Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Overview of Inflammation
Inflammation is a complex reaction in tissues that consists mainly of responses of blood vessels and
leukocytes. The body's principal defenders against foreign invaders are plasma proteins and circulating
leukocytes (white blood cells), as well as tissue phagocytes that are derived from circulating cells. The
presence of proteins and leukocytes in the blood gives them the ability to home to any site where they
may be needed. Because invaders such as microbes and necrotic cells are typically present in tissues,
outside the circulation, it follows that the circulating cells and proteins have to be rapidly recruited to
these extravascular sites. The inflammatory response coordinates the reactions of vessels, leukocytes,
and plasma proteins to achieve this goal.
The vascular and cellular reactions of inflammation are triggered by soluble factors that are produced by
various cells or derived from plasma proteins and are generated or activated in response to the
inflammatory stimulus. Microbes, necrotic cells (whatever the cause of cell death) and even hypoxia can
trigger the elaboration of inflammatory mediators, and thus elicit inflammation.
Inflammation may be acute or chronic, depending on the nature of the stimulus and the effectiveness of
the initial reaction in eliminating the stimulus or the damaged tissues. Acute inflammation is rapid in
onset (typically minutes) and is of short duration, lasting for hours or a few days; its main characteristics
are the exudation of fluid and plasma proteins (edema) and the emigration of leukocytes, predominantly
neutrophils (also called polymorphonuclear leukocytes). When acute inflammation is successful in
eliminating the offenders the reaction subsides, but if the response fails to clear the invaders it can
progress to a chronic phase. Chronic inflammation may follow acute inflammation or be insidious in
onset. It is of longer duration and is associated with the presence of lymphocytes and macrophages, the
proliferation of blood vessels, fibrosis, and tissue destruction.
Inflammation is terminated when the offending agent is eliminated.
The inflammatory response is closely intertwined with the process of repair. At the same time as
inflammation destroys, dilutes, and walls off the injurious agent, it sets into motion a series of events
that try to heal the damaged tissue. Repair begins during inflammation but reaches completion usually
after the injurious influence has been neutralized. In the process of repair the injured tissue is replaced
through regeneration of native parenchymal cells, by filling of the defect with fibrous tissue (scarring)
or, most commonly, by a combination of these two processes.
Inflammation may be harmful in some situations. Mechanisms designed to destroy foreign invaders and
necrotic tissues have an intrinsic ability to injure normal tissues. When inflammation is inappropriately
directed against self tissues or is not adequately controlled, it becomes the cause of injury and disease.
In fact, in clinical medicine, great attention is given to the damaging consequences of inflammation.
Inflammatory reactions underlie common chronic diseases, such as rheumatoid arthritis,
atherosclerosis, and lung fibrosis, as well as life-threatening hypersensitivity reactions to insect bites,
drugs, and toxins. For this reason our pharmacies abound with anti-inflammatory drugs, which ideally
would control the harmful sequelae of inflammation yet not interfere with its beneficial effects.
Historical Highlights
Celsus, a Roman writer of the first century AD, first listed the four cardinal signs of inflammation: rubor
(redness), tumor (swelling), calor (heat), and dolor (pain).1 These signs are typically more prominent in
acute inflammation than in chronic inflammation. A fifth clinical sign, loss of function (functio laesa), was
added by Rudolf Virchow.
Acute Inflammation
Acute inflammation is a rapid host response that serves to deliver leukocytes and plasma proteins, such
as antibodies, to sites of infection or tissue injury. Acute inflammation has three major components: (1)
alterations in vascular caliber that lead to an increase in blood flow, (2) structural changes in the
microvasculature that permit plasma proteins and leukocytes to leave the circulation, and (3) emigration
of the leukocytes from the microcirculation, their accumulation in the focus of injury, and their activation
to eliminate the offending agent (Fig. 2-1).
vascular permeability (Chapter 4). Edema denotes an excess of fluid in the interstitial tissue or serous
cavities; it can be either an exudate or a transudate. Pus, a purulent exudate, is an inflammatory exudate
rich in leukocytes (mostly neutrophils), the debris of dead cells and, in many cases, microbes.
The vascular reactions of acute inflammation consist of changes in the flow of blood and the
permeability of vessels.
These weak rolling interactions slow down the leukocytes and give them the opportunity to bind more
firmly to the endothelium. Firm adhesion is mediated by a family of heterodimeric leukocyte surface
proteins called integrins21 (see Table 2-1).
Chemotaxis of Leukocytes
After exiting the circulation, leukocytes emigrate in tissues toward the site of injury by a process called
chemotaxis. Both exogenous and endogenous substances can act as chemoattractants. The most
common exogenous agents are bacterial products. Endogenous chemoattractants include several
chemical mediators (described later): (1) cytokines, particularly those of the chemokine family (e.g., IL8); (2) components of the complement system, particularly C5a; and (3) arachidonic acid (AA)
metabolites, mainly leukotriene B4 (LTB4).
The nature of the leukocyte infiltrate varies with the age of the inflammatory response and the type
of stimulus. In most forms of acute inflammation neutrophils predominate in the inflammatory infiltrate
during the first 6 to 24 hours and are replaced by monocytes in 24 to 48 hours (Fig. 2-7). Several reasons
account for the early appearance of neutrophils: they are more numerous in the blood, they respond
more rapidly to chemokines, and they may attach more firmly to the adhesion molecules that are
rapidly induced on endothelial cells, such as P- and E-selectins. After entering tissues, neutrophils are
short-lived; they undergo apoptosis and disappear after 24 to 48 hours. Monocytes not only survive
longer but may proliferate in the tissues, and thus become the dominant population in chronic
inflammatory reactions. There are, however, exceptions to this pattern of cellular infiltration. In certain
infections-for example, those produced by Pseudomonas bacteria-the cellular infiltrate is dominated by
continuously recruited neutrophils for several days; in viral infections, lymphocytes may be the first cells
to arrive; in some hypersensitivity reactions, eosinophils may be the main cell type.
Receptors for microbial products: Toll-like receptors (TLRs) recognize components of different types of
microbes.
G protein-coupled receptors found on neutrophils, macrophages, and most other types of leukocytes
recognize short bacterial peptides containing N-formylmethionyl residues.
Receptors for opsonins: Leukocytes express receptors for proteins that coat microbes. The process of
coating a particle, such as a microbe, to target it for ingestion (phagocytosis) is called opsonization, and
substances that do this are opsonins. These substances include antibodies, complement proteins, and
lectins. One of the most efficient ways of enhancing the phagocytosis of particles is coating the particles
with IgG antibodies specific for the particles, which are then recognized by the high-affinity Fc receptor
of phagocytes, called FcRI (Chapter 6). Components of the complement system, especially fragments of
the complement protein C3, are also potent opsonins, because these fragments bind to microbes and
phagocytes express a receptor, called the type 1 complement receptor (CR1), that recognizes
breakdown products of C3 (discussed later). Plasma lectins, mainly mannan-binding lectin, also bind to
bacteria and deliver them to leukocytes. The binding of opsonized particles to leukocyte Fc or C3
receptors promotes phagocytosis of the particles and activates the cells.
Receptors for cytokines: Leukocytes express receptors for cytokines that are produced in response to
microbes. One of the most important of these cytokines is interferon- (IFN-), which is secreted by
natural killer cells reacting to microbes and by antigen-activated T lymphocytes during adaptive immune
responses (Chapter 6). IFN- is the major macrophage-activating cytokine.
phagolysosome (see Fig. 2-9). During this process the phagocyte may also release granule contents into
the extracellular space.
The generation of ROS is due to the rapid assembly and activation of a multicomponent oxidase (NADPH
oxidase, also called phagocyte oxidase), which oxidizes NADPH (reduced nicotinamide-adenine
dinucleotide phosphate) and, in the process, reduces oxygen to superoxide anion. In neutrophils, this
rapid oxidative reaction is triggered by activating signals and accompanies phagocytosis, and is called
the respiratory burst.
Super oxide is then converted into hydrogen peroxide (H2O2), mostly by spontaneous dismutation. H2O2
is not able to efficiently kill microbes by itself. However, the azurophilic granules of neutrophils contain
the enzyme myeloperoxidase (MPO), which, in the presence of a halide such as Cl-, converts H2O2 to
hypochlorite (OCl, the active ingredient in household bleach). The latter is a potent antimicrobial agent
that destroys microbes by halogenation (in which the halide is bound covalently to cellular constituents)
or by oxidation of proteins and lipids (lipid peroxidation). The H2O2-MPO-halide system is the most
efficient bactericidal system of neutrophils. H2O2 is also converted to hydroxyl radical (OH), another
powerful destructive agent.
NO, produced from arginine by the action of nitric oxide synthase (NOS), also participates in microbial
killing.34 NO reacts with superoxide to generate the highly reactive free radical peroxynitrite (ONOO).
These oxygen- and nitrogen-derived free radicals attack and damage the lipids, proteins, and nucleic
acids of microbes as they do with host macromolecules.
Microbial killing can also occur through the action of other substances in leukocyte granules. Neutrophil
granules contain many enzymes, such as elastase, that contribute to microbial killing.35 Other
microbicidal granule contents include defensins, cationic arginine-rich granule peptides that are toxic to
microbes36; cathelicidins, antimicrobial proteins found in neutrophils and other cells37; lysozyme, which
hydrolyzes the muramic acid-N-acetylglucosamine bond, found in the glycopeptide coat of all bacteria;
lactoferrin, an iron-binding protein present in specific granules; major basic protein, a cationic protein of
eosinophils, which has limited bactericidal activity but is cytotoxic to many parasites; and
bactericidal/permeability increasing protein, which binds bacterial endotoxin and is believed to be
important in defense against some gram-negative bacteria.
Mediators of Inflammation
Mediators are generated either from cells or from plasma proteins. Cell-derived mediators are
normally sequestered in intracellular granules and can be rapidly secreted by granule exocytosis (e.g.,
histamine in mast cell granules) or are synthesized de novo (e.g., prostaglandins, cytokines) in response
to a stimulus. The major cell types that produce mediators of acute inflammation are platelets,
neutrophils, monocytes/macrophages, and mast cells, Plasma-derived mediators (e.g., complement
proteins, kinins) are produced mainly in the liver and present in the circulation as inactive precursors
that must be activated.
Active mediators are produced in response to various stimuli. These stimuli include microbial products,
substances released from necrotic cells, and the proteins of the complement, kinin, and coagulation
systems, which are themselves activated by microbes and damaged tissues.
One mediator can stimulate the release of other mediators. For instance, the cytokine TNF acts on
endothelial cells to stimulate the production of another cytokine, IL-1, and many chemokines.
Mediators vary in their range of cellular targets. They can act on one or a few target cell types, can
have diverse targets, or may even have differing effects on different types of cells.
Once activated and released from the cell, most of these mediators are short-lived. They quickly decay
(e.g., arachidonic acid metabolites) or are inactivated by enzymes (e.g., kininase inactivates bradykinin),
or they are otherwise scavenged (e.g., antioxidants scavenge toxic oxygen metabolites) or inhibited
(e.g., complement regulatory proteins break up and degrade activated complement components).
CELL-DERIVED MEDIATORS
first mediators to be released during inflammation. The richest sources of histamine are the mast cells
that are normally present in the connective tissue adjacent to blood vessels. It is also found in blood
basophils and platelets.
Histamine is present in mast cell granules and is released by mast cell degranulation in response to a
variety of stimuli, including (1) physical injury such as trauma, cold, or heat; (2) binding of antibodies to
mast cells, which underlies allergic reactions (Chapter 6); (3) fragments of complement called
anaphylatoxins (C3a and C5a); (4) histamine-releasing proteins derived from leukocytes; (5)
neuropeptides (e.g., substance P); and (6) cytokines (IL-1, IL-8).
Histamine causes dilation of arterioles and increases the permeability of venules. It is considered to be
the principal mediator of the immediate transient phase of increased vascular permeability, producing
interendothelial gaps in venules, as we have seen. Its vasoactive effects are mediated mainly via binding
to H1 receptors on microvascular endothelial cells.
Serotonin (5-hydroxytryptamine) is a preformed vasoactive mediator with actions similar to those of
histamine. It is present in platelets and certain neuroendocrine cells, e.g. in the gastrointestinal tract,
and in mast cells in rodents but not humans. Release of serotonin (and histamine) from platelets is
stimulated when platelets aggregate after contact with collagen, thrombin, adenosine diphosphate, and
antigen-antibody complexes. Thus, the platelet release reaction, which is a key component of
coagulation, also results in increased vascular permeability. This is one of several links between clotting
and inflammation.
IN ACUTE INFLAMMATION
TNF
IL-12
IFN-
IL-17
T lymphocytes
IFN-, interferon-; IL-1, interleukin-1; NK cells, natural killer cells; TNF, tumor necrosis
factor.
The most important cytokines involved in inflammatory reactions are listed. Many other
cytokines may play lesser roles in inflammation. There is also considerable overlap between
the cytokines involved in acute and chronic inflammation. Specifically, all the cytokines listed
under acute inflammation may also contribute to chronic inflammatory reactions.
Neuropeptides
Neuropeptides are secreted by sensory nerves and various leukocytes, and play a role in the initiation and
propagation of an inflammatory response. Substance P has many biologic functions, including the transmission
of pain signals, regulation of blood pressure, stimulation of secretion by endocrine cells, and increasing vascular
permeability.
Complement System
Complement proteins are present in inactive forms in the plasma, and many of them are activated to become
proteolytic enzymes that degrade other complement proteins, thus forming an enzymatic cascade capable of
tremendous amplification. The critical step in complement activation is the proteolysis of the third (and most
abundant) component, C3. Cleavage of C3 can occur by one of three pathways: the classical pathway, which is
triggered by fixation of C1 to antibody (IgM or IgG) that has combined with antigen; the alternative pathway,
which can be triggered by microbial surface molecules (e.g., endotoxin, or LPS), complex polysaccharides, cobra
venom, and other substances, in the absence of antibody; and the lectin pathway, in which plasma mannosebinding lectin binds to carbohydrates on microbes and directly activates C1. Whichever pathway is involved in
the early steps of complement activation, they all lead to the formation of an active enzyme called the C3
convertase, which splits C3 into two functionally distinct fragments, C3a and C3b. C3a is released, and C3b
becomes covalently attached to the cell or molecule where complement is being activated. More C3b then binds
to the previously generated fragments to form C5 convertase, which cleaves C5 to release C5a and leave C5b
attached to the cell surface. C5b binds the late components (C6-C9), culminating in the formation of the
membrane attack complex (MAC, composed of multiple C9 molecules).
The biologic functions of the complement system fall into three general categories (see Fig. 2-14):
Inflammation. C3a, C5a, and, to a lesser extent, C4a are cleavage products of the corresponding
complement components that stimulate histamine release from mast cells and thereby increase
vascular permeability and cause vasodilation. They are called anaphylatoxins because they have effects
similar to those of mast cell mediators that are involved in the reaction called anaphylaxis (Chapter 6).
C5a is also a powerful chemotactic agent for neutrophils, monocytes, eosinophils, and basophils. In
addition, C5a activates the lipoxygenase pathway of AA metabolism in neutrophils and monocytes,
causing further release of inflammatory mediators.
Phagocytosis. C3b and its cleavage product iC3b (inactive C3b), when fixed to a microbial cell wall, act as
opsonins and promote phagocytosis by neutrophils and macrophages, which bear cell surface receptors
for the complement fragments.
Cell lysis. The deposition of the MAC on cells makes these cells permeable to water and ions and results
in death (lysis) of the cells.
Among the complement components, C3a and C5a are the most important inflammatory mediators.
plasma proteins leak into the extravascular space and come into contact with collagen, or when it comes into
contact with basement membranes exposed as a result of endothelial damage.
inflammation increases the production of several coagulation factors, makes the endothelial surface prothrombogenic, and inhibits anticoagulation mechanisms, thus promoting clotting. Conversely, thrombin, a
product of clotting, promotes inflammation.
Kinins are vasoactive peptides derived from plasma proteins, called kininogens, by the action of specific
proteases called kallikreins. The kinin and coagulation systems are also intimately connected.
Bradykinin increases vascular permeability and causes contraction of smooth muscle, dilation of blood vessels,
and pain when injected into the skin. These effects are similar to those of histamine.
Complete resolution. In a perfect world, all inflammatory reactions, once they have succeeded in
neutralizing and eliminating the injurious stimulus, should end with restoration of the site of acute
inflammation to normal. This is called resolution and is the usual outcome when the injury is limited or
short-lived or when there has been little tissue destruction and the damaged parenchymal cells can
regenerate. Resolution involves removal of cellular debris and microbes by macrophages, and resorption
of edema fluid by lymphatics.
Healing by connective tissue replacement (fibrosis). This occurs after substantial tissue destruction, when
the inflammatory injury involves tissues that are incapable of regeneration, or when there is abundant
fibrin exudation in tissue or serous cavities (pleura, peritoneum) that cannot be adequately cleared. In
all these situations, connective tissue grows into the area of damage or exudate, converting it into a
mass of fibrous tissue-a process also called organization.
Progression of the response to chronic inflammation (discussed below). This may follow acute inflammation,
or the response may be chronic from the onset. Acute to chronic transition occurs when the acute inflammatory
response cannot be resolved, as a result of either the persistence of the injurious agent or some interference
with the normal process of healing.79 For example, bacterial infection of the lung may begin as a focus of acute
inflammation (pneumonia), but its failure to resolve may lead to extensive tissue destruction and formation of a
cavity in which the inflammation continues to smolder, leading eventually to a chronic lung abscess.
SEROUS INFLAMMATION
Serous inflammation is marked by the outpouring of a thin fluid that may be derived from the plasma or from
the secretions of mesothelial cells lining the peritoneal, pleural, and pericardial cavities. Accumulation of fluid in
these cavities is called an effusion. The skin blister resulting from a burn or viral infection represents a large
accumulation of serous fluid, either within or immediately beneath the epidermis of the skin (Fig. 2-18).
FIBRINOUS INFLAMMATION
A fibrinous exudate is characteristic of inflammation in the lining of body cavities, such as the meninges,
pericardium (Fig. 2-19A) and pleura. Fibrinous exudates may be removed by fibrinolysis and clearing of other
debris by macrophages. If the fibrin is not removed, over time it may stimulate the ingrowth of fibroblasts and
blood vessels and thus lead to scarring.
ULCERS
An ulcer is a local defect, or excavation, of the surface of an organ or tissue that is produced by the sloughing
(shedding) of inflamed necrotic tissue (Fig. 2-21). Ulceration can occur only when tissue necrosis and resultant
inflammation exist on or near a surface. Ulcerations are best exemplified by peptic ulcer of the stomach or
duodenum, in which acute and chronic inflammation coexist.
The clinical and pathologic manifestations of the inflammatory response are caused by several reactions.
The vascular phenomena of acute inflammation are characterized by increased blood flow to the injured
area, resulting mainly from arteriolar dilation and opening of capillary beds induced by mediators such
as histamine. Increased vascular permeability results in the accumulation of protein-rich extravascular
fluid, which forms the exudate. Plasma proteins leave the vessels, most commonly through widened
interendothelial cell junctions of the venules. The redness (rubor), warmth (calor), and swelling (tumor)
of acute inflammation are caused by the increased blood flow and edema. Circulating leukocytes,
initially predominantly neutrophils, adhere to the endothelium via adhesion molecules, traverse the
endothelium, and migrate to the site of injury under the influence of chemotactic agents. Leukocytes that
are activated by the offending agent and by endogenous mediators may release toxic metabolites and
proteases extracellularly, causing tissue damage. During the damage, and in part as a result of the
liberation of prostaglandins, neuropeptides, and cytokines, one of the local symptoms is pain (dolor).
Chronic Inflammation
Chronic inflammation is inflammation of prolonged duration (weeks or months) in which inflammation, tissue
injury, and attempts at repair coexist, in varying combinations. It may follow acute inflammation, as described
earlier, or chronic inflammation may begin insidiously, as a low-grade, smoldering response without any
manifestations of an acute reaction.
Persistent infections by microorganisms that are difficult to eradicate, such as mycobacteria, and certain
viruses, fungi, and parasites. These organisms often evoke an immune reaction called delayed-type
hypersensitivity (Chapter 6). The inflammatory response sometimes takes a specific pattern called a
granulomatous reaction.
Immune-mediated inflammatory diseases. Chronic inflammation plays an important role in a group of
diseases that are caused by excessive and inappropriate activation of the immune system.
Prolonged exposure to potentially toxic agents, either exogenous or endogenous. An example of an exogenous
agent is particulate silica.
MORPHOLOGIC FEATURES
In contrast to acute inflammation, which is manifested by vascular changes, edema, and predominantly
neutrophilic infiltration, chronic inflammation is characterized by:
Infiltration with mononuclear cells, which include macrophages, lymphocytes, and plasma cells (Fig. 222)
Tissue destruction, induced by the persistent offending agent or by the inflammatory cells
Attempts at healing by connective tissue replacement of damaged tissue, accomplished by proliferation
of small blood vessels (angiogenesis) and, in particular, fibrosis
In short-lived inflammation, if the irritant is eliminated, macrophages eventually disappear (either dying
off or making their way into the lymphatics and lymph nodes). In chronic inflammation, macrophage
accumulation persists, as a result of continuous recruitment from the circulation and local proliferation
at the site of inflammation.
GRANULOMATOUS INFLAMMATION
Granulomatous inflammation is a distinctive pattern of chronic inflammation that is encountered in a limited
number of infectious and some noninfectious conditions. Briefly, a granuloma is a cellular attempt to contain an
offending agent that is difficult to eradicate. In this attempt there is often strong activation of T lymphocytes
leading to macrophage activation, which can cause injury to normal tissues. Tuberculosis is the prototype of the
granulomatous diseases, but sarcoidosis, cat-scratch disease, lymphogranuloma inguinale, leprosy, brucellosis,
syphilis, some mycotic infections, berylliosis, reactions of irritant lipids, and some autoimmune diseases are also
included.
A granuloma is a focus of chronic inflammation consisting of a microscopic aggregation of macrophages that are
transformed into epithelium-like cells, surrounded by a collar of mononuclear leukocytes, principally lymphocytes
and occasionally plasma cells.
Frequently, epithelioid cells fuse to form giant cells in the periphery or sometimes in the center of granulomas.
here are two types of granulomas, which differ in their pathogenesis. Foreign body granulomas are incited by
relatively inert foreign bodies. Typically, foreign body granulomas form around material such as talc (associated
with intravenous drug abuse) (Chapter 9), sutures, or other fibers that are large enough to preclude
phagocytosis by a single macrophage and do not incite any specific inflammatory or immune response.
Immune granulomas are caused by a variety of agents that are capable of inducing a cell-mediated immune
response (Chapter 6). This type of immune response produces granulomas usually when the inciting agent is
poorly degradable or particulate. In such responses macrophages engulf foreign protein antigen, process it, and
present peptides to antigen-specific T lymphocytes, causing their activation (Chapter 6). The responding T cells
produce cytokines, such as IL-2, which activates other T cells, perpetuating the response, and IFN-, which is
important in activating macrophages and transforming them into epithelioid cells and multinucleate giant cells.
The prototype of the immune granuloma is that caused by infection with Mycobacterium tuberculosis. In this
disease the granuloma is referred to as a tubercle. It is often characterized by the presence of central caseous
necrosis (see Fig. 2-27). In contrast, caseous necrosis is rare in other granulomatous diseases.