4 - letto 2,5 e 3 mm
13. Coppia Astine mm 58 - diam. mm 4 - letto 2,5 e 3 mm
14. Astina mm 25 - diam. mm 2 - letto 2,5 mm
15. Astina mm 52 - diam. mm 2 - letto 2,5 mm

Lucidatore

Cassetta pulizia pozzetti ugelli iniettori Diesel


Set for cleaning Diesel injectors

Cassetta di supporti con comparatori per rilevazione


quota di mandata sulle pompe rotative BOSCH e CAV
Set of suport for dial gauge to survey the delivery start
on rotary BOSCH and CAV pumps

212 410

Diesel

Made in Italy

212 413

59

Bosch EP..VA...VE -CAV DPA DPC DPS ROTO DIESEL - Diesel

sezione 2
Cassetta di supporti per rilevazione quota
di mandata sulle pompe rotative BOSCH

Supporto portacomparatore per controllo inizio


mandata pompe iniezione a distributore rotante

Set of suport for dial gauge to survey the delivery start


on rotary BOSCH pumps

Tool for checking beginning of delivery of distributor


type fuel injection pump
Filetto

mm 100

212 415

212 422
212 423

Bosch EP/VA...C-VE 6x1 8x1 10x1 - Diesel

A
105
105

Filetto
10x1
8x1

Supporto portacomparatore per controllo inizio


mandata pompa iniezione a distributore rotante

Cassetta di supporti con comparatori per rilevazione


quota di mandata sulle pompe rotative BOSCH

Tool for checking beginning of delivery of distributor


type fuel injection pump

Set of suport for dial gauge to survey the delivery start


on rotary BOSCH pumps

212 424
212 425
212 426

Bosch EP-VA - 6x1


Bosch VE Punto 1698 D - 8x1
Bosch EP-VE - 10x1

Supporto portacomparatore per controllo inizio


mandata pompa iniezione a distributore rotante
212 418

Tool for checking beginning of delivery of distributor


type fuel injection pump

Bosch EP/VE -Vetture e autocarri medi e nuove


auto con iniezione diretta Audi-Ford ect.

Cassetta di dispositivi luminosi per verica segnale


agli iniettori benzina
212 427

Set of light devices for checking the contact into gasoline


injectors

Fiat 242 D - 12x1

Supporto portacomparatore per controllo inizio


mandata pompa iniezione a distributore rotante
Tool for checking beginning of delivery of distributor
type fuel injection pump

212 428
212 420

Ford 1600 D - 8x1,5

Set supporti portacomparatore per controllo inizio


mandata pompa iniezione a distributore rotante

Bosh Ford GM Geo

Set of tools for checking beginning of delivery of distributor


type fuel injection pump

Supporto portacomparatore per controllo inizio


mandata pompa iniezione a distributore rotante
Tool for checking beginning of delivery of distributor
type fuel injection pump

212 421

Bosch-Cav8x1 - 12x1,25
212 430

60

6x1 - 8x1 - 8x1 lungo - 10 x1

sezione 2
Supporto comparatore universale per fase bilancino
VA - VE utilizzabile per ingombri ridotti

Chiave per regolazione cavi accelerator


Wrench for accelerator hollow regulation

Universal wrench for balance VA - VE


A

212 511

Chiave montaggio sensore su testa cilindri e


dispositivo di arresto motore su pompa iniezione

Filetto

212 432
212 433

A
180
180

Tipo Tempra - 13 mm

Wrench for mounting sensor on cilynder head


and sensor of stop injection pump

Filetto
8x1
10 x 1

Kit montaggio/smontaggio/regolazione pompe


iniezione CAV e Perkins

212 512

Croma TD-Alfa 164-164 Q4 Regata D-Tipo D-Croma


D-Punto TD BOSCH - 24 mm

Chiave viti ssaggio collettore turbo


Wrench for collector turbo compressor nut
212 440
Composizione: 212 441 - 212 442 - 212 443 - 411 751

212 441
212 442
212 443
212 444

Cacciavite pentaTorx forato 5x80


Cacciavite pentaTorx forato 8x120
Inserto pentaTorx forato 8x30 - Att. 5/16
Inserto pentaTorx forato 5x30 - Att. 1/4

212 513

Fiat Croma TD-Thema TD - 13 mm

Coppia giraviti per regolazione carburatori

Chiave ghiera serbatoio carburante

Twin screwdriver for injection adjusting

Wrench for fuel tank nut

212 501

Vetture giapponesi

212 601

Bravo-Brava-mot. 1370-1581-1747-1998

Chiave ghiera serbatoio carburante

Chiave per lo smontaggio della turbina - per motori


Diesel Vw - Audi

Wrench for fuel tank nut

Special wrench for turbo


Att.
3/8

mm 12

212 603

Chiave ghiera serbatoio carburante

mm 100

212 509

Fiat Ritmo-Croma

Wrench for fuel tank nut

Chiave distributore di accensione


Wrench for distributor

212 510

212 605

Twingo - 13 mm

61

Croma-Thema-Alfa 164

sezione 2
Coppia chiavi per montaggio - smontaggio ghiere
serbatoi, con tacca di presa su dente ghiera

Chiave manovra galleggiante del carburatore


Wrench for carburettor oating nut

Couple wrench for fuel tank nut


Esagono di manovra saldato su slitta
mobile. Possibilit di posizionamento sempre
sullasse centrale di lavoro

212 619

Alfa 155

B
A

Chiave serbatoio carburante a 3 zampe


Fuel tank cup wrench

212 609

Pz 2

Es. mm 24

Acciaio cromato

Composizione - Composition

212 609 01 A mm 100 - 170 - B mm 40


212 609 02 A mm 100 - 170 - B mm 60

Chiave ghiera serbatoio carburante


Wrench for fuel tank nut
212 620

Es. mm 24

75 - 160

Pinze per cappucci candelette e raccordi rapidi


Glow-Plag connector plier

212 610
212 611
212 612

A
19
25
25

mm 235

B
78 - 120
118 - 165
165 - 205
mm 245

Chiave manovra indicatore di livello carburante


su serbatoio

212 900
212 901

Wrench for fuel indicator nut

Pinza con becchi piegati a 90


Pinza con becchi diritti

Tubo in gomma essibile resistente al calore


per rimozione candelette
Spark pipe - exible 212 920

212 613
212 614

Nuova 500
Punto

Chiave manovra indicatore di livello carburante


su serbatoio
Wrench for fuel indicator nut

212 615

Fiat Tipo.

62

Made in Germany

sezione 2
Set bussole dinamometriche per candelette

Set chiavi corte e lunghe per candelette


preriscaldamento

Glow plug torque limited socket

Kit wrench for little spark plug preheating

mm
12 mm
10 mm
8
Max kg: 1,5
mm 8

212 990

Max kg: 1,8


mm 10 & 12

212 998

Pz 10
Composizione - Composition

Kit n bussole con chiavi di manovra per candelette


JTD, in comoda valigetta di plastica
Wrenches with sockets for plugs

C
Esagono

B
Esagono maschio

Esagono
profondo per
candelette

1/4
212 995

Att:
1/4

mm
7 - 8 - 9 - 10 - 12 - 1/4 - 3/8

A
mm 60
mm 60
mm 60
mm 60
mm 120
mm 120
mm 120
mm 120

212 998 08
212 998 09
212 998 10
212 998 12
212 998 18
212 998 19
212 998 20
212 998 22
411 755
411 756

Pz
9

B
mm 10
mm 10
mm 10
mm 10
mm 10
mm 10
mm 10
mm 10

C
mm 8
mm 9
mm 10
mm 12
mm 8
mm 9
mm 10
mm 12

Bussola portainserto Esag. fem. mm 10 - Attacco 3/8


Bussola portainserto Esag. fem. mm 10 - Attacco 1/2

Chiave a cricchetto poligonale per candelette


preriscaldamento

Ricambi - Spare-parts

Wrench for little spark plug preheating

212 995 01 Asta a T con quadro scorrevole


Cacciavite porta bussole con quadro maschio /
212 995 02 femmina da 1/4
212 995 07 Bussola esagonale per candelette mm 7
212 995 08 Bussola esagonale per candelette mm 8
212 995 09 Bussola esagonale per candelette mm 9
212 995 10 Bussola esagonale per candelette mm 10
212 995 12 Bussola esagonale per candelette mm 12
212 995 14 Bussola esagonale per candelette 1/4
212 995 38 Bussola esagonale per candelette 3/8

mm 8

mm 12

mm 300

212 999

Chiave a T per candelette preriscaldamento Alfa 166


Wrench for little spark plug preheating Alfa 166

NOTE

213 000

mm 12

Chiave smontaggio candelette di preriscaldamento


Wrench for removing and retting little spark plug of warming

213 001
213 002

63

Universale - 12 mm
Universale - 10 mm

sezione 2
Chiave snodata 3/8 c/magnete per candelette

Chiave poligonale extrasottile per candela

Key untied with magnet for litle spark plug

Spark plug sock

NEW

Att.

mm

213 003
213 004

mm 10
mm 12

14

mm
62

Chiavi poligonali extrasottili per candela

Chiave per candele di accensione

Spark plug sock

Spark plug wrench

213 005
213 006
213 007

Att.
3/8

213 014 14

Att.

mm

70 mm - esag. 17 mm - 16 mm
60 mm - 1/2 - 11/16
80 mm - esag. 17 mm - 20,8 mm

213 014 20 Set 2 chiavi (213 01415 + 213 01416)


Composizione - Composition

Chiave snodata 1/2 per candelette preriscaldamento


213 014 15

Att.
3/8

14

mm
90

Ideale per:
BMW E90 N54 Motor 335i Lim.Ab.Bj .2006
Renault Modus Twingo,Clio,Kangoo 1,2 l 16V
Peugeot 207, 307
Citroen C5, 2.0i ,HPi
Motor,Mercedes-Benz Motor M156
NISSAN Micra.

213 008
3/8 - mm 8
213 008 01 1/2 - mm 8
213 009
3/8 - mm 9

213 014 16

Att.
3/8

14

mm
250

Ideale per: Citroen C5 HPI, Peugeot 406 HPI, Mini one

Chiave per candele di accensione

Chiave fresata per candele di accensione

Spark plug wrench

Special Spark plug wrench


Acc.Cr.V.
Cromate

213 010

Lung,/Len/La 175 mm - Alfa 33 - 16 mm

213 015
213 016

Chiave candela a tubo con gommino resistente


al calore per ritegno candela BMW 16V

20.8 mm
16 mm

Kit 4 pezzi chiavi candelette snodate con asta


di manovra slabile
Spark plug socket set
Acc.Cr.V.

213 011
C/fori per spina - L= 300mm es. mm 16
213 01101 con quadro 1/2 - L= 300mm es. mm 16

Chiave candela a tubo con gommino resistente


al calore per ritegno candela.
Wrench for spark plug
mm 500

RENAULT CLIO 1.2 16V

213 017

mm 8 - 9 - 10 - 12
Ricambi - Spare-parts

213 017 08
213 017 09
213 017 10
213 017 12

213 014
L= 250mm C/foro per spina es. mm 14
213 014 01 L= 250mm C/Att.1/2 - es. mm 14
64

Chiave singola mm 8
Chiave singola mm 9
Chiave singola mm 10
Chiave singola mm 12

4 Pz

sezione 2
Chiavi snodate lunghe per candelette preriscaldamento

Chiave di servizio per candele di accensione

Couple of joint wrench for little spark plug

Service Spark plug wrench


Attacco
B

C
Esagono

213 018 08
213 018 09
213 018 10
213 018 12

213 028

LAMBRETTA - 13 mm x 20.8 mm

A
mm 160
mm 160
mm 160
mm 160

Venduta singola
Venduta singola
Venduta singola
Venduta singola

B
3 / 8
3 / 8
3 / 8
3 / 8

Chiave di servizio per candele di accensione

C
mm 8
mm 9
mm 10
mm 12

Service Spark plug wrench

213 030
213 031

Set 6 Pz chiavi snodate lunghe per candele


e candelette di accensione per motori Common-rail

19 mm
20.8 mm

Set 6 Pz long wrench for little spark starter Common-rail


Chiave snodata con magnete smontaggio candele
quadro 3/8
Joint wrench for spark plug of warming square 3/8

Attacco
B

C
Esagono

213 038

Universale - 14 mm Da usare con 414 342-414 388-414 392

213 019

Pz. 6

Chiave snodata per candele di accensione

Composizione - Composition

213 01908
213 01909
213 01910
213 01912
213 01914
213 01916

A
mm 150
mm 150
mm 150
mm 150
mm 150
mm 150

B
3 / 8
3 / 8
3 / 8
3 / 8
3 / 8
3 / 8

Spark plug wrench

C
mm 8 = (5 / 16)
mm 9
mm 10
mm 12
mm 14
mm 16

213 040

300 mm - 20.8 mm

Chiave di servizio per candele di accensione


Kit 4 pezzi chiavi candelette snodate con asta
di manovra slabile

Service Spark plug wrench

Spark plug socket set


Acc.Cr.V.

213 020

Ciclomotore - 20.8 mm

Chiave di servizio per candele di accensione


Service Spark plug wrench

mm 500

213 022
213 023
213 024
213 025
213 026

VESPA a 90
VESPINO
VESPINO
VESPINO
VESPINO

11 mm - 13 mm - 20.8 mm
11 mm - 13 mm - 20.8 mm
13 mm - 13 mm - 20.8 mm
13 mm - 17 mm - 20.8 mm
11 mm - 17 mm - 20.8 mm

213 065

65

mm 14 - 16 - 18 - 21

4 Pz

sezione 2
Pinza per sconnettere cappucci candela made in U.S.A

Ricambi - Spare-parts

213 065 14

213 065 16

213 065 18
213 065 21

Plier for spark plug connectors

Chiave singola mm 14 Per auto: Renault Twingo-Clio-Kangoo - Citroen


2.0 HDI
Chiave singola mm 16 Per auto: VW - Audi - Skoda - Renault - ford - Opel
- Bmw - Nissan - Honda - Rover - Mazda Per moto: Kawasaki - Yamaha - Honda - Suzuki Ducati
Chiave singola mm 18 Per moto: Kavasaki - Yamaka - Honda - Suzuki Bmw
Chiave singola mm 21 Per macchine: Universale

213 086
213 087

Diritta/Straight/Derecha - 225 mm
Curva/Bent/Acodada - 225 mm

Pinza per estrazione cappucci candela, manici


plasticati, lo in acciaio sottile per accesso agevole
Plier for spark plug

Chiave magnetica per candele di accensione


Magnetic spark plug wrench

213 070
213 071
213 072

213 088

80 mm - 16 mm
80 mm - 18 mm
80 mm - 20.8 mm

300 mm

Set riparazione letti candela 14x1.25


Set reparation llets spark plug 14x1.25

Attrezzo rimozione-inserimento capucci candele


metallici
Spark-plug caps

213 078

mm 350

213 079

213 090
213 091 01
213 091 02
213 091 03
213 091 04
213 092

mm 225

Set con 1 maschio + 4 boccole


Boccola ricambio - 14x1.25x 9
Boccola ricambio - 14x1.25x11
Boccola ricambio - 14x1.25x13
Boccola ricambio - 14x1.25x19
Maschio riparazione letti candele - 14x1.25

Attrezzo articolato avvita candele


Twister spark plug tool

Confezione per la riparazione letti candele deriorati


maschio 18x1,5 e 10 boccole in ottone
Set with two males 18x1,5 or Spark plug deteriorated thin

213 080

LunghezzaLenghtLargo - 300 mm

Pinza per cappucci candele con ganasce lunghe


Plier for spark plug connectors

213 096

14x1,25
Ricambi - Spare parts

213 097
213 098
213 082

mm 290

66

Boccola - 14x1,25
Utensile introduttore

sezione 2
Supporto con attrezzi per montaggio, smontaggio
semiconi su valvole motore

Attrezzo pneumatico universale per smontaggio montaggio valvole su motori Diesel e Benzina
Air operated valvle spring compressor

Set for replace engine valves

213 150

universale

213 15902

Valvola con attacco gonagomme per soaggio aria per


prova tenuta valvole sia sui motori benzina che Diesel
Set for replace engine valves

NEW
213 15901

213 15903

mm 340
mm 170

213 145
Utilizzabile in abbinamento dei nostri prodotti e di un classico
gonagomme.

Ghiera

Utilizzo con adattatori per Benzina


213 145 01 252 027 01 opp. 252 028 01

252 075 50

213 159

12 x 1,25

Spinta: 6 bar = 75Kg / 8 bar = 100Kg

Particolarmente utile per motori con 4 / 5 valvole per cilindro

Ricambi - Spare-parts

14 x 1,25
252 075 56

515 408

213 159 01 Estrattore 19.8


213 159 02 Estrattore 25.5 con 5 ghiere 24.5-25-27-29-32
213 159 03 Estrattore 34 con 3 ghiere 34-41-50

213 145

Utilizzo con adattatori per Diesel

Set estrattore + pressori per valvole


Set for valves
Estrattore con attacco a vite
solo per modelli tipo precedente

213 161 01

Per fare la prova tenuta valvole Diesel utilizzare la valvola 213 145
con il nostro kit 252 076

NOTE

213 161 02

213 161 04

213 161 03

213 161

Kit Pz 4

Da utilizzare con attrezzi pneumatici aventi attacco estrattori a vite

Ricambi - Spare-parts

213 161 01
213 161 02
213 161 03
213 161 04

67

Estrattore con attacco a vite


Ghiera 34
Ghiera 41
Ghiera 50

sezione 2
Set pressori per motori 16V
Set for valves

213 15902

Estrattore con attacco a vite


solo per modelli tipo precedente

213 15901

213 15903

213 165

mm 210

mm 370

Kit Pz 5

Ghiera

Da utilizzare con attrezzi pneumatici aventi attacco campane a vite

Ricambi - Spare-parts

213 165 01
213 165 02
213 165 03
213 165 04
213 165 05
213 165 06

213 169

Estrattore con attacco a vite


16 V - Ghiera 20.5
16 V - Ghiera 22
16 V - Ghiera 24
16 V - Ghiera 26
16 V - Ghiera 29

Spinta: 6 bar = 118Kg / 8 bar = 157Kg

Particolarmente indicato per veicoli commerciali, camon, carterpillar e metori speciali

Ricambi - Spare-parts

213 159 01 Estrattore 19.8


213 159 02 Estrattore 25.5 con 5 ghiere 24.5-25-27-29-32
213 159 03 Estrattore 34 - con 3 ghiere 34-41-50

Estrattore per montaggio semiconi valvole. Da utilizzare


con attrezzi pneumatici aventi attacco estrattore a vite

Alzavalvole rapido per smontaggio semiconi valvole


con diametro mm 25 e mm 30 apertura da mm 45 a
mm 145; profondit arco mm 250

Set for valves


Estrattore con attacco a vite solo per modelli tipo precedente

15

213 166

Audi 5 cilindri
213 210

Valvola a corsoio 1/8 con dado fresato


Control valve assembly

Alzavalvole per smontaggio semiconi valvole motori 6V


Valvola di ricambio per 213 159

Universal valve-spring compressor tool

213 167

Attrezzo pneumatico universale per smontaggio montaggio valvole su motori Diesel e Benzina.
Air operated valvle spring compressor

213 220

68

Motori: Audi - Bmw - Ford - Opel - Seat - Vw Hyundai - Toyota - Renauly 1.9

sezione 2
Alzavalvole utilizzabile per inseritori automatici
da 213101 a 213 118

Smerigliavalvole manuale con 6


pinze Valve grinder with ve adaption

Usable tool with automatic wrench from 213101


to 213 118

213 260

5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 mm
Ricambi - Spare parts

213 239

Apertura mm 180

213 260 15
213 261
213 262
213 263
213 264
213 265

Alzavalvole universale a sezione piatta


Tool for replacing valves
Apertura Max mm 180

Pinza 5 mm
Pinza 6 mm
Pinza 7 mm
Pinza 8 mm
Pinza 9 mm
Pinza 10 mm

Smerigliavalvole manuale con 6 pinze e adattatore


per motori 16 valvole

Piani di serragio
per chiave mm 22
213 240
213 244

Piattelli
22 / 30 / 38
22 / 30 / 38

Ghiere x 16V
--------------20,5 / 22 / 24 / 26 / 29
213 260 10 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 mm

Ricambi - Spare parts

213 241
213 242
213 243
213 244 01
213 165 02
213 165 03
213 165 04
213 165 05
213 165 06

Composizione

Piattello 22
Piattello 30
Piattello 38
Campana per 16V
Ghiera 20,5 per 16V
Ghiera 22 per 16V
Ghiera 24 per 16V
Ghiera 26 per 16V
Ghiera 29 per 16V

213 26015
213 261
213 262
213 263
213 264
213 265
213 266

Pinza 5 mm
Pinza 6 mm
Pinza 7 mm
Pinza 8 mm
Pinza 9 mm
Pinza 10 mm
Adattatore

Attrezzo per montaggio e smontaggio valvole

Smerigliavalvole pneumatico a ventosa

Remover and replacer of engine valves

Pneumatic air valve grinder with suction grip

213 255

Ford Fiesta Orion

213 270

Universale
Ricambi - Spare-parts

213 271
213 272
213 273
213 274

Made in Italy

69

Ventosa - Suction grip


Ventosa - Suction grip
Ventosa - Suction grip
Snodo / Joint

Diam. 20 mm
Diam. 30 mm
Diam. 40 mm

sezione 2
Kit pasta smeriglio a 3 grane + cromo per lappatura
Grinding paste

Battitoio per montaggio guide valvole


Installer for valves oil seal

213 301
213 280

Battitoio per montaggio guide valvole

Kit Pz 4

Installer for valves oil seal

Ricambi - Spare-parts

213 280 01
213 280 02
213 280 03
213 280 04

Suzuky SJ 413-Maruti-SamuraiCarry

Pasta grana 400


Pasta grana 600
Pasta grana 800
Pasta Cromo

213 302

Smeriglio per valvole, indicato per motori a combustione


interna - per una tenuta perfetta delle valvole

Suzuky Swift

Introduttore guide valvole motore


Installer for inserting valve guides

Valve grinding paste

213 303

Suzuky Swift

Introduttore guide valvole motore


213 282
213 283

Installer for inserting valve guides

Grana ne - Gr 125
Grana grossa - Gr 125

Boccola piantamento guide valvole e gommini valvola


su Fiat Croma e Alfa 159 - 2.2 Bz
213 305

Wrench for valve Fiat Croma & Alfa 159 - 2.2 Bz

Suzuky SJ 410-Carry-Maruti

Pinza estrazione gommini paraolio valvole


Plier for removing valves oil seal

213 285

Attrezzo per montaggio gommini valvole


Installer for valves oil seal

213 310

Made in Germany - 220 mm

Pinza per estrazione gommini paraolio valvole


motori 16, 20, 24 Valvole.
213 290
213 291
213 292
213 293

Plier for removing valves oil seal on 16, 20, 24


valves motors

diam. 6 mm
diam. 7 mm
diam. 8 mm
diam. 9 mm

Made in Germany
Acciaio
Nichelato

Attrezzo sostegno valvole


Holder for valves

213 311

213 294

270 mm

Pinza gommini valvole di piccolo diametro


con tagliente

Fiat 131-126-128-132*242-Ritmo D

Plier for rubber valves with cutter,little diameter

Battitoio per montaggio guide valvole

Made in Germany

Installer for valves oil seal

213 298

213 313

Fiat 131-126-128-132*242-Ritmo D

70

205 mm

sezione 2
Pinza gommini valvole diametro grosso

Spessori sciolti diametro 31 mm per set 213 320

Plier for rubber valves with cutter,big diameter

Exhange tappets dia 31 mm for set 213 320

Made in Germany

213 314

Codice-Misura
Cod.-Measure
213 321-3,00 mm
213 322-3,05 mm
213 323-3,10 mm
213 324-3,15 mm
213 325-3,20 mm
213 326-3,25 mm
213 327-3,30 mm
213 328-3,35 mm
213 329-3,40 mm
213 330-3,45 mm
213 331-3,50 mm
213 332-3,55 mm

205 mm

Estrattore per smontaggio guide valvole


Puller for valves oil seal

213 315

Mercedes

Codice-Misura
Cod.-Measure
213 333-3,60 mm
213 334-3,65 mm
213 335-3,70 mm
213 336-3,75 mm
213 337-3,80 mm
213 338-3,85 mm
213 339-3,90 mm
213 340-3,95 mm
213 341-4,00 mm
213 342-4,05 mm
213 343-4,10 mm
213 344-4,15 mm

Codice-Misura
Cod.-Measure
213 345-4,20 mm
213 346-4.25 mm
213 346 01-4.30 mm
213 346 02-4.35 mm
213 346 03-4.40 mm
213 346 04-4.45 mm
213 346 05-4.50 mm
213 346 06-4.55 mm
213 346 07-4.60 mm
213 346 08-4.65 mm
213 346 09-4.70 mm
213 347-4.75 mm

Confezione di spessori punterie


Set of tappets
Confezione di spessori punterie
Set of tappets

213 320

Diam. 31 mm - Alfa e Fiat Fire ect - 144 pcs - Misure


da 3.00-4.75 (ogni 0.05)

Confezione spessori punterie 31

213 350

Set of tappets 31
213 400
213 450

31
Da mm 2,00
a mm 2,95

Diam. 40 mm - Fiat D - 136 pcs Misure da 3.25-4.90 (ogni 0.05)


Diam. 33 mm - Fiat Lancia medi - 140 pcs Misure da 3.00-4.70 (ogni 0.05)
Diam. 13,5 mm - Peugeot-Citroen - 104 pcs Misure da 1.62-3.62 (ogni 0.08)

Spessori sciolti diametro 40 mm per set 213 350


Exhange tappets dia 40 mm for set 213 350
213 320 00 Pz 80

Codice-Misura
Cod.-Measure
213 351-3,25 mm
213 352-3,30 mm
213 353-3,35 mm
213 354-3,40 mm
213 355-3,45 mm
213 356-3,50 mm
213 357-3,55 mm
213 358-3,60 mm
213 359-3,65 mm
213 360-3,70 mm
213 361-3,75 mm
213 362-3,80 mm

Ricambi - Spare-parts

213 320 01
213 320 02
213 320 03
213 320 04
213 320 05
213 320 06
213 320 07
213 320 08
213 320 09
213 320 10

31 x mm 2,00
31 x mm 2,05
31 x mm 2,10
31 x mm 2,15
31 x mm 2,20
31 x mm 2,25
31 x mm 2,30
31 x mm 2,35
31 x mm 2,40
31 x mm 2,45

213 320 11
213 320 12
213 320 13
213 320 14
213 320 15
213 320 16
213 320 17
213 320 18
213 320 19
213 320 20

31 x mm 2,50
31 x mm 2,55
31 x mm 2,60
31 x mm 2,65
31 x mm 2,70
31 x mm 2,75
31 x mm 2,80
31 x mm 2,85
31 x mm 2,90
31 x mm 2,95

71

Codice-Misura
Cod.-Measure
213 363-3,85 mm
213 364-3,90 mm
213 365-3,95 mm
213 366-4,00 mm
213 367-4,05 mm
213 368-4,10 mm
213 369-4,15 mm
213 370-4,20 mm
213 371-4,25 mm
213 372-4,30 mm
213 373-4,35 mm
213 374-4,40 mm

Codice-Misura
Cod.-Measure
213 375-4,45 mm
213 376-4,50 mm
213 377-4,55 mm
213 378-4,60 mm
213 379-4,65 mm
213 380-4,70 mm
213 381-4,75 mm
213 382-4,80 mm
213 383-4,85 mm
213 384-4,90 nm

sezione 2
Spessori punterie 33

Spessori diametro 31,5 mm

Set of tappets 31

Exhange tappets dia 31,5 mm

213 400 01
213 400 02
213 400 03
213 400 04
213 400 05

33 x mm 2,50
33 x mm 2,55
33 x mm 2,60
33 x mm 2,65
33 x mm 2,70

213 400 06
213 400 07
213 400 08
213 400 09
213 400 10

Codice-Misura
Cod.-Measure
213 48101-3,25 mm
213 48102-3,30 mm
213 48103-3,35 mm
213 48104-3,40 mm
213 48105-3,45 mm
213 48106-3,50 mm
213 48107-3,55 mm
213 48108-3,60 mm
213 48109-3,65 mm

33 x mm 2,75
33 x mm 2,80
33 x mm 2,85
33 x mm 2,90
33 x mm 2,95

Spessori sciolti diametro 33 mm per set 213 400


Exhange tappets dia 33 mm for set 213 400
Codice-Misura
Cod.-Measure
213 401-3,00 mm
213 402-3,05 mm
213 403-3,10 mm
213 404-3,15 mm
213 405-3,20 mm
213 406-3,25 mm
213 407-3,30 mm
213 408-3,35 mm
213 409-3,40 mm
213 410-3,45 mm
213 411-3,50 mm
213 412-3,55 mm
213 413-3,60 mm
213 414-3,65 mm

Codice-Misura
Cod.-Measure
213 415-3,70 mm
213 416-3,75 mm
213 417-3,80 mm
213 418-3,85 mm
213 419-3,90 mm
213 420-3,95 mm
213 421-4,00 mm
213 422-4,05 mm
213 423-4,10 mm
213 424-4,15 mm
213 425-4,20 mm
213 426-4,25 mm
213 427-4,30 mm
213 428-4,35 mm

Codice-Misura
Cod.-Measure
213 429-4.40 mm
213 430-4,45 mm
213 431-4,50 mm
213 432-4,55 mm
213 433-4,60 mm
213 434-4,65 mm
213 435-4,70 mm
213 436-4,75 mm
213 437-4,80 mm
213 438-4,85 mm
213 439-4,90 mm
213 440-4.95 mm
213 441-5.00 mm

213 499
213 500
213 501
213 502
213 503
213 504
213 505
213 506
213 507
213 508
213 509
213 510
213 511

Exhange tappets dia 13,5 mm for set 213 450


Codice-Misura
Cod.-Measure
213 460-2,34 mm
213 461-2,42 mm
213 462-2,50 mm
213 463-2,58 mm
213 464-2,66 mm
213 465-2,74 mm
213 466-2,82 mm
213 467-2,90 mm
213 468-2,98 mm

Codice-Misura
Cod.-Measure
213 48119-4,15 mm
213 48120-4,20 mm
213 48121-4,25 mm
213 48122-4,30 mm
213 48123-4,35 mm
213 48124-4,40 mm
213 48125-4,45 mm
213 48126-4,50 mm

Spessori punterie 28

Spessori sciolti diametro 13,5 mm per set 213 450


Codice-Misura
Cod.-Measure
213 451-1,62 mm
213 452-1,70 mm
213 453-1,78 mm
213 454-1,86 mm
213 455-1,94 mm
213 456-2,02 mm
213 457-2,10 mm
213 458-2,18 mm
213 459-2,26 mm

Codice-Misura
Cod.-Measure
213 48110-3,70 mm
213 48111-3,75 mm
213 48112-3,80 mm
213 48113-3,85 mm
213 48114-3,90 mm
213 48115-3,95 mm
213 48116-4,00 mm
213 48117-4,05 mm
213 48118-4,10 mm

Codice-Misura
Cod.-Measure
213 469-3,06 mm
213 470-3,14 mm
213 471-3,22 mm
213 472-3,30 mm
213 473-3,38 mm
213 474-3,46 mm
213 475-3,54 mm
213 476-3,62 mm

28 x mm 1,50
28 x mm 1,55
28 x mm 1,60
28 x mm 1,65
28 x mm 1,70
28 x mm 1,75
28 x mm 1,80
28 x mm 1,85
28 x mm 1,90
28 x mm 1,95
28 x mm 2,00
28 x mm 2,05
28 x mm 2,10

213 512
213 513
213 514
213 515
213 516
213 517
213 518
213 519
213 520
213 521
213 522
213 523
213 524

28 x mm 2,15
28 x mm 2,20
28 x mm 2,25
28 x mm 2,30
28 x mm 2,35
28 x mm 2,40
28 x mm 2,45
28 x mm 2,50
28 x mm 2,55
28 x mm 2,60
28 x mm 2,65
28 x mm 2,70
28 x mm 2,75

Spessori punterie 28 per Toyota


Single tappets 28

213 525
213 526
213 527
213 528
213 529
213 530

Kit di spessori punterie 31,5


Set of tappets 31,5 Set de platitos 31,5

28 x mm 2,80
28 x mm 2,85
28 x mm 2,90
28 x mm 2,95
28 x mm 3,00
28 x mm 3,05

213 531
213 532
213 533
213 534
213 535

28 x mm 3,10
28 x mm 3,15
28 x mm 3,20
28 x mm 3,25
28 x mm 3,30

Set frese doppia inclinazione con placchette riportate


in metallo duro per sedi valvola motori.
Set cutters it doubles inclination and plaquettes brought
for centers valve motor

213 480

213 540

Renault - 104 pz.

72

sezione 2
Supporto comparatore per misura P.M.S

Supporto portacomparatore per controllo spessore.


Pastiglie punterie completo di comparatore

Toos for checking the T.D.C

Dial support indicator for tappets measuration with dial

213 557
213 558

Corsa 10 mm
58 mm

Bravo-Brava-Motore 1581 16V - 14x1,25


Ford - letto boccola lungo - 14x1,25

Portacomparatore l. 10x1 per moto


Tool screw 10x1 for motocycle
213 550
215 551

Attrezzo completo
Supporto senza comparatore

Comparatore centesimale
Dial indicator, gauge in 100 ths of a mm
213 559

Attrezzo Completo
213 561 01 Boccola 10x1 Da usare con: 213 565 / 213 567 / 213 570

Confezione con supporti e portacomparatore


per misura P.M.S. e fasatura pompe iniezione Bosch
Set with Dial indicator and tools for checking T.D.C.
and be-ginning of delivery of distributor type Bosch pump
213 552
213 554

Diametro 58 mm - Corsa 10 mm
Diametro 40 mm - Corsa 3 mm
Adattatori opzionali - Optional

213 560

Profondit 8x1-12x1,25-14x1,25 Filetto boccola 65-155-225 mm - 14x1.25


letto lungo - Con comparatore 213 554
Ricambi - Spare parts

510 281

213 561
213 56101
213 562
213 563
213 564
213 565
213 566
213 567
213 568
213 569
213 570
213 571
213 571 01
213 572

Base magnetica portacomparatore

Comparatore digitale millesimale multifunzionale


Multifunctional eletronic digital milesimal

213 553

Display 60 mm

Boccola 8x1
Boccola 10x1
Boccola 12x1,25
Boccola14x1,25
Boccola 14x1,25
Corpo
Prolunga 90 mm
Prolunga 160 mm
Astina corta
Astina media
Astina lunga
Astina lunga Ford
Astina ex.lunga Ford
Molla

Staa portacomparatore in alluminio anodizzato


per misurazione PMS con comparatore

-Campo di misura mm 0 - 10
-Conversione mm / inch
-Azzeramento in ogni posizione
-Spegnimento automatico
-Batteria 1 SR44W
-Astuccio di plastica
-Precisione 0,005 - 0,00025

Holder for dial indicator for TDC, wiith dial

Supporto comparatore per misura P.M.S


Toos for checking the T.D.C

213 555
213 556

213 590
213 591

Universale - 14x1,25
Universale - 12x1,25
73

Universale Comp. - 58 mm
Senza comp.

sezione 2
Pinza per estrazione piattelli valvole motore

Attrezzo ritegno punterie sostituzione piattelli nella


registrazione distribuzione

Plier for removing valves cup plates

Tools holding tappets for replacing cup plates while


adjusting tappets clearance

213 600

220 mm
213 630

Leva di pressione per inserimento attrezzi di ritegno


punterie durante la registrazione

127 1050- Rustica-Ritmo 60

Attrezzo ritegno punterie sostituzione piattelli nella


registrazione distribuzione

Pressure lever for tappet retainment tools insertion


during adjustement

Tools holding tappets for replacing cup plates while


adjusting tappets clearance

213 602

Universale

Attrezzo ritegno punterie sostituzione piattelli nella


registrazione distribuzione

213 631

Tools holding tappets for replacing cup plates while


adjusting tappets clearance

131D-132D-Argenta D-Daily-Croma TD-DucatoD

Attrezzo ritegno punterie sostituzione piattelli nella


registrazione distribuzione
Tools holding tappets for replacing cup plates while
adjusting tappets clearance

213 610
213 611
213 612
213 613
213 614

16 v Alfa Fiat -33-145-Punto 55 - 8,5 mm


Tipo 1,1-2,0 td-Fire-Uno turbo-1930d-ect - 9,5 mm
Tipo 1,4-1,6-1,7d-1,4GT-Punto 90 - 10,5 mm
Croma 2,0 ie-Turbo-Alfa 155-Golf d-td - 11,2 mm
Uno d-Regata d-Punto ds-Fiesta 1,8d - 11,8 mm

213 632

Croma TD-Thema TD-Regata 1600

Attrezzo ritegno punterie sostituzione piattelli nella


registrazione distribuzione

Attrezzo ritegno punterie sostituzione piattelli nella


registrazione distribuzione

Tools holding tappets for replacing cup plates


while adjusting tappets clearance

Tools holding tappets for replacing cup plates while


adjusting tappets clearance

213 626
213 627

Regata 1697 D
Uno D 127 D

213 635

Alfa Sud-33-Arna

Attrezzo ritegno punterie sostituzione piattelli nella


registrazione distribuzione

Attrezzo ritegno punterie sostituzione piattelli nella


registrazione distribuzione

Tools holding tappets for replacing cup plates while


adjusting tappets clearance

Tools holding tappets for replacing cup plates while


adjusting tappets clearance

213 629

127 1050- Rustica-Ritmo 60


213 636

74

Alfa Sud-33-Arna

sezione 2
Attrezzo ritegno punterie sostituzione piattelli nella
registrazione distribuzione

Chiave doppia per vite registro bilanceri


comando valvole

Tools holding tappets for replacing cup plates while


adjusting tappets clearance

Wrenches two rocher arm adjusting screw

213 638

Ford 1600 D

213 662
213 663

Attrezzo ritegno punterie sostituzione piattelli nella


registrazione distribuzione

Chiave interna registro bilanceri comando valvole


Wrenches two rocher arm adjusting screw

Tools holding tappets for replacing cup plates while


adjusting tappets clearance

213 665
213 639
213 640

Renault 4-15-18 - 11 mm - Interno 3 mm


Renault 1400 cc-Volvo 1700 cc - 13 mm - int. lama

Golf-Polo mot. 1100 - 7 mm

Coppia chiavi di registro punterie

Golf 1.5 -Scirocco


Golf GTD

Twin wrenches for adjusting tappets

Chiave doppia per vite registro bilanceri


comando valvole
Wrenches two rocher arm adjusting screw

213 667

Alfa Sud - 7 mm

Coppia chiavi di registro punterie


Twin wrenches for adjusting tappets
213 650
213 651
213 653
213 654

10 mm - interno 3 mm
11 mm - interno 3 mm
13 mm - interno 3 mm
14 mm - interno 3 mm

Chiave doppia per vite registro bilanceri


comando valvole

213 670

Wrenches two rocher arm adjusting screw

Opel Rekord D

Set chiavi di registro punterie


Tree wrenches for adjusting tappets

213 656
213 657

10 mm - interno 3 mm
11 mm - interno 3 mm
213 671

Chiave doppia per vite registro bilanceri


comando valvole

Chiave registro punterie

Wrenches two rocher arm adjusting screw

213 660

Mercedes 200 D-250D - 14-30 mm

Tool tappest adjusting

213 672

Twingo-Clio Rap-R5-R25 - 10 mm - interno 3 mm

75

Att.1/2 - Mm 14

sezione 2
Chiave registro punterie

Estrattore testa cilindri

Tool tappets adjusting

Puller for extraction head cilynder

213 674
Mercedes - 14 mm
213 675
Ford - 15 mm
213 676
Mercedes - 17 mm
213 677
Ford - 19 mm
213 678
Volkswagen - 22 mm
213 679
23 mm
213 679 01 24 mm

213 703

127 D

Estrattore testa cilindri


Coppia stae in lamiera per sostegno bicchierini
punterie idrauliche

Puller for extraction head cilynder

Twin tool holder for hidraulic tappets

213 680

213 704
213 705

Nuova Punto - Lancia Y - Mot.Eng.1200 cc 16v

Alfa Giuia
Perno

Estrattore testa cilindri

Supporto girevole sostegno testata sulla morsa

Puller for extraction head cilynder

Twist holder for head

213 710
213 700
213 701

Ritmo-Uno-Delta
Bullone

Alfa Romeo

Supporto testate motori per morsa con orientamento


a sfera
Twist holder for head

Estrattore testa cilindri

Rotazione 360

Puller for extraction head cilynder

In
io
az

in

cl
ne

45

213 702
213 701

128-Ritmo
Bullone

213 715

76

Universale

sezione 2
Attrezzo per serraggio angolare dinamometrico

Chiave per dadi ssaggio testa cilindri lato collettore

Tool for torque closing

Wrench socket for cylinder head hold down nuts


collector side

213 806
213 722

Ritmo 60/65-Regata 1300ES/15001/2 - 19 mm

Chiave per dadi ssaggio testa cilindri

1/2 - 10

Wrench socket cylinder head hold down nuts

Attrezzo per serraggio angolare con magnete


( Modello economico )
Magnetic tool for torque closing ( Economic model )

213 810
213 811

127 1050-127-Panda 30/45-242 1/2 - 17 mm


Ritmo 1 serie-2381/2 - 19 mm

Set per serraggio angulare dadi ssaggio testa cilindri


Set for gauge tightening cylinder head down nuts

213 723

1/2 - 1 - mm 450

Attrezzo per serraggio angolare dinamometrico


con magnete
Magnetic Tool for torque closing

213 816

Ritmo D-Punto D-RegataD1/2 - 19/22 mm

Chiave per dadi ssaggio testa cilindri alta


Wrench socket cylinder head hold down nuts

213 726
213 728

1/2 - 1
3/4 - 1

213 820

Renault R4-R5-Citroen AX-BX-ZX-Volvo 9401,8 D-Honda Civic-Rover 416-Peugeot 106Ford Fiesta 1,3 .14 mm

Attrezzo per serraggio angolare dinamometrico


con pinza

Chiave per dadi ssaggio testa cilindri alta

Tool fo with plier for torque closing

Wrench socket cylinder head hold down nuts

213 821
213 730
213 731

1/2 - 1
3/4 - 1

Chiave per dadi ssaggio testa cilindri sottile


serraggio manuale

Chiave per dadi ssaggio testa cilindri

Wrench socket cylinder head hold down nuts

Wrench socket cylinder head hold down nuts

213 803
213 805

R4GTL -R5TL/GTL - Scorpio 2,5 D - Clio 1,1 Opel Corsa 1,4-Vectra - 1/2 - 17 mm

Uno-Ritmo 60 1050-Punto 1372Turbo1/2 - 17 mm


Ritmo 60/65-Regata 1300ES/15001/2 - 19 mm

213 822

77

R4-R5TL - 14 mm

sezione 2
Chiave per dadi esterni ssaggio testa cilindri

Chiave per dadi ssaggio sopra testa cilindri

Wrench socket for cylinder head external hold down nuts

Wrench socket for cover cylinder head hold down nuts

213 823

Alfa 164 TD 1/2 - 11 mm


213 949

Alfa 33 16v - xzn 12 mm

Chiave per dadi ssaggio sopra testa cilindri


Wrench socket for cover cylinder head hold down nuts

Staa per sostegno motore cambio


Engine holder

213 825
213 826
213 827

Bmw 520i-520i 24V-320i- 320i 24V-525 i


1/2 Torx E10
Bmw 520i-520i 24V-320i-320i 24V-525 i
1/2 Torx E12
Bmw 525TDS-320TDS-730TDS 1/2 Torx E14
max mm 1570

214 001

Chiave per dadi ssaggio sopra testa cilindri,


coppa olio e nuovi bulloni di serraggio
Wrench socket for cylinder cover head hold down nuts,
oil draining plug and other new nuts

Universale

Staa solleva-motori estensibile


Engine holder extensible

213 927
213 929

Fiat - esa 6 mm
Fiat - esa 8 mm

Tubolare Acciaio
Zincato

Chiave per dadi ssaggio sopra testa cilindri,


coppa olio e nuovi bulloni di serraggio tipo a L
Wrench socket for cylinder cover head hold down nuts,
oil draining plug and other new nuts L type

213 937
213 939

Fiat - esa 6 mm
Fiat - esa 8 mm

Chiavi ssaggio dadi testa quadro 1/2

214 005

Wrench socket for cover cylinder head square 1/2

213 941
213 942

Sezione tubo: 35 x 35 - 40 x 40
Dati tecnici - Informative

- Coppie di ganci corti - lunghi


- Coppia di viti di ssaggio con prolunghe.
- Vite di spinta su coppa olio con tampone di protezione
Questo attrezzo non crea ingombri durante lo smontaggio del
supporto motore, semplicando il lavoro durante il rifacimento
della distribuzione o sostituzione frizione

XZN 12x140 mm
VM XZN 14x140 mm

78

sezione 2
Coppie perni per abassare il telaio durante

Staa combinata solleva motori, per operare in sicurezza


nel lavoro di distribuzione o sostituzione frizione

la lavorazione delle parti inferiori dei motori

Engine holder extensible

NEW

Made in Germany

214 009

Per tutte le SMART

Pinza per introdurre i segmenti durante il montaggio


dei cilindri con sei fascie
Plier for ring installation during cylinder installation
with six bands

Attacco al
motore

214 006

Adatta per motori: Golf 4, Audi A3, VW Sharan,


Seat - Alhambra, Ford Galaxy, Golf 5.
214 010

Traversa sottoscocca per sostegno motore Auto


completa di prolunghe per Furgoni
Engine holder

Kit completo in valigetta


73-80 80-86 86-92 92-98 98-105 105-111 mm
Ricambi - Spare parts

Brevetto Depositato

214 011
214 012
214 013
214 014
214 015
214 016
214 017

Fascia 73-80 mm
Fascia 80-86 mm
Fascia 86-92 mm
Fascia 92-98 mm
Fascia 98-105 mm
Fascia 105-111 mm
Pinza

Fascia per introdurre i segmenti nei pistoni


con frizione
Band for ring installation during cylinder installation

214 008

214 020
214 022
214 023

Universale
Dati tecnici - Informative

- Portata max:
- Lunghezza:
- Altezza:
- Altezza max crick:
- Peso:

Kg 200
cm 105
cm 10
cm 26
Kg 10

Altezza mm 50 - Diam. 45-75 mm


Altezza mm 80 - Diam. 57-125 mm
Altezza mm 80 - Diam. 90-175 mm

Fascia introduzione segmenti pistoni con cricchetto


Band for piston ring installation with ratchet

Made in Italy

214 026

79

h=160 - Diam.60-175

sezione 2
Attrezzo pulizia sedi fasce elastiche pistoni

Attrezzo montaggio paraolio albero motore

Tool for piston ring polish

Crankshaft seal installer tool

214 030

Universale

Pinza montaggio fasce elastiche pistoni

214 035

Plier for installation piston rings

Dati tecnici - Informative


Motori gruppo VAG / Fiat 1.4 - 1.6, 16V

Attrezzo montaggio paraolio albero motore


Crankshaft seal installer tool
214 031

Universale

Estrattore a leva paraoli


Lever for oil seal dismanting

214 032

214 035 01

Universale

Dati tecnici - Informative


Motori Volkswagen Golf / Touran - Audi A3 A4
1.4i Turbo
1.4 / 1.6 Iniezione diretta
1.9 / 2.1 Sdi / Tdi
2.0 Common rail

Estrattore a leva paraoli


Lever for oil seal dismanting

Levigatore per cilindri Made in USA


Cylinders Hone
214 033

Universale

214 036
214 037

Estrattore universale per paraoli, ideale per una


rimozione rapida e senza danni

Diam. 13-57 mm
Pietra di ricambio

Lever for oil seal dismanting


Levigatore per cilindri
Cylinders Hone

214 038
214 039

214 034

80

Diam. 20-64 mm
Pietra di ricambio

sezione 2
Levigatore per cilindri

Levigatore cilindri FLEX

Cylinders Hone

Cylinders Hone FLEX HONE B C

214 040
214 041
214 042
214 043
214 044
214 045
214 046
214 047

Diam. 15-45 mm
Pietra di ricambio
Diam. 40-140 mm
Pietra di ricambio
Diam. 55-180 mm
Pietra di ricambio
Diam. 55-300 mm
Pietra di ricambio

COD.
214 060 40
214 060 45
214 060 47
214 060 50
214 060 55
214 060 64
214 060 70
214 060 80
214 060 90
214 060 95
214 061 10
214 061 11
214 061 12
214 061 13
214 061 14
214 061 16
214 061 18
214 061 19
214 061 20

Snodo per levigatore cilindri


Cylinders Hone joint

214 048
214 049
214 050
214 051

Snodo di ricambio 214 040


Snodo di ricambio 214 042
Snodo di ricambio 214 044
Snodo di ricambio 214 046

L.TOT.
152
152
203
152
203
203
203
203
203
203
203
203
203
203
203
203
203
203
203

AxB
4x20
4.5x20
4.75x20
5x38
5.5x38
6.4x38 - 1/4
7x57
8x57
9x57
9.5x57 - 3/8
10x57
11x57
12x57
12.7x64 - 1/2
14x64
16x64 - 5/8
18x64 - 5/8
19x64 - 3/4
20x64

RANGE
3,5 4
4 4,5
4,5 4,75
4,75 5
5 5,5
5,5 6,4
6,4 7
78
89
8,5 9,5
9 10
10 11
11 12
12 12,7
12,7 14
14 16
16 18
18 19
19 20

Levigatore cilindri FLEX HONE B C


Levigatore cilindri FLEX HONE B C

Cylinders Hone FLEX HONE B C

Cylinders Hone FLEX HONE B C

A
A

B
COD.
214 054
214 055
214 056
214 057

L.TOT.
120
120
120
120

AxB
45x45
64x45
70x45
79x45

RANGE
41 45
57 64
64 70
72 79

COD.
214 06122
214 06124
214 06126
214 06129
214 06132
214 06135
214 06138
214 06141
214 06145
214 06148
214 06151
214 06154
214 06157
214 06160
214 06164
214 06167
214 06170
214 06173
214 06176

NOTE

81

L.TOT.
203
203
203
203
203
203
203
203
203
203
203
203
203
203
203
203
203
203
203

B
AxB
22x76
22x76
25x76
29x76
32x76
35x76
38x76
41x76
45x76
47,6x76
51x76
54x76
57x76
60x76
64x76
67x76
70x76
70x76
76x76

RANGE
20 22
22 23,8
23,8 25,4
25,4 29
29 32
32 35
35 38
38 41
41 45
45 48
48 51
51 54
54 57
57 60
60 64
64 67
67 70
70 73
73 76

sezione 2
Levigatore cilindri FLEX HONE B C

Asta retticata controllo piano testata

Cylinders Hone FLEX HONE B C

Stright edge

214 150

COD.
214 082
214 083
214 084
214 085
214 086

L.TOT.
340
340
340
340
340

AxB
83x89
89x89
95x89
105x102
118x102

RANGE
76 83
83 89
89 95
95105
105118

520x35x16 mm

Estrattore spinotti bielle


Puller for pin cilynder

Levigatore cilindri FLEX HONE B C


Cylinders Hone FLEX HONE B C

214 200
COD.
214 090
214 091
214 092
214 093
214 094
214 095
214 096
214 097

L.TOT.
343
343
343
343
343
343
343
343

B
AxB
76x127
83x127
89x127
101x152
108x152
114x152
127x152
140x152

Scooter - 520x35x16 mm

Attrezzo montaggio spinotti bielle

RANGE
70 76
76 83
83 88
89101
101108
108114
114127
127140

Tool for pin cilinder

214 201

850-127-A112

Attrezzo collocamento guarnizione albero a camme


Tool for retting camshaft oil seal

Chiave a T per fascette manicotti ad gancio


Whrench for manifold band
214 202

Renault R4-R5

Calettatore per guarnizione coperchio posteriore


albero motore
TIntroducer for posterior oil seal on crankshaft
214 110
214 112

8X110 mm
10X350 mm
214 204

Fiat 127-Panda 45

Chiave a T per fascette manicotti ad asola


Calettatore per guarnizione coperchio albero motore

Whrench for manifold band

Introducer for posterior oil seal on crankshaft

214 114

8X110 mm
214 205
214 206

82

Ant / Front / Delante - Fiat 132 D-131 D


Post / Rear / Trasero - Fiat 132 D-131 D

sezione 2
Attrezzo montaggio e smontaggio silent block motore

Chiave bloccaggio volano motore

Tool for mounting and dismanting engine silent blok

Wrench for hold ywheel

214 207

Alfa 164

214 217

Attrezzo montaggio e smontaggio silent block motore

Attrezzo bloccaggio volano motore

Tool for mounting and dismanting engine silent blok

214 208

Ducato benzina - 35 mm

Tool for hold ywheel

Thema-Croma

214 222

Alfa sud-33

Attrezzo rotazione albero motore durante la manovra


del damper

Attrezzo blocco volano motori G8T 740 Renault Diesel

Tool for rotating crankshaft during damper retaining

Block yweel tool for Renault G8T 740 motors

214 224
214 210

Ford 1600 D

Attrezzo blocco volano motori Opel Astra Diesel

Attrezzo ritegno volano durante il ssaggio su


albero motore

Block yweel tool for Opel Astra Diesel motors

Flywheel restrainer

214 226

214 212

Attrezzo di tenuta vite del damper durante il


montaggio paraolio anteriore albero motore

Attrezzo blocco volano motori Citroen - Peugeot


Tool block wheel motor Citroen

Tool nut damper retainerduring replacement


of the crankshaft

214 228
214 211

Ford 1600 D

Attrezzo blocco volano motori Opel-Isuzu Diesel


Tool block wheel motor Opel Diesel

Attrezzo ritegno volano durante il ssaggio su albero


motore
Flywheel restrainer

214 213

Fiat 16V

214 230

83

Motori 1,5 -1,7

sezione 2
Coppia perni per centraggio volano motore
214 319
214 319 01
214 320

Set for bolts suitable to centre ywheel

214 321
214 321 01
214 322
214 323

mm 100

214 234

Chrysler Voyager - Cherokee 2.5 - 2.8

Confezione con liquido rilevatore di perdite


da guarnizioni testa o monoblocco

214 324

Leak check uid


214 325

214 301
214 306

Yamaha - MBK - Peugeot Honda - Kimco 50cc


Vespa PK
ISCRA motori - Morini 50cc
Kokusan - Mitsuba - Piaggio
- Vespa - Gilera - Aprilia Peugeot
Bosch - Motoplatt - SEM Ducati

mm
22 x 1,5
22 x 1,5
23 x 1,5
24 x 1
24 x 1
24 x 1,5
26 x 1
26 x 1,25
26 x 1,5

214 326
214 327
214 328
214 329

Kokusan
Motoplatt - Ducati

27 x 1 SX
27 x 1
27 x 1,25
27 x 1,5

214 330

Motoplatt - Piaggio - Gilera 50,


125, 150, 200 2t - Gilera 125,
150, 180 4t

28 x 1

214 331
214 332
214 333
214 334
214 335
214 336

Universale
liquido di ricambio

Indicato per:
Bosch - Ducati - Motoplatt
Bmw dal2010 - Nippoden 50

Motoplatt
Motoplatt - Fensa

28 x 1,25
28 x 1,5
30 x 1,5
32 x 1,25
33 x 1,5
38 x 1,5

Kit rilevatore perdite dalla guarnizione testata


Leak - Check

Estrattori volano motore letto interno

Per motori Benzina e Diesel

Puller y whell

Indicato per:
214 339
214 339 01
214 305
214 306

Kit completo di liquido


Liquido di ricambio

214 340

Estrattori volano motore letto esterno

214 342

Puller y whell
214 344
214 345
214 345 01

214 310
214 311
214 312
214 312 01
214 313
214 314
214 315
214 316
214 317
214 318

Indicato per:
Cev - Gilera - GSA
Ciao - SI - Bravo - PK
CPI 50cc 2T - 6 marce
Yamaha cross 125 / 250
Ducati eletronico
Peugeot

Pedivelle ciclo

214 346
214 346 01

mm
16 x 1
17 x 1
18 x 1
18 x 1 SX
18 x 1,5
19 x 1
20 x 1
21 x 1,25
21 x 1,5
22 x 1

214 347
214 347 01
214 348
214 350

84

Honda CRF250-450 4t / Cross


/ Enduro
KTM 125, 250 2t
Honda cross 125,250 2t - Honda
motard TRX 250, 450 4t Kawasaky KRX, KLX - Suzuki DRZ
Yamaha WR / YZ 250F
Kaw. KX / Suz. RM / Honda
CRF 250-450 4t
Honda cross 125,150, 250 4t
Puleggia avv. Honda 125-150 4t
Honda 300 4t - KTM - SuzukiYamaha Wr - YZ 450 F
Volano Ducati / Piaggio 250400-500 4t
Bosch - Rcpil - Rotax 125, 250 Yamaha (vecchi modelli)
Kawasaky Klx - KSF - Suzuki Dr
- Burgam - Bombardier - Aprilia

mm
24 x 1
24 x 1,5
26 x 1
28 x 1
29 x 1,25
30 x 1
30 x 1,25
30 x 1,5
32 x 1,5
33 x 1,5
35 x 1
35 x 1,5
38 x 1,5

SEZIONE 3
MESSA IN FASE

Made in Italy

sezione 3
Attrezzi per messa in fase alberi a camme

Attrezzo bloccaggio albero motore per messa


in fase albero a camme
Kit of tools for camshaft regulatio

Tool for camshaft regulation

215 001
215 002
215 003
215 004
215 005
215 006
215 008
215 009
215 010
215 011
215 012
215 013
215 014
215 015
215 016

Bravo-Brava-Delta-Y10 Mot. Eng.1400 cc 12V


Lancia K anno 97 in poi 5 cil. Bravo gamma 98
Marea gamma 99 Alfa 155 Vis 2000 20 v
Lancia 2.4 - Alfa 3.0 V6 24 V
Lancia motore VIS 4 cil - Lancia K 2.4 20V
Lancia K 5 cil anno 96 2000 20 v
Bravo Brava Marea Lancia 115 cv senza
variatore di fase 1800 16 v
Coup Barchetta Lancia 130 Cv con variatore
di fase 1800 16 v
Punto HGT - Motore con variatore di fase e
collettore a geometria variabile 130 Cv
1800 16 v
Bravo Brava Marea 2000 20v
Alfa motore STEP A 1600 16v
Alfa 1.4/1.6 16v - Alfa 147 1.6 16V
Alfa 1.8/2.0 16V - Alfa 147 2.0 16V
Alfa 147 1.6 16V 105 Cv
Alfa 2.0 JTS
Alfa - Lancia 3.2cc

215 025

Bravo-Brava-Delta-Y10 - Mot.Eng.1400 cc 12V

Coppia di attrezzi per bloccaggio in fase albero a camme


Twin tool holder for camshaft

215 026

Nuova Punto - Lancia Y - Mot.Eng.1200 cc 16v

Coppia di tastatori per bilanciamento pistoni


durante la messa in fase albero a camme
Twin tool for regulation piston stroke

Cassetta attrezzi messa in fase albero a camme


215 027

Kit of tools for camshaft regulatio

Nuova Punto - Lancia Y - Mot.Eng.1200 cc 16v

Blocchetto ssaggio puleggia distribuzione


durante il serraggio della vite centrale della puleggia

215 021

215 02701

14 motori - Motor/engine Fiat - Alfa - Lancia


Composizione: 215 001 - 002 - 003 - 004 - 005 006 - 008 - 009 - 010 - 011 - 012 - 013 - 014 - 015

Mot.1400 cc 16v EVO2

Attrezzo blocco albero motore Fiat


Wrench for Block arbor Fiat motors

Cassetta attrezzi messa in fase albero a camme


Kit of tools for camshaft regulatio
215 028
215 029

FIRE
Punto 188

Coppia attrezzi messa in fase alberi camme


Tools for camshaft regulation

215 022

13 Motori - Fiat - Alfa - Lancia


Composizione: 215 001 - 002 - 004 - 005 - 006 008 - 009 - 010 - 011 - 012 - 013 - 014 - 015

215 030

86

Bravo-Brava-Stilo- Multipla 1581 16v

sezione 3
Kit messa in fase Motori Fiat 1.6 16V
Kit for camshaft
regulation

Confezione per messa in fase motore


Tool for camshaft regulation

215 031
Ricambi - Spare parts

215 035

213 557 Supporto PMS


215 030 Coppia attrezzo fase
215 570 Chiave tendicinghiaFil. mm 8

Bravo-Brava-Delta-Y10 - Mot.Eng.1400 cc 12V


Ricambi - Spare parts

215 025
215 001

PER STILO E MULTIPLA BIPOWER VEDERE 215 571 E 215 57101

Piastra blocco albero motore


Cavallotto blocco albero a camme

Attrezzo fase albero distribuzione motori Fiat FIRE


Wrench for block camshaft Fiat FIRE motors

Confezione messa in fase alberi a camme, distribuzione


e sostegno bicchierini punterie idraulichee
Tool for camshaft
regulation

215 038
Per motori dal n. 6800001 a 7000000
215 038 01 Per motori con n. superiore a 2533528
215 033

Nuova Punto - Lancia Y - Mot.Eng.1200 cc 16v

Kit messa in fase motori 2.2 Benzina


Kit for camshaft regulation engine 2.2 gasoline

Ricambi - Spare parts

213 680
215 026
215 027
215 610

Lamiere supporto bicchierini


Perni blocco camme
Tastatori bilancio pistoni
Chiave tendicinghia

Kit messa in fase cinghia di distribuzione motori


Fiat 1.2 16V e Motori 1.4 16V EVO 2
Tool for camschaft regulation

215 039

Alfa 159 - Fiat Nuova Croma


Ricambi - Spare-parts

codice
215 034

215 039 01 Staffa blocco alberi a camme


Ricambi - Spare-parts

215 026

Coppia di attrezzi bloccaggio alberi a camme

215 039 02 Leva puleggia albero motore

215 027

Coppia di tastatori per bilanciamento pistoni

215 039 03 Blocco alberi controrotanti

Attrezzo blocco pompa acqua per motori Fiat 2.2


Benzina
Block pulley for water pump - Engine 2.2 gasoline

215 027 01 Attrezzo blocco puleggia distribuzione 1.4 16V

215 610

Chiave a 2 denti per rotazione tendicinghia


della distribuzione

213 680

Coppia di lamierini di sostegno delle punterie idrauliche

215 039 04 Alfa 159 - Fiat Nuova Croma

87

sezione 3
Kit messa in fase Alfa Mito 1.4 - 16V

Kit rimozione pompa acqua VW Tuareg 2.5 D

Engine timing tool


Alfa mito 1.4 - 16V

215 047 in valigetta


Motori: 199 A 6000 / 199 A 8000 / 955 A 8000

215 039 10 Motori BAC-BLK-BPD-BPE

Ricambi - Spare-parts

Kit per lavoro su organi distribuzione motore


215 026

Coppia di attrezzi bloccaggio alberi a camme

1
2

215 027 01 Attrezzo blocco puleggia distribuzione

3
215 040

Fiat Barchetta-Coup - Kit completo


215 158 01 Staffa blocco albero a motore

Ricambi - Spare-parts

215 041
215 042
215 043
215 044

particolare 1 - estrattore
particolare 2 - rotazione albero
particolare 3 - smontaggio variatore
particolare 4 - tenditore

215 610

Attrezzo rotazione tenditore

Kit messa in fase motore 1.9 JTD 16V


Engine timing tool set 1.9 JTD 16V

Kit attrezzi fase SUV DR5


Timing tool set for DR5 SUV
codice
215 045

Ricambi - Spare-parts

215 048

215 045 01 Piastra blocco camme


215 045 02 Perno blocco motore

Alfa 159 - Fiat Nuova Croma


Ricambi - Spare-parts

Kit per messa in fase motori F1A F1C IVECO Daily & Ducato 2.3 - 2.8 - 3.0cc
Wrench test distribucion IVECO Daily and
Ducato F1A-F1C motors

215 048 01 Staffa blocco albero motore

215 048 03 Staffa blocco volano

215 076 00 Perno blocco albero a camme


215 046

Kit completo
Ricambi - Spare-parts

215 046 01 Asta blocco motore


215 046 02 Perni blocco camme

Made in Italy

88

sezione 3
Kit messa in fase Fiat Croma - Alfa 159 1.8 16V
Kit canshaft regulation Fiat Croma-Alfa 159 1.8 16V

Attrezzo mantenimento P.M.S. sul 1 cil.


Retainer for T.D.C. on rst cylinder
215 062
215 061

215 491
Con riferimento
marcato al laser
per facilitarne
lutilizzo

215 049

215 061
215 062

Kit in valigetta

Mot. Fiat 1697 D-1929 D


Mot. 1910 D TD - 1910 JTD - 2387 TD-JTD

Kit messa in fase cinghia distribuzione Multiair 1.4


Timing tool for Fiat Multiair 1.4

Ricambi - Spare-parts

215 049 01 Attrezzo ferma volano

215 049 02 Staffa blocco alberi a camme

215 491

Attrezzi blocco pulegge alberi a camme

Settore graduato messa in fase motore


Jig for ignition timing

215 068
Ricambi - Spare-parts

215 068 01 Piastra blocco alberio a camme

215 050
215 051

Universale - Diam. 130 mm


Universale - Diam. 240 mm

215 158 01 Staffa albero motore

Spina per messa in fase albero motore


Retainer for yweel

215 053

NOTE

Citroen 1.9 D

Perni per messa in fase puleggia iniezione


Nuts for retain injection pump

215 054

Citroen 1.9 D

89

sezione 3
Kit messa in fase cinghia distribuzione Twin Air

Confezione per messa in fase motorI Fiat Multijet 1.3

Timing tool for Twin Air

Tool for camshaft regulation

215 075
Kit
completo
Ricambi - Spare-parts

215 069

215 075 01 Coppia blocco alberi a camme

in valigetta
Ricambi - Spare-parts

215 075 02 Blocco albero motore perno 10 mm


215 069 01 Piastra albero a camme
215 075 03 Tendicinghia
215 069 02 Perno blocco albero motore
215 075 04 Blocco volano

215 069 03 Perno fasatura puleggia

Confezione per messa in fase motore


Tool for camshaft regulation

215 075 05 Perno 8 blocco volano

215 139 03 Perno 6 blocco volano

215 071

215 072

Kit messa in fase motori 1.9 cc Multijet


Timing tool for Multijet 1.9

215 061
215 062
215 070

215 073

Motori DIESEL 1697D - TD 1929 D - TD 1910D


- TD 1910 JTD - 2387 TD JTD
COMPOSIZIONE

215 061
215 062
215 071
215 072
215 073

Mot. Fiat 1697 D-1929 D


Mot. 1910 D TD - 1910 JTD - 2387 TD-JTD
Mot. Fiat 1697 D-TD 43.5
Mot. Fiat 1929 D 42.5
Mot. Fiat 1929 TD 41.5

215 076

In blister
Ricambi - Spare-parts

215 062
215 075 04
215 076 01
215 139 03

Made in Italy

90

sezione 3
Kit messa in fase motori 1.3 e 1.9cc Multijet

Adattatori opzionali per nostri art: 215 075 & 215 076 10
da utilizzare su versioni particolari di motori 1.3 Multijet

Timing tool for camsheft regulation

215 076 56 Perno blocco volano mm 9 x100


Perno mm 9

215 076 10 In valigetta


Ricambi - Spare-parts

215 076 57 Staffa blocco albero motore

Kit messa in fase motori VW Polo 1.2


Timing tools VW - Polo 1.2
215 062

Staffa blocco albero motore

215 075 01 Coppia blocco alberi a camme

215 075 02 Blocco albero motore (perno mm10)

215 077

3 Cilindri / 12 Valvole in blister


Ricambi - Spare-parts

215 075 03 Tendicinghia

215 075 04 Blocco volano

215 077 01 Coppia attrezzi alberi a camme

215 075 05 Perno 8 blocco volano

215 077 02 Perno blocco albero motore

Kit messa in fase motori VW Polo 1.2


Timing tools VW - Polo 1.2

215 076 01 Coppia perni albero a camme


215 139 03 Perno 6 blocco volano

Kit messa in fase motori 1.6 cc Multijet


Engine timing tool set 1.6 Multijet

215 078

3 Cilindri / 6 - 12 Valvole - Kit in valigetta

Attrezzo fasatura pompe iniezione


Tool for injection pump regulation
215 076 50 In valigetta
Ricambi - Spare-parts

215 079

Pompe Lucas su Kangoo, Dobl e Mercedes

Attrezzo mantenimento fase pompa iniezione


Tool for checking the delivery injection pump

215 048 01 Staffa blocco albero motore


215 076 00 Perno blocco albero a camme

215 080

215 076 55 Staffa blocco volano

91

Mercedes 190 D-C 220 D

sezione 3
Perni blocco alberi a camme motori Mercedes Classe A

Kit in valigetta per fasatura motore BMW


Kit for phase motor BMW

215 081

Blocco albero a canne


Clamp for stroke checking
215 085 10

215 082

BMW 316-318-320-323-325-520-523-525-528-725728-Z3 (Per motori vedi 215 082 e 215 085)

Kit messa in fase pompa iniezione e alberi


controrotanti per BMW N 47 (utilizzabile solo in
abbinamento a nostro 21508515)

BMW 316 - 318 -Z3 - 750 - 850 - Motori 16 4E 2


(E30-E36) / 18 4E 2 (E28-E36) / 19 4E 2 (M43) 50 12 A (M70) / 56 12 1 (S70) / 54 12 1 - 54 12 2 (M73)

Timing tool for BMW N 47

Blocco albero a canne


Clamp for stroke checking

215 085 12 In blister

215 083
215 084

BMW 318 TDS - 325 TDS- 525 TD-TDS - 725 TDS Motori 17 4T 1 (E36) / 25 6T 1 (E39-E34-E38)
BMW TD 524 vecchio modello

Kit messa in fase motori BMW 2.0 N47 - N47s


(DV20A /B )
Engine timing tool set 2.0 BMW

Kit fasatura motore BMW tutti i modelli benzina


doppio albero a camme con testata singola
Kit for stroke cheking BMW duoble camshaft

215 085 15 In valigetta


215 085

BMW 318-320-323-328-520-523-525-528-728-Z3 Motori 18 4S 1 / 19 4S 1 / 20 6S 2 / 25 6S 1 / 25 6S


2 / 20 6S 3 / 25 6S 3 / 28 6S 1 / 20 6S 4 / 25 6S 4 /
28 6S 4 / 28 6S 2.

NOTE

Attrezzo fasatura contralberi motore BMW 318 IS


Kit for phase contrarbor motor BMW 318 IS

215 085 01

92

sezione 3
Kit messa in fase motori BMW 2.0

Staa riscontro fase motori BMW M47 - M57


Wrench test distribucion BMW M47 - M57 motors

N47 Engine timing tool set 2.0 BMW

NEW

215 086

Kit completo x BMW 320d/330d/530d/730d Motori 20 4d 1 (M47) / 30 6d 1 (M57


Ricambi - Spare-parts

215 085 19 215 085 12 + 215 085 15 - In valigetta

215 08601 Perno blocco volano

Ricambi - Spare-parts

Estrattore pompa iniezione BMW M47 - M57


Tool for injection pump BMW M47 - M57

215 085 13 Fase pompa iniezione

215 085 14 Fase alberi controrotanti

215 085 16 Piastra blocco alberi a canne

215 085 17 Chiave rotazione motore


215 087 10 Kit completo - 215 087+215 087 01+215 087 02
Ricambi - Spare-parts

215 086 01 Perno blocco albero motore

215 087
Estrattore/Puller/Extractor
215 087 01 Ghiera di supporto estrattore - 42x1.5
215 087 02 Ghiera di supporto estrattore - 40x1.5

Per modelli:
118d. E81-87
(06-09) / 120d. E81-82-87 (06-09)
123d. E81-82-87 (07-09) / 318d. E90-91
(07-09)
320d. E90-91-92 (05-09) / 520.d E60-61
(06-08)
x3 2.0d. E8
(07-09)

Estrattore pompa iniezione CP4


Tool for injection pump CP4

Kit messa in fase motori Bmw M60 & M62


Kit for Bmw engine models M60 & M62

NEW

215 087 50 BMW serie 1 n 47

Estrattore per pompa iniezione BMW


con ingranaggio avente letto maschio
Tool for injection pump BMW

215 085 20 in valigetta

215 088

93

sezione 3
Kit registro fasatura motori BMW M52 - M54 - M56

Kit messa in fase Bmw N51 / N52 / N53 / N54


Engine timing tool set for N51 / N52 / N53 / N54

215 089 40
in valigetta

Kit Completo - Motori 20 6S 4 / 25 6S 4 / 28 6S


4 / 28 6S 2
215 089 01 Piastra alluminio per allineamento pulegge
215 089 02 Piastra teon allineamento ruota fonica.
215 089

Per modelli:
128i - E82 (07-08), 130i - E81/E87 (05-08), 135iS. E82 (07-08), 323i E90/91/92/93 (04-08), 325i / xi - 330i/ xi - 335i / xi - 523i / Li - E60/61
(04-08)X3 - 2.5 / 3.0 E83 (06-08), Li / 525i / xi - E60/61 (06-08), 630i
- E60/61 (04-08), 528i / Li / xi - E60/61 (06-08), 530i / Li / xi - E60/61
- (05/08), 535i / xi - E63/64 (04-08), 730i / Li - E65/66 (04-08), X5 3.0 E70 (06-08), Z4 2.5 / 3.0 - E85/86 (05-08) - 328i E90/91/92/93 (04-08) xi

Kit attrezzi per fasatura distribuzione motori


BMW N42 - N46 - N46T
iming tool set for for Professional Engine Repair

Kit messa in fase Bmw N40 / N45 ( T )


Kit messa in fase Bmw N40 / N45 ( T )

215 089 50
in valigetta

215 089 10
Modelli Vetture BMW:
E87
118i / 120i - Motore N46
E46
316i / 316ti / 318i / 318ti - Motore N42
E46
316i/316ti/318ti- Motore N42
E90 / E91 318i / 320i - Motore N46
E85
Z4 , 2,0l - Motore N46

Per modelli:
1 serie 116 E81 / E87 - 3 serie 316i E46 / E90 - 316 CI E46
316 TI E46

Staa ritegno puleggia distribuzione per messa


in fase

Kit registro fasatura motori benzina) Bmw N62 / N73


BMW input / output camdhaft alignment tool set
215 091

Audi D

Staa ritegno puleggia distribuzione per messa


in fase

215 089 20
in valigetta

Kit registro fasatura motori benzina Bmw N52


Engine timing tool set for repair BMW N52
215 092

Fiesta D

Perno di riscontro fase precamera


Pin for stroke checking

215 089 30
in valigetta

215 105

94

Mot. 1930 D

sezione 3
Attrezzo per smontaggio e rimontaggio pompa
VP per motori Ford Duratorq 2.0, 2.2 e 2.4
Set for assembly / disassembly Vp pump on engine
Ford Duratorq 2.0, 2.2, 2.4

Kit messa in fase motori Chrysler 2.5 - 2.8


Kit for camshaft regulation Chrysler motors 2.5 - 2.8

01

215 108

Attrezzo smontaggio pompa iniezione


dallingranaggio di comando

215 117

Ricambi - Spare-parts

Tool for dismounting Injection pump


215 117 01
215 117 02
215 117 03
215 117 04
215 110

03
04
02
Kit completo Voyager - Cherokee - Pz 4

Spina singola
Spina singola
Spina singola
Spina singola

Ford 1600 D

Estrattore per puleggia ventola

Staa ritegno puleggia distribuzione per messa


in fase

Puller for fan coil pulley

Timing tool for camsheft regulation

215 118
215 112

Chiave ghiera ssaggio ingranaggio distribuzione

Kit per la messa in fase motori Citroen - Peugeot


Kit canshaft regulation engine Citroen - Peugeot

Wrench for distribution nut

215 113

Alfa 164 2.5 Td

Alfa 90 alfetta Motrinic

Alfa 90 Alfetta Motronic

55 mm

Chiave per smontaggio variatore di fase albero


distribuzione

215 119
215 114

Alfa 90 Alfetta Motronic

CITROEN: AX - Berlingo - BX - C5 - C15 - C25 - Dispact - Evasion


- Jumper - Jumpi - Relay - Saxo - Syinergie - Visa - Xara - Xantia
- Xm - XJR - ZX
PEUGEOT: 106 - 205 - 306 - 405 - 406 - 605 - 806 - J5 - Boxer - Expert
- Partner - Solara - Talbot Express - Talbot Horizon

58 x 52 x 4,5

Chiave per variatore fase albero distribuzione


Wrench for valve timing device on camshaft

Made in Italy

215 115

Alfa 90 Alfetta Motronic

42 x 36 x 4,5

95

sezione 3
Kit messa in fase motori Citroen - Peugeot
Engine timing tool set - Citroen - Peugeot
215 104

Spina Ford 1.8 - 2.0 16V

215 126

Staffa di fermo albero a camme

215 127

Coppia di spine 6

215 128

Spina 8.25

215 119 01 Motori 1.4 - 1.6 HDI - 2.0 16V Bz

215 129

Spina 9.5

Confezione per messa in fase motore


Tool for camshaft regulation

215 130

Spina 12.7

215 131 01 Spina Ford blocco - volano 9


215 131 02 Spina Ford blocco - volano 13

Particolare Spina mm 6
Citroen-Peugeot-Renault-Rover
Ricambi contenuti

215 120

215 133

Staffa di fermo albero a camme

510 414

Spessimetri 0.05 - 1.00 - 20 Lame

Ricambi - Spare-parts

215 121
215 121 01
215 122
215 123
215 124

Attrezzo fermo / Pin / Eje 7.5 - 8 mm


Attrezzo fermo / Pin / Eje 6 mm
Coppia spine / Twin pins / Doble eje 6.6 mm
Coppia viti /Twin bolts /Doble tuercas 6x1 - 55 mm
Tre viti / Tree bolts / Tres tuercas 8x1.25 - 50 mm

Coppia di spine per blocco volano motori


Ford 1.4 TDCi - 2.0 - 2.4

Kit messa in fase motori Audi - Ford - Vw - Volvo


e motori Zetec

Pin couple for y-wheel block engine Ford

Tool for camschaft regulation engine Audi - Ford Vw - Volvo & motori Zetec

13
9

215 131

Novit
inclusa

Spina 9 + Spina 13
Ricambi - Spare-parts

215 131 01 Spina singola 9


215 131 02 Spina singola 13
215 125

Questa composizione sostituisce quella


precedente

Kit messa in fase motori Ford 1.4 - 2.0 - 2.4


Engine timing tool set Ford 1.4 - 2.0 - 2.4

Ricambi - Spare-parts

215 100

Spina Golf Diesel 15.4

215 101

Spina Ford Diesel 6

215 102

Spina Ford Zetec 1.2 - 1.4 - 1.6 - 5

215 132

96

in valigetta

sezione 3
Kit per la messa in fase dei motori Ford
Timing tool set for Ford

Ricambi - Spare-parts

215 131 02
215 139 03
215 155 03
215 134 11

Fiesta - Fusion 1.2 / 1.4 / 1.6


215 133 10 Focus - C Max 1.4 / 1.6

Perno blocco volano motore


Perno blocco pulegge camme ( 2Pz )
Perno blocco tenditore catena
Staffa blocco motore

Kit messa in fase cinghia distribuzione motore


Ford 1.4 TDCi / 1.6 TDCi e Citroen / Peugeot 1.4 HDI
Timing tool for 1.4 & 1.6 TDCi & Peugeot 1.4 HDI

Kit fasatura distribuzione motori Ford Focus e CMax


Timing tool set for Focus e CMax

215 134 20 In blister


Ricambi - Spare-parts

215 133 20
215 134 21 Perno albero motore
Dati tecnici - Informative
I cinque particolari del kit sono essenziali per la messa in fase dei
motori Ford Focus / CMax
1.6 Ti-VCT con codice motore HXDA (03/07)
2.0 TDCI con codice motore G6DA-G6DB-G6DC (03/07)

215 134 22 Perni puleggia camme e pompa gasolio


215 134 23 Perno ghiera posteriore puleggia

Kit messa in fase motori Ford Duratorq


Diesel 2.0 - 2.2 - 2.4
Tool kit Diesel 2.0 - 2.2 - 2.4 TDDI - TDCI

Attrezzo mantenimento in fase pulegge distribuzione


Tool for camshaft regulation

215 134

215 135

Confezione messa in fase motori: Fiat 4HV; Peugeot


P22DTE (4HV - 4HU) 2.2 TDCi - HDi

Motor/Engine VW 1.4 16V - 1.6 16V

Attrezzo blocco albero a camme per fase motori


Audi A3 e Golf IV
Wrench for block distribuccion Audi A3 and Golf IV

NEW

215 13903
215 13601
215 136

Kit completo
Ricambi - Spare-parts

215 136 01 Staffa


215 139 03 Perno blocca puleggia

215 134 10 Kit completo in blister

97

sezione 3
Attrezzo blocco Albero a camme motori
Audi 5 cilindri TDI e furgoni VW LT
Wrench to block camshaft Audi 5 cylinder TDI and VW LT

Allineamento puleggia alberi a canne


Tool for camshaft regulation

215 137

Attrezzo blocco alberi a camme motori WV-SeatSkoda V6 TDI


Block camshaft tool for WV-Seat-Skoda V6 TDI motors

3
215 139

215 143

Motor/Engine Renault - 1.4 - 1.6 16 V

Attrezzo fasatura pompa iniezione motori Renault 1.9D


Kit check pumps injection motor Renault 1.9D

215 144 01

Kit Completo
Ricambi - Spare-parts

Attrezzo bloccaggio ruota dentata pompa iniezione


motori Renault 1.9D

215 139 01 Particolare 1 - Coppia staffe


215 139 02 Particolare 2 - Perno blocco albero motore
215 139 03 Particolare 3 - Perno forato

Kit block cogwheel it pumps injection motor Renault 1.9D

Kit montaggio organi distribuzione composto


da staa bloccaggio doppio albero a camme
e perno per rilevamento P.M.S.
Kit for camshaft regulation with tool for locking double
camshaft and pin for checking T.D.C.
215 144 02

Chiave ritegno ingranaggio pompa olio motori


Renault Scenic - Clio e megane 1.6 - 8 valvole
215 141
Perno utilizzabile anche
per motori Diesel

215 140

215 142

Kit completo - Renault Mot. 1.4-1.6-1.8-2.0 16V

215 144 05

Ricambi - Spare-parts

215 141
215 142

Perno di ricambio - Renault Mot. 1.4-1.6-1.8-2.0 16V


Staffa di ricambio - Renault Mot. 1.4-1.6-1.8-2.0 16V

Attrezzo blocca pompa iniezione Renault 1.9 TDI


Tool for Renault 1.9 TDI

Perno per la messa in fase motori Renault DCI 1.5


Tool for determing TDC Renault 1.5 DCI
215 141 01

Clio - Megane Laguna Kangoo

215 144 10 in blister

Kit fasatura distribuzione motori Renault 2.0 F5R


Timing tool set for Renault 2.0 F5R Model

NOTE

215 141 10

98

sezione 3
Kit messa in fase alberi a camme 2.0 DCI

Kit messa in fase motori Renault 2.2 Dci e 2.5 Dci

Tool to lock driving pulley while setting 2-0 Dci


2
1
3

215 145

215 147
in valigetta

Kit Completo
Ricambi - Spare-parts

Ricambi - Spare-parts

215 145 01 Staffa Blocco cam aspirazione 1


215 145 02 Staffa Blocco cam scarico 2
215 145 03 Perno blocco albero motore 3

215 147 01 Perno blocco albero motore

Kit messa in fase motori Renault 2.2 Dci e 2.5 Dci

215 147 02 Perno blocco ingranaggio in 2 pezzi albero a


camme aspirazione

Kit for camshaft regulation Renault 2.2 Dci and 2.5

215 147 03 Piastra blocco puleggie distribuzione

Attrezzo estrazione pompa iniezione e mantenimento


ingranaggio distribuzione motori Renault 2.2 e 2.5
Set for extraction and maintenance of distribution
gear on engine Renault 2.2 & 2.5

215 145 10

Piastra allineamento puleggia alberi a camme motori


Renault DCI 1.5 - 1.9
Tool to lock driving pulley while setting
215 148

Kit messa in fase motori GM ecotech 2.0


Engine timing tools Seat - VGA
215 146

Kit messa in fase motori Renault


Timing tools Renault
215 149

Kit montaggio distribuzione OPEL 2.0 TD 16V


Assembling tool for crunkshaft OPEL 2.0 TD 16V

215 153

215 146 10
in valigetta
Dati tecnici - Informative

215 151

Twingo 1.2
R19 + Express + Extra + Rapid 1.4
Scenic 1.4/1-6/2-0 16V
Laguna 1.6 16V - 1.8+2.0 - 1.8+2.0 16V - 2.2D/TD - 2.5D/Td
Safrane 2.0 16V - 2.2 Td - 2.5 20V
Clio 1.2/1.4 - Clio 1-4/1.6/1.8/ 16V - Clio sport 2-0 16V
Master 2.5 D/Td
Trac 2.5D Espace2.0 - 2.0 16V - 2.2Td

215 150

215 152

Kit completo in valigetta


Ricambi - Spare-parts

215 151
215 152
215 153

99

Piastra bloccaggio camme


Perno bloccaggio abero motore
Perno bloccagio pompa iniezione

sezione 3
Kit messa in fase motori Diesel 1.7 Opel & Isuzu

Ricambi - Spare-parts

Engine timing tools set Diesel 1.7 Opel & Isuzu


215 158 01 Staffa blocco albero motore

215 158 02 Staffa messa in fase albero a camme


215 154

in valigetta
215 158 03 Piastra posizionamento coperchio testa cilindri

Kit messa in fase motori Opel 1.0 - 1.2 16V - 1.4 16V
Kit test distribuccion opel 1.0 - 1.2 16V - 1.4 16V motors
3

215 158 04 Staffa reazione puleggia distribuzione 1.4 8V

1
4
215 610

Attrezzo per rotazione tenditore cinghia


distribuzione

Piastra bloccaggio albero distribuzione


215 155

Kit Completo in valigetta


Ricambi - Spare-parts

215 155 01
215 155 02
215 155 03
215 133

Particolare 1 - staffa ruota fonica


Particolare 2 - perno blocco albero motore
Particolare 3 - 2 mm - perno blocco tenditore
Particolare 4 - staffa blocco alberi a canne

215 161

Opel 1.6 Diesel - Corsa - Kadett - Vectra

Piastra messa in fase albero distribuzione

Kit messa in fase motori 2.2 16V


Petrol 2.2 16V (chain) Timing + Water pump tool set

215 163

Opel astra 1.7 D - Da utilizzare con 214 226

Kit fase motori AUDI AJM 115-130-150 CV


Tool for setting crunkshaft AUDI AJM 115-130-150 CV
215 156

Opel Astra - Vectra - Zara - VX 220 - Signum

215 139 03
215 580

Kit messa in fase albero motore FIAT EVO 2 - 8V


Engine timing tool set Fiat EVO 2 - 8V

215 632 01
215 497
215 165
215 158 00
motori
1.2 8V
1.4 8V
in valigetta

NOTE

100

in valigetta

sezione 3
Kit messa in fase motori Audi / Skoda / Vw

Kit messa in fase motori Audi - Volkswagen Skoda - 1.4 - 1.6 FSI - TSI

Timing tool set for engine Audi / Skoda / Vw

Petrol engine twin camschaft setting / locking tool kit

215 168

215 166

Kit messa in fase catena nella testata, Audi


e Vw 2.0 FSI / TFSI

Ricambi - Spare-parts

Petrol engine twin camschaft setting tool kit


215 497

Staffa blocco albero motore 1.4 - 1.9 TDI

215 498

Staffa bolocco albero motore 2.0 TDI

215 169
in valigetta
Audi: A3 2.0 FSI ( 03 )
Audi: A4 2.0 TFSI ( 04 )
Audi: A6 2.0 TFSI ( 06 )
Vw: Golf, Touran 2.0 FSI ( 03 ), Passat 2.0 TFSI ( 05 )

215 498 01 Coppia di perni blocco puleggia distribuzione

215 498 02

Spine ritegno tendicinghia

Kit fase VW VGA - 2.4D

215 580

Piastrina ritegno tendicinghia

Engine timing tools for Vw VGA - 2.4D

215 632 01 Chiave tendicinghia

Kit messa in fase motori 2.0 TDI - Audi A4, A6 Skoda Octavia - Vw Golf, Golf Plus, Jetta e Touran
Timing tool set for VAG 2.0 TDI
215 170
Dati tecnici - Informative
- Anno 02 / 1995 - 2003

Motori AAB - AJA

Kit messa in fase Land Rover - Jaguar


215 167
Kit 6 Pz

Land Rover / Jaguar engine timing tools kit


Ricambi - Spare-parts

215 497

Staffa blocco albero motore Vw 1.4 - 3 Cil 1.9 D - AJM

215 498

Staffa bolocco albero motore 2.0 TDI

215 175
in valigetta - Pz 5
Dati tecnici - Informative
Rover discovery 2.7TD V6 - Range Rover Sport 2.7TD V6
Jaguar TD V6

215 498 01 Coppia di perni blocco puleggia distribuzione

215 498 02

Spine ritegno tendicinghia

101

sezione 3
Kit messa in fase alberi a camme su motori
Volvo 850-960-S40-S70-S90

Kit fasatura distribuzione per motori Audi 100


e A6 con motore Z15L TDI e VW Polo Diesel.
Timing tool set for Audi 100 and A6 Z15L motor VW Polo Diesel

215 474

Kit fasatura motori Bmw-Mini / Citroen / Peugeot


Petrol engine twin camshaft setting/locking tool
215 180
In valigetta

215 477
in valigetta
-BMW MINI - CITROEN - PEUGEOT (1.4 / 1.6 16V valvetronic)
-Bmw mini: R55 - R56 COOPER S
-Bmw mini: R55 - R56 COOPER
-Bmw mini: R56 MINI ONE
-Citroen: C4 - C4 Picasso
-Peugeot: 207 - 308
-Bmw: N12 ( 1.4 - 1.6)
-Bmw: N14 ( 1.6)
-PSA: EP3 - EP6 - EP6DT - DTS

Kit messa in fase Vw - Audi - Seat 1.8


Volkswagen timing tool

Kit fasatura distribuzione per BMW Mini


EngineTiming Tool Kit for BMW Mini

Per motori:
8 Valvole

215 200
in blister5

215 478

Dati tecnici - Informative

In valigetta
Dati tecnici - Informative

Audi: A3 - S3 - A4 - A6 - TT
Seat: Ibiza - Cordoba . Leon - Toledo - Alhambra
Skoda: Octavia
Vw: Golf - Bora - Bettle - Passat

- Anno 2001-06
- Anno 2001-06
- Anno 2002-06

Mini cooper
Mini cooper S

W10B16AA
W10B16BA
W11B16AA

Kit fasatura distribuzione per BMW Mini One


Kit in valigetta fasatura distribuzione per una larga
gamma di motori Mercedes sia diesel che benzina
e motori Chrysler 2.2 CRD e 2.7 CRD
Timing tool set for Mercedes and Chrysler 2.2 / 2.7

EngineTiming Tool Kit for BMW Mini One

Per motori:
8 / 16 Valvole

215 479
in valigetta
Dati tecnici - Informative

215 470

- Anno 2001-06
- Anno 2001-06
- Anno 2002-06
- Motore N 14

102

Mini One
Mini cooper
Mini Cooper

W10B16AA
W10B16BA
W11B16AA

sezione 3
kit universale estrazione pulegge - Poly V

Estrattore puleggia albero motore Ford Focus

Universal pulley puller set

Extractor for Ford Focus camshaft pulley

215 480

215 488
80 - 4 piedini

Blocca puleggie universal


2 Way universal timing belt locking tool
215 484

Attrezzo bloccaggio volano motore Ford

in valigetta

Block wheel for Ford

215 489

Kit attrezzi bloccaggio pulegge distribuzione motori


Driving pulley retainer tool kit

Attrezzo universale bloccaggio pulegge


distribuzione con 4 settori dentati orientabili.
Universal tool for block camshaft wheel.
215 490
215 490 01
215 490 02
215 490 03
215 490 04
215 49005
215 490 06
215 485

Kit composto da 4 staffe corte e 2 lunghe

Kit completo
Giallo/Yellow/Amarillio - OPEL 16V 1800/2000
Blu - OPEL 16V 1400/1600
Verde/Green/Vierde - OPEL V6 2500/3000
Rosso/Red/Roco - OPEL V6 2500/3000
Grigio/Gray/Gris - SAAB - 900/900 0
Nero/Black/Negro - ROVER - Tipo K16

Attrezzo blocco pulegge alberi a camme - 1.8 - 16V

Kit estrazione pulegge VW Audi


EngineTiming Tool Kit for BMW Mini

215 491

215 486

Kit attrezzi bloccaggio pulegge e volano su motori


Opel - Saab - Rover - Isuzu - VW

Per motori Audi - Vw - 4 e 6 cilindri

Estrattore pulegge con 8 fori a losanga per viti M8 & M10


Extractor pulleys with 8 holes for M8 & M10 screw

215 492
in metallo
215 487

Con riferimento marcato


al laser per facilitarne lutilizzo

100 - utilzzabile con 3, 4 o 6 viti Ford Fiesta

103

sezione 3
Staa blocco albero motore VW 1.4 TDI - 1.9 TDI

Attrezzo per fermo albero distribuzione durante


smontaggio albero motore

Stirrup block camshaft VW 1.4 TDI - 1.9 TDI

Tool for retaining crunkshaft during dismounting

215 504

Audi 6 cil.mot. WOS da usare conr/use with/


con 215 524

215 497

Chiave tensionamento puleggia organi ausiliari

Vedi Kit 215 165 / 215 166 / 215 167

Wrench for tensioning auxiliary


Staa blocco albero motore 2.0 TDI

215 510

Marea-Marea week end 2400 D - 32 mm

Chiave smontaggio puleggia albero motore BMW


con dump (antivibrazione)
BMW key crankshaft pulley removal with dump

215 498

215 515

Coppia perni blocco tenditori cinghia distribuzione


mm 350

215 516
mm 345

215 498 02
A

Attrezzo per fermo puleggia albero motore

Tool for retaining crunkshaft pulley

215 501

215 515
215 516

Alfa 164 2,5 TD

Attrezzo per fermo albero distribuzione durante


smontaggio albero motore

A
est.
63,5
68,5

B
int.
57,3
57,5

C
Dente
15
15

Chiave dado ssaggio puleggia albero motore


Wrench for nut xing pulley on crankshaft

Tool for retaining crunkshaft during dismounting

215 520
215 502

215 521

Audi 5 cil. da usare/use with/con 215 520

215 522

Attrezzo per fermo albero distribuzione durante


smontaggio albero motore

215 523
215 524

Tool for retaining crunkshaft during dismounting

215 525

215 503

Audi 6 cil. da usare/use with/con 215 520

104

Audi - 27 mm
Uno 60/70/turbo ie-Ritmo 60/ES/70/85-Regara
70/ES/-75/85 - 30 mm
Fiat 126-900T-Panda 30-Punto 1108/1242
SPI/ MPI - 32 mm
Fiat 124 Spider-125 - 34 mm
Audi mot. 6cil-127-Panda 45-131 D- Punto
1372 Turbo - 36 mm
127 - 1050 - 128 - Ritmo - 131B - 132B Campagnola - Ritmo - D-Uno 60/70 Turbo ie
Regata 70ES/75/85 - 38 mm

sezione 3
Chiave dado ssaggio puleggia albero motore

Kit completo per ange rotazione motori Fiat

Wrench for nut xing pulley on crankshaft

Universal tool locking camschaft pulley


Supporto
215 549

215 530

mm 350

---------------------

Alfa sud-Arna-33 - 27 mm

Flangia 215 550

Flangia 215 551

Chiave dado ssaggio puleggia albero motore

Flangia 215 552

Wrench for nut xing pulley on crankshaft


Flangia 215 553

215 555

215 540

Flangia 215 554

Kit completo in valigetta


Ricambi - Spare-parts

Kappa - 19 mm
215 549
215 550
215 551
215 552
215 553
215 554

Attrezzo per smontaggio pulegge multigola poliv


Pulley removing wrench

Supporto
Flangia Lancia Kappa- 164 24 V - Multipla Bipower
Flangia Bravo - Brava - 145 - 146
Flangia Coup - Barchetta - 146 2000 cc
Flangia Marea Week-end 1910-2400cc
Flangia rotazione puleggia distribuzione motori Multijet

Attrezzo rotazione organi distribuzione motori Ford


Key rotation distribution Ford Motor

215 543

Zeca 719
215 558

Attrezzo bloccaggio puleggia trapezioidali

con perni 17 mm

Attrezzo rotazione organi distribuzione motori


NISSAN - TOYOTA

Tool locking pulley

Key rotation distribution NISSAN - TOYOTA Motor

215 544

Universale

215 560

Attrezzo bloccaggio puleggia distribuzione

Attrezzo rotazione organi distribuzione motori


TOYOTA e LEXUS

Tool locking camshaft pulley

Key rotation distribution LEXUS - TOYOTA Motor

215 545

Alfa Sud-33

215 562

Attrezzo per tensionamento cinghia dentata


comando distribuzione

Attrezzo rotazione organi distribuzione motori


con 4 perni riposizionabili

Devices for tension of toothed timinh belt


perno lettato
m 8x1,25

215 548
215 570

105

Bravo-Brava 1581 16v

sezione 3
Attrezzo tendicinghia motori Fiat 1.6 16V

Set chiavi smontaggio ventilatori VISCO

Tool for tension of toothed timing belt

7 Pz Benz & Bmw fan service wrench kit

perno lettato
m 10x1,25
Esagono
mm 8

215 571

Att. 1/2

Fiat Multipla Bipower - Fiat Stilo

Perno lettato M10x1.25 per Multipla Bipower e Stilo

mm 32

Tool for Fiat Multipla Bipower and Stilo

mm 36

215 590

mm 65

BMW - FORD - MERCEDES - OPEL

215 571 01 intercambiabile allattrezzo art.215 570

Attrezzo tendicinghia femmina per motori Alfa Romeo

Chiavi smontaggio elettroventole BMW e AUDI

ool female for timing belt tension

Fun clutch tools

Acciaio - Brunito

215 572

Alfa Romeo

Attrezzo tendicinghia maschio per motori Alfa Romeo

mm 400

Tool male for timing belt tension

215 590 32 mm 32
215 590 36 mm 36

Attrezzo inserimento / rimozione cinghie elastiche


215 573

Belt tool kit for elastic -ribbed belts

Alfa Romeo

Attrezzo tendicinghia motori Renault Megane


Tool for timing belt tension
215 605
in valigetta
215 574

Renault Megane

Dati tecnici - Informative


- Motori con pulegge elastiche: Alfa Romeo - Bmw - Chrysler - Volvo
- Fiat - Ford - Mercedes - PSA - Seat - Skoda - Smart - Vw-Audi - etc

Chiave tensionamento cinghia Renault

Chiave tendicinghia
Timing tools Renault
215 575
215 576

Benzina - quadro mm 8x180


Diesel - quadro mm 9x200

Piastrina ritegno tendicinghia motoriVW AJM


Wrench for Block toothed timing belt VW AJM motor
215 609

Attrezzo ideale per


lavori in posti stretti e
facile da utilizzare grazie
allattacco da 3/8 con
doppio quadro
Dati tecnici - Informative

Lunghezza mm 47 - Profondit mm 32,5

215 580

106

sezione 3
Attrezzo per rotazione tenditore cinghia distribuzione

Attrezzo rotazione albero motore Mercedes A112 - A123

Devices for tension of timing belt

Flywheel rotation tool Mercedes A112 - A123

215 610

Nuova Punto Lancia Y - Mot.Eng.1200 cc 16v

mm 700

Attrezzo per tensionamento cinghia dentata


comando distribuzione
Devices for tension of toothed timinh belt
215 612
215 613

215 619
215 614

L= mm 700

Attrezzo fermo puleggia dentata organi ausiliari


Devices for lockling service belt

215 611

Uno 45-Fire-Tipo-Ritmo-Tempra-Regata-Croma
- Thema ie/16 v Turbo-Punto -Alfa-155-164
Kit completo
Ricambi - Spare parts

215 611
215 612
215 613
215 614

215 621

Uno 45-Fire-Tipo-Ritmo-Tempra-Regata-Croma
- Thema ie/16 v Turbo-Punto -Alfa-155-164
Staffa tonda / Round staff / Recambio redondo
Perno / Pin / Recambio - 6-6 mm
Perno / Pin / Recambio - 6-8 mm

127-Uno 60/70/Turbo-Ritmo 60/es/70/85Regata 60/ - S/70/85

Attrezzo fermo puleggia dentata organi ausiliari


Devices for lockling service belt

Attrezzo per tensionamento cinghia dentata comando


distribuzione
Devices for tension of toothed timinh belt

215 622

127 1050-Rustica-Ritmo 60

Attrezzo montaggio smontaggio tendicinghia


Devices for dismounting timing belt turnbuckle
215 616

Ritmo Diesel

Attrezzo per tensionamento cinghia


Devices for tension of toothed timinh belt
215 624

Bravo 1998 20v-Kappa Motor Vis

Bussola femmina per vite puleggia albero motore


Toyota 1ZZ-FE
1/2 10S size: 1/2DR X 10S, HEX21mm
215 617

Perno per tensionamento cinghia dentata comando


distribuzione

Att.

Devices for tension of toothed timinh belt


A

215 618

215 625

Fiat Ulisse

107

32

10S

C
Esagono
mm 21

Att.
1/2

sezione 3
Chiave manovra semipuleggia tensionamento cinghia
comando pompa acqua

Chiave tendicinghia Motori Audi


Wrench for tension tothed belt

Wrench for water pump belt

Acciaio - Brunito

mm 46

215 630

mm 600

215 626

mm 46

Croma D/TD

Chiave manovra semipuleggia tensionamento cinghia


comando compressore condizionamento

Bussola femmina per viti testate e vite centrale


puleggia albero motore Nissan

Wrench for air conditioned compressor belt

Att.
B
A

215 627

A
38

B
12S

215 631

Att.
1/2

Croma D/TD

Chiave tendicinghia
Wrench for tension tothed belt

Chiave tendicinghia Motori Ford


Wrench for tension tothed belt
Acciaio - Brunito

215 632
Golf 1600- Golf TD
215 632 01 Lunga per motori AJM-115-130-150 CV

215 628

Set 5 Pz chiavi poligonali piatte, sottili, lunghe,


per rotazione pulegge distribuzione, organi
ausiliari e tendicinghia
5 Pcs poligonal wrench set,long and at, for pulley
and tension tothed

mm 840

Chiave per pulegge e organi ausiliari


Benz fan belt service wrench
215 629

mm 560

Att.
mm8
(5/16)

Att.
1/2

215 634
215 634 12
215 634 13
215 634 14
215 634 15
215 634 16
215 634 17
215 634 18
215 634 19

mm 500
Dati tecnici - Informative
Strumento universale ideato per Mercedes e Nissan.
Lattacco maschio quadro 1/2 da un lato, lesagono porta inserti
da 8mm (5/16) dallaltro, disegnati su di una barra stretta, lunga,
piatta e molto resistente permette di lavorare in pi zone con
accesso connato

108

mm 13 - 15 - 16 - 17 - 19
Non inclusa nel set - mm 12
mm 13
Non inclusa nel set - mm 14
mm 15
mm 16
mm 17
Non inclusa nel set - mm 18
mm 19

sezione 3
Attrezzo per posizionamento piastrina porta sensore

Ricambi - Spare-parts

Devices for little plate


positioning side camshaft

215 635

215 639 13
215 639 15
215 639 16
215 639 17
215 639 19

Set chiavi poligonali lunghe piatte con anello


alto e sottile, ideale in ocina per pulegge
ed organi di servizio
Extra long off set box poligonal wrench set

Ritmo ES

Calibro controllo posizionamento tendicinghia


distribuzione
Gauge control positioning of toothed timing belt
turnbuckle

215 636

Chiave singola mm13


Chiave singola mm15
Chiave singola mm16
Chiave singola mm17
Chiave singola mm19

127 D
A

Attrezzo ritegno supporto centrale per


smontaggio albero distribuzione

215 640

Kit 6 Pz

Tool retainment central engine support during


replacement and installation of camshaft

215 637

Ricambi - Spare-parts

215 640 10
215 640 12
215 640 13
215 640 14
215 640 16
215 640 17

127 D

Chiave serraggio tendicinghia Motori Renault


Benzina

A
mm 290
mm 360
mm 360
mm 400
mm 400
mm 400

C
mm 12
mm 14
mm 15
mm 17
mm 18
mm 19

B
mm 10
mm 12
mm 13
mm 14
mm 16
mm 17

Adattatori opzionali - Optional adaptor

Wrench for tension tothed belt Renault engine gasoline

215 640 22 Non inclusa nel set mm 450 mm 22 mm 24

Set chiavi Torx piatte, sottili, con occhiello


rinforzato, per tendicinghia e organi ausiliari
5 pcs damper pulley puller holder wrench set
215 638

Set chiavi poligonali piatte - sottili - con


occhiello rinforzato, per pulegge distribuzione,
organi ausiliari e tendicinghia
5 pcs damper pullery luller set
215 641

E10 - E12 - E14 - E16 - E18

Attrezzo universale per il montaggio e lo smontaggio


delle cinghie elastiche
Tacca sulla parte superiore per lo
slittamento della cinghia

215 639

Guida per la
puleggia sulla
parte posteriore

mm 13 - 15 - 16 - 17 - 19 - Valigetta Pz 5
mm 470
mm 200

215 642
Vedi anche 215 605.

109

sezione 3
Chiave di smontaggio per pulegge albero motore

Estrattore registrabile per puleggie trascinamento


pompe iniezione

Reaction wrench for crankshaft pulley

Adjustable extractor for delivery driving pulley

215 653

215 654
215 643

215 652

In valigetta

3 zampe / 3 Legs / 3 patas - 46-86 mm


Ricambi - Spare parts

Dati tecnici - Informative

215 653
215 65

- Per Vw Audi 4 & 5 cilindri con e senza lammortizzatore


armonico
- Ideale per la sostituzione cinghia di distribuzione
- Utilizzabile anche da un singolo meccanico

zampa / Leg / pata


zampa / Leg / pata

Estrattore puleggia trascinamento albero distribuzione


Extractor for delivery driving pulley

Chiave a battere da 1/2 per viti pulegge


Hand impact wrench for pulley 1/2

mm 570

215 656

215 645

Peugeot-Passat

Estrattore puleggia trascinamento albero distribuzione

Estrattore estensibile per pulegge Poly V

Extractor for delivery driving pulley

Puller for ribbed pulleys

Apertura mm 45 / 175

215 650

Bravo-Brava-Punto-Tempra-145-146Barchetta - Coup-Lancia-Kappa-Ulisse

215 658

Estrattore puleggia trascinamento albero distribuzione

Estrattore registrabile per puleggia trascinamento


pompa iniezione

Extractor for delivery driving pulley

Adjustable extractor for delivery driving pulley

215 653
215 660

Uno turbo D

215 654
215 651

Estrattore pulegge con zampe orientabili

2 zampe / 2 Legs / 2 patas - 46-86 mm

Extractor pulleys with adjustable legs

Ricambi - Spare parts

215 653
215 654

zampa / Leg / pata


zampa / Leg / pata

Made in Italy

215 664

110

FIAT - ALFA ROMEO - LANCIA

sezione 3
Estrattore puleggia trascinamento albero distribuzione

Chiave per smontaggio alternatori

Extractor for delivery driving pulley

Wrench for alternator disassembly

215 679
215 665

Alfa 159 - Fiat Nuova Croma

127 D

Attrezzo per sostituzuine cinghie alternatore

Estrattore pompa iniezione per posizionamento


ingranaggio

Devicev for alternator pulley dismounting

Extractor for injection pump

215 680
215 671

Alfa 90

Bosch

Golf / Passat G 60

Estrattore girante pompa iniezione

Chiave per lo smontaggio e montaggio


alternatori

Extractor for turbine injection pump

Alternator wrench

mm 90

215 673

Alfa 75-33

Bosch

215 681

Fiat Bravo. Grande Punto

Estrattore puleggia trascinamento elettro ventilatore


Extractor for fan coil driving pulley

Kit inserti per alternatore


Alternator bits

mm 120

215 675

Alfa 164 TD

Attrezzo per posizionamento girante pompa acqua


Devices for positioning water pump impel

215 682

Pz 5
Ricambi - Spare parts

215 677

215 682 01
215 682 02
215 682 03
215 682 04
215 682 05
415 661 41

Ritmo D

Introduttore corteco albero distribuzione lato aspirazione


Oli seal camshaft introducer

Inserto esagonale per alternatore


Inserto esagonale per alternatore
Inserto XZN per alternatore
Inserto XZN per alternatore
Inserto Torx per alternatore
Innesto 14x18

Chiave per lo smontaggio puleggia alternatori


Alternator wrench

215 678

8 x 120
10 x 120
M 8 x 120
M 10 x 120
T50 x 120
mm 41

mm 110

145-146-Spider Alfa-Bravo-Brava-Coup

215 683

111

Tx 50

Classe - A

sezione 3
Chiave per lo smontaggio alternatori Valeo

Chiave multidenti per puleggia Mito

Alternator wrench

Alternator wrench for Mito

215 686 12
mm 110

215 684

Kit per lo smontaggio della puleggia alternatori


Bosch - Marelli

Chiave XZN M10 con esagono


Ricambi - Spare parts

215 6840 1 Solo esagono mm 28

Chiave per lo smontaggio alternatori Valeo


Alternator wrench - Valeo
215 687

Pz 7
Ricambi - Spare parts

215 686
215 689
411 756
215 682 01
215 682 02
215 682 03
215 682 04

mm 110

215 684 02 Renault

Chiave smonta alternatori VAG - MB - Bmw


Alternator wrench

Chiave multidentata corta


Chiave a 4 denti per dado puleggia
Bussola porta inserti
Inserto esagonale per alternatore - 8 x 120
Inserto esagonale per alternatore - 10 x 120
Inserto XZN per alternatore - M 8 x 120
Inserto XZN per alternatore - M 10 x 120

Kit per lo smontaggio della puleggia alternatori


Bosch - Marellii
215 684 03 XZN M10

Chiave multi denti per puleggia alternatore bosch


Tool for alternator pulley dismounting
215 685

215 686

215 688

Pz 8
Ricambi - Spare parts

mm 50

215 685
215 686

215 686
215 689
234 134
411 756
215 682 01
215 682 02
215 682 03
215 682 04

mm 30

Audi - Volkwagen
Fiat

Chiave per lo smontaggio alternatori


Alternator wrench

NOTE

mm 100

215 686 01
Dati tecnici - Informative
*Nata per la Nuova Alfa Mito indicata per tutti i motori Fiat
- Alfa - Lancia, dal 2007 in poi.

Ricambi - Spare parts

215 686 11

Chiave alternatori
Fiat - Alfa - Lancia dal 2007 in poi

112

Chiave multidentata corta


Chiave a 4 denti per dado puleggia
Chiave a bussola foro passante mm 22
Bussola porta inserti
Inserto esagonale per alternatore - 8 x 120
Inserto esagonale per alternatore - 10 x 120
Inserto XZN per alternatore - M 8 x 120
Inserto XZN per alternatore - M 10 x 120

sezione 3
Kit per lo smontaggio della puleggia alternatori
Bosch - Marelli

Kit per alternatori Bosch - Marelli - Valeo


16 Pcs V-belt pulley remover bit socket set

Alternator wrench Bosch - Marelli

215 688 01 Pz 9
Ricambi - Spare parts

215 686
215 689
234 134
234 135
411 756
215 682 01
215 682 02
215 682 03
215 682 04

Chiave multidentata corta


Chiave a 4 denti per dado puleggia
Chiave a bussola foro passante mm 22
Chiave a bussola foro passante mm 24
Bussola porta inserti
Inserto esagonale per alternatore - 8 x 120
Inserto esagonale per alternatore - 10 x 120
Inserto XZN per alternatore - M 8 x 120
Inserto XZN per alternatore - M 10 x 120

215 688 16 16Pz

Kit per alternatori Bosch - Marelli - Valeo


18 Pcs V-belt pulley remover bit socket set

Kit per lo smontaggio della puleggia alternatori


Bosch - Marelli - Valeo

215 688 18 18Pz

Kit per alternatori Bosch - Marelli - Valeo

215 688 02 Pz 11

22 Pcs V-belt pulley remover bit socket set

Ricambi - Spare parts

215 682
215 684 01
215 686
215 689
234 134
234 135
411 756

Kit 5 inserti
Solo esagono da mm 28 per puleggia
Chiave multidentata corta
Chiave a 4 denti per dado puleggia
Chiave a bussola foro passante mm 22
Chiave a bussola foro passante mm 24
Bussola porta inserti

Kit per alternatori Bosch, Marelli e Valeo


215 688 22 22Pz
Novit: Nel set inclusa la nuova chiave a 3 denti per alternatori
Toyota - Mini + la nuova chiave a 33 denti per Citroen - Peugeot

Kit smontaggio puleggia alternatori


Bosch - Marelli - Valeo
23 pcs V-belt pulley remover bit socket set
215 688 10 Kit in valigetta - 11 Pz
Ricambi - Spare parts

215 682 01
215 682 02
215 682 03
215 682 04
215 682 05
215 684 01
215 686
215 689
234 134
234 135
411 756

Inserto esagonale per alternatore


Inserto esagonale per alternatore
Inserto XZN per alternatore
Inserto XZN per alternatore
Inserto Torx per alternatore
Esagono mm 28
Chiave multi denti
Chiave a 4 denti
Chiave a bussola con foro passante
Chiave a bussola con foro passante
Bussola porta inserti esagonale

8 x 120
10 x 120
M 8 x 120
M 10 x 120
T50 x 120
Valeo
Bosch
Marelli
22
24
10x1/2

215 688 23 Pz 23
Nel set sono incluse le nuove chiavi per:
- Chiave per Opel Denso
- Chiave a 3 denti per Toyota e Mini
- Chiave a 33 denti per Citroen e Peugeot

113

sezione 3
Chiave a 4 denti per dado puleggia alternatori
Marelli

Chiave per lo smontaggio alternatori Opel - Denso


Alternator wrench -

Tool for alternator pulley dismounting - Marelli

Att. 1/2

215 693

Pinza per acciaccatura cavi accelleratore

215 689

Wire crimping plier

Leva tensionamento cinghia servizi quadro mm 7- 8


Tool for service belt
215 800

Pinza fascette albero essibile pieghevole con


guaina

215 690

Lancia Z Td - Ulisse TD-peugeot 806 Citroen


Evasion -160 mm

Adattatore per alternatori Opel / Denso


Alternator wrench Opel / Denso
Esagono
femmina
mm 10

Esagono
maschio
mm 10

215 808

mm 71

In blister

Pinza per fascette manicotti

215 691

Plier for manifold band

Chiave a 3 denti con esagono di manovra per lo


smontaggio alternatori Nippodenso Toyota - Mini
Alternator wrench Nippodenso - Toyota - Rover
215 810
Ricambi - Spare parts

215 810 01

215 692

215 810 02

Chiave a 3 denti con manico di manovra per lo


smontaggio alternatori Nippodenso Toyota - Mini

Pinza fascette manicotti bilari piatte

Alternator wrench Nippodenso - Toyota - Rover

Spring clip pliers

Utilizzabile con bussola


esagonale mm 10 art.414 131
(non inclusa)

Cromate Isolate
mm 215

mm 190

215 692 01 Chiave singola


mm 280

215 810 10 mm 215

114

215 810 11 mm 280

sezione 3
Pinza per fascette manicotti con albero essibile

Cavo completo di pinza per ricambio

Plier for manifold band with articolation cable

Complete spare steel cable

215 812 04 Ricambi per 215 812


215 812 05 Ricambi per 215 812 01
215 812 06 Ricambi per 215 812 03
215 812

Pinza per fascette manicotti a lo tondo

Pinza per fascette manicotti con albero essibile

Plier for manifold band

Plier for manifold band with articolation

215 813

mm 200

Pinza per fascette manicotti con banda piatta larga


Plier for manifold band
215 812 01

Filo di ricambio per 215 812 e 215 812 01


Spare steel cable for 215 812 & 215 812 01
215 814

mm 200

Pinza per fascette manicotti con banda piatta


Plier for manifold band
215 812 02

Pinza per fascette EGR con albero essibile


Plier for EGR band with articolation cable
Braccia corte per
maggiore forza

215 815

mm 200

Pinza per fascette manicotto a banda larga


Plier for manifold band
mm 200

215 812 03 In blister

30

215 816

Made in Italy

115

Piegata 30

sezione 3
Pinza per lo smontaggio fascette manicotti dei
motori 2.0 TDi VW - Audi

Pinza per fascette ad orecchio laterale

Plier for manifold band


Placca mm 16 con tacche di appoggio
della fascetta mm 5

mm 235
Placca mm 20 con tacche di appoggio
della fascetta mm 7

215 823

Pinza per fascette tubi carburante VAG


mm 300

mm 250

Albero
essibile
mm 700

215 830

Vw - Audi

Placca mm 20 con
tacche di appoggio
della fascetta mm 7
NOTE

215 817
215 818
215 819
215 819 01

Pinza mm 235
Pinza mm 300
Con albero essibile - Pinza mm 250
Filo di ricambio

Pinza per fascette manicotti Oeticher


Plier for oeticher band

215 820

Pinza per fascette ad orecchio frontale


Plier for front band

215 822

Pinza per fascette manicotti extralunga


Plier extralong for manifold band

Made in Italy

mm 356

215 823

116

195 mm

SEZIONE 4

Made in Italy

sezione 4
Termometro ad immersione

216 033 11
216 033 12
216 033 13
216 033 14
216 033 15
216 033 16

Diving thermometer

216 032

BMW
Audi - VW
Ford-Opel-Land Rover-Jaguar-Mercedes
Mercedes Classe C - E - S
Ford
Mazda M3

Diam. 5 mm - L. 200 mm - 0 - 160 C

Set provaradiatori universale

216 033 17 Termometro doppia scala C - F

Universal set for radiator

Set prova-radiatori Universale con attrezzo a


depressione per il rapido riempimento dei radiatori
Radiator pressure tester & Vacuum type cooling system

216 033

In valigetta - Pz 18
Ricambi - Spare-parts

216 034

in valigetta

Note: ideale per mettere in pressione, riempire e pulire.

NOTE

216 033 01 Pompa

216 033 02 Raccordo R-123 - R-124


216 033 03 Raccordo R-123 - R-125

216 033 04 GM Buick-Jeep-Mercedes


Peugeot-Subaru-Mazda-Chrisler-AcuraNissan - GM (Nova-Spectrum-Sprint)216 033 05
Mitsubishi-Mazda-Geo - Toyota-SuzukiInnity-Isuzu-Ford
Honda - Toyota - Suzuki-Mitsubishi-Chrisler216 033 06
Acura
Mercedes ML-GM(Achiva-Skylark216 033 07
Grand Am 1992/ 2002)
Volvo-Saab-Citroen-Renault-Fiat-Sterling216 033 08
Alfa
Vw(Vento-T4-Passat 1996-Golf-Beetle216 033 09
Sharan)
Audi(A4-A5-A6)-BMW345-Passat 1997/2002
216 033 10
- Porsche Chayenne
118

sezione 4
Set prova-radiatori Zeca

Attrezzo a depressione per il rapido riempimento


dei radiatori ZECA 417

Zeca Radiator tester

Cooling device for rapidly radiator lling ZECA 417

216 035

in valigetta - Pz. 18

216 053

Ricambi - Spare-parts

Termometro ad immersione a clip


Diving thermometer

216 037
216 041
216 042
216 043
216 050
216 051
216 052 01
216 052 02
216 052 03
216 052 04
216 052 05
216 052 06

Tappo 416.10 per: Chevrolet - Ford - Opel Saab - Vw group


Tappo 416.05 per: Fiat group - Nissan - Mini
- Renault - Rover - PSA - Volvo
Tappo 416.45 Per: Mercedes 1
Tappo 416.35 per: Vw Group - Porsche
Tappo 416.40 per: Ford
Tappo 416.24 per: BMW 2
Tappo 416.85 per: BMW 1
Tappo 416.30 per: Fiat group-Opel-Saab
Tappo 416.65 per: Mercedes 2
Tappo 416.70 per: Fiat - Suzuki - Toyota Mitsubishi
Tappo 416.80 per: Ford - Mazda - Volvo
Tappo 416.55 per: Smart

216 055

Diam 25 mm - 250 F

Set per scollegare tubi carburante aria condizionata


Set for disconnect fuel and air conditioning pipe

216 058

Ford-Opel - 8 - 9 - 13 - 16 - 19 - 22 mm

Set scollegamento tubi carburante ed impianti


di condizionamento
Set of wrench for conditioning and gasoline tubes
216 052 07 Gruppo pompa 416.20

216 044
216 045

Tappo 416.66 40
Tappo 416.73 30

216 046
216 047

Tappo metallico 41,5 - 416.75


Tappo metallico 43,5 - 416.76

216 048

Attacco a baionetta 416.68

216 059

5/16 - 3/8 - 1/2 - 5/8 - 3/4 - 7/8 - 1/4

Set 4 pz. scollegamento tubi carburante


per raccordi angolari
Set of wrench for gasoline connectors

216 060

119

Alluminio anodizzato - 5/16 - 3/8 - 1/2 - 1/4

sezione 4
Set sganciatori tubi climatizzatori con molle
springlock
Springlock set

Kit estrazione climatizzatore SANDEN


Kit for clima SANDEN

216 080

216 061

Kit per installare e rimuovere climatizzatori

in valigetta

For installation and removing air contitionated

Composizione / Composition

Acciaio Cr. V.

4 sganciatori springlock Rosso-Blu-Nero-Bianco


4 sganciatori a pinza Rosso-Blu-Nero-Bianco
40 springlock ( 10x ) G6 - G8 - G10 - G12

Serie chiavi aperte per dadi impianti condizionamento


Set of wrench for conditioning
216 081

Valigetta Pz 4
Dati tecnici - Informative

216 062
216 063

- Bussola con iserto intagliato mm 2.2


- Bussola con iserto intagliato mm 3.2
- Bussola SW 12
- Bussola SW 15

4 pz - 22-24-26-28 mm
6 pz - 20-22-24-26-28-30 mm

Set universale per impianti di condizionamento

Att.1/4
Att.1/4
Att.1/4
Att.1/4

Attrezzo universale per valvola ricarica


climatizzatori R12 & R134A

Fuel & air conditioning line disconnect set

Valve core removers and installer R12 & R134A

mm 135

216 082

216 065

Blocca perdite totale

Pz 22

Complete leak stop

Chiave poligonale aperta per dadi radiatori


Wrench for radiator

216 070

29 mm

Estrattore puleggia climatizzatore Fiat - Alfa - Lancia


216 084

Extractor for conditioning pulley Fiat - Alfa - Lancia

Dati tecnici - Informative

216 072

Ideale per risolvere i problemi di perdite sugli evaporatori,


condensatori, tubi o-ring e in altri componenti sia in metallo che
in gomma. Facile da usare, si inserisce anche a impianto carico
* Non occlude orici e valvole despansione
* Non danneggia limpianto A/C

22x1.5

120

sezione 4
Lampada ricaricabile a raggi UV per la
rilevazione delle piccole falle dellimpianto
dellaria condizionata, pi 3 potenti led bianchi

Olio Pag sintetico al 100% specico per R 134 A


PAG oil

Led work light with UV-light on the top


Gancio
360
3
potenti
LED
bianchi

mm
260

216 088 01 Oil ISO 46 - 1Lt


216 088 02 Oil ISO 100 - 1Lt
218 088 03 Oil ISO 150 - 1Lt

Snodata
LED UV

Dati tecnici - Informative

Potente calamita

Speciale formula che riduce la corrosione interna e lusura del


compressore.

216 085
Dati tecnici - Informative

Chiave ritegno puleggia compressore Denso


climatizzatori Fiat Punto

Tempo di ricarica: 3.5 ore


Autonomia di luce: 3 ore
Scocca in gomma antiurto e antiolio Protezione IP 65
2 caricatori: da muro 220V e accendisigari 12V

Anti freezer gravity tester

Liquido tracciante uorescnte per A/C


Line UV detector dye
216 090

Tubi in linea con rubinetto e depressore da 1/4


per stazioni di ricarica
1/4 Flexible hoses

216 086
( per 32 dosi ) ml 237
216 086 75 ( monodose ) ml 7,5
Dati tecnici - Informative
Ideale per rilevare piccole falle dellimpianto aria condizionata
degli autoveicoli
Utilizzato sia nelle stazione di ricarica sia con iniettore manuale

LP
216 092 01
216 092 02

Olio lubricante impianti A/C auto


Ester lubricant

Alta pressione - Lungh. 1800 mm


Bassa pressione - Lungh. 1800 mm

Attacco rapido con volantino connessione 1/4 SAE


Quick coupler tted with 1/4 SAE. M connection

216 087

Olio ISO 100 / 1 Lt.

216 094 01
216 094 02

121

Rosso - Alta pressione


Blu - Bassa pressione

sezione 4
Attacco rapido lungo per BMW, Volvo, Ford
galaxy

Set chiavi ltro olio - Pz 9


Oil lter wrench set - Pcs 9

Long in line connection for BMW, Volvo, Ford galaxy

216 094 03 Alta pressione

Demineralizzatore con cartuccia in resina per


produrre no a 100 Lt di acqua
217 000
Composizione - Composition

NEW

216 150
216 151

1 Attacco 3/8
Lati 14
Misura mm 64,5 Tacche 3
utilizzo: Allion, Auris, Corolla axio / elder / Rumion, Isis, Its, Noha,
Premio, Prius, Voxy, Wish
2 Attacco 3/8
Lati 14
Misura mm 74,2
utilizzo: Audi, Bmw, Ford, Mazda, Toyota, Volksvagen, Porsche,
Mercedes ( tutti i modelli V6 - V8 )
3 Attacco 3/8
Misura mm 63 / 83
utilizzo: Chiave ltro olio universale
4 Attacco 3/8
Lati 16
Misura mm 86,6
utilizzo: 335i - 3.0 / 535i - 3.0 / bmw 3 serie ( E 90 ) / X6 - 3.0 /
Volvo (1999 - 2006) exc (2005 serie 40 & 50)
5 Attacco 3/8
Lati 14
Misura mm 64,5 Tacche 1
utilizzo: Toyota 2006 (universale) / 2007 & 2008 V6 / Lexus: 2007 ES
350 - GS 350 - GS 450h - LS 460 - RX 350 / Lexus: 2008 LS 600h L
6 Attacco 3/8
Lati 15
Misura mm 88.8
utilizzo: Hyundai / Kia
7 Attacco 3/8
Lati 6
Misura mm 27
utilizzo: Mercedes & Smart
8 Attacco 3/8
Lati 6
Misura mm 32
utilizzo: Opel vauxhall 4 cilindri / GM, 2,2L ecotech X10XE - X12XE Y17DT - Y17DTL / Mercedes HGVS e.g - OM 364 - OM 366
9 Attacco 3/8
Lati 6
Misura mm 36
utilizzo: Mercedes OM 604 - OM 605 - OM 606 - Bmw M52 - 6cil.
- M60 - 8cil. - M70 - 12cil. - Mini One - Cooper - Coopers - Ford
6Lt. Diesel VW VR6 ( maggioranza Pickup )

Demineralizzatore
Cartuccia in resina
Dati tecnici - Informative

Pressione di alimento
Temperatura di alimento:

Max 3 bar
Min.1 - Max 50C

Densimetro per antigelo con termometro e scala


di lettura compensata Zeca
Anti freezer gravity tester

Chiave ltri olio a fascia


Band wrench for oil lter cartridge
216 101

Universale

Densimetro per antigelo


Anti freezer gravity tester
217 001
217 002
217 003
217 004
216 102

Universale

Universale - 80 mm
Universale - 90 mm
Universale - 100 mm
Universale - 110 mm

Chiave ltri olio a fascia


Band wrench for oil lter

Densimetro per antigelo ECOPARAGEL


Anti freezer gravity tester

216 105

217 005
217 006
217 007

Universale

122

Offerta no esaurimento scorte


Offerta no esaurimento scorte
Offerta no esaurimento scorte

mm 75 - 80
mm 80 - 90
mm 90 - 95

sezione 4
Chiave ltri olio a fascia con manico snodato
made in U.S.A.
Band wrench for oil lter cartridge

217 016
217 017
217 018
217 019

Chiave ltri olio a fascia bra telata regolabile


Band wrench for oil lter cartridge

217 037
217 038

Universale - 57-73 mm
Universale - 65-83 mm
Universale - 75-95 mm
Universale - 92-111mm

Universale - 70-110 mm
Fascia ricambio

Chiave ltri olio a fascia regolabile


Band wrench for oil lter cartridge

Chiave ltro olio a fascia con manico snodato


Band wrench for oil lter cartridge

217 039

Universale - 60-190 mm

Chiave ltro olio a fascia alta, universale, ideale


per macchine da lavoro
1/2 Strap wrench

217 020 12 100 - 120


217 02014 Per essicatori - 120 - 146

Chiave ltri olio a fascia leggera con manico snodato


Band wrench for oil lter cartridge

217 040
Dati tecnici - Informative

217 021
217 022

Per ltri no a mm 180


Attacco quadro di manovra 1/2

Universale - 73-83 mm
Universale - 87-95 mm

Chiave ltro olio dentata con cinghia in cuoio

Band wrench for oil lter cartridge


Chiave ltri olio a fascia regolabile
Band wrench for oil lter cartridge

217 030
217 031

Universale - 65-110 mm
Fascia ricambio

Chiave ltri olio ed essicatori a fascia regolabile


C

Band wrench for oil lter cartridge and truk dry cartridge
217 041
217 042

A
40 - 160
40 - 240

B
mm 180
mm 240

Ricambi - Spare-parts

217 032
217 033

217 041 01 Cinghia in cuoio per 217 041


217 042 01 Cinghia in cuoio per 217 042

Universale - 100-150 mm
Fascia ricambio

123

C
mm 20
mm 25

sezione 4
Chiave ltri olio a doppia catena sottile

Chiave ltri olio a catena regolabile

Doubble Chain wrench for oil lter cartridge

Chain wrench for oil lter cartridge

217 051
217 052

Universale - 1/4 - 60-120 mm


Catena di ricambio

217 057

Universale - 1/2 - 60-120 mm

Chiave ltri olio a doppia catena sottile

Chiave ltro a catena doppia

Double Chain wrench for oil lter cartridge

Double chain wrench for oil lter

217 053
Universale - catena da 1/4 - 60-120 mm
217 053 01 Universale - catena da 1/4 - 60-160 mm

217 058

mm 60 - 160
Ricambi - Spare-parts

Ricambi - Spare-parts

217 059

217 054
Catena per 217 053
217 054 01 Catena per 217 053 01

Catena di ricambio 88 passi

Chiave ltri olio a banda e catena


Band and Chain wrench for oil lter cartridge

Chiave a catena doppia sottile per ltri olio


Oil lter wrench with double chain
Att. 1/2

217 061

Universale - 80-110 mm
Ricambi - Spare-parts

217 061 01 Catena con fascia di ricambio


217 061 02 Fascia ricambio senza catena
217 062
Catena di ricambio senza fascia

217 053 10 60 - 120


217 053 11 60 - 160

Chiave ltri olio a doppia catena


Chiave ltri olio a banda e catena con ingranaggio

Doubble Chain wrench for oil lter cartridge

Band and Chain wrench for oil lter cartridge with gear

217 063
217 055

Universale - 3/8 - 60-120 mm

217 056

Catena di ricambio 58 passi

Universale - 1/2 - 80-110 mm


Ricambi - Spare-parts

Ricambi - Spare-parts

217 064

124

Catena di ricambio

sezione 4
Chiave ltri olio a catena con ingranaggio

Chiave a fascia alta resistenza per ltri olio-aria

Chain wrench for oil lter cartridge with gear

217 065
217 066
217 067
217 068

217 078
217 079
217 080

Universale - 1/2 - 60-110 mm


Catena di ricambio
Universale - 1/2 - 60-140 mm
Catena di ricambio

105 - 120 Att. 1/2


115 - 135 Att. 1/2
130 - 145 Att. 1/2

Chiave ltri olio a leva registrabile


Lever wrench for oil lter cartridge

Chiave ltri olio a catena regolabile


Chain wrench for oil lter cartridge

217 085

217 069

Chiave ltri olio a pinza

Universale - 60-110 mm

Plier wrench for oil lter cartridge

Ricambi - Spare-parts

217 070

Universale - 75-92 mm

Catena di ricambio

Chiave ltri olio a catena regolabile


Chain wrench for oil lter cartridge
217 087
217 088
217 071

Universale - 60-110 mm

Chiave autoserrante reversibile per ltri olio

Ricambi - Spare-parts

217 072

Universale registrabile - 60-90 mm


Universale registrabile - 85-115 mm

Reversible lter wrench

Catena di ricambio

Chiave ltri olio a doppia catena


Doubble Chain wrench for oil lter cartridge

217 090

66 - 83

Chiave ltri olio registrabile

217 073
Universale - 3/8 - 60-110 mm
217 07301 Universale - 3/8 - 60-140 mm

wrench for oil lter cartridge

Ricambi - Spare-parts

217 074
Cat. ricambio 217 073
217 074 01 Cat. ricambio 217 073 01

217 092

125

Universale - 85-100 mm

sezione 4
Chiave ltri olio registrabile

Chiave ltri olio in lamiera di acciaio ad alta


resistenza con quadro 1/2 ed esagono da mm 24

Lever wrench for oil lter cartridge

Wrench for oil lter cartridge sheet steel with square 1/2
and exagon 24 mm

217 093

Universale - 80-105 mm
217 100
217 102
217 104
217 106
217 107
217 108
217 110
217 112
217 116

Chiave ltri olio autoserrante


wrench for oil lter cartridge

217 118
217 094

Universale - 60-100 mm

Chiave ltri olio in lamiera di acciaio ad alta


resistenza con quadro 1/2 ed esagono da mm 24

Serie chiavi ltri olio registrabili

Wrench for oil lter cartridge sheet steel with square 1/2
and exagon 24 mm

Set wrenches auto locking for oil cartridge

217 095

Universale - 60-125 mm - Pz. 3


217 120
217 122
217 124
217 126
217 128

Ricambi - Spare-parts

217 096
217 097
217 098

Universale - 60-80 mm
Universale - 80-100 mm
Universale - 100-125 mm

Chiave a tre zampe bassa per ltri olio

Twingo-Opel 1500 D - 6 tacche - 66 mm


Megane - 12 tacche - 76 mm
Laguna - 18 tacche - 86 mm
Peugeot - 45 tacche - 92 mm
Laguna D - 18 tacche - 96 mm

Serie di chiavi ltri olio in acciaio FIAT- JAPAN

Three low legs key for oil lter

217 099

Nissan-Opel-Isuzu-Mazda-Mitsubischi
14 lati - 64 mm
Mitsubishi - 14 lati - 67 mm
Fiat - 8 lati - 74 mm
Mercedes-Bmw - 14 lati - 75 mm
Fiat Nuova Croma - 16 lati - 75 mm
Opel - 15 lati - 76 mm
15 lati - 80 mm
Fiat - 10 lati - 93 mm
Fiat - 15 lati - 106 mm
Fiat -PALIO EXTRASOTTILE
15 lati - 106 mm

Set of wrenches for oil lter cartridge on steel

60/99

217 130

Pz 5
Contenuto - contains

217 100
217 102
217 104
217 112
217 116

Made in Italy

126

Nissan-Opel-Isuzu-Mazda-Mitsubischi Nuova punto - 14 lati - 64 mm


Mitsubishi - 14 lati - 67 mm
Fiat - 8 lati - 74 mm
Fiat Bravo Brava Marea - 10 lati - 93 mm
Fiat Diesel Iveco - 15 lati - 106 mm

sezione 4
Serie di chiavi ltri olio in acciaio EUROPEE

Set 15 pz. chiavi ltro olio a tazza

Set of wrenches for oil lter cartridge on steel

Set of wrenches for oil lter

217 145
217 132

14Lati
14Lati
14Lati
15Lati
14Lati
15Lati
15Lati
36Tacche
14Lati
15Lati
15Lati
15Lati
30Tacche
15Lati

Pz 5
Contenuto - contains

217 106
217 108

Mercedes - 14 lati - 75 mm
Opel - 15 lati - 76 mm
Nuova Twingo- Clio Nouvelle - Opel 1.5D
6 tacche - 66 mm
Megane - Clio - 12 tacche - 76 mm
VAG Tdi - Laguna D - 18 tacche - 86 mm

217 120
217 122
217 124

Chiave ltro olio a tazza lamiera acciaio


con attacco 3/8

NEW

Lati

in valigetta
65
68
73
74/76
76
80
93
93
65/67
80/82
90
75/77
76
100

Dayatsu - Toyota
Mazda - Subaru
Toyota
Fram
Mercedes - BMW
Nissan - Honda
VW - Renault
Motorcraft
USA - CANADA
Honda - Mazda
Isuzu - Mitsubishi
GM - Ford
Motorcraft
Isuzu - Vix - Holder - M3/8 - F1/2

Set chiavi ltro olio a tazza


Set Oil lter cap wrench

Tacche

217 135
217 135 01
217 135 02
217 135 03
217 135 04
217 136
217 136 01
217 136 02

Mitsubishi - 14 lati - 65-67 mm


14 Lati - 68 mm
14 Lati - 73 mm
Doppio diametro - 15 Lati - 74 / 76 mm
14 Lati - 76 mm
30 Tacche - 76 mm
Doppio diametro - 15 Lati - 75 / 77 mm
Attacco 3/8 - Lati 15 - mm 78
Mitsubishi-Nissan-Suzuky-Toyota ect
217 137
15 lati - 80 mm
217 138
Opel - 15 lati - 82 mm
217 138 01 Attacco 3/8 - Lati 15 - mm 80 - 82
217 138 02 Attacco 3/8 - Lati 16 - mm 86
217 139
Fiat - 15 lati - 90 mm
217 139 01 36 Tacche - 93 mm
217 140
Isuzu - 15 lati - 100 mm
217 141
15 lati - 93 mm
217 142
15 lati - 108 mm
217 143
18 lati - 108 mm

217 146

Composizione - Composition

mm
66
65
66-67
68
73
74
74-76
75-77
76
76

Chiave ltro olio a tazza per MAN


Oil lter key
In lega di Alluminio

Esagono mm 27
Quadro 3/8

217 144

Att. 3/8 & 1/2 - Valigetta Pz 30


N lati
6
14
14
14
14
15
15
15
12
14

mm
76
76
78
80
80-82
86
86
90
92
93

Adattatore 3/8 - 1/2


Ragno mm 65-120

18 Lati - mm 135

127

N lati
30
8
15
15
15
16
18
15
10
15

mm
93
93
95
96
100
106
108
108

N lati
36
45
15
18
15
15
15
18

sezione 4
Chiave ltri olio in lega leggera PURFLUX
con esagono di manovra da mm. 24

Chiavi per ltri olio ad immersione


Set Oil lter cap wrench

Wrench for oil lter cartridge aluminium with exagon 24 mm

217 150
217 152
217 154
217 156

217 170 24
217 170 27
217 170 30
217 170 32
217 170 36
217 170 38

Twingo-Opel 1500 D - 6 tacche 66 mm


Megane - 12 tacche 76 mm
Laguna - 18 tacche 86 mm
Laguna D - 18 tacche 96 mm

Chiave ltro gasolio Peugeot - Citroen HD. 2 - 2.2

Att. 3/8
Att. 3/8
Att. 3/8
Att. 3/8
Att. 3/8
Att. 3/8

mm 24
mm 27
mm 30
mm 32
mm 36
mm 38

Fuel lter socket

Chiave ltro olio ricavata da tondo pieno


Acciaio
Cromato

mm 27

217 172
217 176
217 178

217 167

Fiat - 8 lati - 74 mm
Fiat - 10 Lati - 92 mm
TRUCK - 15 Lati - 106 mm

Chiave ltro olio in acciaio saldato con quadro


1 / 2 ed esagono di manovra mm 24
Oil lter wrench solder steel - 1 / 2

mm 27

Set chiavi in acciaio per ltri olio ad immersione


Steel set Oil lter cap wrench
Zincate
Lati

217 168

Att. 3/8 - mm: da 24 alla 38 - Pz 7


Composizione

Att. 3/8

217 180
217 184
217 185
217 186
217 186 01
217 187
217 187 06
217 188
217 188 00
217 188 01
217 188 02
217 188 03
217 188 05
217 188 08
217 188 14
217 189
217 190
217 190 05
217 191
217 192
217 193
217 196
217 197

Composition

mm 24 - 27 - 29 - 30 - 32 - 36 - 38

Set chiavi per ltri olio ad immersione


Set Oil lter cap wrench

217 170

Att. 3/8 - Pz 3 - in valigetta


Ricambi - Spare

217 170 01 Att. 3/8 - mm 27


217 170 02 Att. 3/8 - mm 32
217 170 03 Att. 3/8 - mm 36

128

Tacche

14 Lati - mm 64
Fiat - 08 Lati - mm 74
10 Lati - mm 74
Mercedes-Bmw - 14 Lati - mm 75
Multijet 1.9 - 16 Lati - mm 75
Opel - 15 Lati - mm 76
14 Lati - mm 80
Mitsu..-Niss..-Suz..-Toy - 15 Lati - mm 80
16 Lati - mm 87
12 Lati - mm 88
16 Lati - mm 90
16 Lati - mm 92
10 Lati - mm 90
15 Lati - mm 90
14 Lati - mm 84
Fiat Marea TD - 10 Lati - mm 93
Volvo - 15 Lati - mm 93
15 Lati - mm 98 Iveco - 15 Lati - mm 106
Isuzu - 16 Lati - mm 118
18 Lati - mm 136
9 Tacche mm 92
9 Tacche mm 95

sezione 4
Chiave ltro olio MODELLO ALTO in acciaio saldato
con quadro 1/2 ed esagono di manovra mm 24

Chiave ltro olio VESPA PIAGGIO 50 CC


Band wrench for oil lter cartridge VESPA PIAGGIO 50 CC

NEW

217 189 01 10 Lati - 93 mm


217 220

Chiave ltro olio in acciaio saldato

Quadro manovra 1/2

Oil lter wrench solder steel

Chiave ltri olio TDCI Ford - HDI Citroen Peugeot

Zincate

Oil lter wrench on TDCI Ford - HDI Citroen - Peugeot

NEW

217 194

Iveco - Eurocargo
Dati tecnici - Informative

Lati 15 - mm 112,5
Attacco quadro di manovra 1/2
Esagono di manovra mm 24

217 240

Chiave ltri olio a fascia

Poligono mm. 27

Dati tecnici - Informative

Band wrench for oil lter cartridge

217 200
217 201
217 202
217 203
217 204

Att.1/2

Chiave per smontare e rimontare il filtro dellolio montati sui


motori 2.0 Duratorq TDCI (HDI DW10C) e 2.2 TDCI Duratorq TDCI
(HDI DW 12C) su veicoli Ford - Jaguar - Land rover e motori HDI
Citroen - Peugeot.

Set 3 Pezzi per lo smontaggio in morsa del ltro


gasolio multijet Fiat e Opel
Set for disassembly multijet lter Fiat & Opel

Universale - 75 mm
Universale - 80 mm
Universale - 98 mm
Universale - 110mm
Universale - 140mm

Ghiera di manovra
utilizzabile sia con
attrezzo
..
Fiat che Opel

Chiave ltri olio in acciaio


Steel wrench for oil lter cartridge

Attrezzo
ltro
gasolio Fiat
Multijet

Attrezzo ltro gasolio


Opel Multijet

217 245
217 210

Ghiera + Attrezzo Fiat - Kit 2 Pz


Ghiera + Attrezzo Fiat + Attrezzo Opel 217 245 10
kit 3 Pz

Renault Laguna TD - 18 tacche - 108 mm

Ricambi - Spare

Chiave ltri olio a tacca con quadro 1/2

217 245 01 Ghiera di manovra


217 244
Attrezzo ltro gasolio Opel Multijet

Wrench for oil lter cartridge

217 215

129

sezione 4
Chiave ltro gasolio vetture Peugeot HDI

Chiave ltro olio a tazza in alluminio


Wrench for oil lter cup type

NEW

217 253

14 Lati con 3 tacche + 3 tacche mm 64,5 Att.3/8

Toyota 2007 - 2008 V6 / Dal 2006 tutte le Lexus / Dal 2007 ES350 GS350 - GS450h - LS460 - RX350 / Dal 2008 LS600hl

217 246

Chiave ltro olio a tazza in alluminio per


HYUNDAI & KIA

Chiave smontaggio ltri olio e gasolio alta in lega


di alluminio pressofusa

Wrench for oil lter cup type


100 mm

NEW

217 249

74 - 14 Lati
217 254

15 Lati

mm 88,8

Chiave aperta per iltro gasolio strumentato

Chiave per manovra bulbo acqua

Key for fuel lters

Wrench for water bulb removal

217 391

Att.3/8

29 mm

Chiave ghiere ssaggio iltro olio


217 250

H=120mm

Wrench for oil lter nut xing

14 lati - mm75

Chiave ltro a campana pesante

217 392

Alfa 155-164 6 denti 34x24x3.5 4 denti 34x26x5

Chiave ghiere ssaggio ltro olio


217 251

Attacco
1/2

Lati
15

mm
141

Wrench for oil lter nut xing

Altezza
50

Chiave ltro olio alta per Toyota


Alluminio

217 393

Alfa 164 - Polig 22 mm

Chiave ghiere ssaggio ltro olio


Wrench for oil lter nut xing

217 252

14 Lati con 1 tacca mm 64,5


Dati tecnici - Informative

-Toyota: 207 - 2008 3.5L V6


- Lexus: GS300 (2006), IS250 (2006), IS350 /2006), ES350 (2007) GS350
(2007), GS450 (2007), LS460 (2007), RX350 (2007) LS600h L(2000)

217 394

130

Audi-Polo - 38,5 x 18 x 7

sezione 4
Chiave ghiere ssaggio ltro olio

Chiave tappo olio monolitica per Audi

Wrench for oil lter nut xing

Oil cup socket hole XZN


Acc. Cr Mo.
Cromato

217 395

M 16

Att.
1/2

164 TD

Kit riparazione letto tappo coppe olio


Kit repairing oil lter cups
Esagono

Esagono
femmina

mm 55

Filetto

217 404

XZN 16 Forata

Bussola con inserto xzn forato per dadi coppa olio


Socket with bit hole xzn for oil cup

217 400

12 Tappi con rondelle


Ricambi - Spare

217 400 01
217 400 03
217 400 05
217 400 07

Esagono Esagono
femmina
17
------19
--------8
--10

Filetto

Pz

13 x 1,5
15 x 1,5
17 x 1,5
20 x 1,5

1
1
1
1

217 405
217 406

Audi - 16 x 55
Audi - 16 x 100

Chiave dadi tappo olio


Wrench for oil draining plug

Kit in astuccio riparazione letto tappo coppe olio


Kit repairing oil lter cups

217 412

217 400 13
217 400 15
217 400 17
217 400 20
217 400 22

Fiat - 12 mm

Chiave dadi tappo olio

1 maschio + 12 rondelle + 6 tappi - 13 x 1.5


1 maschio + 12 rondelle + 6 tappi - 15 x 1.5
1 maschio + 12 rondelle + 6 tappi - 17 x 1.5
1 maschio + 12 rondelle + 6 tappi - 20 x 1.5
1 maschio + 12 rondelle + 6 tappi - 22 x 1.5

Wrench for oil draining plug

Kit universale riparazione letto tappo coppe olio


Oil pan repair master set

217 413

Fiat - 12 mm

Chiave quadra dadi tappo olio


Wrench sqare for oil draining plug

217 401
Composizione

Composition

1 maschio + 10 rondelle + 5 tappi


1 maschio + 10 rondelle + 5 tappi
1 maschio + 10 rondelle + 5 tappi
1 maschio + 10 rondelle + 5 tappi

13 x 1.5
15 x 1.5
17 x 1.5
20 x 1.5

217 415

131

Ford - 11-12 mm

sezione 4
Chiave dadi tappo olio

Set chiavi tappi olio

Wrench for oil draining plug

Set of oil draining plug wrenches

217 416
Quadro 8 mm
217 416 01 Quadro 9 mm
217 417
Quadro 10 mm

217 430

Chiave dadi tappo olio sezione triangolare

Set chiavi tappi olio

Wrench for threangle oil draining plug

217 418

Quadro 8-3/8-10-11-13
Esagono 5/16-8-10-3/8-12-14

Set oil draining plug wrenches

Triangolare 10 mm
217 431

Att 1/2 - Pz 21
Composizione

Chiave dadi tappo olio con doppio quadro

Composition

mm6 - 7 - 8 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 5/16 -3/8

Doubble wrench for oil draining plug

mm 8 - 9 - 10 - 12 - 13 - 14 - 17
Tx10 - Tx45

mm16

Quadro femmina mm10 - 1 asta con quadro 1/2

217 420
217 421

Chiave quadra dadi tappo olio

Quadro 8-9 mm
Quadro 8-10 mm

Tank opener

Chiave dadi tappo olio con doppio esagono


Doubble wrench for oil draining plug
217 440

Universale

Imbuti per travaso olio motore Fire


(compatibili con prolunga)
217 423

Wrench for lambda sensor ( mm 22 )

Audi-Volkswagen 14-17 mm

Chiave doppia dadi tappo olio e cambio


Twin wrench for oil draining plug and gear

217 425
217 426

217 441
217 442
217 441 01
217 442 01

M 10 mm -F 10 mm
M 8 mm - F 6 mm

132

Imbuto circolare corto per taniche da 1 litro


Imbuto quadrato corto per taniche da 4 litri
Imbuto circolare lungo per taniche da 1 litro
Imbuto quadrato lungo per taniche da 4 litri

sezione 4
Kit astine controllo olio trasmissione motori

Prolunghe lettate (compatibili con prolunga)

Mercedes transmission oil dipstick set

217 443
217 444
217 447

Prolunga lettta per imbuti Fire


Prolunga lettata per imbuti Fire su vetture
Multijet
Prolunga lettata per Multiair e EVO 2

217 454

Pz 4
Ricambi - Spare-parts

217 450
217 451

Prolunga essibile per imbuti travaso olio


motore Fire da utilizzare su furgoni e vetture
Multijet con tappo olio in profondit

217 452
217 453

Per cambi tipo: 722.6 - mm 1220


Per cambi tipo: 722.7 / 716.5 - mm 920
Per cambi tipo: 103-943 / 984 / 985-104-111119-120-137-603-913 / 963 / 97-604-605606-611-612-613-626 - mm 930
Per cambi tipo: 112-113-646-647-648 mm 930

Asta rilevamento livello olio Audi A4 & A5


217 446

Audi transmission oil dipstick Audi A4 & A5

Lunghezza mm 470

Prolunga essibile + Prolunga lettata per


motori Multiair

217 459

217 447 01 Lunghezza mm 510

NB: La misurazione deve essere effettuata con


una temperatura dellolio di circa 60

Astina controllo olio cambio Audi 100

Imbuto olio lt. 2.2 con sistema anti-reusso

Audi 100 oil dipstick

Made in
Germany

217 460

L= mm 520

Chiave per lo smontaggio sonda temperatura su


motori Freemont 2.0 - 140cv Mg

217 445

NEW

Motori Audi - Seat - Skoda - Vw - Etc


217 485

133

sezione 4
Kit riparazione letti sonda lamda

Kit bussole per sonda lambda ( mm 22 )


Wrench for lambda sensor ( mm 22 )

217 490

217 497

M18x1.5

Pz 5
Composizione - Composition

Chiave per sonda lambda

1
2
3
4
5

Wrench for lambda sensor

Att:
1/2

Attacco quadro
Lunghezza Esagono
1/2
mm 150
mm 22
1/2
mm 80
mm 22
1/2
mm 48
mm 22
3/8
mm 30
mm 22
Ravviva Filetti M 18 x 1,5

Chiave manovra sonda lambda con doppio quadro

Esagono
mm 29

Wrench for dismanting Lambda sensor

mm 80

1/2
217 493

Esagono mm 29

217 498
217 503

Chiave bussola snodata, aperta, doppia impronta,


con impugnatura piegata
Angled socket 22 mm hex

1/2 - 22 mm
3/8 - 22 mm

Chiave poligonale manovra sonda Lambda

Impronta Poligonale
mm 22

Wrench for dismanting Lambda sensor

217 499

Impronta Esagonale
mm 22

Corta 1/2 - 20x78 mm

Chiave manovra sonda Lambda


217 495

Wrench for dismanting Lambda sensor

Per sonda lambda - mm 22 x 250

Chiave sonda lambda pesante con doppio quadro


di manovra

217 496

217 500
217 501
217 502

1/2 - 22 mm

134

Corta 3/8 - 22x80 mm


Corta 1/2 - 22x80 mm
Lunga 1/2 - 22x120 mm

sezione 4
Chiave per sonda lambda extralunga - Impact

Utensile allargatubi marmitte catalitiche

Wrench for dismanting lambda sensor - Impact

Tool for pipe muffer opening

Acciao Cr. M

Utilizzare avvitatore
per espansione

Att.
1/2

mm 22

217 509

mm 150

217 502 15

Universale - 41-62 mm

Utensile allargatubi marmitte


Chiave manovra sonda lambda con doppio quadro

Tool for pipe muffer opening

Wrench for dismanting Lambda sensor

217 511
217 513
217 515
217 498
217 503

Universale - 22-40 mm
Universale - 38-62 mm
Universale - 54-84 mm
Ricambi - Spare parts

1/2 - 22 mm
3/8 - 22 mm

217 512
217 514
217 516
217 517
217 518
217 519

Chiave poligonale manovra sonda Lambda


Wrench for dismanting Lambda sensor

Segmento - 217 511


Segmento - 217 513
Segmento - 217 515
Perno completo - 217 511
Perno completo - 217 513
Perno completo - 217 515

Attrezzo per lo stacco dei tubi di scarico


Tool off pipes
217 504

20 mm

Attrezzo per smontaggio molle ritegno tubo di scarico


Tool for removing spring of manifold and muffer pipe

217 505

Golf-Passat

Tagliamarmitte regolabile per tubi di scarico


Cutter for muffer pipe
in esaurimento

217 525

in valigetta

Chiave a gancio per gommini sostegno tubi


scappamento
Wrench for holding muffer pipe rubbers
217 507

Universale - 19-76 mm
Ricambi - Spare parts

217 508

Catena
217 529

135

Volkswagen-Audi-Mercedes-Nissan-Fiat-Opel

sezione 4
Chiave a gancio corta per gommini sostegno tubi
scappamento

Attrezzo smonta / monta catene di distribuzione


Disassembling / assembling chains tool

Wrench for holding muffer pipe rubbers

217 530

Wolksvagen-Audi-Mercedes-Nissan-Fiat-Opel

Chiave a gancio corta per gommini sostegno tubi


scappamento

700 185

Wrench for holding muffer pipe rubbers

Attrezzo centrafrizione universale


Universal tool for centering clutch

217 531

Ford-Bmw

Kit per smontaggio / montaggio catene


Chain cutter & riveting tool suitable
Smontaggio Montaggio

221 001

Universale

Attrezzo centrafrizione universale


Universal tool for centering clutch

218 000
Dati tecnici - Informative
*Il kit indicato lo smontaggio / montaggio catene delle
moto, ma si rende praticamente adatto a tutti i tipi di catene
essendo dotato di 3 perni intercambiabili di diverso diametro

221 005

3,5 - 5 - 6

Universale
Ricambi - Spare parts

221 006
221 007
221 008

Attrezzo smonta / monta catene


Disassembling / assembling chains tool

Perno Piccolo
Perno Medio
Perno Grande

Attrezzo centrafrizione universale


Universal tool for centering clutch

700 180
Dati tecnici - Informative
Con viti a puntale e viti a punta conica per allargare il piolo forato
Il set composto di punzone rivettatore per catene RIF: 415 - 420
- 428 - 520 - 525 - 530 - 532

221 010
136

Universale

sezione 4
Attrezzo montaggio seeger reggispinta frizione

Ricambi - Spare parts

Tool for seeger clutch


221 04901
6

221 031

221 04903
8

221 04902
7

221 049 01 Set 3 perni 6


221 049 02 Set 3 perni 7
221 049 03 Set 3 perni 8

VALEO

Estrattore volano frizione


Puller for clutch

Set montaggio frizione Luck e Sac


Self adjusting clutch tool set ( 3 hole pitch )

221 032

Innocenti Mini

Molle per montaggio gruppo frizione

221 04901
6

Springs for retting clutch

221 049
221 040

221 04902
7

221 04903
8

Completo di 3 serie di perni per renderlo adatto


a quasi tutti i veicoli; Audi-Bmw-Mercedes-OpelRenault-Volvo- Vw- ecc...
Ricambi - Spare parts

Opel Kadett-Astra

221 049 01 Set 3 perni 6


221 049 02 Set 3 perni 7
221 049 03 Set 3 perni 8

Chiave poligonale per dado ssaggio albero primario


cambio Ford Transit
Key for trasmission gearbox Ford transit

Kit per montaggio frizioni Sac - Luk ( 3 / 4 fori )


Self adjustin clucth tool set ( 3 And 4 hole pitch )
720 mm

221 045

Att. 3/4 - 46 mm

Set montaggio frizione Luck e Sac


Self adjusting clutch tool set ( 3 hole pitch )

221 050

Kit in valigetta

Adatto a quasi tutti i veicoli; Audi-Bmw-Mercedes-Opel-RenaultVolvo-Vw ecc... Per alcuni veicoli che montano frizioni a 4 fori tipo
Mercedes classe A, il kit comprende anche lattrezzo a 4 stae con
i suoi relativi perni.

221 048

in scatola

Completo di 3 serie di perni per renderlo adatto a quasi tutti i veicoli;


Audi-Bmw-Mercedes-Opel-Renault-Volvo- Vw- ecc...

137

sezione 4
Estrattore volano frizione

Pinza anelli elastici senza fori su cuscinetti giunti


omocinetici e cambio beccuccio diritto

Puller for clutch

221 051

221 056

Peugeot

Fiat - Iveco fuller

Pinza anelli elastici senza fori su cuscinetti giunti


omocinetici e cambio beccuccio piegato

Estrattore volano frizione


Puller for clutch

221 057
221 052

Peugeot 404

Fiat - Iveco fuller

Pinza per anelli elastici senza fori in acciaio forgiato


manici plasticati
Plier for elastic rings without holes

Minipinza per seeger senza fori per accessi dicili


Mini-plier for seeger wihout holes

221 058
221 054

Punte rette - 220 mm

Pinza per anelli elastici senza fori in acciaio forgiato


manici plasticati

50 mm

Plier for elastic rings without holes

Pinza anelli elastici senza fori su cuscinetti giunti


omocinetici e cambio beccuccio piegato
Plier for ring without hole

221 059

Punte angolate - 220 mm

Estrattore perno frizione DUCATO 2.8 JTD


Joint clutch puller for DUCATO 2.8 JTD
221 055

Fiat-Iveco Fuller

Pinza anelli elastici senza fori montati su giunti


omocinetici e cuscinetti cambio. Becchi diritti

221 060

L=120mm

Attrezzo estrazione cuscinetto spingidisco


per frizione Ducato

NUOVO MODELLO

Joint clutch puller - Ducato

mm 215
221 070

221 055 01 Fiat-Iveco Fuller

138

sezione 4
Chiave per registro marce

Attrezzo per montaggio anelli elastici di ritegno


sincronizzatori albero secondario

Wrench for adjusting gear march

Tool for compressing waschers for replacing circlips


on gearbox mainshaft

222 001
222 002

222 012

Fiat 131-Aregnta-Campagnola
Fiat 128-Ritmo-127 1050-Delta

Golf

Calibro per leva cambio


Caliper for gear lever

Attrezzo per montaggio anelli elastici di rite gno


sincronizzatori albero secondario
Tool for compressing waschers for replacing circlips
on gearbox mainshaft

222 013

Golf 5 Marce

Chiave ghiera alberi cambio


Wrench for gear shaft nut
222 003
222 004
222 005

Fiat 127-Uno 45/55


Fiat 131-132-Campagnola
Fiat Panda 45

Estrattore leva comando marce

222 014

Gearbox lever

Ulisse - Ducato - Scudo - 44x41x5

Chiave ghiera ssaggio albero cambio


Wrench for gear shaft nut

222 006

Alfa Sud-33-33 4x4

Attrezzo ritegno innesto 2 velocit durante la


misurazione pignone corona

222 015

Tool for stopping 2gear for measuring

Ducato

Chiave ghiera ssaggio albero cambio


Wrench for gear shaft nut

222 010

N 500
222 017
222 018
222 019

Spessore registro posizione leva comando cambio


di velocit
Tool for adjusting position of gear lever

Daily - diam. 40 mm
Daily - diam. 44 mm
Daily - 48 x 42 x 5

Chiave per dado albero primario


Wrench for gear main shaft nut

222 011

N 500
222 020

139

Alfetta - 30 mm

sezione 4
Chiave manovra dado pignone conico albero
secondario

Coppia attrezzo smontaggio boccole comando


cambio

Spanner for bevel pinion layshaft retaining nut

Wrench for auxiliary bearing nut

222 021

222 200

Fiat 242 - 36 mm

Alfa - Citroen - Fiat - Lancia - Peugeot - Toyota

Chiave ghiera cuscinetto semiscatola albero


secondario

Attrezzo ad espansione per smontare anello


di ritegno assale

Wrench for half gearbox bearing nut

Tool for dismounting retaining axle ring

222 022

223 001

Fiat 242

Chiave ghiera cuscinetto semicalotta esterna


riduttore

Battitoio montaggio cuscinetto stagno su semialbero


Device for retting bear ring on half shaft

Wrench for auxiliary bearing nut

223 002
222 023

GM-FWD-Daily

N 500

Chiave a ghiera per smontaggio dierenziale


della Fiat Panda 4 x 4
Wrench for dismounting Fiat Panda differential

Fiat 242

Chiave ghiera albero riduttore


Wrench for low Pto ring nut

Att. 1/2

222 024

Fiat 242 - 44 mm

Estrattore ingranaggio del cambio 5 marcia


su motori Ford
5Gear extractor Ford engine

Est

Int

223 003

51

45

223 00301

55

47

Dente
h7 x 5 x
spess.3
h7 x 5 x
spess.4

Att.
1/2
1/2

Battitoio montaggio cuscinetto stagno su semialbero


Device for retting bear ring on half shaft

223 004

223 004
223 005

222 030

140

223 005

Diam. Est. 34 mm - Diam. Int. 30 mm


Diam. Est. 34 mm - Diam. Int. 28 mm

sezione 4
Chiave lunga per dierenziale VW - AUDI

Chiave a bussola con maschio XZN per mozzi


VW e Audi, e per coperchio scatola dierenziale
Audi A3 - Vw Touran

XZN tool for shuft nut

XZN tool for shuft nut

Att. 1/2

223 006 01 XZN mm 08x800


223 007
XZN mm 10x500
223 007 01 XZN mm 10x800

Acciaio Cr.
Molibdeno

Chiave esagonale maschio

223 015
223 016

Wrench male for nuts

mm 78

Att. 1/2 tipo impact - M 18x78


Att. 1/2 tipo impact - M 16x75

Chiave a bussola con maschio XZN per mozzi


VW e Audi, e per coperchio scatola dierenziale
Audi A3 - Vw Touran
223 011

XZN tool for shuft nut

8x500 mm

Acciaio Cr.
Molibdeno

Set chiavi XZN Corte e Lunghe con innovativo


attacco
Duo-Drive
M 18
x 40

M18

Att. 3/4
M 16
x 40

M 14
x 40

mm 70

Att. 1/2

223 015 02 Att. 3/4 - Tipo impact - M 18 x 70

Chiave per ghiere a 4 denti rimozione ghiera angia


albero trasmissione Mercedes e AR
Hex mm 24
M 18
x 60

M 16
x 60

M 14
x 60

223 013 01 Valigetta Pz 6


223 018

Set chiavi XZN Corte e Lunghe con innovativo


attacco

Chiave ghiera bloccaggio mozzo giunto dierenziale


Spanner to lock inboard constant velocity pinion
ange ring nut

Duo-Drive
Made in Germany M 12
x 60

M 14
x 60

M 16
x 60

Att. 1/2 - 40x35x7,5

M 18
x 60

223 019
223 020

Panda 4x4 interna 42x35x55


Lancia Beta - 44 x 35 x 6

Chiave ghiera angia cambio al pignone


M 12
x 40

M 14
x 40

Att. hex
mm 24

223 014

M 16
x 40

Wrench for shaft nut to pinion

M 18
x 40

Att. 1/2

223 021
223 022
223 024

Valigetta Pz 8

141

Mercedes transporter - 43 x 36 x 8
Mercedes - 43 x 36 x 5
Mercedes - 34 x 25 x 8

sezione 4
Chiave ghiera bloccaggio mozzo giunto dierenziale

Attrezzo trascinamento corona dierenziale


per controllo coppia di rotolamento e gioco
di accoppiamento pignone corona

Spanner to lock inboard constant velocity pinion


ange ring nut

Tool for drag differential gear for checking bearing rolling


torque and clearance between pinion and gear

223 036

223 029

Panda 30

Chiave ghiera ritegno cuscinetti scatola esterna


dierenziale

R4-R5

Wrench for extern ball bearing box retaining nut

Chiave ghiera bloccaggio mozzo giunto dierenziale


Spanner to lock inboard constant velocity pinion
ange ring nut

223 037

Panda 30 Nuova 500 - 54 mm

Chiave ghiera cuscinetti semiasse intermedio


Wrench for internal axle differential
223 030

R 12-R16-R17-R18-Fuego-R5 Alpine

Chiave ghiera bloccaggio angia di trascinamento


giunto omocinetico
Spanner to lock inboard constant velocity
223 042

ALFA 155 - 43 x 35 x 6.

Fermo dado pignone dierenziale


ool retainig nut differential pinion

223 031

Beta-Gamma - 63 x 45 x 8

Chiave ghiera bloccaggio angia sede giunto


scorrevole lato propulsore
223 045

Spanner for coupling angering nut, engine side

Alfa Giulia

Chiave per ghiera cuscinetto e ingranaggio


contachilometri albero dierenziale
Puller of speedometer pinion and nut

223 032

Lancia Flavia-Fulvia - 61 x 51 x 7

Chiave ghiera registrazione cuscinetto dierenziale

223 047

Spanner for adjusting differential nut

Alfa Sud

Estrattore introduttore albero giunto omocinetico


Introducer for half shaft constant velocity joint

223 033
223 034

Fiat 126
Panda 30

223 051

142

Alfa 33-155

sezione 4
Pinza per seeger senza fori giunti omocinetici

Cono per introduzione cu


e su semiasse

Pliers for seeger omocinetic joint

Installer for rubber on axle

Chrom Vanadium
Made in Germany

223 052 01 mm 170


223 061
223 062
223 063
223 064
223 065
223 066

Set 3 pinze anelli senza foro su giunto omocinetico


Set 3 plier for circlips without hole for half shaft

Citroen AX-Visa - 56 mm
Renault-Citroen - 58 mm
Twingo-R9-R11-R5 Super - 67 mm
R21-R25-Trac - 70 mm
Peugeot 205 - 79 mm
Citroen BX-CX-405-505 - 92 mm

Cono per introduzione cue su semiasse


Installer for rubber on axle

Becco dritto

Becco 30

Becco 60

223 070

223 052 10 Pz 3

Citroen AX-Visa-Citroen-Renault 23 - 102 mm

Attrezzo pneumatico universale per montaggio cue


Universal pneumatic tool for mounting rubber seals

Pinza fascette cue giunti omocineticinetico

BOOTSLIDER

Plier for circlips joint

223 090

Press. max 8 bar per cufe orig. BOOGE 2.5 Kg

Cono per inserimento cue elastiche


223 053
223 054
223 055
223 056

Cone for mounting rubber on axle

Fiat 127-127-Ritmo 65/70-Uno


Alfa 164
Uno-Turbo-Regata 100s-Croma-Punto
Thema

223 103

Forcella a leva per estrazione semiassi

Universale

Cua universale per giunti omocinetici con kit


di montaggio

Rubber for axle

Universal kit seal with cone

223 058
223 060

Nuova Punto
Ducato

223 104

143

Composizione: 1 Cono - 1 Cufa - 2 fascette 1 Grasso

sezione 4
Kit cua elastica universale con grasso e
fascette

223 105

Kit fascette a rotolo per giunti omocinetici


Set band for trasmission

con fascette e grasso

223 120

Attrezzo serraggio fascette a nastro

223 121

1 Rotolo fascetta mm 5 x mt 50
in astuccio + 100 Fermagli mm 5 + 1 Pinza
1 Rotolo fascetta mm 8 x mt 25 in astuccio +
100 fermagli mm 5 + 100 fermagli mm 8 + 1 Pinza
+ 1 Rotolo fascetta mm 5 x mt 50 in astuccio
Ricambi - Spare-parts

223 109

223 111
223 112 01
223 113 01
223 114 01
223 115
223 116

Per fascette mm 5 e mm 8

Attrezzo per fascette a nastro

Pinza per fascette a nastro


Rotolo con astuccio mm 5 x mt 50
Rotolo con astuccio mm 8 x mt 25
Astuccio vuoto x rotoli mm 5 / mm 8
Confezione 100 fermagli mm 5
Confezione 100 fermagli mm 8

Avendo rinnovata la linea di produzione dei rotoli fascette per


serraggio cue giunti omocinetici, a partire dai futuri ordini i rotoli
fascette saranno forniti esclusivamente con la relativa custodia.
Questo agevoler il lavoro degli operatori, i quali non avranno pi
problemi di srotolamento della fascetta a operazione conclusa.
NB: Al primo uso la protezione posta sulla custodia andr tolta, per
la successiva operazione baster piegare il terminale del rotolo.
- Prezzi inalterati
- Vogliate gentilmente rilevare la nuova codica

Tool for circlips

223 110

Attrezzo per fascette a nastro

Attrezzo inserimento corteco dierenziale cambio


F17 su nuova Croma e Alfa 15

Tool for circlips

Tool for differential clutch F17 on Croma & Alfa 159

223 111
223 125

Rotolo fascette per serraggio cue.Custodia


in plastica-fermagli

Chiave ghiera dierenziale cambio F17 su nuova


Croma e Alfa 159
Wrench for differential clutch F17 on Croma & Alfa 159

5
223 112 01
223 113 01
223 114 01
223 115
223 116

Rotolo con custodia - mm 5x50 mt


Rotolo con custodia - mm 8x25 mt
Custodia vuota - Per 223 112 e 223 113
Sacchetto Fermagli - mm 5 100 pz.
Sacchetto Fermagli - mm 8 100 pz.
223 130

144

sezione 4
Introduttore cuscinetto dierenziale per Alfa 159
1.9 JTD 8V/16V, motore Alfa 1858 bz e 2.2 DDI,
Fiat nuova Croma 8V/16V JTD

Kit 2 estrattori corto e lungo per volante con air-bag

Introducer for bearing differential

231 004

223 135

Coppia perni stacco gruppo airbag su volante Fiat

In valigetta

Chiave a bussola con inserto Torx Forato per Airbag


VW - Audi

Dobl - Fiorino - Nuova Punto - Qcubo - Idea

Wrench socket Torx with hole for Air-bag

230 000

Set estrattore Air bag Vw


mm 300

Air-bag removal tool Vw

231 004 30 30 x 300 - Att. 1/2

Estrattore volante di guida


Steering weel puller

231 000

Per: Polo - Lupo / New Beetle / Seat / Skoda Fabia


- Octavia - Bora AB Bj 1999 / Golf 4 Bj 1998-2004
/ Passat B5 - Passat Ab Bj 1997-2000 / Bmw Mercedes ( Nuovi modelli )
231 006

Estrattore volante di guida

Suzuky SJ410-Carry

Steering weel puller

Estrattore volante di guida


Steering weel puller

231 001

Opel
231 007

Estrattore volante di guida


Steering weel puller

231 002

Alfa universale - 8x1.25

NOTE

6x1

145

Mini Minor

sezione 4
Attrezzo a rulli autoserranti interni di nuova esecuzione
per montaggio / smontaggio braccetti sterzo

Livella telescopica per regolazione volante guida


Extension level for steering wheel regulation

Acciaio

231 015
C

Chiave 10 punti femmina per rimozione viti di


ssaggio bracci posteriori su Honda CR-V
A

10 Point impact socket-20mm size: 1/2DR


Att. 1/2
Femmina
M 20

mm 38

Universale
231 020

L = mm 38 - M20

Attrezzo rotazione alberi


231 008
231 008 01
231 008 05
231 008 06
231 008 08

Serraggio
35 - 45
35 - 45
28 - 35
45 - 50

A
mm 400
mm 195
mm 400
mm 400

Specico per Daily

B
45
45
45
40

C
90
90
72
88

Tool for rotation steering arms

New

Attrezzo rimozione braccetto sterzo

231 100
231 101

Puller for steering arms

3/8 - 36 mm
3/8 - 41 mm

Chiave rotazione alberi


Excentrical clamp for turning/xing ball joint

231 009

Made
in
Germany

Foro 20 - Manovra 1/2

Chiave ghiera servosterzo


Wrench steering slave nut

231 102
231 010

Mercedes 190 - 60x54x8

Inserimento (A) mm 50

Chiave rotazione alberi

Chiave per tensionare cinghia servosterzo

Multi-purpose inner tie rod tool

Wrench for nut pulley of steering slave

231 011

231 103
231 107

Alfa Romeo - 13 mm

146

Apertura Max (A) mm 42


Apertura Max (A) mm 40 - 47

sezione 4
Chiave smontaggio-serraggio braccetti mozzi

Perni per estrazione mozzo per art. 221 032


Pins for hubs for item 221 012

Acciaio temprato Brunito


B
Made
in
Germany

A
232 007

IM3.

Battitoio smontaggio mozzo anteriore


Puller of front hubs
Att. 1/2

231 113
231 114
231 117

A
90
90
90

B
13
14
17

Att.
1/2
1/2
1/2

Vw
Audi
Opel

232 008

Chiave smontaggio-serraggio braccetti mozzi

Alfa sud

Battitoio montaggio mozzo anteriore


Introducer of front hubs

Made
in
Germany

232 009

Alfa sud

Estrattore universale per mozzi auto e furgoni


con interasse viti o prigionieri max 120 mm
231 120
231 121

mm 12-13
mm 19-20

231 122

mm 21-22

Estrattore introduttore cuscinetto mozzo posteriore


Introducer ball bearing rear puller

232 004

Nuova prolunga
per vite
inclusa

Alfetta-164

232 010

Vite con letto a sezione trapezoidale

Vite idraulica

Battitoio smontaggio mozzo anteriore


Introducer of front hubs

232 005

127-128-Ritmo-Panda A112
232 010 11 8 Ton
Note: vite idraulica di grande portata utilizzabile su nostro articolo
codice 232 010 solo su richiesta.

147

sezione 4
Kit estrattore universale per furgoni in pratica
valigia metallica
Universal tool for hubs
232 010 63
232 010 64
232 010 65
232 010 66
232 010 67

M 16 x 1.5 / M 12 x 1.25 - Pz 5
M 16 x 1.5 / M 12 x 1.75 - Pz 5
M 16 x 1.5 / M 14 x 1.5 - Pz 5
M 16 x 1.5 / M 16 x 1.5 - Pz 5
M 16 x 1.5 / M 18 x 1.5 - Pz 5

232 01070 Maschio / Maschio per: Ford transit - Pz 5


NOTE

232 010 50 Piastra - Vite - 3 serie di colonnette M/F Pz17


*Il Kit viene fornito con 3 serie di colonnette:
232 01055 Maschio 16 x 1.5 / Femmina 14 x 1.5 Pz 5
232 01056 Maschio 16 x 1.5 / Femmina 16 x 1.5 Pz 5
232 01057 Maschio 16 x 1.5 / Femmina 18 x 1.5 Pz 5
in alternativa e senza sovraprezzo possiamo fornirlo con
le tre serie di colonette Maschio - Maschio su vostra indicazione

Ricambi - Spare-parts

232 010 51 Piastra

232 010 52 Vite

232 010 55 M 16 x 1.5 / F 14 x 1.5 - Pz 5


232 010 56 M 16 x 1.5 / F 16 x 1.5 - Pz 5
232 010 57 M 16 x 1.5 / F 18 x 1.5 - Pz 5
Adattatori opzionali - Optional adaptor

232 010 54 M 16 x 1.5 / F 12 x 1.5 - Pz 5

Made in Italy
232 010 60 F 16 x 1.5 / F 14 x 1.5 - Pz 5
232 010 61 F 16 x 1.5 / F 16 x 1.5 - Pz 5
232 010 62 F 16 x 1.5 / F 18 x 1.5 - Pz 5

148

sezione 4
Kit di spinta per estrazione angia montante Ford
In comoda valigetta metallica

Estrattore smontaggio mozzo anteriore e posteriore


Puller of front hubs

232 011
232 012

Ford Transit

Citroen GS - ant. - 84x1,5


Citroen GS - Post. - 75x1.5

Estrattore smontaggio mozzo posteriore


Puller of front hubs
232 010 80 Piastra + 3 colonnette + 5 Perni + 5 Perni - Pz14
Utilizzabile solo in abbinamento con nostro Kit 232 010 50

Ricambi - Spare-parts
F14 x 2

M16 x 1.5

232 010 81 Pz 3
M16x2

232 013

232 010 82 Pz 5
M 10 x 1,5

Spina 8

Citroen Diane-GS-Ami.

Estrattore smontaggio mozzo posteriore


Puller of front hubs

232 010 83 Pz 5
Adattatori opzionali - Optional adaptor
Spina 9

M16 x 2

232 010 84 Pz 5
Utilizzo - Using

232 014

Citroen Diane-2Cv

5
Estrattore smontaggio mozzo posteriore
Puller of front hubs

4
2

Perno
14,5

232 01083

232 01082

232 016

Chiave per ghiera regolazione cuscinetto mozzo


posteriore vetture Fiat Idea & Lancia Musa

Filetto
10x1.5

Tool bag on ber


Att.
1/2

16
mm

Filetto
16x2

Alfetta Giulia - Da usare 235 102

Spina
8 mm

1/2
232 018

149

Att. 1/2 - Poligonale mm 31

Poligono

sezione 4
Chiavi impact per ghiere mozzi

Chiave conica impact per ghiera mozzo MG


Tool bag on ber
Att.
3/4

Att.
3/4

Ottagono
Poligono

3/4
3/4

232 026

Chiave impact per ghiera mozzo posteriore


vetture Fiat Idea & Lancia Musa
232 018 31
Att. 3/4
Poligonale mm 31
Chiave conica per ghiera mozzi anteriori
232 019
Att. 3/4
Poligonale mm 36
Chiave per ghiera mozzo posteriore
232 027
Att. 3/4
Poligonale mm 44
Chiave impact per mozzo Volkswagen
232 033
Att.3/4
Poligonale mm 33
Chiave impact per mozzo Volkswagen
232 037
Att. 3/4
Poligonale mm 37
Chiave impact per mozzo Volkswagen
232 039P
Att. 3/4
Poligonale mm 39
Chiave per mozzi Ducato
232 045P
Att. 3/42
Poligonale mm 45
Chiave per mozzi Ducato ( nuovi modelli )
232 055P
Att. 3/4
Poligonale mm 55

Att. 3/4 - Ottagono mm 50

Set 5 pz. chiavi per ghiere mozzi e dierenziali


5 pcs. drive tooth socket

232 030

Att. 1/2
Ricambi - Spare parts

232 030 01
232 030 02
232 030 03
232 03004
232 070

Chiavi coniche impact per ghiere mozzi

Ghiera Mercedes 42x35 - 4 denti da 6mm


Ghiera Mercedes 42x35 - 4 denti da 8mm
Ghiera Mercedes 43x35 - 4 denti conici da 6mm
Ghiera Mercedes 46x38 - 4 denti conici da 6mm
Ghiera Mercedes 55x50 - Perno 27 4 denti da 8mm

Chiave per ghiera mozzi 4 denti

Att.
3/4

Drive 4 tooth socket


Esagono
Dente

Att.
1/2

3/4
Chiave conica per ghiera mozzo anteriore
232 020
Att. 3/4
Esagono mm 36
Chiave conica per ghiera mozzo at Ducato
232 024
Att. 3/4
Esagono mm 41
Chiave conica per ghiera mozzo anteriore Daily
232 025
Att. 3/4
Esagono mm 42
Chiave conica per ghiera mozzo Ducato 2.4
232 028
Att. 3/4
Esagono mm 46

232 031

Att.
1/2

Dente
mm 6

A interno B esterno
mm 30
mm 35

Chiave ghiera mozzo posteriore ruota singola


Wrench for rear hubs nut single weel

Estrattore per mozzi posteriori con ruote gemellate


Iveco Daily

232 035

Transit - 64 x 50 x 6

Chiave ghiera mozzo posteriore ruote gemellari


Wrench for rear hubs nut twin weels

232 023

Vite 36 x 2 x 200 per ozzi da 8 e 9 fori

232 036

150

Transit - 67 x 57 x 6

sezione 4
Chiave a bussola esagonale per mozzi Scooter

Chiave ghiera mozzo anteriore

Exagonal wrench for scooter hubs

Wrench for front hubs nut

Yamaha

232 039

mm 39 - Att. 3/4

Chiave ghiera mozzo anteriore

232 059

Lancia Flavia-Fulvia u.t. - 50x40x8

Wrench for front hubs nut

Chiave ghiera mozzo anteriore


Wrench for front hubs nut

232 040
232 041
232 042
232 043
232 044
232 045
232 046

127 DAN-Fiorino-Uno Diesel


127 1050-128127 1050-128Alfa 33 u.t.
Alfa 33 u.t. economica
Alfa 33 -arna-164
Alfa 33 -arna-164 economica

48 mm
45-52 mm
52 mm
65 mm
65 mm
68 mm
68 mm

232 060

Lancia Flavia-Fulvia u.t. - 94 x 82 x 8

Chiave ghiera mozzo anteriore


Chiave ghiera mozzo anteriore

Wrench for front hubs nut

Wrench for front hubs nut

232 050

Nissan Vanette

Chiave ghiera mozzo anteriore

232 063

Wrench for front hubs nut

Lancia Flavia-Fulvia - 53 x 44 x 6

Chiave ghiera esterna mozzo posteriore


Wrench for external rear hubs nut

232 051

Alfa sud - 55 mm
232 065

Chiave ghiera mozzo anteriore e posteriore

62 x 53 x 12

Chiave a ghiera a 6 denti per Porter Piaggio

Wrench for front and rear hubs nut

Wrench for Piaggio Porter


A

Dente

232 055
232 056

Lancia Beta - 65 x 58 x8
Lancia Gamma - 81 x 72 x 8

232 065 01

151

Att.
1/2

A-esterno B-interno
mm 62
mm 57

Dente
mm 7

sezione 4
Chiave ghiera interna mozzo posteriore

Chiave ghiera mozzo posteriore

Wrench for internal rear hubs nut

Wrench for rear hubs nut

232 072

Alfa 75-164 - 70 x 61 x 7

Chiave ghiera mozzo posteriore


232 066

Wrench for external rear hubs nut

Lancia Flavia-Fulvia u.t. - 62 x 56 x 7

Chiave ghiera esterna mozzo posteriore


Wrench for external rear hubs nut

232 074
232 067

Alfetta - 66 x 59 x 7

Chiave ghiera mozzo posteriore

Lancia Flavia-Fulvia u.t. - 71 x 62 x 7

Wrench for external rear hubs nut

Chiave ghiera interna mozzo posteriore


Wrench for internal rear hubs nut

232 075

Regata-Duna weekend - 64 x 56 x 8

Chiave ghiera mozzo posteriore


Wrench for external rear hubs nut
232 068

Lancia Flavia-Fulvia - 71 x 68 x 7

Chiave ghiera esterna mozzo posteriore


Wrench for external rear hubs nut
232 078
232 079

Tipo - 18 mm
Tempra - 19 mm

Chiave ghiera mozzo posteriore


Wrench for external rear hubs nut

232 069

Lancia Flavia-Fulvia - 82 x 73 x 7

Chiave ghiera per mozzi posteriori Mercedes Benz


mod. 107-114-115-116-126
Wrench for posterior hubs

232 080

Polo-Golf - 1/2 - P 30 mm

Chiave dado mozzo posteriore


Wrench for rear hubs nut

232 070

Att. 1/2 - 4 Denti - 55x50x8 - Perno 22

232 082

152

Tipo - 32 mm

sezione 4
Set bussole e maschi impact per ghiere e mozzi

Set pulizia base prigionieri su mozzi ruote

Set impact wrench for hubs nut

Whell hub grinder

232 083

Pz 8 - Att. 1/2
Composizione - Composition

232 092

414 529 30 Bussola poligonale lunga - mm 30 x 85 - Att 1/2


414 529 32 Bussola poligonale lunga - mm 32 x 85 - Att. 1/2
414 529 34 Bussola poligonale lunga - mm 34 x 85 - Att. 1/2
414 529 35 Bussola poligonale lunga - mm 35 x 85 - Att. 1/2
414 529 36 Bussola poligonale lunga - mm 36 x 85 - Att. 1/2 Maschi esagonali Pz 3 - mm 14 - 17 - 19 - Att. 1/2

Campana 45 + 6 Pad / Campana 55 - 6 Pad


Ricambi - Spare-parts

232 093
232 094

Pad Ricambio 55
Pad Ricambio 45

Set pulizia base prigionieri su mozzi ruote


Whell hub grinder

Chiave ghiera semiassi


Wrench for internal axle

232 084

Simca 1100-1307-1308 - 67 x 61 x 8
232 092 00

Chiave ghiera mozzo posteriore

Composizione - Composition

Wrench for and front hubs nut

1 Campana 45 con 6 pad


1 Campana 55 con 6 pad
1 Adattatore att. 1/2

Ricambi - Spare-parts

232 093
232 094
232 086

Pad 55 (singolo)
Pad 45 (singolo)

Citroen GS - 83 x 70 x 7

Set pad di pulizia mozzi per furgoni RPM 1000max

Set pad pulizia incrostazioni da mozzi e cerchioni

Whell hub grinder

Whell hub grinder

232 096

1 Campana + 2 Pad 200


Ricambi - Spare-parts

232 097
232 090

Campana 150 + 3 Pad


Ricambi - Spare-parts

232 091

Pad singolo

153

Pad Ricambio - 200

sezione 4
Kit bussole estrazione prigionieri ruote veicoli

Ricambi - Spare-parts

Kit extraction imprisoned car wheels

232 104 17
232 104 19
232 104 21
232 104 24
232 104 27

Bussola 1/2 mm 17
Bussola 1/2 mm 19
Bussola 1/2 mm 21
Bussola 1/2 mm 24
Bussola 1/2 mm 27

Set 9 pz. bussole svita dadi rovinati

232 100

Valigetta completa - Pz. 6


Ricambi - Spare-parts

232 100 00
232 100 01
232 100 02
232 100 03
232 100 04
232 100 05

Bussola 10 mm
Bussola 12 mm
Bussola 14 mm
Bussola 17 mm
Bussola 19 mm
Bussola 21 mm.

232 105

mm 10-11-12-13-14-15-16-17-19 - Att 1/2

Kit bussole lunghe con espulsore per dadi rovinati


Twist soket set

Kit bussole con letto passo sinistro per estrazione


prigionieri rovinati ruote veicoli
Damaged nuts remover kit

Acciaio Cr.
Molibdeno
Brunito
mm 150

232 106
232 101

Ricambi - Spare-parts

232 101 01
232 101 02
232 101 03
232 101 04
232 101 05
232 101 06
232 101 07

Pz 3 - mm 17-19-21 - Att 1/2

Att 1/2 - Pz 7

Set 7 Pz. distanziali per estrazione cuscinetti mozzi


utilizzabili con pressa

Bussola 1/2 - mm 17
Bussola 1/2 - mm 18,5
Bussola 1/2 - mm 20
Bussola 1/2 - mm 21,5
Bussola 1/2 - mm 23
Bussola 1/2 - mm 24,5
Bussola 1/2 - mm 26

Set 7 Pcs outdistance them for extraction usable cut-off


pads with press

Kit estrazione dadi rovinati


Damaged nuts remover kit

232 110

Valigetta completa - 7 pz.


Ricambi - Spare-parts

232 110 01 Dist. per cusc. Renault


232 110 02 Dist. per cusc. Peugeot 106
Dist. per cusc. Fiat-WV Golf-Opel Corsa/
232 110 03
Astra
232 110 04 Dist. per cusc. Citroen
232 110 05 Dist. per cusc. Peugeot 205
Dist. per mozzo Fiat-WV-Opel-Peug-Alfa232 110 06
Lancia
232 110 07 Dist. per mozzo Ford-Peugeot-Fuoristrada
232 110 08 Dist. per Mozzo. Renault Trafc
232 110 09 Dist. per cusc. Renault Trafc.

Dis.
eleicoidale

1/4
232 104

1/2
In valigetta Pz.15
Composizione - Composition

Attacco 1/4 - mm 6, 8, 10, 11, 12


Attacco 1/2 - mm 13, 14, 15, 17, 19, 21, 24, 27
Asta 6 lunga mm 70
Asta 12 lunga mm 80

154

sezione 4
Set 3 Pz. distanziali per estrazione cuscinetti mozzi
utilizzabili con pressa

Attrezzo universale per estrazione dei cuscinetti


mozzi con lutilizzo della pressa

Set 3 Pzes. outdistance them for extraction usable cut-off


pads with press

Brevetto depositato

232 112

Valigetta completa

Per vederne lutilizzo tramite


lmato clicca:
CLICCA: AGGIUNTA 2007
CLICCA: 232 120

Ricambi - Spare-parts

232 112 01 Dist. per cusc. Renault Laguna


232 112 02 Dist. per cusc. Peugeot 206
232 112 03 Dist. per cusc. WV Golf IV-Audi A3

232 120
Attrezzo in Alluminio lucido ( in valigetta )
232 120 20 Attrezzo in alluminio Anodizzato ( in valigetta )

Set Perno con rondelle per estrazione ed inserimento


cuscinetti mozzo

Ricambi - Spare-parts

Kit for hubs nut

232 120 01
232 120 02
232 120 03
232 120 04

Perno corto per piastra traslante


Coppia perni corti + rondelle + bulloni per prigionieri
Coppia perni medi + rondelle + bulloni per prigionieri
Bullone con rondella per blocco piastra traslante

Attrezzo universale per estrazione dei cuscinetti mozzi


dei veicoli commerciali con lutilizzo della pressa

232 114

Tool bag on ber

Kit estrazione mozzi guida Bmw


Puller for drive shafts
Brevetto
depositato

232 115
Composizione - Composition
M 16 x 1,5 - per Subaru
M 20 x 1,5 - per Vw Beetle - Touareg - Porsche Cayenne
M 22 x 1,5 - per Bmw E 30 - E 46
M 24 x 1,5 - per Bmw E36 - Mercedes W203
M 27 x 1,5 - per Bmw E32 - E34 - E38 - E39 - X5
M 30 x 1,5 - per Bmw E32 - E34 - E36

232 120 50 Attrezzo in Alluminio lucido ( in valigetta )

155

sezione 4
Attrezzo estrazione piste cuscinetti

Anello estrattore

Universal tool for extraction ruller and ball bearing


232 121 01
Per vederne lutilizzo
tramite lmato clicca:
Clicca: Novit
Clicca: Simo 232 121

232 121 02

Brevetto depositato

232 121 03
232 121 04
232 121 05
232 121 06
232 121 07
232 121 08
232 121 10

Esterno Interno Spessore


mm 11 + N 3 anelli elastici
mm 70 mm 38
1,5 / 2 / 2,5
mm 11 + N 3 anelli elastici
mm 70 mm 42
1,5 / 2 / 2,5
mm 11 + N 3 anelli elastici
mm 70 mm 45
1,5 / 2 / 2,5
mm 11 + N 3 anelli elastici
mm 70 mm 47
1,5 / 2 / 2,5
mm 11 + N 3 anelli elastici
mm 70 mm 49
1,5 / 2 / 2,5
mm 11 + N 3 anelli elastici
mm 70 mm 52
1,5 / 2 / 2,5
mm 11 + N 3 anelli elastici
mm 70 mm 54
1,5 / 2 / 2,5
mm 11 + N 3 anelli elastici
mm 70 mm 57
1,5 / 2 / 2,5
Per mozzo Vw Golf IV serie
con ruota fonica + N 3 anelli
elastici 1,5 / 2 / 2,5

Cua riparo per montanti ruota


Per lavorare senza sporcarsi
e senza respirare
polveri tossiche

Viti di assemblaggio
Vite di pressione
232 125
Piastra superiore

Attrezzo universale per estrazione giunti omocinetici


dai semiassi

Colonnette
Tappo pressore
Anello elastico
Anello estrazione
Piastra inferiore
Mozzo con pista sferica

232 130
Attrezzo per estrarre in pochi minuti ed in sicurezza, tutte le piste
dei cuscinetti:
- A sfere ( con o senza cava di schermatura )
- A rulli conici
Grazie alla dotazione di 7 anelli di estrazione di diverso diametro,
ognuno dotato di 3 anelli elastici di uguale diametro ma di spessori
corda diversi: 1,5 - 2 - 2,5 - Simo oltre che di semplice utilizzo, si
rende Universale
Risolve un problema annoso per interventi di sostituzione dei
cuscinetti sui mozzi

232 121

In Valigetta

Attrezzo divaricatore per testine sterzo e


supporti ammortizzatori, dotato di due cunei
separatori intercambiabili
Universal steering knuckle spreader tool

Kit in comoda valigetta termosofata.


Attrezzo + 1 Tappo pressore + 9 anelli di
estrazione + 24 anelli elastici

232 135

156

sezione 4
Attrezzo divaricatore per supporti
ammortizzatori e giunti sferici singoli o doppi
tipo Audi e Volkwagen

Set 3pz. chiavi con protezione in plastica per


cerchioni ruote in lega
Plastied wrenches for weels nuts

Universal steering knuckle spreader tool

233 020
233 021

Utilizzo con doppio perno

17 - 19 - 21
17 - 19 - 22

Chiave plasticata per cerchi in lega


Key plasticized for you look for in league
233 022
233 023
233 024
233 025
233 026
233 027
233 029

Utilizzo con singolo perno

232 136

In valigetta

mm 17
mm 19
mm 21
mm 22
mm 23
mm 14
13/16

Chiave dado ssaggio ruota a croce

Set 3 bussole lunghe per bulloni ruote in lega dei


fuoristrda

Wrench for weels nuts

Tool bag on ber

233 011
233 012

17-19-21-22 mm
17-19-22 mm 1/2
233 030

Chiave a croce per ruote autocarri leggeri

l mm 150 mm 17 - 19 - 21

Cross key for wheels trucks

Set 3 pezzi chiavi dinanometriche a bussola


Set 3 Pcs dinamometric wrench

233 015

24 x 27x 30 x 3/4

Set chiavi plasticate per bulloni cerchioni in lega


Key set plasticized for bolts rims in league

233 032

233 019

serraggio max 10 Kgm - mm 17-19-21

Da utilizzare con avvitatore, per il serraggio rapido dei dadi ruote


senza correre il rischio di uno strappo nale. E cosigliabile un
controllo nale con chiave dinamometrica

17-19-21-13/16
157

sezione 4
Bussole dinamometriche

Chiave dinamometrica impact per Truck


Impact dinamometric wrench for truck

U.S.A.

233 034

Set 5 pz.

Acciaio Cr. Molibdeno Brunito

Ricambi - Spare-parts

233 036
233 037
233 038
233 039
233 040

Kgm 11 mm 17
Kgm 9 mm 19
Kgm 11 mm 19
Kgm 11 mm 21
Kgm 7,5 mm 19

Set chiavi dinamometriche dado ssaggio ruota


con quadro maschio 1/2 per bussole a macchina

233 070
233 071
233 072
233 073
233 074
233 075

Dinamometric wrenches for weels nuts

A
mm 305 x mm 27
mm 305 x mm 30
mm 305 x mm 32
mm 305 x mm 33
mm 305 x mm 34
mm 315 x mm 36

B
Att.1
Att.1
Att.1
Att.1
Att.1
Att.1

C
Kgm 45
Kgm 55
Kgm 60
Kgm 65
Kgm 65
Kgm 65

Pinza per contrappesi cerchi ruota auto


Wheel weight balance plier

233 090

Pinza per piombi ruote con molla


Wheel weight balance plier

233 050

9-10-11-12-13.5-15-16-17.5-19-20 Kg.m - 1/2


mm 230

Chiave dinamometrica dado ssaggio ruota con


quadro maschio da 1/2
Dinamometric wrench for weels nuts

1/2
233 092

Attrezzo per la posa e la rimozione dei pesi a


molla separata
Clip tting tool

NEW

233 051
233 052
233 053
233 054
233 055
233 056

Colore
Verde
Nero
Giallo
Rosso
Blu
Arancio

233 094

Kg.m
9.0
10
11
12
13
15

Apertura: 15,5mm e 19mm

Attrezzo speciale per la posa sicura e veloce dei


pesi a molla separata
The compression tool

NEW

233 095

158

Apertuta max: 335mm

sezione 4
Attrezzo misurazione inclinazione ruote ant. auto

Divaricatore per regolazione angolo di campanatura


con due corpi esagonali

Tool for checking weel inclination

Doubble tool for registration of incidence of front weels

233 100
233 101

Universale - mm 500
Fuoristrada SUV - mm 800

233 210

Attrezzo misurazione convergenza ruote ant.

VW Golf Polo

Contrappesi in Zinco plasticati per equilibratura


ruote vetture

Tool for checking weel convergens

Zinco

233 102

233 300
233 301
233 302
233 303
233 304
233 305
233 306
233 307
233 308
233 309

Universale

Livella magnetica rilevazione angolo campanatura;


range 5 con incrementi di 0.5

Standard
Standard
Standard
Standard
Standard
Standard
Standard
Standard
Standard
Standard

pz. 100
pz. 100
pz. 100
pz. 100
pz. 100
pz. 100
pz. 50
pz. 50
pz. 50
pz. 50

gr. 05
gr. 10
gr. 15
gr. 20
gr. 25
gr. 30
gr. 35
gr. 40
gr. 45
gr. 50

Contrappesi in Zinco plasticati per equilibratura


ruote vetture
Zinco

233 110

Livella magnetica con testa snodata rilevazione


angolo campanatura; range 5 con incrementi di 0.5

233 320
233 321
233 322
233 323
233 324
233 325
233 326
233 327
233 328
233 329

233 111

Set 2 pz livella ssa e snodata rilevazione angolo


campanatura; range 5 con incrementi di 0.5

NOTE

233 112

159

Cerchi in lega
Cerchi in lega
Cerchi in lega
Cerchi in lega
Cerchi in lega
Cerchi in lega
Cerchi in lega
Cerchi in lega
Cerchi in lega
Cerchi in lega

pz. 100
pz. 100
pz. 100
pz. 100
pz. 100
pz. 100
pz. 50
pz. 50
pz. 50
pz. 50

gr. 05
gr. 10
gr. 15
gr. 20
gr. 25
gr. 30
gr. 35
gr. 40
gr. 45
gr. 50

sezione 4
Pesi in Zinco modello HOFMANN Type 161 per
equilibratura cerchi in ferro

Rotolo contrapesi in ferro per auto

Type 161 with integral clip

NEW
NEW

233 350
233 351
233 352
233 353
233 354
233 355
233 356
233 357
233 358
233 359
233 360
233 361

Gr. 5
Gr. 10
Gr. 15
Gr. 20
Gr. 25
Gr. 30
Gr. 35
Gr. 40
Gr. 45
Gr. 50
Gr. 55
Gr. 60

100 pz.
100 pz.
100 pz.
100 pz.
100 pz.
100 pz.
50 pz.
50 pz.
50 pz.
50 pz.
50 pz.
50 pz.

233 398

1.000 segmenti da 5 gr. - ( 5 kg )


Dati tecnici - Informative

Applicazioni su tutti i cerchi in lega leggera


Facile da staccare e da applicare
Larghezza: 19mm x Altezza: 3,5mm (incl.nastro adesivo)

Adattatori opzionali - Optional adaptor

Pesi in Zinco modello HOFMANN Type 666 per


equilibratura cerchi in lega
Type 666 with integral clip

NEW

233 399

Porta-rotolo ( Venduto vuoto )

Multifunzionale per il montaggio al banco oppure alla parete.


Pratico metro sul lato esterno con dispositivo di taglio integrato
per poter operare in modo rapido e pratico

Speedliner Hofmann Contrappesi slim


233 370
233 371
233 372
233 373
233 374
233 375
233 376
233 377
233 378
233 379
233 380
233 381

Gr. 5
Gr. 10
Gr. 15
Gr. 20
Gr. 25
Gr. 30
Gr. 35
Gr. 40
Gr. 45
Gr. 50
Gr. 55
Gr. 60

100 pz.
100 pz.
100 pz.
100 pz.
100 pz.
100 pz.
50 pz.
50 pz.
50 pz.
50 pz.
50 pz.
50 pz.

Type 380 Zinc adhesive weight for cars

NEW

1 striscia = 12pesi da 5gr.

233 400
233 401
233 402
233 403
233 404
233 405
233 406
233 407
233 408

Contrappesi adesivi tipo Slim in Ferro


Ferro
12x5

4x5 - 4x10

233 396
12 x 5
233 396 01 4 x 5 - 4 x 10

Gr. 60
Gr. 60

Grigio
Nero
Cromato
Antracite
Bianco
Blu
Giallo
Arancio
Rosso

25 strisce
25 strisce
25 strisce
6 strisce
6 strisce
6 strisce
6 strisce
6 strisce
6 strisce

Dati tecnici - Informative

Pz 100
Pz 100

H3,8mm x 19mm
Innovativo nastro adesivo brevettato, oltre che essere pi forte e
veloce da applicare comodissimo da rimuovere poich non lascia
traccia / residui del suo passaggio.
Inoltre le barrette sono legate tra di loro per seguire meglio la
curvatura di qualsiasi cerchio
Forte resistenza alla corrosione

160

sezione 4
Contrappesi adesivi Hofmann in zinco per
cerchi in lega

Tappo valvole
Valve plug

Type 390 Zinc adhesive weight for cars

NEW
233 410
233 411
233 412
233 413
233 414
233 415
233 416
233 417
233 418
233 419
233 420
233 421

Gr. 5
Gr. 10
Gr. 15
Gr. 20
Gr. 25
Gr. 30
Gr. 35
Gr. 40
Gr. 45
Gr. 50
Gr. 55
Gr. 60

233 610
233 611

100 pz.
100 pz.
100 pz.
100 pz.
100 pz.
100 pz.
50 pz.
50 pz.
50 pz.
50 pz.
50 pz.
50 pz.

In plastica - Pz 100
In metallo - Pz 100

Introduttore valvole con percussore


Percussion valve introducer

mm 280

233 620

Valvola interna per valvole pneumatici


Inside valve for valves pneumatic

Tutte le altre tipologie di pesi Hofmann


sono disponibili solo a richiesta

NEW
233 630

Valvola corta . Pz. 100

Pezze riparazioni camere daria SHRADER


Valvole tublless SHRADER
Tubbless valve

Tube repair patches SHRADER

C
233 811
233 812
233 813
233 814
233 815
233 817

L
233 601
233 602
233 603
233 605
233 607

TR
TR412
TR413
TR414
TR414L
TR418

L
33
35
41
48
54

C
15
15
15
15
15

pz.
100
100
100
100
100

30
37
45
54
75
116

Pz 100
Pz 30
Pz 30
Pz 30
Pz 30
Pz 30

Pezze riparazioni camere daria SHRADER


Tube repair patches SHRADER

Valvole tubless snap-in ad alta pressione, indicata


per mezzi furgonati: IvecoDaily - Fiat Ducato
High pressure tubeless snap-in valve

233 825

35

Pz 100

56,1

Pezze riparazioni camere daria SHRADER

48

Tube repair patches SHRADER

33
17,5

233 609

12,3

TR 600 - Pz 50

Pressione massima di gonaggio a freddo 5,5 BAR

233 835
233 836

161

45 x 45
60 x 60

Pz 50
Pz 50

sezione 4
Pezze riparazioni camere daria SHRADER

Set riparazione pneumatici

Tube repair patches SHRADER

233 841
233 842
233 843
233 844
233 845
233 846

55x75
70x115
85x130
90x75
115x125
100x195

20 Pz
10 Pz
10 Pz
20 Pz
10 Pz
10 Pz

233 893
233 894

Per vettura
Per Truck
Ricambi - Spare parts

233 880
233 881
233 890
233 892
233 89301
233 895

Fungo riparazione tublless SHRADER


Tools tublless repair

233 866
233 867

Stelo 3
Stelo 6

40 Pz
24 Pz

Stringhe per vetture


Stringhe per truck
Attrezzo ad ago
Raspetta
Valigetta vuota
Soluzione vulcanizzante 200cc

Soluzione autovulcanizzante per riparazione


pneumatici
Solution autovulcanizzer for reparation pneumatic

Stringhe riparazione pneumatici


Laces reparation pneumatic

233 880
233 881

Stringa per vettura - Pz. 60


Stringa per autocarro - Pz. 30

233 895

Soluzione autovulcanizzante SCHRADER


con pennello per riparazione pneumatici

Attrezzo riparazione pneumatici


Kit reparation pneumatic

233 89001

233 890
233 890 01
233 891
233 892

200 cc

Solution autovulcanizzer SCHRADER for reparation


pneumatic

233 890
233 891
233 892

233 896
233 897
233 899

Attrezzo ad ago universale


Attrezzo ad ago universale lungo
Attrezzo soluzionatore.
Raspetta per vettura e Truck

162

Per camere daria - 250 cc - con pennello


Per pneumatici - 250 cc - con pennello
Pennello

sezione 4

Calibro per il

controllo del battistrada pneumatici

Pasta montaggio pneumatici


Pasta assemblage pneumatic

Acciaio Inox

233 898
Pasta per vetture - Kg 4
233 898 01 Pasta per autocarri - Kg 4

233 911

Rigatore elettrico per pneumatici

Range mm
0 - 50

Base mm
70

In fodera

Smonta ammortizzatori pneumatico universale


potenziato per tutti gli ammortizzatori di tipo
McPerson conici ed inclinati

Electric cutter for pneumatic

Universal pneumatic device for assembly and disassembly


all type McPerson shock absorbers

233 900

SENZA LAME - 220 V

Lame ricambio per rigatore elettrico


Sqare blades for electric cutter

233 901 01
233 901 02
233 901 03
233 901 04
233 901 05
233 902 01
233 902 02
233 902 03
233 902 04
233 902 05

234 000

Lame - R1-3 20 Pz
Lame - R2-5 20 Pz
Lame - R3-6 20 Pz
Lame/ - R4-8 20 Pz
Lame - R5-10 20 Pz
Lame - W1-3 20 Pz
Lame - W2-5 20 Pz
Lame - W3-7 20 Pz
Lame - W4-9 20 Pz
Lame - W5-11 20 Pz

Dati Tecnici:
Press.Esercizio
Atm. Min. 6 Max 10
Spinta Max
Kg. 735 (Atm 6)
Kg. 980 (Atm 8)
Ingombro:
140x65x40 cm
Kg. 72
Adatta per ammortizzatori decentrati e conici con trave
autolivellante - Pratico cassetto porta attrezzi.
Dotazione: artt.234 00001 - 00002
Optionals: artt.234 00003 - 00005 - 00006 - 00007

Stae per smonta ammortizzatori 234 000


Brachet for device 234 000

Misuratore battistrada
Tread gauge

nellart. 234 000 234 000 01 Inclusa


Per molle 78 - 130 mm
Inclusa nellart. 234 000 234 000 02
Per molle 125 - 205 mm
234 000 03 Per molle 105 -182 mm

233 910

163

sezione 4
Attrezzo pneumatico Brevettato per molloni
ammortizzatori

Stae per smonta ammortizzatori 234 000


Brachet for device 234 000

Pneumatic tools Patentedfor soft dampers


HERCULES 2000 S -

Barre Protezione

234 000 05 Staffa superiore per Mercedes Classe A e C


234 000 06 Staffa superiore per Mercedes Classe E
234 000 07 Kit staffe per Mercedes Classe A-C-E

Vaschetta

Stae per smonta ammortizzatori 234 000


Brachet for device 234 000

Serraggio
Cilindro
Kg. 1.200

234 016

234 000 08 Staffa superiore per Porsche Cayenne e Tuareg

Morsa bloccaggio ammortizzatori per art. 234 000

Regolazione ganasce
Radiale
e Verticale

Dim. 46x45x115

Compressore per molle sospensione, perno a vite,


spalla quadra, telescopico

Blocking vice for shock absorbers

Coil spring compressor

234 000 09 Opzionale


234 017

Smonta-ammortizzatori pneumatico a muro per tutti


i tipi di ammortizzatori Mc Pearson

Mercedes

Attrezzo compressione molle sospensione anteriore

Wall Machine for disarm and reassemble


all Mc Pearson system

Fronf coil spring compressor

Valvola carico/scarico
Polmone Pneumatico

234 024

Renault Master

Attrezzo compressione molle sospensione anteriore


Front coil spring compressor
Ganci compressione

234 009

Normal Press. 1,5 - 2,5 Bar - Max - Press. 04


Bar - Corsa Sofetto 200 mm

234 028

164

Giulia

sezione 4
Compressore molleso spensioni

Attrezzo compressione coni in gomma sospensione

Coil spring compressor

Tool for rubber bush suspensions

234 040

Universale

Compressore molle sospensioni con doppio letto


destro e sinistro ed esagono centrale di manovra
234 031

Coil spring compressor

Mini-innocenti - 1/2 20 l - 14x2

Attrezzo con ganasce variabili per compressione


molle ammortizzatori Mc-Pherson
Spring compressor Mc-Pherson

234 048
mm 470

Universale - Apertura - 230 mm

Coppia compressori molle sospensioni con letto


destro/sinistro a sezione quadra e ganasce forgiate
Coil spring compressor

234 033

Attrezzo con 3 coppie intercambiabili di ganasce


per compressione molle ammortizzatori
Interchangeable fork spring compressor and removal tool

234 049

Max 800 Kgm - Viti mm 320

Coppia compressori molle per auto e furgoni, letto


a sezione quadra - ganasce in acciaio forgiato

234 050
Standard - Viti da mm 330
234 050 01 Coppia Viti Ricambio - Su richiesta - mm 260
234 050 02 Coppia Viti Ricambio - mm 320

Range 140 - 195


Range 110 - 150

Coppia compressori molle sospensioni con letto


destro/sinistro

Range 80 - 115

mm 65

mm 88

mm 126

mm 125

mm 160

mm 212

mm 305

mm 453

234 035
234 035 01

234 052

Vite di ricambio
165

Max 800 Kgm - Viti mm 270/320

sezione 4
Pressa bicilindrica smontamolle ammortizzatori
con morsa orientabile per tutti gli ammortizzatori
tipo Mac Person

Dati tecnici - Informative


Dati tecnici:
Min diametro molla: mm 80 - Max diametro molla: mm 310
Corsa: mm 440
Diametro pistone di spinta: mm145
Misure: Altezza mm1400 - Larghezza mm580 - Profondit mm 500
Peso: Kg 68
Pressa dotata di uno schermo protettivo antifortunistico collegato
ad un limitatore di pressione che a schermo alzato limita la
pressione a 1.5 bar dando la possibilit alloperatore di posizionare
la molla in sicurezza

Smonta-ammortizzatori manuale per molloni


Mec Pherson
Manual tools Mac pherson Mechanism

234 060

Piastra
optional

Pressione di esercizio - Min. 6 bar Max 12 bar


Capacit di spinta - 6 bar Kg 800 - 8 bar Kg 1120
10 bar Kg 1400 - 12 bar Kg 1680
Diametro molle - Min. mm 80 Max mm 230
Dimensioni - mm 600x580x1240
Peso - Kg. 68
Supporto
optional

Pressa smonta ammortizzatori pneumatica


Pneumatic tools

NEW

Leva sblocco protezione

Schermo di protezione
Viti regolazione altezza
ganci superiore

Base optional

234 070

Sono prediposti 4 fori per il


posizionamento a terra, consigliabile
anche se non necessario

Adattatori opzionali - Optional adaptor

universale per ammortizzatori sportivi


234 070 10 Piastra
utilizzabile con i modelli: 234 016 Hercules - 234 070

Pedaliera azionamento
pressa

234 065

234 070 11 Supporto regolabile

234 07012 Base supplementare mm 300


Presa molle su
tre punti

Dati tecnici - Informative


- Capacit di compressione: 1800 Kg
- Larghezza: 45 Cm
- Profondit: 40 Cm
- Altezza: 118 Cm
- Peso: 47 Kg

volantino di regolazione
larghezza ganci

166

sezione 4
Rubinetto di carica

Chiave smontaggio dado ammortizzatori

Excahnge charging tap

Wrench for shock absorber

234 100

234 150
234 151
234 152
234 153

Innocenti-Rover

Tipo-Punto - 18 mm
Passat-Audi 100-Marea - 19 mm
Golf - 21 mm
Audi 80-100-Kappa - 22 mm

Chiave dado ritegno bracci oscillanti

Chiave smontaggio dado ammortizzatori

Wrench for rear hubs ring nut

Wrench for shock absorber

234 120

234 165
234 166
234 168

242 Diesel

Tipo-Punto - 18 mm
Passat-Audi 100-Marea - 19 mm
Audi 80-100-Kappa - 22 mm

Chiave supporto motore lato distribuzione Citroen


Set di chiavi smontaggio dado ammortizzatori a
bussola foro passante e cricchetto a frizione continua

Key timing side engine mount Citroen

Set of shock absorber wrenches with ratket

234 130

17-19-21-22-24 mm
234 160

Bussole ricambio / Sockets

234 131
234 132
234 133
234 134
234 135

17
19
21
22
24

Chiave ritegno stelo ammortizzatori

mm
mm
mm
mm
mm

Wrench for retaining shock absorber

234 170

Chiave ghiera ritegno ammortizzatore

Ritmo-Regata

Chiave smontaggio dado ammortizzatori

Spanner for hold shock absorber stem

Wrench for shock absorber

234 145
234 146
234 147
234 148

Golf-Audi - 25 x 15 x 4
Polo - 25 x 12 x 4
Passat - 25 x 15 x 5
Rover - 25 x 12 x 3,5

234 171
234 172
234 173
234 174

167

Fiat 126-Nuova 500 - Int femmina 6 mm - 17 mm


Fiat Uno - Int femmina 7 mm - 19 mm
Peugeot-Renault R14 - Int a lama 10 mm - 21 mm
Alfa 164 - Int brugola 7 mm - 22 mm

sezione 4
Chiave ritegno stelo ammortizzatori per manovra
vite di ssaggio

Estrattore silent block per ponti Fiat Punto

Retainer for shock absorber

234 178
234 179

Tipo-Punto
Alfa 155-Tempra-Dedra-Brava

234 203

Ricambi - Spare-parts

Chiave ghiera ssaggio ammortizzatori

234 203 01
234 203 02
234 203 03
234 203 04
234 203 05
234 203 06
234 203 07
234 203 08

Wrench for locking nut shock absorber

234 181
234 182

Completo

Golf-Polo
Audi 80-90-100 - 24 mm

Anello 85 / 74 mm
Anello 77 / 67 mm
Anello 59 / 44 mm
Anello 73 Sagomato
Anello 62 / 55 mm Alto
Anello 62 / 55 mm Basso
Ranella di pressione
Barra lettata con dadi e ranelle

Attrezzo rotazione barra di torsione


NOTE

Tool for rotating wisting axle

234 201
Universale 14-23
234 201 40 Universale 40-45

Estrattore Silent block per Vw polo

234 202

Completo
Ricambi - Spare-parts

234 202 10 Anello 61 x 10

234 202 11 Anello 73,8 x 10

234 202 12 Anello 79 x 42

Made in Italy

234 202 13 Barra lettata con dadi e rondelle

234 203 01 Anello 85 x 74

168

sezione 4
Attrezzo con pistone idraulico per estrazione ed
inserimento boccole Silentblock su ponti posteriori
Extraction / Introducer tool silentblock

Valvola a innesto rapido con maschio da 1/4 con


ritenuta per pompe idrauliche 234 20409 / 20410

234 204 11
Per vederne lutilizzo
tramite lmato clicca:

Riduzioni / Aumentatori da applicare ai pistoni


dei pistoni crick da fossa utilizzabili con nostri i
articoli: 234 204 35 e 520 610 10

CLICCA: 234 204 silent block


Per Fiat STILO
e Nuova BRAVO

Riduzioni
234 204 22
234 204 25
234 204 30

234 204

solo attrezzo con 2 pressori e 1 guida


Attrezzo con 2 pressori e 1 guida
234 204 01
+ Pompa idraulica manuale
Attrezzo con 2 pressori e 1 guida
234 204 02
+ Pompa idraulica pneumatica

A
Est. 35
Est. 35
Est. 35

B
x pistoni 22
x pistoni 25
x pistoni 30

B
A

Aumentatori
234 204 40
234 204 45

Ricambi - Spare-parts

A
Int. 45
Int. 45

B
x pistoni 40
x pistoni 45

234 204 03 Pistone idraulico

Adattatore orientabile con blocco perno a sfera


per nostro 234 204 (estrattore silent block)
234 204 04 Coppia di tiranti

234 204 05 Pressore con 3 perni per inserimento

234 204 06 Pressore a tazza per estrazione


Riduzioni

Aumentatori
C

234 204 07 Piastra lettata superiore

234 204 08 Piastra di contrasto inferiore

234 204 35

C
35

D
45

Ladattatore monta di serie un innesto per il pistone del crik di


35, mentre i per pistoni di 22, 25, 30, 40, 45 come
optional - a richiesta sono disponibili 5 adattatori

234 204 09 Pompa idraulica manuale - 450 bar - 17 Ton

234 204 10 Pompa idraulica pneumatica - 700 bar - 20 Ton


Adattatore
234 20435

234 204 40 guida introduttrice

169

sezione 4
Piattello in ferro con tampone Long life
utilizzabile su crick da fossa con pistone 35

Estrattore / Introduttore Silentblock su Panda Natural


power Metano 4 x 4
Extration silent block Fiat Stilo & Bravo new

Long life rubber block for crick

NEW

Riduzioni
C

Aumentatori

Introduttore
520 610 10

C
35

D
45

Il piattello monta di serie un innesto per il pistone del crik


di 35, mentre i per pistoni di 22, 25, 30, 40, 45
come optional a richiesta sono disponibili 5 adattatori

Estrattore

Estrattore economico a vite per silent block ponte


posteriore Fiat Stilo e nuova Bravo
Extration silent block Fiat Stilo & Bravo new

234 204 70 Kit A.F.A

Attrezzo montaggio boccole elastiche bracci


oscillanti sospensione anteriore

NEW

Tool rear suspension swinging arm busching

234 205
234 206

Attrezzo montaggio boccole elastiche barra


stabilizzatrice posteriore

234 204 50 New kit completo


Ricambi - Spare-parts

234 204 51
234 204 52
234 204 53
234 204 54
234 204 55
234 204 56
234 204 57
234 204 58
234 059

127-A112-128-500-Uno-Regata
127-A112

Tool stabilizer bar busching

Anello tubo a 85x68x140


Anello tubo b 85x67x30
Anello pieno c 57,3x50
Anello pieno d 85x30
Anello pieno e 85 3perni
Barra lett.acc.b7 m12x350
Cusc.reg/spinta cad.
Bicchiere x cusc.r/spinta
Tondo guida

234 207

170

Croma

sezione 4
Attrezzo montaggio boccole elastiche ponte
posteriore

Composizione - Composition
-

Tool rear suspension swinging arm busching


-

234 210

20 Boccole interno: 34 - 36 - 38 - 70 - 72 esterno: 44 - 46 48 - 80 - 82


4 - Step disc
4 - Viti estrazione con dado

Volvo 240

Attrezzo montaggio boccole elastiche sospensione


anteriore
Tool front suspension swinging arm busching

Ricambi - Spare-parts

234 211

Daily-Grinta
234 215 10 Vite M10 con 2 cuscinetti reggi spinta

Chiave ghiera boccole elastiche sospensione


anteriore
Wrench nutl front suspension swinging arm busching

234 215 12 Vite M12 con 2 cuscinetti reggi spinta

234 215 14 Vite M14 con 2 cuscinetti reggi spinta

234 212

234 215 16 Vite M16 con2 cuscinetti reggi spinta

Daily-Grinta - 32 x 28 x 4

Chiave ghiera cuscinetto braccio sospensione

Kit in valigia rigida per estrazione / inserimento


cuscinetti, Silentblock e boccole
Press-on sleeve kit

Wrench nut swinging arm suspension

234 213

Peugeot 205 - 69 x 49 x 6,5

Kit in valigia di plastica per estrazione ed inserimenti


cuscinetti, silentblock e boccole

234 218

Pz 24
Composizione - Composition

234 215

28 Pz

171

20 Boccole: Interno / Esterno: 34/44 - 36/46 38/48 - 40/50 - 42/52 - 44/54 - 46/56 - 48/58 - 50/60 52/62 - 54/64 - 56/66 - 58/68 - 60/70 - 62/72 - 64/74 66/76 - 68/78 - 70/80 - 72/82
4 Viti estrazione + dado e cuscinetto: M10 - M12 = M14 - M16

sezione 4
Kit estrattore boccole idraulico con capacit
di spinta pari a 12 Ton. - In trolley Hidraulic 12 ton. steering sistem pull toll set - In trolley

Kit estrattore boccole idraulico con capacit


di spinta pari a 12 Ton. - In trolley Hidraulic 12 ton. steering sistem pull toll set - In trolley

Fila 1
Fila 2
M 16 - 2.0 P
M 14 - 2.0 P
M 12 - 1.5 P
M 10 - 1.5 P
Fila 3
Fila 4

Tubo idraulico
Tubo idraulico
Cilindro
idraulico

Boccola
mm 110

Cilindro
idraulico

Boccola
mm 110

Boccola
mm 40

Boccola
mm 40
Dado
regolabile
Adattatore
tubo
idraulico

Adattatore
tubo idraulico

Perno a tirare
mm 10 - 12 - 14 - 16

CM 90

CM 90

Pratica
valigia
con ruote

234 221
234 220

CM 50

CM 50

Pratica
valigia
con ruote

Universale - Trolley Kg 31

Universale - Trolley Kg 31
Composizione - Composition

Composizione - Composition

Fila 1

- 28x20 - 32x24 - 36x28 - 40x32 - 44x36 - 48x40 - 50x42


- 52x44 - 56x48 - 60x52 - 64x56 - 68x60 (Altezza mm 40)
Fila 2 - 68x60 - 64x56 - 60x52 - 56x48 - 52x44 - 48x40 - 44x38 - 42x34
- 40x32 - 38x28 - 32x24 - 28x20 (Altezza mm 110)
Fila 3 - 66x58 - 62x54 - 58x50 - 54x46 - 50x42 - 46x38 - 38x30 - 34x26
- 30x22 - 26x18 (Altezza mm110)
Fila 4 - 26x18 - 30x22 - 34x26 - 38x30 - 42x34 - 46x38 - 54x46
- 58x50 - 62x54 - 66x58 (Altezza mm 40)

Fila 2

Fila 1

Fila 3
Fila 4

- 28x20 - 32x24 - 36x28 - 40x32 - 44x36 - 48x40 - 50x42


- 52x44 - 56x48 - 60x52 - 64x56 - 68x60 (Altezza mm 40)
- 68x60 - 64x56 - 60x52 - 56x48 - 52x44 - 48x40 - 44x38 - 42x34
- 40x32 - 38x28 - 32x24 - 28x20 (Altezza mm 110)
- 66x58 - 62x54 - 58x50 - 54x46 - 50x42 - 46x38 - 38x30 - 34x26
- 30x22 - 26x18 (Altezza mm110)
- 26x18 - 30x22 - 34x26 - 38x30 - 42x34 - 46x38 - 54x46 - 58x50
- 62x54 - 66x58 (Altezza mm 40)

NOTE

Made in Italy

172

sezione 4
Kit per estrazione inserimento cuscinetti del
gruppo - VAG
Wheel hub / wheel bearing tool set

Serie tappi standard composta da 5 tappi a vite


(A-D-F-I-T) ed un tappo universale (W)
Tool rear suspension swinging arm busching

utilizzabile su
veicolo / pressa

234 250

234 909

Pz 15

Tanichetta recupero olio freni

Dati tecnici - Informative


- Audi A2 dal 2000 / Skoda Fabia dal 2000
- Vw Polo dal 2002 / Seat Ibiza dal 2000
- Fox dal 2005

Spurgafreni e frizioni a membrana

234 910
Tanichetta
234 910 01 Tubo di ricambio

Serie tappi extra a vite (B-C-E-G-H-K-L-M-P-RU-X-Y-Z)

Terza camera di riserva per pi operazioni a pressione costante


dotata di due taniche recupero olio e imbuto di riempimento.
Senza tappi in dotazione.

234 907

Capacit olio (camera superiore) - 5 Litri Max bar utilizzo (camera centrale) - 2 bar
Max bar riserva (camera inferiore - 10 bar Lunghezza tubo erogazione - 3 Mt
Valvola di sicurezza - 10 bar

Spurgafreni e frizioni a membrana

234 911

Spurgafreni pneumatico
Pneumatic brake oil extractor

235 045
Ricambi - Spare-parts

Terza camera di riserva per pi operazioni a pressione costante


dotata di due taniche recupero olio e imbuto di riempimento.
Dotazione tappi standard.

234 908

Capacit olio (camera superiore) - 5 Litri


Max bar utilizzo (camera centrale) - 2 bar
Max bar riserva (camera inferiore - 10 bar
Lunghezza tubo erogazione - 3 Mt
Valvola di sicurezza - 10 bar

235 045 01 Attacco con pipetta


235 041
Solo pipetta

173

sezione 4

174

sezione 4
Chiavi per raccordi tubetti freno

Unico attrezzo per riempimento ltro gasolio e


spurgafreni pneumatico

Wrench for operating on brake


connectors

NEW

235 054

Set 7 pcs 8-9-10-11-12-13-14


Ricambi - Spare-parts

235 055
235 056
235 057
235 058

8 mm
9 mm
10 mm
11 mm

235 059
235 060
235 061

12 mm
13 mm
14 mm

Chiave da 11 ssa e snodata per condotti freni con


molla apri e chiudi brevettata
Brake pipe wrench
235 046

Completo di tubi e raccordi


Ricambi - Spare-parts

235 041
235 045 01
235 046 01
235 046 02
235 046 03
235 046 04

Solo pipetta
Attacco con pipetta
Tubo 6
Tubo 8
Raccordo maschio 9
Raccordo maschio 9,5
235 070

Chiavi doppie per raccordi tubetti freno


Wrench for operating on brake connectors

Chiave registro freni


Wrench adjusting brakes

235 065
235 066
235 068

8x9 mm
10x11 mm
14x17 mm

235 076

Mini Minor

Chiave registro freni


Wrench adjusting brakes

Kit di spurgo e recupero olio freni


Kit for draining oil brakes

235 077

Simca 1000

Chiave registro freni


Wrench adjusting brakes
235 053
NOTE

235 078

Citroen GS

Chiave registro freni


Wrench adjusting brakes

235 079

175

Alfa Sud - 17 mm

sezione 4
Chiave registro freni

Pinza piegatura tubetti freno sostegno durante


il taglio o il montaggio

Wrench adjusting brakes

Plier for aid brake connectors

235 080

Fiat - 17 mm

Chiave registro freni


Wrench adjusting brakes
235 090

235 081

4,75 mm

Attrezzo montaggio molle ganasce freni posteriori


al porta ceppi

Renault-Peugeot-Citroen - 1/2 - Penta

Tool for retting brake shoe retaining spring

Chiave registro freni


Wrench adjusting brakes

235 091
235 082

Fiat

Renault-Peugeot-Citroen - Penta

Chiave registro freni

Estrattore dischi freno

Wrench adjusting brakes

Puller for brake disc

235 083

Renault - 10 mm

Chiave registro freni


235 099

Wrench adjusting brakes

Fiat 127-128-131-Ritmo.

Estrattore tamburi freno


Puller for ange axle

235 084

Renault - 10 mm

Set 6 chiavi raccordi tubi freno


6pcs brake bleeder wrench
235 100

Fiat 127

Estrattore tamburi freno


Puller for ange axle

235 085

In valigetta

Chiave:
Chiave:
Chiave:
Chiave:
Chiave:
Chiave:

Esagono aperto 5/16


Esagono aperto 7/16
Quadro 1/4
Esagono 1/4
Esagono mm 8
Esagono mm 9

Composizione - Composition
Quadro 1/4
Quadro 11/32
Quadro mm 10
Esagono mm 7
Esagono mm 10
Esagono mm 11

235 101

176

Alfa Sud

sezione 4
Estrattore tamburi freno

Estrattore tamburi freno


Puller for ange axle

Puller for ange axle

235 105

FIAT

Estrattore tamburi freno con zampe registrabili


235 102

Puller for ange axle

apertura 150-350 mm / profondit 125 mm

Estrattore tamburi freno


Puller for ange axle
B

235 106

Universale

Attrezzo arretramento pistoncini freno


A

Vite

235 103

A
mm 95

B
mm 380

Equip withdrawal piston brake

Vite
mm 195
235 112

Adattatori opzionali - Optional adaptor

Attrezzo rotazione pistoncini freno


Tool for rotating brake disc piston
mm 100

111 033 01 Prolunga

235 120

Uno turbo ie - 28 x 18 x 7 conico

Attrezzo rotazione pistoncini freno


Con prolunga
optional
mm 195

Tool for rotating brake disc piston

Estrattore tamburi freno

235 121

Puller for ange axle

Alfa 33-164 28 x 18 x 7 conico


35 x26 x 6 conico

Attrezzo rotazione pistoncini freno


Tool for rotating brake disc piston

235 104

Diametro max 120 mm

235 122
177

Croma - 37 x 24 x 7 conico

sezione 4
Attrezzo rotazione pistoncini freno

Set rotazione pistoncini freno Dx / Sx

Tool for rotating brake disc piston

235 123

Renault

Presa rapida

Adattatore
2 perni

Attrezzo rotazione pistoncini freno


Tool for rotating brake disc piston
Adattatore
3/8
235 137
Kit in valigetta senza presa rapida
235 137 05 Kit in valigetta con presa rapida
Ricambi - Spare-parts

235 124

235 137 01
235 137 06
235 137 07
235 137 08

Bravo-Coup-Barchetta-Kappa

Solo pistola senza presa rapida


Solo pistola con presa rapida
Solo adattatore 2 perni
Solo adattatore 3 / 8

Adattatori opzionali - Optional adaptor

Attrezzo rotazione pistoncini freno


Tool for rotating brake disc piston

235 130

Adattattore ribassato intercambiabile con


nostro attrezzo pneumatico per rotazione
235 137 40 pistoncini freni a disco, da utilizzare in
presenza di pastiglie usurate
Adaptor for pneumatic piston brake

Universale - 3/8

Set bussole pentagonali per pinze freni. Att.1/2


3 pcs 1/2 pentagon socket
B

1/2
235 134

Pz. 3
Ricambi - Spare-parts

235 081
235 135
235 136

Pentagono maschio
Pentagono femmina
Pentagono femmina

A
mm 10
mm 14
mm 19

B
mm 7
mm 10
mm 1/2

Made in Italy

178

sezione 4
Pressore per cilindretti freno

Attrezzo rotazione pistoncini freno destro e sinistro

235 137 20 Ford Focus / C-Max - Attacco 2 fori

Pressore per cilindretti freno

Citroen/XM,Xantia,Audi,FIAT/Alfa
Romeo,FordFiesta - ISUZU,HONDA/Concesto.
Jaguar/XJ6,XJ40BMW/318is - 320i, 325TD, 518i,
525i & lx, 740i, 850ci, M5 - Mercedes Benz 190,
200, 300, 420,560,MitsubishiColt - NISSAN/
Mlera Stanza, Sunny,Rover Austin, Metro, 200 400,Maestra,Montego,TOYOTA Camry,Volvo, VW
- Passat,Golf GTI, FORD Australia, NZ,Telstar,
Laser - MAZDA,SAAB 9000, FIAT/Alfa Romeo
164 2.0 - HONDA/Prelude, CRX 16i,GM/
Saturn,NISSAN - PRIMERA ,VW/Golf IV,Audi 80,
V8, 100, Coupe - Rover 800 ABS, SUBARU
235 139 90,
L+Z, FORD Sierra ABS - Granada, Scorpio ABS
85, NISSAN Bluebird 1.8 - Turbo, Silvia Turbo
Primera 2.0i LS/GS/GSX - PEUGEOT/405 1.9Gi,
Gri,Sri, Gtxi, MI 16, 605 2.0 - Sri,TOYOTA Celica,
Corolla GT, MR2, VW/Golf Gti, Jetta - Synchro,
Jetta Gti 16V, Passat CL, GL, GT and GT 16V Corrado 16V,Scirrocco GTX 16V,GM most 1-7/8
diameter pistons GM most 2-1/8
diameter pistons GM most 2-1/2
diameter pistons Renault R21 - Laguna, Ford
Modeo - SAAB - Honda.Open - Citoren, NISSAN
Maxims.

Adapter
235 137 21

235 137 22

235 137 21 Pastiglia 30 con spine 4


235 137 22 Pastiglia 32 con spine 4

Pressore per cilindretti freno

Attrezzo rotazione pistoncini freni


Rotation brake pistons
235 137 50 Iveco Daily - Attacco 2 fori

Set rotazione pistoncini freno per auto giapponesi


ed europee e USA

mm 155

Kit rotation brake pistons for Japanese, EU and USA cars


235 139 Dx Destro
235 139 Sx Sinistro

Set rotazione pistoni freni destro

235 138

Rotazione destra

NOTE

235 140

in valigetta

Made in Italy

179

sezione 4
Set rotazione pistoncini freno destro e sinistro con
perno centrale slabile in caso di blocco attrezzo

Pressore per cilindretti freno per Audi 100


Ferrule for withdrawal little pistons you brake

235 150 02 Attacco - 3/8

Pressore per cilindretti freno per Citroen BX


235 140 10 Kit completo - 14 Pz

Ferrule for withdrawal little pistons you brake

Composizione - Composition

235 141
Estrattore completo destro - 3/8
235 141 01 Estrattore completo sinistro - 3/8
235 142
Esagono - 12 mm
Diam 31.5 - 2 perni diam 5 mm
235 143
Interasse 21 mm
Diam 35 - 2 perni diam 6 mm
235 144
Interasse 21 mm
Diam 41 - 2 perni diam 6 mm
235 145
Interasse 34 mm
Diam 44 - 2 perni diam 6 mm
235 146
Interasse 33 mm
Diam 52 - 3 perni diam 6 mm
235 147
Interasse 44 mm
235 148
Snodo Diam 66 - diam interno 33 mm 44 mm
235 149
Piastrina
235 150
Diam 36 - Fiat Stilo e Multipla
235 151
Diam 45 - Fiat Ducato
235 152
Diam 35 - Alfa Romeo
235 153
Diam 28 - Alfa Romeo - Audi - Volkswagen

235 150 03 Attacco - 3/8

Pressore per cilindretti freno per Citroen C 5 - C 6

235 150 04 C 5 - Cilindretto destro - Attacco - 3/8


235 150 05 C 6 - Cilindretto sinistro - Attacco - 3/8

Pressore per cilindretti freno per Ford Focus

Ghiera per arretramento pistoncini freni


Ferrule for withdrawal little pistons you brake

235 150 06 Attacco - 3/8

Pressore per cilindretti freno per Nissan


235 150

Fiat Stilo - 36

Pressore per cilindretti freno per Renault Laguna


Ferrule for withdrawal little pistons you brake
235 150 07 Attacco - 3/8

Pressore per cilindretti freno per Subaru

235 150 01 Attacco - 3/8

235 150 08 Attacco - 3/8

180

sezione 4
Pressore 3 denti per cilindretti freni Ford

Chiave per ghiera anello di comando freni


Wrench for adjusting brakes nuts

Utilizzabile con
art. 235 14010

235 158

235 150 20 Attacco - 3/8

Audi - 28 x 18 x 4

Chiave per montaggio pinze freni


Wrench for retting disc brake

Ghiera per arretramento pistoncini freni


Ferrule for withdrawal little pistons you brake

235 161

Peugeot-Renault-Citroen - 5 lati 19 mm

Attrezzo per ceppi freno


235 151

Daily - 45

Tool for brakes

Ghiera per arretramento pistoncini freni


Ferrule for withdrawal little pistons you brake
235 165

Universale

Attrezzo doppio per molle ceppi freno


Tool doubble for dampers
235 152
235 153

con cappuccio
antinfortinistico

Alfa Romeo - 35
Alfa Romeo - Audi - VW - 28

Nuovi piattelli per 235 140 e 235 14010


per vetture BMW

235 167

Universale

Attrezzo per molle ceppi freno


Tool for dampers

235 154 01 BMW serie 3 e 5 ultimo tipo


235 154 02 Mini By BMW
235 154 03 BMW 1 serie

235 168

Universale

Chiave a bussola pinze freni Audi e Volkswagen

Attrezzo per comprimere pistoncini freno


Tool for retain brake disc piston

235 169

XZN forato - M 14

Pinza molle freni


235 155

Fiat 131-132-124-125-127-Panda-Ritmo

Plier for retting dampers

Chiave ganasce freni


Wrench for retting dampers

235 157

235 170

Alfa 33 4x4 - 8 mm

181

Universale - 220 mm

sezione 4
Pinza molle freni a tamburo

Kit per ripristino letti freni a disco V.A.G. Opel - Ford

Plier for retting dampers

235 174

Universale - 320 mm

Pinza molle freni con estrattore tenuta molle


Plier for retting dampers

235 195
235 176

In valigetta

Universale - 330 mm

Pinza per cavo freno a mano


Plier for brake

235 180

Pinza per molle ganasce freni a tamburo


Chiave regolazione freni Audi, Penta Tx - forata

Plier for brake hubs spring


Made in
Germany

Att.
B
C

3/8
235 182

mm 230

235 286

Pinza per molle freni autocarro

NOTE

Brake spring plers

mm 540

235 185
mm 540
235 185 01 Gancio di ricambio

182

Att.
3/8

B
Ts 55

C
mm 48

sezione 4
Rettica per dischi freni MAD

Adattatori opzionali - Optional adaptor

MAD disc aligner

235 303
235 304

Prolunga per slitta rossa


Prolunga per slitta blu

di trascinamento da appliccare allunit di


235 305 01 Staffa
comando per i veicoli fuoristrada e dei furgoni

235 308

235 300

235 309

Un vero e proprio tornio per risolvere i problemi


causati da usura irregolare o decentrata, senza
smontare il disco della vettura

235 310

Composizione - Composition
Motore con carrello + Tornio con materiale di ssaggio 1 serie di
placchette (235 312) + 1 piastra rotaz. ruota (235 305)

Anello antivibrante Giallo 220 x 24, per


dischi da 240 a 350 mm, riduce il rumore e
ottiene una nitura liscia
Anello antivibrante Rosso 220 x 8, per
dischi da 240 mm, riduce il rumore e
ottiene una nitura liscia
Anello antivibrante Grigio 160 x 8, per
dischi da 175 a 240 mm, riduce il rumore e
ottiene una nitura liscia

Dati tecnici - Informative

Utensili da taglio triangolari + vite. Prolo


piatto - Pz 2
Utensili da taglio triangolari + vite. Prolo
235 311 10
piatto - Pz 10
Utensili da taglio triangolari + vite. Prolo
235 312 10
positivo - Pz 10

Il metodo della rettica sul veicolo opportuno in tutti quei casi in


cui lusura irregolare o decentrata dei dischi freno provoca ruvidit
di frenata o vibrazioni del volante, ed estremamente pratico
in quanto permette la lavorazione dei dischi dei freni senza che
vengano smontati dal veicolo! Non a caso il tornio dischi freni MAD
approvato e usato da molte delle maggiori case automobilistiche,
tra cui il gruppo Fiat.
- Conforme alle norme di sicurezza europee (CE) e ale norme IEC1029-1/CSA
- Costruito con tecnologie avanzate; altamente preciso per via della
doppia guida brevettata che consente risultati abbondantemente
inferiori alle tolleranze indicate dalle case automobilistiche
- Pu essere montato facilmente su ogni tipo di autovettura,
fuoristrada e furgone grazie alle speciali piastre di montaggio. Ladattatore di trasmissione unico per tutti i tipi di veicoli.
- E fornito con utensili da taglio a forma triangolare a lunga durata.
- Venduto in ben 60 Stati.

235 311

235 315

Set montaggio / smontaggio freni


High quality brake tool set

Composizione - Composition

235 305

Staffa trascinamento per unit di comando

235 312

Utensili da taglio triangolari con prolo positivo


e vite - Pz 2

Adattatore freni radiale, per freni radiali montati


su: Ferrari - Lexus - Porsche - Audi - Vw BOLKIT richiesto dalla marca dellautomobile

Adattatori opzionali - Optional adaptor

235 301
235 302

Slitta montaggio universale Rossa, per


portapinze non lettate
Slitta montaggio universale Blu, per
portapinze lettate

236 000
Contiene: Pinze per molle freni - Pinza per cavo freno a mano - 2
spazzole - Perni per rimuovere lo sporco - Utensili per molle freni
a mano - Utensili per molle freni a tamburo - Cacciavite a snodo Chiave per tubetti freni. Chiave registro freni.

183

SEZIONE 5
CARROZZERIA

Made in Italy

sezione 5
Set leve in nylon e bra di vetro

240 000

Impugnatura a martello in te on

4 Pz
240 055

Kit attrezzi in teon per carrozzeria, indicati in


modo particolare per macchine depoca

Punta ne

Impugnatura a martello in teon

240 056

240 049
Composizione - Spare parts

Punta grossa

Mazzuolo in teon

mm 43
mm 29

mm 270

mm 155

240 050

Supposta in teon

mm 120

mm 34

240 051

mm 50

240 057

mm 200

mm 50

mm 38

Attrezzo levabottoni tipo largo con invito


sulle punte
Tool dismanting pannel doors cups

Cuneo in teon
mm 50
mm 25

mm 100

240 052

Saponetta in teon

Spessore
punta
mm2

mm 13
mm 155

241 000

mm 29
mm 35

240 053

mm 80

Attrezzo leva bottoni portiere

Impugnatura con cuneo in teon - Punta ne

Tool dismanting pannel doors cups

Spessore
punta
mm8

mm 155
mm 29
mm 35

MM

mm 60

240 054

Universale

241 001

Impugnatura con cuneo in teon - Punta grossa

185

Universale

sezione 5
Leva bottoni modello stretto

Set scalpelli per rimozione modanature in


gomma /alluminio

Belt hook tool

4 pcs plastic scraper set

MM

7,5

mm 19
MM

280
mm 22
mm 24
mm 38

241 001 01
241 007 10 Leve in Nylon - P 4

Attrezzo leva bottoni portiere Teon


Set leve per carrozzieri

Tool dismanting pannel doors cups Teon

241 002
Universale - mm 140
241 002 01 Universale Lunga - mm 300

D
C

Attrezzo leva bottoni portiere piegata


Tool dismanting pannel doors cups

241 004
LKJ H G

Attrezzo leva bottoni portiere ripiegata


a ganciopunte
Tool dismanting pannel doors cups

A
B

241 007 12 In valigetta - Pz 12

Leva in acciaio a lamina sottile con manico


plasticato per pannelli auto
241 005

Attrezzo leva bottoni portiere a gancio


Tool dismanting pannel doors cups
241 008

Leva in teon curva per pannelli auto


241 006

Set leve per la rimozione selleria - bottoncini bordature - pannelleria

241 008 10

Leva/cuneo in teon per pannelli e rivetti


selleria auto

241 008 12
241 007

Leve in teon - Pz 5

186

sezione 5
Set leve in teon per pannelli auto

Attrezzo smontaggio rasacristallo

3 Pcs utility wedge set

Tool dismanting window cut inner

241 017

Fiat-Alfa-Lancia

Leva apriporta
241 009

Set leve 3 Pz

Lever for open door

Ricambi - Spare parts

241 009 01 mm 22
241 009 02 mm 30
241 009 03 mm 60

241 018

Universale

Kit apri portiera a soetto

Pinza levabottoni

mm 240

241 019

241 010 01

3 pz

Chiave doppia a cricchetto per smontaggio perni


cerniere portiere

Attrezzo leva bottoni portiere


Tool dismanting pannel doors cups

mm 380

241 011

241 020

Alfa Romeo

mm 14 x 380

Leva per portiere

Attrezzo smontaggio alzacristallo

Levers for doors

Tool dismanting window inner

mm 21

Perno 8
Perno 13
mm 630

241 025

Kit smontaggio perni cerniere porte


241 015

Kit dismanting door hinge pin

Fiat-Lancia-Alfa

Attrezzo smontaggio maniglie alzacristallo


Tool dismanting window inner handle

241 016

241 021
241 022
241 023
241 024

Universale
187

Universale - 4-5-6 mm
Perno ricambio - 4 mm
Perno ricambio - 5 mm
Perno ricambio - 6 mm

sezione 5
Pinza per raddrizzare proli portiere

Estrattore a leva

Pliers to straighten proles doorman

Puller for body

241 026

Chiave smontaggio dadi cerniere porte

241 035

Wrench for nuts hinge door

Universale

Pulitore per ugelli lavavetri


Windshield spray nozzle

241 029

XZN 10

241 036

Chiave dadi sostegno portiere

Coppia leve per guarnizioni

Wrench for dismanting nuts front door

241 030
241 031

Trim tool for rubber doors

Tipo-Nuova Uno-Dedra-Tempra Uno - 8 mm


Chiave senza inserti

241 037

Universale - Ford Opel

Set universale estrattori Kukko per tergicristalli

Leva per montaggio listelli tettuccio


Lever dismounting sheed

241 032

Golf

Tiralamiere con battitoio a 2 ganci intercambiabili.


Impugnatura con protezione mano operatore
241 038

KS 142 / 6

Set ganci rimozione guarnizioni


Special designe to remove hose easily

241 034

241 039

mm 720
188

Pz 2

sezione 5
Kit 4 ganci in acciaio Inox con impugnatura

Coppia ventosa per vetri portiera

4 PC hook & pick set Plastic box and soft case

Suction cups for car glasse

mm 68

241 045
241 041

Universale

Cinghia a cricchetto

Box plastica formato soft

Belt with ratchet

Set 4 ganci acciacio inox con impugnatura

241 048

4 mt

Kit Lamine sostegno vetro durante il montaggio


241 042

5 Pz

Kit Blades for car-glasses

Kit ganci per rimozione guarnizioni / O-Ring


3Pcs seal puller set
mm 165

Acc. Nikelato

mm 117

241 049

mm 150

INOX

Kit smontaggio/montaggio parabrezza universale


Universal Kit for car glasses

241 042 10 in blister - Pz 3


Ricambi - Spare parts

241 042 11 mm 165


241 042 12 mm 117
241 042 13 mm 150

241 050
241 051

Ventosa

Kit smontaggio/montaggio parabrezza


Completo di 241 049

Attrezzo smontaggio parabrezza


Tool dismanting windows

241 043

125

241 060
241 061

Ventosa di grande presa su superci verniciate lisce e su vetri auto


per brevi spostamenti. Sgancio ventosa con leva di scarico vuoto.

189

Universale
Lama ricambio

sezione 5
Attrezzo smontaggio parabrezza a lo quadro

Punteruolo per foratura e tiralo per parabrezza.

Wire tipe dismanting windshield

Awl for perforation and wire for windscreen

241 074
241 062
241 063

Universale
Filo di ricambio quadro mt 25

Leva per montaggio vetri vetture


Wrench for car glass

Filo a sezione quadrata per rimozione vetri vetture


Square wire for car-glasses

241 064

241 076
241 077
241 078

mt.50

Filo sezione triangolare per rimozione vetri vetture

Tipo-Nuova Uno-Dedra-Tempra Uno - 8 mm


Leva destra
Leva sinistra

Windschield cut-out wire stainless steel - (Triangle)


Kit coltelli per carrozzieri

Sez 0,66 mm2

3 Pcs seam buster set (Staight + curve + 90 degree)

241 064 01 Mt 50

Attrezzo trascinalo per art. 241 064 - 241 063

241 079

Tool for 241 064 - 241 063

mm300 - Pz3

Multiutensile per estrarre modanature esterne


Trim tool for rubber doors
241 065

Kit smontaggio parabrezza


Kit dismanting windows
241 080

Universale

Giravite speciale per smontaggio maniglie portiere


Screwdriver for dismanting handle door

MM

145
MM

241 070

Universale
Ricambi - Spare parts

241 071
241 073

230

241 084

Coppia impugnature sagomate tira lo


Lama lunga con impugnatura

190

Mercedes classe A - Torx foro - T 20

sezione 5
Giravite speciale per rivestimenti interni

Convogliatore aria calda Steinel HL1910E


elettronico

Screwdriver for dismanting internal panels

Regolazione Continua

241 086

VW Lupo-Golf IV-Audi A3 - XZN 4


230 Volt 50 Hz
4 Velocit
241 102 01 Temperatura 50-600
Potenza 2000W
Portata aria 150-300-500 Lt/min

Chiave smontaggio specchietto retrovisore Fiat Punto


Key dismantlement small mirror Fiat Punto

Convogliatore aria calda HG2000E


Hot air gun HG2000E

241 095

Regolazione Elettronica

Telo protezione carrozzeria con magnete


interno di ssaggio

241 103

NOTE

241 099
Una fascia magnetica - cm 60x90
241 099 01 Due fasce magnetiche - cm 60x90

Convogliatore di aria calda STEINEL


a due velocit
STEINEL heat gun
1610S

220 Volt 50 Hz. - 1610S - 1600 Watt


300 C e 500 C
241 101 01 Temperatura
Portata aria 240 l/min e 450 l/min.
peso 550 Gr.

191

230 Volt 50 Hz
Temperatura 100-600
Potenza 2000W
Portata aria 350-550 Lt/min

sezione 5
Set carrozzeria HG2000E con valigetta plastica
Set body shop HG2000E in plastic box

241 104 09 Ugello per saldare tubi 75

241 104 10 Ugello a riettore

241 104 11 Ugello a gancio per saldare


241 104

Set completo

241 104 12
241 104 13
241 104 14
241 104 15
241 104 16
241 104 17

Composizione - Composition

241 103
241 104 02
241 104 03
241 104 04
241 104 05
241 104 09
241 104 12
241 104 13
241 104 15
241 104 16

Convogliatore
Ugello piatto mm 75
Ugello riettore
Ugello riduttore 9
Ugello riduttore 14
Ugello Tubi PVC
Stecca plastica HDPE
Stecca PVC rigido
Stecca LDPE
Stecca PP

Stecca HDPE
Stecca PVC rigido
Stecca PVC Plastif.
Stecca LDPE
Stecca PP
Stecca ABS

241 104 18 Set raschietti

Ricambi - Spare parts

241 104 19 Rullo a pressare

Rotella a pressare per saldature a lo


241 104 01 Ugello piatto mm 50
241 104 02 Ugello piatto mm 75
241 104 20

241 104 03 Ugello riettore

NOTE

241 104 04 Ugello riduttore 09


241 104 05 Ugello riduttore 14
241 104 06 Ugello riduttore 20

241 104 07 Ugello per saldare 2

241 104 08 Ugello per saldare

192

sezione 5
Convogliatore di aria calda con regolazione
elettronica della temperatura e del volume dellaria

Espander idraulico per carrozzeria versione Base


completo degli accessori ragurati con carrello
Hidraulic espander for coachbuilders and workshop,
complete as in gure on drawer

Electronic hot air gun


Steinel HG 2310 LCD

241 105

Tensione 230V - 50Hz / Potenza 2300W

Caratteristiche tecniche:
Dimensioni : 260 x 90 x 205
Temperatura: Livello 1 - 50
Livello 2 - 50- 650.
Volume daria: Livello 1-150 - 250 I/min - Livello 2 - 250-500Imin
Programma 1 = 250 C / ca. 350 I / min
Programma 2 = 350 C / ca. 400 I / min
Programma 3 = 450 C / cs. 500 I / min
Programma 4 = 550 C / ca. 400 I / min
Ventilatore: a regolazione continua
Peso: Gr 940

241 401

Set riparazione componenti plastici delle vetture

Come 241 401 versione in bauletto

Plastic repair kit for automotive industry


Ideale per riparazioni
componenti plastici
( tipo piccole crepe nei paraurti )
senza doverli sostituire

Portata 12 Ton.
Corsa del pistone /Piston stroke / Medida
piston 150 mm
Prolungamento massimo mediante tubi
ed a ne corsa pistone 1800 mm
Misure 400x800x600h mm
Peso 45 Kg

Same 241 401 Chest version

241 402

Espander idraulico per carrozzeria versione Completa,


completo degli accessori ragurati con carrello
Hidraulic espander for coachbuilders and workshop,
complete as in gure on drawer

241 110

Kit completo con 10 li di apporto


+ 5 tessuti metallici
Ricambi - Spare parts

241 105
241 104 09
241 110 01
241 110 02

Convogliatore di aria calda


Ugello riduttore 9
076467 - Filo di apporto speciale - Pz 20
076566 - Tessuto metallico
Pz 10
Zoccolo di saldatura non disponibile
241 110 05 076665 - Anello di protezione

241 403

193

Portata 12 Ton.
Corsa del pistone 150 mm
Prolungamento massimo mediante tubi
ed a ne corsa pistone 1800 mm
Misure 400x800x600h mm
Peso 55 Kg

sezione 5
Come 241 403 versione in bauletto

Tassello per carrozzeria a virgola leggero

Same 241 403 Chest version

Flat wedge dolly

241 503

950 gr

Tassello per carrozzeria a cuore


Heart dolly
241 404

Tassello per carrozzeria

241 504

Tassello per carrozzeria a teste piana e convessa

241 499

241 507 01
241 499
241 502 01
241 507 01
241 507 02

241 502 01

241 507 02

Tassello a C
Tassello a incudine
Tassello piano, curva a Sx
Tassello piano, curva a Dx

241 505

Gr. 1500
Gr. 1100
Gr. 900
Gr. 1200

800 gr

Tassello per carrozzeria a rotaia


Small dolly

Tassello per carrozzeria a virgola pesante


Curved dolly

241 506

1000 gr

Tassello per carrozzeria piano e arrotondato


241 500

Toe dolly

1100 gr

Tassello per carrozzeria a incudine


Anvil dolly

241 507

241 501

1200 gr

Tassello per carrozzeria mezzaluna

Tassello per carrozzeria universale a battere


bombato

Half moon dolly

Base dolly

241 502

241 508

950 gr
194

850 gr

se z i o n e 5
Tassello per carrozzeria quadro a testa doppia

Tassello per carrozzeria piatto a battere

Square dolly

Small dolly

241 515
241 510

1200 gr

Leva per carrozzeria curva

50x50 - 35x35 - 620 gr

Bent spoon
Tassello per carrozzeria a scalpello e testa
tonda schiacciata
Small dolly
241 520

560 gr.

Leva per carrozzeria a cucchiaio


Narrow spoon

241 511

1000 gr

Tassello per carrozzeria a farfalla


241 521

Small dolly

700 gr

Leva doppia per carrozzeria a cucchiaio


Doubble wide blade spoon

241 512

450 gr
241 522

Tassello per carrozzeria piatto bombato

1000 gr

Leva a gola per carrozzeria

Small dolly

Wide blade spoon

241 513

1200 gr
241 523

Tassello per carrozzeria a uovo

Leva a due facce a gomito piegate per carrozzeria

Small dolly

241 514

1000 gr

Wide blade spoon

241 524

1400 gr
195

1000 gr

sezione 5
Martello per spianare testa striata tonda
e quadra liscia

Martello per spianare testa penna e tonda


Panel beating hammer type pencil and round

Panel beating hammer type bumping

241 529

700 gr.

241 534

Martello per spianare testa striata quadra


e tonda liscia

Martello per spianare testa quadra e tonda bombata

Panel beating hammer type bumping

241 530

630 gr.

Panel beating hammer type pencil and round

700 gr.
241 535

Martello per spianare testa a penna e tonda


Panel beating hammer type round and dinging head

460 gr.

Martello per spianare

241 535 01
241 535 02
241 531

320 gr.
Testa quadra
piatta
mm 29

Martello per spianare testa tonda piana e convessa


Panel beating hammer type round head

241 535 01

Testa rettangolare
piatta
241 535 02
mm 25 x 27

Portalime
File holder
241 532

550 gr.

Martello per spianare testa semisferica


Panel beating hammer type spheric

241 536
241 537

241 533

610 gr.

196

Lima ricambio

Testa tonda
bombata
mm30
Testa tonda
piatta
mm 32

Gr.
500
Gr.
300

sezione 5
Set carrozziere

Pinza foralamiere - 8

Kit bodywork

Punch plier for panel


Per lamiere in acciaio
in coppia ( 0,7x2 )
max mm1,4
Per lamiere
in acciaio singole
max mm1,2
mm 260

241 550

241 605

Cont. 241 505/506/507/508/512/532


417 001 - 7 pcs

Kg 0,8
Dati tecnici - Informative

Corpo in acciaio - Impugnatura rivestita in gomma Punzone in Ni-Cr-Mo sistituibile e rialabile

Set carrozziere
Kit bodywork

Pinza fora lamiere con asola


Punch plier for panel with slot

241 608
241 552

Ideale per Vw - Audi


Dati tecnici - Informative

Cont 241 501/513/514/515/524/534/535/536


417 434 e 4 lame essibili - 10 pcs

* Misura: L 220 x 100 mm


* Max.sp = 0.8 mm FE
* Asola mis = 4 x 8 mm
* Peso: gr 350

Pinza foralamiere
Punch plier for panel

Pinza bordatrice per lamiere


Coachbuilders panel-crimping plier

241 600 03
241 60004
241 600 05
241 600 06
241 600 08

Per lamiere Max mm 1


Per lamiere Max mm 1
Per lamiere Max mm 1
Per lamiere Max mm 1
Per lamiere Max mm 0,8

3
4
5
6
8

241 610

NOTE

Ricambi - Spare parts

241 600 13
241 600 14
241 600 15
241 600 16
241 600 18

Punzone + Matrice per 241 60003


Punzone + Matrice per 241 60004
Punzone + Matrice per 241 60005
Punzone + Matrice per 241 60006
Punzone + Matrice per 241 60008

3
4
5
6
8

NOTE

197

sezione 5
Set Leve riparazione grandine

Set leve carrozzeria extra lunghe

Paintless dent repair kit

Extra long lever for car body tool


mm 1.050

mm 960

mm 500

241 660
241 650

Contenute in comodo borsone con tracolla

Kit per riparazione danni da grandine

Contenute in comodo borsone con tracolla


Ricambi - Spare parts

241 009 03 Leva a cuneo mm 60


241 019
Apri portiera a sofetto (Vedi Pag. 441)
Kit 3 puntalini in teon mm 31 x 10 e
241 650 03
supposta mm 10 x 16
241 650 05 Supposta in teon mm 100 x 16
241 650 06 Kit 10 ganci a S mm 70 x 5
241 650 07 Leva diritta a punta mm 287 x 6
241 650 08 Leva a gancio tondo mm 237.5 x 6
241 650 09 Leva a gancio 90 mm 259.7 x 6
241 650 10 Leva piatta mm 358 x 12
241 650 11 Leva con punta 45 mm 319 x 10
241 650 12 Leva con punta 45 piega SX mm 319 x 10
241 650 13 Leva con punta 45 piega DX mm 303.5 x 10
241 650 14 Leva con piega 90 a punta mm 350 x 10
241 650 15 Leva diritta a punta mm 460 x 10
241 650 16 Leva con piega 45 a punta tonda mm 698 x 10
Leva con piega 45 e punta a vite porta
241 650 17
puntalini in teon mm 693.8 x 10
Leva con doppia piega e punta a vite porta
241 650 18
puntalini in teon mm 720 x 10
241 650 19 Leva con piega 90 a punta mm 740 x 10
241 650 20 Leva con piega 45 a punta mm 780 x 10
241 650 21 Leva con doppia piega a punta mm 920 x 10
241 650 22 Leva piatta mm 913 x 20
Leva scorrevole con blocco e piattina con
241 650 23
protezione in gomma

242 000

Set completo
Ricambi - Spare parts

242 000 01 Colla nera - Pz 10


242 000 02 Colla trasparente Pz 10
242 000 03 Colla miele - Pz 10

242 000 20 Pinza tirabotte

NOTE

242 000 22 Alcol etilico Lt. 1


242 000 23 Spruzzino

242 000 25
242 000 26
242 000 27
242 000 28

198

Ventosa Blu - Pz 20
Ventosa Verde - Pz 20
Ventosa Bianca - Pz 20
Ventosa Rossa - Pz 20

sezione 5
Kit puntale in alluminio con puntali intercambiabili
242 000 30 Battitoio

242 000 34 Pistola per colla

242 000 36 Gas ml 250

242 020 10

Adattatori opzionali - Optional adaptor

242 011
242 012
242 013

242 015

Ricambi - Spare parts

Colla nera - Kg 1
Colla trasparente - Kg 1
Colla miele - Kg 1

242 025

Puntalino bombato in teon

242 026

Puntalino sferico in teon

242 027

Puntalino a punta in teon

Ghiaccio spray ml 400

Kit leve riparazione grandine con supporti


Kit leve riparazione grandine
Paintless dent repair kit

242 020

Set completo Pz 11
242 050

Ricambi - Spare parts


mm 310

Set completo Pz 21

Leva grandine per porte

242 020 02 Martello in teon


242 052

Leva grandine per porte SX - Cm 45,72

242 020 04 Supposta in teon 25x140


242 020 05 Supposta in teon 12x110

242 053

Leva grandine per porte DX - Cm 45,72

242 020 08 Centrino supporto leva

242 054

Leva grandine per porte Diritte - Cm 45,72

mm
140

mm
110

199

sezione 5
Leva grandine

242 056

Leva grandine 1/4 x 12 - Cm 39 - 45

242 057

Leva grandine 1/4 x 24 - Cm 70 - 45

Kit pulizia fanali, per plexiglas & policarbonati

242 100
242 058

Composizione - Composition

Leva grandine 1/4 x 36 - Cm 100 - 45

* Levigatrice rotorbitale
* Levigatrice / Lucidatrice
* Lucidante polish plexiglass. 250 ml
* Kit di abrasivi; P500 pz7 - P 800 pz 7 - P 2000 pz 7 - 3000 pz7
* Espanso di nitura antiriscaldamento
* Microbra di nitura

242 059

Leva grandine 1/4 x 45 - Cm 123 - 45

Ricambi - Spare parts

242 110 05
242 110 08
242 110 20
242 110 30

Leva grandine

Dischi abrasivi P 500


Dischi abrasivi P 800
Dischi abrasivi P 2000
Dischi abrasivi P 3000

Pz 10
Pz 10
Pz 10
Pz 10

Dati tecnici - Informative

242 061

Lintervento si suddivide in 6 fasi. Le prime 5 consistono nel levigare


tutta la superce rovinata / ingiallita oppure solo la parte rovinata,
e lultima la fase di lucidatura

Leva grandine 3/16 x 10 - Cm 25,40 - 90

Kit rimozione dellopacit e dei gra dai fanali,


utilizzabile con trapano domestico
242 062

Leva grandine 3/16 x 16 - Cm 40,64 - 90

242 063

Leva grandine 3/16 x 24 - Cm 60,96 - 90

242 064

Leva grandine 3/16 x 36 - Cm 91,44 - 90

Headlight lens restoration sistem

242 105
NOTE

Kit in blister
Composizione - Composition

6 Dischetti P 500
4 Dischetti P 800
1 Trizact P 3000

1 Tampone ondulato arancione


1 Polish per plastiche (sacchetto)
1 Platorello
1 Nastro di mascheratura

Kit di semplice uso sviluppato per ripristinare la trasparenza dei


fanali ingialliti o opacizzati dal tempo e agenti atmosferici.
Ripristinando la trasparenza dei fanali si migliora la luminosit
aumentando la visibilit

Made in Italy

200

sezione 5
Kit pulizia fanali, con e senza vernice trasparente
protettiva per plexiglass & policarbonati

Sistema intelligente a riscaldamento ad induzione


per rimozioni e riparazioni
Heating sistem for removing and repairing operation
Vedi lmato su:
You tube
Smart inductor 5000

242 110

242 112

Kit in valigetta composto con levigatrice rotorbitale,


50 dischi gr. 320 - 500 - 800 - 1000 - 2000, detergente
con panno antipolvere, smalto bicomponente con
catalizzatore (semplice da usare con un comune
aerografo, vedi nostri 515 481 / 515 482)
Kit in valigetta composto con levigatrice rotorbitale,
60 dischi gr.320 - 500 - 800 - 1000 - 2000 - 3000,
detergente con panno antipolvere

242 200 Smart inductor 5000


Dati tecnici - Informative
Rivoluzionario sistema di riscaldamento a induzione per rimuovere
velocemente e facilmente cuscinetti bloccati, bulloni arruginiti,
ingranaggi, vetri, plastiche, adesivi, antirombo, rivestimenti
interni ed esterni. Assicura il massimo controllo in ogni intervento
regolando in modo intelligente e completamente automatico la
propria intensit attraverso un innovativo sistema a microprocessore
DynamicCheck. In pochi secondi, sfuttando il principio dellinduzione
elettromagnetica, in grado di trasferire in modo localizzato una
grande quantit di calore evitando di danneggiare vetro, gomma,
plastiche e superci verniciate della zona interessata

Ricambi - Spare parts

242 110 03
242 110 05
242 110 08
242 110 10
242 110 20
242 110 30
242 110 40
242 110 60
242 110 70
513 242
516 157 02

Dischi abrasivi gr. 320


Dischi abrasivi gr. 500
Dischi abrasivi gr. 800
Dischi abrasivi gr.1000
Dischi abrasivi gr.2000
Dischi abrasivi gr. 3000
Smalto bicomponente ml 200
con catalizzatore
Bomboletta detergente
Panno antipolvere
Platorello mm 75
Levigatrice rotorbitale

Pz 10
Pz 10
Pz 10
Pz 10
Pz 10
Pz 10
Pz 1

Stacca velocemente ogni


tipo di adesivo, protezione
o rivestimento

Pz 1
Pz 1
Pz 1
Pz 1

Dati tecnici - Informative


Pratico kit per rimettere a nuovo fanali graati, (utilizzando gli
abrasivi a partire da gr.320), o ingialliti, (utilizzando gli abrasivi a
partire da gr.500), pulire con il detergente e nire il tutto con la nuova
vernice trasparente di protezione anti-invecchiamento.
NB: La vernice spray bicomponente molto resistente sia al
lavaggio a rullo che alle alte temperature, vengono infatti utilizzati
anche sugli obl degli aerei

Fantastico nella
rimozione del
parabrezza in
pochi minuti

201

Rimuove
i pezzi
bloccati
o
arruginiti

SEZIONE 6

Made in Italy

se z i o n e 6
Set attrezzi per estrazione cruscotti, blocchetti
accensione e radio.

Kit espulsori cavi terminali


Sistem-release tools

Set equips for extraction dashboards, start key and radio

251 006

Pz 23
Composizione / Composition

251 000

N1 Bmw - Opel - Mercedes - VW-Audi


N2 Bmw - Mercedes-Jaguar- Porsche Saab - Seat Skoda
N3 Bmw - Mercedes - Opel - Porshe - VW-Audi
N4 Ford
N5 Bmw - Opel - Mercedes - VW-Audi
N6 Bmw - Opel - Mercedes - VW-Audi Porshe - Ford - Saab - Seat - Skoda - Jaguar
N7 Mercedes
N8 Opel - Mercedes - VW-Audi - Ford Jaguar - Porsche
N9 Mercedes - Ford
N10 Mercedes
N11 Bmw - Ford - Jaguar - Mercedes - Opel
- Porshe - Saab - Seat - Skoda - VW-Audi
N12 Opel - Renault - Skoda - VW-Audi
N13 Ford - Mercedes
N14 Ford - Jaguar - Porshe
N15 Bmw - Ford - Mercedes - Opel - Seat Skoda VW-Audi
N16 Bmw - Ford - Jaguar - Mercedes - Opel
- porshe - VW-Audi
N17 Bmw
N18 Mercedes
N19 Citroen - Chrysler - Fiat - ford - Honda
- Mazda - Mercedes - Mitsubishi - Opel Porshe - Renault - Seat - Toyota - VW-Audi
N20 Ford
N21 Bmw - Ford - Jaguar - Mercedes - Opel
- Porshe - Saab - Seat - Skoda - VW-Audi
N22 Honda - Opel - Toyota - VW-Audi
N23 Opel - VW-Audi

Mercedes - VW - Seat - Opel

Coppia leve per smontaggio autoradio


Twin lever for radio dismountimg

251 001

Fiat

Coppia espulsori cavi dai terminali


Terminals tools

251 003

Universale

Pinza in materiale plastico per fusibili

Pinza per estrazione fusibili dritta NWS

Twin lever for radio dismountimg

Pliers for extraction fuses astute NWS

251 004

mm 160
251 007

Pinza per estrazione fusibili piegata NWS

Set smontaggio autoradio

Pliers for extraction fuses folded up NWS

251 005

mm 160

251 008

mm 160
203

In busta - Pz 18

sezione 6
Kit rimozione terminali

Estrattore morsetti batterie

Universal terminal relise tool set

Puller for terminals

251 009

In valigetta - Pz 12

251 016

Ricambi - Spare parts

Pinza per allargare i morsetti batterie

Sono disponibili i ricambi di uso pi frequente

251 00953
251 00956
251 00974
251 00991

CE-53
CE-56-pinza
CE-74
CE-91-pinza

Plier for terminals

mm 2,8 e mm 5,8
mm 1,6
mm 1,6
mm 2,8 e mm 5,8

Set smontaggio autoradio

251 018

Radio removal tool set

Maniglia per sollevamento e trasporto batterie


Battery carrying handle

251 020

Universale

Maniglia a leva per sollevamento e trasporto batterie


Battery carrying handle

251 010

Pz 46

Pulitore per poli e morsetti batterie


Sheat and terminal cleaner
251 021

Universale - 190 mm

Densimetro per acido batteria


Battery acid tester

251 011

251 025

Universale

Densimetro per acido batteria

Pulitore per poli e morsetti batterie

Battery acid tester

Sheat and terminal cleaner

251 012

251 026

Universale

204

se z i o n e 6
Mescitore per acqua distillata batteria con dispositivo
automatico di riempimento

Cavi batteria 35mm

Automatic distilled water reller

251 125 50 mt 5
251 030
251 031

Pinza curva in ottone stampato per cavi batteria,


con manici isolati, con morsetto serracavo

Mescitore per acqua distillata


Tappo ricambio

Plier for start boster

Pinza per cavi batteria


Plier for jump leads
251 126
251 127
251 128
251 129
251 130
251 100
251 101
251 102
251 103
251 104
251 105
251 106
251 107
251 110
251 111
251 112
251 113

Nero
Rosso
Nero
Rosso
Nero
Rosso
Nero
Rosso
Nero - Con ganascia rame
Rosso - Con ganascia rame
Nero - Con treccia e ganascia
rame
Rosso - Con treccia e ganascia
rame

1000A - Pinza Rossa


1000A - Pinza Nera
1800A - Pinza Rossa
1800A - Pinza Nera
Treccia opzionale per pinze 251 126 - 251 129

Cavo isolato in PVC con corda in rame ( ideale per


pinze booster )

40 Amp
40 Amp
60 Amp
60 Amp
120 Amp
120 Amp
300 Amp
300 Amp
400 Amp
400 Amp

Simplex Cable

251 131
251 132
251 133

Venduto al metro - Sezione mmq 16


Venduto al metro - Sezione mmq 25
Venduto al metro - Sezione mmq 50

500 Amp

Polvere di pronto intervento antinquinamento per


lassorbimento inertizzante per acido solforico, liquido
e gel contenuto nelle batterie

500 Amp

Battery sorb
14 Kg di polvere
neutralizzano 26,4 Lt. di acido

Cavi batteria
jump leads

251 150 14 Secchio da Kg 14


Dati tecnici - Informative

251 120
251 121
251 122
251 123
251 124
251 125

6 mm
10 mm
16 mm
25 mm
35 mm
35 mm

Neutralizzante di nuova generazione, derivazione naturale non


chimicamente modicato.
Ad alto potere sia assorbente che neutralizzante, si utilizza in caso
di sversamento di acido solforico contenuto in accumulatori di
piombo, con densit ( gr. 1,27 / cm2 ) in linea con quanto previsto
dal DM 20/2011.
Coperchio a pressione con sigillo di antimanomissione.
Certicato: DCMIC - Laboratorio analisi chimiche Milano
Classicato come minerale di origine naturale non chimicamente
modicato e, in quanto tale, esentata dalla registrazione REACH
ai sensi dellart. 2 comma 7, paragrafo b. e allagato V, sez 7 del
reg. 1907/2006/CE. Classicato come non pericoloso ai sensi della
direttiva 67/548/CEE e/o del Reg. 1272/200/

2.5 mt
2.5 mt
2.5 mt
2.5 mt
2.5 mt
3.5 mt

205

sezione 6
Caricabatteria e mantenitore di carica

Caricabatteria e mantenitore di carica

NEW

NEW

251 190
Caricabatteria e mantenitore di carica con tecnologia digitale,
gestito con microprocessore per il controllo dei parametri in carica,
in desolfatazione ed in mantenimento

251 192

Modello con selezione del programma tramite


un tasto (6V, 12V o 12v CAN-BUS), e memoria
dellultimo programma utilizzato

Caricabatteria e mantenitore di carica acon tecnologia digitale,


gestito con microprocessore per il controllo dei parametri in carica,
in desolfatazione ed in mantenimento

Dati tecnici - Informative


Dotato di cavi alimentazione di 2 mt e di un cavo per il collegamento
alla batteria
Dotato di cavo a tenuta stagna con occhielli da collegare in modo
permanente alla batteria 251 194
Dotato di cavo di collegamento con morsetti isolati 251 195
Dotato di caco di collegamento alla batteria per prese accendisigari
12/18 mm 251 196
Tensione di ingresso 220 V
Tensione di carica 13.8V / 14.4 - nominale 12V
Corrente di carica 1.5A Max
Ideale per batterie piombo - acido 12V (MF, AGM, GEL, VRLA etc)
Indicato per batterie con capacit di carica 3 / 70Ah e per il
mantenimento delle batterie no a 110 Ah.

Dati tecnici - Informative


Dotato di cavi alimentazione di 2 mt e di un cavo per il collegamento
alla batteria
Dotato di cavo a tenuta stagna con occhielli da collegare in modo
permanente alla batteria 251 194
Dotato di cavo di collegamento con morsetti isolati 251 195
Dotato di caco di collegamento alla batteria per prese accendisigari
12/18 mm 251 196
Tensione di ingresso 220 V
Tensione di carica 6.2V / 7.2 - nominale 6V (modalit 6Volt)
13.8V / 14.4 - nominale 12V (modalit 12Volt)
Corrente di carica 9.0A Max
Ideale per batterie piombo - acido 6V - 12V (MF, AGM, GEL, VRLA etc)
Indicato per batterie con capacit di carica 1.2 / 45Ah e per il
mantenimento delle batterie no a 100 Ah

Caricabatteria e mantenitore di carica

NEW
Cavo batteria atenuta stagna con occhielli

NEW

251 194
Pu essre installato sul veicolo / moto e lasciato sempre collegato,
ssato per esempio sotto sella o sotto cofano, rientrando a casa
sucente collegarlo al caricabatteria

251 191
Caricabatteria e mantenitore di carica acon tecnologia digitale,
gestito con microprocessore per il controllo dei parametri in carica,
in desolfatazione ed in mantenimento

Cavo batteria atenuta stagna con morsetti

Dati tecnici - Informative


Dotato di cavi alimentazione di 2 mt e di un cavo per il collegamento
alla batteria
Dotato di cavo a tenuta stagna con occhielli da collegare in modo
permanente alla batteria 251 194
Dotato di cavo di collegamento con morsetti isolati 251 195
Dotato di caco di collegamento alla batteria per prese accendisigari
12/18 mm 251 196
Tensione di ingresso 220 V
Tensione di carica 13.8V / 14.4 - nominale 12V
Corrente di carica 9.0A Max
Ideale per batterie piombo - acido 12V (MF, AGM, GEL, VRLA etc)
Indicato per batterie con capacit di carica 10 / 120Ah e per il
mantenimento delle batterie no a 200 Ah

NEW

251 195
Collegare alla batteria tramite i tradizionali coccodrilli

206

se z i o n e 6
Adattatore accendisigari universale

Carica batterie 220 Volt


Battery charger 220 Volt ac

NEW
251 196
Per collegare i nostri carica batteria alle prese 12V montate sulle
auto / moto
Per poter utilizzare laccessorio per la ricarica dei caricabatterie,
la presa del veicolo non deve essere sotto chiave.

Prolunga di 2 metri per i nostri caricabatterie 251 190 /


251 191 / 251 192

251 211
251 212
251 213

NEW

9 -5,5 Amp
18-12 Amp
30-15 Amp

ALPINE 15
ALPINE 20
ALPINE 30

12-24 Volt
12-24 Volt
12-24 Volt

Carica batteria portatile monofase per la carica


di accumulatori al piombo 12 - 24V

251 197

Presa 12v standard (18mm) per navigatori satellitari

NEW
251 214

251 198

Corrente efcace 45A

Carica batterie avviatore per auto benzina 220 Volt

Permette di dotare il veicolo di una presa 12V standard e di


raggiungere la batteria, in coppia con ladattatore 251 196, infatti
si disporr di una comoda soluzione per la connessione del vostro
caricabatterie.
La presa pu essere impegata per la icarica di dispositivi elettonici
dotati di una presa accendisigari come cellulari e GPS

Battery charger with starter 220 Volt

Presa 12V DIN 4165 12

NEW
251 221

251 199
Permette di dotare il veicolo di una presa utilizzabile per il
collegamento dei nostri caricabatterie alla batteria tramite
ladadttatore 251 196 e per lalimentazione di piccoli dispositivi
elettronici (max 1 Amp).

0.3-1.4 Kwatt - 20-140 Amp LEADER 150 - 12 Volt

Carica batterie avviatore 220 volt


Battery charger with starter 220 Volt

Carica batterie monofase 220 Volt


Battery charger 220 Volt ac

251 201
251 202
251 203
251 204

3 Amp
4 Amp
9 Amp
9-4.5 Amp

NEVADA 6
NEVADA 11
NEVADA 14
NEVADA 15

12Volt
6-12 Volt
12Volt
12-24 Volt

251 231
251 232

207

1-6.4 Kwatt - 45-300 Amp - DYNAMIC 320 12-24 Volt


1.6-10 kwatt - 75-400 Amp - DYNAMIC 420
12-24 Volt

sezione 6
Carica batterie avviatore con temporizzatore 220 Volt

Kit carica batterie avviatore elettronico

Battery charger with starter 220 Volt

251 251 03

251 235
251 236

Kit carica batterie avviatore elettronico controllato da


microprocessore 220 volt per batterie Pb e elettrolita liquido / Pb
e elettrolita gel / Ni-Cd
Digitale con scelta di tempi e amperaggi di carica, visualizzazione
dello stato di carica della batteria
Electronic microprocessor controlled battery charger & starter.
Possibility of charging liquid electrolyte Pb, gel electrolyte Pb and
Ni-Cd batteries 220 volt

1.6-10 KWatt - 75-480 Amp - DYNAMIC 520 12-24 Volt


2-10 KWatt - 90-570 Amp - DYNAMIC 620 12-24 Volt

Carica batterie avviatore con temporizzatore 220 Volt

Composizione - Composition

Battery charger with starter 220 Volt


251 251
251 252

Startronic 500 / 1,5 - 7,5 Kwatt / 45 - 400Amp


6 - 12 - 24 Volt
Carrello per caricabatteria Startronic 500

Carica batterie / avviatore digitale monofase


Single-phase digital battery charger and starter 12 / 24 V

251 241

2.5-20 KWatt - 100-1000 Amp - ENERGY


1000 - 12-24 Volt

251 255

Dati tecnici / Informative

Caricabatteria trifase 230/400 Volt con temporizzatore


e comando a distanza ENERGY1500

Three phase battery chargers 230/400 Volts with timer


and command to distance

Protezione contro sovraccarichi e inversione polarit


Per batterie ermetiche (GEL) ed elettrolita libero (WET) - 12 / 24
Tensione di rete:
230V
Potenza assorbita: Carica/Avviamento
KW 0.8 / 3.6
Tensione di carica e avviamento:
12 / 24 V
Corrente di avviamento
max A cc 180
Regolazione corrente di carica:
2
Dimensioni
mm 225 x 290 x 205
Peso
Kg 9.5

NOTE

251 242

DigiTrony 230

Potenza assorbita car/avv KW - 7/44


Tensione di carica - 12/24 V
Corrente di carica 220V/400V - 150/250
Corrente di avviamento 10 sec. 12/24 1700/2000A
Dimensioni - 380x560x865
Peso - 69 Kg

208

se z i o n e 6
Caricabatterie e avviatore digitale monofase
con controllo elettronico a microprocessore

Carica batteria con controllo elettronico della carica


della batteria e selettore tensione 12 - 24V e carica
lenta o rapida

Single phase, digital, microprocessor controlled battery


charger and starter

Battery autocharger

251 265

AUTOTRONIC 12 / 24V

NOTA:
251 256

Linea completa di avviatori, questa nota per indicarvi


il metodo corretto per mantenere in perfetta ecienza
tale strumento
Il motore dellavviatore la sua batteria, al momento
dellacquisto questa deve essere messa sotto carica
per almeno 48 ore
Lavviatore (soprattutto se non utilizzato) deve essere
messo sotto carica almeno una volta ogni 2 o 3 mesi,
oppure lasciato sotto carica tramite il suo caricabatterie
automatico
Lavviatore, anche il pi piccolo, riesce a fare parecchie
accensioni, si raccomanda per di non scaricarlo mai
completamente per non compromettere il funzionomanto
della batteria

Digistart 340
Dati tecnici / Informative

Protezione contro sovraccarichi e inversione polarit


Tensione di rete:
230V
Potenza assorbita: Carica/Avviamento
KW 1 / 6.4
Tensione di carica e avviamento
12 / 24 V
Corrente di avviamento
max A cc 300
Regolazione corrente di carica
1 30 A
Dimensioni
mm 330 x 36 0x 650
Peso
Kg 13.5

Caricabatteria portatile monofase


Electronic battery charger for moto and scooter

Avviatore portatile
Portable battery charger

Con pinze ridotte ideali per


vetture, moto & scooter
251 259

MOTOTRONIC 6 / 12V

Controllo elettronico della corrente di carica e ripristino automatico;


particolarmente adatto per moto e scooter con batteria GEL.

Carica batteria con controllo elettronico della carica


della batteria; interruzione e ripristino automatico
della carica

Amperaggio di spunto
1400A - 12V

Battery autocharger
251 266

P10 / 1400A - 12V


Dati tecnici / Informative

251 260
251 261

- Caricatore Lesa 5A
- Pulsante controllo della carica
- Tensione di ricarica 230V
- Alimenatazione di carica:12V 0.5Ah
- 1 Batteria interna sigillata 12V. - 12Ah
- Amperaggio continuo 400A
- Pinze isolate tipo small - Cavi: mm25 x Lunghezza cm45
- Utilizzo medio su mezzi con batterie: 0 - 70 Ah
- Protezione sovratensione
- Scocca antiurto in ABS - Peso Kg 6

NEVATRONIC 12V
NEVATRONIC 12 / 24V

209

sezione 6
Avviatore portatile

Avviatore portatile

Portable battery charger

Portable battery charger

Per autocarri
e movimento terra
Amperaggio di
spunto
3600 - 24V

Per vetture
e furgoni
Amperaggio di spunto
1700A - 12V

251 267

P10 / 1700A - 12V

251 270

Dati tecnici / Informative

P 7 / 3600 - 24V
Dati tecnici / Informative

- Caricatore Lesa1 (Spinotto) & Lesa 5A


- Pulsante controllo della carica
- Tensione di ricarica 230V
- Alimenatazione di carica:12V 0.5Ah
- 1 Batteria interna sigillata 12V. - 18Ah
- Amperaggio continuo 500A
- Pinze isolate - Cavi: mm25 x Lunghezza cm45
- Utilizzo medio su mezzi con batterie: 0 - 100 Ah
- Protezione sovratensione
- Scocca antiurto in ABS - Peso Kg 9.5

- Caricatore Lesa 7 ( 24V - 2Ah )


- Pulsante controllo della carica
- Tensione di ricarica 230V
- 2 Batteria interna sigillata - 62 Ah ( 2 x 31 Ah )
- Voltaggio di carica: max 25.2
- Amperaggio continuo 1.300A
- Pinze isolate - Cavi: mm 50 x Lunghezza cm 150
- Protezione sovratensione
- Scocca antiurto in ABS
- Peso Kg 26.5

Avviatore portatile

Avviatore portatile

Portable battery charger

Portable battery charger

Per autocarri
e movimento terra
Amperaggio di
spunto
7000 A - 12V
3500 A - 24V

Per vetture
e furgoni
Amperaggio di spunto
2500A - 12V
251 269

251 270 02 P 7 Extreme 3500 - 24 / 7000 - 12

P4 / 2500A - 12V

Dati tecnici / Informative

Dati tecnici / Informative

- Caricatore Lesa1 (Spinotto) & Lesa 7


- Pulsante controllo della carica
- Tensione di ricarica 230V
- 2 Batteria interna sigillata - 62 Ah ( 2 x 31 Ah )
- Voltaggio di carica: max 25.2 V
- Utilizzo medio su mezzi con batterie: 0 - 220 Ah
- Amperaggio continuo 1.300A
- Pinze isolate HD Big - Cavi: mm 50 x Lunghezza cm 160
- Protezione sovratensione - Scocca antiurto in ABS - Peso Kg 27

- Caricatore Lesa1 (Spinotto) & Lesa 6A


- Pulsante controllo della carica
- Tensione di ricarica 230V
- 1 Batteria interna sigillata 12V. - 22pro Ah
- Amperaggio continuo 800A
- Pinze isolate - Cavi: mm25 x Lunghezza cm 85
- Utilizzo medio su mezzi con batterie: 0 - 140 Ah
- Protezione sovratensione
- Scocca antiurto in ABS - Peso Kg 8.5

NOTE

Made in Italy

210

se z i o n e 6
Coppia cavi isolati con pinza per avviatori

Avviatore portatile

Couple pliers for start boster

Portable battery charger

251 27101

251 27105
251 27103

Per auto furgoni


e autocarri
12 - 24V

251 271 01 dritta - cm 80 - concavi -1000/1800A


251 271 03 curva - cm 80 - concavi -1000/1800A
251 271 05 dritta - cm 180 - concavi -2200A

251 273 24 Start plus 2824

Ricambi - Spare parts

251 272 01
251 272 02
251 272 03
251 272 04
251 272 05
251 272 06

Dati tecnici / Informative

Pinza isolta senza cavi DIRITTA con treccia 700A - Rossa


Pinza isolata senza cavi DIRITTA con treccia
700A - Nera
Pinza isolata senza cavi CURVA con treccia
e morsetto - 700A - Rossa
Pinza isolata senza cavi CURVA con treccia
e morsetto - 700A - Nera
Pinza isolata senza cavi DIRITTA con treccia
e morsetto - 1000A - Rossa
Pinza isolata seza cavi DIRITTA con treccia
e morsetto - 1000A - Nera

- 2 Batterie 12 V al Pb ermetiche
- Capacit batterie 42Ah
- Corrente di picco 2200 A
- Corrente avviamento 800 A
- Kg 38,5

Prolunga con adattatore maschio per


accendisigari
Battery to male cigarette plug adapter

Avviatore a batteria 12 / 24V


Battery-powered starters suitable 12 / 24V
251 275

Prolunga con adattatore femmina per


accendisigari
Battery to female cigarette socket adaptor

251 273 12 Start plus 1824


Dati tecnici / Informative

251 276

- 12V - Per auto, furgoni, imbarcazioni, generatori etc..


- 24V - Per Autocarro, Camion, Trattori, Ruspe
- Luscita a 12V collegata allaccendisigari permette di mantenere
sotto tensione tutti i circuiti durante i cambi di batteria dei veicoli
con batterie a 12V
- Completo di cavi con pinze, Spina e cavi per accendisigari
- Peso Kg 30

211

sezione 6
Avviatore portatile a batteria per avviamento a 12V di
Auto - Furgoni

Avviatore portatile a batteria per avviamento a 12V di


Auto - Furgoni

Battery starter suitable for 12 V

Battery starter suitable for 12 V

Amperaggio di spunto
1500 A - 12 V

Amperaggio di
spunto
1800 A - 12V

251 277

1500A - 12 V Speed Start 1812

251 279

Pro-start 2212 1800A - 12V

Dati tecnici / Informative

Dati tecnici / Informative

* Collegato alla presa accendi-sigari del mezzo mantiene sotto


tensione tutti i circuiti durante i cambi batteria
* Amperaggio di spunto 1500 A - Continuo 600A
* Tensione di ricarica: 230V
* Completo di alimentatore 230 V - 12 VDC, cavi con pinze,
lampada 3,6W, spina e cavi per accendisigari
* Batteria: Ah 38
* Controllo automatico di ne carica
* Dimensioni: Cm20 x 32 x h35 - Kg 14,6

- Collegato alla presa accendi-sigari del mezzo mantiene sotto


tensione tutti i circuiti durante i cambi batteria
- Amperaggio di spunto 1800 A - Continuo 550A
- Tensione di ricarica: 230V
- Completo di alimentatore 230 V - 12 VDC, cavi con pinze, lampada
3,6W, spina e cavi per accendisigari
- Batteria: Ah 34 Frequenza di rete: Hz 50 / 60
- Controllo automatico di ne carica
- Dimensioni: Cm 20,5 x 33,5 x h36 - Kg 14

Avviatore portatile a batteria per avviamento a 12V di


Auto - Furgoncini

Avviatore portatile a batteria per avviamento a 12 /


24V di Auto - Camion - Mezzi agricoli

Battery starter suitable for 12 V

Battery starter suitable for 12-24 V

Amperaggio di
spunto
1400 A - 12V

251 278

Amperaggio di spunto
2500 A - 12 / 24V

Pro-start 1712 1400A - 12V

251 280

Pro-start 2824 / 2500A - 12 / 24V

Dati tecnici / Informative

Dati tecnici / Informative

- Collegato alla presa accendi-sigari del mezzo mantiene sotto


tensione tutti i circuiti durante i cambi batteria
- Amperaggio di spunto 1400 A - Continuo 500A
- Tensione di ricarica: 230V
- Completo di alimentatore 230 V - 12 VDC, cavi con pinze, lampada
3,6W, spina e cavi per accendisigari
- Batteria: Ah 22 Frequenza di rete: Hz 50 / 60
- Controllo automatico di ne carica
- Dimensioni: Cm19 x 33 x h28,5 - Kg 8,8

- Collegato alla presa accendi-sigari del mezzo mantiene sotto


tensione tutti i circuiti durante i cambi batteria
- Amperaggio di spunto 2500 A - Continuo 800A
- Tensione di ricarica: 230V
- Completo di alimentatore 230 V - 12 VDC, cavi con pinze, lampada
3,6W, spina e cavi per accendisigari
- Batteria: Ah 44 - 22 Frequenza di rete: Hz 50 / 60
- Controllo automatico di ne carica
- Dimensioni: Cm20,5 x 33,5 x h36 - Kg 16,5

NOTE

NOTE

212

se z i o n e 6
Centrafari con luxometro e fotocellula con
tastatore o visore*

Lampada al neon con protezione cavo SMT

Adjuster headlights with photocell and luxometer

251 301

220 Volt Made in Italy - 8 Watt

Portalampada con protezione cavo 10 mt.


Inspection lamp 10 mt cable

251 281
251 283
251 284

Centrafari
Visore
Tastatore.

Lampade essibili professionali


251 302

Fluorescent inspection lamp


Bend - Light

220 Volt - 60 Watt

Mini lampadina albero essibile punta magnetica

251 295

Mini inspection lamp


251 296

251 303
251 304

_
Mini lampadina di ricambio

Mini-lampada, con essibile multipiega


251 295
251 296
251 297

stelo
Lunghezza tot.
mm 5
mm 280
mm 5
mm 400
Lampadina di ricambio x 251 295 - 251 296

Made in U.S.A
Base magnetica

Lampadina essibile con protezione utilizzabile come


prolunga

Mini-lampada, con essibile multipiega, fascio ad alta luminescenza


direzionabile (batterie incluse)
Manico mm.140 x 20
Albero multipiega mm.230 x 5

Ultrathin ex light extra bringht, magnetic exible light

251 305
Mini-lampada senza base magnetica
251 305 01 Mini-lampada con base magnetica
251 306
Flessibile con lampadina di ricambio

NEW

NOTE

251 298

Lampada mm 650
Dati tecnici / Informative

Lampada con albero semirigido per i primi 170mm e essibile


per i seguenti 230mm, capuccio magnetico removibile. Comoda
protezione utilizzabile anche come prolunga da 500 mm

213

sezione 6
Kit lampada essibile 3 pz con 2 torce 1,5 V

Lampada portatile con calotta in policarbonato

Kit lamp exible 3 pieces with two battery 1,5 V

Inspection lamp

01

03

251 312

02

220 Volt - max 40 W - 10 mt

Supporto telescopico per lampada al neon

251 307
251 307 01 Ricambio essibile con minilampada
251 307 02 Ricambio lampada lettata
251 307 03 Ricambio minilampada.

Minitorcia demergenza ricaricabile da accendisigari


Security minilamp rechargeable for car

251 313

30 - apertura mm 100 - 140

Lampada neon

251 308

m100
Dati tecnici / Informative

251 313 01 Lampada neon cm 50 - Cavo Mt 5 - 8 W 12V

Tempo di ricarica 2 minuti. Autonomia 5 minuti


Tempo di ricarica 60 minuti. Autonomia 35 minuti
1 Led a luce bianca 5 mm

Lampada al neon con protezione 50


Made In Germany

Cono segnalatore pieghevole in materiale plastico,


illuminazione interna ssa e lampeggiante.
Minimo ingombro, borsa in dotazione

Lampada neon - cm 90 - Cavo Mt 5 18 W 220V


Lampada neon - cm 140 - Cavo Mt 5 251 313 03
36 W 220V
251 313 02

Lampada al neon con protezione completa


di supporto

cm 25

251 309

Sgancio rapido tramite


punta di cacciavite

Batteria CR20302

Porta lampada con gabbietta Zeca 306

Assoluta sicurezza dallo sgancio

251 310
251 311

230v - 60W
230v - 60W

Con cavo (Zeca 306/10)


Senza cavo (Zeca 306)

Set completo - cm 90
Cavo Mt 5 18 W 220V
Set completo - cm 140
251 313 10
Cavo Mt 5 36 W 220V
251 313 09

214

se z i o n e 6
Coppia ganci ssaggio lampada

Lampada portatile ad 1 LED (Stip le)d


ricaricabile

Coppia ganci speciali


con aggancio a pressione
tra lampada e portalampada

Rechargeable and powerful led lamp

Strep led

251 313 20 Coppia ganci speciali per ssaggio - 30-50

Lampada uorescente con ganci estensibili

5 volte pi
potente

Professional neon portable lamp with adjustable hooks


B

251 314 15
Ricambi - Spare parts
A

A
251 313 50 mm 1100 x 75
251 313 51 mm 1100 x 75

B
min. 1150 - max. 1900
min. 1150 - max. 1900

251 314 16
251 314 17
251 314 18
251 314 19

Dati tecnici - Informative


251 313 50 - V 230 - Hz 50 - W30
251 313 51 - V 24 - W30
- Cavo mt. 5

Dati tecnici / Informative


- 1LED con la portata di 150 LED - Protezione IP65
- Gancio orientabile
- Durata batteria 3 ore - Tempo di ricarica 2,5 ore
- Altezza : mm 300
* La lampada pu essere lasciata sempre sul caricatore

Lampada portatile ricaricabile: 21 + 5 LED


snodata 180
Rechargeable lamp
Gancio
superiore

Calotta trasparente
Lampada senza caricatore
Caricatore senza lampada
Batteria interna

Lampada portatile ricaricabile con tubo neon 11W


5 LED

Rechargeable lamp with 11W uorescent tube


ZECA Broadway2 380

2 magneti

Gancio
inferiore

21 LED

1 magnete

251 314
Dati tecnici / Informative
- Tempo di ricarica 2,5 ore
- Autonomia a 5 LED: 13 ore
- Autonomia a 21 LED: 4,5 ore
- Completa di 2 caricatori
- Altezza: mm 250

251 314 25
Ricambi - Spare parts

NOTE

251 314 26
251 314 27
251 314 28
251 314 29

Calotta trasparente
Lampada (senza caricatore)
Caricatore (senza lampada)
Batteria interna
Dati tecnici / Informative

- 30LED ultra bianchi - Protezione IP65


- Gancio orientabile
- Durata batteria 6 ore - Tempo di ricarica 2,5 ore
* La lampada pu essere lasciata sempre sul caricatore
- Altezza: mm 500

215

sezione 6
Potente lampada ricaricabile SMD LED

Porta lampada portatile uorescente 230V


Rechargeable lamp

NEW

Zeca AM8 230

251 314 50
Dati tecnici - Informative
Gancio orientabile superiore - Attacco per cintura - Laccio
Base magnetica - Corpo pieghevole - 4 x SMD Led - 2 ore di luce
Intensit di luce: 300 lux

Portalampada con cavo mt 10.


Con lampadina 11W
Portalampada senza cavo.
251 319 00
Con lampadina 11W
251 319

Lampada portatile ricaricabile 21 led + 5


Rechargeable lamp

Ricambi - Spare parts

Gancio
Snodata

251 319 20 Calotta trasparente


Dati tecnici - Informative
* Circuito di alimentazione nellimpugnatura
* Grado di protezione IP55, quando fornita di cavo
* Gancio orientabile a scomparsa

21 LED

Porta lampada uorescente Zeca 24V


Rechargeable lamp
5 LED

Calamita

251 314 70 Fanton


Dati tecnici - Informative
Ricaricabile a rete e con presa accendi-sigari12V

Zeca AM8 24

Lampada a 1 Led (Strip lamp) per arrotolatori


Rechargeable lamp

Portalamp. con cavo mt 10.


Con lampadina 11W
Portalampada senza cavo.
251 319 11
Con lampadina 11W
251 319 10

NEW

Ricambi - Spare parts

5 volte pi
potente

251 315
251 316
251 317

251 319 20 Calotta trasparente


Dati tecnici - Informative
* Circuito di alimentazione nellimpugnatura
* Circuito di alimentazione nellimpugnatura
* Grado di protezione IP55, quando fornita di cavo
* Gancio orientabile a scomparsa
* NB: i modello a 24V devono essere alimentati solo a 24V, causa
danni irremediabili al circuito di alimentazione

Lampada 220V - Senza cavo


Lampada 24V - Senza cavo
Cavo Mt 10 ( H05VV-F 2X1 NERO ) per
lampade
Dati tecnici - Informative

Ricaricabile a rete e con presa accendi-sigari12V

216

se z i o n e 6
Nuovi porta lampada uorescente Zeca 328

Arrotolatore Zeca lampada uorescente - 24V


Zeca reel with uorescent lamp - 24V

251 320
251 320 01
251 321
251 321 01

230V - 11W
230V - 11W
24V - 11W
24V - 11W

OUT 24V

Con cavo
Senza cavo
Con cavo
Senza cavo

IN 24V

251 329
5907 / 308-24V
251 329 01 5507 / 308-24V-S

Ricambi per portalampade uorescenti Zeca


Spare parts for uorescent lamp Zeca

Dati tecnici - Informative


- Lunghezza cavo Mt. 14 + 1.5
- Lampadina Max 11 Watt ( lampadina 4 piedini - 2 G7 ) fornita
- Grado di protezione lampada IP 55

4
3
1

Colore GIALLO
Colore SILVER

Arrotolatore Zeca con portalampada - 230V


Zeca reel with inspection lamp - 230V

251 322
251 323
251 324
251 324 01

1
2
3
4

Tubo 4 piedini
Tubo 2 piedini
Cover protezione Per: Zeca 308
Cover protezione Per: Zeca 328

Arrotolatore Zeca lampada uorescente - 230V


Zeca reel with uorescent lamp - 230V
IN 230V

251 330
5907 / T306
251 330 01 5507 / T306 - S

OUT 230V

Colore GIALLO
Colore SILVER

Dati tecnici - Informative


- Lunghezza cavo Mt. 14 + 1.5
- Lampadina Max 60 Watt - non fornita
- Grado di protezione lampada IP 20

IN 230V

251 328
5907 / 308-230V
251 328 01 5507 / 308-230V-S

Colore GIALLO
Colore SILVER

NOTE

Dati tecnici - Informative


- Lunghezza cavo Mt. 14 + 1.5
- Lampadina Max 11 Watt ( lampadina 4 piedini - G 7 ) fornita
- Grado di protezione lampada IP 55

Made in Italy

217

sezione 6
Arrotolatore Zeca con portalampada
e trasformatore - 230V

Arrotolatore con porta lampada senza


trasformatore

Zeca reel with inspection lamp and trasformator- 230V

Automatic reels without transformer


OUT

OUT
12 / 24V

IN

251 336
IN
230V

251 331
5908 / T306
251 331 01 5508 / T306 - S

Rollamp
Dati tecnici - Informative

Alimentazione (IN) 230 V.


Lampada protetta da gabbia metallica 60 W.
Lunghezza cavo Mt 15

Colore GIALLO
Colore SILVER

Ricambi - Spare-parts

251 336 01 Porta lampada senza cavo


251 336 02 Gabbietta in ferro

Dati tecnici - Informative


- Lunghezza cavo Mt. 14 + 1.5
- Lampadina Max 60 Watt / 24 V
- Grado di protezione lampada IP 20
- Potenza trasformatore 63 W
- Alimentazione 230V - Uscita 12V - 24V

Arrotolatore con lampada a luce fredda. 24 V


Automatic reels with uorescent lamp
OUT 24

Arrotolotatore con porta lampada e Trasformatore


Automatic reels with transformer and lamp
OUT
IN 24

IN

01

251 332

02

Rollamp
Dati tecnici - Informative

03

Alimentazione (IN) 230V - Uscita (OUT) 24 V.


Lampada protetta da gabbia metallica 60 W. / 24 V
Lunghezza cavo Mt 15.

04

251 335

NOTE

Cavo 2 x 1 - Mt. 15 - Lampada 11 W


Ricambi - Spare-parts

251 335 01
251 335 02
251 335 03
251 335 04

Porta-lampada con cavo Mt. 10 - 11W - 24V


Porta-lampada senza cavo - 11W - 24V
Campana trasparente per porta lampada
Ghiera per porta lampada

Made in Italy

218

se z i o n e 6
Avvolgicavo orientabile 180 a parete
con protezione termica

Faretto alogeno con trepiede allungabile no a 2 mt.

Automatic reels

251 337

ZECA 5827 XF
Dati tecnici - Informative

Alimentazione 230V
Lunghezza cavo Mt 10+1.5 / Cavo mm 8.5 / Conduttori 3x1.5

Avvolgicavo orientabile 180 a parete


Automatic reels
251 350
230V - 500W - IP 54
251 350 01 Lampada di ricambio

Torcia 8 Led con interrutore a vite


8 led ashlight

251 338

ZECA 7325 Magnum


Dati tecnici - Informative

Alimentazione 230 V
Lunghezza cavo Mt. 20+2
Peso kg 9

cavo mm 10

mm 140

Conduttori 3 x 2.5

Avvolgicavo 230V con staa


251 360 01 Batterie non incluse

Automatic reels 230 V

Dati tecnici - Informative

mm 185

3 Conduttori

Corpo in alluminio
Autonomia di circa 10 ore
Tipo di batterie: 2 x AA

Torcia 12 Led con interrutore a pulsante


Cavo mt 15

65

12 led ashlight

85

251 339 Lunghezza cavo Mt 15 - Conduttori 3 x 1.5 - Kg 4,5


NOTE

mm 175

251 362

Batterie non incluse


Dati tecnici - Informative

Corpo in alluminio
Autonomia di circa 25 ore
Tipo di batterie: 2 x AA

219

sezione 6
Lampada frontale 10 Led bianchi + 2 Led rossi

Endoscopio con cavo essibile omnidirezionale


con luce. Manopola regolazione fuoco
sullimpugnatura
Image guide scope with illumination lamp

251 363

Batterie non incluse


Dati tecnici - Informative

Fascio luminoso orientabile


Banda elastica regolabile
Tipo di batterie: 3 x AAA
Peso: 100gr

Lampada da tavolo a basso consumo energetico,


luce fredda

251 501
251 502
251 503
251 370
251 371

230V - 11W
Lampada ricambio 230V - 11W

Adattatori opzionali / Optional adapter

251 510
251 511
251 512
251 513
251 514
251 515
251 516
251 530

Lampada da tavolo con lente mm 89

251 372
251 373

4 x mm 900
6 x mm 450
6 x mm 900

Lente angolare - 4 - 35
Lente angolare - 4 - 45
Lente angolare - 4 - 60
Lente angolare - 6 - 35
Lente angolare - 6 - 45
Lente angolare - 6 - 60
Lente con magnete - 6
Bulbo allo xeno per endoscopi

Manometro controllo compressione motore


benzina tipo economico

230V - 9W
Lampada ricambio - 230V - 9W

Compression tester with valve and thread connection

NOTE

252 001

20 Bar - Diam. 60 mm

Con valvola di scarico e tenuta, con cono da premere su candela.

220

se z i o n e 6
Manometro controllo compressione motore
benzina tipo economico

Ricambi - Spare parts

252 013
252 015
252 248
252 011
252 012

Compression tester with valve and thread connection

Cono
Attacco
Manometro Diam.100 mm
Prolunga 14x1.25
Prolunga 12x1.25

Prolunga
Prolong

252 002

20 Bar - Diam. 60 mm

Con valvola di scarico e tenuta, con letto da avvitare su candela.

252 011
252 012

Manometro controllo compressione motore


benzina di precisione

14x1,25
12x1,25

Manometro controllo compressione motore


benzina di precisione

Compression tester with valve and cone connection

Compression tester with valve and expansion connection


252 015
252 251
252 253

252 005

Kit Completo 16 Bar - Diam. 80 mm

252 023

Valvola di scarico e tenuta;


Cono da premere su sede candela di accensione
252 022

Ricambi - Spare parts

252 013
252 014
252 015
252 251

Cono
Cufa - Diam.. 80 mm
Attacco
Manometro Diam. 80 mm

252 024
252 506

Manometro di alta precisione controllo


compressione motore benzina

252 020

18 bar

Scrivente su cartellino con valvola di scarico e tenuta ad espansione


sul letto candela. Con cavi ed interruttore per rotazione motore

Compression tester with valve, cone connection


and hoses

Ricambi - Spare parts

252 248

252 015

252 010

252 025

252 021
252 022
252 022 01
252 022 02
252 023
252 024
252 025

252 011

cartellini ricambio - 50 pcs


Tubo completo /
Testina per tubo 252 022
Gommino per testina 252 02201
Coppia contatti
Raccordino
Prolunga 14x1.25

14 Bar - 14x1,25 - 12x1,25 - Diam. 100 mm

Valvola di scarico e tenuta;


Cono da premere su sede candela di accensione
- Coppia di prolunghe per candele

Made in Italy

221

sezione 6
Kit adattatori per prova compressione motori
benzina Multiair

Valvola con attacco gonagomme per soaggio


aria per prova tenuta valvole sia sui motori
benzina che Diesel.

NEW
NEW
213 145
Utilizzabile in abbinamento dei nostri prodotti e di un classico
gona gomme.

Utilizzo con adattatori per Benzina

252 029

Kit invaligetta
213 145 01

Utilizzabili con: Tester A.F.A 252 020 e con tester Motometer 252 505

Composizione - Composition

252 27 01 opp. 252 028 01

252 075 50 252 075 56

252 027 01 Tubo rigido M 14x1,5 - F12x1,25

515 408

12 x 1,25
14 x 1,25

213 145
Utilizzo con adattatori per Diesel

252 028 01 Tubo rigido M 14x1,5 - F14x1,25

252 075 50 Prolunga essibile Att. rapido - F 14x1,5 - mm 260

Per fare la prova tenuta valvole Diesel utilizzare la valvola 213 145
con il nostro kit 252 076.

252 075 52 Raccordo M14x1,5 - M1/4

252 075 54 Raccordo rapido - M14x1,5

Adattatori per provacompressione art. 252 020


Adapters for motor compression tester 252 020

252 075 55 Raccordo rapido - F14x1,5


Utilizzo per 252 020 A.F.A
252 075 50

252 075 55

252 027 01

12x1,25

252 028 01

14x1,25

252 025
252 026
252 026 01
252 027
252 028

Utilizzo per Motometer


252 075 50
252 075 54

252 27 01
252 075 55

12x1,25

252 028 01 14x1,25

NOTE

NOTE

222

mm 100 - F1/4 Gas x1.25 - M14x1.25


mm 40 - F1/4 Gas x1.25 - M10x1
mm 40 - F1/4 Gas x1.25 - M10x1,25
mm 300 - F14 x1.25 - M12x1.25
mm 300 - F14 x1.25 - M14x1.25

se z i o n e 6
Manometro controllo compressione motore
diesel

Attacco universale ad espansione


per iniettori avvitati

Compression tester with valve and expansion connection

Connection expansion for ijector with thread

252 253

Con gommini 17,5 mm-19,5 mm - 21,5 mm23,5 mm - 25,5 mm


Senza gommini.

252 041

252 244

252 042
252 032
252 031

Nipplo Maschio - Femmina da 1/4 per nte


candelette con attacco lettato 1/4

252 033

Nipplex Male - Female 1 / 4


252 030

63 Bar - Diam. - 80 mm

Con valvola di scarico e tubetti di raccordo per utilizzo falsi iniettori


o iniettori usati svuotati.

Ricambi - Spare parts

252 031
252 032
252 033
252 014
252 244

252 049

Attacco
Tubetto dirittto
Tubetto piegato
Cufa - Diam.. 80 mm
Manometro - 80 mm

mm 31

Manometro controllo compressione motore


diesel di precisione
Compression tester diesel writing tipe

Manometro controllo compressione motore


diesel di precisione
Compression tester with valve and expansion connection

252 250
252 023
252 078
252 079
252 041

252 040

252 033

63 Bar - Diam. 100 mm

252 077

Con valvola di scarico e tubetti di raccordo per utilizzo falsi iniettori o


iniettori usati svuotati con 5 gommini ad espansione per iniettori avvitati.

252 050

Ricambi - Spare parts

252 031
252 032
252 033
252 041
252 044
252 045
252 046
252 047
252 048
252 250

60 Bar

Con valvola di scarico e falsi iniettori tipo scrivente.

Attacco
Tubetto dirittto
Tubetto piegato
Espansore
Gommino 17,5 mm
Gommino 19,5 mm
Gommino 21,5 mm
Gommino 23,5 mm
Gommino 25,5 mm
Manometro Diam.100 mm

Ricambi - Spare parts

252 023
252 077
252 078
252 079

Coppia contatti
Raccordo 90
Cartellini ricambio - 50 pcs
Tubo completo

Made in Italy

223

sezione 6
Manometro controllo compressione Diesel tipo
scrivente

Falsi iniettori per art. 252 030-040-050


Injection connection for art. 252 030-040-050

Compression diesel tester writing tipe

252 051

252 050 01 In valigetta

252 052

Ricambi - Spare parts

252 023
252 077
252 078
252 079

Coppia di contatti
Raccordo 90
Cartelli Pz. 50
Tubo completo
252 053

Prova compressione scrivente per motori Diesel


Compression tester diesel writing

252 054

252 055
252 056
252 057
252 058
252 059
252 060
252 061
252 063

252 050 10 Kit completo in valigetta


Prova compressione scrivente per motori Diesel completo di kit di
nti iniettori universali e kit di nte candelette ad innesto rapido
con adattatori.

Finto iniettore Turbo Daily

Ricambi - Spare parts

252 023
252 065
252 075 01
252 075 02
252 075 03
252 075 04
252 075 05
252 075 06
252 075 07
252 075 09
252 075 10
252 075 11
252 075 20
252 075 21
252 075 50
252 075 52
252 077
252 078

Citroen CX 2500/C25D/C35D - Ford Granada


- Peugeot 204/304/504/J5 - Renault Fuego
D - VW Santana D
Alfa 2000 TD VM-Nuova Giulietta D-Fiat
Ritmo-131 132-Argenta-Ford GranadaTransit-Renault Master - 20DTD-18 D TD-30
D-Rover 2400 D
Audi D e TD tutti - Fiat 127/Tipo/Croma Lancia Prisma- Mercedes 190D 1serie/20
0D/220D/240D/240TD/300D/ 300TDS Opel
Kadet D/Ascona D - Ford Fiesta/Orion/ Sierra
- Peugeot 305D/505GRD SRD/604SRD
- Citroen Visa/BX 1.9RD TRD - Bedford
2serie - VW Golf/Jetta D. TD/Passat D
TD/Transporter - Volvo 240D GLD/244D
TD/760TD
Opel Rekord 1e 2serie/Ascona STD
- Bedford 2serie Talbot Horizon/Tagora Peugeot 205/305/505/604 - Citroen BX/AX
dal 1988 in poi - Lancia Delta/Dedra - Seat
Ronda 1.7/Malaga/Ibiza
Alfa Giulia D - A12 - A13 - Land Rover 88 109 - Sherpa - Ford Transit 1serie - Om
Som - Transit I.D.
BMW 324D e TD/524D e TD
Mercedes TD dal 1988
VW Polo D
Audi / Golf / Rover
Nissan Patrol
Audi

Fake injector Turbo daily

Coppia di contatti
Kit per iniettori common rail
Finta candeletta
Finta candeletta
Finta candeletta
Finta candeletta
Finta candeletta
Finta candeletta
Finta candeletta
Finta candeletta
Finta candeletta
Finta candeletta
Finta candeletta
Finta candeletta
Tubo per nte candelette
Raccordo M14 x 1,5 - M1/4
Raccordo 90
Cartellini di ricambi

252 062

Finto iniettore Som


Fake injector som

252 062 01

224

se z i o n e 6
Finto iniettore Mitsubishi 2.3

Finto iniettore Fiat Croma I.D.

Fake injector Mitsubishi 2.3

Fake injector Fiat croma I.D

252 064 08

252 064 01

Finto iniettore Mitsubishi 2.5

Kit composto per iniettori Common Rail


tutti i modelli

Fake injector Mitsubishi 2.5

Kit for all type injection connection Common Rail

252 064 02

Finto iniettore Renault Master F.T.I.D. e John Deer


Fake injector Renault Master F.T.I.D & John Deer

252 065

Finto iniettore Common Rail Bosch Fiat,


Alfa e Lancia
Fake injector Common Rail Bosch Fiat, Alfa e Lancia
252 064 03

Finto iniettore Fiat Uno e VW Golf


Fake injector Fiat Uno & Vw Golf

252 065 10

Finto iniettore Common Rail Mercedes


Fake injector Common Rail Mercede
252 064 04

Finto iniettore Isuzu


252 065 11

Fake injector Isuzu

Finto iniettore Common Rail Daily


Fake injector for common rail Daily

252 064 05

Finto iniettore Rover 620 e Ford Focus Delphi

252 065 12

Fake injector Rover 620 e Ford Focus Delphi

False candelette
Little spark plug

252 064 06

Finto iniettore Ford Transit I.D.


Fake injector Ford Transit I.D
252 070
252 071
252 072
252 073
252 074

252 064 07

225

Tutti i Mercedes - Peugeot 404/504


Peugeot 204/304_
Tutti i Fiat - Tutti i VW
Opel
Opel 1.5TD

sezione 6
Finta candeletta VW per vetture con iniettore pompa

Finta candeletta per prova compressione

Fake candle for compressiometre


M9x1

252 075

252 075 06

Innesto
rapido

mm
105

Da montare in sostituzione a candelette Bosch 0250203001 o


equivalenti.

Finta candeletta per prova compressione


Fake candle for compressiometre

Finta candeletta per prova compressione

M 10 x 1

Fake candle for compressiometre


M 12 x 1,25
mm 60

252 075 01

Innesto
rapido

Innesto
rapido
mm 35

Da montare in sostituzione a candelette Bosch 0250202036 o


equivalenti

252 075 07
Da montare in sostituzione a candelette Beru 09450100226 o
equivalenti.

Finta candeletta per prova compressione


Fake candle for compressiometre

Finta candeletta per prova compressione

M 10 x 1

mm 110

NEW

Innesto
rapido

M 10 x 1

252 075 02
Da montare in sostituzione a candelette Beru 033 0 100 226 351 o
equivalenti.

Innesto
rapido

mm 94.8

252 075 08 Ford - Citroen - Jaguar

Finta candeletta per prova compressione

Finta candeletta per prova compressione

Fake candle for compressiometre

Fake candle for compressiometre

M 10 x 1

M 10 x 1

252 075 03

mm 80

Innesto
rapido

Innesto
rapido

mm 35

Da montare in sostituzione a candelette Champion CH184 - Beru


251 0 100 226 375 o equivalenti.

252 075 09 Motori Fiat Ducato - Daily - Bosc0250202002

Finta candeletta per prova compressione

Finta candeletta per prova compressione

Fake candle for compressiometre

Fake candle for compressiometre

M 10 x 1

M 10 x 1
mm 85

Innesto
rapido

Innesto
rapido
mm 38,5

252 075 04
Da montare in sostituzione a candelette Beru 0480100226479 o
equivalenti.

Fiat Ducato - (230) 1.9D D9B / DJY


252 075 10 Motori
Bosch 0250202020

Finta candeletta per prova compressione

Finta candeletta per prova compressione

Fake candle for compressiometre

Fake candle for compressiometre


M 10 x 1

M8x1
Innesto
rapido

252 075 05

mm 58

mm 75

Innesto
rapido

Fiat Ducato - (244) 2.0 JTD 16V RHV


252 075 11 Motori
(DW10) - Bosch 0250202032

Da montare in sostituzione a candelette Bosch 0250203002 o


equivalenti.

226

se z i o n e 6
Finta candeletta per prova compressione

Adattatori ad innesto rapido per Motometer


utilizzabile su nostri nti iniettori / nte candelette

Fake candle for compressiometre


M 10 x 1.25

mm
127

Innesto
rapido

252 075 55 Attacco rapido con femmina 14 x 1,5

252 075 20 Bosch speciale

Valvola soaggio aria per fare la prova tenuta


Compression tester diesel writing

Finta candeletta per prova compressione


Fake candle for compressiometre

NEW

M 10 x 1

Vedi art. 213 145


mm
140

Innesto
rapido

213 145

F.14 x 1.5 - Att. per manometro

Valvola soaggio aria per fare la prova tenuta valvole sia sui motori
Benzina che Diesel. Utilizzare in abbinamento dei nostri prodotti e
di un qualsiasi gonagomme

252 075 21 Bosch speciale

Elementi utilizzabili con articoli 252 050 - 252 520 252 522

Kit prova-compressione Common-rail


ad innesto rapido

Fake candle for compressiometre

Compression tester with valve and expansion connection

Att. F
14x1.5

Innesto
rapido

252 076

Pz 16

Fornito di 12 candelette + 1 tubo + 3 adattatori

mm 260

Composizione - Composition
252 075 01 + 252 075 02 + 252 075 03 + 252 075 04 + 252 075 05 +
252 075 06 + 252 075 07 + 252 075 09 + 252 075 10 + 252 075 11 +
252 075 20 + 252 075 21 + 252 075 50 + 252 175 52 + 252 075 54 +
252 075 56

prova-compressione Common-rail
252 075 50 Tubo
per nte candelette
Maschio
14x1.5

Manometro per controllo tenuta cilindri su veicoli


Diesel e benzina

Maschio
1/4

Leak tester for gasoline and diesel engin. To be used


for these with false injector

252 075 52 Raccordo utilizzabile con nostro 252 050


Maschio
14x1.5

Att.
Rapido

252 075 54 Raccordo utilizzabile con nostri 252 520 / 522


Maschio
14x1.5

Maschio
14x1.5

252 075 56 Raccordo Maschio - Maschio

252 080
252 249

0-16 Bar - Diam. 100 mm


Manometro 0-16 B - Diam. 100 mm

Per veicoli Diesel sono indispensabili i finti iniettori o false


candelette sopra esposte

227

sezione 6
Turbo tester per misurazione turbocompressione
per motori diesel e benzina

Turbo tester per la misurazione della pressione


turbo su motori Diesel e Benzina

Turb o tester for measuring turbo compression pressure


on diesel and gasoline engine. With precision instrument
with zero adjusting screw- Knife hand - connections
and hose 2500 mm

Turbo tester for measuring turbo compression pressure


on diesel and gasoline engine. With precision instrument
hand-connection and hose 2500mm

252 281

252 279
252 287
252 285

252 286

252 284

252 283

252 092
252 288

Manovuotometro in glicerina con supporto, per lutilizzo allinterno


dellabitacolo durante la marcia.

252 282

252 091

Bar -1 / Bar + 3 - 1 / 4 Radiale - 100

Ricambi - Spare parts

Bar -1 - Bar +3 - Diam. 100 mm

Con supporto per uso in marcia sul veicolo. Strumento di alta


precisione con vite di ritaratura. Equipaggio montato su rubini. Lama
a coltello e smorzatore. Connessioni di raccordo e tubo da 2500 mm.

252 165

Raccordo 6 - 8 - 10

252 245

01Manometro 100 in bagno di glicerina

252 279

Attacco per manometro

252 282

2 Astine per posa in ottone

252 283

Raccordo resca 8 - M For 10x1


(Composto da: 252 121 + 515 23808)

252 284

Raccordo resca 8 - M For 12x1.5


(Composto da: 252 122 + 515 23808)

252 285

Raccordo resca 8 - M 12x1.5 (Composto


da: 252 112 + 515 23808)

252 286

Raccordo resca 8 - M For 14x1.5


(Pezzo unico)

252 287

Deviazione Y in plastica

252 288

Tubo 2500 mm

Ricambi - Spare parts

252 281
252 245
252 279
252 282
252 165
252 283
252 284
252 285
252 286
252 287
252 288

Attacco con manometro


Solo manometro
Solo attacco manometro con 251 165
Coppia Astine per posa
Raccordo 3 6-8-10
Raccordo Res 8-M For 10x1
Raccordo Res 8-M For 12x1.5
Raccordo Res 8-M 12x1.5
Raccordo n Res 8-M For 14x1.5
Deviaz. Y plastica
Tubo 2500 mm

NOTE

228

se z i o n e 6
Multipress per iniezioni- pressione olio- depressioni

Raccordo Maschio

Injection pression tester

Maschio Ricambi 252 100

252 110
252 111
252 112
252 113
252 114
252 115

M 1/4 / M 8x1
M 1/4 / M 10x1
M 1/4 / M 12x1.5
M 1/4 / M 14x1.25
M 1/4 / M 14x1.5
M 1/4 / M 16x1.5

Raccordo Maschio / Maschio Forato


252 100

Ricambi 252 100

Multipress

- Dotazione di connessioni e strumento per misure complete


impianti di iniezione benzina, impianti turbo compressori diesel
e benzina, impianti olio di lubricazione motori diesel e benzina,
attuatori di impianto iniezione e servofreni.
- Connessioni per pompe iniezione e impianto di mandata e recupero
benzina con possibilit di portare lo strumento nellabitacolo, per
misure in strada.
- Rubinetto su deviazione per controllo mandata pompa e controllo
pressione regolata.
- Serie di connessioni completa anche di valvole per Ford e Opel.
- Serie di connessioni per turbo compressori
- Serie di connessioni per raccordo su letto bulbo olio per controllo
olio di lubricazione.
- Serie di connessioni per impianti di vuoto su attuatori e servofreni
- Connessioni con sistema di tenuta ad ogiva e frontale con
guarnizioni in rame.
- Valvola di sicurezza per controllo chiusura del circuito prima
dellavvviamento motore
- Strumento di alta precisione
- Graduazione decimale con scala -1 Bar +8 Bar
- Diametro 100 mm.
- Equipaggio strumento montato su rubini
- Vite di ritaratura strumento
- Lancetta con lama a coltello
- Circuito di strozzamento a vite capillare

252 120
252 121
252 121 01
252 122
252 123
252 124
252 125

M 1/4 / MFor 8x1


M 1/4 / MFor 10x1
M 1/4 / MFor 12x1.25
M 1/4 / MFor 12x1.5
M 1/4 / MFor 14x1.25
M 1/4 / MFor 14x1.5
M 1/4 / MFor 16x1.5

Tubo mm 200 con raccordo Femmina / Femmina

- Equipment for checking the delivery of injection pump and regulator pressure with a all range of connections for gasoline engine.
- Checking oil pression with connection on oil buld.
- Checking turbo compressor delivery on Diesel and gasoline engine
with all connections.
- Checking depression on injection regulator systems and brake
servant depression. Long hose for checking into the car.
- Security valve for control right connection on engine.
- Hight precision instrument.
- Decimal graduation -1 Bar +8 Bar
- Diameter 100 mm
- Zero adjusting screw.
- Knife hand.

252 130
252 131
252 132
252 133
252 134
252 135

F 1/4 / F 10x1
F 1/4 / F 12x1.5
F 1/4 / F 14x1.25
F 1/4 / F 14x1.5
F 1/4 / F 16x1.5
F 1/4 / F 1/4

Tubo mm 2500 con raccordo Femmina / Femmina


Fake candle for compressiometre

Raccordo Maschio / Femmina


Ricambi 252 100

252 101
252 102
252 103
252 104
252 105
252 106

M 1/4 /
F 8x1
M 1/4 /
F 10x1
M 1/4 / F 12x1.5
M 1/4 / F 14x1.25
M 1/4 / F 14x1.5
M 1/4 / F 16x1.5

252 136

229

F 1/4 / F 1/4

sezione 6
Tubo mm 200 con raccordo Femmina / Tubo libero

252 140
252 141

Attacco di ricambio per manometro Art. 252 100

F 1/4 / Tubo libero mm 6


F 1/4 / Tubo libero mm 8

252 156

Tubo mm 200 con raccordo valvola Opel

252 142

Completo di valvola

Raccordo a T con tre attacchi Femmina 1/4

F 1/4 / Raccordo Opel

252 159

Tubo mm 200 con raccordo valvola Ford


Attacco a tre vie per art. 252 100 con rubinetto

252 143

F 1/4 / Raccordo Ford

Raccordi di giunzione tubi


252 160

2F+1M+Rubinetto - 1/4

Particolari per attacco a tre vie art 252 160

252 144
252 145

M 1/4 / M1/4
Con rubinetto M 1/4 / M 1/4

Tubo mm 200 con attacco rapido auti iniettori Fiat


Fake candle for compressiometre

252 146

252 161
252 162
252 163
252 164

F 1/4 / Rapido Fiat

Manometro con attacco completo per Art. 252 100


Fake candle for compressiometre

Raccordo a T - 2xM 1/4 / 1xF 1/4


Prolinga - F 1/4 / M 1/4
Rubinetto a sfera - F 1/4 / M 1/4
Rubinetto a sfera - M 1/4 / M 1/4

Attacco a tre diametri per tubo

252 155

252 165

100 - 1 / +8 bar

230

M 1/4 - 6 / 8 / 10

se z i o n e 6
Valvola attacco manometro per 252 156

Kit controllo pressione carburante 0-8 bar


Full injection pressure test kit

252 170

Confezione ranelle di rame

252 179
252 221

In valigia

Manometri a bagno di glicerina

Manometro-vuotometro a bagno di glicerina

Manometers under glicerin

Manometers and vacuum under glicerin


63
100
100

1/2
1/4
1/2
252 200
252 201
252 202
252 203
252 204
252 205
252 206
252 207
252 208

mm
100
100
100
100
100
100
100
100
100

Att. Radiale
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2

252 223
252 225
252 225P

Bar
10
16
40
60
100
160
250
600
1000

Posteriore Radiale
mm
63
100
100

Attacco
1/4 Posteriore
1/2 Radiale
1/2 Posteriore

Bar
-1 +3
-1 +3
-1 +3

Manometro a bagno di glicerina


Manometers under glicerin
63

Manometro prova pressione carburanti

1/4
252 226
252 227
252 228
252 229
252 230
252 231
252 232
252 233
252 234
252 235
252 236
252 238
252 239

100

252 220
252 253

mm
100
Cufa

Bar
0 - 10
100

231

mm
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63

Att.Radiale
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4

Bar
1,6
2,5
4
6
10
16
40
60
100
150
250
600
1000

sezione 6
Manometro a bagno di glicerina

Gommino per prova pressione olio per 252 396

Manometers under glicerin

Little spark plug

63

252 260
252 261
252 262
252 263
252 264

1/4
mm
63

252 236P

Att. Posteriore
1/4

Bar
250

Gommino - 8.45 mm
Gommino - 9.90 mm
Gommino - 10.90 mm
Gommino - 11.80 mm
Gommino - 13.45 mm

Attacco ad espansione per prova pressione olio


per 252 396

Manometro-vuotometro
63
80
100

252 265

Attacco manometro per prova pressione olio


per 252 392 - 251 396

1/4
mm
80
63
100
100

252 240
252 241
252 245
252 246

Att. Radiale
1/4
1/4
1/4
1/4

Bar
0 -1
-1 +3
-1 +3
-1 +8

252 266

Magnete per prova pressione olio per 252 392 251 396

Manometri

80
100

252 267

Deviazione con termometro per prova pressione


olio per 252 400

1/2
3/8
1/4
252 244
252 248
252 249
252 250
252 251
252 252

mm
80
100
100
100
80
100

Att. Radiale
1/4
1/2
1/4
3/8
1/2
1/4

Bar
63
14
16
63
16
10

252 268
252 269
252 274

Deviazione con termometro


Deviazione senza termometro
Termometro senza deviazione

Kit manometro + attacco + magnete per prova


pressione olio per 252 369 - 252 400

Cue per manometri

252 249

252 267

252 014
252 253

Cufa 80
Cufa 100

252 270

232

252 266

se z i o n e 6
Attacco manometro per 252 091 e 252 092

Tubo silicone

252 279

Attacco con manometro per 252 091

252 292
252 293

6 mm - Mt 4
8 mm - Mt 4

Raccordo elttato con resca mm 6 per 252 410

252 281

Aste supporto manometro per 252 091 e 252 092

252 294
252 295
252 296
252 297
252 298
252 299
252 300
252 301

252 282

Raccordo attacco turbo per 252 091 e 252 092


252 283

252 285

252 283
252 284
252 285
252 286

Raccordo Resca mm 6 - M 8X1.


Raccordo Resca mm 6 - M 8X1.25
Raccordo Resca mm 6 - M 10X1.5
Raccordo Resca mm 6 - M 11X1.25
Raccordo Resca mm 6 - M 12X1.5
Raccordo Resca mm 6 - M 14X1.5
Raccordo Resca mm 6 - M 14X1.25
Raccordo Resca mm 6 - M 18X1.5

Raccordo doppia resca mm 6 per 252 410

252 284

252 302

252 286

Raccordo con resca mm 6 e letto femmina


per 252 410

Raccordo Res 8-M For 10x1


Raccordo Res 8-M For 12x1.5
Raccordo Res 8-M 12x1.5
Raccordo n Res 8-M For 14x1.5

Deviazione a Y per 252 091 e 252 092


252 303
252 304
252 287

Attacco a Y per 252 410

Tubo gomma per 252 091 e 252 092

252 306
252 288

F 12x1.25
F 14x1.5

2.5 mt

233

sezione 6
Manometro con attacco per 252 392

Vuotometro per circuiti di vuoto, attuatori,


servofreni
Vacuum tester for all circuit, brake and gasoline regulator
engine with support magnetic

252 327

8 mm - 1 Mt

Manovuotometrometro controllo aspirazione nei


carburatori

252 165

Fuel pump pressure and engine vacuum on caburettor


on gasoline engine
252 163
252 159

252 394

Bar - 1 - Diam. 80 mm

Manometro di precisione

Ricambi - Spare parts

252 390

252 159
252 163
252 165
252 240

Bar - 1 - Bar + 0,7 - Diam. 60 mm

- Ampia scala e pressione di mandata pompe A.C.


- Motori a benzina con carburatore

Manovuotometrometro controllo aspirazione nei


carburatori

Attacco a T per manometro - 3 FX1/4


Rubinetto a sfera - M 1/4 / F 1/4
Raccordo a tre diametri - 6 - 8 - 10
Vuotometro - 80 0 -1 (76 cm/Hg)

Manometro per controllo pressione olio motore


Oil pressure tester for alla engine with expansion
on thread connection and magnetic support

Fuel pump pressure and engine vacuum on caburettor


on gasoline engine

252 136

252 260-1-2-3-4
252 265

252 392

Bar - 1 - Bar + 3 - Diam. 100 mm

- Ampia scala e pressione di mandata pompe A.C.


- Motori a benzina con carburatore

252 249
252 267

Ricambi - Spare parts

252 245
252 266
252 267
252 287
252 290
515 238 08
515 230 08
515 603 01
252 327

Manometro
Attacco per manometro
Magnete
Deviazione a Y
Attacco con manometro
Raccordo F 1/4 - Resca 8
Raccordo M 1/8 - Resca 8
Raccordo M 1/4 - F 1/8
Tubo mt. 1 8

252 266

252 270

252 396

16 Bar - Diam. 100 mm

- Manometro di precisione e magnete per supporto su carrozzeria auto


- Con attacco universale ad espansione su lettatura
- Diam. Gommini - 8,45-9,90-10,90-11,80-13,45

234

se z i o n e 6
Tester per diagnosi pompe olio e motori

Ricambi - Spare parts

252 136
252 266
252 267
252 270
252 249
252 260
252 261
252 262
252 263
252 264
252 265

Oil pressure tester set

Tubo - 2500 mm
Attacco per manometro
Magnete
Attacco con manometro completo
Solo manometro
Gommino - 8.45 mm
Gommino - 9.90 mm
Gommino - 10.90 mm
Gommino - 11.80 mm
Gommino - 13.45 mm
Attacco espansione

252 405
Dati tecnici - Informative

Manometro per controllo pressione olio motore

Contiene una doppia serie di adattatori e un tubo essibile con


valvola di sicurezza.

Oil pressure tester for alla engine with expansion


on thread connection and magnetic support

Confezione di servizio per il collegamento prima


e dopo la sonda lambda
Kit for front and rear connection of exaust pipe gas,
checking Lamba sond
252 306

252 268

252 136

252 294 - 301

252 269
252 274

252 302
252 249

252 267

252 292

252 266

252 293
252 303 - 304

252 270

252 400

252 410

16 Bar - Diam. 100 mm

Composizione - Composition

- Manometro di precisione e magnete per supporto su carrozzeria auto


- Con attacco universale ad espansione su lettatura
- Diam. Gommini - 8,45-9,90-10,90-11,80-13,45

252 292
252 293
252 294
252 295
252 296
252 297
252 298
252 299
252 300
252 301
252 302
252 303
252 304
252 306

Ricambi - Spare parts

252 136
252 266
252 267
252 270
252 249
252 260
252 261
252 262
252 263
252 264
252 265
252 268
252 269
252 274

Confezione di servizio per il collegamento prima


e dopo la sonda lambda per la lettura dei valoridi
emissione dei gas di scarico su veicoli a benzina.

Tubo 2500 mm
Attacco per manometro
Magnete
Attacco con manometro
Solo manometro
Gommino 8.45 mm
Gommino 9.90 mm
Gommino 10.90 mm
Gommino 11.80 mm
Gommino 13.45 mm
Attacco espansione
Deviazione con termometro
Deviazione di ricambio senza termometro
Termometro per 252 268
235

Tubo silicone 4000 mm diam 6 mm


Tubo silicone 4000 mm diam 8 mm
Raccordo Resca mm 6 - M 8X1
Raccordo Resca mm 6 - M 8X1.25
Raccordo Resca mm 6 - M 10X1.5
Raccordo Resca mm 6 - M 11X1.25
Raccordo Resca mm 6 - M 12X1.5
Raccordo Resca mm 6 - M 14X1.5
Raccordo Resca mm 6 - M 14X1.25
Raccordo Resca mm 6 - M 18X1.5
Raccordo Doppio - Resca 6 mm
Raccordo Resca mm 6 - F 12x1.25
Raccordo Resca mm 6 - F 14x1.5
T completo

sezione 6
Tester per verica impianti frenanti ad olio
idraulico su auto e veicoli vari

Tester per verica pressione di esercizio


idroguide su autoveicoli e veicoli industriali

Tester for checking pressure on oil brake circuits


on car and truks

Furio 109/UNI

Furio 124/27S

252 498

0-160 Bar Diam. 80 mm

252 502
Versione 0-160 Bar - Diam. 100 mm
252 502 01 Versione 0-200 Bar - Diam. 100 mm

Tester per verica impianti frenanti ad olio


idraulico su auto e veicoli commerciali leggeri ABS

Tester per misura pressione impianto


frenante idraulico

Furio 124/XL

Tester for checking pressure on hydraulic brakes


on car and truks
Furio 116/LX

252 499
2 Manom. - 0-160 Bar - Diam. 80 mm
252 499 01 2 Manom. - 0-250 Bar - Diam. 80 mm

Tester per controllo pressione


Tester for checking oil temperature e pressure

252 503
Versione - 0-160 Bar - Diam.100 mm
252 503 01 Versione - 0-250 Bar - Diam.100 mm

Furio 107/A/4

Tester per misura pressione impianto frenante idraulico su


autoveicoli e veicoli commerciali leggeri non ABS.

Tester per misura pressione impianto


frenante idraulico
Furio 116/MINI

252 500

0-100 Bar - Diam. 100 mm


0-630 Bar - Diam. 100 mm
0-160 C - Diam. 100 mm

Temperatura olio negli equipaggiamenti oleodinamici ad alte, medie,


basse presioni su veicoli industriali.
Tester for checking oil temperature e pressure on low, medium
and hight pressure hydraulic systems on truks Leak tester for all
engine, diesel and gasoline

252 504

0-250 Bar - Diam.60 mm

Tester per misura pressione impianto frenante idraulico su


autoveicoli e veicoli commerciali leggeri non ABS

Made in Italy

236

se z i o n e 6
Provacompressione scrivente Motometer tipo
con innesto rapido per benzina

Prolunghe Motometer con cono senza attacco


rapido per art. 252 505

Writing compression test kit for gasoline engine

Connections
in esaurimento

252 505

252 508
252 509

Composizione valigetta:
Provacompressione - 252 506 - 252 511 252 513 01

mm - 85
mm 135

Tubo essibile Motometer con cono senza


attacco rapido
Rapid and exible connection for MOTOMETER
in esaurimento

Provacompressione scrivente Motometer Benzina


Motometer recording compression tester

252 510

mm 350

Porta targhetta dei ricambio MOTOMETER


Target support MOTOMETR
Composizione:
252 505 01 252 506 + 252 511 + 252 51301 / 02 / 03 +
252 517 + 252 518 + 252 519 + 252 519 01
252 511

Cartellini di ricambio per Motometer


Rubber connections

Tubo essibile Motometer con attacco rapido


M-F per benzina e diesel
Rapid and exible connection for MOTOMETER

252 506
252 521
252 523

0 - 16 bar
0 - 40 bar
0 - 60 bar

Benzina
Diesel
Diesel

Pz 100
Pz 100
Pz 100

Coni in gomma Motometer

252 512

Rubber connections

mm 350

Coni in gomma Motometer con attacco rapido


Rubber connections

252 507
21 - 30
252 50701 21 - 63
252 507 02 Per 16V - 17 - 63

252 513 01 21 - 30
252 513 02 21 - 63
252 513 03 Per 16V - 17 - 63

237

sezione 6
Raccordo lettato Motometer con innesto rapido

Prova-compressione scrivente Motometer


completo per motori benzina e motori Diesel

Connections

Recording compression tester for gasoline engines


and Diesel engines
Scrivente Benzina

252 515
252 516

14x1.25 mm 155
12x1.25 mm 155

252 511

Scrivente Diesel

252 511

252 506

252 523

Prolunghe per diesel e benzina con innesto


rapido Motometer
Quick Connections for MOTOEMETER
252 512

252 513 01

252 517
252 518

mm 70
mm 105

252 513 02

252 513 03

252 519

252 517

Prolunga mm 140 con innesto rapido per prova


compressione benzina Motometer
Extension 140mm for 252 505
252 518

252 519

mm 140

252 525

Prolunga ad angolo 70 con innesto rapido


per prova compressione benzina Motometer

252 519 01

252 526

Extension 70 for 252 505

252 519 01 Angolo 70

Provacompressione scrivente Motometer tipo


con innesto rapido per diesel

252 524

Writing compression test kit for diesel engine

Composizione - Composition

252 506
252 511
252 512

252 520

252 522

252 513 01
252 513 02
252 513 03
252 517
252 518
252 519
252 519 01
252 523
252 525
252 526

10-40 bar
Composizione valigetta: Provacompressione
Cartellini 252 521 - Piastra 252 511
Raccordo 252 525 - Tubo 252 512
10-60 bar
Composizione valigetta: Provacompressione
Cartellini 252 523 - Piastra 252 511
Raccordo 252 525 - Tubo 252 512

238

Cartellini per benzina 17,5 Bar Pz 100


Piastra per Benzina & diesel
Tubo ess con att rapido per Benzina &
diesel mm 350
Cono con attacco rapido per Benzina 21 30
Cono con attacco rapido per Benzina 17 63
Cono con attacco rapido per Benzina 21 63
Prolunga per Benzina & Diesel mm 70
Prolunga per Benzina & Diesel mm 105
Prolunga per Benzina & Diesel mm 140
Prolunga per Benzina & Diesel 70
Cartellini per Diesel 60 Bar Pz 100
Adattatore diritto per Diesel
Adattatore curvo per Diesel

se z i o n e 6
Kit pompa vuoto e carico con raccordi

Adattatori Motometer a innesto rapido


con valvola ritegno

Kit pumps empty and I loads with links

Quick Connections for MOTOEMETER

252 525
252 526

Adattatore diritto
Adattatore curvo
252 543
Kit pompa vuoto
252 543 01 Kit O-ring riparazione
252 543 02 Kit completo+guarnizione

Sincronizzatore -vuotometro- per carburatori


Carburettor synchrinizer
Ideale per:
Auto e moto
a2&4
carburatori

Kit verica ecienza elettroiniettori Common-Rail

252 530
Composizione - Composition
- 4 Sincronizzatori
- Gamma di pressione: 0 / -76cmHg
- 4 Tubi essibili di gomma: 8 x 5 x 950mm
- 4 Connettori di estensione: M5 x 0.8 x 53
- 4 Connettori di estensione: M5 x 0.8 x 100
- 4 Connettori di estensione: M5 x 0.8 x 169
- 4 Connettori di estensione: M6 x 0.75 x 53
- 4 Connettori di estensione: M6 x 01.0 x 60
- 1 Connettori di estensione: M6 x 55

252 610

Kit verica efcienza elettroiniettori


Common-Rail

252 611

Kit verica efcienza elettroiniettori


Common-Rail da utilizzare con 252 610

252 612

Kit verica efcienza elettroiniettori


Common-Rail con 24 adattatori

Vuotometri per sincronizzazione rapida


carburatori
Empty vacuum for quick sincro carburation
Furio 101/2/E
101/E4/Auto-Moto
101/E4/Moto
10/6/Auto-Moto
101/8/Auto-Moto

Ricambi - Spare parts

252 610 01 Provetta cilindrica con attacco Bosch

252 535
252 536
252 536 01
252 537
252 538

80 - MINI - 2 Vuotometri
80 - MINI AUTO - 4 Vuotometri
80 - MINI MOTO - 2 Vuotometri
80 - AUTO - 6 Vuotometri
80 - AUTO - 8 Vuotometri

252 610 02

239

Provetta a bottiglia graduata con tubo ed


attacco Bosch

sezione 6
Sonda con circuito digitale per misurazioni
temperatura da usare con ogni tester digitale
Temperature adapter for digital testers
252 611 01 Provetta cilindrica con attacco Bosch

252 611 02 Provetta cilindrica con attacco Bosch

252 611 03 Provetta cilindrica con attacco Bosch


253 005
253 006

Uscita 200 m Volt


Temp. -50 +250C
Sonda K di ricambio

252 611 04 Provetta cilindrica con attacco Bosch

Sonda temperatura a lo con attacco K


Multimetro digitale con pinza amperometrica
incorporata

Sounds temperature to thread with attack K

Digital multitester with amperometric clamp


KEW 2001

253 006

max 250

Sonda temperatura a lo con attacco K max 700C


It sounds temperature to thread with attack K max 700C

252 990

Corrente Max AC/DC - 0 60A


DCV - 0 600V ACV - 0 600V
Resistenza 0 ohm 3.99MOhm
Frequenza AC A 0 10KHz
Frequenza AC V 0 300KHz
Alimentazione 2 batterie stilo 1.5V
Dimensioni 128x87x21

253 010

Asta 3x200 - 0-700

Termometro digitale con attacco per sonde tipo K


Digital termometer for K type sond

Multimetro digitale con display 31/2 lettura


max.1999 con beep continuit

Made in Japan
ELD 9720

Digital Multimeter with display 31/2 reading max. 1999

253 001

0.8% - DCV - 2-20-200-1000V


1.5% - ACV - 200-500V
1.2% - DCA - 2m-20m-200m-10A
1.5% - OHM - 200-2K-20K-200K-2M
Test diodi - 3V / 0.8mA
Test batterie - 1.5V-9V
Misure / peso 28x72x31/ 140g

253 016

Indicatore - LCD 3 1/2 dgt - 1999


Unit di misura C e F
Campo di misura -50C 1200C
Precisione base 0.3% rdg
Alimentazione 1 batteria 9V
Dimensioni 135x72x31mm

Strumento fornito senza sonde

240

se z i o n e 6
Termometro digitale con display 31/2

Multimetro universale con connessione puntali


luminescenti

Digital thermometer with display 31/2

Universal digital multimeter with error signalling


Zeca KM 032

253 018

Dim. 105x70x20 mm
Range -50 250 0,75% -50 750 0,75%
Alimentazione 1 pila alkalina 9V

Strumento fornito senza sonde

253 030 Utilizzare 3 batterie tipo (AAA) (Non fornite)

Termometro digitale per rilevazione temperatura


ambiente e d immersione

Caratteristiche
- Tensione (AC-DC) no a 600V
- Corrente (AC-DC) no a 10A (no a 2300W / 230V)
- Temperatura (-20C + 1000C) fornito di termocoppia
- Registra umidit ambiente, temperatura e intensit sonora
- Registra resistenza - prova diodi - prova continuit frequenza e Duty cycle
- Autospegnimento e display retroilluminato
- Fornito di custodia

Digital thermometer

Multimetro a penna per lutilizzo in luoghi scomodi


Pen multimeter - light and pratic 253 020

Con custodia

Zeca KM 010

Dati tecnici - Informative


- Portata max:
- Lunghezza:
- Altezza:
- Altezza max crick:
- Peso:

Kg 200
cm 105
cm 10
cm 26
Kg 10

253 032

Utilizzare 2 batterie tipo (AA) ( Fornite)

Multimetro a penna per lutilizzo in luoghi scomodi, fornito di puntale


e pinzetta per lavorare con una mano libera

Ricambi - Spare parts

Caratteristiche tecniche:
- Tensione (AC-DC) no a 600V
- Corrente (AC-DC) no a 0,2A (Spie cruscotto-Led ecc)
- Registra resistenza - prova diodi - prova continuit - Test livello logico (alto-basso) per il controllo immediato della
tensione, utile sulle autovetture
- Fornito di custodia

253 020 00 Sonda tipo K Puntale mm 80


Adattatori opzionali - Optional adaptor

Tester multiveriche
Tester multicheck

Sonda tipo K - Puntale mm 500


253 020 01
Range: -50 - +1100
NOTE

253 050

0-15 V c.c. - 110-380 V a.c.

Tester multiveriche per:


- Controllo stato di carica batterie Ni.Cd ect
- Controllo lampadine e fusibili
- Continuit nei circuiti
Tester multicheck for:
- Ni.cd and other battery charging control
- Fuses and lamps test
- Circuit continuity.

241

sezione 6
Tester di continuit - controllo prese corrente
e interruttori

Tester Automotive per verica polarit, stato di


carica batteria, carica alternatore, passaggio di
corrente nei cavi candele ad induzione

Tester for continuity and socket check

Auto cord tester

253 051

Tester di continuit

253 103

Tester for continuity and socket check

Led 3 Volt - 12 Volt - 13 Volt - HT sensor

Tester Automotive
Tester Automotive

253 052

Tester di continuit - controllo prese corrente


e interruttori in corrente alternata a led
110 - 240 - 380 Volt

Tester per rilevare il passaggio di cavi nei muri

253 104

Universale

Tester for check cable on walls

Tester Automotive per controllo passaggio di corrente HV nei cavi


candele per induzione.
Tester Automotive for check spark plug current passage by
induction sond.

Set Automotive per controllo scintille HV su candele


Set Automotive for check spark plug current
253 053

Tester per rilevare il passaggio di cavi nei muri


e per verica passaggio alta tensione auto su
candele e bobina

Multi tester tensione-fase-continuit-ohmetro


Multi tester for check Volt-Fase-Continuity-Ohms

253 110

Universale

Tester Automotive per controllo passaggio di corrente HV nei cavi


candele per induzione.

253 054

Tester Automotive for check spark plug current passage by


induction sond.

Leds 6 - 50 Volt Lampadina 120 - 400 Volt Leds


2 - 50 K Ohms

Tester Automotive per verica polarit

Puntali di ricambio classici per Tester/Multimetri

Tester Automotive for check continuity

Classic plug cable set for tester

253 101

253 203

Led 3 - 48 Volt

242

Classici

se z i o n e 6
Puntali di ricambio professionali per Tester/Multimetri

Mini multimetro digitale

Professional plug cable set for tester

Little digital multimeter


Made in Japan
ELD 9120

Attacco schermato con


raccordo morbido anti
rottura
Coppia di puntali con
raccordo morbido
anti rottura

253 203 10 Professionali

Multimetro digitale con display 31/2 lettura max.


1999 con beep continuit

253 208

Digital Multimeter with display 31/2 reading max. 1999

Indicatore LCD 3 1/2 dgt - 1999_


Tensione AC/DC 0 500V
Corrente AC/DC 0 250 mA
Resistenza 0 2MOhm
Prova batteria 1.5V e 9V
Precisione base 0.8% rdg
Prova diodi e circuiti con segnalatore acustico
Alimentazione 1 batteria 9V
Dimensioni 124x79x23 mm

Multimetro digitale con display 31/2 lettura max.


1999 con beep continuit
Digital Multimeter with display 31/2 reading max. 1999

0.5% DCV 200m-2-20-200-1000V


1.2% ACV 2-20- 200-700V
1.2% DCA 2m-20m-200m-20A
1.8% ACA 200m-20A
OHM 200-2K-20K-200K-2M-20M-200M
253 204 01 1.0%
2.5% CAP 2000p-20n-200n-2m-20m
1.5% Temperatura -50C - 1000C
Test diodi 3V / 0.8mA
Test hFE Vce 3V, Ib 10mA
Misure/peso 173x87x40/ 300g

0.8% DCV 2-20-200-500V


1.5% ACV 200-500V
1.2% ACA 200mA
OHM 2K-20K-200K-2M
253 208 01 1.0%
Test batteria 1.5V - 9V
Test diodi 2.8V / 0.8mA
Test hFE Vce 3V, Ib 10mA
Misure / peso 125x75x20/ 145g

Multimetro digitale
Digital multimeter

Pinza amperometrica con display digitale

Made in Japan

Digital amperometric clamp

ELD 9106

Made in Japan
F115

253 206

Indicatore - LCD 3 1/2 dgt - 1999


Tensione AC/DC 0 600V
Corrente AC/DC 0 10A
Resistenza 0 2MOhm
Prova batteria 1.5V e 9V_
Prova Transistor hfe_
Precisione base 0.8% rdg_
Prova diodi e circuiti con segnalatore acustico
Alimentazione 1 batteria 9V
Dimensioni 170x77x44 mm

253 210

243

Indicatore LCD 3 1/2 dgt - 1999


Tensione AC/DC 0 400/600V
Corrente AC/DC 0.3 1000A
Resistenza 0 400Ohm
Frequenza 0 4MHz
Misura conduttori max 32
Risoluzione massima 0.1A / 0.1V / 0.1W/0.1Hz
Precisione base 2% rdg
Prova diodi e circuiti con segnalatore acustico
Alimentazione 1 batteria 9V
Dimensioni 208x85x34 mm

sezione 6
Pinza amperometrica con puntali per utilizzo
come multimetro. Beep di continuit

Clamp amperometric adaptor for multitester

Digital amperometric clamp

Made in Japan

Made in Japan

FCA 113

Adattatore per multimetro

KT 203

253 211

Indicatore LCD 1 1/4 dgt - 4199


Tensione CC/ AC 0 600V
Corrente AC/DC 0 400A
Resistenza 0 4kOhm

Pinza amperometrica / Multimetro

253 220

Digital clamp meter / Multimeter


Zeca KM 040

Portata corrente AC/DC 40/400A


Rapporto di conversione 10mV = 1A (40A)
Risposta in frequenza 0 400Hz
Misura conduttori max 51
Precisione base 2% rdg
Alimentazione 1 batteria 9V
Dimensioni 205x97x44 mm

Kit connettori universali per test autovetture


Universal wire tool kit
253 212

Utilizzare 3 batterie tipo (AAA) (Fornite)

Pinza amperometrica / Multimetro, ideale per la misurazione della


corrente ( Max 2000A ) senza scollegare lutenza. Esegue tutte le
misure di un normale multimetro.

Dati tecnici - Informative


- Tensione (AC-DC) no a 700V
-Corrente (AC-DC) no a 2000 A dalla pinza
- Registra resistenza - prova diodi - prova continuit frequenza sia dai puntali che dalla pinza
- Autospegnimento - display retroilluminato e illuminazione anteriore
- Fornito di custodia.

Mini pinza amperometrica con display digitale


Mini Digital amperometric clamp
Made in Japan
KEW 2033

253 215

Indicatore LCD 3 1/2 dgt - 1999


Portate automatiche DC/AC 0 40/300A
Risposta in frequenza 20Hz 1KHz
Misura conduttori max 24
Risoluzione massima 0.01A
Precisione base 1% rdg
Alimentazione 2 batterie LR44
Dimensioni 147x59x25 mm

Pinza amperometrica digitale


Digital clamp meter

253 228

Corrente
Alternata

NOTE

253 217

ACV 200mV - 20V - 750V


DCV 200mV - 20V - 1000V
ACA 20A - 200A - 1000A
OHM 20K - 100M
Freq. 20MHz
Temp. 200C - 800C
Beep di continuit
Alimentazione 9V

244

Coccodrilli - Puntali - Sonde ad ago Potenziometri


Connettori SRS - Spie segnalazione
Connettori piatti M / F mm 0.8 - 1.2 - 2.0 - 2.5 3.0 - 5.0 - 6.0
Connettori tondi M / F mm 1.5 - 2.0 - 3.5 - 4.0

se z i o n e 6
Kit connettori per test autovetture

Spinterometro Automotive per controllo scintilla


su candela

European car testing line kit

Spinterometer for Automotive spark checking

253 240

Universale

Spinterometro Automotive per misurazione


scintilla su candela
Spinterometer for Automotive spark measuring

253 229

Coccodrilli - Puntali - Potenziometro Connettore SRS


Spie segnalazione - Sonda ruba segnale a
pinza - Sonde ad ago - Connettori piatti M / F
mm 2.0 - 2.5 - 3.0

Contagiri digitale a fotocellula


253 241

Digital Photo tachometer

Universale

Kit per la diagnosi della pressione su pompe


Common Rail

253 230

Selezione Range Automatico


Memoria Max e Min
Distanza lettura 50 - 250mm
Alimentazione batt. 4x1.5 AA
Dimensioni 190x72x37mm
Peso 300g

Rilevatore di segnali
Signal detector

253 255

Kit per la diagnosi della pressione su pompe


Common Rail (CP1, CP3, Delphi e Siemens)
evitando lo smontaggio della pompa dal motore

Telecomando per rotazione motore


Remote start switch

253 233

Zeca 482
Dati tecnici - Informative

253 355

Apparecchio per testare i componenti elettrici ( es: bobine elettroiniettori - valvole - regolatrici, ect..) senza smontare o
scollegare gli stessi e senza spelare o danneggiare i cavi
- Alimentazione: 12 V (batteria del veicolo)
- Sonda induttiva con segnalazione acustica e luminosa

245

Universale

sezione 6
Rilevatore di codici di guasto eccensioni
elettroniche ABS

Tester per controllo liquido freni


Brake uid tester

ABS and electronic ignition code check

253 371 01 Lettura immediata - Pila AAA 1.5 V - inclusa

Tester per il controllo della batteria ed ecienza


dellalternatore
253 356

Universale

Digital Easy tester for battery and alternator

Dispositivo alimentazione salvamemorie


Memory save kit

253 362

253 373
Easy tester senza stampante
253 373 01 Kit completo Easy tester + stampante
253 373 02 Solo stampante

Universale

Proteggi centralina 12 / 24

Tester per il controllo della batteria ed ecienza dellalternatore.


Digitale, con trasmettitore incorporato per trasmissione senza cavo
alla stampante no a 30 Mt di distanza.

Signal detector

Dati tecnici - Informative


- Applicazione Batterie avviamento: 12.75 V
- Applicazione Batterie Auto / Moto: 12.75 V
- Tensione: Minima 6.22 V - Massima 15.00 V
- Test eseguibile nelle 4 norme: IEC-SAE-DIN-EN1
- Temperatura di esercizio: Minima -20 - Massima +40
- Test alternatore: SI
- Test Avviamento: SI
- Test protezione circuito: SI
- Test eseguibile in 6 lingue: I-E-D-F-S-P
- Personalizzabile allaccensione
- Peso: Kg 0.8

Questo unico modello


sostituisce i precedenti

253 366

Zeca 450
Dati tecnici - Informative

Tester controllo batterie standard e gel


ed alternatori

Strumento per la protezione dellelettronica di bordo dai picchi di


tensione durante la saldatura o lavviamento da energia esterna.
Il suono del buzzer indica la presenza dei picchi di tensione che il
protettore sta eliminando

Tester misurazione stato di usura liquido freni


4 led indicatori
Brake oil test tester

253 374
253 370

Alimentazione /Supply / Alimentacion 9 Volt

246

ZECA 210 - 12V

se z i o n e 6
Forcella amperometrica prova batteria

Pistola stoboscopica ad induzione per motori


benzina

Battery charge tester

Inductive timing light

253 378
Dati tecnici - Informative

253 375

Lavora su moori a 2 / 4 tempi


Misura no a 2000 giri / min.
Compatta e di piccole dimensioni, per il controllo della posizione
delle tacche di anticipo di accensione negli spazi ridotti del
compartimento motore

Auto - 6-12 Volt

Tester per batterie intelligente - tascabile


Pistola stoboscopica analogica

Battery tester

ABS and electronic ignition code check

NEW

253 376
Pistola stoboscopica analogica, misura di anticipo motori 2 & 4
tempi no a 2 scintille per giro con scala graduata e motori Diesel
tramite adattatore Opzionale

Dati tecnici - Informative


Misure su batterie: 12V, 250 - 1500A CCA
Standard di misura: SAE, DIN, EN, IEC, JIS (Ah)
Misura batterie scariche: no a 7V
Funzione voltometro: 7 - 15V (40V max)
Peso: 250gr Misure: 12 x 7 x 2

253 379

In valigetta
Adattatori opzionali - Optional adaptor

Tester digitale sistema e batterie - 12V


System and battery digital tester - 12V
12 V
- WET / SLI
- AGM
- GEL
- VRLA

Adattatore per pistola stroboscopica per misure


giri e anticipo nei motori Diesel. Permette luso di
253 379 01 pistole per motori a benzina o di tester con pinza
induttiva anche sui motori Diesel. Collegabile a
qualsiasi oscilloscopio

253 377

Pistola stoboscopica analogica


Dati tecnici - Informative

Inductive timing light

* Ideale per la verifica dello stato di carica e la capacit di


avviamento delle batterie al piombo da 12V

NOTE

253 380
Dati tecnici - Informative
Galvanometro incorporato per al misura di anticipo, RPM e DWELL.
Lavora su motori a 2 / 4 tempi

247

sezione 6
Termometro con puntatore laser digitale -60 + 760

Rilevatore di tensione e di segnali

Infrared thermometer with thermocouple outlet

Voltage and signals detector

8cm - 1m
2cm - 0,6m

Prodotto patent pending,


premiato al salone delle
invenzioni di Ginevra

253 502

Attacco sonda K per rilevamento termocoppia.


- 64+ 1400
Display LCD illuminato
2 pile AAA incorporate
Lettura in 1 secondo
Selezionabile in C - F
Attenzione: non direzionarlo mai verso gli occhi!

253 700
Dati tecnici - Informative
Le motorizzazioni oggi circolanti sono ormai di ogni genere come
i loro componenti: gli apparecchi che regolano le varie funzioni del
motore, in base ai modelli, sono alimentati e comandati da tensioni
in corrente continua o da segnali in onda quadra che in base alla
quantit di impulsi o di tensione vanno a variare il usso di aria o di
segnale alla centralina di gestione del motore. Per individuare con
sicurezza in che modo viene alimentato un componente del motore
deve essere utilizzato un apparecchio che sappia distinguere
una tensione da un segnale, ecco perch questo strumento
indispensabile per individuare se il comando e lalimentazione di
un particolare attuatore sono regolari o meno.
Collegando lo strumento alla presa di un componente viene indicata
la tensione del segnale di comando, che pu variare da 3 a 250V, e
premendo il pulsante viene indicata la percentuale di segnale dal
10 al 100%
Questo rilevatore permette di testare il comando elettrico di
componenti come:
* Eletroiniettori common rail / benzina / gpl
* Iniettori piezoelettrici
* Elettrovalvole / elettrovalvole regolatrici di
usso /egr, geometria variabile ecc...
Questo un prodotto patent pending, ed stato premiato al salone
delle invenzioni di Ginevra

Luxometro digitale
Digital luxmeter

253 600

Risoluzione 1 Lux
Gamma / Range 0 - 2000 - 20000 - 50000 Lux
Alimentazione 1 pila alkalina 9V
Precisione 5%

NB: Pu essere utilizzato in abbinamento con:


253 705 della pagina seguente
253 707 della pagina seguente

NOTE

NOTE

248

se z i o n e 6
Rilevatore immediato di segnali:

Abilitatore di segnali
Enabler of signals

TUTTO IN 5 MINUTI
SENZA SMONTARE NULLA!!

253 706
Dati tecnici - Informative
Su alcuni impianti Common Rail gli iniettori vengono alimentati
elettricamente solamente se il sensore di pressione carburante
segnala la presenza di pressione, altrimenti il segnale elettrico
viene disabilitato. Per poter utilizzare larticolo 253 705 ed avere la
certezza di una corretta verica senza il dubbio sulla presenza di
pressione agli inietttori, viene inserito questo articolo nella presa
del sensore pressione carburante; in questo modo la centralina
convinta che la pressione agli iniettori presente e quindi il
comando elettrico agli iniettori abilitato.
NB: Pu essere utilizzato in abbinamento con:
253 705 della pagina precedente

253 705
Dati tecnici - Informative
Lo strumento permette, solamente avvicinando la sonda al
componente da testare, di vericare lalimentazione al componente
e quindi di accertare che il cablaggio ed il comando del componente
sia in buono stato.
Con questo strumento si pu vericare il funzionamento di:
- iniettori Common Rail standard
- iniettori Common Rail piezoelettrici
- iniettori benzina
- elettrovalvole regolazione di usso
- bobine
- elettrovalvole EGR
- elettrovalvole geometria variabile
NB: Pu essere utilizzato in abbinamento con:
253 700 della pagina precedente
253 706 della pagina seguente
253 707 della pagina seguente

Generatore di segnale di comando


Control valves

253 707
Dati tecnici - Informative
Lapparecchio genera un segnale di comando dal 10 al 100%
per quegli attuatori che funzionano in onda quadra (PWM) come
elettrovalvole EGR, elettrovalvole geometria variabile e comando
compressori aria condizionata a cilindrata variabile.
Collegando lo strumento al particolare da comandare e ruotando
il potenziometro si va a comandare il particolare come lo
comanderebbe la centralina della vettura; es: su una valvola EGR
avremo al minimo del potenziometro la valvola chiusa ed al 100% la
valvola aperta completamente.Scollegando la connessione elettrica
dei compressori aria condizionata a cilindrata variabile e collegando
lo strumento tramite i cavi da acquistare separatamente, ruotando il
potenziomento si comanda il variatore di volume del compressore.
NB: Pu essere utilizzato in abbinamento con:
253 700 della pagina precedente
253 705 della pagina precedente

Adattatori opzionali - Optional adaptor

253 707 01 Kit cavi compressori aria condizionata

Made in Italy

249

SEZIONE 7
AUTOCARRI

Made in Italy

se z i o n e 7
Chiave a bussola Poligonale

Bussola

Wrench poligonal socket

esagonale attacco 1

Exsagonal Socket 1

Acciaio
Zincato

Acciaio
Zincato

Att:

3/4
1

1
301 041
301 046
301 047
301 050
301 054
301 054 01
301 055
301 057
301 058
301 058 01
301 060
301 063
301 065
301 070
301 075
301 080

quadro 1
quadro 1
quadro 1
quadro 1
quadro 1
quadro 3/4
quadro 1
quadro 3/4 - Ford Transit
quadro 1
quadro 3/4
quadro 1
quadro 1
quadro 1 - Mozzi Daily
quadro 1
quadro 1
quadro 1

41 mm
46 mm
47 mm
50 mm
54 mm
54 mm
55 mm
2 1/4
58 mm
58 mm
60 mm
63 mm
65 mm
70 mm
75 mm
80 mm

302 060
302 062
302 063
302 065
302 066
302 068
302 069
302 070
302 075
302 077
302 080
302 085
302 088
302 090
302 092
302 094
302 095
302 098

Chiave a bussola Esagonale


Wrench exagonal socket
Acciaio
Zincato

60 mm
62 mm
63 mm
65 mm
66 mm
68 mm
69 mm
70 mm
75 mm
77 mm
80 mm
85 mm
88 mm
90 mm
92 mm
94 mm
95 mm
98 mm

302 100
302 102
302 103
302 105
302 106
302 108
302 110
302 112
302 113
302 114
302 115
302 116
302 118
302 120
302 123
302 135
302 140
302 140

100 mm
102 mm
103 mm
105 mm
106 mm
108 mm
110 mm
112 mm
113 mm
114 mm
115 mm
116 mm
118 mm
120 mm
123 mm
135 mm
140 mm
140 mm

Chiave a bussola Ottagonale

Att:

Wrench Octagonal socket


Acciaio
Zincato

1
301 110
301 112
301 114
301 116
301 118
301 119
301 120
301 122
301 123
301 125
301 128
301 131
301 134

Quadro 1
Quadro 1
Quadro 1
Quadro 1
Quadro 1
Quadro 1
Quadro 1
Quadro 1
Quadro 1
Quadro 1
Quadro 1
Quadro 1
Quadro 1

mm 46
mm 48
mm 50
mm 52
mm 54
mm 55
mm 58
mm 60
mm 63
mm 65
mm 70
mm 75
mm 80

1
303 060
303 065
303 068
303 070
303 075
303 078
303 080
303 082
303 083
303 085
303 086
303 088
303 090
303 094
303 095
303 096
303 097

Chiave a bussola Esagonale lunga


Long wrench exagonal socket

Acciaio
Zincato
Att.

1
302 055
302 060 20

A
1
1

mm 160
mm 200

Bassa - 60 mm
Bassa - 65 mm
Bassa - 2 gas
70 mm
75 mm
78 mm
80 mm
82 mm
83 mm
85 mm
86 mm
88 mm
90 mm
94 mm
95 mm
96 mm
97 mm

Note:
303 086 per scania serie 4
303 100 per scania serie 4

mm 55
mm 60
251

303 097
303 100
303 102
303 105
303 108
303 110
303 112
303 115
303 118
303 120
303 122
303 123
303 125
303 130
303 135
303 140

97 mm
100 mm
102 mm
105 mm
108 mm
110 mm
112 mm
115 mm
118 mm
120 mm
122 mm
123 mm
125 mm
130 mm
135 mm
140 mm

sezione 7
Chiave a bussola Poligonale

Bussola esagonale pesante con foro di manovra


trasversale

Wrench poligonal socket

Acciaio
Zincato

Hexagonal Socket

Att.

1
304 080
304 085
304 090
304 095
304 100
304 105
304 110
304 115
304 120
304 130

Cursor anteriore
Daily
Cursor anteriore
Cursor anteriore
Cursor anteriore
Cursor anteriore
Cursor anteriore
Cursor anteriore
Cursor anteriore
Cursor anteriore

Att:
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

mm 80
mm 85
mm 90
mm 95
mm 100
mm 105
mm 110
mm 115
mm 120
mm 130

308 115
308 118

Lungh. mm 200 - mm 115


Lungh. mm 200 - mm 118

Chiave per ghiera a 5 denti mozzi Bus Breda Menarini


Wrench 5 teeth for Bus Breda menarini
A
B
C

Chiave a bussola Poligonale con canotto


Wrench poligonal socket
Att:

Att 1

309 005

Est. A
80

Int. B
63

mm C
11,5

Att.
1

Chiave per ghiera a 10 denti mozzi Bus Breda Menarini


Wrench 10 teeth for Bus Breda menarini

305 090
305 095
305 100
305 105
305 110
305 115

Nuovo Eurocargo - mm 90
Nuovo Eurocargo - mm 95
mm 100
Cursor posteriore - mm 105
mm 110
mm 115

B
C
Acciaio
Zincato

Bussola esagonale con cannotto attacco 1


Hexagonal socket with tube attack 1

Att 1

Att:

309 010

Est. A
80

Int. B
63

mm C
11,5

Att.
1

Chiave a T poligonale aperta per dadi tubazioni


impianto di iniezione
T wrench poligonal open socket for nut pipe tting

1
306 085
306 090
306 095
306 100
306 114

Nuovi Eurocargo - 85 mm
90 mm
95 mm
100 mm
114 mm
312 001
312 002

252

17 mm
19 mm

se z i o n e 7
Chiave a T esagonale aperta per dadi tubazioni
impianto di iniezione

Set chiavi a 4 denti per montaggio-smontaggio


ghiere iniettori Truck

T wrench exagonal open socket for nut pipe tting

Toothed socket for truck diesel pressure and injector


man-mercede

312 006

19 mm

312 028

Chiave per ghiere porta iniettori autocarri


Mercedes

Chiave poligonale aperta per dadi tubazioni


impianto di iniezione

Key for Injector Truck Mercedes

Wrench poligonal open socket for nut pipe tting

312 029
312 011
312 012

Pz 4

28.5x22.5x7.5

Chiave smontaggio ghiera portainiettori

17 mm
19 mm

Wrench for dismanting pre chamber injection

Chiave esagonale aperta per dadi tubazioni


impianto di iniezione
Wrench exagonal open socket for nut pipe tting

312 030
312 031

Mercedes Man.L. 80 - A27xB22xC8


Mercedes Man.L. 150 - A27xB22xC8

Estrattore astucci portainiettori


312 015
312 016

Puller for nozzle holder

17 mm
19 mm

Chiave esagonale aperta per valvola solenoide


Wrench exagonal open socket for solenoid valve
312 032

021

Estrattore astucci portainiettori


Puller for nozzle holder

022

312 021
312 022

CAV - 24 mm
Bosh EP/VE - 24 mm

312 033

253

22x1.5 - 24x1.5 - 3/4 gas

sezione 7
Alesatore guidato con fresa conica elicoidale e rondelle
di spessoramento per astucci rame porta iniettori

Estrattore paraamma
Puller for ame dampers

Reamer with helical conical miller and shimming aluminium


washers for nozzle holder copper cases

312 040

Universale

Attrezzi distacco tubi carburante su serbatoi


Iveco Stralis, Eurotech, Eurocargo e simili
Tool release fuel lines
312 035

Fiat Iveco - 22 mm

Alesatore guidato con frese coniche elicoidali e rondelle


di spessoramento per astucci rame porta iniettori
Reamer with helical conical miller and shimming aluminium
washers for nozzle holder copper cases

312 051

Pz 3
Ricambi - Spare parts

312 051 01
312 051 02
312 051 03
312 036

Fiat Iveco Elicoidale - 22 mm


Piana - 22 mm
Elicoidale - 20,5 mm
Volvo Man - 21 mm

A
11
14,5
17,5

B
35
35
35

Attrezzo rotazione albero motore per la


registrazione delle punterie
Tool for engine rotation during clearance tappets

Alesatore guidato con 1 fresa conica per Daily


e 1 fresa piana per Ford Transit
Reamer with 1 conical miller for Daily and 1 plane miller
for Ford Transit

313 002
313 003
313 004
313 005

Iveco 170
Iveco 330
Iveco 190.36
Iveco 190.42

Attrezzo rotazione albero motore per la


registrazione delle punterie
312 037
312 038
312 039

Alesatore guidato
Fresa ricambio conica per Daily
Fresa ricambio piana per Ford Transit

Tool for engine rotation during clearance tappets

Made in Italy

313 009
313 010

254

Iveco 330-30
Daf 95

se z i o n e 7
Attrezzo rotazione albero motore per la
registrazione delle punterie triplo ingranaggio

Attrezzo rotazione albero motore per la


registrazione delle punterie

Tool for engine rotation during clearance tappets

Tool for engine rotation during clearance tappets

NEW

313 022
313 023

Renault
Renault match 500

Chiave registro vite bilancieri comando valvole


a tacca
313 011
313 012

Wrenches two rocher arm adjusting screw

Mercedes 6/8/10 cil.


Mercedes Actros - Atego

Attrezzo rotazione albero motore per la


registrazione delle punterie
Tool for engine rotation during clearance tappets
313 025
313 026

14 mm
17 mm

Chiave registro vite bilancieri comando valvole


a cacciavite
Wrenches two rocher arm adjusting screw

313 015

Eurocargo-Eurotec-190 38/T/P/PT-190
42/T/P/TP - 220 38/PT-330 35 H/HT/HW-Bus
370 12 25- 240 38/P/PT

Attrezzo rotazione motore per registro punterie


telescopico

313 027

Tool for engine rotation during clearance tappets

17 mm

Chiave Torx per testata cilindri MAN


A

Att:
B

313 900
313 018

Eurocargo
NOTE

Attrezzo rotazione albero motore per la


registrazione delle punterie
Tool for engine rotation during clearance tappets

313 020
313 021

Volvo F 13
Volvo F 12

255

Att:
1/2

A
mm 165

B
E 20

sezione 7
Estrattore canne cilindri

Estrattore mozzo puleggia su albero motore

Remover and replacer sleeve

Puller crunkschaft pulley hub

314 009
314 000
314 001

Con Flangie mm 122 - 125


Con angie mm 122 - 125 - 131,5 - 137 - 145

650, 662, 682, 690, 69NT, OM804, 693, 697,


690N4, 684, 691, 180

Estrattore ritegno volano durante il ssaggio su


albero motore

Ricambi - Spare parts

Flywhell restrainer

314 002
314 003
314 004

Flangia mm 131,5
Flangia mm 137
Flangia mm 145

Attrezzo compressione e rilievo sporgenza


canne cilindri

314 012

Tool for compressing and releasing cylinder

Iveco 190 turbo

Estrattore ingranaggio albero distribuzione


Puller for ywhell distribution

314 005

8340.04-8340.05-8360.05

315 001

Supporto con comparatore per controllo altezza


canne cilindri

Iveco 190, 190.42, 190.38, 170

Attrezzo centraggio coperchio distribuzione

Plate gauge for checking cylinder liner height

314 007

315 003

CO3, CP3, 8340.04, 8360.03, 8360.05


Ricambi - Spare parts

314 008

NOTE

Solo supporto

Made in Italy

256

Fiat 242 Diesel

se z i o n e 7
Centrafrizione universale Truck

Attrezzo sollevamento e bilanciatura albero


primario e secondario

Universal tool for adjusting clutch plates truck

Gearbox mainshaft lifting and balancing

Acciaio - Brunito

321 010
Chiave
Eurocargo

321 001
321 011

322 023

Fuller 170 NC 3

Estrattore cuscinetto surmoltiplicata

Kit con attrezzo + 6 boccole di centraggio


Kit con attrezzo + 6boccole + chiave Eurocargo

Puller for bearing balls reduction gear

Ricambi - Spare parts

321 010

Chiave centraggio frizione Eurocargo

Attrezzo per sollevamento albero pimario

322 025

Fuller 170 NC 3

Estrattore smontaggio cuscinetti posteriori


scatola ausiliaria
Remover for auxiliary gearbox ball bearings rear

322 003

ZF 170.33, 190.33, 370

Attrezzo per registrazione forcella comando spliter

322 030

Fuller 170 NC 33-190 NC 33

Estrattore smontaggio cuscinetti albero


secondario
322 010

ZF Ecosplit 16S, 130S, 160

Remover for countershaft gearbox ball bearings

Estrattore albero e cuscinetti retromarcia


Puller for reverse shaft

322 021

Fuller 170 NC 33
322 031
322 032

Chiave per ghiera albero frizione


Main shaft nut wrench

Fuller 170 NC 33-190 NC 33 - 100 mm


Fuller 170 NC 33-190 NC 33 - 110 mm

Chiave ghiara albero secondario


Wrench countershaft ring nut

322 022

322 033

Fuller 170 NC 33

257

80NC-90NC-100NC-N100-110R-110P-130130R-110AI-130AI-314.3

sezione 7
Chiave dado ssaggio albero presa diretta

Chiave ghiera ritegno cuscinetto ingranaggio


riduzione silenziosa

Wrench inputshaft nut

Wrench for gearbox silent reduction drive gear bearings


lock nut

322 034

Fuller 170 NC 33-190 NC 33 - 80 mm


322 044

Chiave ghiera ridotta

Chiave ghiera presa diretta cambio angiato

Wrench for low PTO ring nut

322 039

Wrench for mainshaft ange adjusting nut anged only

322 046

697

Wrench for mainshaft ring nut

Wrench for take off shaft adjusting nut only for anged
gearbox

190.42 - Ghiera Est. 75 Int. 68

322 048

Chiave registrazione gioco cuscinetti conici


albero secondario

Wrench for take off shaft adjusting nut

322 050

OM 50-55-65-70-75-50 NC

190.38 - 73 mm

Chiave ghiera albero presa diretta

Chiave ghiera registro cuscinetti semiassi

Wrench for take off shaft adjusting nut

Wrench for adjusting axle nut

322 043

E100

Chiave ghiera albero presa diretta

Wrench adjusting bevel drive pinion locknut

322 042

E100 - 90 mm

Chiave ghiera albero presa diretta cambio


angiato

Chiave ghiera albero di trasmissione

322 040

682 N2-682N3-690N1-306-411

322 052

626-640-642-Super Taurus

258

Berliet - 68 x78x6

se z i o n e 7
Chiave per ghiera albero trasmissione

Estrattore cuscinetti cambio

Wrench for take off shaft adjusting nut

Puller for gearbox ball bearing

Acciaio Cr. Mo. Brunito

322 053

Att 3 / 4

SCANIA - Att 3/4 - 64 x 70 x 7


322 070
322 071
322 072
322 074
322 075
322 076
322 080
322 078
322 081
322 085
322 082
322 083
322 084
322 086

Chiave ghiera albero retarder


Wrench for take off retarder shaft adjusting nut

313 054
313 055

Scania 42x52x5
Scania 64x74x6

Universale Fiat Om
Estrattore a campana
Coppia semianelli 70 mm
Coppia semianelli 90 mm
Coppia semianelli 100 mm
Coppia semianelli 110 mm
Coppia semianelli/ 120 mm
Flangia per coppia semianelli sino 120
Coppia semianelli 130 mm
Coppia semianelli 138 mm
Coppia semianelli 140 mm
Coppia semianelli 150 mm
Coppia semianelli 160 mm
Flangia per coppia semianelli sino 160

Chiave ghiera albero presa diretta


Wrench for take off shaft adjusting nut

Chiave ghiera albero retarder


Wrench for take off retarder shaft adjusting nut

322 100
322 101
322 102
322 058
322 059

Renault - 65x77x7
Renault - 90x102x7

2838.5Eurocargo 60E10/12/14-65E10/14-75E12/14
2845.5/6-2866.6Eurocargo 80E15/18-100E15/18
2865.6Eurocargo 80E21-100E21-180E12T

Chiave ghiera albero presa diretta


Wrench for take off shaft adjusting nut

Estrattore silentblok c/cuscinetto reggispinta


Puller for gearbox silentblok

322 105

Scania 48x55x6

322 063

Made in Italy

259

sezione 7
Estrattore angia pignone conico

Attrezzo posizionamento cuscinetto interno


pignone cilindrico

Puller for bevel pinion

Tool for positioning internal pinion ball bearing

322 110

190 Turbo

322 129

Estrattore angia pignone conico

190.42

Chiave bloccaggio e sbloccaggio albero


dierenziale

Puller for bevel pinion

Wrench for locking differential shaft

322 111

682-697-684 diam. 180 mm

322 131

Attrezzo con particolari di reazione per


estrazione corona conica dal pignone cilindrico

190.42

Chiave braccetti sterzo TRUCK


Acc. Cr. Mo. - Brunito

Puller for removal differential ring gear

Att 3 / 4

330 100

322 120

Att. 3 / 4 - Torx 100

Estrattore volante guida

490928D.R.

Puller driving weel

Chiave ghiera registro cuscinetti semiscatola


Wrench adjusting half case bearings nut

322 127

331 001

190.42

260

Universale

se z i o n e 7
Estrattore volante guida

Chiave ghiere sterzanti

Puller driving weel

Wrench for nut steering pads

331 017

Adige Viberti

Chiave registro cuscinetto mozzo anteriore


e posteriore
Spanner for weel hub bearings adjusting collar or nut
331 003

Gamma Z /M/T/P/PA-Turbostar autobus

Chiave valvole compressore


Wrench for compressor

333 001

643N-650N2-662N2/N3-673N-100/NC-110130NC-120 Tigrotto65

Chiave registro cuscinetto mozzo anteriore


Spanner for weel hub bearings adjusting collar or nut
331 011

Marelli OM FIAT

Chiave valvole compressore


Wrench for compressor

333 002

645N-650N-650E-314 Post. 314-650F

Chiave registro cuscinetto mozzo posteriore


Spanner for weel hub bearings adjusting collar or nut

331 013

626-642-666-680-682

Chiave valvole compressore


Wrench for compressor nut
333 003

697-684-683-tITANO-619N-643EP690N3-694N4-619NI-343-331A-682N4619N1-180-160-170.26-190.26

Chiave registro cuscinetto mozzo anteriore


Spanner for weel hub bearings adjusting collar or nut

331 015

Westinghouse

333 005
261

330

sezione 7
Chiave registro cuscinetto mozzo ponte
intermedio

Chiave registro cuscinetto mozzo ruote posteriori


Spanner for weel hub bearings adjusting collar or nut

Spanner for medium weel hub bearings adjusting collar


or nut

333 007

697N-300PC-Titano6x4OM260-300-418-421 90 mm
333 050

Universale registrabile

Estrattore barre di reazione fra i due ponti

Chiave dado mozzo ruote posteriori

Puller for rear weel reaction rod

Spanner for rear weel nut

333 051

Eurocargo - 85 mm

Chiave dado mozzo ruote


Spanner for weel nut
333 008

693-697-300

Estrattore mozzo anteriore


Puller front hub

333 052
333 053
333 010
333 013
333 015
333 017
333 020
333 023
333 025
333 029
333 031
333 032
333 033
333 036
333 039
333 043
333 045

Leoncino-Lupetto-Tigrotto
Mercedes 330
Eurocargo
OM80NC-90NC
Mercedes 330
642-645-650-314
684N-309-160Renault
Man19422-19372-33422

60x1.5
80x1.5
80x2.0
85x1.5
89x1.5
90x2.0
95X2.0
100x1.5
114x1.5
115x1,5
682N-619N1-690N1-690N4 act.
115x2.0
BPW-Eurotech
125x2.0
683-684-693-Titano-343-190-170 ect 130x2.0
rimorchi Zorzi
175x2.0
Ecomas
125x2.

Eurocargo - 65 mm
Eurocargo Eurotek - 95 mm

Estrattore mozzo ruote


Puller for hubs

333 056
333 057

262

Iveco 115.17 Ant.


Iveco 115.17 Post. rear

se z i o n e 7
Estrattore mozzo ruote

Chiave per ghiere mozzi a 6 denti con cannotto

Puller for hubs

333 058
333 059

333 074

Iveco 109-115-135-145 Ant.


Iveco 109-115-135-145 Post. rear

Dente - Int./Est. 98/106 Largh. 14

Chiave ghiera mozzo ruote posteriore


Chiave per dadi mozzi BPW ECO
Acciaio Brunito

Att 1

333 075
333 062
333 063

Att. 1 - mm 65
Att. 1 - mm 80

Mercedes 814

Chiave per ghiera 6 Denti mozzi poster. MAN ALE


A

Chiave coprimozzo ruote

Universal socket for wheel hub bearing

Acciaio Zincato

333 064
333 067
333 069
333 070
333 071
333 071 10

BPW ECO
VIBERTI
BPW
BPW
Eco - BPW
Eco - BPW

110 x 104
108 x 103
95 x 90
93 x 88
120 x 115
120 x 115C/K

Att 1

333 076

Est. A
119

Int. B
110

mm C
11x4,5

Chiave ghiera mozzo ruote posteriori

Chiave ghiera mozzo posteriore

Wrench for rear hubs nut

Socket for wheel hub bearing

333 072
333 073

333 077
333 078
333 079

Mercedes 1113-1117-1217 - 84 mm
Mercedes 1919-Man 12-19 - 114 mm

263

12 Denti
12 Denti
12 Denti

int. 100
int. 105
int. 115

Att.
1

est. 110
est. 115
est. 125

sezione 7
Chiave ghiera mozzo ruote posteriori

Chiaveghiera 4 denti mozzo posteriore Renault


Mascot & Trac

Wrench for rear hubs nut

4 tooth socket for wheel hub bearing


Att. 3/4
B

Dente

mm 130

333 080

Mercedes 0404-man 12-332 8 denti - 98 mm

Chiave per ghiera 8 Denti. Per mozzi


333 085

Att.
3/4

Dente
13

A esterno B interno
mm80
mm 65

Bussola esagonale ribassata per mozzo posteriore

Renault Mascot & Trafc

Acciaio Zincato

Att. 1

Att 1

333 081

Est. A
106

Int. B
95

mm C
8

Att.
1

Att.
1

333 085 01

mm

A
mm77

mm
130

Chiave per ghiera 6 Denti interni per mozzi


Estrattore mozzo ruote

Acciaio Zincato

Puller for hubs

B
C

Att 1

333 083

Est. A
112

Int. B
98

Int. C
89

333 090

mm D
8

Leoncino-Tigrotto-Lupetto Post. rear

Chiave ghiera registro cuscinetti mozzo ruote posteriori

Chiave ghiera mozzo posteriore

Wrench for adjusting rear hubs nut

Socket for wheel hub bearing

333 084
333 086
333 087

12 Denti interni - Mercedes Bus 303 - 99x108


6 Denti interni - Breda - 100x110
6 Denti interni - 121x131

333 092

264

Iveco 190 Ecosplit

se z i o n e 7
Chiave ghiera registro cuscinetti mozzo ruote

Chiave dado bloccaggio e registro cuscinetto


mozzo ruote ponte intermedio e posteriore

Wrench for adjusting rear hubs nut

Wrench for locking and adjusting hubs baal bearing

333 094
333 095
333 096

Gamma Z Turbo 80 mm
Gamma Z Turbo 87 mm
Gamma Z Turbo 92 mm

333 102

697N-300PC-418-421 - 90 mm

Chiave ghiera registro cuscinetti mozzo ruote posteriori

Chiave dado mozzo ruote anteriori

Wrench for adjusting rear hubs nut

Wrench for front hubs ring nut

333 098
333 099

Daily - 74 mm
Daily - 76 mm
333 104
333 106

Chiave ghiera perno balestra anteriore


Wrench for front suspension nut

693N-683N-619N
643N-309

Chiave dado mozzo ruote posteriori


Wrench for rear hubs ring nut

333 100

Magirus-330

Chiave per perni balestre Volvo


333 108

Tool fot leaf spring pivot

242 Diesel

Estrattore cuscinetti mozzi posteriori


Puller for rear hubs ball bearing
333 101

Coppia perni balestre SCANIA

NEW
333 110
333 101 10

265

Volvo F12

sezione 7
Estrattore cuscinetti mozzi

Chiave a 6 denti esterni, con canotto, per asse


posteriore

Puller for hubs ball bearing

333 114

330-190.38-190.35 Turbo
mm 180

Chiave calotte mozzo ruote

3/4

Wrench for hubs nut

333 152

A-esterno
95

B-interno
87

Dente
10

Campo di applicazione - Range


Mercedes benz ATEGO HL2, 814 Vitaro 814 - MAN ecc...

333 130
333 132

619N - 60 mm
682-692 - 65 mm
Leoncino35/40-50-55-60-65-70-75-329 70 mm
680-682N4-690N1/N4-306-411-180NC 100 mm
102 mm
682N2 - 130 mm
Viberti-Card - 140 mm

333 134
333 136
333 138
333 139
333 140

Chiave a 6 denti interni, con canotto per albero


riduttore

Chiave a 6 denti per asse posteriore

mm 160

Groove nut socket with 6 studs

3/4
333 156
mm
200

A-esterno
148

B-interno
118

Dente
11

Campo di applicazione - Range


MAN-TGA Asse frontale, V9 - 82L - 01 Freni a disco/ABS ecc

Chiave a 6 denti per asse, disco freno, ABS ecc..


Groove nut socket with 6 studs

3/4
A-esterno
125

333 150

B-interno
115

Dente
10

Campo di applicazione - Range


Mercedes benz Actros

mm
110

3/4

Dente

333 160
B

A-esterno
148

B-interno
118

Dente
11

Campo di applicazione - Range


MAN-TGA Asse frontale, V9 - 82L - 01 Freni a disco/ABS ecc

266

se z i o n e 7
Estrattore leva comando frizione sterzo trattori

Estrattore perni di giunzione catenarie trattori

Puller for lever on clutch steering weel tractors

Puller for pins of chainstractors

333 200

333 210
333 211
333 212
333 213

52-55-60-70-80-FL

25C-311-312-352-531
411-451
OM35-40-45-50C
52-55-60-70-80-FL

Estrattore tamburi ceppi freno


Puller for brake hubs

Estrattore pignone su piatto frizione sterzo trattori


Puller for pinion on plate on clutch steering weel tractors

333 202

52-55-60-70-80-FL

Estrattore tamburo interno frizione sterzo trattori


Puller for axle on clutch steering weel tractors

333 215
333 216
NOTE

333 204

52-55-60-70-80-FL

Estrattore molle frizione sterzo trattori


Puller for coils on clutch steering weel tractors

333 206

52-55-60-70-80-FL

267

Universale
Zampa Ricambio

10x1.25
14x1.5
16x1.5
20x1.5

sezione 7
Estrattore a traversa chiusa per mozzi e tamburi
freno TRUCK, fornito con 5 coppie di tiranti
intercambiabili

Kit carrellato per estrazione e introduzione


oleopneumatico per estrazione boccole
in acciaio, bronzine dalle balestre e silentblock
Hydro-pneumatic puller / tacker-in for bushings and
silentblock
mm 600

B1
A

C1
C

334 214

Estrattore fornito con 5 coppie di tiranti


A min 140 - max 370 - 15 Kg

333 230

Composizione - Composition

Ricambi - Spare parts

NR: 1 - Pompa oleopneumatica


2 - Carrello completo di ruote e di porta accessori
3 - Manico di movimentazione
4 - Leva di selezione operazione estrazione - inserimento
5 - Pedale di comando
6 - Tubi di collegamento con innesti
7 - Cilindro per lestrazione e/o il reinserimento
8 - Serie di boccole con tampone: 59.2 x 49.4 - 53.7 x 44.4
49.6 x 44.6 - 44.8 x 39.7 - 42.0 x 34.7 - 39.4 x 34.1
34.7 - 29.5
9 - Serie di boccole lettate 31.7 x 24.1 - 29.7 x 23.3
26.7 x 21.9
10 - Anelli di spinta 85.0 x 30.5
11 - Viti di prolunga: 60.3 x 49.5 x h=133 - 76.1 x 62.0 x h=100
12 - Spezzoni di prolungamento: mm 200 - mm 300

5 tiranti in comoda valigetta


333 230 05 kit
( di serie con 333 230 )
333 230 22

Coppia colonne

B1
22 x 1,5

B
200

333 230 18
333 230 20
333 230 21
333 230 78
333 230 79

Coppia tiranti
Coppia tiranti
Coppia tiranti
Coppia tiranti
Coppia tiranti

C1
18 x 1,5
20 x 1,5
20 x 2
11G 7/8
14G 7/8

C
70
70
70
70
70

Adattatori opzionali - Optional adaptor

333 230 23

Coppia colonne

B1
22 x 1,5

B
100

12

Particolare del tirante


con prigioniero letto
femmima per mozzi e
tamburi Truck

11

Esempi di utilizzo - Examples of use

10

Motrici:
- Coppia tiranti mm 18 x 1,5
Iveco Daily
- Coppia tiranti mm 20 x 1,5
Mercedes
- Coppia tiranti mm 22 x 1,5
Astra - DAF - Renault -Mercedes
- Coppia tiranti mm 18 x 1,5 / 20 x 1,5 / 22 x 1,5
Iveco Truck
- Coppia tiranti 7/8
Scania - Volvo

Dati tecnici - Informative


*Pistone tipo oleodinamico a doppio eetto
*Potenza di trazione del pistone: 12.500Kg
*Pressione aria per alimentazionedella pompa: 7/8 bar
*Pressione erogata della pompa: 400 bar

Adattatori opzionali - Optional adaptor

Rimorchi e semirimorchi:
- Coppia tiranti mm 22 x 1,5
Acerbi-fruehauf / Adige-umberti
Austeras / Bartoletti / Battaglino-bpw / BPW / Cardi / Minerva
ROR-meritor / Otto saver saf
- Coppia tiranti mm 20 x 2
Raggiere Adige viberti
- Coppia tiranti 7/8
Battaglino-bpw

334 214 04 Kit 4 boccole per rimorchi e semirimorchi

Made in Italy

268

se z i o n e 7
Attrezzo registro freni
Tool for agjusting cylinder
brake

334 214 08 Kit 8 boccole per Eurotech D55 - 60

Estrattore per perni montati su rimorchi,


semirimorchi e simili

335 006
335 008

Pin extractor, conceived in order to draw pins out of trailers


or or semitrailers sispensions

Stop master
Nuovi impianti

Calettatore per montaggio guarnizioni di tenuta


cilindri freno
Installer for brake cylinder seal

335 010
335 011
335 012

Stop master
Eurotech
Eurocargo

Attrezzo registro freni

334 300

Tool for agjusting cylinder brake

Dati tecnici - Informative


La macchina composta da un pistone dotato di ange laterali, di
una controangia con tiranti e di una pompa di tipo oleopneumatico
per lazionamento del pistone. Il tutto contenuto in un carrello
montato su ruote.
*Pistone di tipo oleodinamico a doppio eetto
*Potenza di spinta del pistone = 55 ton
*Pressione aria di entrata alla pompa = 7 atm
*Pressione erogata dalla pompa = 700 atm

Estrattore perni ganasce freni


335 015

Puller for brake pins

Stop master

Attrezzo registro freni


Tool for agjusting cylinder brake

335 002

170 NC

NOTE

335 016

Stop master

Attrezzo registro freni


Tool for agjusting cylinder brake

335 017
269

Stop master

sezione 7
Leva registro freni a mano DAILY

Moltiplicatore di forza oleodinamico per


smontaggio dadi ruota autocarri
Couple multiplier for trucks weels nuts

335 025

Alesatori montanti fusi a snodo


Reamer knuckle bush

335 201
335 100
335 102
335 104
335 106
335 108
335 110
335 112
335 114
335 116
335 118
335 120

110-130-100/10-650N-662
160-643-684
Gamma Z
170-190-418-421-370-150NC
Arcom-Battaglino-Marotta190-260
Ceschi-Rigo
Calabrese
Arcom
Zorzi
Arcom
Ceschi-Rigo

Chiave a T doppio esagono dadi ruote autocarri

27x34 mm
32x40 mm
34x42 mm
41,3x50.8 mm
45x50 mm
47x52 mm
50x55mm
50x60 mm
51x56 mm
55x60 mm
65x72 mm

Wrench for weels nuts

335 305
335 308

Diam. 23 x 370 mm - 24x27 mm


Diam. 23 x 370 mm - 30x32 mm

Chiave a girabacchino dado ssaggio ruota


Wrench for weels nuts

Moltiplicatore di coppia manuale per TRUCK


Increasing lenght save labour wrench

335 321

Lung. 370 - 27 mm

Chiave a girabacchino dado ssaggio ruota con unghia


Wrench for weels nuts

335 200

In valigetta
Dati tecnici - Informative

335 322

Moltiplicatore di coppia con bussole da mm 32 & 33 attacco 1


Utilizzato per rimuovere i bulloni di tutti i tipi di ruote dagli autocarri.
Semplice da utilizzare e facile da trasportare grazie alla sua
valigetta. Forza massima 4800 Nm, pari a 480 Kg.

Lung. 370 - 27 mm

Chiave a girabacchino dado ssaggio ruota con unghia


Wrench for weels nuts

Made in Italy

335 325

270

3/4

se z i o n e 7
Chiavi doppie per dadi ruote Truck con asta
di manovra
Tool for agjusting cylinder brake
Acciaio
Cr. V.
Zincato

335 350
335 351
335 352
335 353
335 353 01
335 353 02
335 354
335 355
335 356
335 357

Con asta mm 400 - 24x27


Con asta mm 700 - 24x27
Con asta mm 400 - 27x30
Con asta mm 700 - 27x30
Con asta mm 400 - 27x32
Con asta mm 700 - 27x32
Con asta mm 400 - 30x32
Con asta mm 700 - 30x32
Con asta mm 400 - 32x33
Con asta mm 700 - 32x33
Ricambi - Spare parts

333 360
333 361

Asta singola mm 400


Asta singola mm 700

Chiave a bussola per sblocco cabina Iveco

NEW

336 000
NOTE

271

SEZIONE 8

Made in Italy

se z i o n e 8
Giravite a lama per meccanica impugnatura
in materiale bi plastico

Giravite a croce pozidrive impugnatura


in materiale bi plastico

Slotted head screwdriver with bi plastic handle

Pozidrive screwdriver with bi plastic handle

Acciaio Mo V
Lama cromata punta nera

Acciaio Mo V
Lama cromata punta nera

410 001
410 003
410 004
410 005
410 006
410 007
410 008
410 009
410 010
410 011

qt.
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12

x - Lx - Spess
3x75x0.5 mm
4x100x0.6 mm
5x100x0.8 mm
5x125x0.8 mm
6x100x1 mm
6x125x1 mm
6x150x1 mm
7x150x1.2 mm
7x200x1.2 mm
8x200x1.6 mm

410 051
410 052
410 053
410 054

12
12
12
12

3 Ph 0x60 mm
4.5 Ph 1x80 mm
6 Ph 2x100 mm
8 Ph 3x150 mm

Serie di giraviti impugnatura in materiale


bi plastico
Set of screwdrivers with bi plastic handle
Acciaio Mo V
Lama cromata punta nera

Giravite a lama per elettricista impugnatura


in materiale bi plastico
Slotted head screwdriver with bi plastic handle
Acciaio Mo V
Lama cromata punta nera

410 070
410 021
410 022
410 024
410 025
410 026
410 029
410 031

qt.
12
12
12
12
12
12
12

3x75-4x100-5x125-6x150
PH 1x80-2x100 - 6 pcs

FORNITI NON IN SCATOLA.

x - Lx - Spess
2.5x75x0.4 mm
2.5x100x0.4 mm
3x75x0.5 mm
3x100x0.5 mm
3x150x0.5 mm
4x100x0.6 mm
4x150x0.6 mm

Set cacciaviti 7 pz. con punta nera


Set 7 pcs. screwdriver with blach terminal
Acciaio Mo V
Lama cromata punta nera

Giravite a croce phillips impugnatura in materiale


bi-plastico
Philips screwdriver with bi plastic handle
Acciaio Mo V
Lama cromata punta nera

410 072 01
Composizione - Composition

410 040
410 041
410 042
410 044
410 045
410 047
410 048

12
12
12
12
12
12
12

qt
1
1
1
1
1
1
1

3 Ph 0x60 mm
5 Ph 1x80 mm
5 Ph 1x100 mm
6 Ph 2x100 mm
6 Ph 2x125 mm
8 Ph 3x150 mm
10 Ph 4x200 mm

273

art.
410 024
410 029
410 005
410 008
410 040
410 041
410 044

x - Lx - Spess
3x 75 El
4x100 El
5x125 M
6x150 M
0x60 PH
1x80 PH
2x100 PH

sezione 8
Giravite a lama per meccanici impugnatura
in acetato di cellulosa nero

Serie di giraviti impugnatura in materiale


bi plastico

Slotted head screwdriver with plastic handle

Set of screwdrivers with bi plastic handle

Acciaio Cr. V.
Lama nichelata

Acciaio Cr. V.
Lama nichelata

410 102
410 103
410 104

4x100 mm
5x100 mm
5x125 mm

410 106
410 107
410 108

6x125 mm
6x150 mm
8x150 mm

410 136

Giravite a lama per meccanici impugnatura


in acetato di cellulosa nero

410 137

Estrattore perni ganasce freni

Slotted head screwdriver with plastic handle

Mini kit for electrician

Acciaio Cr. V.
Lama nichelata

410 111

3x75 mm

3x75-4x100-5x100-6x125
PH 1x80-2x100 - 6 pcs
3x75-4x100-5x100-6x125-8x150
PH 0x60-1x80-2x100 N 5x30 PHN 5x30 - 10 pcs

410 114

4x100 mm

Giravite a croce phillips impugnatura in acetato


di cellulosa

002 - 416 612 - 410 111 - 410 114 - 410 121410 150 416
410 330

Philips screwdriver with plastic handle

Astuccio giraviti di precisione

Acciaio Cr. V.
Lama nichelata

Set of precision screwdriver

410 120
410 121

3 - 0x60 mm
4.5 - 1x80 mm

410 123

6 - 2x100 mm
410 301

Giravite nano a lama per meccanica impugnatura


in acetato di cellulosa

1-1.5-2-3 PH 00 - PH 0

Astuccio giraviti di precisione


Set of precision screwdriver

Short slotted head screwdriver with plastic handle


Acciaio Cr. V.
Lama nichelata

410 130

4x30 mm

410 302

1-1.5-2-2.5-3-4 Taglio

Giravite nano a croce per meccanica


impugnatura in acetato di cellulosa

Astuccio giraviti di precisione

Short slotted head screwdriver with plastic handle

Set of precision screwdriver

Acciaio Cr. V.
Lama nichelata

410 132

410 303

Diam. 4 mm - 1x30 mm

274

PH 00 - PH 1 Esagono 1,5 - 2 - 2,5

se z i o n e 8
Giravite Phillips albero essibile

Giravite provacircuito auto

Flexible blade Philips screwdriver

Car voltage detecting screwdriver

Acciaio Cr. V.
Lama nichelata

410 308

PH 1

410 309

410 335

PH 2

6-12 Volt

Astuccio con 21 giraviti taglio e croce e chiavi


a bussola

Giravite provacircuito auto con punta


a penetrazione e cappuccio di protezione

Set of precision screwdriver

Car voltage detecting screwdriver

410 310

410 340

Acciaio - 6-12 Volt

Astuccio con chiavi a bussola

Inserto per attacco universale da 1/4 a taglio

Mini socket set

Bits for slotted screw, hexagon drive 1/4


Acciaio Mo.V.
HRC 60-62

410 315

2 - 3 - 4 - 4,5 - 5 mm

411 001
411 002
411 004

Microcacciavite intercambiabile con Led

3x25 mm
4x25 mm
5x25 mm

411 005
411 006
411 007

6x25 mm
8x25 mm
10x25 mm

Made in Germany

Inserto per attacco universale da 1/4 a taglio


Bits for slotted screw, hexagon drive 1/4
Acciaio Mo.V.
HRC 60-62

410 318
Composizione - Composition

411 011
411 012
411 013

- Punta taglio lama mm 1,6


- Punta taglio croce 0
- Punta Tx 5 = Punta Esagono 1.3
- Punta Tx 6 = Punta Esagono 1.5

6x40 mm
8x40 mm
10x40 mm

Bits for slotted screw, hexagon drive 1/4


Acciaio Mo.V.
HRC 60-62

Fase detecting screwdriver

3x60 mm
4x100 mm

411 014
411 015
411 016

Inserto per attacco universale da 1/4 a croce


Phillips

Giravite cercafase

410 330
410 331

3x40 mm
4x40 mm
5x40 mm

100-500 Volt
100-500 Volt

411 021
411 022

275

0x25 mm
1x25 mm

411 023
411 024

2x25 mm
3x25 mm

sezione 8
Inserto per attacco universale da 1/4 a croce
pozidrive

Inserto per attacco universale da 1/4 per viti Torx


Bits for Torx screw, hexagon drive 1/4

Bits for slotted screw, pozidrive drive 1/4

Acciaio Mo.V.
HRC 60-62

Acciaio Mo.V.
HRC 60-62

411 031
411 032

1x25 mm
2x25 mm

411 033

411 073
411 074
411 075
411 076
411 077

3x25 mm

Inserto con attacco universale da 1/4 per viti


con esagono incassato forato

T 25x40 mm
T 27x40 mm
T 30x40 mm
T 40x40 mm

Bits for Torx screw, hexagon drive 1/4


Acciaio US12
HRC 60-62

Acciaio US12
HRC 60-62

2 mm
2,5 mm
3 mm

411 078
411 079
411 080
411 081

Inserto per attacco universale da 1/4 per viti Torq

Bits for hollow hexagon screw with hole, drive 1/4

411 035
411 036
411 037

T 8x40 mm
T 9x40 mm
T10x40 mm
T15x40 mm
T20x40 mm

411 038
411 039
411 040

411 085 06 6x25 mm


411 085 08 8x25 mm

4 mm
5 mm
6 mm

411 085 10 10x25 mm


411 085 14 1/4x28 mm

Inserto con attacco universale da 1/4 per viti


Tree Wing

Inserto per attacco universale da 1/4 per viti


esagono incassato

Bits for hollow Tree wing screw, drive 1/4


Acciaio US12
HRC 60-62

Bits for hollow hexagon screw, philips drive 1/4


Acciaio Mo.V.
HRC 60-62

411 086 01 1x25 mm


411 086 02 2x25 mm
411 041
411 042
411 043

2x25 mm
2.5x25 mm
3x25 mm

411 044
411 045
411 046

4x25 mm
5x25 mm
6x25 mm

411 086 03 3x25 mm


411 086 04 4x25 mm

Inserto con attacco universale da 1/4 per viti


Spanner
Bits for hollow Spanner screw, drive 1/4
Acciaio US12
HRC 60-62

Inserto per attacco universale da 1/4 per viti Torx


Bits for Torx screw, hexagon drive 1/4
Acciaio Mo.V.
HRC 60-62

411 087 04 4x25 mm


411 087 06 6x25 mm
411 051
411 052
411 053
411 054
411 055
411 056

T 6x25 mm
T 7x25 mm
T 8x25 mm
T 9x25 mm
T10x25 mm
T 15x25 mm

411 057
411 058
411 059
411 060
411 061

T 20x25 mm
T 25x25 mm
T 27x25 mm
T 30x25 mm
T 40x25 mm

411 087 08 8x25 mm


411 087 10 10x25 mm

Inserto con attacco universale da 1/4 per viti


Square
Bits for hollow Square screw, drive 1/4
Acciaio US12
HRC 60-62

411 088 00 0x25 mm


411 088 01 1x25 mm

276

11 088 02
411 08803

2x25 mm
3x25 mm

se z i o n e 8
Inserto per attacco universale da 1/4 per viti
Torx con foro

Inserto con attacco universale da 1/4 con grip

Bits for Torx hole screw, hexagon drive 1/4

Acciaio Mo.V. HRC 60-62

Acciaio Mo.V.
HRC 60-62

411 091
411 092
411 093
411 094
411 095
411 096

T 6X25 mm
T 7X25 mm
T 8x25 mm
T 9x25 mm
T10x25 mm
T15x25 mm

411 097
411 098
411 099
411 100
411 101

411 105 00
411 105 01
411 105 02
411 105 03

T 20x25 mm
T 25x25 mm
T 27x25 mm
T 30x25 mm
T 40x25 mm

Phillips - 0 x 25 mm
Phillips - 1 x 25 mm
Phillips - 2 x 25 mm
Phillips - 3 x 25 mm

Inserto con attacco universale da 1/4 con grip


Acciaio Mo.V. HRC 60-62

Inserti con attacco universale da 1/4


Pentatorx forati

411 106 00 Pozidriv - 0 x 25 mm


411 106 01 Pozidriv - 1 x 25 mm
411 106 02 Pozidriv - 2 x 25 mm
411 106 03 Pozidriv - 3 x 25 mm

Acciaio S2

Box inserti da 1/4 e portainserti magnetico


1/4 Bits in box
411 102 08
411 102 10
411 102 15
411 102 20
411 102 25

TS 08x25
TS 10x25
TS 15x25
TS 20x25
TS 25x25

411 102 27
411 102 30
411 102 40
411 102 45
411 102 50

TS 27x25
TS 30x25
TS 40x25
TS 45x25
TS 50x25

Inserti con attacco universale da 1/4 Spline - XZN


411 107
Acciaio S2

Pz 12
Composizione - Composition

411 103 04 M 4x25


411 103 05 M 5x25
411 103 06 M 6x25

411 103 08 M 8x25


411 103 10 M 10x25

mm 4 - Pz 1

mm 5 - Pz 1

Pz

1 - Pz 1

Pz 2 - Pz 1

Ph 1 - Pz 1

Ph 2 - Pz 1

Ph 3 - Pz 1

Es 4 - Pz 1

Es 5 - Pz 1

Es 6 - Pz 1

Porta inserti magnetico

Inserto con attacco universale da 1/4 con grip


Acciaio Mo.V. HRC 60-62

411 104 03
411 104 04
411 104 05
411 104 06
411 104 07

Taglio - 3 x 25 mm
Taglio - 4 x 25 mm
Taglio - 5 x 25 mm
Taglio - 5.5 x 25 mm
Taglio - 6.5 x 25 mm

Made in Italy

277

mm 6 - Pz 1

Pz 1

sezione 8
Box inserti da 1/4 e portainserti a sgancio rapido

Set inserti1/4x25 Ph-Pzd con adattatore


portainserti con quadro 1/4

1/4 Bits in box with magnetic quick-release holder

Kit Ph-Pzd 1/4x25 with adaptor

Acciaio Mo.V.
HRC 60-62

411 111
411 108

Ph 0-1-2-3

PZD 1-2-3

8 Pz

Set inserti1/4x25 torx con adattatore portainserti


con quadro 1/4

Pz 11
Composizione - Composition

Kit Torx 1/4x25 with adaptor


mm 5.5 - mm 6.5

Pz 2

PZ 0 - PZ 1 - PZ 2 - PZ 3

Pz 4

PH 0 - PH 1 - PH 2 - PH 3

Pz 4

Porta inserti magnetico

Acciaio Mo.V.
HRC 60-62

Pz 1
411 112
411 113

Box inserti da 1/4 e portainserti a sgancio rapido

T10-15-20-25-27-30-40 1/4 M-F


TH10-15-20-25-27-30-40 1/4 M-F

8 Pz
8 Pz

1/4 Bits in box with magnetic quick-release holder

Set inserti1/4x25 Penta-torx forati con adattatore


portainserti con quadro 1/4
Kit Penta-Torx 1/4x25 with adaptor

Acciaio Mo.V.
HRC 60-62

411 114

TH10-15-20-25-27-30-40

8 Pz

Cricchetto per inserti da 1/4


Ratchet for bits 1/4
411 109

Pz 30
Composizione - Composition

mm 4 - Pz 2

411 115

mm 5.5 - Pz 5

mm 6.5 - Pz 5

1 - Pz 2

Pz 2 - Pz 5

Pz 3 - Pz 3

Ph 1 - Pz 2

Ph 2 - Pz 5

Ph 3 - Pz 3

Pz

Set inserti 1/4 Torx con minicricchetto reversibile


Bits Torx set with reversible ratchet

Porta inserti magnetico

Pz 2
Acciaio Mo.V.
HRC 60-62

Set inserti1/4x25 taglio con adattatore


portainserti con quadro 1/4
Kit 1/4x25 with adaptor

411 117

11 Pz.
Composizione - Composition

-7
-2
-1
-1

411 110

3-4-5-6-6-8-10

1/4 M-F

8 Pz

278

Inserti torx da T10 a T40


Inserti PH 1-2
Inserto Taglio 6mm
Minicricchetto 1/4x25

se z i o n e 8
Set inserti Torx forato1/4 con minicricchetto
reversibile

Bussole con inserto pentagonale forato


Socket with pentagonal bits

Set Torx bits Torz with hole 1/4 with mini-ratchet

Acciaio Molibdeno - HRC 60-62


TS

Att:
Acciaio Mo.V.
HRC 60-62

411 118

1/4

11 Pz.

411 121 10
411 121 15
411 121 20
411 121 25
411 121 27
411 121 30
411 121 40
411 121 45
411 121 50

Composizione - Composition
-7
-2
-1
-1

Inserti torx forati da T10 a T40


Inserti PH 1-2
Inserto Taglio 6mm
Minicricchetto 1/4x25

Set inserti 1/4 penta-torx forati con minicricchetto

Att.
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4

TS
10
15
20
25
27
30
40
45
50

Att.
3/8
3/8
3/8

TS
45
50
55

Bits 1/4 penta torx with hole and mini-ratchet

3/8
411 122 45
411 122 50
411 122 55

Acciaio Cr.M..

411 119

10 Pz.

Set bussole 1/4 & 3/8 con inserto Torx femmina

Composizione - Composition

1/4 & 3/8 DR. star bit socket set

- 7 Inserti torx da T10 a T40


- 1 Minicricchetto 1/4x25.

Set bussole Pentagonali forato


Set pentagonal socket perforated torx
411 125

11 Pz.
Composizione - Composition

- 1/4 ( T10H, T15H, T20H, T25H, T27H, T30H )


- 3/8 ( T40H, T45H, T50H, T55H, T60H )

1/4
411 121

Adattatore con albero essibile F - M

Pz .7

Flexible extension bar

Composizione - Composition

411 121 10
411 121 15
411 121 20
411 121 25
411 121 27
411 121 30
411 121 40

Att.
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4

TS
10
15
20
25
27
30
40

Att. F.

Att. M.

mm 300

411 135
411 136

279

Att. F.
1/4
3/8

Att. M
1/4
3/8

sezione 8
Adattatore con albero essibile con quadro 1/4 M-F

Valigetta inserti - portainserti da 1/4

Felxible adaptor

1/4 Bits in box

411 139

mm 145
411 143

Pz 103

Prolunga essibile maschio femmina 1/4x145

Composizione - Composition

Flexible adaptor male female 1/4x145

411 140

Pz 9

Ph. n 1 - 2 - 3 con grip

Pz 9

Pzd. n 1 - 2 - 3 con grip

Pz 9

Tx. T 6 - 8 - 10 - 15 - 20 - 25 - 27 - 30 - 40

Pz 18

Tx. forato T 6 - 8 .- 10 - 15 - 20 - 25 - 27 Pz 18
- 30 - 40

Att. Es. M 1/4 - quadroF 1/4

Penta Tx forato
- 30 - 40

Portainserti magnetico con attacco rapido da 1/4

411 141

Taglio mm 4 - 5 - 6 con grip

Bussola A-magnetica 1/4 F

Mandrino con attacco rapido 1/4


Clutch with rapid attack 1/4

T 10 - 15 - 20 - 25 - 27 Pz 7

Esag. mm 2 - 3 - 4 - 5 - 6

Pz 10

Esag. forato mm 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6

Pz 5

Torq mm 6 - 8 - 10 - 1/4

Pz 4

Tri-Wimg n 1 - 2 - 3 - 4

Pz 4

Spanner forati 4 - 6 - 8 - 10

Pz 4

Quadro 1 - 2 - 3 - 4

Pz 4

Porta inserti magnetico 411 370


Porta inserti innesto rapido 411 141

Pz 1
Pz 1

Confezione 33 inserti di sicurezza da 1/4


Kit 33 security bits

411 142

Acciaio US12
HRC 6062

1/4 M/F

NOTE

411 145

280

6 ex

mm 2 - 2.5 - 3 - 4 - 5 - 6
5/32 - 9/64 - 1/8 - 7/64 6 ex
3/32 - 5/64
T8 - 10 - 15 - 20 - 25 - 27
9 torx
- 30 - 35 - 40
4 forcella
4 - 6 - 8 - 10
4 croce tre lati
1-2-3-4
3 croce quattro lati 6 - 8 - 10

se z i o n e 8
Confezione 31 pezzi inserti 1/4 Esagonale, Taglio,
Philips, PZDrive, Torx, Esagonale metrico e pollice

Confezione inserti di sicurezza 1/4 con impugnature


Kit security bits with handle

Bits set
Inserti Acc. S2
HRC 60-62

Acciaio US12
HRC 6062

411 149

30 Pz.
Composizione - Composition

411 146

- Torx Forati:TH 08-10-15-20-25-27-30-35-40


- Forchetta: mm 3,5-4-5-6
- Esagono Forato: 5/64-3/32-7/64-1/8-9/64-5/32
- Croce Disassata: mm 6-8-10
- Tre Lati: mm 2-3-4
- Adattatore: F- 1/4x es.1/4
- Adattatore: M- 1/4x es.1/4

Box in materiale plastico

Set 17 Pz. in cassetta metallica inserti 1/4 torx


forati normali e penta Torx

Portainserti magnetico 1/4

Bits set

Hands inserts magnetic 1/4

Acciaio US12
HRC 6062

411 151
411 152
411 147

Box metallico

mm 220x120 f.m.
mm 400x280 f.m.

Chiave bussola a tre teste magnetica per inserti da 1/4

Composizione - Composition

411 147 01
411 147 02

145

411 158

- 411 113 - 7 Torx Forato da T10 a T40


- 411 114 - 7 PentaTorx da T10 a T40
- 1 Cricchetto reversibile
- 1 Mandrino Quick change magnetico
- 1 Adattatore quadro 1/4 F 1/4 es

56

SOLO PENTA TORX FORATO


SOLO TORX FORATO

20

Cassetta metallica 43 pz. inserti 1/4x30 - 1/4x50

Portainserti magnetico albero essibile

Kit 43 bits

Flexible blade magnetic bit holder

Acciaio US12
HRC 6062

411 161
411 148

1/4 - lama mm 160

Portainserti albero essibile alta resistenza


Composizione - Composition

Hands inserts tree exible tall resistance

- Inserti taglio: 3-4-5-5,5-6-7


- Inserti Phillips: 0-1-2-3
- Inserti esagonali: 2-2,5-3-4-5-6
- Inserti torx: 8-10-15-20-25-27-30-40
- Impugnatura esagonale F 1/4
- Adattore M1/4-F1/4
- Adattatore F1/4-F3/8

411 163
411 164

281

1/4
5/16

sezione 8
Adattatore porta bussole albero essibile

Avvitatore manuale con rinvio 90 att.esag.1/4

Flexible blade socket driver

Manual angled ratchet 90 1/4


Regolazione
Impugnatura
Smontaggio manico

411 165 01 Albero essibile rigido - 1/4

Impugnatura con quadro maschio da 1/4

411 166

Impugnatura con snodo con quadro maschio


da 1/4
Flexible blade magnetic bit holder
Ghiera

125

411 167

Utilizzabile
con avvitatore

mm 245

Ghiera su albero lettato per blocco snodo.

411 175

Impugnatura con snodo con quadro femmina


da 1/4
Inserto per avvitatore elettrico o pneumatico
da 1/4 a taglio

Flexible blade magnetic bit holder

Bits for slotted screw, hexagon drive 1/4 for electric


and pneumatic tools

Ghiera

Acciaio Mo.V.
HRC 60-62
125

411 168

mm 245

Ghiera su albero lettato per blocco snodo.

411 201
411 202
411 203
411 204

Kit cacciavite con rinvio angolare 90 con inserti


a taglio e croce
Angled screwdriver with bits set

3x50 mm
4x50 mm
4.5x50 mm
5x50 mm

411 205
411 206
411 207
411 208

6x50 mm
6,5x50 mm
7x50 mm
8x50 mm

Inserto per avvitatore elettrico o pneumatico


da 1/4 a croce phillips
Bits for philips screw, hexagon drive 1/4 for electric
and pneumatic tools
Acciaio Mo.V.
HRC 60-62

411 170

411 211
411 212

Per Moto
282

0x50 mm
1x50 mm

411 213
411 214

2x50 mm
3x50 mm

se z i o n e 8
Inserto per avvitatore elettrico o pneumatico
da 1/4 a croce phillips

Inserto per avvitatore elettrico o pneumatico


da 1/4 per viti esagoni incassato

Bits for philips screw, hexagon drive 1/4 for electric


and pneumatic tools

Bits for hollow hexagon screw, hexagon drive 1/4


for electric and pneumatic tools

Acciaio Mo.V.
HRC 60-62

411 221
411 222

0x50 mm
1x50 mm

TORNITO

411 223
411 224

Acciaio Mo.V.
HRC 60-62

2x50 mm
3x50 mm

411 301
411 302
411 303
411 304
411 305
411 306

Inserto per avvitatore elettrico o pneumatico


da 1/4 a croce phillips
Bits for phillips screw, hexagon drive 1/4 for electric
and pneumatic tools
Acciaio Mo.V.
HRC 60-62

411 242

Ph 1x100 mm

TORNITO

411 243

2x40 mm
2.5x40 mm
3x40 mm
4x40 mm
5x40 mm
6x40 mm

411 311
411 312
411 313
411 314
411 315
411 316

2x50 mm
2.5x50 mm
3x50 mm
4x50 mm
5x50 mm
6x50 mm

Inserto per avvitatore elettrico o pneumatico


da 1/4 per viti Torx
Bits for torx screw, hexagon drive 1/4 for electric and
pneumatic tools

Ph 2x100 mm

Acciaio Mo.V.
HRC 60-62

Inserto per avvitatore elettrico o pneumatico


da 1/4 a croce pozidrive
Bits for pozidrive screw, hexagon drive 1/4 for electric
and pneumatic tools
Acciaio Mo.V.
HRC 60-62

411 321
411 322
411 323
411 324
411 251
411 252

1x50 mm
2x50 mm

411 253

T 10x50 mm
T 15x50 mm
T 20x50 mm
T 25x50 mm

411 325
411 326
411 327

T 27x50 mm
T 30x50 mm
T 40x50 mm

3x50 mm

Inserto per avvitatore elettrico o pneumatico


da 1/4 a croce pozidrive tornito

Inserto per avvitatore elettrico o pneumatico


da 1/4 a croce pozidrive e philips

Bits for pozidrive screw, hexagon drive 1/4 for electric


and pneumatic tools

Bits for pozidrive and philips screw, hexagon drive 1/4


for electric and pneumatic tools

Acciaio Mo.V.
HRC 60-62

Acciaio Mo.V.
HRC 60-62

411 261
411 262

1x50 mm
2x50 mm

TORNITO

411 263

411 341
411 342

3x50 mm

Inserto per avvitatore elettrico o pneumatico


da 1/4 a croce pozidrive tornito

411 282

1x100 mm

411 343

Adaptor male 1/4


Cromo Vanadio

TORNITO

411 283

3x60 mm

Adattatore Maschio per bussole 1/4

Bits for pozidrive screw, hexagon drive 1/4 for electric


and pneumatic tools
Acciaio Mo.V.
HRC 60-62

1x60 mm
2x60 mm

2x100 mm

411 360
283

Es.M 1/4xquadro M 1/4

sezione 8
Adattatori con esagono maschio da mm 8

Iserti Torx con attacco universale da 5/16

Adaptor hex mm 8

Screwdiver blade for Torx screws - 5/16


C

5/16

A
CORTI

A
mm 30
mm 30

411 360 01
411 360 02

B
3/8
1/2

C
mm 8
mm 8

411 390 15
411 390 20
411 390 25
411 390 27
411 390 30

Adattatore con quadro per bussole per avvitatore


elettrico o pneumatico

Tx 15 x mm 30
Tx 20 x mm 30
Tx 25 x mm 30
Tx 27 x mm 30
Tx 30 x mm 30

411 390 40
411 390 45
411 390 50
411 390 55
411 390 60

Tx 40 x mm 30
Tx 45 x mm 30
Tx 50 x mm 30
Tx 55 x mm 30
Tx 60 x mm 30

LUNGHI

Square for sockets for electric and pneumatic tools


411 391 20
411 391 25
411 391 27
411 391 30

Tx 20 x mm 75
Tx 25 x mm 75
Tx 27 x mm 75
Tx 30 x mm 75

411 391 40 Tx 40 x mm 75
411 391 45 Tx 45 x mm 75
411 391 50 Tx 50 x mm 75

Inserto per viti esagonali, attacco esagonale 10 mm


411 361
411 362

Screwdriver blade for hollow hexagon with hole screws


hexagon drive 10mm

1/4 x60 mm
3/8 x60 mm

Acciaio US12
HRC 60-62

Porta inserti magnetico attacco 1/4-5/16


per avvitatore elettrico o pneumatico
Magnetic bit holder for electric and pneumatic tools
Cromo Vanadio

411 370
411 371
411 373

411 401
411 402
411 403
411 404

magnetico c/anello ritegno - 1/4 x60 mm


magnetico c/anello ritegno - 1/4 x75 mm
magnetico - 5/16x 55 mm

4x30 mm
5x30 mm
6x30 mm
7x30 mm

411 405
411 406
411 407

8x30 mm
10x30 mm
12x30 mm

Inserto lungo per viti esagonali con attacco


esagonale da 10 mm
Screwdriver blade for hollow hexagon with hole screws
hexagon drive 10mm

Bussola esagonale magnetica per dadi con


attacco 1/4 per avvitatore elettrico o pneumatico

Acciaio US12
HRC 60-62

Magnetic socket for electric and pneumatic tools


Acciaio Mo.V.
HRC 60-62

411 382
411 383
411 384
411 386

6 mm
7 mm
8 mm
10 mm

411 387
411 388
411 389

411 411
411 412
411 413
411 414

11 mm
12 mm
13 mm

4x75 mm
5x75 mm
6x75 mm
7x75 mm

411 415
411 416
411 417

8x75 mm
10x75 mm
12x75 mm

Inserto per viti TORX corto con attacco


esagonale da 10 mm
Screwdriver blade for Torx screw Hexagon drive 10mm
Acciaio US12
HRC 60-62

NOTE

411 421
411 422
411 423
411 424
411 425
411 427

284

T 10X30
T 15X30
T 20X30
T 25X30
T 27X30
T 40X30

411 426
411 428
411 429
411 430
411 431

T 30X30
T 45X30
T 50X30
T 55X30
T 60X30

se z i o n e 8
Inserto per viti Torx lungo con attacco esagonale
da 10 mm

Inserto per viti XZN lungo con attacco esagonale


da 10 mm

Screwdriver blade for Torx screws Hexagon drive 10mm

Screwdriver blade for XZN screws Hexagon drive 10mm

Acciaio US12
HRC 60-62

Acciaio US12
HRC 60-62

411 441
411 442
411 443
411 444
411 445
411 446

T
T
T
T
T
T

10x75 mm
15x75 mm
20x75 mm
25x75 mm
27x75 mm
30x75 mm

411 447
411 448
411 449
411 450
411 451

T
T
T
T
T

40x75 mm
45x75 mm
50x75 mm
55x75 mm
60x75 mm

411 512
411 513
411 514

5x75 mm
6x75 mm
8x75 mm

411 515
411 516

10x75 mm
12x75 mm

Inserto per viti RIBE con attacco esag. da 10 mm


Screwdriver blade for RIBE screws Hexagon drive 10mm

Inserto per viti Torx forato con attacco esagonale


da 10 mm

Acciaio US12
HRC 60-62

Screwdriver blade for Torx with hole screws Hexagon drive 10mm
Acciaio US12
HRC 60-62

411 461
411 462
411 463
411 464
411 465
411 466

T
T
T
T
T
T

10x38 mm
15x30 mm
20x30 mm
25X30 mm
27X30 mm
30x30 mm

411 467
411 468
411 469
411 470
411 471

T
T
T
T
T

411 529
411 530
411 531
411 532
411 533
411 534

40x30 mm
45x30 mm
50x30 mm
55x30 mm
60x30 mm

M04x30
M05x30
M06x30
M07x30
M08x30
M09x30

411 535
411 536
411 537
411 538
411 539

M10x30
M11x30
M12x30
M13x30
M14x30

Inserto per viti RIBE con attacco esag. da 10 mm


Screwdriver blade for RIBE screws Hexagon drive 10mm
Acciaio US12
HRC 60-62

Inserto per viti Torx lungo forato con attacco


esagonale da 10 mm
Screwdriver blade for Torx with hole screws Hexagon drive 10mm
Acciaio US12
HRC 60-62

411 481
411 482
411 483
411 484
411 485
411 486

T
T
T
T
T
T

10x75 mm
15x75 mm
20x75 mm
25x75 mm
27x75 mm
30x75 mm

411 487
411 488
411 489
411 490
411 491

T
T
T
T
T

411 540 00
411 540
411 541
411 542
411 543
411 544

40x75 mm
45x75 mm
50x75 mm
55x75 mm
60x75 mm

M04x75
M05x75
M06x75
M07x75
M08x75
M09x75

411 545
411 546
411 547
411 548
411 549

M10x75
M11x75
M12x75
M13x75
M14x75

Inserto per viti RIBE con attacco esag. da 10 mm


Screwdriver blade for RIBE screws Hexagon drive 10mm
Acciaio US12
HRC 60-62

Inserto per viti XZN con attacco esagonale da 10 mm


Screwdriver blade for XZN nuts with hole screws Hexagon
drive 10mm
Acciaio US12
HRC 60-62

411 502
411 503
411 504

5x30 mm
6x30 mm
8x30 mm

411 505
411 506

411 550
411 551
411 552
411 553
411 554
411 555
411 557
411 572

10x30 mm
12x30 mm

285

M05x40
M06x40
M07x40
M08x40
M09x40
M10x40
M12x40
M07x75

411 573
411 574
411 575
411 576
411 577
411 578
411 579

M08x75
M09x75
M10x75
M11x75
M12x75
M13x75
M14x75

sezione 8
Bussola porta inserti

Confezione inserti Torx forato 1/4 con


impugnatura a pipa

Socket for bits

Torx set 1/4

411 750
411 750 02
411 750 04
411 751
411 752
411 755
411 756

Es.F 1/4xquadro F 1/4


Es.F 1/4xquadro F 3/8
Es.F 1/4xquadro F 1/2
Es.F 5/16xquadro F 3/8
Es.F 5/16xquadro F 1/2
Es.F 10 xquadro F 3/8
Es.F 10 xquadro F 1/2

411 904

Blister con 6 inserti e porta inserti magnetico 75


mm - Ph1-Ph2-Pzd1-Pzd2-Tgl4-Tgl6

Cacciavite a percussione con bits


Impact driver

411 761
411 762

T10-T15-T20-T25-T27-T30-T40

Cacciavite con Bits


Serie 4 lame ric/ Set 4 blade /Set de 4 bits - 5/16

Inserto per attacco universale da 5/16 a croce


Phillips

411 905

Bits for slotted screw, philips drive 1/4


411 906

Acciaio US12
HRC 60-62

411 907

Porta Inserti Att. 1/4x75 - 5/16x75


2 PH-2 PZ-2
Lama 411 371 + 411 373
2 PH-2 PZ-2
Lama 411 371 - Att. 1/4x75
2 PH-2 PZ-2
Lama 411 373 - Att. 5/16

Confezione 55 utensili 1/4


Set of bits 55 pcs 1/4
411 802
411 803

2x32 mm
3x32 mm

411 804

4x32 mm

Inserto per attacco universale da 5/16 a Taglio


Bits for slotted screw, drive 5/16
Acciaio Mo.V.
HRC 60-62

411 908
Punte taglio Philips Torx Pozidrive esagonali
Bussole mm e pollici, prolunga e impugnatura a cricchetto
reversibile

411 810
411 811

8x1,2x40 mm
9x1,4x36 mm

411 812

9x1,6x36 mm

Bits slotted, Philips, Torx, Pozidrive, exagonal


Socket on mm and Poll. Extension and reversible handle

Confezione doppia inserti Torx forato 1/4

Confezione con 6 inserti 1/4 e porta inserti


magnetico per trapano

Doublle set Torx bit 1/4

Set of bits 1/4 for drill


Acciaio US12
HRC 60-62

411 915
411 902

2x T8-T9-T10-T15-T20-T25-T30-T40
286

se z i o n e 8
Confezione con 8 inserti e porta inserti un bulino
e 13 punte da trapano

Confezione inserti Torx-Esagonali-XZN con attacco da


10 mm corti e lunghi con bussole di guida da 1/2 e 3/8

Set of bits for drill and drills

Set of Torx Exag XZN exagonal drive 10 mm and 1/2-3/8


socket drive

411 928
411 920

T20-T25-T27-T30-T40-T45-T50-T55 - 30 e 75 mm
4-5-6-7-8-9-10-11-12 - 30 e 75 mm-XZN 4-5-6-810-12 - 30 e 75 mm

Bit 2 PH- 2Torx- 2 lama - Punte 1,5-6.5

Confezione inserti esagonali con attacco


esagonale 10 mm e bussola da 1/2

Confezione inserti Torx-Esagonali-XZN con attacco da


10 mm corti e lunghi con bussole di guida da 1/2 e 3/8

Set of hallow hexagon bits exagonal drive 10 mm


and 1/2 socket

Set of Torx Exag XZN exagonal drive 10 mm and 1/2-3/8


socket drive

Acciaio US12
HRC 60-62

Acciaio US12
HRC 60-62

411 923

15 pcs

411 929

Confezione inserti Torx attacco esagonale


10 mm e bussola da 1/2
Set of Torx bits exagonal drive 10 mm and 1/2 socket

Confezione di inserti corti e lunghi con attacco


da mm 10, due portainserti + due bussole con inserto

Acciaio US12
HRC 60-62

411 925

T20-T25-T27-T30-T40-T45-T50-T55 - 30 e 75 mm
4-5-6-7-8-9-10-11-12 - 30 e 75 mm
XZN 4-5-6-8-10-12 - 30 e 75 mm

44pc bit set

15 pcs
411 929 10 In valigetta - Pz 44

Confezione inserti XZN attacco esagonale


mm 10 e bussola con attacco da 1/2

Composizione - Composition

Set of XZN bits exagonal drive 10 mm and 1/2 socket

Es: mm 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 10 - 12

Acciaio US12
HRC 60-62

( 30 & 75 mm )

Tx: 20 - 25 - 30 - 40 - 45 - 50 - 55 - 60 ( 30 & 75 mm )
Xzn: M5 - M6 - M8 - M10 - M12

( 30 & 75 mm )

Bussola portainserti mm 10 con attacco quadro 3/8


Bussola portainserti mm 10 con attacco quadro 1/2
Bussola con inserto Tx 55 lunga mm 140
Bussola con inserto Tx 70 lunga mm 100

411 927

11 pcs
287

sezione 8
Confezione inserti Torx forati con attacco da 10 mm
corti e lunghi con bussole di guida 1/2 e 3/8

Confezione inserti ribe con attacco mm 10 corti e


lunghi con 2 bussole guida 3/8 e 1/2Box metallo

Set of Torx with hole bits exagonal drive 10 mm

Kit RIBE bits


Acciaio US12 HRC 60-62

Acciaio US12
HRC 60-62

22 pz.

411 930

411 934
411 934 05
411 934 06
411 934 07
411 934 08
411 934 10
411 934 12
411 934 17
411 934 18
411 934 19
411 934 20
411 934 22
411 934 23
411 934 24

T10-T15-T20-T25-T27-T30-T40-T45-T50-T55
30 mm
T10-T15-T20-T25-T27-T30-T40-T45-T50-T55
75 mm

Confezione inserti ribe con attacco mm 10 corti e lunghi


con 2 bussole guida 3/8 e 1/2
Kit RIBE bits
Acciaio US12
HRC 60-62

M5-6-7-8-9-10-11-12-13-14
Inserto ricambio
Inserto ricambio
Inserto ricambio
Inserto ricambio
Inserto ricambio
Inserto ricambio
Inserto ricambio
Inserto ricambio
Inserto ricambio
Inserto ricambio
Inserto ricambio
Inserto ricambio
Inserto ricambio

14 Pz
5x40mm
6x40mm
7x40mm
8x40mm
10x40mm
12x40mm
7x100mm
8x100mm
9x100mm
10x100mm
12x100mm
13x100mm
14x100mm

Confezione inserti ribe forati attacco mm 10 corti


e lunghi con bussoa guida da 1/2AFA
Kit RIBE bits AFA
Acciaio Mov.

411 931

M5-6-7-8-9-10-11-12-13-14 22Pz

Confezione inserti ribe con attacco mm 10 corti


e lunghi con 2 bussole guida 3/8 e 1/2

411 935

M5-6-7-8-10-12x40mm
M7-8-9-10-12-13-14x75

14 Pz

Kit RIBE bits

Chiave a brugola esagonale


Hexagon keys short
Acciaio C 60 - Nichelate

411 933

M5-6-7-8-9-10-11-12-13-14

412 002
412 003
412 004
412 005
412 006
412 007
412 008
412 009
412 010

22Pz

288

1.5 mm
2 mm
2.5 mm
3 mm
3.5 mm
4 mm
4.5 mm
5 mm
5.5 mm

412 011
412 012
412 013
412 014
412 015
412 016
412 020 01
412 025

6 mm
7 mm
8 mm
9 mm
10 mm
11 mm
18 mm
30 mm

se z i o n e 8
Chiave a brugola esagonale lunga

Serie 9 pz. chiavi a brugola

Hexagon keys long

Set Hexagon keys

Acciaio C 60 - Nichelate

412 028

Acciaio US12 - HRC 6062


Cromato

12 mm

Chiavi a L esagonali corte


Short exagonal keys
Acciaio Cr. Molibdeno Cromata

412 092
412 094
412 040
412 041
412 042
412 043
412 044
412 045
412 046
412 047
412 048
412 049
412 050
412 051
412 052
412 053
412 054
412 056
412 057
412 058
412 059

45x14 mm
50x16 mm
56x18 mm
63x20 mm
66x22 mm
70x25 mm
75x26 mm
80x28 mm
85x30 mm
90x32 mm
95x34 mm
100x36 mm
106x38 mm
112x40 mm

es. mm 1.5
es. mm 2
es. mm 2.5
es. mm 3
es. mm 3.5
es. mm 4
es. mm 4.5
es. mm 5
es. mm 5.5
es. mm 6
es. mm 7
es. mm 8
es. mm 9
es. mm 10
es. mm 12
es. mm 14
es. mm 17
es. mm 18
es. mm 19

Corte 1.5 - 2 - 2.5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10


Lunghe

Set inserti esagonali snodati con pratica


impugnatura rotativa
Made in Germany

412 100

Pz 6

Composizione - Composition
- Esagono 3
- Esagono 4
- Esagono 5
- Esagono 6
- Esagono 8
- Esagono 10

Chiavi a brugola esagonali extra lunghe

x 125
x 145
x 155
x 175
x 195
x 220

colore oro
colore blu
colore rosso
colore verde
colore giallo
colore nero

Extra long hexagon keys

Chiave a T ssa con 3 estremit maschio


Esagonale. Punta brunita da mm 2 a mm 6

Crom Vanadium - Cromata

Acciaio Cr. V.
Cromata

412 061
412 062
412 063
412 064
412 066

1.5x80 mm
2x80 mm
2.5x90 mm
3x100 mm
4x110 mm

412 068
412 070
412 072
412 074

Asta ssa

5x115 mm
6x140 mm
8x155 mm
10x170 mm

Chiavi a brugola esagonali forate lunghe

412 112
412 112 05
412 113
412 113 05
412 114
412 114 05
412 115

Hexagon keys hole


Crom Vanadium - Cromata

412 080
412 081
412 082

2x100 mm
2,5x112 mm
3x126 mm

412 083
412 084
412 085

4x140 mm
5x160 mm
6x180 mm
289

2
2,5
3
3,5
4
4,5
5

412 116
412 117
412 118
412 119
412 120
412 121
412 121 14

6
7
8
9
10
12
14

sezione 8
Chiave con testa brugola albero essibile

Slotted head screwdriver with bi plastic handle

Nut hexagon keys driver exible blade

Acciaio Cr.V.
Punta Nera

412 122
412 122 01
412 123
412 123 01
412 124
412 124 01
412 125
412 126
412 128
412 130

A x B
125 x 62
125 x 62
150 x 75
150 x 75
180 x 90
180 x 90
180 x 90
210 x 105
250 x 125
300 x 150

mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm

asta scorrevole

Chiavi a T esagonali con asta scorrevole

412 141
412 142
412 143
412 144
412 145

2
2.5
3
3.5
4
4.5
5
6
8
10

2 mm
2.5 mm
3 mm
3.5 mm
4 mm

412 146
412 147
412 148
412 149

4.5 mm
5 mm
6 mm
8 mm

Cacciavite esagonale testa sferica


Screwdriver hexagonal spherical head

Set chiavi a T esagonali a tre teste incustodia a


cerniera

412 193
412 194

3x110 mm
4x130 mm

412 195
412 196

5x140 mm
6x150 mm

Chiave a brugola esagonale testa sferica


Ball head hexagon keys
412 135

2, 2.5, 3, 3.5, 4, 4.5, 5, 6 - Pz. 8

Cr.V.
Brunita

Chiave a T con maschio Esagonale snodato

412 201
412 202
412 203
412 204
412 205

1,5 mm
2 mm
2,5 mm
3 mm
4 mm

412 206
412 207
412 208
412 209
412 210

5 mm
6 mm
7 mm
8 mm
10 mm

Esagono

412 140 03
412 140 04
412 140 05
412 140 06
412 140 08
412 140 10

A
394
394
394
401
423
438

Chiavi a T esagonali con asta scorrevole

Esagono
mm 3
mm 4
mm 5
mm 6
mm 8
mm 10

412 245
412 246

290

1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6mm


Pz 7
1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10mm Pz 9

se z i o n e 8
Set chiavi a L Torx extra lunghe

Set chiavi a L esagonali extra lunghe testa sferica

9 Pcs Extra long type torx

412 247

Modello Extra lungo

Pz 9

mm1.5 x 96 - mm2 x 107 - mm2.5 x 120 - mm3 x 135 - mm4 x152 mm5 x173 - mm6 x 194 - mm8 x 212 - mm10 x 232

Chiave a brugola torx


412 316 10

Torx hexagon keys

Pz 9
Composizione - Composition

Cr.V.
Brunita

T 10 x 90, T 15 x 100, T 20 x 110, T 25 x 130, T27 x 145, T 30 x 165,


T 40 x 185, T 45 x 205, T50 x 225

Set chiavi a L Torx testa sferica extra lunghe


412 301
412 302
412 303
412 304
412 305
412 306
412 307

T 6
T 7
T 8
T 9
T10
T15
T 20

412 308
412 309
412 310
412 311
412 312
412 313

Extra long ball point torx

T 25
T 27
T 30
T 40
T 45
T 50

Serie chiavi a brugola torx corta


Set of torx hexagon keys
Cr.V.
Brunita

412 317

Pz 9
Composizione - Composition

T 10 x 90, T 15 x 100, T 20 x 110, T 25 x 130, T 27 x 145, T 30 x 165,


T 40 x 185, T 45 x 205, T50 x 225

412 314

T10-15-20-25-27-30-40

7 pcs

Serie 9 pz. chiavi a L torx


Serie 9 pz. chiavi a L torx

Set of torx hexagon keys

Set of torx hexagon keys

Acciaio Cr. Molibdeno Cromato

Acciaio US12 - HRC 6062


Cromato

412 315
412 316

412 318 06
412 318 07
412 318 08
412 318 09
412 318 10
412 318 15
412 318 20

corte
T10 - 15 - 20 - 25 - 27 - 30 - 40 - 45 - 50
lunghe
T10 - 15 - 20 - 25 - 27 - 30 - 40 - 45 - 50

291

T06x66
T07x71
T08x76
T09x80
T10x86
T15x90
T20x95

412 318 25
412 318 27
412 318 30
412 318 40
412 318 45
412 318 50

T25x100
T27x105
T30x114
T40x124
T45x132
T50x152

sezione 8
Chiave a L torx forata corta

Giravite Torx, lama cromata, punta nera


Impugnatura ergonomica bicomponente

Short torx keys


Acciaio US12 - HRC 6062

Acciaio Cr. V.

412 320
412 321
412 322
412 323

T9
T10
T15
T20

412 324
412 325
412 326
412 327

T25
T27
T30
T40

412 365 11

Serie giraviti Torx - Pz 11


Ricambi - Spare parts

Chiave a L torx forata lunga


Torx keys long type
Acciaio US12 - HRC 6062

412 330
412 331
412 332
412 333
412 334
412 335
412 336

T6
T7
T8
T9
T10
T15
T20

412 337
412 338
412 339
412 340
412 341
412 342

412 361 06 T 6
412 361 07 T 7
412 361 08 T 8
412 361 09 T 9
412 361 10 T 10
412 361 15 T 15

T25
T27
T30
T40
T45
T50

412 361 20
412 361 25
412 361 27
412 361 30
412 361 40

T 20
T 25
T 27
T 30
T 40

Giraviti Torx lunghi, lama cromata, punta nera


Long Screwdriver Torx
Acciaio Cr. V.

Serie 9 pz. chiavi a L torx forato

412 368 10
412 368 15
412 368 20
412 368 25

Set torx keys


Acciaio US12 - HRC 6062
Cromato

T 10x300
T 15x300
T 20x300
T 25x300

412 368 27 T 27x300


412 368 30 T 30x300
412 368 40 T 40x300

Giravite Torx forato, lama cromata, punta nera.


Impugnatura ergonomica bicomponente
Screwdriver Torx with hol
Acciaio Cr. V.

412 345
412 346

Corte
T10 - 15 - 20 - 25 - 27 - 30 - 40 - 45 - 50
Lunghe
T10 - 15 - 20 - 25 - 27 - 30 - 40 - 45 - 50

NOTE

412 385 11 Serie giraviti Torx forati - Pz 11


Ricambi - Spare parts

412 38106
412 38107
412 38108
412 38109
412 38110
412 38115

292

T 6H
T 7H
T 8H
T 9H
T 10H
T 15H

412 38120
412 38125
412 38127
412 38130
412 38140

T 20H.
T 25H
T 27H
T 30H
T 40H

se z i o n e 8
Giravite impronta Penta Torx forato, impugnatura
in plastica bicomponente

Chiavi Torx a tre teste con asta scorrevole


T-shape Torx key

Screwdriver Penta-Torx with hole


Acciaio Cr. V.
Asta scorrevole

B
A

412 391
412 392

Set giraviti Penta-Torx forati - T10 -T40 - 7 Pz


Set giraviti Penta-Torx forati - T 6 - T40 - 11 Pz
Ricambi - Spare parts

412 390 06
412 390 07
412 390 08
412 390 09
412 390 10
412 390 15

T 6H
T 7H
T 8H
T 9H
T 10H
T 15H

412 390 20
412 390 25
412 390 27
412 390 30
412 390 40

A
125
125
125
125
125
125
125
180
180
180
210
210
210

412 401
412 402
412 403
412 404
412 405
412 406
412 407
412 408
412 409
412 410
412 411
412 412
412 413

T 20H
T 25H
T 27H
T 30H
T 40H

Set inserti Torx snodati con pratica impugnatura


rotativa

B
65
65
65
65
65
65
65
90
90
90
105
105
105

Tx
6
7
8
9
10
15
20
25
27
30
40
45
50

Chiave a T ssa con 3 estremit maschio Torx.


Punta brunita

Made in Germany

Acciaio Cr. V.
Cromatura satinata

Asta ssa

412 400

Pz 6

Composizione - Composition
- Tx20
- Tx22
- Tx27
- Tx30
- Tx40
- Tx45

x 125
x 145
x 155
x 175
x 195
x 220

412 418 06
412 418 07
412 418 08
412 418 09
412 418 10
412 418 15
412 418 20

colore oro
colore blu
colore rosso
colore verde
colore giallo
colore nero

6 mm
7 mm
8 mm
9 mm
10 mm
15 mm
20 mm

412 418 25
412 418 27
412 418 30
412 418 40
412 418 45
412 418 50

25 mm
27 mm
30 mm
40 mm
45 mm
50 mm

Set chiavi a T a tre teste Torx in custodia a


cerniera

NOTE

412 420
293

T10, 15, 20, 25,27, 30, 40 - Pz.7

sezione 8
Chiave a T con maschio Torx snodato

Chiave impronta Ribe


Spline ribe keys
Cr.V. AFA
Nichelate

Torx

A
394
394
394
402
402
425
440
440

412 421 20
412 421 25
412 421 27
412 421 30
412 421 40
412 421 45
412 421 50
412 421 55

Torx
T20
T25
T27
T30
T40
T45
T50
T55

412 510

Serie 4-5-6-8-10-12-14 mm - 7 pcs

412 501
412 502
412 503
412 504

4 mm
5 mm
6 mm
8 mm

412 505
412 506
412 507

10 mm
12 mm
14 mm

Set chiavi ribe a L lunghe da M4 a M10


Long Ribe wrench
Acciaio Cr. Mo. Cromato

Serie chiavi impronta millerighe XZN


Set multi pline keys
Made in Germany

412 520

Pz 7
Composizione - Composition

M 4 x 125 - M 5 x 150 - M 6 x 170 - M 7 x 180 - M 8 x 190 - M 9 x


200 - M 10 x 220

Inserti per viti esascanalate Fiat


Bits of Fiat new bits
412 430

5, 6, 8, 10, 12, 14

Pz 6

Ricambi - Spare parts

412 422
412 423
412 424

mm 5
mm 6
mm 8

412 425
412 426
412 427

mm 10
mm 12
mm 14

412 621
412 623
412 625
412 627
412 629
412 631
412 633
412 635
412 637

Serie chiavi impronta millerighe XZN


Set multi pline keys

6x32 mm
8x32 mm
10x32 mm
6x65 mm
8x65 mm
10x65 mm
6x175 mm
8x175 mm
10x175 mm

5/16
5/16
5/16
5/16
5/16
5/16
5/16
5/16
5/16

Confezione viti esascanalate Fiat att. 5/16


Set of Fiat new bits

412 440
412 440 07

5, 6, 8, 10, 12, 14
4, 5, 6, 8, 10, 12, 14

Pz 6
Pz 7

Ricambi - Spare parts

412 431
412 432
412 433
412 434

mm
mm
mm
mm

4
5
6
8

412 435
412 436
412 437

mm 10
mm 12
mm 14
412 640

294

6-8-10 x 32 mm
6-8-10 x 65 mm
6-8-10 x 175 mm

se z i o n e 8
Chiave ssa Din 894

Chiave ssa doppia bocca

Open end wrench Din 894

Double open wrench

Acciaio legato
Zincata

413 001
413 002
413 003
413 004
413 005
413 006
413 007
413 008
413 009
413 010
413 011
413 012
413 013
413 014
413 014 02
413 015
413 016
413 017
413 018
413 019
413 020
413 020 02

6 mm
7 mm
8 mm
9 mm
10 mm
11 mm
12 mm
13 mm
14 mm
15 mm
16 mm
17 mm
18 mm
19 mm
21 mm
22 mm
24 mm
27 mm
28 mm
30 mm
32 mm
34 mm

Acciaio cr. V.

413 021
413 022
413 023
413 024
413 025
413 026
413 027
413 028
413 029
413 030
413 031
413 032
413 033
413 034
413 035
413 036
413 037
413 038
413 039
413 040
413 041

413 100
413 101
413 102
413 103
413 104
413 105
413 106
413 107

36 mm
38 mm
40 mm
41 mm
42 mm
46 mm
50 mm
55 mm
60 mm
65 mm
70 mm
75 mm
80 mm
85 mm
90 mm
95 mm
100 mm
105 mm
110 mm
115 mm
120 mm

mm 5 x 5.5
mm 6 x 7
mm 8 x 9
mm 10 x 11
mm 12 x 13
mm 14 x 15
mm 16 x 17
mm 18 x 19

413 108
413 109
413 110
413 111
413 112
413 112 01
413 113

mm 20 x 22
mm 21 x 23
mm 24 x 26
mm 24 x 27
mm 25 x 28
mm 27 x 29
mm 30 x 32

Serie chiavi sse doppia bocca


Set of doubble open end wrench
Crom Vanadium
Cromata

413 145
413 146

6x7 - 20x22
6x7 - 30x32

8 pcs
12 pcs

Serie di chiavi sse Tipo Economico


Double open end wrench Economic type

Chiave ssa doppia bocca Din 895


Doubble open end wrench Din 895
Acciaio legato
Zincata

413 149 08 6 - 22
413 149 12 6 - 32
413 050
413 051
413 052
413 053
413 053 01
413 054
413 055
413 056
413 057
413 058
413 059
413 060
413 061
413 062
413 063
413 064
413 065
413 066
413 067
413 068
413 069

6x7 mm
7x8 mm
8x9 mm
8x10 mm
9x11 mm
10x11 mm
10x12 mm
10x13 mm
11x13 mm
12x13 mm
12x14 mm
13x14 mm
13x15 mm
13x17 mm
14x15 mm
14x17 mm
16x17 mm
17x19 mm
17x22 mm
18x19 mm
19x22 mm

413 070
413 071
413 072
413 072 01
413 073
413 074
413 075
413 076
413 077
413 078
413 079
413 080
413 081
413 082
413 083
413 084
413 085
413 086
413 087
413 088

Pz 8
Pz 12

Chiave combinata

19x24 mm
20x22 mm
21x23 mm
21x24 mm
22x24 mm
24x26 mm
24x27 mm
24x30 mm
25x28 mm
27x30 mm
27x32 mm
30x32 mm
30x36 mm
32x36 mm
35x38 mm
36x41 mm
41x46 mm
46x50 mm
50x55 mm
55x60 mm

Combination wrench
Crom Vanadium
Cromata

413 150
413 151
413 152
413 153
413 154
413 155
413 156
413 157
413 158
413 159
413 160
413 161
413 162
413 163
413 164

295

5.5 mm
6 mm
7 mm
8 mm
9 mm
10 mm
11 mm
12 mm
13 mm
14 mm
15 mm
16 mm
17 mm
18 mm
19 mm

413 165
413 166
413 167
413 168
413 169
413 170
413 171
413 172
413 173
413 173 29
413 174
413 175
413 175 34
413 175 41

20 mm
21 mm
22 mm
23 mm
24 mm
25 mm
26 mm
27 mm
28 mm
29 mm
30 mm
32 mm
34 mm
41 mm

sezione 8
Chiavi combinate acciaio tipo pesante

Serie di chiavi combinate

Combination wrench heavy steel Wagner

Set of combinations wrenches

Acciaio Cr. V.
Cromato - Din 3113

Crom Vanadium
Cromata

413 176
413 177
413 178
413 179
413 180
413 182
413 183
413 186
413 188
413 189
413 191
413 192
413 193
413 194

L. mm
L. mm
L. mm
L. mm
L. mm
L. mm
L. mm
L. mm
L. mm
L. mm
L. mm
L. mm
L. mm
L. mm

385
385
410
410
435
460
460
500
540
540
560
600
680
680

mm 33
mm 34
mm 35
mm 36
mm 38
mm 41
mm 42
mm 46
mm 48
mm 50
mm 55
mm 60
mm 65
mm 70

413 195
413 196

6-22 mm
6-32 mm

17 pcs
25 pcs

Serie di chiavi combinate satinate dalla 6 alla 32


in pratica busta con compartimenti singoli
Set of combination wrenches mm 6 - mm 32
Acciaio Cr. V.

Serie di chiavi combinate con supporto in


plastica
413 198

Set of combination wrench


Acciaio Cr. V.

NEW

mm 6 - mm 32 - Pz 25
PERSONALIZZABILE

A richiesta possiamo personalizzarle tramite marcatura al Laser.


Ideale per le ocine che hanno pi operatori, per un regalo originale
o semplicemente per chi vuole distinguersi

413 198 01 Prezzo per la sola marcatura di 1 serie


413 198 05 Prezzo per la sola marcatura di min. 5 serie
413 198 10 Prezzo per la sola marcatura di min. 10 serie
413 192

mm 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 17, 22

Pz 12

Serie di chiavi combinate Tipo Economico


Combination spanner Economic type

Serie di chiavi combinate in scatola


Set of combination wrench
Acciaio Cr. V.

NEW

413 199 12 6-7-8-9-10-11-12-13-14-17-19-22


Pz 12
6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19 - 20413 199 25
21-22-23-24-25-26-27-28-30-32
Pz 25
413 193

mm 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 17, 22

Pz 12

296

se z i o n e 8
Chiavi combinate Jumbo

Chiave combinata lunga

Key combined Jumbo

Combination long wrench

Acciaio Cr.V.
Cromato

Crom Molibdeno
Cromata Lucida

413 200
Lungh. mm 485
413 201
Lungh. mm 540
413 201 01 Lungh. mm 540
413 202
Lungh. mm 610
413 206
Lungh. mm 760

36 mm
41 mm
42 mm
46 mm
65 mm

413 301
413 302
413 303
413 304
413 305
413 306
413 307
413 308

Chiave combinata poligonale per motorini di


avviamento
Half moon Poligonal wrench
Acciaio Cr. V. - Cromato

10 mm
11 mm
12 mm
13 mm
14 mm
15 mm
16 mm
17 mm

413 309
413 310
413 311
413 312
413 313
413 314
413 315
413 316

18 mm
19 mm
20 mm
21 mm
22 mm
23 mm
24 mm
26 mm

Chiavi combinate poligonali a cricchetto


reversibile 72 denti
12 Pt. combined key 72 theet reversible
Acciaio Cr. Mo.
Cromato

413 220
413 221
413 222
413 222 01

mm 8 x 10
mm 10 x 12
mm 11 x 13
mm 12 x 14

413 223
413 223 01
413 223 02
413 224

mm 14 x 17
mm 16 x 18
mm 17 x 19
mm 19 x 22

Serie chiavi poligonali curve

15

Set of doubble off serring wrench


413 320
413 321
413 322
413 323
413 324
413 325
413 295
413 296

dalla 6x7 alla 20x22


dalla 6x7 alla 30x32
6x7 mm
8x9m m
10x11 mm
12x13 mm
14x15 mm
16x17 mm
18x19mm

413 258
413 259
413 260
413 261
413 262
413 263

413 326
413 327
413 328
413 329
413 330
413 331

Set chiavi combinate poligonali a cricchetto


a denti SPLINE

20x22 mm
21x23 mm
24x26 mm
24x27 mm
25x28 mm
30x32 mm

Set combined wrench reversible - Theet SPLINE


Acciaio Cr. Mo.
Cromato

Chiave poligonale curva per ponteggi


Doubble off set ring wrench for industry
Acciaio Cr.V.
Zincato

413 298

14 mm
15 mm
16 mm
17 mm
18 mm
19 mm

Pz 8
Pz 12

Ricambi - Spare parts

413 251
413 252
413 253
413 254
413 255
413 256
413 257

8 mm
9 mm
10 mm
11 mm
12 mm
13 mm

413 335

21x22 mm

297

da 8 a 19 mm 12 pz

sezione 8
Chiavi combinate poligonali mini a cricchetto
reversibile 72 denti

Chiave combinata a cricchetto a 72 denti


testa snodata

Combined key 72 theet reversible


Acciaio Cr. Mo.
Cromato

Acciaio Cr. Mo.


Cromato

413 368
413 369
413 370
413 371
413 372
413 373

15

413 340
413 341
413 342
413 343

10 mm
11 mm
12 mm
13 mm

413 344
413 345
413 346
413 347

14 mm
15 mm
16 mm
17 mm

mm 8
mm 9
mm 10
mm 11
mm 12
mm 13

413 374
413 375
413 376
413 377
413 378
413 379

mm 14
mm 15
mm 16
mm 17
mm 18
mm 19

Kit chiavi combinate a cricchetto snodato


Acciaio Cr. Mo.
Cromato

Chiave combinata poligonale tipo piatto a


cricchetto mini
Key combined to gear stubby mini
Acciaio Cr. Mo.
Cromato

413 380
413 350
413 351
413 352
413 353
413 354
413 355
413 356
413 357
413 358
413 359

60 Denti
60 Denti
60 Denti
72 Denti
72 Denti
72 Denti
72 Denti
72 Denti
72 Denti
72 Denti

7 pz.

Chiavi combinate piatte a cricchetto con


impugnatura ergonomica - 72 denti

8 mm
9 mm
10 mm
11 mm
12 mm
13 mm
14 mm
15 mm
16 mm
17 mm

Lighter combination wrench reversible - Model Ergo


Acciaio Cr. Mo.
Cromato

413 390 08
413 390 09
413 390 10
413 390 11
413 390 12
413 390 13

Set chiavi combinate a cricchetto 72D mini


Set key combined to gear stubby 72D mini
Acciaio Cr. Mo.

8-10-12-13-14-17-19

mm 8
mm 9
mm 10
mm 11
mm 12
mm 13

413 390 14
413 390 15
413 390 16
413 390 17
413 390 18
413 390 19

mm 14
mm 15
mm 16
mm 17
mm 18
mm 19

Cromato

Chiavi combinate piatte a cricchetto con


impugnatura ergonomica - 72 denti
Lighter combination wrench reversible - Model Ergo
Acciaio Cr. Molibdeno
Cromato

413 362

8-10-12-13-14-15-17

7 pz.

413 391

298

In blister mm 10-12-13-14-15

Pz 5

se z i o n e 8
Set chiavi combinate con bussola poligonale
snodata

Set chiavi a cricchetto poligonale piatta reversibile


Set doubble ratchet off set wrenches reversible

12Pc ex head socket/open end wrench set

413 439

6x8 - 9x10 - 11x13 - 12x14 - 15x17 -19x22 6 pcs

Serie di chiavi a cricchetto poligonali curve


reversibili, economiche
413 416

Set of doubble ratchet off set ring reversible wrenches

Pz 12
Composizione - Composition

413 416 08
413 416 09
413 416 10
413 416 11
413 416 12
413 416 13

mm 8
mm 9
mm 10
mm 11
mm 12
mm 13

413 416 14
413 416 15
413 416 16
413 416 17
413 416 18
413 416 19

mm 14
mm 15
mm 16
mm 17
mm 18
mm 19

Chiave a cricchetto poligonale multi misura

413 440 10x12-12x13-14x15-16x17-18x19-20x22

Doubble ratchet off set wrench four measures

6 pcs

Chiave a cricchetto reversibile poligonale curva


Doubble ratchet off set ring reversible wrench
Acciaio Cr. Mo. Cromato

413 421

13-14-15-17 mm

Chiave a crichhetto con 4 quadri di manovra


Ratchet wrench with 4 square
Acciaio Cr.V.
Cromato

413 441 01
413 441 02
413 441 03
413 441 04
413 441 05
413 425

3/16-1/4-5/16-3/8

mm 8 x 10
mm 10 X 11
mm 11 X 13
mm 12 X 14
mm 13 X 17

413 441 06
413 441 07
413 441 08
413 441 09
413 441 10

mm 15 X 16
mm 17 X 19
mm 19 X 22
mm 24 X 27
mm 30 X 32

Set chiavi poligonali a cricchetto reversibile 7 Pz.


Polygonal key set to reversing doubble ratchet off 7 Pzes.

Chiave poligonale a Tcon cricchetto snodato

Acciaio Cr. Mo.


Cromato

T type swivel head ratcheting wrench

413 430 10 mm 10
413 430 12 mm 12

413 430 13 mm 13
413 430 14 mm 14
413 445

299

10x11-12x14-13x17-15x16-19x22-24x27-30x32

sezione 8
Serie di chiavi a cricchetto poligonali curve reversibili

Chiave ssa aperta esagonale dadi di raccordo


tubazioni

Set of doubble ratchet off set ring reversible wrenches

Flare nut wrench for pipe ttings

Acciaio Cr. Mo.


Cromato

413 446

Crom Vanadium
Cromata

413 461
413 462
413 463
413 464
413 465

10x12-11x13-14x17 3 pcs

8x10 mm
10x11 mm
10x12 mm
11x13 mm
12x14 mm

413 466
413 467
413 468
413 469

13x14 mm
14x17 mm
16x18 mm
17x19 mm

Tubi per chiavi poligonali piegate


Chiave doppia aperta con una bocca esagonale
ssa e una bocca poligonale snodata
particolarmente adatta per raccordi tubetti freno

NEW

Double open wrench exagonal & joint poligonal


Acciaio Cr. Molibdeno - Cromato

413 447 01 Solo tubo 350 mm


413 447 02 Solo tubo 580 mm
413 447 03 Solo tubo 850 mm
413 471
413 472
413 473

Chiavi poliganali curve piegate

Set 6 Pz
Set 8 Pz
Set 10 Pz.

NEW

413 447 27
413 447 30
413 447 32
413 447 41

27 mm
30 mm
32 mm
41 mm

413 447 46
417 447 50
413 447 55
413 447 60

mm 8-10-11-12-13-14
mm 8- 9-10-11-12-13-14-17
mm 8-9-10-11-12-13-14-15-17-19

Ricambi - Spare parts

413 470 08
413 470 09
413 470 10
413 470 11
413 470 12

46 mm
50 mm
55 mm
60 mm

mm
mm
mm
mm
mm

8
9
10
11
12

413 470 13
413 470 14
413 470 15
413 470 17
413 470 19

mm
mm
mm
mm
mm

Chiavi snodate combinate con testa a molla apri


e chiudi brevettatta

Serie chiavi combinate a frizione

Brake pipe wrench

Set of ratchet combination wrench

413 460

dalla 10 alla 19

Pz 6

Chiavi sciolte - Singolar wrench

413 448
413 449
413 450
413 451
413 452
413 453

8 mm
9 mm
10 mm
11 mm
12 mm
13 mm

413 454
413 455
413 456
413 457
413 458
413 459

13
14
15
17
19

413 475

14 mm
15 mm
16 mm
17 mm
18 mm
19 mm

Set 4 chiavi in busta


Composizione - Composition

413 475 01
413 475 02
413 475 03
413 475 04

300

Chiave singola mm 8 x 9
Chiave singola mm 10 x 11
Chiave singola mm 12 x 13
Chiave singola mm 14 x 15

se z i o n e 8
Serie chiavi sse aperte esagonale dadi
di raccordo tubazioni

Chiavi esagonali aperte con quadro 3/8


Open hexagonal wrench 3/8

Set of are nut wrenches for pipe ttings

Acciaio Cr. Molibdeno


Brunita

Crom Vanadium
Cromata

413 495

Da mm 10 a mm 19

Pz 10

Ricambi - Spare parts

413 481

10x12-13x14-15x17

3 pcs

Chiavi poligonali aperte con quadro 3/8


Open poligonal wrench 3/8
Acciaio Cr. Molibdeno
Cromato

413 482

413 495 10
413 495 11
413 495 12
413 495 13
413 495 14

Da mm 10 a mm 19

Pz 10

mm 10
mm 11
mm 12
mm 13
mm 14

413 495 15
413 495 16
413 495 17
413 495 18
413 495 19

mm 15
mm 16
mm 17
mm 18
mm 19

Chiave aperta con quadro 1/2

Ricambi - Spare parts

Key open with square 1/2


Acciaio Cr.V.
Cromato

413 482 10
413 482 11
413 482 12
413 482 13
413 482 14

mm 10
mm 11
mm 12
mm 13
mm 14

413 482 15
413 482 16
413 482 17
413 482 18
413 482 19

mm 15
mm 16
mm 17
mm 18
mm 19

413 496 27
413 496 29
413 496 30
413 496 32
413 496 33
413 496 34
413 496 35

Chiavi poligonali aperte con quadro 3/8


Open poligonal wrench 3/8

27 mm
29 mm
30 mm
32 mm
33 mm
34 mm
35 mm

413 496 36
413 496 38
413 496 41
413 496 43
413 496 46
413 496 48
413 496 50

36 mm
38 mm
41 mm
43 mm
46 mm
48 mm
50 mm

Acciaio Cr. Molibdeno


Cromato

Set 14 pz chiavi aperte con quadro 1/2


Set 14 key pzes open with square 1/2

413 483

Da 3 / 8 a 3 /4

Pz 7

Ricambi - Spare parts

413 497
413 482 21
413 482 22
413 482 23
413 482 24

3 / 8
7 / 16
1 / 2
9 / 16

413 482 25 5 / 8
413 482 26 11 / 16
413 482 27 3 / 4

301

da 27 a 50 mm

sezione 8
Chiave aperta pesante con quadro 1/2

Chiave torx femmina piatta a cricchetto

Key open with square 1/2

Key torx at female to ratchet

Acciaio Cr.V.
Cromato

Acciaio Cr.V.
Cromato

Att. 1 / 2

413 498 20
413 498 21
413 498 22
413 498 23
413 498 24
413 498 25

mm 20
mm 21
mm 22
mm 23
mm 24
mm 25

413 498 26
413 498 27
413 498 28
413 498 29
413 498 30
413 498 32

mm 26
mm 27
mm 28
mm 29
mm 30
mm 32

413 515
413 516

E6xE8
E10xE12

413 517
413 518

E14xE18
E20xE24

Set 4 Pz chiavi Torx extra lunghe a cricchetto


72 denti con doppio snodo
4Pcs extra long double star box exible ratchet wrench set

Set 11 pz chiavi aperte pesanti con quadro


di manovra 1/2

Acciaio Cr. V.

Set 10 key pzes open with square 1/2

413 519
413 499

da 20 a 32 mm

Set 14 pz chiavi aperte con quadro 1/2

Chiave Torx E piatta

Set 14 key pzes open with square 1/2

Torx E wrench at

Acc. INOX inserto Cr.Mo.


Lucidate

Crom Vanadium
Cromata

413 501
413 502
413 503

E6xE8 mm
E7XE11 mm
E10XE12 mm

E6 X E8, E10 X E12, E14 X E18,


E20 X E24

413 504
413 505
413 506

E14XE18 mm
E16XE22 mm
E20XE24 mm
413 520

E6xE8 - E10xE12 - E14xE16 - E20xE24

Serie di chiavi Torx E piatta


Set of torx E wrenches at

Chiave Torx femmina piegata

Crom Vanadium
Cromata

Acc. Cr.V.
Cromato

413 521
413 522
413 523
413 511

E6xE8-E10XE12-E14XE18-E20XE24 4 pcs

302

E 6X8
E 7X11
E10X12

413 524
413 525
413 526

E 14X18
E 16X22
E 20X24

Pz 4

se z i o n e 8
Set 6 Pz. chiavi torx femmina curve

Chiave poligonale a percussione

Set 6 PZ key torx female

Percussion off set ring wrench

Acc. Cr.V.
Cromato

Acciaio legato
Zincatata

413 530

413 575
413 576
413 577
413 578
413 579
413 580
413 581
413 582
413 583

6x8 - 7x11 - 10x12 - 14x18 - 16x22 - 20x24

Serie di chiavi multiple


Set of multipurpose wrenches

24 mm
27 mm
30 mm
32 mm
36 mm
41 mm
46 mm
50 mm
55 mm

413 584
413 585
413 587
413 586
413 588
413 589
413 590
413 591
413 592

60 mm
65 mm
75 mm
70 mm
80 mm
85 mm
90 mm
95 mm
100 mm

Chiavi regolabili
Adjustable wrench
Acciaio forgiato
Cromata

413 540 8x10-9x11-12x14-13x15-17x19-21x23 mm 3 pcs


413 601
413 602

Chiave ssa a percussione

6
8

Percussion open end wrench


Acciaio legato
Zincatata

Set 3 Pz. chiavi in acciaio inox lucidato a specchio


con azione a cricchetto a 30 per facilit duso in
spazi limitati
Made in U.S.A.

413 551
413 552
413 553
413 554
413 555
413 556
413 557
413 558
413 559

24 mm
27 mm
30 mm
32 mm
36 mm
41 mm
46 mm
50 mm
55 mm

413 560
413 561
413 562
413 563
413 564
413 565
413 566
413 567
413 568

60 mm
65 mm
70 mm
75 mm
80 mm
85 mm
90 mm
95 mm
100 mm

MASSIMA TORSIONE RACCOMANDABILE


mm

10

12

13

14

15

17

Nm

24

42

52

64

77

107

NOTE

413 609
413 609 10
413 609 13
413 609 15

303

Set 10x12 - 13x14 - 15x17mm


Chiave aperta 30 - mm 10x12
Chiave aperta 30 - mm 13x14
Chiave aperta 30 - mm 15x17

sezione 8
Set 3 Pz. chiavi in acciaio inox lucidato a specchio
con azione a cricchetto a 30 per facilit duso in
spazi limitati

Chiave a rullino
Adjustable wrench

Set 3 Pzes. keys in steel inox polished with action to ratchet


wrench to 30 for facility to use in limited spaces
Made in U.S.A.

413 621
413 622
413 623
413 624

mm 150
mm 200
mm 250
mm 300

413 625
413 626
413 627

mm 380
mm 450
mm 600

MASSIMA TORSIONE RACCOMANDABILE

Cricchetto con bussola variabile


in

3/8 7/16 1/2 9/16 5/8

ft.lb 18

413 610

Set

31

39

48

11/16

57

Ratchet with variable socket

80

3/8x7/16 - 1/2x9/16 - 5/8x11/16

Chiave poligonale aperta a cricchetto


413 631
413 632

8-14 mm 5/16-17/32
11-19 mm 7/16-3/4

Chiave serraggio ghiere autoblock con quadro


da 1/2-3/4
413 615 10 mm 10
413 615 11 mm 11
413 615 13 mm 13

Auto block ferrules socket with square 1/2

413 615 17 mm 17
413 615 19 mm 19
413 615 30 mm 30

Acc. Bonicato
Brunito

Prolunga universale
Universal prolong
Quadro di manovra 1/2

Cod.
413 653
413 654
413 655
413 656
413 657
413 658
413 659
413 660
413 661
413 662
413 663
413 664
413 665

NEW

mm 340

413 618
413 619

Made in Germany
Import

ghiera
25
28
32
38
44
50
56
62
68
75
80
85
92

letto
15x1
17x1
20x1
25x1.5
30x1.5
35x1.5
40x1.5
45x1.5
50x1.5
55x2
60x2
65x2
70x2

Made in Italy

304

n. denti
4
4
4
4
4
4
4
4
4
6
6
6
6

se z i o n e 8
Chiave serraggio ghiere KM con quadro
da 1/2-3/4

Chiave serraggio ghiere autobloccanti con dente


interno e quadro di manovra 3/4

KM ferrules socket with square 1/2

Auto block ferrules socket with inside tooth

Acc. Bonicato
Brunito

Acciaio Cr.
Mo. Cromato

Cod.
413 673
413 674
413 675
413 676
413 677
413 678
413 679
413 680
413 681
413 682
413 683
413 684
413 685

ghiera est.
25
28
32
38
45
52
58
65
70
75
80
85
92

letto
15x1
17x1
20x1
25x1.5
30x1.5
35x1.5
40x1.5
45x1.5
50x1.5
55x2
60x2
65x2
70x2

n. denti
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

3/4
413 690 06
413 690 07
413 690 08
413 690 09
413 690 10
413 690 11
413 690 12
413 690 13
413 690 14
413 690 15
413 693 07
413 693 10

Chiave di serraggio 4 denti per ghiere KM


C

50
56
62
68
75
80
85
92
98
60
84

44
50
55
61
68
73
77
84
89
44
62

4
6
6
6
7
7
7
8
8
4
6

413 693 07
413 693 10

D
30 x 1,5
35 x 1,5
40 x 1,5
45 x 1,5
50 x 1,5
55 x 2
60 x 2
65 x 2
70 x 2
75 x 2
35 x 1,5
50 x 1,5

ndenti
4
4
4
4
4
6
6
6
6
6
4
4

*Bussola lunga
*Bussola lunga

B
A

Chiave serraggio ghiere KM con dente interno


e quadro di manovra 3/4

413 688

A
114

B
104

C
7

Att.
3/4

Altezza
mm 60
D

NOTE

3/4
413 692 08
413 692 09
413 692 10
413 692 11
413 692 12
413 692 13
413 692 14
413 692 15

305

A
58
65,8
70,5
76,3
80,5
85,5
92,5
98

B
52
60,3
65
69,3
74,5
79,3
85,5
91,4

C
4
6
6
7
6,5
6,5
7,5
7

D
40 x 1,5
45 x 1,5
50 x 1,5
55 x 2
60 x 2
65 x 2
70 x 2
75 x 2

ndenti
4
4
4
4
4
4
4
4

sezione 8
Chiavi a compasso per ghiere con foro.
Perni temprati e retticati

Set chiavi a settore snodate con naselli


intercambiabili quadro e tondo

Wrench

8 pcs adjustable hook wrench set

Acc. Stampato

NEW
CR-MO
Acciaio cromato

413 695
413 696

Apertura mm 20100 - 1/2 - Perni 5,5


Apertura mm 40150 - 3/4 - Perni 7

Chiave a settore con nasello quadro DIN 1810 A


413 780

Hook wrench

In valigetta - Pz.8
Dati tecnici - Informative

Crom Vanadium
Cromata

Pin. 4, 5, 6, 7.9
Ideale per collari, anelli di regolazionedado bloccaggio cuscinetti.

Chiave a compasso
Compass Key
413 701
413 702
413 703
413 704
413 705
413 706
413 707
413 708
413 709
413 710
413 711

12-14 mm
16-20 mm
25-28 mm
30-32 mm
34-36 mm
40-42 mm
45-50 mm
52-55 mm
58-62 mm
68-75 mm
80-90 mm

413 711 01
413 712
413 713
413 714
413 715
413 716
413 717
413 718
413 719
413 720

Acciaio speciale

92-95 mm
98-100 mm
110-115 mm
120-130 mm
135-145 mm
155-165 mm
mm 180 - 195
mm 205 - 220
mm 230 - 245
mm 260 - 270

Cod.
413 801
413 802
413 803
413 804
413 805
413 806
413 807
413 808
413 809

Chiave a settore con nasello tondo DIN 1810 B


Hook wrench
Crom Vanadium
Cromata

NOTE

413 721
413 722
413 723
413 724
413 725
413 726
413 727
413 728

12-14 mm
16-20 mm
25-28 mm
30-32 mm
34-36 mm
40-42 mm
45-50 mm
52-55 mm

413 729
413 730
413 731
413 732
413 733
413 734
413 735
413 736
413 737

58-62 mm
68-75 mm
80-90 mm
95-100 mm
110-115 mm
120-130 mm
135-145 mm
155-165 mm
180-195 mm

306

Apertura
7 40
7 40
7 40
11 60
11 60
11 60
14 100
14 100
14 100

Made in Germany

Lunghezza
115
115
115
160
160
160
215
215
215

Perno
1.5
2
2.5
3
4
5
5
6
8

SEZIONE 9

Made in Italy

sezione 9
Chiave a bussola esagonale Type Flank attacco 1/4

Chiave a bussola a denti

Hexagonal socket 1/4

DR. spline socket

Crom Vanadium
Cromata

Crom Vanadium
Cromata

1/4

1/4
A

414 001
414 002
414 003
414 004
414 005
414 006
414 007

4 mm
4,5 mm
5 mm
5.5 mm
6 mm
7 mm
8 mm

414 008
414 009
414 010
414 011
414 012
414 013

9 mm
10 mm
11 mm
12 mm
13 mm
14 mm

Att.
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4

414 019 01
414 019 02
414 019 03
414 019 04
414 019 05
414 019 06
414 019 07
414 019 08
414 019 09
414 019 10
414 019 11
414 019 12
414 019 13
414 019 14

Set chiavi a bussola Esagonali Type Flank su


guida
Hexagonal socket set
Crom Vanadium
Cromata

A
mm 25
mm 25
mm 25
mm 25
mm 25
mm 25
mm 25
mm 25
mm 25
mm 25
mm 25
mm 25
mm 25
mm 25

B
3,2
4
4,5
5
5,5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

1/4
Set chiavi a bussola a Denti su guida appendibile
414 015

mm.4 - mm.14

Su guida

Pz.11

Corte

DR.Spline socket set


Crom Vanadium
Cromata

Set chiavi a bussola Poligonali Type Flank su


guida

1/4

Poligonal socket set


Crom Vanadium
Cromata

414 020 mm.3,2 - mm.14

Su guida

Pz.14

Corte

1/4
Chiave a bussola esagonale Type Flank lunga
attacco 1/4
414 018

mm.4 - mm.14

Su guida

Pz.11

Corte

Long hexagonal socket 1/4


Crom Vanadium
Cromata

Chiave a bussola poligonale con attacco 1/4

1/4
Crom Vanadium
Cromata

1/4

414 017 04
414 017 05
414 017 06
414 017 07
414 017 08
414 017 09

mm
mm
mm
mm
mm
mm

4
5
6
7
8
9

414 017 10
414 017 11
414 017 12
414 017 13
414 017 14

414 021
414 022
414 023
414 024
414 025
414 026
414 027

mm 10
mm 11
mm 12
mm 13
mm 14

308

4 mm
4,5 mm
5 mm
5.5 mm
6 mm
7 mm
8 mm

414 028
414 029
414 030
414 031
414 032
414 033

9 mm
10 mm
11 mm
12 mm
13 mm
14 mm

se z i o n e 9
Set chiavi a bussola Esagonali lunghe su guida
Long Exagonal socket set

Set chiavi a bussola a Denti su guida appendibile


Long DR. Spline socket set
Crom Vanadium
Cromata

Crom Vanadium
Cromata

1/4

1/4
414 035

mm.4 - mm.14

Su guida

414 040

Pz.11 Lunghe

Su guida

Pz.13 Lunghe

Chiave a bussola esagonale attacco 3/8

Set chiavi a bussola Poligonali lunghe su guida

Hexagonal socket 3/8

Long Poligonal socket set

Crom Vanadium
Cromata

Crom Vanadium
Cromata

3/8

1/4
414 038

mm.4 - mm.14

mm.5 - mm.13

Su guida

414 051
414 052
414 053
414 054
414 055
414 056
414 057

Pz.10 Lunghe

Chiave a bussola poligonale lunga con attacco 1/4


Crom Vanadium
Cromata

1/4

6 mm
7 mm
8 mm
9 mm
10 mm
11 mm
12 mm

414 058
414 059
414 060
414 061
414 062
414 063
414 064

13 mm
14 mm
15 mm
16 mm
17 mm
18 mm
19 mm

Set chiavi a bussola Esagonali su guida


Hexagonal socket set
Crom Vanadium
Cromata

414 037 05
414 037 055
414 037 06
414 037 07
414 037 08

mm 5
mm 5,5
mm 6
mm 7
mm 8

414 037 09
414 037 10
414 037 11
414 037 12
414 037 13

mm 9
mm 10
mm 11
mm 12
mm 13

3/8
414 065

Su guida

Pz.12

Corte

Chiave a bussola poligonale corta con attacco 3/8

Chiave a bussola a denti

Hexagonal socket 3/8

DR. spline socket

Crom Vanadium
Cromata

Crom Vanadium
Cromata

3/8

1/4

414 068 06
414 068 07
414 068 08
414 068 09
414 068 10
414 068 11
414 068 12

414 039 02
414 039 03
414 039 04
414 039 05
414 039 06
414 039 07
414 039 08
414 039 09
414 039 10
414 039 11
414 039 12
414 039 13
414 039 14

mm.6 - mm.17

Att.
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4

A
mm50
mm50
mm50
mm50
mm50
mm50
mm50
mm50
mm50
mm50
mm50
mm50
mm50

B
4
4,5
5
5,5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

mm 6
mm 7
mm 8
mm 9
mm 10
mm 11
mm 12

414 068 13
414 068 14
414 068 15
414 068 16
414 068 17
414 068 18
414 068 19

mm 13
mm 14
mm 15
mm 16
mm 17
mm 18
mm 19

Set chiavi a bussola Poligonali Type Flank su guida


Poligonal socket set
Crom Vanadium
Cromata

3/8
414 069

309

mm.6 - mm.17

Su guida

Pz.12

Corte

sezione 9
Chiave a bussola a denti

Set chiavi a bussola Esagonali Type Flank su guida

DR. spline socket

Hexagonal socket set


Crom Vanadium
Cromata

Crom Vanadium
Cromata

3/8

3/8
A

Att.
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8

414 069 06
414 069 07
414 069 08
414 069 09
414 069 10
414 069 11
414 069 12
414 069 13
414 069 14
414 069 15
414 069 16
414 069 17
414 069 18
414 069 19
414 069 20
414 069 21
414 069 22

A
mm25
mm25
mm25
mm25
mm25
mm25
mm25
mm25
mm25
mm25
mm25
mm25
mm25
mm25
mm25
mm25
mm25

414 085

B
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

mm.6 - mm.17

Su guida

Pz.12 Lunghe

Chiave a bussola poligonale lunga con attacco 3/8


Hexagonal socket 3/8
Crom Vanadium
Cromata

3/8

414 088 06
414 088 07
414 088 08
414 088 09
414 088 10
414 088 11
414 088 12

mm 6
mm 7
mm 8
mm 9
mm 10
mm 11
mm 12

414 088 13
414 088 14
414 088 15
414 088 16
414 088 17
414 088 18
414 088 19

mm 13
mm 14
mm 15
mm 16
mm 17
mm 18
mm 19

Set chiavi a bussola Poligonali lunghe su guida


Long Poligonal socket set

Set chiavi a bussola a Denti su guida appendibile

Crom Vanadium
Cromata

DR.Spline socket set


Crom Vanadium
Cromata

3/8

3/8

414 089

mm.6 - mm.17

Su guida

Pz.12 Lunghe

Chiave a bussola a denti


414 070

mm.8 - mm.22

Su guida

Pz.12

Corte

DR. spline socket


Crom Vanadium
Cromata

Chiave a bussola esagonale lunga Type Flank


attacco 3/8

3/8

Long hexagonal socket 3/8

Crom Vanadium
Cromata

414 089 08
414 089 09
414 089 10
414 089 11
414 089 12
414 089 13
414 089 14
414 089 15
414 089 16
414 089 17
414 089 18
414 089 19
414 089 20
414 089 21
414 089 22

3/8

414 071
414 072
414 073
414 074
414 075
414 076
414 077

6 mm
7 mm
8 mm
9 mm
10 mm
11 mm
12 mm

414 078
414 079
414 080
414 081
414 082
414 083
414 084

13 mm
14 mm
15 mm
16 mm
17 mm
18 mm
19 mm

310

Att.
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8

A
mm63
mm63
mm63
mm63
mm63
mm63
mm63
mm63
mm63
mm63
mm63
mm63
mm63
mm63
mm63

B
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

se z i o n e 9
Set chiavi a bussola a Denti su guida appendibile

Set chiavi a bussola snodate Esagonali su guida

Long DR. Spline socket set

Hexagonal socket set

Crom Vanadium
Cromata

Crom Vanadium
Cromata

3/8

414 090

3/8

mm.8 - mm.19

Su guida

Pz.10 Lunghe

414 094 mm.10 - mm.19

Chiave a bussola Snodate con attacco 3/8


esagonali

Pz.10 Lunghe

Chiave a bussola esagonale attacco 1/2

Swivel Socket 3/8

Hexagonal socket 1/2

Crom Vanadium
Cromata

Crom Vanadium
Cromata

3/8
414 091 01
414 091 02
414 091 03
414 091 04
414 091 05
414 091 06
414 091 07
414 091 08
414 091 09
414 091 10

Su guida

1/2
Lunghezza mm 42
Lunghezza mm 42
Lunghezza mm 42
Lunghezza mm 42
Lunghezza mm 42
Lunghezza mm 42
Lunghezza mm 42
Lunghezza mm 42
Lunghezza mm 42
Lunghezza mm 42

10 mm
11 mm
12 mm
13 mm
14 mm
15 mm
16 mm
17 mm
18 mm
19 mm

414 101
414 102
414 103
414 104
414 105
414 106
414 107
414 108
414 109
414 110
414 111
414 112

Set chiavi a bussola snodate Esagonali su guida


Hexagonal socket set
Crom Vanadium
Cromata

8 mm
9 mm
10 mm
11 mm
12 mm
13 mm
14 mm
15 mm
16 mm
17 mm
18 mm
19 mm

414 113
414 114
414 115
414 116
414 117
414 118
414 119
414 120
414 121
414 122
414 123
414 124

20 mm
21 mm
22 mm
23 mm
24 mm
25 mm
26 mm
27 mm
28 mm
29 mm
30 mm
32 mm

Set chiavi a bussola Esagonali su guida


Hexagonal socket set

3/8

Crom Vanadium
Cromata

414 092 mm.10 - mm.19

Su guida

Pz.10

1/2

Corte

Chiave a bussola Snodata lunga con attacco 3/8


414 125 mm.10 - mm.22

Swivel Socket 3/8


Crom Vanadium
Cromata

Socket 1/2
Lunghezza mm 85
Lunghezza mm 85
Lunghezza mm 85
Lunghezza mm 85
Lunghezza mm 85
Lunghezza mm 85
Lunghezza mm 85
Lunghezza mm 85
Lunghezza mm 85
Lunghezza mm 85

Pz.13

Set bussole in box plastica attacco 1/2

3/8
414 093 01
414 093 02
414 093 03
414 093 04
414 093 05
414 093 06
414 093 07
414 093 08
414 093 09
414 093 10

Su guida

Crom Vanadium
Cromata

10 mm
11 mm
12 mm
13 mm
14 mm
15 mm
16 mm
17 mm
18 mm
19 mm

414 125 21 Esagonali da mm 832 21 pz

311

Corte

sezione 9
Espositore 163 bussole esagonali con attacco 1/2

Set bussole in box plastica attacco 1/2

163pcs Hexagonal socket set

Socket 1/2
Crom Vanadium
Cromata

1/2
1/2

414 128 21 Poligonali da mm 832 21 pz


414 125 99 Bussole da mm 10 a mm 32

Set chiavi a bussola a denti su guida appendibile

Composizione - Composition
Bussole mm 10 - 11 - 12 - 13 - 14
Bussole mm 16 - 17
Bussole mm 19 - 21
Bussole mm 22 - 23
Bussole mm 24 - 26
Bussole mm 27 - 30
Bussole mm 32

Pz 13 per misura
Pz 12 per misura
Pz 10 per misura
Pz 9 per misura
Pz 8 per misura
Pz 7 per misura
Pz 6 per misura

Crom Vanadium
Cromata

1/2

Chiave a bussola poligonale corta con attacco 1/2

414 129

Crom Vanadium
Cromata

Chiavi a bussola Corte (mm 38)


Crom Vanadium
Cromata

1/2
414 127 08
414 127 09
414 127 10
414 127 11
414 127 12
414 127 13
414 127 14
414 127 15
414 127 16
414 127 17
414 127 18
414 127 19

mm: 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 21, 22, 24
Att. 1/2 - Lunghezza mm 38 - Pz 12

mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm

8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

414 127 20
414 127 21
414 127 22
414 127 23
414 127 24
414 127 25
414 127 26
414 127 27
414 127 28
414 127 29
414 127 30
414 127 32

mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm

20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
32

414 129 08
414 129 09
414 129 10
414 129 11
414 129 12
414 129 13
414 129 14
414 129 15
414 129 16
414 129 17
414 129 18
414 129 19

Set chiavi a bussola Poligonali Type Flank su guida


Poligonal socket set
Crom Vanadium
Cromata

NOTE

1/2

414 128 mm.10 - mm.22

Su guida

Pz.13

mm 38

1/2

Corte

312

mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm

8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

414 129 20
414 129 21
414 129 22
414 129 23
414 129 24
414 129 25
414 129 26
414 129 27
414 129 28
414 129 29
414 129 30
414 129 32

mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm

20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
32

se z i o n e 9
Chiave a bussola esagonale tipo Flank lunga
attacco 1/2

Set chiavi a bussola Poligonali lunghe su guida


Long Poligonal socket set

Long hexagonal socket 1/2

Crom Vanadium
Cromata

Crom Vanadium
Cromata

1/2
1/2
414 178 mm.10 - mm.22
414 131
414 132
414 133
414 134
414 135
414 136
414 137
414 138
414 139
414 140
414 141

10 mm
11 mm
12 mm
13 mm
14 mm
15 mm
16 mm
17 mm
18 mm
19 mm
20 mm

414 142
414 143
414 144
414 145
414 146
414 147
414 148
414 149
414 150
414 151
414 152

21 mm
22 mm
23 mm
24 mm
25 mm
26 mm
27 mm
28 mm
29 mm
30 mm
32 mm

Su guida

Pz.13 Lunghe

Set chiavi a bussola a Denti su guida appendibile


Long DR. Spline socket set
Crom Vanadium
Cromata

1/2
414 179

mm: 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 19, 22, 24
Att. 1/2 - Lunghezza mm 77 - Pz 10

Set chiavi a bussola Esagonali Type Flank su guida


Exagonal socket set

Chiave a bussola a denti

Crom Vanadium
Cromata

DR. spline socket

1/2
414 153 mm.10 - mm.22

Su guida

Pz.13 Lunghe

1/2
414 179 08
414 179 09
414 179 10
414 179 11
414 179 12
414 179 13
414 179 14
414 179 15
414 179 16
414 179 17
414 179 18
414 179 19
414 179 20
414 179 21
414 179 22
414 179 23
414 179 24
414 179 26
414 179 27
414 179 28
414 179 30
414 179 32

Chiave bussola poligonale con quadro da 1/2


Poligonal socket 1/2
Crom Vanadium
Cromata

1/2
414 154
414 155
414 156
414 157
414 158
414 159
414 160
414 161
414 162
414 163
414 164
414 165

mm 08
mm 09
mm 10
mm 11
mm 12
mm 13
mm 14
mm 15
mm 16
mm 17
mm 18
mm 19

414 166
414 167
414 168
414 169
414 170
414 171
414 172
414 173
414 174
414 175
414 176
414 177

mm 20
mm 21
mm 22
mm 23
mm 24
mm 25
mm 26
mm 27
mm 28
mm 29
mm 30
mm 32

313

Att.
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2

A
mm77
mm77
mm77
mm77
mm77
mm77
mm77
mm77
mm77
mm77
mm77
mm77
mm77
mm77
mm77
mm77
mm77
mm77
mm77
mm77
mm77
mm77

B
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
26
27
28
30
32

sezione 9
Chiave a bussola Snodate con attacco 1/2

Set chiavi a bussola Torx

Swivel Socket 1/2

Torx socket set

Acciaio Cr Vanadio
Cromato

Crom Vanadium
Cromata

1/4

1/2
414 180 01
414 180 02
414 180 03
414 180 05
414 180 07
414 180 09
414 180 10
414 180 12

Lunghezza mm 63
Lunghezza mm 63
Lunghezza mm 63
Lunghezza mm 63
Lunghezza mm 63
Lunghezza mm 63
Lunghezza mm 63
Lunghezza mm 63

3/8

13 mm
14 mm
15 mm
17 mm
19 mm
21 mm
22 mm
24 mm

414 191 Su guida

Pz.10

Corti

Pz.10

Corti

Att: 1/4 E4, E5, E6, E7, E8


Att: 3/8 E10, E12, E14, E16, E18

Set chiavi a bussola Torx impact


Torx impact socket set
Crom Vanadium
Cromata

Set chiavi a bussola snodate Esagonali su guida

1/4

Hexagonal socket set

3/8

Crom Vanadium
Cromata

414 192 Su guida


Att: 1/4 E4, E5, E6, E7, E8
Att: 3/8 E10, E12, E14, E16, E18

1/2

Chiave a bussola Torx femmina attacco 1/4


414 181 mm.13, 14, 15, 17, 19, 21, 22, 24

Pz.8

Female Torx socket 1/4

Corte

Crom Vanadium
Cromata

Chiave a bussola Snodata lunga con attacco 1/2


Swivel long Socket 1/2

1/4

Acciaio Cr Vanadio
Cromato

414 201
414 202
414 203

1/2
414 182 01
414 182 02
414 182 03
414 182 05
414 182 07
414 182 09
414 182 10
414 182 12

Lunghezza mm 108
Lunghezza mm 108
Lunghezza mm 108
Lunghezza mm 108
Lunghezza mm 108
Lunghezza mm 108
Lunghezza mm 108
Lunghezza mm 108

E4
E5
E6

414 204
414 205
414 206

E7
E8
E 10

Set chiavi a bussola Torx su guida

13 mm
14 mm
15 mm
17 mm
19 mm
21 mm
22 mm
24 mm

Torx socket set


Crom Vanadium
Cromata

1/4

Set chiavi a bussola snodate Esagonali su guida

414 210 E4, E5, E6, E7, E8, E10

Pz.6

Corte

Hexagonal socket set

Chiave a bussola Torx femmina attacco 3/8

Crom Vanadium
Cromata

Female Torx socket 3/8


Crom Vanadium
Cromata

1/2

3/8
414 183 mm.13, 14, 15, 17, 17, 19, 21, 22, 24

Pz.8

Lunghe

414 211
414 212
414 213

314

E 10
E 11
E 12

414 214
414 215
414 216

E 14
E 16
E 18

se z i o n e 9
Set chiavi a bussola Torx su guida

Chiave a bussola Torx femmina attacco 3/8

Torx socket set

Female Torx socket 3/8

Crom Vanadium
Cromata

3/8

3/8

414 220 E10, E11, E12, E14, E16, E18

Pz.6

Corte
414 261
414 262
414 263

Chiave a bussola Torx femmina attacco 1/2


Female Torx socket 1/2

E 10
E 11
E 12

414 264
414 265
414 266

E 14
E 16
E 18

Crom Vanadium
Cromata

Set chiavi a bussola Torx lunghe su guida


Torx socket set

1/2
414 221
414 222
414 223
414 224
414 225

E 10
E 11
E 12
E 14
E 16

414 226
414 227
414 228
414 229

Crom Vanadium
Cromata

E 18
E 20
E 22
E 24

3/8

Set chiavi a bussola Torx su guida

414 270 E10, E11, E12, E14, E16, E18

Pz.6

Lunghe

Torx socket set


Crom Vanadium
Cromata

Chiave a bussola Torx femmina attacco 1/2


Female Torx socket 1/2

1/2
E11, E12, E14, E16, E18,
414 231 E10,
E20, E22, E24

Pz.9

Corte

Chiave a bussola Torx femmina attacco 1/4

1/2

Female Torx socket 1/4

414 271
414 272
414 273
414 274
414 275

1/4

E 10
E 11
E 12
E 14
E 16

414 276
414 277
414 278
414 279

E 18
E 20
E 22
E 24

Set chiavi a bussola Torx su guida


414 251
414 252
414 253

E4
E5
E6

414 254
414 255
414 256

E7
E8
E 10

Torx socket set


Crom Vanadium
Cromata

Set chiavi a bussola Torx lunghe su guida


Torx socket set
Crom Vanadium
Cromata

1/2
E11, E12, E14, E16, E18,
414 280 E10,
E20, E24

1/4
414 260 E4, E5, E6, E7, E8, E10

Pz.6

Lunghe

315

Pz.8

Lunghe

sezione 9
Set 6 bussole 1/2 torx su guida da E10 a E20
per serraggio testate motori

Chiave bussola poligonale con quadro da 3/4


Socket wrench poligonal 3/4

Set on socket holder for whrenches torx

Llave poligonal 3/4

Crom Vanadium
Cromata

Crom Vanadium
Cromata

3/4

414 285
414 285 10
414 285 12
414 285 14
414 285 16
414 285 18
414 285 20

414 291P
414 292P
414 293P
414 294P
414 296P
414 297P
414 299P
414 300P
414 301P
414 302P

E10-E12-E14-E16-E18-E20
E10x150mm
E12x150mm
E14x150mm
E16x150mm
E18x150mm
E20x150mm

mm 19
mm 22
mm 23
mm 24
mm 26
mm 27
mm 29
mm 30
mm 32
mm 33

414 303P
414 304P
414 305P
414 306P
414 307P
414 30702
414 307P2
414 308P
414 30802
414 309P
414 310P

Chiave bussola esagonale con quadro da 3/4

Chiave a bussolapoligonale 3/4

Socket wrench hexagonal 3/4

Socket wrench poligonal 3/4

Crom Vanadium
Cromata

Acciaio Cr Vanadio
Cromato

mm 34
mm 35
mm 36
mm 38
mm 41
mm 42
mm 45
mm 46
mm 48
mm 50
mm 52

Att. 3 / 4

3/4
3/4
414 291
414 291 02
414 292
414 293
414 294
414 296
414 297
414 299
414 300
414 301
414 302

mm 19
mm 21
mm 22
mm 23
mm 24
mm 26
mm 27
mm 29
mm 30
mm 32
mm 33

414 303
414 304
414 305
414 306
414 307
414 307 01
414 308
414 308 01
414 309
414 310

mm 34
mm 35
mm 36
mm 38
mm 41
mm 42
mm 46
mm 48
mm 50
mm 52

A
mm 75
mm 75

414 311P
414 312P

B
mm 55
mm 60

Chiave a bussola snodata Torx femmina attacco 3/8


Female joint Torx socket 3/8
Crom Vanadium
Cromata

3/8
414 313
414 314
414 315

Chiave a bussola esagonale 3/4


Socket wrench hexagonal 3/4
Acciaio Cr Vanadio
Cromato

E 10
E 11
E 12

414 316
414 317

E 14
E 16

Chiave a bussola snodata Torx femmina attacco 1/2


Female joint Torx socket 1/2
Crom Vanadium
Cromata

Att. 3 / 4
B

1/2

3/4

414 311
414 312

A
mm 75
mm 75

414 320
414 321
414 322
414 323

B
mm 55
mm 60

316

E 10
E 11
E 12
E 14

414 324
414 325
414 326
414 328

E 16
E 18
E 20
E 24

se z i o n e 9
Prolunghe

Chiave a T con quadro maschio snodato

Extension bar
Con blocco bussola
C
B
Att.
A

414 340
414 342
414 342 01
414 344
414 344 01

A
mm 400
mm 450
mm 700
mm 500
mm 700

B
maschio 1/4
maschio 3/8
maschio 3/8
maschio 1/2
maschio 1/2

C
femmina 1/4
femmina 3/8
femmina 3/8
femmina 1/2
femmina 1/2

414 360
414 361
414 362
414 363 35
414 364
414 364 01
414 365
414 365 01
414 366
414 366 45
414 367
414 368
414 369
414 369 01
414 370
414 370 01
414 370 60
414 371 00
414 371
414 372
414 372 20
414 372 40

Adattatore riduttore
Reducer
Crom Vanadium
Cromata

414 351
414 352

F 3/8 - M 1/4
F 1/2 - M 3/8

414 353
414 354

F 3/4 - M 1/2
F 1 - M 3/4

Adattatore aumentatore
Adaptor
Crom Vanadium
Cromata

A
mm 50
mm 100
mm 150
mm 350
mm 75
Con blocco bussola - mm 75
mm 150
Con blocco bussola - mm 155
mm 225
mm 450
mm 50
mm 75
mm 125
Con blocco bussola - mm 125
mm 250
Con blocco bussola - mm 250
mm 600
mm 100
mm 200
mm 400
mm 200
mm 400

Att.
1 / 4
1 / 4
1 / 4
1 / 4
3 / 8
3 / 8
3 / 8
3 / 8
3 / 8
3 / 8
1 / 2
1 / 2
1 / 2
1 / 2
1 / 2
1 / 2
1 / 2
3 / 4
3 / 4
3 / 4
1
1

Prolunga angolare da 3/8


Angular extension 3/8

414 355
414 356

F 1/4 - M 3/8
F 3/8 - M 1/2

414 357
414 358

F 1/2 - M 3/4
F 3/4 - M 1

3/8

NOTE

414 373
414 374

35 mm
75 mm

414 375
414 376

150 mm
250 mm

Prolunga angolare da 1/2


Angular extension 1/2

1/2
414 377
414 378

317

50 mm
125 mm

414 379

250 mm

sezione 9
Prolunga essibile

Asta con quadro snodato

Reach to unreachable corners

Jointed handle

Crom Vanadium
Cromata

Crom Vanadium
Cromata
Ideale per gli angoli irrangiungibili
Altissima torsione

3/8
414 391
414 392

1/2
Att.
3/8
1/2

414 380 01
414 380 02

mm
185
225

1/4
3/8

414 393
414 394

1/2
3/4

Asta di manovra lunga con boccola snodata


per accessi dicili
Universal extension bar extra long

Asta con quadro scorrevole

Acciaio Cr Vanadio
Cromato
A

Sliding T bar

1/4

1/2
3/8

A
mm 600
mm 600

414 395 02
414 395 03

3/4
1

B
3/8
1/2

Snodo
Att.
1/4
3/8
1/2
1/2
3/4
1

414 381
414 382
414 383
414 383 01
414 384
414 384 20

Joint

mm
115
165
250
300
450
550

Crom Vanadium
Cromata

Snodo 90 a lo brevettato

414 396
414 397

Wire joint 90
Acc. Cr. V. Cromato

1/4
3/8

414 398
414 399

1/2
3/4

Snodo da 1
Joint 1
Acc. Cr. V. - Cromato

414 385
414 386

414 399 20

1/4
3/8

Asta a T con quadro da 3/8

Cricchetto reversibile snodato a 24 denti 1/4

Sliding T bar

Sliding T bar

Crom Vanadium
Cromata

Crom Vanadium
Cromata

1/4
414 388

414 400

3/8x250 mm

318

mm 125

se z i o n e 9
Cricchetto reversibile snodato a 24 denti 3/8

Cricchetto reversibile con espulsore


Reverse ratchet 24 teeth with puller

Crom Vanadium
Cromata

Crom Vanadium
Cromata

3/8
3/4

414 400 01 mm 260

414 410

Cricchetto reversibile con espulsore

24 denti 3/4

Reverse ratchet

Cricchetto reversibile con asta slabile - 24 denti

Crom Vanadium
Cromata

Reversible ratchet 24 theet

1/4
414 401
414 402
414 403
414 404
414 405
414 406

Acc. Cr. V. - Cromato

3/8

1/2

mm 660

24 denti 1/4 - 140 mm


32 denti 1/4 - 140 mm
24 denti 3/8 - 200 mm
32 denti 3/8 - 200 mm
24 denti 1/2 - 260 mm
32 denti 1/2 - 280 mm

414 410 20 Att. 1

Cricchetto reversibile per inserti


Crom Vanadium
Cromata

Cricchetto 32 denti testa snodata - reversibile


Rachets 32 tooth 360 - reversible

3/8

414 411 01 Per inserti 1/4 - mm 120


414 411 02 Per inserti 5/16 - mm 120
414 411 03 Per inserti mm 10 - mm 120

1/2

Cricchetto mini con doppio quadro 1/4 - 3/8

Att. 1/2

Mini ratchet wrench with double square 1/4 - 3/8


mm 170

414 407
414 408

Crom Vanadium
Cromata

Att- 3/8
Att- 1/2
414 412
mm 135 - 32 Denti
414 412 01 mm 175 - 72 Denti

Cricchetto a testa girevole - 48 denti Multi-position Ratchet 48 theet

1/4

Mini-cricchetto a doppia testa

1/2

mm 225

mm 90

C
B

414 409 00 1/4

414 409

1/2

414 412 10
319

A
mm 115

B
maschio 1/4

C
femmina 1/4

sezione 9
Cricchetto quadro femmina per leve nippli

Chiave a bussola IMPACT a snodo 3/8

Ratchet for niples

Impact universal joint

Crom-Vanadium

414 413
414 415
414 416

Crom Molibdeno
Brunita

mm 260
mm 450
mm 450

3/8

Att.1/2
Att.1/2
Att.18mm

414 485 01 8 mm
414 485 03 10 mm

414 485 04 11 mm
414 485 06 13 mm

Guide e Portabussole
Socket guide & socket holder

Snodo IMPACT
Impact universal Joint
Crom Molibdeno
Brunita

414 433
414 434
414 435
414 441
414 442
414 443
414 461

3/8

Guida mm 210
Guida mm 280
Guida mm 350
Portabussole 1/4
Portabussole 3/8
Portabussole 1/2
Guida mm 400 + 14 Portabussole 1/4

414 489

3/8

Chiave a bussola impact snodata Att: 1/2


Impact universal joint
Crom Molibdeno
Brunita

Chiave a bussola esagonale impact attacco 3/8


Hexagonal impact socket 3/8

1/2

C.Vanadium
Cromata

414 493 01
414 493 02
414 493 03
414 493 04
414 493.05
414 493 06

3/8
414 470
414 471
414 472
414 473
414 474
414 475
414 476

07 mm
08 mm
09 mm
10 mm
11 mm
12 mm
13 mm

414 477
414 478
414 479
414 480
414 481
414 482

14 mm
15 mm
16 mm
17 mm
18 mm
19 mm

11 mm
12 mm
13 mm
14 mm
15 mm
16 mm

414 493 07
414 493 08
414 493 09
414 493 11
414 493 12

17 mm
18 mm
19 mm
21 mm
22 mm

Snodo Impact Att. 1/2


Impact universal joint 1/2

Chiave a bussola esagonale lunga con attacco 3/8


Crom Molibdeno
Brunita

Att. 1 / 2
Con foro

3/8
414 48308
414 48309
414 48310
414 48311

mm 8
mm 9
mm 10
mm 11

414 497
Con foro
414 497 01 Con sfera

414 48312 mm 12
414 48313 mm 13
414 48314 mm 14

320

Con sfera

se z i o n e 9
Chiave a bussola esagonale Impact attacco 1/2

Chiave a bussola impact poligonale corta

Hexagonal impact socket 1/2

Poligonal impact socket

Crom Molibdeno
Brunita
Att:

1/2

1/2
414 501
414 502
414 503
414 504
414 505
414 506
414 507
414 508
414 509
414 510
414 511
414 512

8 mm
9 mm
10 mm
11 mm
12 mm
13 mm
14 mm
15 mm
16 mm
17 mm
18 mm
19 mm

414 513
414 514
414 515
414 516
414 517
414 518
414 519
414 520
414 521
414 522
414 523
414 524

20 mm
21 mm
22 mm
23 mm
24 mm
25 mm
26 mm
27 mm
28 mm
29 mm
30 mm
32 mm

414 526 08
414 526 10
414 526 11
414 526 12
414 526 13
414 526 14
414 526 15
414 526 16
414 526 17
414 526 18
414 526 19
414 526 20
414 526 23
414 526 21
414 526 22
414 526 24
414 526 26
414 526 27
414 526 28
414 526 30
414 526 32

Set 9 Pz. chiavi a bussola corte 1/2 impact


Set 9 Pcs compass short keys 1/2 impact
Crom Molibdeno
Brunita

Att
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2

A
mm 38
mm 38
mm 38
mm 38
mm 38
mm 38
mm 38
mm 38
mm 38
mm 38
mm 38
mm 38
mm 38
mm 38
mm 42
mm 42
mm 42
mm 42
mm 42
mm 45
mm 45

B
mm 8
mm 10
mm 11
mm 12
mm 13
mm 14
mm 15
mm 16
mm 17
mm 18
mm 19
mm 20
mm 23
mm 21
mm 22
mm 24
mm 26
mm 27
mm 28
mm 30
mm 32

Chiave a bussola impact esagonale lunga


Long hexagonal impact socket

1/2
414 525

Att:

mm 11-12-13-14-15-17-19-21-22

1/2

NOTE

414 527 10
414 527 11
414 527 12
414 527 13
414 527 14
414 527 15
414 527 16
414 527 17
414 527 18
414 527 19
414 527 20
414 527 21
414 527 22
414 527 23
414 527 24
414 527 25
414 527 26
414 527 27
414 527 28
414 527 29
414 527 30
414 527 32
414 527 36

321

Att
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2

A
mm 80
mm 80
mm 80
mm 80
mm 80
mm 80
mm 80
mm 80
mm 80
mm 80
mm 80
mm 80
mm 80
mm 80
mm 80
mm 80
mm 80
mm 80
mm 80
mm 80
mm 80
mm 80
mm 80

B
mm 10
mm 11
mm 12
mm 13
mm 14
mm 15
mm 16
mm 17
mm 18
mm 19
mm 20
mm 21
mm 22
mm 23
mm 24
mm 25
mm 26
mm 27
mm 28
mm 29
mm 30
mm 32
mm 36

sezione 9
Set 10 Pz. chiavi a bussola esag. lunghe 1/2 impact

Chiave bussola esagonale Impact lunga e sottile


attacco 1/2

Set 10 Pcs compass long keys 1/2 impact

Long hexagonal impact socket 1/2

Crom Molibdeno
Brunita

Crom Vanadio
Brunita

1/2
1/2
414 528

414 531
414 533
414 534
414 535
414 536

mm 11-12-13-14-15-17-19-21-22-24

Chiave a bussola poligonale 1/2 impact lunga

13 mm
15 mm
16 mm
17 mm
18 mm

414 537
414 539
414 540
414 542
414 545

19 mm
21 mm
22 mm
24 mm
27 mm

Socket key 1/2 long impact

Chiave a bussola impact esagonale corta.


Misure in POLLICI

Crom Molibdeno
Brunita

Hexagonal impact socket

1/2

Crom Molibdeno
Att:

414 529 08
414 529 09
414 529 10
414 529 11
414 529 12
414 529 13
414 529 14
414 529 15
414 529 16
414 529 17
414 529 18

mm 8
mm 9
mm 10
mm 11
mm 12
mm 13
mm 14
mm 15
mm 16
mm 17
mm 18

414 529 19
414 529 20
414 529 21
414 529 22
414 529 24
414 529 30
414 529 32
414 529 33
414 529 34
414 529 35
414 529 36

mm 19
mm 20
mm 21
mm 22
mm 24
per mozzi mm 30
per mozzi mm 32
per mozzi mm 33
per mozzi mm 34
per mozzi mm 35
per mozzi mm 36

1/2
Att
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2

414 546 03
414 546 04
414 546 05
414 546 06
414 546 07
414 546 08
414 546 09
414 546 10
414 546 11
414 546 12
414 546 13
414 546 14

Set chiavi a bussola poligonali impact tipo lungo


sottile, attacco 1/2
Set impact wrenches poligonal long and thin
Crom Molibdeno
Brunita

A
mm 38
mm 38
mm 38
mm 38
mm 38
mm 38
mm 38
mm 38
mm 38
mm 38
mm 38
mm 38

B
5 / 16
3 / 8
7 / 16
1 / 2
9 / 16
5 / 8
11 / 16
3 / 4
13 / 16
7 / 8
15 / 16
1

Chiave bussola esagonale Impact lunga attacco 1/2


Long hexagonal impact socket 1/2

1/2

Crom Molibdeno
Brunita
Pollici
Inches

1/2
414 548 03
414 548 04
414 548 05
414 548 06
414 548 07

Su binario 10 Pz
8-9-10-11-12-13-14-15-17-19
Su binario10 Pz
414 53005
9-10-13-15-16-17-18-19-21-24
In cassetta 17 Pz
414 530 10 8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-20-2122-23-24
414 530

322

5/16
3/8
7/16
1/2
9/16

414 548 09
414 548 11
414 548 13
414 548 14
414 548 16

5/8
3/4
13/16
7/8
1

se z i o n e 9
Set 8 chiavi a bussola esagonali impact. Att. 3/4

Chiave a bussola Poligonale impact

Set 8 pcs exagonal impact socket. Att. 3/4

Poliginal impact socket


Acc. Cr. M
Brunita

Att.

3/4
3/4

Att:
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4

414 573 17
414 573 18
414 573 19
414 573 20
414 573 21
414 573 22
414 573 24
414 573 27
414 573 30
414 573 31
414 573 32
414 573 33
414 573 34
414 573 35
414 573 36
414 573 37
414 573 39
414 573 41
414 573 46

414 550
Bussole corte ( mm 55 ) In box metallico
414 550 00 Bussole lunghe ( mm 100 ) In box metallico
Composizione - Composition
mm24 / mm27 / mm29 / mm30
mm32 / mm33 / mm36 / mm 41

Chiave a bussola esagonale impact


Hexagonal impact socket
Crom Molibdeno
Att.
Esagono

3/4
A

A
mm 50
mm 50
mm 50
mm 50
mm 50
mm 50
mm 50
mm 50
mm 55
mm 55
mm 55
mm 55
mm 55
mm 55
mm 55
mm 55
mm 55
mm 55
mm 55

Poligono
mm 17
mm 18
mm 19
mm 20
mm 21
mm 22
mm 24
mm 27
mm 30
mm 31
mm 32
mm 33
mm 34
mm 35
mm 36
mm 37
mm 39
mm 41
mm 46

Chiave a bussola esagonale lunga con attacco 3/4


414 551
414 552
414 553
414 554
414 555
414 556
414 557
414 558
414 560
414 561
414 562
414 563
414 564
414 565
414 566
414 567
414 567 01
414 568
414 569
414 570
414 571
414 572

Att:
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4

A
mm 50
mm 50
mm 50
mm 50
mm 50
mm 50
mm 50
mm 52
mm 50
mm 52
mm 52
mm 52
mm 52
mm 56
mm 56
mm 56
mm 56
mm 56
mm 56
mm 56
mm 60
mm 60

Esagono
mm 17
mm 18
mm 19
mm 20
mm 21
mm 22
mm 23
mm 24
mm 26
mm 27
mm 28
mm 29
mm 30
mm 32
mm 33
mm 34
mm 35
mm 36
mm 38
mm 41
mm 46
mm 50

Crom Molibdeno
Brunita

3/4
414 574
414 575
414 576
414 578
414 579
414 580
414 582
414 582 01
414 582 02
414 583

mm 17
mm 18
mm 19
mm 21
mm 22
mm 24
mm 27
mm 28
mm 29
mm 30

414 584
414 585
414 586
414 586 01
414 587
414 588
414 588 01
414 589
414 590

mm 32
mm 33
mm 34
mm 35
mm 36
mm 38
mm 40
mm 41
mm 46

Chiave a bussola Impact lunga poligonale 3/4


3/4 Long impact poligonal socket

3/4

Att.

414 591 17
414 591 19

Att.
3/4
3/4

A
mm110
mm110

B
mm 17
mm 19

Made in Italy
*La bussola da mm19 utilizzabile per puleggie Audi

323

sezione 9
Snodo Impact 3/4

Chiave bussola esagonale lunga Impact attacco 1

Impact universal joint 3/4

Long hexagonal impact socket 1

Acciaio Cr. Molibdeno


Brunito

Crom Molibdeno
Brunita

Con foro
Att. 3 / 4

1
414 596 24
414 596 27*
414 596 30*
414 596 32*
414 596 33*
414 596 34
414 596 36*
414 596 38
414 596 41*
414 596 46
414 596 50
414 596 55
414 596 60
414 596 65
414 596 70
414 596 75

Att. 3 / 4

3/4

Con sfera

414 591 49 Con foro

414 591 50 Con sfera

Chiave a bussola Esagonale impact


Hexagonal impact socket
Acc. Cr. M
Brunita

Att.

Lunghezza mm 90
Lunghezza mm 90
Lunghezza mm 90
Lunghezza mm 90
Lunghezza mm 90
Lunghezza mm 90
Lunghezza mm 90
Lunghezza mm 90
Lunghezza mm 90
Lunghezza mm 100
Lunghezza mm 100
Lunghezza mm 100
Lunghezza mm 110
Lunghezza mm 120
Lunghezza mm 135
Lunghezza mm 135

24 mm
27 mm
30 mm
32 mm
33 mm
34 mm
36 mm
38 mm
41 mm
46 mm
50 mm
55 mm
60 mm
65 mm
70 mm
75 mm

Chiave a bussola esagonale sottile attacco 1

Long hexagonal socket


414 592 24
414 592 27
414 592 30
414 592 32
414 592 33
414 592 34
414 592 36
414 592 38
414 592 41
414 592 46
414 592 50
414 592 52
414 592 55
414 592 58
414 592 60
414 592 65
414 592 70
414 592 75
414 592 80
414 592 85

Att:
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

A
mm 55
mm 55
mm 60
mm 60
mm 60
mm 60
mm 65
mm 65
mm 65
mm 70
mm 70
mm 70
mm 85
mm 85
mm 85
mm 90
mm 90
mm 90
mm 105
mm 105

Esagono
mm 24
mm 27
mm 30
mm 32
mm 33
mm 34
mm 36
mm 38
mm 41
mm 46
mm 50
mm 52
mm 55
mm 58
mm 60
mm 65
mm 70
mm 75
mm 80
mm 85

Crom Molibdeno
Brunita

1
414 598 24
414 598 27
414 598 30
414 598 36

Lunghezza mm 68 38 - mm 24
Lunghezza mm 68 41.7 - mm 27
Lunghezza mm 73 45.5 - mm 30
Lunghezza mm 76 53 mm 36

Set 8 chiavi a bussola esagonali impact. Att. 1


Set 8 pcs exagonal impact socket. Att. 1

NOTE

1
414 599
Bussole corte ( mm 65 ) In box metallico
414 599 00 Bussole lunghe ( mm 110 ) In box metallico
Composizione - Composition
mm24 / mm27 / mm30 / mm32
mm33 / mm36 / mm38 / mm 41

324

se z i o n e 9
Bussola impact per teste bulloni rettangolari

Confezione su guide bussole a macchina torx


femmina 1/2

Impact sqaure wrench

Set on socket holder of impact whrenches torx 1/2

Crom Molibdeno
Brunita

414 601
414 602

Crom Molibdeno
Brunita

3/4 Rett. 21x28


3/4 Rett. 22x30

414 631

1/2

E10-E11-E12-E14-E16-E18-E20-E22-E24 9 pcs

Set 11 Pz.Bussole torx femmina impact


Set 11 Pcs. Star impact socket

Chiave a bussola Torx femmina impact attacco 3/8

Crom Molibdeno
Brunita

Female Torx Impact socket 3/8


Crom Molibdeno
Brunita

3/8
414 610
414 611
414 612
414 613

E5
E6
E7
E8

414 614
414 615
414 616
414 617

1/2

E 10
E 11
E 12
E 14

414 633

E6-E7-E8-E10-E12-E14-E16-E18-E20-E22-E24

Chiave a bussola impact Torx femmina


Female Torx impact

Set chiavi bussola Torx femmina impact attacco 3/8


Set female torx impact socket 3/8
Crom Molibdeno
Brunita

3/8
Att.
3 / 4

3/4

414 634 20 E 20
414 634 22 Per testate autocarri MAN E 22
414 634 24 E 24

Bussola torx femmina impact con attacco 3/4


Ratchet for niples
414 619

E5-E6-E7-E8-E10-E11-E12-E14 8 pcs

Crom Molibdeno
Brunita

Chiave a bussola Torx femmina impact attacco 1/2


Female Torx Impact socket 1/2

3/4
414 635
414 636
NOTE

1/2
414 621
414 622
414 623
414 624
414 625

E 10
E 11
E 12
E 14
E 16

414 626
414 627
414 628
414 629

E 18
E 20
E 22
E 24

325

E18
E20

414 636 22 E22


414 636 24 E24

sezione 9
Set 6 Pz bussole Impact lunghe Att. 3/4

Aumentatore impact

6 Pcs. 3/4dr, Impact socket

Impact increaser
Acc. Cr. M.
Brunita

Sfera

414 645
414 646
414 646P
414 647
414 647P
414 648

Sfera
Sfera
Foro
Sfera
Foro
Foro

Foro

3/4
414 637

Pz 6
Ricambi - Spare-parts

414 591 17 Poligonale mm 17


414 591 19 Poligonale mm 19
414 635
Torx - E 18
414 636
Torx - E 20
414 636 22
Torx - E 22
414 636 24
Torx - E 24

Lunga mm 110
Lunga mm 110
Lunga mm 110
Lunga mm 110
Lunga mm 110
Lunga mm 110

Att. 3/4
Att. 3/4
Att. 3/4
Att. 3/4
Att. 3/4
Att. 3/4

Femmina
3 / 8
1 / 2
1 / 2
3 / 4
3 / 4
1

Set adattatori impact con sfera

Chiave a bussola impact doppio quadro corta

7 pcs impact adapter ( ball type )

Double square impact socket key

Att:
B

3/4
414 638 17
414 638 19
414 638 20
414 638 21
414 638 22
414 639

Att
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4

Quadro B
mm 17
mm 19
mm 20
mm 21
mm 22
mm 23

414 649 07 In valigetta - Pz 7


Composizione - Composition

Per mozzi ISUZU

Femmina 3/8
Femmina 3/8
Femmina 1/2
Femmina 1/2
Femmina 3/4
Femmina 3/4
Femmina 1

Per mozzi ISUZU

Riduttore impact

414 640
414 641
414 642
414 642 P
414 643
414 643 P
414 643 PP
414 644

Maschio 1/4
Maschio 1/2
Maschio 3/8
Maschio 3/4
Maschio 1/2
Maschio 1
Maschio 3/4

Set adattatori impact con foro

Impact reductor
Acc. Cr. M.
Brunita

8 pcs impact adapter ( pin type )


Sfera

Sfera
Sfera
Sfera
Foro
Sfera
Foro
Foro
Foro

Foro

Femmina
3 / 8
1 / 2
3 / 4
3 / 4
1
1
1 - 1/2
2

414 649 08 In valigetta - Pz 8

Maschio
1 / 4
3 / 8
1 / 2
1 / 2
3 / 4
3 / 4
1
1 - 1/2

Composizione - Composition
Femmina 3/8
Femmina 3/8
Femmina 1/2
Femmina 1/2
Femmina 3/4
Femmina 3/4
Femmina 1
Femmina 1

326

Maschio 1/4
Maschio 1/2
Maschio 3/8
Maschio 3/4
Maschio 1/2
Maschio 1
Maschio 3/4
Maschio 1 - 1/2

Maschio
1 / 2
3 / 4
3 / 4
1
1
1 - 1/2

se z i o n e 9
Prolunghe impact

Set chiavi a bussola impact con esagono


maschio

Impact extension

8 Pcs metric hex head socket set

3/8

1/2

3/4

414 650
414 651
414 652
414 653
414 653 P
414 654
414 654 P

3/8 75 mm
3/8 125 mm
3/8 200 mm
1/2 75 mm
1/2 75 mm
1/2 125 mm
1/2 125 mm

Acciaio Cr.
Molibdeno
Brunito

414 655
414 656
414 656 01
414 657 01
414 658
414 65801
414 65901

1/2 250 mm
3/4 100 mm
3/4 175 mm
3/4 250 mm
1 100 mm
1 175 mm
1 250 mm

1/2
414 681 10 Attacco 1/2 - Cassetta Pz 10
Composizione - Composition
mm: 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 10 - 12 - 14 - 17 - 19 x altezza mm 60

Bussola avvita prigionieri attacco 1/2


Chiave a bussola monolitica impact con
maschio esagonale

Crom Molibdeno
Brunita

Monolitic impact key with exagonal male

Att:

414 670 06 M 6
414 670 08 M 8

414 670 10 M10


414 670 12 M12

3/4

414 684 14
414 684 17
414 684 19
414 684 22
414 684 24
414 684 27

Chiavi a bussola con maschio esagonale impact,


attacco 1/2 monolitica
Impact key with exagonal male, 1/2 monolitic
Crom Molibdeno
Brunita

Att
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4

A
mm 90
mm 90
mm 90
mm 90
mm 90
mm 90

B
mm 14
mm 17
mm 19
mm 22
mm 24
mm 27

1/2
414 680 04
414 680 05
414 680 07
414 680 06
414 680 08

mm 60 - 4 mm
mm 60 - 5 mm
mm 60 - 7 mm
mm 60 - 6 mm
mm 60 - 8 mm

414 680 10
414 680 12
414 680 14
414 680 17
414 680 19

Adattatori e inserti torx impact 3/4 & 1

mm 60 - 10 mm
mm 60 - 12 mm
mm 60 - 14 mm
mm 60 - 17 mm
mm 60 -19 mm

Impact Adaptor & Bits torx


Acciaio Cr.
Molibdeno
Brunito

Set chiavi bussola con esagono maschio impact


attacco 1/2

3/4

Hexagonal impact socket wrenches male

Crom Molibdeno
Brunita

414 686

In valigetta - Pz 16
Composizione - Composition

- 5 inserti T60 -T70 -T80 -T90-T100 (L)mm 110 Esagono 22.


- 4 inserti H17 - H19 - H22 - H24
(L)mm 110 Esagono 22.
- 4 inserti E18 - E20 - E22 - E24
(L)mm 110 Esagono 22.
- 1 Porta inserti da 1 con bussola femmina Esagono 22.
- 1 Porta inserti da 3 / 4 con bussola femmina Esagono 22.
- 1 Chiave a brugola mm 3

414 681

5-6-8-10-12-14-17-19 8 pcs

327

sezione 9
Set in valigetta chiavi a bussola lunghe impact
monolitiche con impronta torx

Ricambi - Spare parts

414 686 01
414 686 02
414 686 03
414 686 04
414 686 05
414 686 06
414 686 07
414 686 08
414 686 09
414 686 10
414 686 11
414 686 12
414 686 13
414 686 14
414 686 15

Inserto Torx T.60 x 110


Inserto Torx T.70 x 110
Inserto Torx T.80 x 110
Inserto Torx T.90 x 110
Inserto Torx T.100 x 110
Inserto Esagonale 17 x 110
Inserto Esagonale 19 x 110
Inserto Esagonale 22 x 110
Inserto Esagonale 24 x 110
Inserto Torx Femmina E.18 x 110
Inserto Torx Femmina E.20 x 110
Inserto Torx Femmina E.22 x 110
Inserto Torx Femmina E.24 x 110
Porta inserti 3/4 X mm 22
Porta inserti 1 X mm 22

Set 7 pcs long monolitic impact socket - torx

1/2
414 692

L. mm 60 - Att. 1/2 - Pz 7
Composizione - Composition

Att:

Bussola monolitica con maschio Torx impact

Impact Monolitic socket Torx


Acciaio Cr. Molibdeno
Brunita

414 692 30
414 692 40
414 692 45
414 692 50
414 692 55
414 692 60
414 692 70

Att. 1 / 2

mm 40

414 690 20
414 690 25
414 690 27
414 690 30
414 690 40

T20
T25
T27
T30
T40

414 690 45
414 690 50
414 690 55
414 690 60
414 690 70

Att.
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2

A
mm 60
mm 60
mm 60
mm 60
mm 60
mm 60
mm 60

B
30
40
45
50
55
60
70

Set chiavi a bussola XZN

T45
T50
T55
T60
T70

8PC 1/2DR. Impact XZN bit socket set

Set 9 Pz. su guida chiavi bussola impact monolitiche


con impronta torx
Set 9 Pcs monolitic impact socket - torx

1/2

Acciaio Cr. Molibdeno


Brunita

414 693

In valigetta - Pz 8
Composizione - Composition

M5 - M6 - M8 - M10 - M12 - M14 - M16 - M18 x 76mm(L)

414 691

Set chiavi a bussola RIBE

L. mm 40 - Att. 1 / 2
Composizione - Composition

- T20 - T25 - T30 - T40 - T45 - T50 - T55 - T60 - T70

NOTE

1/2
414 694

In valigetta - Pz 8
Composizione - Composition

M5 - M6 - M7 - M8 - M10 - M11- M12 - M13 x 76 mm (L)

328

se z i o n e 9
O-Ring e spine per bussole impact

Set in box plastica

O-Ring
Crom Vanadium
Cromata

414 695 01
414 695 02
414 696 01
414 696 02
414 696 03
414 697 01
414 697 02
414 695 05
414 695 06
414 696 05
414 696 06
414 696 07
414 697 05
414 697 06

Per bussole 1/2


Per bussole 1/2
Per bussole 3/4
Per bussole 3/4
Per bussole 3/4
Per bussole 1
Per bussole 1
Per bussole 1/2
Per bussole 1/2
Per bussole 3/4
Per bussole 3/4
Per bussole 3/4
Per bussole 1
Per bussole 1

19x3.5
24x3.5
33x5.5
37x5.5
44x5.5
44x5.5
75x5.5
19x3.5
24x3.5
33x5.5
37x5.5
44x5.5
44x5.5
75x5.5

1/2
414 722

Chiavi a bussola con inserto esagonale lungo


Long hexagon screwdriver socket 1/2
Acciaio Cr.
Vanadium

1/2

Chiave bussola inserto per esagono incassato 1/4


Crom Vanadium
Cromata

1/4
3x32 mm
4x32 mm
5x32 mm

414 703
414 704
414 705

6x32 mm
7x32 mm
8x32 mm

Set chiavi a bussola con inserto Esagonale


Hexagon screwdriver socket set

Esagono
5
6
6
6
7
7
8
9
10
10
12
14
17

Lunghezza
100 mm
100 mm
140 mm
200 mm
100 mm
140 mm
100 mm
100 mm
100 mm
140 mm
100 mm
100 mm
100 mm

Set chiavi bussola con esagono maschio attacco 1/2

C.Vanadium
Cromata

Hexagonal socket wrenches male


Crom Vanadium
Cromata

1/4

414 709

Att:
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2

414 731
414 732
414 732 30
414 732 32
414 733
414 733 15
414 734
414 734 09
414 735
414 735 01
414 736
414 737
414 738

Hexagon screwdriver socket 1/4

414 700
414 701
414 702

Set in box plastica 5-6-7-8-9-10-12-14-17-19 10 pcs

mm3, mm4, mm5, mm6, mm7, mm8

Pz.6

1/2

Chiave bussola con inserto per esagono incassato 1/2

414 740

Hexagon screewdriver socket 1/2


Crom Vanadium
Cromata

30 pcs

Chiave a bussola testa sferica attacco 1/2


Hexagon screewdriver socket 1/2
Crom Vanadium W. Germany
Cromata

1/2
414 711
414 712
414 713
414 714
414 715

5x55 mm
6x55 mm
7x55 mm
8x55 mm
9x55 mm

414 716
414 717
414 718
414 719
414 720

10x55 mm
12x55 mm
14x55 mm
17x55 mm
19x55 mm

414 741
414 742

329

5x55 mm
6x55 mm

414 743
414 744

8x55 mm
10x55 mm

sezione 9
Set bussole Impact monolitiche Esagonali Maschio

Bussole monolitiche forate con teste XZN - Torx

Drive metric hexagon impact bit

Set 6 Pcs Torx & Spline socket


Acciaio Cr. Mo

3/4
414 745 06

Pz 6

414 749

Att. 3 / 4

Composizione - Composition

Pz 6

Ricambi - Spare parts

Attacco 3/4 mm 14 - 17 - 19 - 21 - 22 - 24
Esagonali

414 749 16
414 749 18
414 749 70
414 749 80
414 749 90
414 750 00

Set bussole Impact monolitiche Esagonali & Torx


Maschio
Drive metric hexagon & Torx-star impact bit

M 16 x 60
M 18 x 60
T 70 x 60
T 80 x 60
T 90 x 60
T 100 x 60

Chiave a bussola con esagono maschio. Att. 3/4


Wrench with exagonal male. Att. 3/4

Att. 3 / 4

3/4

414 745 09

Pz 9
Composizione - Composition

Attacco 3/4
Attacco 3/4

mm 19 - 21 - 22 - 23 - 24
T70 - T80 - T90 - T100

A
mm 180

414 750 10
Esagonali
Torx

B
mm 17

Chiave a bussola con inserto esagonale maschio


Wrench with exagonal bit

Chiave bussola maschio esagonale monolitica 3/4


Hexagon screwdriver socket 3/4

Att:

Crom Vanadium
Cromata

3/4

414 746
414 747

17x92 mm
19x92 mm

414 748

Att
3/4
3/4
3/4
3/4

414 750 14
414 750 17
414 750 19
414 750 22

22x92 mm

A
mm 80
mm 80
mm 80
mm 80

B
mm 14
mm 17
mm 19
mm 22

Chiave a bussola con inserto Torx attacco 1/4

NOTE

Torx screwdriver socket 1/4


Crom Vanadium
Cromata

1/4
414 751
414 751 01
414 752
414 753
414 754

330

T8x32 mm
T9x32 mm
T10x32 mm
T15x32
T20x32

414 755
414 756
414 757
414 758

T25x32
T27x32
T30x32
T40x32

se z i o n e 9
Set chiavi bussola inserto Torx

Set chiavi bussola inserto Torx

Torx screwdriver socket set

Set torx screwdriver socket

Crom Vanadium
Cromata

Crom Vanadium
Cromata

3/8

1/4
414 759

Tx 8, 10, 15, 20, 25, 27, 30, 40

Pz.8
414 779

T15-20-25-27-30-40-45-50 3/8 8 pcs

Chiave a bussola con inserto Torx forato attacco 1/4


Chiave a bussola con inserto Torx forato attacco 3/8

Torx with hole screwdriver socket 1/4

Torx screwdriver socket with hole 3/8

Crom Vanadium
Cromata

Crom Vanadium
Cromata

1/4
414 761
414 762
414 763
414 764

T8x32 mm
T10x32 mm
T15x32 mm
T20x32 mm

414 765
414 766
414 767
414 768

T25x32 mm
T27x32 mm
T30x32 mm
T40x32 mm

3/8
414 780
414 781
414 782
414 783

Set chiavi bussola inserto Torx forato

T15x50 mm
T20x50 mm
T25x50 mm
T27x50 mm

414 784
414 785
414 786
414 787

T30x50 mm
T40x54 mm
T45x50 mm
T50x50 mm

Set torx with hole screwdriver socket


Crom Vanadium
Cromata

Set chiavi bussola inserto Torx forato

1/4

Set torx with hole screwdriver socket


Crom Vanadium
Cromata

414 769

T8-10-15-20-25-27-30-40

1/4

8 pcs
414 789

Chiave a bussola con inserto Torx attacco 3/8


Torx screwdriver socket 3/8

NOTE

Crom Vanadium
Cromata

3/8
414 771
414 772
414 773
414 774

T15x50 mm
T20x50 mm
T25x50 mm
T27x50 mm

414 775
414 776
414 777
414 778

T30x50 mm
T40x50 mm
T45x50 mm
T50x50 mm

331

T15-20-25-27-30-40-45-50 3/8 8 pcs

3/8

sezione 9
Chiave a bussola con inserto Torx attacco 1/2

Set chiavi bussola inserto Torx lungo attacco 1/2

Torx screwdriver socket 1/2

Set torx long type screwdriver socket 1/2

Crom Vanadium
Cromata

Crom Vanadium
Cromata

1/2

1/2
414 791
414 792
414 793
414 794
414 794 35
414 795
414 796
414 796 01
414 797
414 798
414 799
414 800
414 801
414 802
414 803
414 804
414 805
414 806
414 807
414 808

T20x55
T25x55
T27x55
T30x55
T35x55
T40x55
T45x55
T47x55
T50x55
T55x55
T60x55
T70x70
T80x70
T20x100
T25x100
T27x100
T30x100
T40x100
T45x100
T50x100

414 808 01
414 809
414 810
411 811
411 812
414 813
414 813 40
414 814
414 814 45
414 815
414 816
414 816 01
414 817
414 818
414 821
414 822
414 823
414 823 01
414 824
414 825

414 827

T50x110
T55x100
T60x100
T70x100
T80x100
T40x120
T40x140
T45x120
T45x140
T50x140
T55x140
T55x140
T60x140
T70x140
T30x200
T40x200
T45x200
T50x200
T90x100
T100x100

T20-25-30-40-45-50-55-60-70-80 L 100 mm 10 pcs

Set bussole con inserto TORX


Set torx screwdriver socket
Crom Vanadium
Cromata

1/2
414 830

32 pz
Composizione - Composition

55 mm
100 mm
140 mm
200 mm

T20-25-27-30-40-45-50-55-60-70
T20-25-27-30-40-45-50-55-60-70
T40-45-50-55-60-70
T40-45-50-55-60-70

Chiave a bussola con inserto Torx per Mercedes 1/2


Torx screwdriver socket for Mercedes 1/2

Chiave bussola con inserto Torx forato attacco 1/2

Acciaio Cr. V.
Cromato

Torx with hole screwdriver socket 1/2


Crom Vanadium
Cromata

Att. 1 / 2
A

A
mm 55

414 794 35

B
mm 35

1/2
414 831
414 832
414 833
414 834
414 835
414 836
414 837
414 838
414 839
414 840
414 841
414 845

Set chiavi bussola inserto Torx


Torx screwdriver socket set
Crom Vanadium
Cromata

1/2
414 826

Tx 20, 25, 30, 40, 45, 50, 55, 60, 70, 80

Pz.10

332

T20x55
T25x55
T27x55
T30x55
T40x55
T45x55
T50x55
T55x55
T60x55
T70x55
T80x70
T20x100

414 846
414 847
414 848
414 849
414 850
414 851
414 852
414 853
414 854
414 855
414 856

T25x100
T27x100
T30x100
T40x100
T45x100
T50x100
T55x100
T60x100
T70x100
T80x100
T55x140

se z i o n e 9
Set chiavi bussola Torx forate corte attacco 1/2

Set chiavi a bussola con inserto XZN attacco 1/2

Set torx with hole screwdriver socket

Wrench with XZN bit - Att 1 / 2

Crom Vanadium
Cromata

1/2
mm
55

414 857

T20-25-30-40-45-50-55-60-70-80 1/2 10 pcs

414 868
M5 - 6 - 8 - 9 - 10 - 12 - 14 - Pz 7
414 868 10 M5 - 6 - 8 - 9 - 10 - 12 - 14 - 16 - Pz 8

Set chiavi bussola inserto Torx forato lungo


attacco 1/2
Set torx long type with hole screwdriver socket 1/2

Chiave a bussola con inserto XZN attacco 1/2 lunga

Crom Vanadium
Cromata

XZN socket 1/2


Crom Vanadium
Cromata

1/2
T20-25-30-40-45-50-55-60-70-80 L 100
mm 10 pcs

414 858

414 875 05
414 875 06
414 875 07
414 875 08
414 875 09
414 875 10
414 875 11
414 875 12
414 875 14
414 875 16

Chiave a bussola con inserto Torx maschio


Wrench with Torx bit

Att:

3/4
414 860 60
414 860 70
414 860 80
414 860 90
414 861 00

Att
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4

A
mm 80
mm 80
mm 80
mm 80
mm 80

B
Tx 60
Tx 70
Tx 80
Tx 90
Tx 100

Lung. 100 mm -5 mm
Lung. 100 mm - 6 mm
Lung. 100 mm - 7 mm
Lung. 100 mm - 8 mm
Lung. 120 mm - 9 mm
Lung. 100 mm - 10 mm
Lung. 120 mm - 10 mm
Lung. 100 mm - 12 mm
Lung. 100 mm - 14 mm
Lung. 100 mm - 16 mm

Set bussole lunghe XZN


Long socket XZN
Acciaio Cr.
Vanadium

1/2

Chiave a bussola con inserto XZN corta Att. 1/2


Wrench with XZN bit. Att. 1/2
Acciaio Cr. V - Cromata

Att. 1/2

414 880
M5-6-8-10-12-14-16
414 880 10 M5-6-7-8-9-10-10-12-14-16

414 865 05
414 865 06
414 865 08
414 865 09
414 865 10
414 865 12
414 865 14
414 865 16

A
mm 55
mm 5
mm 55
mm 55
mm 55
mm 55
mm 55
mm 55

B
mm 5
mm 6
mm 8
mm 9
mm 10
mm 12
mm 14
mm 16

Made in Italy

333

Pz. 7
Pz.10

sezione 9
Set bussole con inserto XZN

Confezione 9 Pz su guida di chiavi a bussola


con inserto Ribe attacco 1/2
Set 9 pcs ribe socket 1/2
Crom Vanadium W.Germany
Cromata

1/2

414 881

1/2

26 pz
Composizione - Composition

55 mm
100 mm
140 mm
200 mm

414 887

5-6-8-9-10-12-14-16
5-6-8-9-10-12-14
5-6-8-9-10-12-14
8-10-12-14

M 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 12 - 14 - 16 L. 63 mm

Chiave a bussola con inserto ribe forato attacco 1/2


Ribe with hole socket 1/2
Crom Vanadium W.Germany
Cromata

Chiave a bussola con inserto Ribe speciale attacco


1/2 per viti testate nuove Fiat Punto 1.2 16V

1/2

Set torx long type with hole screwdriver socket 1/2


Crom Vanadium W.Germany
Cromata

414 883
414 883 14
414 884

Dente M9
Dente M9
Dente M9 forata

414 889 05
414 889 06
414 889 07
414 889 08
414 889 09
414 889 10
414 889 12
414 889 13
414 889 14
414 889 16

10x120
10x140
10x120

Lung. 63 mm
Lung. 63 mm
Lung. 63 mm
Lung. 63 mm
Lung. 63 mm
Lung. 63 mm
Lung. 63 mm
Lung. 63 mm
Lung. 63 mm
Lung. 63 mm

5 mm
6 mm
7 mm
8 mm
9 mm
10 mm
12 mm
13 mm
14 mm
16 mm

Confezione su guida chiavi a bussola con inserto


Ribe forato attacco 1/2. Lunghezza 63 mm
Chiave a bussola con inserto Ribe attacco 1/2

Set of ribe with hole socket 1/2 mm 63

Ribe socket 1/2

Crom Vanadium W.Germany


Cromata

Crom Vanadium W.Germany


Cromata

414 886 05
414 886 06
414 886 07
414 886 08
414 886 09
414 886 10
414 886 12
414 886 14
414 886 16

Lung. 63 mm
Lung. 63 mm
Lung. 63 mm
Lung. 63 mm
Lung. 63 mm
Lung. 63 mm
Lung. 63 mm
Lung. 63 mm
Lung. 63 mm

1/2

1/2

5 mm
6 mm
7 mm
8 mm
9 mm
10 mm
12 mm
14 mm
16 mm

414 890

NOTE

334

M5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 12 - 13 -14 - 16
10 pcs

se z i o n e 9
Chiave a bussola con inserto ribe attacco 1/2

Chiavi a bussola AFA con inserto Ribe attacco 1/2

Ribe socket /2

AFA Ribe socket 1/2

Crom Vanadium W.Germany


Cromata

414 894 07
414 894 08
414 894 09
414 894 10
414 894 12
414 894 13
414 894 14
414 894 16
414 894 18
414 894 20

Lung. 100 mm
Lung. 100 mm
Lung. 100 mm
Lung. 100 mm
Lung. 100 mm
Lung. 100 mm
Lung. 100 mm
Lung. 100 mm
Lung. 100 mm
Lung. 100 mm

Crom Vanadium
Cromata

1/2

7 mm
8 mm
9 mm
10 mm
12 mm
13 mm
14 mm
16 mm
18 mm
20 mm

414 896 08
414 896 09
414 896 10
414 896 12
414 896 13
414 896 14
414 896 16

Lung. 100 mm
Lung. 100 mm
Lung. 100 mm
Lung. 100 mm
Lung. 100 mm
Lung. 100 mm
Lung. 100 mm

8 mm
9 mm
10 mm
12 mm
13 mm
14 mm
16 mm

Set bussole lunghe RIBE


Long socket XZN
Acciaio Cr.
Vanadium

Set 5 Pz. ch. bussola ribe germany attacco 1/2 su guida


Set 5 Pcs socket ribe germany 1/2 on rai
Crom Vanadium W.Germany
Cromata

1/2
414 897
mm10-12-13-14-16
414 897 07 mm 8-9-10-12-13-14-16

Pz. 5
Pz. 7

Chiave a bussola con inserto Ribe forato attacco 1/2


Ribe with hole socket 1/2

1/2
414 895

M 7-8-10-12-13-14 Lung. 100 mm 6 Pz


414 898 10
414 898 12
414 898 13
414 898 14
414 898 16
414 898 18

Set 3 Pz. ch. bussola ribe germany attacco 1/2 su guida


Set 5 Pcs socket ribe germany 1/2 on rail
Crom Vanadium W.Germany
Cromata

Lung. 100 mm
Lung. 100 mm
Lung. 100 mm
Lung. 100 mm
Lung. 100 mm
Lung. 100 mm

10 mm
12 mm
13 mm
14 mm
16 mm
18 mm

Set 5 Pz. bussole ribe forate Germany attacco 1/2


Set 5 Pcs socket ribe with hole Germany 1/2
Testate Fiat Ducato
e Daily

Crom Vanadium W.Germany


Cromata

414 895 01 M 16-18-20 Lung. 100 mm - 3 Pz

414 899

335

M 10 - 12 - 13 - 14 - 16 - 18
Lung. 100 mm 6 Pz

sezione 9
Set bussole Ribe AFA

Set bussole con inserto RIBE

Ribe socket set

Crom Vanadium
Cromata

1/2
1/2
414 900 08 8x140
414 900 09 9x140
414 900 10 10x140

414 900 12 12x140


414 900 14 14x140

Chiave a bussola 3/8 con inserto Ribe

414 940

6 pins Ribe screwdriver socket 3/8


Crom Vanadium
Cromata

32 pz
Composizione - Composition

3/8

55 mm
100 mm
140 mm
200 mm

5-6-7-8-9-10-12-13-14
5-6-7-8-9-10-12-13-14
8-9-10-10-12-13-14
8-9-10-10-12-13-14

Set Bussole con inserti per motori e coppe olio


38 Pcs socket bit set
414 920
414 921
414 922
414 923
414 923 01
414 924
414 927
414 928

Motori Fiat Alfa Lancia


Motori Fiat Alfa Lancia
Motori Fiat Alfa Lancia
Motori Fiat Alfa Lancia
Motori Fiat Alfa Lancia
Motori Fiat Alfa Lancia
Motori Fiat Alfa Lancia
Motori Fiat Alfa Lancia

5x90 mm
6x90 mm
7x90 mm
8x90 mm
9x90 mm
10x90 mm
7x200 mm
8x240 mm

Serie su guida
Set on holder

414 942

Crom Vanadium
Cromata

Composizione - Composition
- Attacco 1 / 2 Torx:
- Torx - T30F x 300 - Airbag VW - Audi
- Torx - T40 x 140 - Seat - Audi - VW - Skoda
- Torx - T45 x 140 - GM - Opel
- Torx - T50 x 140 - Ford - Citroen - Peugeot - Renault
- Torx - T55 x 140 - Ford - Mercedes - Opel - Renault
- Torx - T60 x 140 - Ford - Mercedes -VW - Audi -Seat
- Torx - T70 x 140 - Nissan - Toyota - Mazda - Ford
- Torx forato - T80F x 100 - BMW
- Attacco 1 / 2 XZN:
- XZN - M09 x 100 - Toyota - Seat - Audi - VW
- XZN - M10 x 140 Mercedes-Audi-VW-Seat-Skoda-Opel
- XZN - M12 x 140 - Mercedes - Chrysler
- XZN - M14 x 140 Ford - BMW - Seat - Audi - VW - Jeep - SkodaPorsche - Rover - Mercedes
- XZN forato - M16 x 100 - Ford-Porche-Seat- Audi-VW-Skoda
- XZN forato - M16 x 55 - Seat - Audi - VW - Skoda
- XZN - M18 x 78 - Seat - VW - Audi
- Attacco 1 / 2 Ribe:
- Ribe - R07 x 240 - Fiat - Alfa
- Ribe - R08 x 240 - Fiat - Alfa
- Ribe - R09 x 100 - Seat - Audi - VW - Skoda
- Ribe - R10 x 140 - Seat - Audi - VW - Fiat
- Attacco 1 / 2 Esagonale:
- Esagono T.Sf. - 05 x 160 - VW Golf
- Esagonale - 10 x 140 - Mercedes - Mazda - Toyota - Seat Nissan Renault
- Esagonale - 11 x 140 - VW - Audi - Seat
- Esagonale - 13 x 140 - VW - Audi - Seat
- Esagonale - 7 x 230 - VW - Audi - Ford
- Esagonale - 14 x 50 - Universale
- Esagonale - 17 x 50 - Universale
- Esagonale - 19 x 50 - Universale
- Esagonale - 22 x 50 - Universale
- Esagonale - 24 x 50 - Universale
- Attacco 1 / 4:
- Pentatorx forato TS-10-15-20-25-27-30-40-45-50 per debimetri universali

3/8
414 930

38 Pz

5x90 - 6x90 - 7x90 - 8x90 - 9x90 - 10x90 - 7x200


- 8x240
8 pcs

NOTE

336

se z i o n e 9
Valigetta assortimento bussole 1/4 - 1/2
con accessori

Cassetta bussole esagonali con quadro da 3/8

Kit socket wrenches 1/4 and 1/2 and accesories


variouses

Crom Vanadium
Cromata

Crom Vanadium
Cromata

3/8
1/4
414 953

1/2
414 945

23 Pz.
Composizione - Composition

Bussole 17Pz. da 6 a 22
Cricchetto 72 denti
Prolunga 75 - 150 - 225 mm
Adattatore 1/4
Snodo

108 Pz

Set bussole ed inserti da 1/4

Cassetta bussole a denti (Spline) ed inserti


Kit socket wrenches 1/4 and 1/2 and accesories variouses
Crom Vanadium
Cromata

1/4
414 947

Pz. 46

1/4

Composizione - Composition

414 957 01 Attacco 1/4 40 Pz. Composizione:

13 Bussole da mm 4 a mm 14
22 Bussole con inserto maschio
7 Torx - T8 - T40
6 Esagonali - mm 3 - 8
3 Philips - Ph 1 - 2 - 3
3 Taglio - 5 - 6 - 7
3 PzDrive - Pz 1 - 2 - 3
4 Ch. Brugola - 1.5 - 2 - 2.5 - 3
7 Chiavi di manovra

Composizione - Composition
2 PH - 2 PZD - 7 TX - 6 ES - 5 XZN

Cassetta bussole a denti (Spline)


Kit socket wrenches 1/4 and 1/2 and accesories variouses
Crom Vanadium
Cromata

Cassetta bussole 1/4 esagonale


Set of sockets1/4 hexagonal
Crom Vanadium
Cromata

1/4
3/8
414 957 02 Attacco 3/8 25 Pz.
414 951

24 pz.
Composizione - Composition

4 - 5 - 5.5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - Bussole
5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13
Cricchetto 24 denti
Prolunga 50 mm
Prolunga 150 mm
Giravite 1/4

Made in Italy

337

sezione 9
Cassetta bussole a denti (SPLINE)

Set chiavi a bussola da 1/2

SPLINE Set

Set 1/2 socket

Acciaio Cr. V. - Cromato

1/2
414 960
414 961
414 961 01

1/2

Esagono SURFACE
Esagono FLANK
Poligonale

Pz 24
Pz 24
Pz 24

Composizione - Composition

414 957 03

-Pz 18 bussole dalla 10 alla 32


-Pz 1 cricchetto reversibile da 1/2 con pulsante di sgancio
-Pz 1 snodo
-Pz 1 prolunga mm 125 + 1 prolunga mm 250
-Pz 1 asta con quadro scorrevole mm250
-Pz 1 asta con quadro snodato

Attacco 1 / 2 - 42 Pz
Composizione - Composition

- Bussole Spline 17 Pz - da mm 10 a mm 32
- 1 Cricchetto
- 1 Snodo
- 1 Adattatore per prolunga
- 1 Prolunga da mm 125
- 1 Prolunga da mm 250
- 1 Porta inserti
- Inserti Spline 5 Pz - M5 - M6 - M9 - M10 - M12
- Inserti Esagonali 6 Pz - H5 - H6 - H7 - H8 - H10 - H12
- Inserti Torx 8 Pz -T20 - T25 - T27 - T30 - T40 - T45 - T50 T55

Cassetta esagono maschio


Set hollow hexagon

Cassetta bussole e bussole con inserto 1/4


Set of sockets1/4
Crom Vanadium
Cromata

1/2
414 962

1/2 - 4-5-6-7-8-10-12-14-17-19

Set bussole a 12 denti utilizzabili su dadi


esagonali, poligonali e torx
Socket set 12 faces for hexagon and torx
Crom Vanadium
Cromata

1/4
414 958

Cassetta bussole

1/2

Composizione - Composition
Bussole 1/4 - 4-14 mm poligonali
Inserti lama - 4-5,5-7 mm
Inserti Philips 1-2-3
Inserti esag 3-4-5-6 mm

414 963

Su binario - 18 Pz 10-11-12-13-14-15-16-17-1819-20-21-22-23-24-27-30-32

NOTE

Made in Italy

338

se z i o n e 9
Confezione bussole da 1/2 e 1/4

Cassetta Torx

Set of socket 1/2 and 1/4

Set Torx

1/4
1/2
414 964

1/4
Composizione - Composition

3/8

UTENSILI DA 1/2
18 Bussole esag. 10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-20-21-22-23-2427-30-32 mm
cricchetto- manico angolare- prolunga 125 mm-prolunga 250 mm
- snodo - riduzione chiave a T
UTENSILI DA 1/4
11 Bussole esag. 4-5-5,5-6-7-8-9-10-11-12-13
9 Bussole alte esagonali 5-6-7-8-9-10-11-12-13
cricchetto-2 prolunghe 50-150 mm- manico
10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-20-21-22-23-24-27-30-32 mm

414 968

Bussole - 3/8 E10-E12-E14 - 1/4 E6-E8


Giraviti - T25-T27-T30
Chiavi - E10xE12
Brugole - T9-T10-T20-T25-T30-T40-T45-T50
Inserti - 1/2 T27-T30-T40-T45-T50-T55

Cassetta bussole, giraviti,inserti Torx e tipo E


Screwdriver, socket,bits set Torx
Crom Vanadium
Cromata

Cassetta bussole esagonali con quadro da 3/4


Crom Vanadium
Cromata

414 970
Buss. esag. da 22 a 50 - Cricchetto
Prolunga 100 - 200 mm - Asta con quadro

414 965
Buss.esag. - mm 2250 - 14 Pz.
414 965 01 Buss. polig. - mm 2250 - 14 Pz.

Giraviti - T6-T8-T10-T15-T20-T25-T27-T30
Brugole - T6-T8-T10-T15-T20-T25-T27-T30T40-T45-T50-T55-T60
Chiavi E6xE8-E10xE12-E14xE18-E20xE24
Bussole 1/4 E4-E5-E6-E8-E10 - 1/4
Impact E4-E5-E6-E8-E10 - 1/2
E4-E5-E6-E8-E10-E12-E14-E18-E20-E24 - 1/2
Impact E10-E12-E14-E18-E20-E24
Inserti - 1/2 T40-T45-T50-T55-T60 - 1/2
Impact T30-T40-T50-T55-T6

Set di chiavi smontaggio dadI a bussola foro


passante e cricchetto a frizione continua
Set of shock absorber wrenches with ratket

Cassetta Torx

Crom Vanadium
Cromata

Set Torx

3/8
414 980
414 966

Bussole 3/8 E10-E11-E12-E14-E16-E18- 1/2


E20-E22-E24
Inserti / 3/8 T20-T25-T27-T30-T40 - 1/2 T45T50-T55-T60

8-9-10-11-12-13-14-16-17-19 mm
Ricambi - Spare parts

414 981
414 982
414 983
414 984
414 985
414 986
339

8 mm
9 mm
10 mm
11 mm
12 mm
13 mm

414 987
414 988
414 989
414 990
414 992

14
15
16
17
19

mm
mm
mm
mm
mm

SEZIONE 10

Made in Italy

sezione 10
Chiave a bussola esagonale

Chiave a bussola albero essibile alta resistenza

Nut driver plastic handle

Hands socket tree exible tall resistance

Manico acetato

415 001
415 003
415 005
415 006
415 007
415 008

4 mm
5 mm
6 mm
7 mm
8 mm
9 mm

415 009
415 010
415 011
415 012
415 013

415 070 03 mm 5.5


415 070 04 mm 6

10 mm
11 mm
12 mm
13 mm
14 mm

415 070 05 mm 7
415 070 06 mm 8

Chiavi a snodo sferico esagonali


Wrenches T handle

Serie chiavi a bussola esagonali su zoccolo


Set on holder nut driver

415 080
415 081
415 082

9 mm
Corta 10 mm
10 mm

415 083
415 084

12 mm
14 mm

Chiave a bussola esagonale a T in Cr.V croata


415 016

4-14 mm
Crom Vanadium
Cromata

Chiave a bussola esagonale foro profondo


Nut driver with hole

415 041
415 043
415 044
415 045
415 046
415 047
415 048

4 mm
5 mm
5,5 mm
6 mm
7 mm
8 mm
9 mm

415 048
415 049
415 050
415 051
415 052
415 053

9 mm
10 mm
11 mm
12 mm
13 mm
14 mm

415 100 06
415 100 07
415 100 08
415 100 09
415 100 10
415 100 11
415 100 12
415 100 13
415 100 14
415 100 15
415 100 16
415 100 17
415 100 18
415 100 19
415 100 20

Chiave a bussola esagonale albero essibile


Nut driver plastic handle exible

415 061
415 062
415 063
415 064

5 mm
5.5 mm
6 mm
7 mm

415 065
415 066
415 067

8 mm
9 mm
10 mm

Serie chiavi a bussola esagonali albero essibile

mm 6
mm 7
mm 8
mm 9
mm 10
mm 11
mm 12
mm 13
mm 14
mm 15
mm 16
mm 17
mm 18
mm 19
mm 20

415 100 21
415 100 22
415 100 23
415 100 24
415 100 25
415 100 26
415 100 27
415 100 28
415 100 30
415 100 32
415 100 33
415 100 36
415 100 38
415 100 41

Set of nut driver plastic handle exible

Made in Italy

415 069

7 pcs

341

mm 21
mm 22
mm 23
mm 24
mm 25
mm 26
mm 27
mm 28
mm 30
mm 32
mm 33
mm 36
mm 38
mm 41

sezione 10
Set chiavi a T snodate

Serie chiavi a T lilliput esagonali


Set of T handle wrenches mini

415 216
B

4-14

Chiave a T lilliput bocca quadra


T handle square socket wrench mini

415 150 02

mm 8 - 10 - 12 - 13 - 14 - 17

Pz5

Singole - Single wrench

A
mm 393
mm 393
mm 393
mm 393
mm 404
mm 404
mm 430
mm 430
mm 430
mm 452
mm 452
mm 452
mm 452
mm 502
mm 502
mm 502
mm 502
mm 502

415 150 06
415 150 07
415 150 08
415 150 09
415 150 10
415 150 11
415 150 12
415 150 13
415 150 14
415 150 15
415 150 16
415 150 17
415 150 18
415 150 19
415 150 20
415 150 21
415 150 22
415 150 24

B
mm 6
mm 7
mm 8
mm 9
mm 10
mm 11
mm 12
mm 13
mm 14
mm 15
mm 16
mm 17
mm 18
mm 19
mm 20
mm 21
mm 22
mm 24

415 271
415 273
415 275
415 276
415 277

415 208
415 209
415 210
415 211
415 212
415 213

9 mm
10 mm
11 mm
12 mm
13 mm
14 mm

415 317
415 318
415 319
415 320
415 321
415 322
415 323
415 324
415 325
415 326
415 327
415 328
415 329
415 330
415 331
415 332

20x22 mm
21x23 mm
22x27 mm
24x26 mm
25x28 mm
27x29 mm
30x32 mm
32x36 mm
36x41 mm
40x42 mm
44x46 mm
48x50 mm
50x52 mm
50x55 mm
52x55 mm
55x60 mm

Straight tubular socket wrench

415 301
415 302
415 303
415 304
415 305
415 306
415 307
415 308
415 309
414 310
415 311
415 311 01
415 312
415 313
415 314
415 315
415 316

T handle wrench mini

4 mm
5 mm
5,5 mm
6 mm
7 mm
8 mm

415 278
415 279
415 280
415 281
415 282
415 283

Chiave a tubo diritta

Chiave a T lilliput esagonale

415 201
415 203
415 204
415 205
415 206
415 207

4 mm
5 mm
6 mm
7 mm
8 mm

9 mm
10 mm
11 mm
12 mm
13 mm
14 mm

NOTE

Made in Italy

342

6x7 mm
7x9 mm
8x9 mm
8x10 mm
9x11 mm
10x11 mm
10x12 mm
12x13 mm
12x14 mm
13x15 mm
14x15 mm
13x17 mm
14x17 mm
16x17 mm
17x19 mm
18x19 mm
19x22 mm

sezione 10
Chiave a tubo piegata a freddo

Levacopertoni A.F.A

Off set tubular socket wrench Cool work

415 350
415 351
415 352
415 353
415 354
415 355
415 356
415 358

6 mm
7 mm
8 mm
9 mm
10 mm
11 mm
12 mm
14 mm

415 359
415 360
415 361
415 362
415 363
415 364
415 365
415 366

Crom Vanadium
Cromata

15 mm
16 mm
17 mm
18 mm
19 mm
20 mm
21 mm
22 mm

415 445
415 446

mm 300
mm 400

415 447
415 448

mm 500
mm 600

Levacopertoni A.F.A
Crom Vanadium
Cromata

Made in Germany

Chiave a tubo piegata a caldo


415 452
415 453

Off set tubular socket wrench worm work

400 mm
500 mm

415 454

600 mm

Levacopertoni, nervati, zincati


Acciaio stampato

415 381
415 382
415 383
415 384
415 385

23
24
25
26
27

mm
mm
mm
mm
mm

415 386
415 387
415 389
415 392

28
29
32
36

mm
mm
mm
mm

mm 500

415 461

Leva per raddrizzare i cerchioni in ferro


Set leve a cacciavite piegate
Set of mechanic pry bar

mm 390
415 474

415 440

Leva con estremit a punta e piatta curva

6x 200 mm - 10x300 mm - 11x450 mm 11x600 mm -4 pcs

mm
23

Set leve a cacciavite lama passante a battere piegate

mm 450

Heavy duty pry bar w/go trough end


415 479

415 441

Made in Italy

A= mm: 205 - 305 - 460 - 610 - Pz 4

343

sezione 10
Set leverini con asta a sezione quadrata
16x16mm

Set universale leve a gancio snodate Pz 3


3 Pcs Multy position pry bar

Set 4 levers
1

2
3

A
B

415 484

Pulsante rotazione gancio e posizionamento

Pz 4
Composizione - Composition

415 480
415 481
415 482
415 483

Leverino dritto mm 900


Leverino 90 mm 650
Leverino a punta ricurva mm 900
Leverino punta angolo 30 mm 900

(1)
(4)
(2)
(3)

415 493

Leva aINDISPENSABILE
gancio con attacco IN
3/8
OGNI GARAGE

A
mm 190

B
mm 250

C
mm 320

Ricambi - Spare parts

45

415 493 02 B mm 250


415 493 03 C mm 320

Cricchetto reversibile per chiave dinamometrica


Reversible Ratchet for torque wrench

50

BRITOOL

415 571
415 490

BRITOOL A 27 - 3/8

Moltiplicatori di coppia pneumatici Rad

mm 45x50

Pneumatic torque wrenches Rad

Set universale leve a gancio snodate Pz 3


3 Pcs Multy position pry bar
Made in Germany

C
B
A

Pulsante rotazione gancio

415 492

A
mm 190

B
mm 260

C
mm 330
Att.
B

344

sezione 10
A

415 574 167

60

222

415 575 185

60

222

415 576 196

72

241

415 577 228

76

241

415 578 228

76

241

415 579 335

78

264

264
353
1
1/2
415 580 100 2000
6800

Si eseguono in sede i certicati di taratura per tutti


i tipi di chiavi dinamometriche da noi proposte

Att Capacit RPM Kg Db


70
3/4
65 2.7 80
475
150
3/4
35 2.9 80
750
200
3/4
30 4.3 85
1100
400
1
15 5.6 85
1900
700
1
13 5.6 85
2450
1400
1
14 9.2 85
4050
12.7

85
415 592
415 593
415 594
415 595
415 597
415 598

Dati tecnici - Informative


Tutti gli avvitatori RAD sono completi di braccio di reazione, tubo,
adattatori da 1/2 e gruppo di regolazione
- Avvitatori adabili per linstallazione e rimozione di bulloni
heavy-duty, nei diversi settori dellindustria
- Precisione di serraggio +- 5% e ripetibilit di coppia+- 2%
- Sistema di riduzione a ingranaggi planetari brevettato

Certicato SIT no 40 Kg
Certicato SIT da 40-100Kg
Certicato taratura esterno no 40Kg
Certicato taratura esterno da 40-100 Kg
Certicato taratura A.F.A no 40Kg
Certicato taratura A.F.A oltre 40Kg

Chiave dinamometrica a scatto

Moltiplicatore di coppia con protezione


da sovraccarichi. Il quadro di uscita cede
se sottoposto al 20% di sovraccarico

Torque wrench
AFA TORQUE

Couple multiplier
AFA TORQUE

415 586

415 600
415 601
415 602
415 603
415 604
415 605
415 607
415 609
415 611
415 613
415 615
415 617

Rapporto 6:1
F 1/2 - M 3/4
Max Imput Nm 280
Max Output Nm 1680
Protezione Max +20%
Dotazione: 1 quadro ricambio

Moltiplicatore di coppia con protezione


da sovraccarichi Il quadro di uscita cede
se sottoposto al 20% di sovraccarico

Serraggio
0,25 - 1,1 Kg/m
0,5 - 3,3 Kg/m
1,2 - 6,8 Kg/m
1,2 - 6,8 Kg/m
2,5 - 15 Kg/m
5 - 25 Kg/m
7 - 35 Kg/m
10 - 40 Kg/m
10 - 60 Kg/m
15 - 80 Kg/m
20 - 100Kg/m
50 - 200Kg/m

Quadro
3/8
3/8
3/8
1/2
1/2
1/2
1/2
3/4
3/4
3/4
1
1

AFA TORQUE

Quadri ricambio per dinamometriche

415 587

415 618 01
415 618 02
415 618 03
415 618 05
415 618 07
415 618 09
415 618 10
415 618 20

Rapporto 5,4:1
F 3/4 - M 1
Max Imput Nm 500
Max Output Nm 2700
Protezione Max +20%
Dotazione: 1 quadro ricambio + 1 staffa reazione

345

3/8 x 32,5 per 415 600


3/8 x 32,5 per 415 601-602
1/2 x 39 per 415 603
1/2 x 48,5 per 415 604-605
1/2 x 51,5 per 415 607
3/4 x 62 per 415 609-611-613
1 x 78 per 415 615
1 x 88 per 415 617

sezione 10
Cricchetto reversibile per chiave dinamometrica
Reversible Ratchet for torque wrench
AFA TORQUE
D

B C

415 620
415 621

3/8
1/2

415 623
415 624

3/4
1

Chiave dinamometrica con cricchetto reversibile


Chiave dinamometrica digitale con Att. 1/2

Lock torque wrench (tone control)

Electronic torque adaptor

mm 535
mm
43

1/2
415 625

NEW

mm 75

1/2

In box di plastica

415 631

Nm.40 - 210

Kg. 4 - 21

Dati tecnici - Informative


Precisione: + / - 2%
Scala: Kg 4 - 20 Nm 40 - 200
Autonomia: 50h lavoro continuato
Autospegnimento: dopo 80 sec. di non utilizzo
Alimentazione: 1 x CR2032
Peso: Gr 181

Made in Italy

Chiave digitale dinamometrica per serraggio


Torque ed angolare

Chiavi dinamometriche digitali con lettura


dellangolo di rotazione

Electronic digital torque angle wrench

Digital torque wrenches with angle reading precision

1/2
415 628

Nm.20 - 200 Kg. 2 - 20


Dati tecnici - Informative

*Campo di misurazione: 20 - 200 Nm


177 - 1770 lbf - in
15 - 148 lbf - ft
2 - 20 Kgf - m
*Precisione: 2% serraggio orario e antiorario dal 10%
al 100% della scala
*Quadro bussola: 1 / 2
*Risoluzione:0,1 Nm / 1 lbf-in / 0,1 lbf-ft / 0,1 Kgf-m
*Cricchetto: 72 denti
*Unit:Nm / lbf-in / lbf-ft / kgf-m
*Range misura angolo: 0 - 360 ( orario e antiorario )
*Precisione:
1% di lettura 1
*Batterie: Pz 4 modello AAA ( incluse )

415 635
415 636
415 637
415 638

346

Nm
Kg
Attacco Lunghezza Peso
5 - 50
0,5 - 5 9 x 12
mm 357
1.15
10 - 100 1 - 10
9 x 12
mm 418
1.36
20 - 200 2 - 20 14 x 18
mm 512
1.43
35 - 350 3,5 - 35 14 x 18
mm 610
1.55

sezione 10
Chiave dinamometrica con innesto per accessori

Dati tecnici - Informative


Serie di chiavi che ha saputo riunire tecnologia, adabilit e design.
Prodotto italiano.
Precisione di lettura coppia del +/-1% e di lettura dellangolo di
rotazione del +/-1%
Coppia: lettura modo picco e continuo
Lettura coppia o coppia / angolo
CW e CCW
Alimentazione: 4 x AA stilo, alkaline o ricaricabili
Autonomia funzionamento continuo: circa 40 ore (senza
retroilluminazione)
Impostazione valore di target di coppia o ciclo coppia + angolo
Impostazione valore di scostamento percentuale (range accettabilit)
rispetto al valore target
Auto spegnimento - Lingua selezionabile
Unit di misura: Nm - Kgf m - Lbf ft - Lbf in
Funzione orologio - data - ora
Dati memorizzabili: 900 ( data - valore - coppia - valore angolo - set
di misura )
Segnalazione a tre led: Giallo - Verde - Rosso e Buzzer Quattro
tasti di comando
Jack RJ45 per comunicazione seriali RS232C (kit di collegamento
a PC opzionale)
Conforme ai requisiti UNI - EN - ISO 6789 - 2004

AFA TORQUE

415 650
415 651
415 652
415 653

- Regolazione serraggio rapida: basta allentare il cursore e farlo


scorrere sulla scala no al valore desiderato, riavvitando il cursore
la coppia di serraggio ssata.
- Doppio segnale di raggiungimento coppia: scatto acustico e
alleggerimento dello sforzo
- Certicato di taratura con referibilit SIT
- Dopo luso non pi necessario scaricare la chiave: la sua
meccanica non si deteriora se la chiave resta carica anche al
valore massimo.

Torque wrench

Innesti a forchetta per chiave dinamometrica


415 650-51-52-53

AFA TORQUE

Serraggio
1 - 6 Kg/m
2 - 10 Kg/m
4 - 20 Kg/m
6 - 35 Kg/m

Quadro
1/2
1/2
1/2
1/2

415 655 07
415 655 08
415 655 09
415 655 10
415 655 11
415 655 12
415 655 13
415 655 14
415 655 15
415 655 16
415 655 17
415 655 18
415 655 19
415 655 27
415 657 13
415 657 14
415 657 15
415 657 16
415 657 17
415 657 18
415 657 19
415 657 21
415 657 22
415 657 23
415 657 24
415 657 26
415 657 27
415 657 29
415 657 30
415 657 32

Dati tecnici - Informative


- Cricchetto reversibile a 72 denti incorporato nella testa della
chiave che permette di lavorare in spazi limitatissimi di manovra
con rotazione di 5
- Regolazione serraggio rapida: basta allentare il cursore e farlo
scorrere sulla scala no al valore desiderato, riavvitando il cursore
la coppia di serraggio ssata.
- Doppio segnale di raggiungimento coppia: scatto acustico e
alleggerimento dello sforzo
Certicato di taratura con referibilit SIT
- Dopo luso non pi necessario scaricare la chiave: la sua
meccanica non si deteriora se la chiave resta carica anche al
valore massimo.

Chiave dinamometrica a innesto


Interchangeable torque wrench

415 645
415 646

1 - 6 Kg/m
2 - 10 Kg/m
4 - 20 Kg/m
6 - 35 Kg/m

Dati tecnici - Informative

Chiave dinamometrica

415 640
415 641
415 642
415 643

Innesto 9x12
Innesto 9x12
Innesto 14x18
Innesto 14x18

Serraggio
Nm
4 - 20
20 - 100

Serraggio
Kg
0,4 - 2
2 - 10

Denti
Attacco
9 x 12
14 x 18
347

Innesto 9x12
Innesto 9x12
Innesto 9x12
Innesto 9x12
Innesto 9x12
Innesto 9x12
Innesto 9x12
Innesto 9x12
Innesto 9x12
Innesto 9x12
Innesto 9x12
Innesto 9x12
Innesto 9x12
Innesto 9x12
Innesto 14x18
Innesto 14x18
Innesto 14x18
Innesto 14x18
Innesto 14x18
Innesto 14x18
Innesto 14x18
Innesto 14x18
Innesto 14x18
Innesto 14x18
Innesto 14x18
Innesto 14x18
Innesto 14x18
Innesto 14x18
Innesto 14x18
Innesto 14x18

mm 7
mm 8
mm 9
mm 10
mm 11
mm 12
mm 13
mm 14
mm 15
mm 16
mm 17
mm 18
mm 19
mm 27
mm 13
mm 14
mm 15
mm 16
mm 17
mm 18
mm 19
mm 21
mm 22
mm 23
mm 24
mm 26
mm 27
mm 29
mm 30
mm 32

sezione 10
Innesti poligonale per chiave dinamometrica
415 650-51-52-53

Innesti a cricchetto per chiavi dinamometriche


Ratchet adapter for torque wrench

Innesto

Innesto
Attacco
415 659 07
415 659 08
415 659 09
415 659 10
415 659 11
415 659 12
415 659 13
415 659 14
415 659 15
415 659 16
415 659 17
415 659 18
415 659 19
415 661 13
415 661 14
415 661 15
415 661 16
415 661 17
415 661 18
415 661 19
415 661 21
415 661 22
415 661 23
415 661 24
415 661 27
415 661 30
415 661 32
415 661 34
415 661 36
415 661 41

Innesto
Innesto
Innesto
Innesto
Innesto
Innesto
Innesto
Innesto
Innesto
Innesto
Innesto
Innesto
Innesto
Innesto
Innesto
Innesto
Innesto
Innesto
Innesto
Innesto
Innesto
Innesto
Innesto
Innesto
Innesto
Innesto
Innesto
Innesto
Innesto
Innesto

9x12
9x12
9x12
9x12
9x12
9x12
9x12
9x12
9x12
9x12
9x12
9x12
9x12
14x18
14x18
14x18
14x18
14x18
14x18
14x18
14x18
14x18
14x18
14x18
14x18
14x18
14x18
14x18
14x18
14x18

mm 7
mm 8
mm 9
mm 10
mm 11
mm 12
mm 13
mm 14
mm 15
mm 16
mm 17
mm 18
mm 19
mm 13
mm 14
mm 15
mm 16
mm 17
mm 18
mm 19
mm 21
mm 22
mm 23
mm 24
mm 27
mm 30
mm 32
mm 34
mm 36
mm 41

415 662 14
415 662 38

Attacco
1/4
3/8

Innesto
9 x 12
9 x 12

Denti
72
72

Innesti a cricchetto per chiavi dinamometriche


Ratchet adapter for torque wrench

Innesto

Attacco

415 663 12

Attacco
1/2

Innesto
9 x 12

Denti
24

Innesti a cricchetto per chiavi dinamometriche


Ratchet adapter for torque wrench

Innesto

Attacco

415 664 12

Attacco
1/2

Innesto
14 x 18

Denti
72

Innesti a cricchetto per chiavi dinamometriche


Ratchet adapter for torque wrench

NOTE

Innesto

Attacco

415 665 12

Attacco
1/2

Innesto
14 x 18

Denti
24

Innesti a cricchetto per chiavi dinamometriche


Ratchet adapter for torque wrench

Attacco
Innesto

415 666 34

348

Attacco
3/4

Innesto
14 x 18

Denti
24

sezione 10
Innesti per ghiere per chiave dinamometrica
415 650-51-52-53

Pinza universale
Combination plier
Crom Vanadium AFA
Cromata manici isolati

415 667 16
415 667 20
415 667 25
415 667 32
415 667 40

Innesto
Innesto
Innesto
Innesto
Innesto

14x18
14x18
14x18
14x18
14x18

ER16
ER20
ER25
ER32
ER40

Kit Cacciavite dinamometrico con inserti


da 1/4per serraggi da Nm 1,130 a Nm 5,649

416 001
416 002

160 mm
180 mm

416 003

200 mm

47 Pcs Torque driver set

Pinza universale NWS manici PVC Rosso/Nero


Universal plier NWS PVC handles red/black
Made in Germany

Crom Vanadium
Brunita

415 802

Box plastica formato soft - Pz 47


Composizione - Composition

Taglio mm 3 - 4 - 5 - 5-5 - 6.5 - con grip

Pz 5

Ph. n0 - 1 - 2 - 3 - con grip

Pz 4

Pzd. n0 - 1 - 2 - 3 - con grip

Pz 4

7 - 8 - 9 -10 - 15 -20 - 25- 27 -30 - 40

Pz 11

416 005
416 006

Tx. forato T6 - 7 - 8 - 9 -10 - 15 -20 - 25- 27 Pz 11


-30 - 40
Esag. mm 1.5 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6

Pz 6

Quadro mm1 - 2 - 3

Pz 3

mm 160
mm 180

416 007

mm 205

Innovativa pinza ergonomica piegata con


apertura a molla e blocco a ne corsa

+ Prolunga mm 100 - Pz 1
+ Porta inserti - Pz 1

Tabella di conversione
Conversion table

Tiraggio min:
Tiraggio max:

Libbre x
pollici
10
50

Nm

Kg. x metro

1,130
5,649

0,115
0,575

Made in Germany

416 008

Set pinza/Tronchesino/Poligrip NWS


Set plier/cutter/Poligrip NWS
Made in Germany

Dati tecnici - Informative


- Pinza piegata ergonomica adatta ad entrare nei posti pi dicili
- Apertura automatica a molla, comodossima per utilizzarla
con una sola mano
- Blocco tramite pulsante in chiusura
- Taglia cavo
- Serraggio dadi
- Lunghezza mm 200

416 000

3 Pz
349

sezione 10
Pinza universale isolata

Set minipinze per seeger interni ed esterni

Universal plier

Combination plier import

mm 210

416 009

Pinza universale import


Combination plier import
Acciaio al carbonio
Cromata manici isolati

416 030

4 Pz

Pinza isolata becchi 1/2 tondi dritta NWS manici


PVC Rosso/Nero
Insulated plier NWS PVC handles red/black
Crom Vanadium
Brunita

416 010

Made in Germany

210 mm

Pinza universale
Combination plier
Acciaio al carbonio
Brunita
manici plasticati

416 046

416 011
416 012

160 mm
190 mm

416 013

mm 170

416 047

mm 205

Pinza isolata becchi 1/2 tondi piegata NWS


manici PVC Rosso/Nero

220 mm

Insulated Pliers NWS PVC handles red/black

Pinza telefonista isolata a becchi lunghi


mezzotondi diritti

Crom Vanadium
Brunita

Made in Germany

Combination plier
Crom Vanadium AFA
Cromata manici isolati

416 021

160 mm

416 022

416 048

200 mm

Pinza isolata a becchi lunghi mezzitondi piegati


Radio bent mose cutting plier

NOTE

Crom Vanadium AFA


Cromata manici isolati

416 024

160 mm

416 025

200 mm

350

mm 170

416 049

mm 205

sezione 10
Pinze a manici isolati lunghissimi extrasottili

Serie 3 pinze doppio fulcro con becchi piatti

Extra-long and thin pliers

Set 3 Pcs double joint ring pliers

416 080 03
416 061
416 062
416 063
416 064
416 065
416 066
416 067
416 068

Pz 3
Ricambi - Spare-parts

Diritta - 180 mm
Diritta - 275 mm
Piegata 45 - 180 mm
Piegata 45 - 275 mm
Piegata 90 - 180 mm
Piegata 90 - 275 mm
Serie 3 pcs - 180 mm
Serie 3 pcs - 275 mm

416 080 00 Becchi mm 33


416 080 01 Becchi mm 70
416 080 02 Piegata 45 Becchi mm 33
Pinze doppio fulcro: Per fori profondi e stretti, presa sicura grazie
alla leva data dal doppio fulcro

Pinze a manici isolati lunghissimi extrasottili


Extra-long and thin pliers

416 071
416 072
416 073
416 074
416 075
416 076

Piegata - 180 mm
Piegata - 275 mm
Ad anello - 180 mm
Ad anello - 275 mm
Serie 2 pcs - 180 mm
Serie 2 pcs - 275 mm

Doppio fulcro

Pinze lunghissime con manici isolati a becchi sottili


Serie 3 pinze doppio fulcro con becchi ad anello,
piegate a 45
Set 3 Pcs double joint ring pliers

416 077
416 078
416 079

Becchi dritti - mm 400


Becchi 45 - mm 400
Becchi 90 - mm 400

416 080 13

NOTE

Pz 3
Ricambi - Spare-parts

416 080 10
416 080 11
416 080 12

351

occhiello a pinza chiusa


mm 8
mm 14
mm 19

sezione 10
Pinza dritta NWS per seeger interni

Pinza piegata NWS per seeger esterni

Seeger plier NWS for internal ring

Seeger plier NWS for external ring

Crom Vanadium
Brunita

Crom Vanadium
Brunita

416 081
416 081 01
416 082
416 083

mm 135
mm 135
mm 175
mm 220

8 - 13
12 - 25
19 - 60
40 - 100

416 096
416 096 01
416 097
416 098

Made in Germany

mm 125
mm 125
mm 165
mm 210

Pinza piegata NWS per seeger interni

3 - 10
10 - 25
19 - 60
40 - 100
LEGENDA

Seeger plier NWS for internal ring


Crom Vanadium
Brunita

Made in Germany

Pinza dritta per seeger interni


Seeger plier for internal ring
416 086
416 08601
416 087
416 088

mm 130
mm 130
mm 165
mm 210

Made in Germany

8 - 13
12 - 25
19 - 60
40 - 100

mm 310

Pinza dritta NWS per seeger esterni


Seeger plier NWS for external ring
Crom Vanadium
Brunita

416 099 00

Made in Germany

A
mm 3,2

B
mm 85 - 165

Gr
440

Pinza piegata per seeger interni


Seeger plier for internal ring
Made in Germany

mm 290

416 091
416 091 01
416 092
416 093

mm 135
mm 135
mm 175
mm 220

416 099 01

3 -10
10 - 25
19 - 60
40 - 100

A
mm 3,2

B
mm 85 - 140

Gr
440

Pinza dritta per seeger esterni


Seeger plier for external ring
Made in Germany

mm 310

Made in Italy

416 099 10

352

A
mm 3,2

B
mm 85 - 165

Gr
440

sezione 10
Pinza piegata per seeger esterni
Seeger plier for external ring

Set pinze seeger di grandi dimensioni, punte


intercambiabili per utilizzo su anelli interni ed esterni

Made in Germany

Seeger plier NWS for external ring

mm 290

416 099 11

A
mm 3,2

B
mm 85 - 165

Gr
440

Set pinze per seeger

416 150
2 Pezzi - mm 400
416 150 01 Coppia punte per frizione Truck

Seeger plier NWS for external ring


Crom Vanadium
Brunita

Made in Germany

Tronchese taglio diagonale NWS


Diagonal Cutter NWS
Crom Vanadium
Brunita

416 100
Kit 4 Pz - mm 175
416 100 01 Kit 4 Pz - mm 130

416 198

Made in Germany

mm 160

Pinza componibile per seeger interni ed esterni

Tronchese taglio diagonale - mm 4,5 INOX

Combination internal / External circlip plier set

Heavy duty lever side cutter

Interni

Made in Germany

Esterni

Acciaio cromo
vanadio

Leva rinvio guidata


per superiore
capacit di taglio

416 122

mm 200

416 199

Pinza per anelli seeger con becchi a 90 lunghi


per fori profondi

Lunghezza mm200

Tronchese taglio diagonale

Plier for seeger

Diagonal cutting plier


Acciaio cromo
vanadio

416 125

416 201
416 202

50 mm

353

Lunghezza mm160
Lunghezza mm180

sezione 10
Tronchese taglio frontale

Tagliabulloni doppio taglio laterale

Front cutting plier

Handled bolt cutter


Manici Verniciati

Crom Vanadium AFA


Cromato manici isolati

416 206

160 mm

416 272

per diam.13 HRC15 - diam.10 HRC35


750 mm

Tronchese doppia leva


Tagliabulloni taglio centrale
N.W.S.

Made in Germany

Handled bolt cutter


Verniciato manici gomma

416 280
416 211
416 212

Chiuso mm 180
Chiuso mm 220

416 281
416 282

Tenaglia cementista professionale


Mechanics nipper

416 283

Acciaio carbonio
Verniciato

416 284

per diam.5 HRC15 - diam.4 HRC35


300 mm
per diam.8 HRC15 - diam.6 HRC35
450 mm
per diam.10 HRC15 - diam.8 HRC35
600 mm
per diam.13 HRC15 - diam.10 HRC35
750 mm
per diam.16 HRC15 - diam.11 HRC35
900 mm

Pinza a pappagallo autoregolante brevettata,


permette alle ganasce di regolarsi
automaticamente a qualsiasi misura
Automatic poligrip pliers
416 251

220 mm

416 252

Regolatore automatico della misura

250 mm

Tenaglia cementisti professionale a manici isolati


Mechanics nipper
Denti temprati

Acciaio carbonio
Verniciato manici plasticati

416 286 01
416 286 02
416 286 03
416 253

220 mm

416 254

250 mm

NOTE

Made in Italy

354

Molla di assorbimento

Lunghezza

Apertura

mm 175
mm 250
mm 300

mm 35
mm 50
mm 55

Prof.
ganasce
mm 26
mm 32
mm 38

sezione 10
Pinze bloccanti auto-regolabili brevettate,
comode da utilizzare - con una sola mano
si regola e si usa

Pinza grip autobloccante ganasce diritte


Universal lock-grip plier

New universal lock-grip plier

Bloccaggio
spesso

Vite x impostare la pressione


di bloccaggio

416 302

10R - 250 mm

Pinza grip autobloccante ganasce curve e tronchese


Bloccaggio
sottile

Leva di
rilascio

Universal lock-grip and cutter plier

Meccanismo brevettato che regola automaticamente le ganasce


con qualsiasi misura alla stessa pressione impostata

Pinze bloccanti a ganasce curve


416 290
416 291

lunga mm 150
lunga mm 250

416 303
416 304
416 305
416 306

Apertura 0 - 32
Apertura 0 - 47

Pinze bloccanti a becchi lunghi


416 292

lunga mm 175

4WR - 100 mm
5WR - 225 mm
7WR - 175 mm
10WR - 250 mm

Pinza Grip-autobloccante ganasce curve e tronchese

Apertura 0 - 51

Universal lock-grip and cutter plier


Morsetti bloccanti a C
416 293
416 294

lunga mm 175
lunga mm 275

Apertura 0 - 68
Apertura 0 - 90

Morsetti bloccanti a C
con ganasce mobili
416 295
416 296

lunga mm 175
lunga mm 275

416 305 01 A= mm175


416 306 01 A= mm250
Apertura 0 - 68
Apertura 0 - 90

Pinza grip autobloccante ganasce a punta


Long-nosed universal lock-grip plier

Pinza bloccante a forcella


biforcata per saldatori
416 297

lunga mm 215

Apertura 0 - 60

Pinza grip autobloccante ganasce curve


416 307
416 308

Universal lock-grip plier

6LN - 150 mm
9LN - 225 mm

Pinza grip autobloccante a ganascia ampia


Locking universal lock-grip plier

416 300
416 301

7CR - 175 mm
10CR - 250 mm

416 310

355

12LC - 300 mm

sezione 10
Pinza grip autobloccante ganasce a punta
piegate 35

Pinza grip autobloccante ganasce per dadi e bulloni


Nut nose universal lock-grip plier

Long nosed universal lock- grip plier 35

416 313

416 325
416 326

6BN - 225 mm

4LW - 100 mm - per dadi da 7-14 mm


7LW - 175 mm - per dadi da 11-19 mm

Pinza grip autobloccante piatta


Universal lock-grip plier

Pinza grip autobloccante ganascie a C


Nut nose universal lock-grip plier

416 317

8R - 200 mm

Pinza Grip-autobloccante assiale

416 329
416 330
416 331
416 332

Universal lock-grip plier

6R - 150 mm
11R - 275 mm
18R - 455 mm
24R - 605 mm

Pinza Grip-autobloccante ganasce a C


C Locking Universal lock-grip plier

416 319

A= mm225

Pinza grip autobloccante per saldatori


Universal lock-grip plier

416 330 01 A= mm275


416 331 01 A= mm455

416 320

9R - 225 mm

Pinza grip autobloccante a C con ganasce mobili


Locking universal lock-grip plier

Pinza Grip-autobloccante per saldatori


Universal lock-grip plier

416 335
416 336
416 337

416 320 01 A= mm 225

356

11SP - 275 mm
18SP - 455 mm
24SP - 605 mm

sezione 10
Pinza grip autobloccante a catena

Pinza regolabile autobloccante con ganasce a 90

Chain universal lock-grip plier

416 340

20R - 225 mm
416 346

Pinza regolabile autobloccante con ganasce a 90

Pinza regolabile autobloccante con ganasce a 90

416 343

Ganascia corta piana - mm 200

416 347

Ganasce lunghe piane - mm 200

Ganasce a becco - mm 210

Pinza poligrip a cremagliera


Rack slip-joint plier

Pinza regolabile autobloccante con ganasce a 90

Crom Vanadium
Verniciata

416 351

240 mm

Pinza poligrip a cerniera chiusa verniciata


Spack slip-joint plier
416 344

Ganasce a doppia curva - mm 230

Crom Vanadium
Verniciata

Pinza regolabile autobloccante con ganasce a 90

416 354

240 mm

Pinza poligrip a cerniera chiusa verniciata con


manici plasticati
Spack slip-joint plier
Cr. Vanadium

416 345

Ganasce a curva singola - mm 210

mm 240

416 354 01

357

sezione 10
Pinza poligrip a cerniera chiusa cromata
Spack slip-joint plier

Pinze Poligrip Plus a cremagliera chiusa


a registro interno, grande capacit di serraggio,
ganasce rinforzate dentate

Crom Vanadium
Manici isolati

Poligrip pliers
Acciaio cr. V.
Maxi

416 355

Made in Germany

Manici isolati - 240 mm


Regolazione
ganasce con
pulsante

Pinza poligrip a cerniera chiusa


Spack slip-joint plier
Crom Vanadium
Verniciata

416 370 02
416 371
416 372

mm 180
mm 250
mm 300

Apertura mm 40
Apertura mm 50
Apertura mm 65

Pinza Poligrip a cremagliera chiusa a registro interno


Poligrip plier
416 356

Verniciata - 300 mm

Acciaio cr. V.
Maxi Power

Made in Germany

Pinza poligrip Docos regolazione cremagliera


Rack slip-joint plier
Crom Vanadium
Verniciata

416 363
416 364

416 375

240 mm
Import - 240 mm

mm 250 - Apertura mm 50

Grande capacit di serraggio, ganascia superiore oscillante ganasce sempre parallele e lisce per serraggi dadi.

Set 3 pinze
Pinze Poligrip Plus a cremagliera chiusa
a registro interno, grande capacit di serraggio,
ganasce rinforzate dentate
Poligrip pliers
Acciaio cr. V.
Plus

Made in Germany

416 378

Set 2 pinze - 416 371 + 416 372

Set 2 pinze

416 367
416 369

mm 180
mm 300

Apertura mm 40
Apertura mm 65

416 379

358

Set 2 pinze 416 371 + 416 375

sezione 10
Set 3 pinze Poligrip a cremagliera chiusa a
registro interno, grande capacit di serraggio,
ganasce rinforzate dentate

Automatic wire stripping pliers

Poligrip pliers

Crom Vanadium AFA


Cromata manici isolati

Pinza spelali automatica a scatto

Made in Germany

Acciaio cr. V.

416 504

160 mm

Pinza spelali automatica con regolazione taglialo


Automatic wire stripping pliers

416 381

In box di cartone Pz.3


416 509

Ricambi - Spare parts

416 380 01 Pinza mm 180


416 380 02 Pinza mm 240
416 380 03 Pinza mm 300

Prof. spel 0-20mm 180 mm

Pinza spelali automatica con regolazione PTS 4


Automatic wire stripping pliers

Pinza poligrip a cremagliera chiusa


Water pump pliers 4-Grip
Made in Germany

416 510

Spella cavo coassiale con tre sezioni di taglio


mm 400

Wire stripper with thre dia and coil retaining


TASPECO

416 383

Pinza poligrip a cremagliera chiusa a registro


interno con regolazione ganasce tramite
pulsante. Nuove ganasce per migliore presa
dadi e tubazioni

416 511

Pinza spelali automatica a scatto

65 mm

Sguainacavi ad un taglio con lama in acciaio

Automatic wire stripping pliers

Wire stripping and cutter with INOX blade

416 501

416 512

1-1,6-2,2,6-3,2 180 mm
359

4,25-25

sezione 10
Pinza a cricchetto per terminali nudi FASTON

Pinza a cricchetto per capicorda cinque teste


intercambiabili

For unisulated terminals and connectors

New universal lock-grip plier

mm
230

416 513

AWG 26-14 - Sez 0,14 - 2,5 mm - 0,6 Kg

Pinza a cricchetto per terminali isolati


For unisulated terminals and connectors
416 519
Ganascia per capicorda isolati
Rossi 0.5-1.5 mm AWG20-16
Bl 2.5 mm AWG14
Gialli 4-6 mm AWG12-10

mm
230

416 514

Ganascia per capicorda non isolati


1.5-10 mm AWG16-8

AWG 20-16 - Sez 0,5 - 1,5 mm- 0,6 Kg


AWG 12-10 - Sez 4 - 6 mm
AWG 14 - Sez 2,5 mm

Ganascia per capicorda non isolati.


Fast-on.
Larg. 6.3 mm 0.5-6 mm AWG20-10

Pinza a cricchetto per terminali nudi e preisolati in PP

Ganascia per capicorda non isolati.


Fast-on.
Larg. 6.3 mm 0.25-6 mm AWG22-10
Ganascia per capicorda forati.
0.5-4 mm AWG20-12
6-16 mm WG10-5

mm 175

416 516

AWG 23 - 10 - sez 0,25 - 6mm

Pinza per capicorda nudi chiusi pi una misura per


capicorda aperti con taglia spella-li e taglia viti

Pinza a cricchetto per terminali nudi FASTON


(automotive)

Combination plier for closing terminal

For unisulated receptacles and

Zenit

mm 230

416 518

416 521

mm 215

Pinza per capicorda aperti con taglia-spella cavi


e taglia viti

AWG 22 - 10 - sez 0.25 - 6mm

Combination plier for open terminal

NOTE

Zenit

416 522

360

mm 215

sezione 10
Pinza per capicorda pre-isolati con taglia-spella
cavi e taglia viti

Pinza per capicorda aperti con taglia-spella cavi


Plier for crimping open tags

Combination pliers for insulated terminals

Zenit
416 531
416 523

mm 215

215 mm

Confezione con pinza e capicorda isolati

Pinza per capicorda pre-isolati con tagliaspella cavi

Set with plier for crimping insulated tags and tags

Combination pliers for insulated terminals

Zenit

416 524

416 540

mm 215

215 mm

Pinza per capicorda aperti con taglia-spella cavi


Pinza torcili a ritorno automatico

Plier for crimping open tags

Automatic wire locking plier

Zenit

416 525

mm 215

416 550

Pinza crimpatrice con vite regolabile per


capicorda e giunti non isolati

260 mm

Pinza spellali e taglio tubetti alluminio e rame

Crimping plier for terminal

Plier for cutting co-al hoses


KH120

416 528

560 mm

416 551

mm 140

Dati tecnici - Informative

Pinza per tagliare tubetti in plastica

Din mm 10 - 95
Awg 8 - 4/0
JIS mm 8 - 80

Plier for cutting Plastic hoses

Pinza per capicorda isolati con taglia-spella cavi


Plier for crimping open tags

416 530

416 552
416 553

215 mm

361

130 mm
Lama ricambio

416 555
416 556

185 mm
Lama ricambio

sezione 10
Pinza tagliatubi di plastica c/perno ferma tubo

Tagliacavi professionale per rame ed alluminio


di grande sforzo

Plier cutting plastic tubes

Wire cable cutter


CMP

416 557
416 558

416 572

Lama ricambio

Taglio 24 max - mm 180

- Impugnatura ergonomica
- Lama temprata retticata

Taglierina da banco per tubi in plastica


Bench plier for cutting Plastic hoses

Pinza taglia cavi elettrici Al-Cu


Electrical cable cutter plier
Cr.V. manici isolati

416 575

Cavi 14 - 180 mm

Taglia cavi elettrici a cricchetto


Ratchet cables cutter plier
416 560
416 561

Diam. 55 mm
Lama ricambio

Coltello per cavi di piombo

416 578

max 32 - 250 mm

Forbici per elettricista, in acciaio Inox


microdentate

mm 200

416 565

Eletricians scissor

Pinza taglia funi


Wire ropecutters, for spring and wire rope

mm 190

416 600
416 666

416 571
Dati tecnici - Informative
- per fune Acciaio > mm 4,7
- per tondo Inox > mm 5

362

Forbice Pz 1
Espositore Pz 30

sezione 10
Forbici per elettricista,taglio rasoio microdentate

Forbice telefonista professionale con


microdentatura antiscivolo

Eletricians scissor

Telegraphers scissor
CMP
Nichelata

416 601
416 667

416 608

Forbice Pz 1
Espositore Pz 30

Diritta - 145 mm

Forbice elettricista
Electricians scissor

Forbici per elettricista, rette isolate nichelate con


tacca tagliacavo

CMP
Nichelata manici isolati

Eletricians scissor

416 612
416 613
416 602
416 668

Forbice Pz 1
Espositore Pz 30

Diritta - 145 mm
Piegata - 145mm

Forbice elettricista professionale con manici


lunghi e ntatura antiscivolo lame corte
Electricians scissor with plastic handle

Forbice elettricista professionale con


microdentatura antiscivolo

CMP
Brunita manico plasticato

Hight quality electricians scissor


CMP
Nichelata manici naylon

416 615

Diritta - 175 mm

Forbice per elettricista professionale in Blister


Professional scissors for electrician
C

416 603
416 604

Diritta - 145 mm
Piegata - 145 mm

Forbice elettricista professionale con


microdentatura antiscivolo

Electricians scissor
CMP
Nichelata

416 618

A
mm 40

B
mm 150

C
mm 31

Dati tecnici - Informative

416 605
416 606

Diritta - 145 mm
Piegata - 145 mm

*Lama in Acciaio Inox HRC56


*Microdentata
*Taglia / Spellacavo - Impugnatura ergonomica bimateriale

363

sezione 10
Forbice per elettricista professionale in bustina

Cesoia elettricista, microdentatura antiscivolo


con molla e cappuccio

Professional scissors for electrician

Electricians scissor with plastic handle


Particolare del
corpo unico

CMP
Brunita manici plasticati
C

NEW
A

416 653

Diritta 185 mm

Cesoia professionale per oreci microdentatura


antiscivolo
Electricians scissor with plastic handle

416 620
416 669

A
mm 40
Espositore

B
mm 140
pz. 30

CMP
Brunita manici plasticati

C
mm 32

Dati tecnici - Informative


*(Corpo unico, lama e manico)
Massima sicurezza grazie alla sua struttura interamente in
Acciaio Inox anche nellimpugnatura ricoperta in bimateriale
*Microdentata

416 655

Forbice per elettricista professionale in bustina

Diritta 180 mm

Cesoia professionale per oreci, microdentatura


antiscivolo con molla e cappuccio

Professional scissors for electrician

Goldsmiths scissor with plastic handle with coil and cup


C
CMP
Brunita manici plasticati

416 661

416 622

A
mm 44

B
mm 140

Diritta 180 mm

Cesoia professionale per oreci, microdentatura


antiscivolo con molla e cappuccio

C
mm 40

Goldsmiths scissor with plastic handle with coil and cup


CMP
Brunita manici plasticati

Dati tecnici - Informative


*Lama in Acciaio Inox
*Microdentata - Taglio rasoio
*Occhielli larghi

Cesoie per elettricista rette microdentate


Eletricians scissor
416 662

Piegata 180 mm

Cappuccio di sicurezza in PVC morbido


Security cup
CMP

416 651
416 696

Forbice Pz 1
Espositore con astucci Pz 40

416 664

364

Cappuccio di sicurezza

sezione 10
Cesoia multiuso dentata c/fermo e regolazione

Cesoia per lamiera universale taglio destro


passante manici verniciati

Tijera INOX

Contour cutting shears right-hand cutting

Lame Acciaio inox

416 727
416 665

280 mm

Apertura mm 200

Cesoia per lamiera tipo Italia, manici verniciati

Cesoia per lamiera universale taglio sinistro


passante, manici verniciati

Shears cutting

Contour cutting shears left-hand cutting

416 728
416 702
416 703

240 mm
260 mm

416 704
416 705

280 mm
300 mm

280 mm

Cesoia per lamiera doppia leva taglio diritto


con molla e gancio di chiusura
Contour cutting shears cutting

Cesoia per lamiera tipo Americano, manici verniciati


Shears cutting tipe large blades

416 731
416 712
416 713

210 mm
250 mm

415 714

250 mm

Cesoia per lamiera doppia leva taglio destro

300 mm

Contour cutting shears right-hand cutting

Cesoia per lamiera universale taglio destro


Contour cutting shears right-hand cutting

416 732
416 721

250 mm

280 mm

Cesoia per lamiera doppia leva taglio sinistro


Cesoia per lamiera universale taglio sinistro,
manici verniciati

Contour cutting shears left-hand cutting

Contour cutting shears left-hand cutting

416 724

416 733

280 mm

365

250 mm

sezione 10
Cesoia per lamiera doppia leva taglio passante
con microdentatura e molla di richiamo

Forbice multiuso in Acciaio Inox


Multipurpose scissors

Contour cutting shears

Made in Germany

B
A

416 735
416 736
416 737

Taglio passante destro


Taglio passante sinistro
Coppia di cesoie

mm 250
mm 250
mm 250

Cesoia roditrice
Nibbler

A
mm 75
mm 85
mm 100

416 790
416 791
416 792

B
mm 175
mm 210
mm 235

C
mm 33
mm 27
mm 27

D
mm 33
mm 66
mm 66

Archetto tubolare professionale con impugnatura


in alluminio
Lubricant oil
416 741
416 742

Lama ric.

Forbici in acciaio nichelato punte tonde tipo merciaio


Scissor
Acciaio carbonio nichelato
CMP

A
mm 310

416 800

Archetto tubolare professionale


Hack saw frame
416 760
416 761

5
5,5

416 762

Verniciato
Manico pressofuso verniciato

Forbici in acciaio nichelato con anello doppio


tipo sartina
Scissor
Acciaio carbonio nichelato
CMP

416 801

Lama 12

Archetto tubolare tondo


416 770

416 771

Hack saw frame

Verniciato
Manico pressofuso verniciato

Forbici in acciaio inox con anello doppio tipo sartina


Scissor INOX
Acciaio carbonio nichelato
CMP

416 803
416 780

366

Lama 12

B
mm 95

sezione 10
Archetto mignon con impugnatura in Naylon e
lama puk

Impugnatura in plastica per lama spezzata


Handle for hack saw

416 815
A
mm 135

416 806

con Lama 12

Lame HSS per seghetto a mano

B
mm 85

Blade Hss

Archetto pieno piatto professionale attacco


a croce 14 mm
416 821
416 822

Hack saw frame


Verniciato
Manico legno

Lama 12 - Per INOX 24 denti


Lama 12 - 32 denti

Lame SMRO Blau Donau per seghetto a mano


Blade SMRO Blau Donau

416 807

Lama 12 - 20x6 mm

Archetto sso attacco slabile


416 823
416 824

Hack saw frame


Verniciato
Manico legno

Lama 12 Per INOX - 18 denti


Lama 12 - 22 denti

Lame bi-metal HSS per seghetto a mano


Blade bi-metal Hss

416 809

Lama 12 - 18x6 mm

Archetto sso attacco slabile

416 828

Hack saw frame

Lame bi-metal HSS rivestita cobalto per seghetto

Verniciato
Manico legno

416 811

Blade set bi-metal Hss and cobalt

Lama 12 - 18x5 mm
416 830

Archetto sso attacco slabile import

Lama 12 - 24 denti

Lame doppie HSS per seghetto

Hack saw frame

416 813

Lama 12 - 24 denti

Doubble blade Hss

416 832

Lama 12 - 18x6 mm

367

Lama 12

sezione 10
Archetto tipo Puk 6

Sbavatore a lama intercambiabile con tre lame


per sbavature diverse, acciaio, inox, alluminio,
ottone, rame, vetro

Hack saw frame

Deburring tool with 3 replaceable blades


416 840

Lame per archetto Puk 6


Blade set

416 853

150 mm

Lame di ricambio
416 842
416 843
416 844

Lama per acciaio


Lama per legno
Lama sottile legno

Blades for deburring tool

Impugnatura universale con mandrino


l

416 854
416 855

Acciaio Alluminio Plastica rot. destra B10


Ghisa Ottone rot. destra sinistra B20

ESEMPI DUSO

Sbavatore a lama intercambiabile Noga magic7


416 850

Noga pv1000

Snagger Noga magic7

Dati tecnici - Informative


Mandrino a 3 grie per un cambio veloce di:
Lame sbavatori ( vedi pag: 214 - 785 )
Lime ( vedi pag: 533 - 258 )
Presa anti-scivolo

416 856

Sbavatore a lama intercambiabile con lama per


acciaio, inox, alluminio, ottone, rame, vetro

Dati tecnici - Informative

Deburring tool with 1 replaceable blade

416 851

150 mm

Sbavatore a lama

- Sbavatore Noga con impugnatura esagonale in alluminio


- 2 lame intercambiabili
- Lama dritta a 3 tagli - 3
- Lama curva con angolo di inclinazone per rotazione in
senso orario e testa con protezione anti-infortunio

RB - 1000 S 10

Raschietto con 3 lame intercambiabili per


sbavature Acciaio - Inox - Alluminio - Ottone

Sbavatore a lama intercambiabile per O


RING-NOGA. Ideale per scanalature interne
e sede di anelli di tenuta
Extensible snagger O Ring - Noga -

416 858
416 852

Sbavatore 3 lame
Ricambi - Spare parts

NG-1100

416 858 01 Set 10 lame alluminio Plastica-Acciaio


416 858 02 Set 10 lame Ottone Ghisa

Ricambi - Spare parts

Lama di ricambio per sbavatore NOGA


RB1000 S10
Lama di ricambio per sbavatore NOGA
416 852 01
NG1100 OR
416 851 01

368

sezione 10
Svasatore interno

Raschietto a lama essibile per meccanico

Deburring tool with 1 circular replaceable blade

Flex Filling knife for mechanic

416 861
416 862

Svasatore interno
Lama senza supporto 90 - Diam. 20 mm
416 876

Dati tecnici - Informative

32x178 mm

Raschietto per meccanico semirigido

Impugnatura con fresa conica a svasare, gambo esagonale


allungabile da 6 a 80 mm con lama per acciaio, inox, alluminio,
ottone, rame, vetro.

Filling knife for mechanic

Sbavatore a doppia lama triangolare fornito


di una lama, acciaio, inox, alluminio, ottone, rame
Deburring tool with 1 triangular replaceable blade

416 865
416 866

Sbavatore
Lama di ricambio 7x120 mm

416 880

32x178 mm

Raschietto a lama essibile per meccanico


Sbavatore a doppia lama triangolare in alluminio
fornito di una lama, acciaio, inox, alluminio,
ottone, rame

Flex Filling knife for mechanic

Deburring tool with 1 triangular replaceable blade

416 867
416 868

Sbavatore
Lama di ricambio 4x80 mm

416 881

Raschietto con placchetta in ceramica

76x210 mm

Raschietto lama rigida


Scraper rigid blade

416 869

mm 12.5

416 870

mm 19
416 882

Serie di raschietti

Set raschietti con lama rigida in acciaio al


carbonio cromato

Set of Flling knife

416 875

mm 178x32

416 883

5 pcs
369

mm 18 - 25 - 40

sezione 10
Raschietti a lama rigida sottile. Spessore mm 1,5

Cutter regolabile in plastica

Scraper knife set

Plastic retractable blade knife


Taglio raso

416 892

416 884

Lama 18 mm

Cutter regolabile in plastica con guida metallica

Raschietto a lama intercambiabile con impugnatura


porta lame. Lame in acciaio e plastica

Plastic retractable blade knife

Filling knife with plastic and metal blade

416 893
416 885
416 886
416 887

Raschietto
Lama acciaio ric.
Lama plastica ric.

Lama 18 mm

Cutter regolabile in plastica


Plastic retractable blade knife

Raschietto a lama con impugnatura racchiudi lama


Filling knife with metal blade

416 894

Lama 9.5 mm

Cutter con guida in acciaio e regolazione a rotella


Cutter with weel regulation

416 889

Cutter professionale c/serbatoio 5 lame ricambio


Professional cutter 5 spare blades

416 895

Lama da 8 mm

Confezioni di lame per cutter


Snapp -off blades
416 890

Cutter regolabile in lega leggera


Metal retractable blade knife

416 891

416 896
416 897
416 898

Lama 18 mm

370

Lama x 416 891 - 18 mm - 5 pcs


Lama x 416 892/893 - 18 mm - 10 pcs
Lama x 416 894 - 9,5 mm - 10 pcs

sezione 10
Cutter a serramanico con 6 lame di ricambio,
impugnatura pressofusa con protezione
in plastica. Clip di aggancio cintura

Fustelle a cavallotto
Joint cutters

Cutter with weel regulation

416 899

416 902
416 903
416 904
416 905
416 906
416 907
416 908
416 909
416 910
416 911
416 912
416 913
416 914
416 915
416 916
416 917
416 918
416 919
416 920
416 921
416 922
416 923
416 924
416 925
416 926
416 927
416 928
416 929
416 930
416 931

Chiuso mm 90

Set cutter con assortimento 25 lame ricambio,


5 modelli diversi con impugnature particolari

416 900

Box plastica

27 Pz

Composizione - Composition

416 900 02
416 900 03
416 900 04
416 900 05

Set 5 lame
Set 5 lame
Set 5 lame
Set 5 lame

mm 12
mm 16
mm 20
mm 16 - 53

Pinza fustellatrice
Plier Joint cutters

2 mm
3 mm
4 mm
5 mm
6 mm
7 mm
8 mm
9 mm
10 mm
11 mm
12 mm
13 mm
14 mm
15 mm
16 mm
17 mm
18 mm
19 mm
20 mm
21 mm
22 mm
23 mm
24 mm
25 mm
26 mm
27 mm
28 mm
29 mm
30 mm
31 mm

416 932
416 933
416 934
416 935
416 936
416 937
416 938
416 939
416 940
416 941
416 942
416 943
416 944
416 945
416 946
416 947
416 948
416 949
416 950
416 951
416 952
416 953
416 954
416 955
416 956
416 957
416 958
416 959
416 960

32 mm
33 mm
34 mm
35 mm
36 mm
37 mm
38 mm
39 mm
40 mm
41 mm
42 mm
43 mm
44 mm
45 mm
46 mm
47 mm
48 mm
49 mm
50 mm
51 mm
52 mm
53 mm
54 mm
55 mm
56 mm
57 mm
58 mm
59 mm
60 mm

Leva piegata per carpentieri acciaio verniciato


416 901

Wrecking bar

Pinza

NOTE

416 990

600 mm

Made in Italy

371

sezione 10
Scalpello esagonale a taglio per elettricisti

Scalpello autotemprante

Chisel

Constant prole chisel

Acciaio
Verniciato

Acciaio Cr.Mo
Cromato

417 001
417 002
417 003
417 004

Esag. 10 mm
Esag. 10 mm
Esag. 10 mm
Esag. 10 mm

417 041
417 042
417 043

150 mm
200 mm
250 mm
300 mm

125 mm
150 mm
200 mm

417 044
417 045

250 mm
300 mm

Unghietta in Cr.V. fosfatato


Cape chisel

Scalpello esagonale a taglio per edilizia

FORCE

Chisel
Acciaio
Verniciato

417 055
417 056
417 012
417 013
417 014
417 015
417 016

Esag. 16 mm
Esag. 16 mm
Esag. 16 mm
Esag. 16 mm
Esag. 16 mm

L. 130
L. 150

ES. mm 10
ES. mm 10

Cacciaspine in Cr.V. fosfatato per spine elastiche

200 mm
250 mm
300 mm
350 mm
400 mm

Spring Pin Punch


FORCE

417 071
417 072
417 073
417 074
417 075
417 076

Scalpello esagonale a punta per elettricisti


Chisel
Acciaio
Verniciato

ES. 8x115
ES. 8x125
ES.10x150
ES.10x165
ES.12x180
ES.12x180

1.9 mm
2.9 mm
3.9 mm
4.9 mm
5.9 mm
7.9 mm

Set 17 Pz punzoni, cacciaspine, bulini e scalpelli


di alta qualit
417 021
417 022
417 023
417 024

Esag. 10 mm
Esag. 10 mm
Esag. 10 mm
Esag. 10 mm

Set of pin punch, center punch and chisels

150 mm
200 mm
250 mm
300 mm

Acciaio Cr. Vanadio ottagonale


Cromato

Scalpello esagonale a punta per edilizia


Chisel
Acciaio
Verniciato

417 032
417 033
417 034
417 035
417 036

Esag. 16 mm
Esag. 16 mm
Esag. 16 mm
Esag. 16 mm
Esag. 16 mm

200 mm
250 mm
300 mm
350 mm
400 mm

417 099

Set vario - Supporto a muro


Composizione - Composition

Cacciaspine
Cacciaspine
Bulini
Scalpelli
Unghiette
Punzone

372

3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 Lunghi
2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 Corti
3-4
130
130
6

sezione 10
417 100

Bulini cromati lucidi

Set cacciaspine - Supporto a muro

Pin punch

Composizione - Composition
Punzoni
Cacciaspine
Cacciaspine

417 101

Acciaio Cr.Mo. OTTAGONALE


Cromato

2-3-4-5-6
2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 Corti
3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 Lunghi

Set vario - Supporto a muro


Composizione - Composition

Punzoni
Cacciaspine
Bulini
Scalpelli
Unghiette

2-3-4-5-6
2-3-4-5-6-8
3-4
130 - 175
130 - 075

417 143
417 144

Bulino
Bulino

mm 3x100
mm 4x120

Bulino automatico a percussione


Cacciaspine cromati lucidi corti e lunghi
Center punch
Acciaio Cr.Mo. OTTAGONALE
Cromato

417 146

Bulino

Scalpelli cromati lucidi


Chisel
Acciaio Cr.Mo. OTTAGONALE
Cromato

417 102
417 103
417 104
417 105
417 106
417 108
417 113

mm 2x115
mm 3x125
mm 4x150
mm 5x165
mm 6x180
mm 8x180
mm 3x200

417 114
417 115
417 116
417 117
417 118
417 119
417 120

mm 4x200
mm 5x200
mm 6x200
mm 7x200
mm 8x200
mm 9x200
mm 10x200

417 151

mm 10x130

417 153

mm 12x170

Unghiette cromate lucide


Chisel
Acciaio Cr.Mo. OTTAGONALE
Cromato

Punzoni cromati lucidi


Pin punch
Acciaio Cr.Mo. OTTAGONALE
Cromato

417 155

417 132
417 133
417 134
417 135
417 136

Punzone
Punzone
Punzone
Punzone
Punzone

mm 8x130

417 157

mm 10x170

Set cacciaspine in plastica, alluminio e ottone

mm 2x120
mm 3x120
mm 4x120
mm 5x120
mm 6x120

Made in Italy

417 180

373

19 Pz

sezione 10
Martello modello tedesco con manico bloccato
in resina DIN 1041

Martello mod. tedesco manico ferro rivestito in


PVC spina di sicurezza, inserto anti-vibrante

Fitters hammer wiht resin-lock handle DIN 1041

Fitters hammer with plastic and tube handle


TAVEL

417 201
417 202
417 203
417 204
417 205
417 206

100 gr
200 gr
300 gr
400 gr
500 gr
600 gr

417 207
417 208
417 209
417 210
417 211

800 gr
1000 gr
1200 gr
1500 gr
2000 gr

417 253
417 254
417 255

100 gr
200 gr
300 gr

417 256
417 257

400 gr
500 gr

417 265

500 gr

Martello per carpentiere


Box hammer

Martello modello tedesco DIN 1041


Fitters hammer DIN 10411041

417 263
417 264
417 221
417 222
417 223
417 224
417 225

100 gr
200 gr
300 gr
400 gr
500 gr

417 226
417 227
417 228
417 230
417 231

600 gr
800 gr
1000 gr
1500 gr
2000 gr

300 gr
400 gr

Manico in legno per martello carpentiere


Wooden mallet handle

Manico in legno per martelli


Wooden hammer handle
417 267

300 gr

417 268

500 gr

Martellina battiscoria manico in ferro


Soldiers hammer
417 241
417 242
417 243
417 244
417 245
417 246
417 247
417 248
417 249
417 250
417 251

26 cm.
27 cm.
29 cm.
30 cm.
32 cm.
33 cm.
36 cm.
37 cm.
38 cm.
40 cm.
42 cm.

n.0
n.1
n.2
n.3
n.4
n.5
n.6
n.7
n.8
n.9
n.10

100 gr
200 gr
300 gr
400 gr
500 gr
600 gr
800 gr
1000 gr
1200 gr
1500 gr
2000 gr

417 271

Mazzetta per muratore con manico bloccato in resina


Builders club hammer

417 301
417 302
417 303

Made in Italy

374

800 gr
1000 gr
1250 gr

417 304
417 305

1500 gr
2000 gr

sezione 10
Mazzetta per muratore con manico in legno

Mazza ottagonale da minatore

Builders club hammer

417 311
417 312
417 313

800 gr
1000 gr
1250 gr

417 314
417 315

417 335
417 336
417 337
417 339
417 340
417 341

1500 gr
2000 gr

Mazzetta per muratore manico ferro rivestito in PVC


spina di sicurezza, inserto anti-vibrante

GR. 3000
GR. 5000
GR. 10000
Manico legno per mazza GR. 3000
Manico legno per mazza GR. 5000
Manico legno per mazza GR. 10000

Mazzuola nuda per battenti rame / alluminio

Builders club hammer


TAVEL

417 321

800 gr

417 322

417 345
417 346

1000 gr

28
35

417 347
417 348

45
60

Mazzuola con battenti in rame

Manico in legno per mazzette


Wooden mallet handle

417 325
417 326

417 350
417 351

800-1000 gr
1200-2000 gr

28
35

417 352
417 353

45
60

417 357
417 358

45
60

Battenti in rame

Mazza a gemma
Hammer

417 355
417 356
417 331

3000 gr

417 332

28
35

Mazzuola con battenti in alluminio

5000 gr

Made in Italy

417 360
417 361

375

28
35

417 362
417 363

45
60

sezione 10
Battenti in alluminio

Mazzuola antirimbalzo corpo verniciato battenti


in Rilsan manico in legno
Non-rebound soft face hammer with rilsan and wood handle

417 365
417 366

28
35

417 367
417 368

45
60
417 401
417 402
417 403
417 404

Mazzuola mista con battenti in rame e alluminio

25 mm
30 mm
35 mm
40 mm

417 405
417 406
417 407

45 mm
50 mm
60 mm

Mazzuole antirimbalzo SOAMI con impugnatura


in materiale plastico morbido con anima in
acciaio, ergonomica anti slittamento
417 370
417 371

28
35

417 372
417 373

Plastic hammer withou rebound mod. SOAMI

45
60

Manici in legno

2 Rivestimento in Santoprene
1 Rivestimento nylon + bra di vetro
Anima in tubo dacciaio

417 375
417 376

28
35

417 377
417 378

45
60

417 410 35 35
417 410 40 40
417 410 45 45

Testine in gomma (vendute singolarmente) per


mazzuole nude: 417 345, 417 346, 417 347, 417 348

Coppia ricambi per mazzuola da 417 401 a 407 e


da 417 410 35 a 410 60
Soft face hammer exchange twin head

Testina in gomma nera


(venduta singolarmente)

417 380
417 381

28
35

417 382
417 383

417 410 50 50
417 410 60 60

417 411
417 412
417 413
417 414

45
60

Testina in gomma bianca


(venduta singolarmente)

25 mm
30 mm
35 mm
40 mm

417 415
417 416
417 417

45 mm
50 mm
60 mm

Manico in legno per mazzuole antirimbalzo


Wooden hammer handle

417 385
417 386

28
35

417 387
417 388

45
60

417 421
417 422

376

25 mm
30-45 mm

417 423

50-60 mm

sezione 10
Mazzuola con teste in poliuretano manico in legno

Mazzetta in rame CU 99%

Soft face hammer with poliuretane head and wood handle

Copper hammer

417 431
417 432
417 433

22 mm
28 mm
35 mm

417 434
417 435
417 436

42 mm
50 mm
60 mm

417 511
417 512
417 513
417 514
417 515

Coppia ricambi in poliuretano per 417 431 / 432 /


433 / 434 / 435 / 436

200 gr
300 gr
400 gr
500 gr
600 gr

417 516
417 517
417 518
417 519

800 gr
1000 gr
1500 gr
2000 gr

417 553
417 554

2000 gr
3000 gr

Soft face hammer twin exchange

Mazzetta in piombo
Lead mallet

417 441
417 442
417 443

22 mm
28 mm
35 mm

417 444
417 445
417 446

42 mm
50 mm
60 mm
417 551
417 552

1000 gr
1600 gr

Manico in legno con cuneo per mazzuola in


poliuretano
Mazzetta in legno di quarto

Soft face hammer wooden handle

Wooden mallet

417 481
417 482
417 483

22 mm
28 mm
35-42 mm

417 485
417 486

50 mm
60 mm
417 561
417 562
417 563
417 564

Cunei in lega leggera per martelli, mazzette


e mazzuole

Diam. 40 mm
Diam. 50 mm
Diam. 60 mm
Diam. 70 mm

417 565
417 566
417 567

Diam. 80 mm
Diam. 90 mm
Diam.100mm

Wedge for mallet hammer

Mazzuola in gomma monolitica


Extra rubber mallet

417 501
417 502
417 503
417 504
417 505
417 506
417 507
417 508

100 gr
200-300 gr
22-28 mm
35-42 mm
50 mm
60 mm
3000 gr
5000 gr

30 mm
32 mm
400-500 gr
600-800 gr
1000-1200 gr
1500-2000 gr
41 mm
46 mm

417 571
417 572
417 573
417 574
417 575

377

Diam. 44-60 mm
Diam. 50-65 mm
Diam. 54-70 mm
Diam. 56-75 mm
Diam. 64-90 mm

300 gr
500 gr
600 gr
700 gr
1000 gr

sezione 10
Mazzuola in gomma monolitica bianca

Giratubo STILLSON in alluminio


Hevy duty pipe wrench

mm 820

417 576
417 577
417 578
417 579
417 580

40
55
60
65
75

gr.200
gr.300
gr.500
gr.600
gr.700

apertura

Manico per mazzuola in gomma


Extra rubber mallet handle

mm
900 mm

417 640

apertura
5 (127mm)

Giratubo tipo Ridgid grande sforzo


Heavy duty pipe wrench

417 591
417 592

300 gr
500 gr

417 593
417 595

600-700 gr
1000 gr

Giratubi svedese 90
417 643
417 644
417 645
417 646

417 601
417 602
417 603
417 604

1/2
1 1/2
2
3

1 1/4-2
1 1/2-2 1/2
2-3
2 1/2

300 mm
350 mm
450 mm
600 mm

Chiave poligonale aperta Cr.V.

mm 300
mm 410
mm 520
mm 650

Opened poliginal wrench

Giratubo tipo svedese ganasce sottili 45


Swedish pattern pipe wrench 45
417 650
417 651
417 652
417 653
417 611
417 612

1/2 - 250 mm
1 - 320 mm

417 613
417 614

1 1/2 - 400 mm
2 - 530 mm

20 mm
22 mm
24 mm
25 mm

Giratubo a nastro
Band pipe wrench

Giratubo tipo Stillson grande sforzo


Heavy duty pipe wrench

417 661

417 633
417 634

1 1/2 - 300 mm
1 1/2 - 350 mm

417 635

2 - 450 mm

378

417 654
417 655
417 656
417 657

26 mm
27 mm
28 mm
30 mm

sezione 10
Giratubo a catena

Tagliatubi rame ottone alluminio

Chain pipe wrench

Tube cutter

417 665
417 681

Pinza dadi lavelli

417 682

22 mm

Tagliatubi rame ottone alluminio plastica

Nuts plier

417 671

16 mm

Tube cutter

250 mm

417 683

6-35 mm

Pinza allargatubi

Tagliatubi a pistola rame ottone alluminio plastica

Hose opener plier

Pistol ube cutter

417 673

250 mm

417 684

Curvatubi in bra di vetro

35 mm

Pipe bending pliers

Utensile svasatubi per tubi in alluminio e rame


Utensil ares pipes for pipes in aluminum and copper

417 685
417 675

3-42 - Interno/Esterno

Diam. 4- 6- 8-10 mm

Tagliatubi
Tube cutter

Pinza curvatubi in acciaio forgiato, manici plasticati


Pipe bending pliers

417 677

417 686
417 687
417 688
417 689

mm 240

379

1/8 - 2
1 1/4 - 4
Lama ric. 1/8 - 2
Lama ric. 1 1/4 - 4

sezione 10
Svasatore per tubi in rame

Chiave per valvole radiatori universale a due tacche

Flaring tool

Universal wrench for radiator valves two notch type

417 690
417 711

3/8-1/2-3/4-1

Confezione per svasare fare sedi biconiche con


sette puntali tubi in rame con tagliatubi

Chiave di manovra per nippli

Set for cutting and opening copper tube

Wrench for nozzles

417 692
417 693
417 694
417 695
417 696
417 697
417 698
417 699

4-4.75-6-8-10-12-14 mm
Ricambio 4 mm
Ricambio 4.75 mm
Ricambio 6 mm
Ricambio 8 mm
Ricambio 10 mm
Ricambio 12 mm
Ricambio 14 mm

417 721
417 722
417 723
417 724
417 725
417 726

500 mm
700 mm
1000 mm
500 mm
700 mm
1000 mm

18 mm
18 mm
18 mm
18 mm
18 mm
18 mm

1
1
1
1 1/4
1 1/4
1 1/4

Flangia a U in naylon con viti di serraggio da


usare con chiavi nippli
Chiavi per valvole radiatori

U type ange to be used with nozzle wrench

Wrench for radiator valves

417 701
417 702
417 703
417 704

A
3 / 8
1 / 2
3 / 4
1

B
1 / 2
1 / 2
1 / 2
1 / 2

417 731
Chiave per valvole radiatori
Chiave per valvole radiatori
Chiave per valvole radiatori
Chiave per valvole radiatori

1 1/4

Chiave di manovra per leve nippli tubo verniciato


Wrench for nozzles

Set cricchetto con 4 chiavi per valvole radiatori


Set ratchet with wrench for radiator valves

417 734

417 706

417 732

In blister con termoformato

380

500 mm - 18 mm

sezione 10
Chiave di manovra per leve nippli a cricchetto
pesante in tondo verniciato

Chiave sottolavello in accaio verniciato


Washbasin wrench pivoting jaw

Ratchet wrench for nozzles

417 766
417 738

480 mm - 18 mm

10-30 mm

Confezione di liere a cricchetto con pettini pieni

Kit pettini per alette radiatori

Set of ratchet die holders

Set of blade for radiator

417 741
417 743
417 744

Kit
Pettine
Manico

417 769

3/8-1/2-3/4-1-11/4

Morsa per tubi in acciaio ssa


Hoses steel vice

Calibratori per tubi di rame


Calipers for cupper hoses

417 751
417 752
417 753
417 754

8 -10 mm
10 - 12 mm
12 - 14 mm
14 - 16 mm

417 755
417 756
417 757

16 - 18 mm
18 - 20 mm
20 - 22 mm

417 851
417 852

Kit chiavi sottolavello in accaio verniciato


con chiave a T 1/2

1/4 - 2
1/4 - 3

417 853

1/2 - 4

Morsa per tubi in acciaio ssa


Hoses steel vice

Kit of washbasin wrench

417 761
417 762
417 763
417 764
417 765

32-36-47 mm
Ricambio 32 mm
36 mm
47 mm
Manico 1/2

417 855
417 856

381

1/4 - 2
1/4 - 3

417 857

1/4 - 4

sezione 10
Banco per tubi pieghevole

Forbice per potatura in acciaio, chiusura a scatto


lame lucide temprate

Hoses bench type pilable

Secateur

417 903

230 mm

Forbice per potatura lame frontali per tagli netti,


gancio di chiusura , manici plasticati
417 861

Secateur

Banco per tubi pieghevole con fori e pedana ribaltabile


Hoses bench type pilable with holes

417 905

210 mm

Forbice per potatura corpo in nylon super leggero,


lame in acciaio, gancio di chiusura metallico
Secateur

417 863

417 864

3
417 907

Forbice per ori


Flowers scissors

220 mm

Forbice in lega leggera per potatura lama in acciaio


intercambiabile in taon, manici plasticati gancio
di chiusura metallico
Secateur

417 901

180 mm

417 909

Made in Italy

382

220 mm

sezione 10
Forbice per erba con lama ssa

Metro in duralluminio a 5 aste da 14 mm

Secateur for grass

Duralumin folding rule14 mm

510 011

417 911

1 mt

Flessometro con dispositivo di Auto-Stop a rilascio


tramite pulsante, guscio protettivo in gomma

320 mm

Pocket steel tape with Auto-Stop

Forbice per erba con lama regolabile


Secateur for grass

Parte anteriore
MAGNETICA

417 913

510 016
510 018
510 019

320 mm

Senza Magnete
Senza Magnete
Con Magnete

mm 16
mm 25
mm 25

Mt 3
Mt 5
Mt 5

Flessometro custodia bicomponente, clip


aggancio, fermo nastro e magnete

Cesoia per siepi


Secateur for hedges

Short measuring tape with Abs case and metal bend


haigth rigid

417 915

510 020

580 mm

Doppio metro legno 10 aste stecca gialla classe 3

25 mm

5 mt

Flessometro custodia ABS,clip aggancio, nastro


in metallo rigido con fermo 2 mt orizzontale
3 mt verticale

Wood folding rule Yellow 3rd class

Short measuring tape with Abs case and metal bend


haigth rigid
BIG

510 001

2 mt

Doppio metro in bra 10 aste stecca gialla classe 3

510 021

13 mm - 2 mt

Fiber folding rule Yellow 3rd class

Made in Italy

510 005

2 mt

383

sezione 10
Flessometro custodia ABS,clip aggancio, nastro
in metallo con fermo tipo ECO

Rotella metrica con custodia in ABS,


impugnatura nastro in bra di vetro lavabile
non conduttore norme CEE classe 3

Short measuring tape with Abs case and metal bend


haigth rigid

Long ber measuring tape with Abs leather case 3rd Class

ECO

510 027
510 028
510 029
510 030

13 mm
13 mm
25 mm
25 mm

2 mt
3 mt
5 mt
8 mt
510 041
510 042
510 043

Rotella metrica con custodia in ABS, nastro


in bra di vetro lavabile non conduttore norme
CEE classe 3

15 mm
15 mm
15 mm

20 mt
30 mt
50 mt

Rotella metrica con custodia in acciaio, verniciatura


epossidica, impugnatura in ABS, manovella e nastro
in acciaio smaltato norme CEE classe 3

Long ber measuring tape with Abs case 3rd Class

Long measuring tape with metal case and knob metal


bend Abs handle 3rd Class

510 031
510 032

15 mm
15 mm

10 mt
20 mt
510 048

13 mm - 50 mt

Misuratore a distanza ultrasuoni con puntatore laser

Rotella metrica con custodia in ABS rivestito


in Sky, nastro in bra di vetro lavabile non
conduttore norme CEE classe 3
Long ber measuring tape with Abs leather case 3rd Class

510 050
510 035
510 036

15 mm
15 mm

10 mt
20 mt

Livella in prolato di alluminio con 2 ale antiurto


Section spirit level in alluminium alloy with rectied base

NOTE

510 051
510 052

384

300 mm
400 mm

510 053
510 054

500 mm
600 mm

sezione 10
Livella in alluminio pressofuso con 3 ale antiurto
basi retticate

Livella quadra con base magnetica


Magnetic level

Section spirit level in alluminium alloy with 3 phials rectied


bases

mm 90

510 063
510 064
510 065

250 mm
300 mm
400 mm

510 066
510 067

mm 80

500 mm
600 mm

510 092

In custodia di plastica
Dati tecnici - Informative

Livella dotata di un indicatore che punta sempre in posizione


verticale.

Livella in alluminio pressofuso con 3 ale antiurto


con una ala inclinata a 45
Squadra per meccanica semplice

Section spirit level in alluminium alloy with one vial


graduated at 45

510 071
510 072

400 mm
500 mm

510 073

Mechanics square

600 mm

510 101
510 102
510 103
510 104
510 105
510 106
510 107

Mini livella digitale magnetica


Magnetic mini digital protractor

mm 51

Sez.
Sez.
Sez.
Sez.
Sez.
Sez.
Sez.

20x6 mm
20x6 mm
20x6 mm
25x6 mm
25x6 mm
30x6 mm
30x6 mm

100x70 mm
150x100 mm
200x130 mm
250x160 mm
300x180 mm
400x200 mm
500x250 mm

Squadra per meccanica tipo a cappello


T section square

mm 51

510 090

Fornita di custodia con passante cintura


Dati tecnici - Informative

Range: 0 - 180

Autospegnimento dopo 5 minuti

NOTE

510 111
510 112
510 113
510 114
510 115
510 116
510 117

385

Sez.
Sez.
Sez.
Sez.
Sez.
Sez.
Sez.

20x6 mm
20x6 mm
20x6 mm
25x6 mm
25x6 mm
30x6 mm
30x6 mm

100x70 mm
150x100 mm
200x130 mm
250x160 mm
300x180 mm
400x200 mm
500x250 mm

sezione 10
Squadra per falegname gialla con base in
alluminio e asta in acciaio

Calibro composto in acciaio inox con bloccaggio


a vite e cursore a rotella INOX vernier

Sqare with aluminium base and steel blade

Calibre INOX

510 121
510 122

250 mm
300 mm

510 123

350 mm

510 201 01 1/20 - 150 mm


510 202 01 1/50 - 200 mm

Squadra per muratore in acciaio verniciato a forno


Square with graduated blade

Calibro monoblocco in acciaio inox con


bloccaggio e cursore a pulsante
INOX vernier mono block

510 131
510 132
510 133
510 134
510 135

Sez.
Sez.
Sez.
Sez.
Sez.

30x5 mm
30x5 mm
30x5 mm
30x5 mm
30x5 mm

400 mm
500 mm
600 mm
800 mm
1000 mm
510 203
510 204

Set punzoni

1/20 - 150 mm
1/20 - 200 mm

Marking punches

Calibro monoblocco in acciaio inox con


bloccaggio a vite e cursore a rotella
INOX vernier mono block

510 180
510 181
510 182
510 186
510 187

Numerici mm 2,5
Numerici mm 3
Numerici mm 4
Gambo: h70 x 12 x 12 - Numerici mm 8
Gambo: h70 x 12 x 12 - Alfabetici mm 8

510 203 01 1/20 - 150 mm

Calibro composto in acciaio inox con bloccaggio


cursore a pulsante

Calibro in acciaio Inox 1/50

INOX vernier

Inox vernier 1/50

510 206
510 207
510 201
510 202

1/20 - 150 mm
1/20 - 200 mm

386

Composto
Monoblocco

Becchi 100 mm
Becchi 150 mm

500 mm
500 mm

sezione 10
Calibro monoblocco in acciaio inox 0.02
per tamburi freni

Calibro cinquantesimale ad orologio in accaio inox


Dial inox vernier 1/50 mm

Calibrate monoblock 0.02 for drums brake

510 221
510 222

510 210

mm 50 / 500

Scala 0.02
Scala 0.02

150 mm
200 mm

Calibro cinquantesimale di profondit in accaio


inox con graduazione millimetri e pollici
Inox deepness vernier 1/50 mm and inches

Calibro per freni in acciaio INOX con becchi mm 50


Break inox vernier

510 230
510 231
510 232
510 212

Scala 0.02
Scala 0.02
Scala 0.02

150 mm
200 mm
300 mm

Scala 0-50 mm

Calibro di profondit centesimale digitale numeri


grandi in accaio inox con lettura millimetri e pollici

Calibro centesimale digitale numeri grandi in accaio


inox con lettura millimetri e pollici. Spegnimento
automatico

Digital deepness inox vernier 1/100 mm and inches

Digital inox vernier 1/100 mm and inches

510 240
510 241
510 215
510 216

150 mm
200 mm

510 217

150 mm
200 mm

510 242

300 mm

300 mm

Set micrometri centesimali per esterni con


contatti in metallo duro - mm 0,01 - 150
Outside micrometer set carbide tipped - mm 0,01 - 150

Calibro elettronico digitale centesimale - resistente


ai liquidi - mm 0,01 - 150
Stainless steel eletronic digital caliper - Liquid -resistent Inch 0,01 - 6

I P - 67

mm 0 - 150

mm 40

510 220
510 249

387

Pz 6

sezione 10
Micromentro centesimale per esterni con punte
in carburo di tungsteno

510 251
510 252
510 253

mm 0-25
mm 25-50
mm 50-75

510 254
510 255
510 256

Misuratore rapido per interni


Dial inside gauge

mm 75-100
mm 100-125
mm 125-150

510 268 01
510 268 02
510 268 03
510 268 04

Micrometro digitale multifunzioni millesimale


per esterni con punte in carburo di tunsteno
Digital multi functions micrometer 1/1000 carborundum
faced neasuring pads

15 - 35
35 - 55
55 - 75
75 - 95

con punt. 3 x 3.
con punt. 3 x 6.
con punt. 3 x 6.
con punt. 3 x 8.

Alesametro per interni con comparatore diam. 60 mm


Internal gauge with dial gauge 60 mm

510 261
510 262

0-25 mm
25-50 mm

510 271
510 272
510 273

18-35 mm
35-50 mm
50-100 mm

510 274
510 275

50-160 mm
160-250 mm

Goniometro semplice cromato


Goniometro

Base magnetica portacomparatore


Magnetic lock dial gauge stand

510 265 01 mm 80 - 120


510 265 02 mm 120 - 150
510 265 03 mm 150 - 200

510 265 04 mm 200 - 300


510 265 05 mm 250 - 500
510 265 06 mm 300 - 600

Goniometro universale con lente

510 281

Angled goniometro with lens

60Kg.m
Adattatori - Optionals

213 552
213 554
510 267

Asta mm 300

388

Comparatore cent. 58 mm Corsa 10mm


Comparatore cent. 40 mm corsa 3mm

sezione 10
Truschino in acciaio inox con lente cinquantesimale

Spessimetro multilama

Marking gauge with 1/50 lens

Feeler gauges

510 411
510 412
510 413
510 414

0.10-0.40
0.05-0.50
0.05-1.00
0.05-1.00

6 lame
8 lame
13 lame
20 lame

Spessimetro ad aste lunghe mm 200

510 291

0-300 mm

510 293

0-500 mm

Misuratore di ricopertura su basi ferrose e non


ferrose ( software in dotazione )

510 416 0.050.3 passo 0.05 - 0.30.5 passo 0.1


0.050.3 passo 0.05 510 417
0.31 passo 0.1
510 418 0.051 passo 0.05

Digital coating thickness gauge for feerous and not-ferrous


bases ( software equipped )

Spessimetro multilama centesimale


Feeler gauges centesimal

510 350

510 421

Misurazione: 0 - 2000

9 lame da 0,03 a 0,15 mm

Spessimetro multilama angolato


Feeler gauges inclinated

Spessimetro bilama
Feeler gauge for valve clearance

510 401
510 402
510 403

0,10-0,15 mm
0,20-0,25 mm
0,30-0,40 mm

510 404
510 405

0,40-0,45 mm
0,45-0,50 mm

510 425

0,10-0,55 mm - 9 lame

Spessimetro per candele


Spark plug gauge

Made in Italy

510 428

389

8 Lame
13 Lame
20 Lame

sezione 10
Contaletti metrico e withwort 45

Guida

Metric and withwort 45 gauge

Guide

510 560
510 561
510 562
510 563
510 564

510 431

Calibro per fori

6 mm
7 mm
7,5 mm
8 mm
9 mm

510 565
510 566
510 567
510 568

10 mm
11 mm
12 mm
12,7 mm

Ch. Manovra

Gauges for holes

T wrench

510 435

0,45-1,5 mm

510 436

1,5-3 mm

Raggimetro

510 570

155mm

Attacco conico per mandrino retticato


Chunck shanks

510 440

1 - 7

510 441

7.5 - 15

Frese

511 001
511 002
511 003
511 004
511 005
511 006
511 007
511 008
511 009
511 010
511 011
511 012

IN ESAURIMENTO

Fresa 45

510 510
510 511
510 512
510 513
510 514
510 515
510 516
510 517

23 mm
25 mm
28 mm
30 mm
33 mm
35 mm
38 mm
40 mm

510 518
510 519
510 520
510 521
510 522
510 523
510 524

43 mm
45 mm
48 mm
50 mm
53 mm
55 mm
60 mm

NOTE

Fresa 55

510 530

33 mm

510 531

38 mm

Fresa 60

510 540
510 541
510 542
510 543
510 544
510 545
510 546
510 547

23 mm
25 mm
28 mm
30 mm
33 mm
35 mm
38 mm
40 mm

510 548
510 549
510 550
510 551
510 552
510 553
510 554

43 mm
45 mm
48 mm
50 mm
53 mm
55 mm
60 mm

390

Cono
Cono
Cono
Cono
Cono
Cono
Cono
Cono
Cono
Cono
Cono
Cono

1
1
1
1
2
2
2
2
3
3
3
3

B 10
B 12
B 16
B 18
B 12
B 16
B 18
B 22
B 16
B 18
B 22
B 24

sezione 10
Bussole riduzione cono morse

Punta da trapano per foratura materiali con


resistenza no a 850 Nm/mm

Morse taper reduction sleeves

HSS drill retied


HSS RETTIFICATA

511 031
511 032
511 033
511 034
511 035
511 036
511 037
511 038
511 039
511 040
511 041

Interno 1
Interno 1
Interno 1
Interno 2
Interno 2
Interno 2
Interno 3
Interno 3
Interno 4
Interno 4
Interno 5

Esterno 2
Esterno 3
Esterno 4
Esterno 3
Esterno 4
Esterno 5
Esterno 4
Esterno 5
Esterno 5
Esterno 6
Esterno 6

511 161 00
511 161 01
511 161 02
511 161 03
511 161 04
511 161 05
511 161 06
511 161 07
511 161 08
511 161 09
511 161 10
511 161 11
511 161 12
511 161 13
511 161 14
511 161 15
511 161 16
511 161 17

Cacciapunte per cono morse


Morse taper pins

511 061
511 062
511 063
511 064

140 mm
190 mm
225 mm
265 mm

1-2
3
4
5-6

1.00 mm
1.25 mm
1.50 mm
1.75 mm
2.00 mm
2.25 mm
2.50 mm
2.75 mm
3.00 mm
3.25 mm
3.50 mm
3.75 mm
4.00 mm
4.25 mm
4.50 mm
4.75 mm
5.00 mm
5.25 mm

511 161 18
511 161 19
511 161 20
511 161 22
511 161 24
511 161 26
511 161 28
511 161 30
511 161 32
511 161 34
511 161 36
511 161 38
511 161 40
511 161 42
511 161 44
511 161 46
511 161 48

5.50 mm
5.75 mm
6.00 mm
6.50 mm
7.00 mm
7.50 mm
8.00 mm
8.50 mm
9.00 mm
9.50 mm
10.00 mm
10.50 mm
11.00 mm
11.50 mm
12.00 mm
12.50 mm
13.00 mm

Punte elicoidali cilindriche retticate serie lunga


Long straight shank twist drills

Punta da trapano elicoidale gambo cilindrico


Hss rullate
Hss industrial twist drills

511 111
511 112
511 113
511 114
511 115
511 116
511 117
511 118
511 119
511 120
511 121
511 122
511 123
511 124
511 125
511 126
511 127
511 128
511 129
511 130
511 131
511 132

1 mm
1,25 mm
1,5 mm
1,75 mm
2 mm
2,25 mm
2,5 mm
2,75 mm
3 mm
3,25 mm
3,5 mm
3.75 mm
4 mm
4.25 mm
4.5 mm
4.75 mm
5 mm
5.25 mm
5.5 mm
5.75 mm
6 mm
6.25 mm

Dual Performer

511 133
511 134
511 135
511 136
511 137
511 138
511 139
511 140
511 142
511 143
511 144
511 145
511 146
511 147
511 148
511 149
511 150
511 151
511 152
511 153
511 154

6.5 mm
6.75 mm
7 mm
7.25 mm
7.5 mm
7.75 mm
8 mm
8.25 mm
8.5 mm
8. 75 mm
9 mm
9.25 mm
9.5 mm
9.75
10 mm
10.5 mm
11 mm
11.5 mm
12 mm
12.5 mm
13 mm

511 161 58
511 161 59
511 161 60
511 161 61
511 161 62
511 161 63
511 161 64
511 161 65
511 161 66
511 161 67
511 161 68
511 161 69
511 161 70
511 161 72
511 161 74
511 161 76
511 161 78
511 161 80
511 161 82
511 161 84
511 161 86

391

Lunghezza
100
106
112
112
119
119
126
126
132
132
139
139
139
148
156
156
165
165
175
175
184

3
3,25
3,50
3,75
4
4,25
4,50
4,75
5
5,25
5,50
5,75
6
6,5
7
7,5
8
8,5
9
9,5
10

sezione 10
Punta da trapano elicoidale cudulo ridotto
HSS rullato
HSS industrial twist drilla dia reduce

Punta cilindrica con alatura speciale a doppia


coppia di taglienti con spoglia variabile, coppia di
rompitrucioli e scarico in testa ( 3 mm)
511 166
511 167
511 168
511 169
511 170
511 171
511 172
511 173
511 174

13.5
14
14.5
15
16
17
18
19
20

Codulo 10
Codulo 10
Codulo 10
Codulo 10
Codulo 10
Codulo 13
Codulo 13
Codulo 13
Codulo 13

Micropunta autocentrante
Partenza del taglio senza problemi, evitando
rotture o grave usura iniziale della punta.

Doppia coppia di taglienti con spoglia


variabile
Maggiore capacit di taglio, alta durata dei
taglienti.

Punta da trapano elicoidale gambo cilindrico


Hss rullate rivestite cobalto 8 %

Coppia di rompitruciolo
Grande capacit di estrazione dei trucioli,
preservando il lo tagliente pi a lungo.

Hss industrial twist drills 8% cobalt

Taglio altamente professionale con trapani portatili o stazionari in:


* acciai legati e altamente legati, acciaio Inox sino a R 1.000 N/mm
* acciaio basso legati, ferro, alluminio e leghe leggere

SPEED-MASTER
511 211
511 212
511 213
511 214
511 215
511 216
511 217
511 218
511 219
511 220
511 221
511 222
511 223
511 224
511 225
511 226
511 227
511 228

1 mm
1,25 mm
1,5 mm
1,75 mm
2 mm
2,25 mm
2,5 mm
2,75 mm
3 mm
3,25 mm
3,5 mm
3,75 mm
4 mm
4,25 mm
4,5 mm
4.75 mm
5 mm
5.25 mm

511 229
511 230
511 231
511 233
511 235
511 237
511 239
511 241
511 243
511 245
511 247
511 248
511 249
511 250
511 251
511 252
511 253

5.5 mm
5.75 mm
6 mm
6.5 mm
7 mm
7.5 mm
8 mm
8.5 mm
9 mm
9.5 mm
10 mm
10.5 mm
11 mm
11.5 mm
12 mm
12.5 mm
13 mm

Punte SpeedMaster alatura speciale (sciolte)


511 300 00
511 300 01
511 300 02
511 300 03
511 300 04
511 300 05
511 300 06
511 300 07
511 300 08
511 300 09
511 300 10
511 300 11
511 300 12
511 300 13
511 300 14
511 300 15
511 300 16
511 300 17

NOTE

1
1,25
1,5
1,75
2
2,25
2,5
2,75
3
3,25
3,5
3,75
4
4,25
4,5
4,75
5
5,25

511 300 18
511 300 19
511 300 20
511 300 22
511 300 24
511 300 26
511 300 28
511 300 30
511 300 32
511 300 34
511 300 36
511 300 38
511 300 40
511 300 42
511 300 44
511 300 46
511 300 48
511 300 48

5,5
5,75
6
6,5
7
7,5
8
8,5
9
9,5
10
10,5
11
11,5
12
12,5
13
13

Assortimento punte SpeedMaster in scatola plastica


Speed-Master set

511 303

392

1 10 x 0,5 mm - 19 Pz

sezione 10
Assortimento punte SpeedMaster in scatola plastica

Punta da trapano elicoidale cono morse Hss

Speed-Master set

Hss industrial twist drills morse cone

511 304

511 311
511 312
511 313
511 314
511 315
511 316
511 317
511 318
511 319
511 320
511 321
511 322
511 323
511 324
511 325
511 326
511 327
511 328
511 329
511 330
511 331

1 13 x 0,5 mm - 25 Pz

Valigetta punte SpeedMaster alatura speciale


Speed-Master set

511 304 01 1 10 x 0,5 mm - 116 Pz

Punte da trapano in metallo duro integrale

1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2

10 mm
10.5 mm
11 mm
11.5 mm
12 mm
12.5 mm
13 mm
13.5 mm
14 mm
14.5 mm
15 mm
15.5 mm
16 mm
16.5 mm
17 mm
17.5 mm
18 mm
18.5 mm
19 mm
19.5 mm
20 mm

511 332
511 333
511 334
511 335
511 336
511 337
511 338
511 339
511 340
511 341
511 342
511 343
511 344
511 345
511 346
511 347
511 348
511 349
511 350
511 351

2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

20.5 mm
21 mm
21.5 mm
22 mm
22.5 mm
23 mm
23.5 mm
24 mm
24.5 mm
25 mm
25.5 mm
26 mm
26.5 mm
27 mm
27.5 mm
28 mm
28.5 mm
29 mm
29.5 mm
30 mm

Punta elicoidale HSS con attacco conico. Serie corta

Hard metal

Morse taper shank HSS twist drill black nisch

B
A

511 306 03
511 306 035
511 306 04
511 306 05
511 306 06
511 306 07
511 306 08
511 306 09
511 306 10

A
mm 46
mm 46
mm 55
mm 62
mm 66
mm 74
mm 79
mm 84
mm 89

511 351 01
511 352
511 353
511 354
511 355
511 356
511 357
511 358
511 359
511 360
511 361

B
3
3,5
4
5
6
7
8
9
10

393

Cono 3
Cono 4
Cono 4
Cono 4
Cono 4
Cono 4
Cono 4
Cono 4
Cono 4
Cono 4
Cono 4

30.5
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

sezione 10
Punta da muro elicoidale tagliente al carburo
di tunsteno

Serie punte da trapano HSS retticato per foratura


materiali no a 850 Nm/mm

Widia industrial twist drills for wall

Set HSS retied drills

IN ESAURIMENTO

511 363
511 364
511 365
511 366
511 367
511 368
511 369
511 370

5 mm
6 mm
7 mm
8 mm
9 mm
10 mm
11 mm
12 mm

511 371
511 372
511 373
511 374
511 375
511 376
511 377
511 378

13 mm
14 mm
15 mm
16 mm
18 mm
20 mm
22 mm
24 mm

511 493
511 494

Metal Box
Metal Box

110
113

19 Pz
25 Pz

Serie punte da trapano HSS retticato resistenza


850 Nm/mm

Punta da muro elicoidale tagliente al carburo


di tunsteno serie lunga 400 mm

Set HSS retied drills

Widia industrial twist drills for wall 400 mm long

511 381
511 382
511 383
511 384
511 385

6 mm
8 mm
10 mm
12 mm
14 mm

511 386
511 387
511 388
511 389
511 390

16 mm
18 mm
20 mm
22 mm
24 mm

511 494 01 Metal Box - 113 150 Pz

Serie punte da trapano da 19 pz


Metal drill set of 19 pcs.

Punta da muro elicoidale tagliente al carburo


di tunsteno serie lunga 600 mm
Widia industrial twist drills for wall 600 mm long

511 392
511 393
511 394
511 395
511 396

8 mm
10 mm
12 mm
14 mm
16 mm

511 397
511 398
511 399
511 400

18 mm
20 mm
22 mm
24 mm

511 495

HSS

511 496

CO 8%

Composizione - Composition
1-1,5-2-2,5-3-3,5-4-4,5-5-5,5-6-6,5-7-7,5-8-8,5-9-9,5-10

Serie punte da trapano da 25 pz


Punta da muro elicoidale con attacco SDS

Metal drill set of 25 pcs.

SDS - plus hammer drill bit

511 410
511 411
511 413
511 415
511 421
511 422 01
511 426
511 426 01

6 x mm 110
6 x mm 160
8 x mm 160
10 x mm 160
12 x mm 160
12 x mm 300
14 x mm 160
14 x mm 300

511 429
511 430 01
511 431
511 431 01
511 433
511 434
511 435

16 x mm 160
16 x mm 300
16 x mm 450
18 x mm 160
18 x mm 450
20 x mm 160
20 x mm 450

511 497

HSS

511 498

CO 8%

Composizione - Composition
1-1,5-2-2,5-3-3,5-4-4,5-5-5,5-6-6,5-7-7,5-8-8,5-9-9,5-10-10,5-1111,5-12-12,5-13

394

sezione 10
Serie di punte da trapano in Acciaio HSS - CO.5%

Mandrino a cremagliera con chiave per macchine


utensili e elettro-utensili portatili. Serie industriale

HSS Co. 5% Steel drill bits

Chuck light series with hole

511 509
511 510
511 511
511 512
511 498

Diam. 30 mm
Diam. 36.5 mm
Diam. 36.5 mm
Diam. 42.7 mm

att.3/8 x 24
0-8 mm
att. 3/8 x 24 0-10 mm
att. 1/2 x 20 0-10 mm
att. 1/2 x 20 1,5-13 mm

Mandrino tre grie a cremagliera tipo lettato


serie leggera

Pz. 25
Composizione - Composition

Chuck light series

mm: 1 - 1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 3,5 - 4 - 4,5 - 5 - 5,5 - 6 - 6,5 - 7 - 7,5 - 8 8,5 - 9 - 9,5 - 10 - 10,5 - 11 - 11,5 - 12 - 12,5 - 13.

511 498 10 Pz. 170


Composizione - Composition
Pz 10 per: 1 - 1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 3,5 - 4 - 4,5 - 5 - 5,5 - 6 - 6,5 - 7 - 7,5 - 8
Pz 5 per: 8,5 - 9 - 9,5 - 10

511 513
511 514
511 515
511 516

Box metallo per punte 25 pz. VUOTO

Diam. 30 mm
Diam. 33 mm
Diam. 33 mm
Diam. 42,5 mm

3/8 x 24
3/8 x 24
1/2 x 24
1/2 x 24

0-8 mm
1,5-10 mm
1,5-10 mm
1,5-13 mm

Mandrino reversibile tre grie a cremagliera tipo


lettato con foro passante per ssaggio,
serie leggera
Chuck light series
511 499

Mandrino a cremagliera con chiave per macchine


utensili e elettro-utensili portatili. Serie industriale
Chuck industrial series
511 517
511 518
511 519
511 520

Diam. 30 R mm
Diam. 33 R mm
Diam. 33 R mm
Diam. 42,5 R mm

3/8 x 24
3/8 x 24
1/2 x 20
1/2 x 20

0-8 mm
1,5-10 mm
1,5-10 mm
1,5-13 mm

Mandrino autoserrante serie industriale


Quick chuck industrial series
511 500
511 501
511 502
511 503
511 504
511 505
511 507

Diam. 30 mm
Diam. 36.5 mm
Diam. 36.5 mm
Diam.42.7 mm
Diam.42.7 mm
Diam.51 mm
Diam.60 mm

att. B12
att. B12
att. B12
att. B16
att. B16
att. B16
att. B16

0-8 mm
0-8 mm
0-10 mm
0-10 mm
1.5-13 mm
0-13 mm
1-16 mm
511 521
511 522
511 523
511 524

395

B12
B12
B16
B16

0-8 mm
1-10 mm
1.5-13 mm
3-16 mm

sezione 10
Mandrino autoserrante a tre grie serie industriale

Mandrino autoserrante per trapani a percussione


con ghiera bloccaggio

Chuck industrial series

Quick chuck industrial reversible series

511 525
511 527
511 528
511 529

3/8 x 24
3/8 x 24
1/2 x 20
1/2 x 20

511 560
511 561
511 562
511 563

1-10 mm
1.5-13 mm
1 -10 mm
1.5 -13 mm

35.5x79.5 mm
35.5x79.5 mm
43x86 mm
43x86 mm

3/8 x 24
1/2 x 20
3/8 x 24
1/2 x 20

1-10 mm
1-10 mm
1-13 mm
1-13 mm

Mandrino att.rapido per punte a percussione SDS


Cluntch rapid attack for percussion tips

Mandrino autoserrante per trapani ssi o portatili


Quick chuck industrial reversible series

511 530

50x98 mm

5/8 x 16

3-16 mm

Mandrino autoserrante reversibile per utensili


pneumatici

511 570

Quick chuck industrial series for hammer drill

Att. M 1/2x20

Mandrino a cremagliera con attacco rapido da 1/4


Qick-change drill chuck for power tools
Consente di utilizzare punte
cilidriche su avvitatori da Att. 1/4
mm 90

511 531
511 532

Diam. 42.7 mm
Diam. 42.7 mm

3/8 x 24
1/2 x 20

1.5-10 mm
1.5-10 mm

Per punte:
1 - 10

Att. 14

Mandrino autoserrante per trapani reversibili


e a percussione. Foro interno lettato

511 567

Quick chuck industrial reversible series

Rinvio a 90 per mandrino 3/8x24


Cluntch rapid attack for percussion tips

139

42.7x55 mm
42.7x55 mm
42.7x55 mm
42.7x55 mm

3/8 x 24
3/8 x 24
1/2 x 20
1/2 x 20

1.5-10 mm
2-13 mm
1.5-10 mm
2-13 mm

43

511 551
511 552
511 553
511 554

Fil. 3/8x24

511 575

396

Attacco esag. mm 9

sezione 10
Maschi a mano con imbocco e tagliente retticati
Serie MA tre pezzi, sbozzatore, intermedio, nitore

Maschi a mano in HSS a passo grosso Sinistro.


Serie di 3 Pz - spazzatore - intermedio - nitura

Short taps MA on three pieces on hss steel

Hand taps 3 pcs set, left hand, metric coarse

B
A

511 601
511 602
511 603
511 604
511 605
511 606
511 607
511 608
511 609
511 610
511 611

2x0.4
2.5x0.45
3x0.5
3.5x0.6
4x0.7
4.5x0.75
5x0.8
6x1
7x1
8x1.25
9x1.25

511 612
511 613
511 614
511 615
511 616
511 617
511 618
511 619
511 620
511 621
511 622

10x1.5
11x1.5
12x1.75
14x2
16x2
18x2.5
20x2.5
22x2.5
24x3
27x3
30x3.5

A
mm 50
mm 56
mm 70
mm 75
mm 80

511 634
511 635
511 636
511 637
511 638

B
6x1
8x1,25
10x1,5
12x1,75
14x2

Maschi a mano con imbocco e tagliente retticati


Serie MA MB MC Fiat due pezzi conico e cilindrico
Short taps MA MB MC Fiaton two pieces on hss steel

Maschi a mano serie 3 pezzi in HSS


Hand taps, 3 pcs set, metric coarse

HSS-G
511 630 08
511 630 11
511 630 13
511 630 14
511 630 15
511 630 16
511 630 17
511 630 18
511 630 19
511 630 20
511 630 21
511 630 22
511 630 23
511 630 24
511 630 25
511 630 26
511 630 28
511 630 29
511 630 30

Lunghezza
36
40
40
45
45
50
50
50
56
56
63
63
70
70
75
80
80
95
95

2 x 0,4
2,5 x 0,45
3 x 0,5
3,5 x 0,6
4 x 0,7
4,5 x 0,75
5 x 0,8
5,5 x 0,9
6x1
7x1
8 x 1,25
9 x 1,25
10 x 1,5
11 x 1,5
12 x 1,75
14 x 2
16 x 2
18 x 2,5
20 x 2,5

511 651
511 652
511 653
511 654
511 655
511 656
511 657
511 658
511 659
511 661
511 662
511 663
511 664
511 665
511 666
511 667
511 668
511 669
511 670
511 671

397

2x0.4
3x0.5
4x0.7
5x0.8
6x0.75
6x1
7x0.75
7x1
8x0.75
8x1
8x1.25
9x0.75
9x1
9x1.25
10x0.75
10x1
10x1.25
10x1.5
11x0.75
11x1

511 672
511 673
511 674
511 675
511 676
511 677
511 678
511 679
511 680
511 681
511 682
511 683
511 684
511 685
511 686
511 687
511 688
511 689
511 690

11x1.25
11x1.5
12x0.75
12x1
12x1.25
12x1.5
12x1.75
14x1
14x1.25
14x1.5
14x2
16x1
16x1.5
16x2
18x1.5
20x1.5
22x1.5
24x1.5
24x2

sezione 10
Maschi a mano serie 2 pezzi in HSS

Maschi a mano con imbocco e tagliente retticati.


Serie GAS due pezzi

Hand taps, 2 pcs set, metric coarse

Short taps GAS on two pieces on hss steel

HSS-G

511 692 06
511 692 08
511 692 11
511 692 12
511 692 15
511 692 16
511 692 18
511 692 19
511 692 20

Lunghezza
56
63
63
70
70
70
70
70
70

8x1
9x1
10 x 1
10 x 1,25
12 x 1,25
12 x 1,5
14 x 1,25
14 x 1,5
16 x 1,5

511 721
511 722
511 723
511 724
511 725
511 726
511 727
511 728
511 730

Maschi a mano con imbocco e tagliente retticati


Serie Whitworth tre pezzi, sbozzatore, intermedio,
nitore

1/8 28 Fil. Pollice


1/4 19 Fil. Pollice
3/8 19 Fil. Pollice
1/2 14 Fil. Pollice
3/4 14 Fil. Pollice
1 11 Fil. Pollice
1 1/8 11 Fil. Pollice
1 1/4 11 Fil. Pollice
1 1/2 11 Fil. Pollice

Maschi a mano con imbocco e tagliente retticati


Serie UNC Americano tre pezzi, sbozzatore,
intermedio, nitore

Short taps Whitworth on three pieces on hss steel

Short taps UNC U.S.A. on three pieces on hss steel

511 701
511 702
511 703
511 704
511 705
511 706
511 707
511 708
511 709
511 710
511 711
511 712
511 713
511 714

1/8 40 Fil. Pollice


5/32 32 Fil. Pollice
3/16 24 Fil. Pollice
7/32 24 Fil. Pollice
1/4 20 Fil. Pollice
5/16 18 Fil. Pollice
3/8 16 Fil. Pollice
7/16 14 Fil. Pollice
1/2 12 Fil. Pollice
9/16 12 Fil. Pollice
5/8 11 Fil. Pollice
3/4 10 Fil. Pollice
7/8 9 Fil. Pollice
1 8 Fil. Pollice

511 731
511 732
511 733
511 734
511 735
511 736
511 737
511 738
511 739
511 740

NOTE

Made in Italy

398

1/4 20 Fil. Pollice


5/16 18 Fil. Pollice
3/8 16 Fil. Pollice
7/16 14 Fil. Pollice
1/2 13 Fil. Pollice
9/16 12 Fil. Pollice
5/8 11 Fil. Pollice
3/4 10 Fil. Pollice
7/8 9 Fil. Pollice
1 8 Fil. Pollice

sezione 10
Maschi a mano con imbocco e tagliente retticati
Serie UNF Americano due pezzi

Maschio a macchina per fori ciechi a forte


torsione 35 gambo rinforzato HSS

Short taps UNF U.S.A. on two pieces on hss steel

Machine taps spiral ute for blind holes 35 reinforced


schank

511 751
511 752
511 753
511 754
511 755
511 756
511 757
511 758
511 759
511 760

511 794 03
511 794 04
511 794 05
511 794 06
511 794 08
511 794 10

1/4 28 Fil. Pollice


5/16 24 Fil. Pollice
3/8 24 Fil. Pollice
7/16 20 Fil. Pollice
1/2 20 Fil. Pollice
9/16 18 Fil. Pollice
5/8 18 Fil. Pollic
3/4 16 Fil. Pollice
7/8 14 Fil. Pollice
1 14 Fil. Pollice

M 3 x 05
M 4 x 07
M 5 x 08
M 6x 1
M 8 x 1,25
M 10 x 1.5

Utensili 3 in 1, punta - maschio - svasatore


+ serie di inserti.
3 to 1 drilling - taping deburring tool and bit set

Maschio a macchina con imbocco e tagliente


retticato passo MA destro
Machine tap MA write

511 796

Att. 1/4 - Pz. 13


Composizione - Composition

511 771
511 772
511 773
511 774
511 775

3x0,5
3,5x0,6
4x0,7
4,5x0,75
5x0,8

511 776
511 777
511 778
511 779
511 780

Maschi:
- M3 x 0,50 / M 4 x 0,70
- M5 x 0,80 / M 6 x 1
- M8 x 1,25 / M10 x 1,5

6x1
7x1
8x1,25
9x1,25
10x1,5

Porta inserti a sgancio rapido


Inserti: Philips:
mm 1 - 2
Taglio:
mm 1 - 2
Pozi-drive: mm 1 - 2

Maschio a macchina per fori passanti con gambo


rinforzato imbocco corretto HSS
Machine taps straight ute spiral pointed for trough holes
reinforced
Filettatura metrica a passo grosso

511 790 03
511 790 04
511 790 05
511 790 06
511 790 08
511 790 10

M 3 x 05
M 4 x 07
M 5 x 08
M 6x 1
M 8 x 1,25
M 10 x 1,5

399

sezione 10
Filiere a mano passo metrico MA

Filiere a mano passo FIAT metrico MC MD

Split round dies metric MA

Split round dies metric FIAT MC MD

Diametro 25.4

511 801
511 802
511 803
511 804
511 805
511 806
511 807

2x0.4
retticate 2.5x0.45
3x0.5
retticate 3.5x0.6
4x0.7
retticate 4.5x0.75
5x0.8

511 808
511 809
511 810
511 811
511 812
511 813

511 851
511 852
511 853
511 854
511 855
511 856
511 857
511 858
511 859
511 860

6x1
7x1
8x1.25
9x1.25
10x1.5
12x1.75

Diametro 38.1

511 814
511 815
511 816

10x1.5
11x1.5
12x1.75

511 817
511 818
511 819

14x2
16x2
18x2.5

8x0,75
9x0,75
10x0,75
11x0,75
12x1,25
14x1,25
16x1
12x1
14x1
12x0,75

Diam. 25,4 mm
Diam. 25,4 mm
Diam. 38,1 mm
Diam. 38,1 mm
Diam. 38,1 mm
Diam. 38,1 mm
Diam. 38,1 mm
Diam. 38,1 mm
Diam. 38,1 mm
Diam. 38,1 mm

MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MD
MD
MD

Filiere a mano passo Whitworth

Diametro 50.8

Split round dies


511 820
511 821
511 822

16x2
18x2.5
20x2.5

511 823
511 824

22x2.5
24x3

Diametro 63.5

511 825

27x3

511 826

30x3.5

Filiere a mano passo metrico MB Acc. Cr.V.

511 871
511 872
511 873
511 874
511 875
511 876
511 877
511 878
511 879
511 880
511 881
511 883
511 884
511 885

Split round dies metric MB

Diametro 25.4

511 831
511 832

6x0,75
7x0,75

511 833
511 834

8x1
9x1

Diametro 38.1

511 835
511 836
511 837
511 838

10x1
10x1,25
11x1
11x1,25

511 839
511 840
511 841
511 842

12x1.5
14x1.5
16x1.5
18x1.5

NOTE

Diametro 50.8

511 843
511 844
511 845

18x1.5
20x1.5
22x1.5

511 846
511 847

24x2
24x1.5

400

1/8 - 40 Fil. Pollice


5/32 - 32 Fil. Pollice
3/16 - 24 Fil. Pollice
7/32 - 24 Fil. Pollice
1/4 - 20 Fil. Pollice
5/16 - 18 Fil. Pollice
3/8 - 16 Fil. Pollice
7/16 - 14 Fil. Pollice
1/2 - 12 Fil. Pollice
9/16 - 12 Fil. Pollice
5/8 - 11 Fil. Pollice
3/4 - 10 Fil. Pollice
7/8 - 9 Fil. Pollice
1 - 8 Fil. Pollice

Diam. 25,4 mm
Diam. 25,4 mm
Diam. 25,4 mm
Diam. 25,4 mm
Diam. 25,4 mm
Diam. 25,4 mm
Diam. 38,1 mm
Diam. 38,1 mm
Diam. 38,1 mm
Diam. 38,1 mm
Diam. 50,8 mm
Diam. 50,8 mm
Diam. 50,8 mm
Diam. 50,8 mm

sezione 10
Filiere a mano passo GAS

Giramaschi a pinza tipo Goodel

Split round dies Gas

Tap wrench Goodel type

511 891
511 892
511 893
511 894
511 895
511 896
511 897

1/8 28 Fil. Pollice


1/4 19 Fil. Pollice
3/8 19 Fil. Pollice
3/8 19 Fil. Pollice
1/2 14 Fil. Pollice
3/4 14 Fil. Pollice
1 11 Fil. Pollice

Diam. 38,1 mm
Diam. 38,1 mm
Diam. 38,1 mm
Diam. 50,8 mm
Diam. 50,8 mm
Diam. 50,8 mm
Diam. 63,5 mm

511 931
511 932
511 933
511 934
511 935
511 936
511 937
511 938
511 939
511 940
511 941
511 942

Filiere a mano passo UNC


Split round dies UNC

Numero
1
1
1
2
2
2
3
3
3
4
4
4

Lunghezza
80 mm
150 mm
200 mm
90 mm
150 mm
200 mm
100 mm
150 mm
200 mm
100 mm
150 mm
200 mm

Capacit
M 3-8
M 3-8
M 3-8
M 5-10
M 5-10
M 5-10
M 6-12
M 6-12
M 6-12
M 9-12
M 9-12
M 9-12

Lunghezza
85 mm
100 mm

Capacit
M 3-10
M 5-12

Giramaschi a cricchetto
511 901
511 902
511 903
511 904
511 905
511 906
511 907
511 908
511 909
511 910

1/4 20 Fil. Pollice


5/16 18 Fil. Pollice
3/8 16 Fil. Pollice
7/16 14 Fil. Pollice
1/2 13 Fil. Pollice
9/16 12 Fil. Pollice
5/8 11 Fil. Pollice
3/4 10 Fil. Pollice
7/8 9 Fil. Pollice
1 8 Fil. Pollice

Tap wrench ratcket type

Diam. 25,4 mm
Diam. 25,4 mm
Diam. 38,1 mm
Diam. 38,1 mm
Diam. 38,1 mm
Diam. 38,1 mm
Diam. 38,1 mm
Diam. 50,8 mm
Diam. 50,8 mm
Diam. 50,8 mm

511 945
511 946

Numero
1
2

Filiere a mano passo UNF Acc. Cr.V.


Split round dies UNF

Giramaschi a cricchetto serie lunga


Tap wrench ratcket type

Diametro 25.4

511 915

1/4x28

511 916

5/16x 24

Diametro 38.1

511 917
511 919

3/8x24
1/2x20

511 918
511 920

7/16x20
9/16x18

511 947
511 948

Diametro 50.8

511 921
511 922

5/8x18
3/4x16

511 923
511 924

7/8x14
1x14

401

Numero
1
2

Lunghezza
250 mm
300 mm

Capacit
M 3-10
M 5-12

sezione 10
Giramaschi estensibili in lega leggera e ganasce
in acciaio temprato

Giraliere in lega e acciaio tipo DIN


Die holder steel body DIN type

TTap wrench aluminium body and carbon steel

511 951
511 952
511 953
511 954
511 955
511 956

Numero
0
1
2
3
4
5

Lunghezza
140 mm
180 mm
290 mm
370 mm
480 mm
660 mm

511 981
511 982
511 983
511 984
511 985
511 986
511 987
511 988
511 989

Capacit
M 1-8
M 1-10
M 4-12
M 5-20
M 11-25
M 13-32

Capacit
M 1-2,6
M 4,5-6
M 7-9
M 10-11
M 12-14
M 16-20
M 22-24
M 27-36
M 39-42

Diametro
16x5 mm
20x7 mm
25x9 mm
30x11 mm
37x14 mm
45x18 mm
55x22 mm
65x25 mm
75x30 mm

Cassetta maschi e liere a mano passo Whitworth


serie di tre pezzi

Giramaschi estensibili in acciaio stampato e


ganasce in acciaio temprato

Tap and die set Whitworth 3 pcs series

Tap wrench steel body and carbon steel

511 961
511 962
511 963
511 964

Numero
3
4
5
6

Lunghezza
380 mm
500 mm
700 mm
1000 mm

Capacit
M 5-20
M 11-27
M 13-32
M 18-42

511 990

Cassetta maschi e liere a mano passo metrico


MA serie di tre pezzi

Giraliere a tubo con doppia misura

Tap and die set Metric MA 3 pcs series

Die holder pipe model double size

511 965 00 20.6x25.4


511 965
25,4x38,1

511 966

1/8-5/32-316-1/4-5/16-3/8-7/16-1/2
Giramaschi n. 1-2
Giraliere 25.4-38.1

38,1x50,8

Giraliere in lega e acciaio tipo UNI

511 991

Die holder steel body UNI type

3x0.5-4x0.7-5x0.8-6x1-7x1-8x1.25-9x1.2510x1.5-11x1.5-12x1.75
Giramaschi n. 1-2
Giraliere 25.4-38.1

Cassetta maschi e liere a mano passo metrico


MA serie di tre pezzi
Tap and die set Metric MA 3 pcs series
511 971
511 972
511 973
511 974
511 975
511 976
511 977
511 978

Capacit
M 1-5
M 2-8
M 2-10
M 5-12
M 6-18
M 16-24
M 24-33
M 38-45

Diametro
16,2 mm
20,6 mm
25,4 mm
31,7 mm
38,1 mm
50,8 mm
63,5 mm
76,2 mm
511 992

402

6x1-8x1.25-10x1.5-12x1.75-14x2-16x218x2.5-20x2.5-22x2.5-24x3
Giramaschi n. 2-4
Giraliere 38.1-50.4

sezione 10
Cassetta maschi e liere a mano tipo Fiat passi
MA MB MC serie maschi due pezzi - Filiera 1 pz.

Cassetta maschi e liere a mano tipo Fiat ridotta passi


MA MB MC MD serie maschi due pezzi-liera 1 pz.

Tap and die set Fiat MA MB MC set of two taps

Tap and die set Fiat MA MB MC MD set of two taps

Cassetta Legno
110 pezzi Acc. Cr.V.

Cassetta legno
65 pezzi

511 993

511 994

2x0,4-3x0,5-4x0,7-5x0,8-6x1-7x1-8x18x1,25-10x1-10x1,25-10x1,5-12x1,2512x1,5-12x1,75-14x1,25-14x1,5-14x216x1,5-16x2-18x1,5
Giramaschi n. 1-3
Giramaschi cricchetto
Giraliere 25.4-38.1

2x0.4-3x0,5-4x0,7-5x0,8-6x1-7x1- 8x18x1,25-10x1-10 x1,25 - 10x1,5-12x1,2512x1,5-12x1,75-14x1,25 - 14x1,5-14x216x1,5-16x2-18x1,5


Giramaschi n. 1-3
Giramaschi cricchetto
Giraliere 25.4-38.1

Cassetta maschi e liere tipo Fiat grande passi


MA MB MC serie tre pezzi
Tap and die set Fiat MA MB MC set of three taps

Cassetta maschi e liere a mano tipo Fiat ridotta


passi MA MB MC serie maschi due pezzi - liere 1 pz.

Cassetta legno
112 pezzi Acc. Cr.V.

Tap and die set Fiat MA MB MC set of two taps


Cassetta metallica
110 pezzi Acc. Cr.V.

511 995

2x0,4-3x0,5-4x0,7-5x0,8-6x1-7x1-8x18x1,25-10x1-10x1,25-10x1,5-12x1,2512x1,5-12x1,75-14x1,25-14x1,5-14x2511 993 10 16x1,5-16x2-18x1,5


Giramaschi n. 1-2
Giramaschi cricchetto
Giraliere 25.4-38.1

NOTE

Made in Italy

403

3x0,5-4x0,7-5x0,8-6x1-7x1-8x0,75-8x18x1,25-10x1-10x1,5-11x0,75-12x1 - 12x1,512x1,75-14x1-14x1,5-14x2-16x1-16x1,5 16x2-18x1,5-20x1.5-20x2.5-22x1.5-24x1.524x2


Giramaschi n.1- 2-3-4
Giraliere 25.4- 38.1-50.4

sezione 10
Cassetta maschi e liere a mano pas si
UNC-UNF da 1/4 a 3/4 con accessori

Alesatore a lame lunghe a grande espansione a mano


Large expansions reamers

Tip and die set UNC - UNF set of two tips


Crom Vanadio
61 pezzi

511 998

512 001
512 002
512 003
512 004
512 005
512 006
512 007
512 008
512 009
512 010
512 011
512 012
512 013

Pz. 61
Maschi UNC 3 pz.: 1/4-5/16-3/8-7/16-1/29/16-5/8-3/4
Maschi UNF 2 pz.: 1/4-5/16-3/8-7/16-1/29/16-5/8-3/4
Filiere UNC 1 pz.: 1/4-5/16-3/8-7/16-1/2-9/165/8-3/4
Filiere UNF 1 pz.: 1/4-5/16-3/8-7/16-1/2-9/165/8-3/4
Giramaschi n.1- 2-3
Giraliere 25.4 - 38.1 - 50.8

Large expansions reamers with guide cone

512 021
512 022
512 023
512 024
512 025
512 026
512 027
512 028
512 029
512 030
512 031

Helical borer to hand attach DIN10

5 mm
6 mm
7 mm
8 mm
9 mm
10 mm
11 mm
12 mm

512 000 13
512 000 14
512 000 15
512 000 16
512 000 17
512 000 18
512 000 19
512 000 20

Diametro
8,5-9,5 mm
9,5-10,5 mm
10,5-12 mm
12-13,5 mm
13,5-15,5 mm
15,5-17,5 mm
17,5-19,5 mm
19,5-21,5 mm
21,5-24,5 mm
24,5-27,5 mm
27,5-31,5 mm
31,5-37 mm
37-45 mm

Alesatore a lame lunghe a grande espansione


con bussola conica di guida per fusi a snodo

Alesatore elicoidale a mano HSS attacco DIN10

512 000 05
512 000 06
512 000 07
512 000 08
512 000 09
512 000 10
512 000 11
512 000 12

Numero lame Lunghezza lame


4
62 mm
5
64 mm
5
67 mm
5
72 mm
5
82 mm
5
92 mm
5
102 mm
5
112 mm
5
122 mm
5
132 mm
5
142 mm
5
152 mm
5
167 mm

13 mm
14 mm
15 mm
16 mm
17 mm
18 mm
19 mm
20 mm

Lunghezza lame
48 mm
52 mm
59 mm
63 mm
67 mm
77 mm
88 mm
98 mm
106 mm
122 mm
130 mm

Diametro
10,5-12 mm
12-13,5 mm
13,5-15,5 mm
15,5-18 mm
18-21 mm
21-24 mm
24,5-27,5 mm
27,5-31,5 mm
31,5-37 mm
37-45 mm
45-55 mm

Utensile conico in HSS per lamiere


HSS conical drill bit

NOTE

512 041
512 042
512 043

404

Gambo 6 mm
Gambo 8 mm
Gambo10 mm

Diam 3-14
Diam 8-20
Diam 16-30,5

sezione 10
Fresa a gradini per lamiere in HSS

Sega a tazza Bimetal

HSS step drill bit

Circular hole saws Bimetal

512 045
512 046

Gambo 8 mm
Gambo 10 mm

Diam 4-20 mm
Diam 4-30 mm
512 071
512 072
512 073
512 074
512 075
512 076
512 077
512 078
512 079
512 080
512 081
512 082
512 083
512 084
512 085

Fresa conica per lamiere in HSS


HSS conical drill bit for metal sheet

512 048

Gambo 8 mm

Diam 0-25 mm

Fresa a svasare in HSS tre taglienti 90


HSS deburring tool

14 mm
16 mm
17 mm
19 mm
20 mm
21 mm
22 mm
24 mm
25 mm
27 mm
29 mm
30 mm
32 mm
33 mm
35 mm

512 086
512 087
512 088
512 089
512 090
512 091
512 092
512 093
512 094
512 095
512 096
512 097
512 098
512 099
512 100

37 mm
38 mm
40 mm
41 mm
43 mm
44 mm
46 mm
48 mm
51 mm
52 mm
54 mm
57 mm
59 mm
60 mm
64 mm

Albero per sega a tazza Bimetal


512 050
512 051
512 052
512 053
512 054
512 055

Gambo 5 mm
Gambo 6 mm
Gambo 6 mm
Gambo 8 mm
Gambo 10 mm
Gambo 10 mm

Circular hole saws Bimetal chuck

Diam 6,3 mm
Diam 8,3 mm
Diam 10,4 mm
Diam 12,4 mm
Diam 16,5 mm
Diam 20,5 mm

512 106
512 108

Fresa a svaso/sbavo in HSS con foro 90

Gambo 8 mm
Gambo 10 mm
Gambo 12 mm
Gambo 15 mm

Circular hole saws Bimetal chuck

Dia. 5-10
Dia. 10-15
Dia. 15-20
Dia. 20-25

mm
mm
mm
mm
512 112

Fresa con impungnatura per incasso/svaso

Gambo 3/8
512 106-512 108 - Frese 19-22-29-35 mm - 38-4451-57-64 mm

HSS counter sinks and deburring tools

512 067
512 068

Diam 12,4 mm
Diam 16,5 mm

512 069

Diam 14-30 mm
Diam 32-152 mm

Albero per sega a tazza Bimetal

HSS counter sinks and deburring tools

512 060
512 061
512 062
512 063

Gambo 3/8
Gambo 3/8

Made in Italy

Diam 20,5 mm

405

sezione 10
Confezione di seghe a tazza Bimetal con due gambi,
9 frese, una punta di ricambio e un adattatore

Ravviva letti
Thread le

Circular hole saws Bimetal chuck


Import

512 261

Metrico

512 262

Withwort 45

Utensile registrabile per ripasso letti


Adjustable thread repair tool
512 120

Gambo 6.35 - 9.5 mm


Frese 19-22-29-35-38-44-51-57-64 mm

Foralastra per tagliare laminati e matalli


A

512 264

NOTE

B
C

512 130

Per fori da 20mm a 123mm


Dati tecnici - Informative

A= Attacco cilindrico 8mm


B= Guida ssa centrale 6mm
C= Punta Hss 6mm

Punte a tracciare WIDIA

512 200

mm 200

Set 15 Pz. Riparazione letti


15 Pcs. Metric rethreader set

512 250

6x1-8x1.25-10x1.25-10x1.5-12x1.25-12x1.512x1.75
Composizione - Composition

Dadi lettati:
512 250 07
512 250 10
512 250 13
512 250 14
512 250 16
512 250 17
512 250 18

mm 6x1
mm 8x1,25
mm 10x1,25
mm 10x1,50
mm 12x1,25
mm 12x1,50
mm 12x1,75

Perni lettati:
512 250 37
512 250 40
512 250 43
512 250 44
512 250 46
512 250 47
512 250 48

mm 6x1
mm 8x1,25
mm 10x1,25
mm 10x1,50
mm 12x1,25
mm 12x1,50
mm 12x1,75

406

60 Iso Metric Unf Unc - 6-22 mm

sezione 10

407

sezione 10

408

sezione 10

409

sezione 10
Riparatore letti esterni da 32 a 128

Guscio protettivo sistema Nes

Set for external screw

Nes
Innovativo sistema Nes per la massima protezione dei letti interni
nei materiali in leghe leggere tipo alluminio / ottone.

Completo di 2 utensili a 60 per letti metrici


512 269 10 2 utensili a 55 per letti UNC-UNF
Kit guida per alberi con letto interrotto

512 270 50
512 270 51
512 270 52
512 270 53
512 270 54

Ripristinatore letti interni con tappo salvaletti


Adjustable re-threading tap
mm
8

Per Nes mini


Per Nes 21
Per Nes 22
Per Nes 23
Per Nes 24

mm 5 - mm 8
mm 8 - mm 12
mm 12 - mm 16
mm 16 - mm 20
mm 22 - mm 32

mm 11

Set riparazione letti mozzi Truck


Universal revives thread
Interni

512 270 00 Nes 21 - mm 8 - 11

Kit per la riparazione di letti interni - esterni


con tappi salvaletti alluminio - ottone
Internal - External repairing kit

mm
5-8

mm
8-11
mm 350

512 277

In valigetta
Dati tecnici - Informative

Interni

Attrezzo semplice da usare, ottimo per raddrizzare lettature


ammaccate o deformate degli assali, alberi cambio, mozzi ruote
ecc.. Possibilit di impiego su alberi da 20 a 100mm sia per letti
destri che letti sinistri.
Completo di 16 rulli facilmente intercambiabili con passo:
1,5 - 2 - 2,5 destri e 1,5 sinistro

Esterni

mm 4 - 13

Ricambi - Spare parts

512 270 15 Pz 3

512 277 15
512 277 20
512 277 25
512 277 30
512 278 15

Composizione - Composition
- 1 Ripristinatore letti Interni:
- 1 Ripristinatore letti Interni:
- 1 Ripristinatore letti Esterni:

Nes mini
Nes 21

mm 5 - mm 8
mm 8 - mm 11
mm 4 - mm 13

NOTE

NOTE

410

Set
Set
Set
Set
Set

4 rulli Filetto 1,5


4 rulli Filetto 2,0
4 rulli Filetto 2,5
4 rulli Filetto 3,0
4 rulli Filetto SX 1,5

sezione 10
Set utensili brasati destri per acciaio

Kit per elicoil 4 pezzi - Punta - Maschio - Punzone

Cardibe tipped lathe tool set - Right for steel

4 pcs set for elicoil

512 279

Pz 5
512 299 01
512 299 02
512 299 03
512 299 05
512 299 07
512 299 09
512 299 10
512 299 11
512 299 12
512 299 13
512 299 14
512 299 15
512 299 16
512 299 17
512 299 18
512 299 19
512 299 20
512 299 21
512 299 22
512 299 23
512 299 24
512 299 27
512 299 28
512 299 30
512 299 31
512 299 32

Composizione - Composition
- Brasato per fori ciechi:
- Brasato per fori ciechi:
- Brasto per sfacciare:
- Brasato per sgrossare:
- Brasato per troncare:

mm 125 x 8 x 8
mm 150 x 10 x 10
mm 100 x 12 x 12
mm 100 x 12 x 12
mm 100 x 8 x 12

Boccole autolettanti e autobloccanti in acciaio


di riporto letti
Inserts autolocking for repairing thin treads deteriorated

512 281
512 282
512 284
512 285
512 286
512 286 01
512 287
512 288
512 289
512 290
512 291
512 292
512 293
512 294

Lung
6 mm
6 mm
8 mm
10 mm
14 mm
12 mm
15 mm
18 mm
22 mm
24 mm
22 mm
24 mm
27 mm
30 mm

Fil. Int
2.5x0,45
3x0,5
4x0,7
5x0,8
6x1
6x1
8x1.25
10x1,5
12x1,75
14x2
16x2
18x2,5
20x2,5
22x2.5

Fil. est.
4.5x0.5
5x0.5
6.5x0.75
8x1
10x1.5
9x1
12x1.5
14x1.5
16x1.5
18x1.5
20x1.5
22x1.5
26x1.5
26x1.5

20 elicoil
20 elicoil
20 elicoil
20 elicoil
20 elicoil
20 elicoil
20 elicoil
20 elicoil
20 elicoil
20 elicoil
20 elicoil
15 elicoil
15 elicoil
20 elicoil
10 elicoil
10 elicoil
10 elicoil
20 elicoil
10 elicoil
10 elicoil
10 elicoil
10 elicoil
10 elicoil
05 elicoil
05 elicoil
05 elicoil

3x0.5
3.5x0.6
4x0.7
5x0.8
6x1
7x1
8x1
8x1.25
12x1
9x1.25
10x1
10x1.25
10x1.5
11x1.5
12x1.25
12x1.5
12x1.75
14x1
14x1.25
14x1.5
14x2
16x1.5
16x2
18x1.5
18x2
18x2.5

Kit ripristino lettature danneggiate - UNC


Thread repair kit

Boccole autolettanti e autobloccanti di riporto letti


Inserts autolocking for repairing thin treads deteriorated

512 296
512 297

512 300 01
512 300 02
512 300 03
512 300 04
512 300 05

lung. 9 mm - 14x1.25
lung. 15 mm - 14x1,25

411

20 elicoil
20 elicoil
15 elicoil
10 elicoil
10 elicoil

1/4X20
5/16X18
3/8X16
7/16X14
1/2X13

sezione 10
Kit ripristino lettature danneggiate - UNF

Cassetta letti riportati per candele auto

Thread repair kit

Case for repair thin tread of spark plugs 14x1.25

Da 14x1.25 per posatura letto profondit massima 12 mm con


apparecchio monodimensionale speciale e maschio a gradino.

512 321
512 300 11
512 300 12
512 300 13
512 300 14
512 300 15

20 elicoil
20 elicoil
20 elicoil
10 elicoil
10 elicoil

5 l 14x1,25x10.5
Composizione - Composition

1/4X28
5/16X24
3/8X24
7/16X20
1/2X20

1 apparecchio di posa-1 maschio a gradino

Cassetta letti riportati a 4 misure


Case for repair thin tread at 4 diameters

Cassetta letti riportati monodimensionale


apparecchio maschio e letti . Il posatore di tipo
sso monomisura.
Case for repair thin tread with apparatus male and inserts

I due posatori identicati con i numeri 2 e 3 sono di tipo


pluridimensionale con asta e nasello intercambiabili

512 301
512 302
512 303
512 304
512 305
512 306
512 307
512 308

4x0,7x6
5x0.8x7.5
6x1x9
7x1x10.5
8x1.25x12
10x1x15
10x1.25x15
10x1.5x15

512 309
512 310
512 311
512 312
512 313
512 314
512 315

512 325
512 326
512 327
512 328
512 329

12x1.25x12
12x1.5x18
12x1.75x18
14x1.5x14
14x2x21
16x1.5x16
16x2x24

n 5d
n5
n 5a
n 5b
n 5c

6x1 - 8x1.25 - 10x1.25 - 12x1.25


6x1 - 8x1.25 - 10x1.25 - 12x1.75
6x1 - 8x1.25 - 10x1.25 - 12x1.50
6x1 - 8x1.25 - 10x1.5 - 12x1.50
6x1 - 8x1.25 - 10x1.5 - 12x1.75

Composizione - Composition
2 Apparecchi di posa-4 maschi-4 aste con naselli relativi alle quattro
misure indicate-4 punzoni-1 estrattore-10 letti per tipo.

Cassetta letti riportati a 7 misure


Case for repair thin tread at 4 diameters

Cassetta letti riportati per candele auto


Case for repair thin tread of spark plugs 12x1.25

Da 12x1.25 per posatura letto profondit massima 10.5 mm con


apparecchio monodimensionale speciale e maschio a gradino

512 320

I due posatori identicati con i numeri 2 e 3 sono di tipo


pluridimensionale con asta e nasello intercambiabili.

5 l 12x1,25x10,5
512 330

n 6 6x1-8x1-8x1.25-10x1.25-10x1.5-12x1.512x1.75
Composizione - Composition

2 Apparecchi di posa-7 maschi-7 aste con naselli relativi alle quattro


misure indicate-7 punzoni-1 estrattore-10 letti per tipo.

412

sezione 10
Cassetta letti riportati per candele auto

Maschio a gradino corto per letti candele


Male to short step for llets spark plug

512 339 01 12x1.25

512 340 01 14x1.25

Apparecchio posatore elicoil


Da 14x1.25 per posatura letto profondit massima 18 mm con
apparecchio speciale monodimensionale e maschio lungo a
fradino.

512 335

Tool for threads elicoil

20 l 14x1,25x10,5-10 l 14x1,25x18-10 l
14x1,25x7,5

Cassetta letti riportati per candele auto

Metrico

Case for repair thin tread of spark plugs 12x1.25

512 341 00
512 341
512 342
512 343
512 344
512 344 01
512 345
512 345 01
512 345 02
512 346
512 347
512 348
512 348 10
512 349

Da 12x1.25 per posatura letto profondit massima 18 mm con


apparecchio speciale monodimensionale e maschio lungo a
fradino

512 336

10 l 12x1,25x18 -10 l 12x1,25x10.5

3 x 0.5
4 x 0,7
5 x 0,8
6x1
7x1
8x1
8 x 1,25
9x1
9 x 1.25
10 x 1
10 x 1,25
10 x 1,5
12 x 1
12 x 1,25

512 350
512 351
512 351 01
512 352
512 353
512 354
512 354 01
512 355
512 356
512 35601
512 357
512 358
512 359
512 359 01

UNC

Apparechio di posa per letto riportato candela

512 359 10
512 359 11
512 359 12
512 359 13
512 359 14

Apparatus for threads spark plugs

12 x 1,5
12 x 1,75
14 x 1,25
14 x 1,5
14 x 2
16 x 1,5
16 x 2
18 x 1,5
18 x 2
18 x 2,5
20 x 1,5
22 x 1,5
24 x 1.5
24 x 2
UNF

1/4
5 / 16
3/8
7 / 16
1/2

512 359 20
512 359 21
512 359 22
512 359 23
512 359 24

1/4
5 / 16
3/8
7 / 16
1/2

Introduttore lungo per elicoil candele, motori 16V


Long tool threads elicoil
512 337

12x1.25

512 338

14x1.25

Maschio a gradino lungo per letto riportato candela

mm 350

Male for threads Spark plugs

512 359 99 14 x 1,25

512 339

12x1.25

512 340

14x1.25

413

sezione 10
Asta e nasello ricambio per apparecchio di posa

Maschio per letti riportati

Exchanges for apparatus for threads

Male for elicoil


Made in Germany

512 360
512 361
512 362
512 363
512 364
512 365
512 366
512 367

3x0.5
4x0,7
5x0.8
6x1
7x1
8x1.25
10x1
10x1.25

512 368
512 369
512 370
512 371
512 371 01
512 372
512 373
512 374

512 380S
512 380S1
512 381S
512 382S
512 383S
512 384S
512 384 01S
512385S
512 385 02S
512 386S
512 387S
512 388S
512 380SS
512 388S1
512 389S
512 390S
512 391S

10x1.5
12x1.25
12x1.5
12x1.75
14x1.25
14x1.5
14x2
16x1.5

Kit riparazione letti M5 - M12 Inox


Stainless steel thread repair insert

3 x 0.5
3.5 x 0.6
4 x 0.7
5 x 0.8
6x1
7x1
8x1
8 x 1.25
9 x 1.25
10 x 1
10 x 1.25
10 x 1.5
11 x 1.5
12 x 1
12 x 1.25
12 x 1.5
12 x 1.75

512 391S1
512 391 01S
512 392S
512 393S
512 394S
512 394 01S
512 395S
512 396S
512 396 01S
512 397S
512 398S
512 398S1
512 398S2
512 399S
512 399 01S
512 399 S2

14 x 1
14 x 1.25
14 x 1.5
14 x 2
16 x 1.5
16 x 2
18 x 1.5
18 x 2
18 x 2.5
20 x 1.5
22 x 1.5
22 x 2
22 x 2.5
24 x 1.5
24 x 2
24 x 3

Maschio per letti riportati


Male for elicoil
512 375

kit in cassetta
Composizione - Composition

Maschi
xM 5
xM 6
xM 8
x M10
x M12

Pz
1
1
1
1
1

Elicoidi
M 5
M 6
M 8
M 10
M 12

Pz
25
25
25
25
25

Punte
5,2
6,3
8,3
10,4
12,4

Pz
1
1
1
1
1

Maschio per letti riportatil


Male for elicoil

512 399 10
512 399 11
512 399 12
512 399 13
512 399 14

UNC
UNC
UNC
UNC
UNC

1/4
5/16
3/8
7/16
1/2

512 399 20
512 399 21
512 399 22
512 399 23
512 399 24

UNF
UNF
UNF
UNF
UNF

1/4
5/16
3/8
7/16
1/2

NOTE

512 380
512 381
512 382
512 383
512 384
512 384 01
512 385
512 385 01
512 385 02
512 386
512 387
512 388
512 389

3x0.5
4x0,7
5x0.8
6x1
7x1
8x1
8x1.25
9x1
9x1.25
10x1
10x1.25
10x1.5
12x1.25

512 390
512 391
512 391 01
512 392
512 393
512 394
512 394 01
512 395
512 396
512 397
512 398
512 399
512 399 01

12x1.5
12x1.75
14x1.25
14x1.5
14x2
16x1.5
16x2
18x1.5
18x2
20x1.5
22x1.5
24x1.5
24x2

414

sezione 10
Maschio per letti riportati

Filetti riportati elicoil

Male for elicoil

Elicoil

Made in Germany

512 399 10S


512 399 11S
512 399 12S
512 399 13S
512 399 14S
512 399 15S
512 399 16S
512 399 17S
512 399 18S

UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC

1/4
5 / 16
3/8
7 / 16
1/2
5/8
3/4
7/8
1

512 399 20S


512 399 21S
512 399 22S
512 399 23S
512 399 24S
512 399 25S
512 399 26S
512 399 27S
512 399 28S

UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF

1/4
5 / 16
3/8
7 / 16
1/2
5/8
3/4
7/8
1

512 400
512 400 01
512 401
512 402
512 403
512 404
512 404 03
512 405
512 406
512 407
512 407 04
512 407 05
512 408
512 411
512 412
512 413
512 414
512 415
512 416
512 416 00
512 416 01
512 41610
512 416 11
512 416 20
512 416 21
512 416 22
512 417
512 418
512 419
512 420
512 421
512 422
512 423
512 424
512 425
512 426
512 427
512 428

NOTE

3x0.5x4.5
3x0.5x6
4x0,7x6
4x0,7x8
5x0,8x7.5
5x0,8x10
5x0,8x15
6x1x6
6x1x9
6x1x12
6x1x15
6x1x18
7x1x10.5
8x1x12
8x1.25x8
8x1.25x12
8x1.25x16
8X1.25X20
8X1.25X24
9x1x9
9x1x13.5
9x1.25x9
9x1.25x13.5
10x1x10
10x1x15
10x1x20
10x1.25x10
10x1.25x15
10x1.25x20
10x1.25x30
10x1.5x10
10x1.5x15
10x1.5x20
12x1.25x12
12x1.25x18
12x1.25x24
12x1.25x30
12x1.25x36

512 431
512 432
512 433
512 434
512 435
512 436
512 437
512 438
512 439
512 441
512 442
512 443
512 444
512 445
512 446
512 447
512 448
512 448 05
512 449
512 450
512 453
512 454
512 456
512 460
512 461
512 463
512 464
512 466
512 467
512 468
512 471
512 472
512 472 01
512 473
512 474
512 476
512 478

12x1.5x12
12x1.5x18
12x1.5x24
12x1.5x30
12x1.75x12
12x1.75x18
12x1.75x24
12x1.75x30
12x1.75x36
14x1.5x14
14x1.5x21
14x2x14
14x2x21
16x1.5x16
16x1.5x24
16x1.5x32
16x1.5x40
16x2x24
16x2x32
16x2x40
18x1.5x18
18x1.5x27
18x2x18
18x2.5x18
18x2.5x27
20x1.5x20
20x1.5x30
20x2x20
22x1.5x16
22x1.5x33
24x1.5x12
24x1.5x18
24x1.5x24
24x2x24
24x2x30
24x3x24
30x1.5x15

Filetti riportati elicoil


Elicoil

512 423 10 12 x 1 x 18
512 440
14 x 1 x 21
512 444 01 14 x 2 x 28

415

512 466 10 20 x 2.5 x 20


512 466 11 20 x 2.5 x 30
512 466 12 20 x 2.5 x 40

sezione 10
Filetti riportati elicoil

Spruzzo a contatto per parti elettroniche

Elicoil

Electronic contact spry

512 489
512 480 10
512 480 11
512 480 12
512 480 13
512 480 14

UNC
UNC
UNC
UNC
UNC

Lunghezza 1,5
Lunghezza 1,5
Lunghezza 1,5
Lunghezza 1,5
Lunghezza 1,5

1/4
5/16
3/8
7/16
1/2

512 480 20
512 480 21
512 480 22
512 480 23
512 480 24

UNF
UNF
UNF
UNF
UNF

Lunghezza 1,5
Lunghezza 1,5
Lunghezza 1,5
Lunghezza 1,5
Lunghezza 1,5

1/4
5/16
3/8
7/16
1/2

ml 400
Dati tecnici - Informative

- Pulisce, protegge ed elimana polvere, sporcizia ed olio su circuiti


elettrici

Pulitore iniettori Benzina & Diesel


Fuel gas & Diesel Injector cleaner

Elicoil per candele


512 489 00 ml 250

Spark plugs elicoil

Detergente multifunzionale per impianti


a carburazione ed iniezione su motori benzina
Multi purpose detergent for gasoline injection

512 481
512 482
512 483

14x1.25x7.5
14x1.25x10.5
14x1.25x14

512 484
512 485

14x1.25x18
14x1.25x21

512 489 01 325 Ml

Spray WD 40 idrorepellente, anticorrosivo,


lubricante sbloccante, detergente

Adittivo multifunzionale per impianti ad iniezione


su motori diesel

Multiporpose Spry WD 40, hydrorepellent, detergent

Multi purpose detergent for diesel injection

512 489 02 325 Ml


512 488
512 488 10
512 488 01
512 488 02
512 488 03
512 488 04

mI 400
ml 500
Dosatore polivalente
Dosatore polivalente con lattina da 5 Litri
Fusto da 25 Litri
Fusto da 200 Litri

Svitol specico per sbloccaggio bulloni


penetrante per la ruggine

512 489 04 400 Ml

416

sezione 10
Silicone per sigillare coppe olio, coperchi
testata, pompe dacqua ecc..

Adesivo ermetico per il ssaggio delle


guarnizioni di carters e motori

Silicone seal

Gasket adhesive

512 489 08 Ml 200


Dati tecnici - Informative
- Insolubile agli idrocarburi ed ai uidi anticongelanti
- Resistente al calore e alla compressione
- Non indurisce, rimane elastico in modo permanente

Igenizzante per climatizzatori


Spray cleaner for carburator

512 489 05 ml 200


Dati tecnici - Informative
Indurimento:
8 ore circa 1 mm
Temperatura di impiego:
+5 no a 35C
Ideali in ambienti sottoposti a sollecitazione di temperatura
Senza diluente

512 489 10 400 Ml

Pasta nera siliconica sigillatura coppe dellolio


motori Fire

Igenizzante per abitacolo

Black silicone gasket

Spray cleaner for carburator

Temperatura di resistenza
- 70 + 300 C

512 489 11 MONOUSO - 200 Ml

Olio vaselina spray, ideale per macchine da


cucire, telai e piccoli elettrodomestici

512 489 06 g 95

Vaselina oil spray, ideal for sewing machines

Pasta rossa siliconica


Red silicone gasket

512 48914

ml 400

Lubricante multiuso lante

Temperatura di resistenza
- 70 + 300 C
Pasta rossa siliconica per formare guarnizioni plastiche di diverso
spessore su scatola del cambio e dierenziale, coperchi valvole,
coppe dellolio, carter.

512 489 07 ml 75

512 489 15 400 Ml

417

sezione 10
Grasso prottetivo antiacido per morsetti batteria

Grasso rame spray

An anti-acid protective agent for battery terminals

Cooper grease

512 489 16 ml 400


512 489 23 Ml. 400

Dati tecnici - Informative

Dati tecnici - Informative

*Ideale per impedire la solfatazione e la corrosione dei


morsetti capicorda, in rame e in bronzo
*Non perde consistenza con il cambiare delle temperature

Prodotto antigrippaggio resistente alle alte temperature, sino a


1200 C.
Adatto alle industrie come: acciaierie, fonderie, ocine meccaniche,
imprese edili ecc... Nel settore automobilistico ideale per i dadi del
collettore di scarico, per il telaio, per i giunti, per le balestre ecc..

Pulitore spray per freni e frizioni


Breakes and clutch cleaner

Antiadesivo / Lubricante secco


Anti-adhesive and dry lubricant
512 489 19 ml 600
Dati tecnici - Informative
*Pulisce e sgrassa rapidamente
*Elimina polvere, residui delle pastiglie, grasso e morchia
*Non usare su gomma, vernici, polistirolo e su parti calde

Nero gomme
512 489 24 ml 400

Black color for tires

Dati tecnici - Informative


*Termoresistente no a +350
*Utilizzabile con: metallo - plastica - gomma - legno
*Indicato per trattamento anti-adesivo distampi per gomme
*Indicato come lubricante secco su meccanismi di precisio=
=ne e parti a contatto con acidi

512 489 20 ml 400

Grasso gratato spray


Preparato per la pulizia dei carburatori

Protective lubricant with graphite

Carburettor cleaner

512 489 21 Ml. 400


512 489 25 ml 500

Dati tecnici - Informative


*Lubricante protettivo con funzione antiruggine. Grazie al suo
contenuto di grate ed adittivi metallorganici, crea una patina
morbida, sottile ed adesiva che presenta unottima resistenza alle
alte pressioni ed agli agenti atmosferici. Ottimo per lubricare cavi
metallici, ingranaggi e catene esposti alle intemperie nonch come
antigrippante per accoppiamenti meccanici ossidati. Ecace anche
in presenza di acquasalmastra

Dati tecnici - Informative


*Ideale per carburatori e di tutto il sistema di iniezione
*Pulisce e rimuove residui carbonosi, gomme, solfuri da
benzina e depositi di grasso
*Utilizzare a motore freddo
*Se lo spruzzo viene a contatto con parti verniciate, sciaquare
immediatamente

Spray Rimuovi Catrame - Resina - Grasso & Olio


Remove Tar & Resin Spry

Antiadesivo spray saldante

513 799

Non applicare su
superci in gomma

512 489 22 ml 250

418

Ml. 400

sezione 10
Grasso spray ( Litio ) - ( Nautico )

Protettivo ceroso per carrozzeria isolante e


impermeabilizzante contro corrosione e umidita

Cooper grease

Removable waxy protector for body work against abrasion


and dampness

514 600
514 601

Grasso al litio
Grasso al litio

Ml. 400
Ml. 400
513 321

Olio per attrezzi pneumatici e lubricatori

500 ml

Polish universale per carrozzeria


impermeabilizzante contro corrosione e umidita

Lubricant oil

Universal polish for body work

513 322

1000 ml

Pasta abrasiva per gra e ossidazioni


516 400

Lt.1

Universal medium-ne abrasive paste

Frenaletti universale
Threadlockers

513 323

Lucidante - mordente - 660 ml

Troncatore per letto riportato


Cutter for threads
512 490 00 ml 50
512 490 01 Ad alta resistenza meccanica ml 50
Dati tecnici - Informative
Colore
Verde

Gioco max
diametrale mm
0.15

Temperature
di impiego
- 50 / +150

Tempo di
ssaggio
max 15 min.

512 491
512 492
512 493
512 494
512 495

Adesivi cinoacrilati istantanei


Adhesion

4 mm
5 mm
6 mm
7 mm
8 mm

512 496
512 497
512 498
512 499
512 500

10 mm
12 mm
14 mm
16 mm
18 mm

Estrattore per letto riportato


Puller for threads

512 490 10 Metalli-Plastica-Cuoio- Superci acide gr.20


Dati tecnici - Informative
Temperature
di impiego
- 55 / + 82

Tempo di
ssaggio
max 15 sec.

512 501
512 502

419

2-8 mm
5-12 mm

512 503

10-24 mm

SEZIONE 11
ABRASIVI

Made in Italy

sezione 11
Lime piatte parallele

Lime per meccanica quadra

Hand les

Workshops les square

512 505
512 506
512 507
512 508
512 511
512 512
512 513
512 514
512 518
512 519
512 520
512 521

Bastarda
Bastarda
Bastarda
Bastarda
Mezzo dolce
Mezzo dolce
Mezzo dolce
Mezzo dolce
Dolce
Dolce
Dolce
Dolce

6
8
10
12
6
8
10
12
6
8
10
12

mm 150
mm 200
mm 250
mm 300
mm 150
mm 200
mm 250
mm 300
mm 150
mm 200
mm 250
mm 300

512 577
512 578
512 579
512 580
512 584
512 585
512 586
512 587
512 591
512 592
512 593
512 594

Bastarda 6
Bastarda 8
Bastarda 10
Bastarda 12
Mezzo dolce 6
Mezzo dolce 8
Mezzo dolce 10
Mezzo dolce 12
Dolce 6
Dolce 8
Dolce 10
Dolce 12

150 mm
200 mm
250 mm
300 mm
150 mm
200 mm
250 mm
300 mm
150 mm
200 mm
250 mm
300 mm

Lime per meccanica mezzatonda


Lime per meccanica tonda

Workshops les half round

Workshops round les

512 528
512 529
512 530
512 531
512 535
512 536
512 537
512 538
512 542
512 543
512 544
512 545

Bastarda 6
Bastarda 8
Bastarda 10
Bastarda 12
Mezzo dolce 6
Mezzo dolce 8
Mezzo dolce 10
Mezzo dolce 12
Dolce 6
Dolce 8
Dolce 10
Dolce 12

150 mm
200 mm
250 mm
300 mm
150 mm
200 mm
250 mm
300 mm
150 mm
200 mm
250 mm
300 mm

512 601
512 602
512 603
512 604
512 608
512 609
512 610
512 611
512 612
512 613
512 614
512 615

Bastarda 6
Bastarda 8
Bastarda 10
Bastarda 12
Mezzo dolce 6
Mezzo dolce 8
Mezzo dolce 10
Mezzo dolce 12
Dolce 6
Dolce 8
Dolce 10
Dolce 12

150 mm
200 mm
250 mm
300 mm
150 mm
200 mm
250 mm
300 mm
150 mm
200 mm
250 mm
300 mm

Lime per meccanica piatta a punta


Lime per meccanica trinagolare

Workshops les warding at

Workshops triangular les

512 552
512 553
512 554
512 555
512 559
512 560
512 561
512 562
512 566
512 567
512 568
512 569

Bastarda 6
Bastarda 8
Bastarda 10
Bastarda 12
Mezzo dolce 6
Mezzo dolce 8
Mezzo dolce 10
Mezzo dolce 12
Dolce 6
Dolce 8
Dolce 10
Dolce 12

150 mm
200 mm
250 mm
300 mm
150 mm
200 mm
250 mm
300 mm
150 mm
200 mm
250 mm
300 mm

512 622
512 623
512 624
512 625
512 629
512 630
512 631
512 632
512 636
512 637
512 638
512 639

421

Bastarda 6
Bastarda 8
Bastarda 10
Bastarda 12
Mezzo dolce 6
Mezzo dolce 8
Mezzo dolce 10
Mezzo dolce 12
Dolce 6
Dolce 8
Dolce 10
Dolce 12

150 mm
200 mm
250 mm
300 mm
150 mm
200 mm
250 mm
300 mm
150 mm
200 mm
250 mm
300 mm

sezione 11
Lime per meccanica a coltello

Raspe per legno tonde

Workshops knife les

Wood les circular

512 640
512 641
512 642
512 643
512 648
512 649
512 650
512 651
512 654
512 655
512 656
512 657

Bastarda 4
Bastarda 6
Bastarda 7
Bastarda 8
Mezzo dolce 4
Mezzo dolce 6
Mezzo dolce 7
Mezzo dolce 8
Dolce 4
Dolce 6
Dolce 7
Dolce 8

512 681
512 682
512 683

100 mm
150 mm
175 mm
200 mm
100 mm
150 mm
175 mm
200 mm
100 mm
150 mm
175 mm
200 mm

Bastarda 8
Bastarda 10
Bastarda 12

Raspe per legno mezza tonda


Wood les half round

512 686
512 687
512 688

Bastarda 8
Bastarda 10
Bastarda 12

Serie 5 lime per meccanica / piatta / tonda /


quadra / triangolo / mezzatonda

Lima per lega leggera mezza tonda

Set of 5 les

Aluminium les half round

512 691
512 692
512 693

512 661
512 662

Bastarda 8
Mezzo dolce 8

Pz. 5
Pz. 5

200 mm
250 mm
300 mm

Bastarda 8
Bastarda 10
Bastarda 12

200 mm
250 mm
300 mm

200 mm
250 mm
300 mm

Manici per lime e raspe in materiale plastico


antiscivolo con inserto per alloggiamento coduli

200 mm
200 mm

Plastic acetate handles sqare hole with inserts

Lime da mazzo per meccanica piatta a punta


Workshops les square by pack

512 671
512 672
512 673

Bastarda 1Pz
Bastarda 2Pz
Bastarda 3Pz

512 701
512 702
512 703

14
12
10

Manici per lime in legno con ghiera

Lime da mazzo per meccanica mezzatonda

Wood handles

Workshops half round les by pack

512 675
512 676
512 677

Bastarda 1Pz
Bastarda 2Pz
Bastarda 3Pz

Per lime da 100-125-150-175 mm


Per lime da 200-250 mm
Per lime da 250-300-350 mm

14
12
10

512 711
512 712
512 713
512 714
512 715
512 716

422

Misura n. 1
Misura n. 2
Misura n. 3
Misura n. 4
Misura n. 5
Misura n. 6

90 mm
100 mm
110 mm
120 mm
130 mm
140 mm

sezione 11
Serie 6 lime per contatti

Set 6 lime ad ago diamantate di precision

Set of 6 les for geneva

Set 6 diamond needle les of precision

512 721

Mezzo dolce 4

100 mm

Serie 6 lime per meccanica


Set of 6 les

512 730

mm 160 - Busta 6 Pz.

Set lime e raspe rotative in acciaio Cr.V.


Set rotary les and rasps Cr.V.

512 722

Mezzo dolce 4

100 mm

512 740

Set 6 lime ad ago di precisione

Frese rotative in metallo duro con taglio incrociato

Set 6 needle les of precision

512 724

Basetta Legno

Carbide rotary le set, cross cut

512 742

mm 160 - Busta 6 Pz.

Gambo 3 - Kit 8 Pz

Frese rotative in metallo duro con taglio incrociato

Set 12 lime ad ago di precisione

Carbide rotary le set, cross cut

Set 12 needle les of precision

512 743

Gambo 6 - kit Pz 8

Frese rotative in acciaio HSS


Rotative les HSS

512 725

512 751

mm 160 - Busta 12 Pz.

423

1-511 - 10x30 mm

sezione 11
Frese rotative in acciaio HSS

Frese rotative in acciaio HSS

Rotative les HSS

Rotative les HSS

512 757
512 752

527 - 12x30 mm

Frese rotative in acciaio HSS

1-505 - 12x30 mm

Rotative les HSS

Frese rotative in acciaio HSS


Rotative les HSS

512 758

536 - 12x30 mm

Frese rotative in acciaio HSS


Rotative les HSS
512 753

557 - Diam. 15 mm

Frese rotative in acciaio HSS


Rotative les HSS

512 759

547 - 15x30 mm

Frese rotative in acciaio HSS


Rotative les HSS
512 754

533 - 10x15 mm

Frese rotative in acciaio HSS


Rotative les HSS
512 760

516 - 12x30 mm

Frese rotative in acciaio HSS


Rotative les HSS

512 755

12x20 mm

Frese rotative in acciaio HSS


Rotative les HSS

512 761

521 - 6x20 mm

Frese rotative in acciaio HSS


Rotative les HSS

512 756

526 - 10x30 mm

512 762

424

541 - 6x10 mm

sezione 11
Frese rotative in acciaio HSS

Frese rotative in acciaio HSS

Rotative les HSS

Rotative les HSS

512 763

502 - 6x20 mm

Frese rotative in acciaio HSS

512 767

Rotative les HSS

556 - Diam.

6 mm

Frese rotative in acciaio HSS


Rotative les HSS

512 764

501 - 6x20 mm

Frese rotative in HSS 8x30


HSS rotary les 8x30
512 768

551 - Diam. 4.5 mm

Frese rotative in acciaio HSS

mm B

Rotative les HSS


C

D
mm A

512 764 01

A
mm 70

B
mm 30

C
mm 6

D
mm 8

Dati tecnici - Informative


- Taglio mezzo dolce indicato per Acciai - Ghisa
- Vt 80-220 m / mn

512 769

571 - 6x20 mm

Frese rotative in acciaio HSS

Frese rotative in acciaio HSS

Rotative les HSS

Rotative les HSS

512 765

507 - 8 x 30 mm

512 770

561 - 6x20 mm

Frese rotative in acciaio HSS

Frese rotative in acciaio HSS

Rotative les HSS

Rotative les HSS

512 766

532 - 6x15 mm

512 771

425

512 - 6x20 mm

sezione 11
Smerigliatrice da banco completa di mola,
corpo in alluminio, monofase CE

Smerigliatrice combinata da banco con mola,


corpo in alluminio, monofase CE

Bench grinder with stones , monofase CE

Combi bench grinder, monofase CE

512 786
512 780
512 781
512 782

230 Volt - 0.35 Hp


2800 Rpm - 125x16x20 mm
230 Volt - 0.50 Hp
2800 Rpm - 150x20x20 mm
230 Volt - 0.90 Hp
2800 Rpm - 200x25x16 mm

512 787

230 Volt - 0.50 Hp


2800 Rpm - 150x20x20 mm
230 Volt - 0.90 Hp
2800 Rpm - 200x25x16 mm

Smerigliatrice / Mola combinata da banco, corpo


in alluminio, trifase, CE
Combi bench grinder, tri-fase

Smerigliatrice da banco completa di mole


TRIFASE
TRIFASE

512 787 T
Dati tecnici - Informative

512 783

- Spazzola 150 con foro 16


- Mola 200x25x20
- Motore HP 1,00 Trifase
- RPM 2800
- Kg 12,9

Dati tecnici - Informative


Mola: 200 x 25 x 20
Motore: Trifase / HP 1,00 TF / RPM: 3800
Peso: Kg 17,6

Colonna per smerigliatrici

Smerigliatrice / Mola da banco, corpo in alluminio

Stand

Combi bench grinder

512 785
Dati tecnici - Informative
- Spazzola 100 con foro 12 - Mola 125x16x20
- Motore HP 0,35 Monofase - RPM 2800
- Kg 7

512 788

426

Per Articoli: 512 783 - 512 786 - 512 787


512 787T

sezione 11
Flessibile per trapano 4000 RPM

Kit di scovoli in acciaio / Rame / Nylon

Drill exible

Brusch set

512 816

In astuccio Pz 20
Composizione - Composition

512 791
512 792

Mandrino Diam. 6 mm
Mandrino Diam. 8 mm

6 spazzole in acciaio - Lunghezza mm 100 - da 8 a 19


6 spazzole in rame - Lunghezza mm 100 - da 8 a 19
6 spazzole in nylon - Lunghezza mm 100 - da 8 a 19
Impugnatura innesto rapido mm 140
Prolunga mm 100

90 cm.
130 cm.

Spazzolina sottile in acciaio inox per piccole cavit

Scovolo in acciaio a fungo

Little and thin inox steel brush

Brush on steel at fungus

512 801
512 802
512 803
512 804
512 805
512 806
512 807

Diam 0,81 mm
Diam 1 mm
Diam. 1,5 mm
Diam 2 mm
Diam 2,5 mm
Diam 3 mm
Diam 3,5 mm

512 808
512 809
512 810
512 811
512 812
512 813

Diam 4 mm
Diam 4,5 mm
Diam 5 mm
Diam 5,5 mm
Diam 6 mm
Diam 6,5 mm

Gambo
6X25 mm
6X25 mm
6X25 mm
6X25 mm
6X25 mm

512 821
512 822
512 823
512 824
512 825

Filo 0.30
Filo 0.30
Filo 0.30
Filo 0.30
Filo 0.30

Diam. 20 mm
Diam. 30 mm
Diam. 40 mm
Diam. 50 mm
Diam. 60 mm

Scovolo a pennello in Nylon abrasivo


Naylon frontal brush

kit di scovoli in Rame / Acciaio / Nylon


Brusch set

512 828
512 829
512 815

25 - Grana 80 - Colore rosso


RPM max 18000 - gambo 6 x 25
25 - Grana 180 - Colore blu
RPM max 18000 - gambo 6 x 25

Scovolo in acciaio a pennello

Pz 38

Brush on steel

Composizione - Composition
- 36 Spazzole da mm. 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19
- Lunghezza mm 100
- Cacciavite a rilascio veloce
- 1 Prolunga

512 831
512 832
512 833
512 834
512 835

Made in Italy

427

Gambo
6X25 mm
6X25 mm
6X25 mm
6X25 mm
6X25 mm

Filo 0.30
Filo 0.30
Filo 0.30
Filo 0.30
Filo 0.30

Diam. 10 mm
Diam. 15 mm
Diam. 20 mm
Diam. 25 mm
Diam. 30 mm

sezione 11
Scovolo

Spazzolina in acciaio

Brusch

Cicular brush

Made in U.S.A

512 839 01
512 839 02
512 839 06
512 839 07

Filo a mazzetti ritorto


Filo a mazzetti ritorto
Filo ondulato
Filo ondulato

28,5 x
28,5 x
28,5 x
28,5 x

0,35
0,50
0,25
0,35

Gambo
6X25 mm
6X25 mm
6X25 mm
6X25 mm
6X25 mm
6X25 mm

512 851
512 852
512 853
512 854
512 855
512 856

Spazzola rotante a 12 punte con perni in metallo duro


12 points rotating brush with heavy metal bits

Filo 0.20
Filo 0.20
Filo 0.25
Filo 0.25
Filo 0.30
Filo 0.30

Diam. 20 mm
Diam. 30 mm
Diam. 40 mm
Diam. 50 mm
Diam. 60 mm
Diam100 mm

Spazzola a tazza con gambo in Nylon abrasivo


Naylon brush

512 840

per utensili elettrici perno da 8 mm


512 857

Spazzola circolare con gambo in Nylon abrasivo

512 858

Naylon circular brush

512 859
512 860

50 - Grana 80 - Colore rosso


RPM max 6500 - gambo 6 x 25
50 - Grana 180 - Colore blu
RPM max 6500 - gambo 6 x 25
70 - Grana 80 - Colore rosso
RPM max 4500 - gambo 6 x 25
70 - Grana 180 - Colore blu
RPM max 4500 - gambo 6 x 25

Spazzolina in acciaio
Cicular brush
512 843
512 844
512 845
512 846
512 847
512 848

50 - Grana 80 - Colore rosso


RPM max 7500 - gambo 6 x 25
50 - Grana 180 - Colore blu
RPM max 7500 - gambo 6 x 25
75 - Grana 80 - Colore rosso
RPM max 7500 - gambo 6 x 25
75 - Grana 180 - Colore blu
RPM max 7500 - gambo 6 x 25
100 - Grana 80 - Colore rosso
RPM max 4500 - gambo 6 x 25
100 - Grana 180 - Colore blu
RPM max 4500 - gambo 6 x 25

512 861
512 862
512 863

Gambo
6X25 mm
6X25 mm
6X25 mm

Filo 0.30
Filo 0.30
Filo 0.30

Diam. 50 mm
Diam. 60 mm
Diam. 70 mm

Spazzola grande in acciaio per mola


Cicular big brush
NOTE

512 870
512 871
512 872

428

Filo 0.30
Filo 0.30
Filo 0.30

Diam. 100
Diam. 150
Diam. 200

Foro 12,5 mm
Foro 16 mm
Foro 20 mm

sezione 11
Spazzola rotativa in gomma contenente li in
acciaio per una maggiore abrasione su tutti i
materiali permettendo un minor consumo

Spazzola a tazza in acciaio lo ritorto foro


lettato 14 MA
Cup circular brush with twisted wire with threaded hole 14 MA

Combi bench grinder, tri-fase


IN ESAURIMENTO

512 875
512 876
512 877

Spazzola circolare - 70 x 8
Spazzola a cono - 50 x 7
Spazzola a cono - 85 x 7

512 895
512 896
512 897

Filo 0.50
Filo 0.50
Filo 0.50

Diam. 80 mm
Diam. 100 mm
Diam. 120 mm

foro
M 14
M 14
M 14

Dati tecnici - Informative


- Per pulitura - Per levigatura - Per sbavatura - Per nitura
- Utilizzabili con trapani MAX no a 1800 giri

Spazzola circolare a lo ritorto


Cicular big brush

Spazzola a tazza in acciaio per mola da banco


Cup circular brush for bench grinder

512 899
512 900
512 881
512 882

Filo 0.35
Filo 0.40

Diam. 100 mm
Diam. 120 mm

foro
Foro 22 mm
Foro 16 mm

Gambo 6
Gambo 6

Spazzola curva impugnatura in plastica


Brush

Spazzola a tazza in acciaio per mola da banco


foro lettato 14 MA
Cup circular brush for bench grind hole with thread 14 MA

512 885
512 886

Filo 0.35
Filo 0.40

Diam. 100 mm
Diam. 120 mm

512 901
512 902
512 903

foro
M 14
M 14

File card

Cup circular brush with twisted wire

Filo 0.50
Filo 0.50
Filo 0.50

Diam.80 mm
Diam. 100 mm
Diam. 120 mm

Filo acciaio 0.35 mm


Filo ottone 0.30 mm
Filo Inox 0.35 mm

Spazzola per lime

Spazzola a tazza in acciaio lo ritorto

512 891
512 892
512 893

75 mm
100 mm

512 905

foro
Foro 22 mm
Foro 22 mm
Foro 22 mm

429

Ranghi 30 - 120 x 40 mm

sezione 11
Spazzola manico a punta

Spazzolino per candele

Brush for farming

Brush for spark plug

512 911

512 931
512 932

Ranghi e lo 5x0.30

Filo acciaio - 0.20 mm


Filo ottone - 0.20 mm

Mini spazzole

Spazzola in acciaio ondulato

Micro wire brushes

Brush in undulating steel

512 915

512 950 19
512 950 25
512 950 28
512 950 38
512 952 05
512 952 06
512 952 08
512 954 13

Ranghi e lo 4x0.30

Spazzola in ottone ondulato


Brush in undulating brass

Spazzola a disco
Spazzola a disco
Spazzola a disco
Spazzola a disco
Spazzola a pennello
Spazzola a pennello
Spazzola a pennello
Spazzola tazza

Gambo
3 x 40
3 x 40
3 x 40
3 x 40
3 x 40
3 x 40
3 x 40
3 x 40

Disco abrasivo a centro depresso per sbavo


metalli ferrosi
Abrasive disc eccentric hubs for iron
512 916

Ranghi e lo 4x0.30

Spazzola in acciaio per saldatori


Brush in undulating steel for soldering

513 000
513 001
513 003
513 004

Diam. 100x5x16 mm
Diam. 115x6x22 mm
Diam. 178x6.4x22 mm
Diam. 230x6.4x22 mm

Disco abrasivo a centro depresso per taglio


metalli ferrosi
512 918

Ranghi e lo 4x0.40

Abrasive disc eccentric hubs for cut iron

Spazzola in acciaio
Brush in undulating steel

512 921

513 010
513 011
513 012
513 013

Ranghi e lo 5x0.40
430

Diam. 100x3.2x22 mm
Diam. 115x3.2x22 mm
Diam. 178x3.2x22 mm
Diam. 230x3.2x22 mm

19
25
28
38
5
6
8
13

sezione 11
Disco troncatore per ferro

Disco abrasivo a centro depresso per taglio inox

Cut disc for iron

513 021
513 022
513 023

513 040

Diam. 300x3,5x30 mm
Diam. 350x3,5x30 mm
Diam. 400x4x40 mm

115x0.9 mm

Disco abrasivo essibile con supporto in tela resinata


Disco abrasivo per taglio metallo

Abrasive ex disc for

Abrasiv disc for metal cutting

513 030

513 051
513 052
513 053
513 054
513 056
513 057
513 058
513 059
513 061
513 062
513 063
513 064
513 065

100 x 1 x 16

Disco abrasivo per taglio metalli


Abrasiv disc for metal cutting

513 031
513 032

grana 60
grana 80
grana 100
grana 120
grana 60
grana 80
grana 100
grana 120
grana 36
grana 60
grana 80
grana 100
grana 120

Diam. 115x22 mm
Diam. 115x22 mm
Diam. 115x22 mm
Diam. 115x22 mm
Diam. 125x22 mm
Diam. 125x22 mm
Diam. 125x22 mm
Diam. 125x22 mm
Diam. 180x22 mm
Diam. 180x22 mm
Diam. 180x22 mm
Diam. 180x22 mm
Diam. 180x22 mm

Rotolo tela abrasiva al corindone

Diam. 115x1.6x22 mm
Diam. 125x1.6x22 mm

Disco abrasivo per taglio Inox a freddo, sottile,


assenza di bruciature
Abrasive disk for Inox cutting

513 033
513 034
513 035
513 036
513 038

513 076
513 077
513 078
513 079

Diam. 115x1.6x22 mm
Diam. 125x1.6x22 mm
Diam. 115x1 x22 mm
Diam. 115x1.2x22 mm
Diam. 230x2 x22 mm
431

mt. 50 x h mm 120
mt. 50 x h mm 120
mt. 50 x h mm 120
mt. 50 x h mm 120

Grana 40
Grana 60
Grana 80
Grana 100

sezione 11
Foglio carta abrasiva spaziata resinata

Manicotti / anelli abrasivi rinforzati

Abrasive paper

grana 40

513 081
513 082
513 083
513 084
513 085

Grana 40
Grana 60
Grana 80
Grana 100
Grana 120

230x280 mm
230x280 mm
230x280 mm
230x280 mm
230x280 mm

Foglio carta abrasiva impermeabile carburo


silicio per fondi, stucchi, vernici
Abrasive waterprof paper

513 100 01
513 100 04
513 100 05
513 100 07
513 100 08
513 100 09

Corindone
Corindone
Corindone
Corindone
Corindone
Corindone

grana 40
grana 40
grana 40
grana 40
grana 40
grana 40

10x20
15x30
20x30
25x25
30x30
30x30

513 101 01
513 101 04
513 101 05
513 101 07
513 101 08
513 101 09

Zirconio
Zirconio
Zirconio
Zirconio
Zirconio
Zirconio

grana 40
grana 40
grana 40
grana 40
grana 40
grana 40

10x20
15x30
20x30
25x25
30x30
45x30

grana 60

513 087
513 088
513 089
513 090
513 091

Grana
Grana
Grana
Grana
Grana

240
320
360
400
500

230x280 mm
230x280 mm
230x280 mm
230x280 mm
230x280 mm

Foglio tela abrasiva


Abrasive towel

513 102 01
513 102 04
513 102 05
513 102 07
513 102 08
513 102 09

Corindone
Corindone
Corindone
Corindone
Corindone
Corindone

grana 60
grana 60
grana 60
grana 60
grana 60
grana 60

10x20
15x30
20x30
25x25
30x30
45x30

513 103 01
513 103 04
513 103 05
513 103 07
513 103 08
513 103 09

Zirconio
Zirconio
Zirconio
Zirconio
Zirconio
Zirconio

grana 60
grana 60
grana 60
grana 60
grana 60
grana 60

10x20
15x30
20x30
25x25
30x30
45x30

Portamanicotti ad espansione in gomma


Rubber holders

513 093
513 094
513 095
513 096
513 097

Grana 40
Grana 60
Grana 80
Grana 100
Grana 120

230x280 mm
230x280 mm
230x280 mm
230x280 mm
230x280 mm

513 105 01 10 x 20
513 105 04 15 x 30
513 105 05 20 x 30

513 105 07 25 x 25
513 105 08 30 x 30
513 105 09 45 x 30

Moletta lamellare
Abrasive grind
NOTE

513 108
513 109
513 110

432

Grana 120
Grana 120
Grana 120

20 x 15 mm
25 x 15 mm
30 x 15 mm

sezione 11
Moletta lamellare

Spugnetta sottile e essibile abrasiva su un lato,


utilizzabile per vernici, stucchi e fondi. lavabile
e riutilizzabile

Abrasive grind

513 111
513 112
513 114
513 115
513 116
513 117
513 118
513 121
513 122
513 124
513 125
513 126
513 127
513 128
513 131
513 132
513 134
513 135
513 136
513 138

Gambo
6x25 mm
6x25 mm
6x25 mm
6x25 mm
6x25 mm
6x25 mm
6x25 mm
6x25 mm
6x25 mm
6x25 mm
6x25 mm
6x25 mm
6x25 mm
6x25 mm
6x25 mm
6x25 mm
6x25 mm
6x25 mm
6x25 mm
6x25 mm

Grana 60
Grana 60
Grana 60
Grana 60
Grana 60
Grana 60
Grana 60
Grana 80
Grana 80
Grana 80
Grana 80
Grana 80
Grana 80
Grana 80
Grana 120
Grana 120
Grana 120
Grana 120
Grana 120
Grana 120

513 155 00
513 155 01
513 155 02

Diam. 40x15 mm
Diam. 40x20 mm
Diam. 50x20 mm
Diam. 60x20 mm
Diam. 60x30 mm
Diam. 80x20 mm
Diam. 80x30 mm
Diam. 40x15 mm
Diam. 40x20 mm
Diam. 50x20 mm
Diam. 60x20 mm
Diam. 60x30 mm
Diam. 80x20 mm
Diam. 80x30 mm
Diam. 40x15 mm
Diam. 40x20 mm
Diam. 50x20 mm
Diam. 60x20 mm
Diam. 60x30 mm
Diam. 80x30 mm

Grana 100
Grana 180
Grana 280

140x115x5 mm
140x115x5 mm
140x115x5 mm

Foglio abrasivo velcrato e tampone ergonomico


(articoli venduti separatamente)

513 156 00
513 156 01
513 156 02
513 156 03
513 157

Grana 60
Grana 80
Grana 120
Grana 240
Tampone ergonomico

125x70 mm
125x70 mm
125x70 mm
125x70 mm
125x70 mm

Dischi abrasivi lamellari con supporto in Nylon

Spugnetta abrasiva su due lati

Abrasiv disc with naylon support

513 153 00
513 153 01
513 153 02

Grana 60
Grana 100
Grana 180

100x100x12 mm
120x100x12 mm
120x100x12 mm

Spugnetta abrasiva su quattro lati

513 154 00
513 154 01
513 154 02

Grana 60
Grana 100
Grana 180

100x70x30 mm
100x70x30 mm
100x70x30 mm
433

513 160 NC
513 160 NZ
513 161 NC
513 161 NZ
513 162 NC
513 162 NZ
513 163 NC
513 163 NZ

115
115
115
115
115
115
115
115

gr. 36/40
gr. 36/40
gr. 60
gr. 60
gr. 80
gr. 80
gr.120
gr.120

Corindone
Zirconio
Corindone
Zirconio
Corindone
Zirconio
Corindone
Zirconio

513 165 NC
513 165 NZ
513 166 NC
513 166 NZ
513 167 NC
513 167 NZ
513 168 NC
513 168 NZ

170
170
170
170
170
170
170
170

gr. 36/40
gr. 36/40
gr. 60
gr. 60
gr. 80
gr. 80
gr.120
gr.120

Corindone
Zirconio
Corindone
Zirconio
Corindone
Zirconio
Corindone
Zirconio

sezione 11
Dischi abrasivi lamellari con supporto in Fibra

Platorello gomma essibile

Abrasiv disc with naylon support

Rubber disc

513 170 FC
513 170 FZ
513 171 FC
513 171 FZ
513 172 FC
513 172 FZ
513 173 FC
513 173 FZ

115
115
115
115
115
115
115
115

gr. 36/40
gr. 36/40
gr. 60
gr. 60
gr. 80
gr. 80
gr.120
gr.120

Corindone
Zirconio
Corindone
Zirconio
Corindone
Zirconio
Corindone
Zirconio

513 1