Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Comisso Organizadora:
Prof Dr Carla Maria Carvalho de Almeida (UFJF)
Prof Dr Cssio Fernandes (UFJF)
Prof Dr Mnica Ribeiro de Oliveira (UFJF)
Prof Dr Snia Maria de Souza (UFJF)
Promoo:
Laboratrio de Histria Econmica e Social
Programa de Ps-graduao em Histria da UFJF
Apoio:
Pr-Reitoria de Pesquisa
Instituto de Cincias Humanas
FAPEMIG
CAPES
Editorao:
Bianca Portes de Castro
Ficha Catalogrfica:
II Colquio do Laboratrio de Histria Econmica e Social (2008: Juiz de Fora,
MG). Micro Histria e os caminhos da Histria Social: Anais / II Colquio do
LAHES; Carla Maria Carvalho de Almeida, Mnica Ribeiro de Oliveira, Snia
Maria de Souza, Cssio Fernandes, organizadores. Juiz de Fora: Clio Edies,
2008, http://www.lahes.ufjf.br.
ISBN: 978-85-88532-29-8
1. Histria
2. Histria Econmica e Social.
I. Carla Maria Carvalho de
Almeida. II. Mnica Ribeiro de Oliveira. III. Snia Maria de Souza. IV. Cssio
Fernandes.
Introduo
mar 131 pessoas que ainda desconheciam o perigo que rondava as viagens ao longo da costa
martima brasileira.1
Aqueles foram os primeiros ataques de submarinos alemes aos indefesos navios
mercantes do Brasil em nossas guas territoriais. Os primeiros afundamentos, no entanto, j
tiveram incio em fevereiro, em pontos distantes do Pas. Foi, tambm, o comeo de um
processo diplomtico e poltico, com forte participao da populao, que culminou na
declarao de guerra do Brasil Alemanha e Itlia, em 31 de agosto daquele ano.
Seguiram-se, ento, mais medidas para preparao do Pas em vistas das
conseqncias que uma declarao de guerra pode trazer. Nisso, o presidente Getlio Vargas,
por meio do decreto n 10451, de 16 de setembro de 1942, ordena a mobilizao nacional, de
meios e de pessoal. O Brasil entrava no esforo de guerra, entrava definitivamente na
Segunda Guerra Mundial.
Mesmo com a Guerra ocorrendo na Europa, na sia e na vizinha frica, o Brasil no
possua uma Fora Armada preparada para executar a defesa de seu territrio, tampouco para
combater de igual para igual com os agora inimigos alemes e italianos. Naquele momento,
inclusive, a preocupao primordial era a defesa da costa martima, pois alm desse curto
objetivo, qualquer outra ao era mais do que impensvel. O pas possua um Exrcito de 60
mil homens, apesar de j ter uma populao de 50 milhes. Seus militares estavam espalhados
por muitos quartis em todo o territrio, mas se encontravam em maior concentrao no Rio
de Janeiro, em So Paulo e no Rio Grande do Sul. Havia tambm o problema de escasso
material militar, mesmo os bsicos, como capacetes e mochilas, alm de armamentos sem
padronizao e antigos, oriundos principalmente da Alemanha, da Frana e da Inglaterra. Para
completar, a doutrina de guerra, que compreende todas as tcnicas que os militares utilizam
para combater, tinha a origem na Escola Francesa, baseada na concepo de uma defesa forte,
e que dois anos antes tinha se mostrado ultrapassada, devido s inovaes promovidas pelos
nazistas com o advento da Blitzkrieg, que adotava o princpio do ataque, do fogo das armas e
do movimento de blindados apoiados por avies.2
A Marinha e a recm-criada Fora Area tambm se encontravam em situao de
necessidade de reestruturao em seus quadros de pessoal e sua capacidade material.
Com o auxlio financeiro e militar dos norte-americanos, o Brasil rapidamente recebeu
novos materiais, principalmente de defesa naval, devido ao perigo dos ataques dos
submarinos e da proximidade com a frica, onde ainda se desenvolviam os combates. Apesar
1
2
BRANCO, Manoel Thomaz Castello. O Brasil na II Grande Guerra. Rio de Janeiro: Bibliex, 1960.
Id.
ISBN: 978-85-88532-29-8 Clio Edies 2008
Anurio Estatstico do Brasil, 1946, Rio de Janeiro IBGE, V 7, 1947. Disponvel em: < www.ibge.gov.br>
Acesso em 02 Jul, 2006
4
NICODEMOS, J.M.S. Jos Maria da Silva: depoimento [Dez 07]. Entrevistador: Marcos A. T. da Costa. Juiz
de Fora, 2007. 2 cassetes sonoros.
ISBN: 978-85-88532-29-8 Clio Edies 2008
Na mesma poca, o governo Vargas trabalhava para definir a CLT (Consolidao das
Leis Trabalhistas), que reunia toda a legislao relativa aos empregados e empregadores do
Pas. No entanto, o Certificado de Reservista, documento que comprova o cumprimento do
servio militar, ainda possua grande prestgio na obteno de um emprego na rea civil, pois
este presumia que o jovem estava apto a aceitar ordens, que era disciplinado, com boas noes
de organizao, que possivelmente havia aprendido alguma profisso de interesse para a
empresa e, principalmente, que era responsvel pelos seus atos. A determinao em suspender
o licenciamento de todos os soldados incorporados a partir de 1942 frustrou os planos de
muitos que pensavam que o ano no quartel seria breve.
Jos Maria em seu depoimento fala de sua inteno de entrar para o Exrcito com a
finalidade de obter o certificado, e que no era voluntrio para ir para a guerra. Sado de uma
localidade rural, com poucas informaes sobre o processo que se desenrolava envolvendo o
Brasil e os pases do Eixo e tendo seu pensamento voltado para o seu futuro como homem,
preocupado em trabalhar para sustentar-se e prosseguir na vida, Jos Maria caminhou rumo a
um caminho que mais tarde se mostraria ainda mais complicado. Com um objetivo curto e
definido de obter um documento que comprovasse sua idoneidade, passou a permanecer como
massa de pronta resposta em caso de agravamento do conflito. A partir de 1943, sua situao
apresentou mais um ponto de inflexo, quando aps acertos diplomticos e militares entre o
Brasil e os Estados Unidos, ficou decidido pela cooperao militar e a formao de trs
divises brasileiras para atuar em um local a ser definido. Desta forma, a primeira diviso
seria formada basicamente com os quartis do Rio de Janeiro, So Paulo e Minas Gerais, mas
reforada com pessoas de todo o Pas.
O quartel de So Joo Del Rei, o 11 Regimento de Infantaria, foi a Unidade escolhida
em Minas Gerais para formar uma das tropas base da Fora Expedicionria. A pequena
populao da cidade, em torno de 45 mil, 5no seria suficiente para completar um efetivo de
mais de 3000 homens. Juiz de Fora e Belo Horizonte, com 104 e 211 mil habitantes
respectivamente6, foram chamadas para enviar cerca de 1600 homens para completar o efetivo
daquele regimento. Desta forma, o 12 RI, ento, foi convocado a enviar pouco mais de 200
homens, e entre eles estava Jos Maria, agora cabo com funo de chefe de pea do morteiro
60mm. Com ele mais quarenta e um indivduos nascidos em So Joo Nepomuceno seguiriam
5
Anurio Estatstico do Brasil, 1946, Rio de Janeiro IBGE, V 7, 1947. Disponvel em: < www.ibge.gov.br>.
Acesso em 02 Jul, 2006
6
Id.
ISBN: 978-85-88532-29-8 Clio Edies 2008
para a Itlia a partir de 1944, nmero que impressiona, pois em Juiz de Fora, segundo relatos,
apenas vinte e cinco homens fizeram o mesmo.
Viso semelhante teve um conterrneo seu: Geraldo Rodrigues. Ele que foi sargento
do nico peloto de sepultamento da FEB, tambm tinha outra inteno ao se apresentar para
cumprir o seu tempo de servio, conforme nos relatou:
03 de maro de 1942 (ano de incorporao). Meus pais moravam em So Joo Nepomuceno.
Eu tinha o ginasial, podia fazer o CPOR, mas meus pais no tinham condies de me manter
em Juiz de Fora. A fui voluntrio para o 12 RI. No dia 03 de maro incorporei na 1
Companhia, no 1 pavilho. Recebi o nmero 522. Logo em seguida veio o curso de cabo, em
julho fui promovido cabo e fui depois fazer o curso de sargentos. Ns ramos 60 cabos
fazendo curso e ns amos para cima, para o Norte. Mas veio a Guerra e ns ficamos por
aqui, porque foi aumentando o efetivo. Mas alguns amigos foram para o Norte.7
A formao da tropa que embarcou para lutar foi marcada por dificuldades de
organizao sobre quem poderia ser convocado, quais regies do Brasil teriam seus quartis
escolhidos, onde seria o treinamento, quando seria o embarque, onde iriam combater e qual
seria sua misso. Dvidas e erros marcaram esta fase e trouxeram conseqncias para o incio
das atividades em solo estrangeiro, pois tempo de treinamento infrutfero foi perdido, homens
que no tinham condies de enfrentar tamanha responsabilidade foram convocados e a falta
de confiana dos combatentes, na hora na partida, em tomarem parte de algo digno e
importante s foram dissipadas quando os primeiros tiros e vitrias aconteceram nos campos
de batalha.
No dia 29 de junho de 1944, vinte e trs dias aps o Dia D, onde tropas americanas,
inglesas e canadenses realizaram o ataque Normandia com a finalidade de retomar a Frana
dos alemes e iniciar a ofensiva aliada em direo Berlim, no porto da ento capital federal
do Rio de Janeiro, um navio americano para transporte de tropas aguardava ordem para
conduzir a primeira tropa latino-americana para a 2 Guerra. Geraldo Rodrigues lembra bem
daquele dia e nos relatou da seguinte forma os acontecimentos:
O capito virou e nos disse: vocs podem ir para o Rio, procurem cartrio, faam
procurao de herdeiro para pai e me e s 0400 horas (da tarde), eu vou colocar vocs em
forma. No faltou um s 0400 horas da tarde. Isso foi dia 29 de junho. Fomos ao rancho e s
0900 horas, entramos em forma com o saco A.. Descemos o Capistrano, entramos no 1 RI,
entramos numa composio hermeticamente fechada, no podia abrir uma janela. Quando foi
meia-noite, chegamos no porto. Ningum sabia nada. Chegamos na praa Mau. Em frente,
aquele baita navio: era o general Meigs. Fomos a ltima tropa a entrar. Fiquei em um dos
compartimentos de 24 homens, oito beliches.
RODRIGUES, G.T. Geraldo Teixeira: depoimento [Dez 04]. Entrevistador: Marcos A. T. da Costa. Juiz de
Fora, 2007. 2 cassetes sonoros.
Uma parte do 11 RI foi para o Recreio dos Bandeirantes, ficou no Capistrano s quem a
embarcar: 01 peloto de morteiro pesado, a metade de uma companhia de fuzileiros, a
companhia de obuses. Entramos no navio e ficamos at o dia 02 de junho e a que ele
zarpou. ramos 5054 soldados naquele navio. (...) nem o comandante do navio sabia para
onde ia, era o que se comentava no navio, ele ia abrindo os envelopes que davam o
itinerrio, ningum pensava nisso, eu no pensava em nada, se ia morrer, se ia viver. Parece
que fizeram uma lavagem cerebral na tropa. (...) No dia 16 de julho, s 15:30 h, estvamos
em Npoles(...).8
Id.
ISBN: 978-85-88532-29-8 Clio Edies 2008
O primeiro soldado brasileiro a acionar um canho contra os nazistas. A Voz de So Joo, So Joo
Nepomuceno, p. 1
10
MORAES, Joo Batista Mascarenhas de. A FEB pelo seu comandante. So Paulo: Instituto Progresso
Editorial, 1946.
ISBN: 978-85-88532-29-8 Clio Edies 2008
(...) No podemos negar nosso donativo queles que esto se sacrificando por ns, na
Europa.
Um donativo, mesmo valioso, comparado ao que os nossos soldados tem feito por ns, o
mesmo que uma gota comparada a um oceano.
Ento, sanjoanense, adquira o seu donativo e o entregue Comisso encarregada da coleta.
Ningum, certamente, faltar no seu dever, nesta campanha de boa vontade, de carinho, de
patriotismo.
A partir de amanh, sero procurados os presentes.
Portanto, compre-os desde j, sanjoanense!11
Visto como uma tarefa feminina naquele momento, o recolhimento de donativos para
a FEB era a maneira da sociedade da cidade contribuir para a vitria aliada na Guerra, ainda
que no soubessem que essa ao era incua quanto ao seu resultado. O artigo lembra das
virtudes dessas senhoras que disponibilizam seu tempo para essa finalidade, entendendo como
um dever patritico e relacionando a luta dos soldados com a religio, ao apontar como santa
causa a misso brasileira, procurando dar a conotao de dever para o cidado e para o
homem temente Deus. Para esse cidado, mais que uma caridade, sua contribuio para com
a FEB era uma obrigao, e segundo podemos deduzir do texto, a comisso de senhoras
pressionava para que todos participassem. O material recolhido era enviado para a LBA de
Belo Horizonte para que da fosse enviado para o Rio de Janeiro e, aps, para a Itlia.
Na Voz de So Joo de 31 de dezembro de 1944 foi noticiado que naquela semana a
Comisso havia enviado para Belo Horizonte um caixote de 51 quilos de material, onde se
destaca a presena de 652 maos de cigarros, um artigo que realmente era valorizado entre os
soldados e que era distribudo pela administrao da FEB. Em contrapartida, apenas duas
escovas de dente foram doadas, fato que explica a pouca importncia dada pela sociedade da
poca para a higiene bucal, motivo de grandes problemas para os comandantes da Fora antes
e durante a Guerra. Independente disso, a mobilizao da pequena cidade foi positiva, afinal
cada um que contribuiu ou ajudou no recolhimento dos donativos, acreditou que fazia sua
parte para o esforo de guerra e para ajudar seus conterrneos em combate.
Trabalhar para o apoio em material para FEB foi uma maneira digna e clssica para a
sociedade daquela cidade, mas que no requer grandes comprometimentos de ordem material
ou pessoal. Afinal eram objetos adquiridos na esquina em qualquer vendinha. Mas o que dizer
do apoio s famlias que tinham seus parentes na Itlia? A falta de uma preparao
psicolgica dos militares e de seus familiares foi um dos pontos negativos da FEB, cujo
governo federal no soube instruir a populao para que compreendesse a envergadura do
11
Dem presentes aos combatentes. A Voz de So Joo, So Joo Nepomuceno, 21 Out. 1944, p. 2.
No havia por parte do Ministrio da Guerra algum rgo que fosse responsvel para
prestar o devido apoio psicolgico e espiritual para a famlia do militar da FEB, seja para
suportar a ausncia durante o perodo em combate, seja para o grave momento que a perda
pela morte. Jos Garcia havia sido designado para o 9 Batalho de Engenharia de Combate e
trabalhava na remoo de minas terrestres quando foi alvejado por estilhaos de granadas de
artilharia. O fato em si j vem com grande carga de emoo e desespero para a me que, j
viva, entregara o filho para a Guerra e em troca recebia uma carta comunicando a sua morte.
Naquele momento, toda a cidade sentiu a perda e procurou confortar a famlia, segundo foi
noticiado pelo jornal e relatado por Jos Maria. Missas foram celebradas, doaes foram feitas
e apoio daqueles amigos e vizinhos mais prximos foram as aes que procuraram atenuar a
perda, ainda mais que quela altura no se sabia se os restos mortais viriam ou no para o
Brasil. Somente em 1956 que eles foram trazidos do cemitrio de Pistia e depositados no
Monumento ao Expedicionrio, na Praia Vermelha, no Rio de Janeiro.
A partir da morte de Jos Garcia, o jornal A Voz de So Joo tomou uma interessante
deciso: criou uma seo para publicar as cartas que os expedicionrios da cidade escreviam
para os seus familiares. As cartas eram devidamente autorizadas para a publicao e editadas
para se evitar divulgar fatos ntimos ou confidenciais, apesar de no haver nas cartas
brasileiras palavras que fossem ofensivas ou crticas, j que a Censura Postal Militar se
encarregava de censurar o que no era permitido, antes mesmo da correspondncia chegar s
mos do destinatrio. Desta forma, porm, toda a populao conseguia saber como estava
12
passando o fulano ou sicrano que era seu vizinho, ou o que o filho da senhora dona da
mercearia estava achando da guerra. No trecho da carta abaixo transcrita, dois irmos
combatentes, fato raro dentro da FEB, Joo e Nestor, escrevem notcias confortadoras aos
seus pais:
NOTCIAS DOS EXPEDICIONRIOS
Prosseguimos nesta seo, publicando notcias dos expedicionrios sargentos Joo e Nestor
Rezende.
Em uma sua carta de 16 de fevereiro dirigida a seus pais, dizem: aqui graas a Deus
estamos bem de sade. A neve est quase (sic) desaparecida e tudo est ficando verde
novamente. Parece que a primavera est chegando mais cedo do que estava sendo esperada.
As ltimas notcias que temos lido so muito boas, e todos a j devem ter conhecimento delas.
Temos esperana de rever, muito breve, todos os nossos. Quando escreverem s crianas,
diga-lhes que muito bonito, aqui, ver as crianas tomando conta dos rebanhos que pastam.
Faz gosto v-las rolando pela relva enquanto os carneiros pastam. Quem v sses quadros,
pensa estar muito longe da guerra. As crianas daqui j se acostumaram com ela.13
10
E assim foi para cada homem de So Joo Nepomuceno que chegava de sua
participao junto ao Exrcito Brasileiro na 2 Grande Guerra. Em lugares com maiores
concentraes populacionais os febianos foram apenas vistos como parte de um todo
homogneo que tiveram seus mritos e foram bem recebidos pelo povo, mas que passado o
xtase inicial, foram sendo esquecidos. Para os sanjoanenses, cada um digno representante
merecia os maiores elogios e atenes, no importando qual sua histria na Fora, se foi o
combatente que esteve diretamente no front ou estava um pouco mais na retaguarda apoiando
nas cozinhas dos batalhes.
A admirao pelos expedicionrios foi tanta que antes mesmo do ltimo sanjoanense
retornar cidade, j havia uma comisso formada para levantar fundos e promover a
construo de um monumento em homenagem aos seus veteranos da Guerra. Antes, inclusive,
16
Cabo Jos Maria da Silva Nicodemos. A voz de So Joo, So Joo Nepomuceno, 07 Out, 1945, p.3.
ISBN: 978-85-88532-29-8 Clio Edies 2008
11
dos monumentos que hoje em dia so mais conhecidos e foram erigidos em cidades mais
importantes.
O carinho de toda uma populao de uma pequena cidade mineira com os combatentes
da FEB moradores locais, pode ser o retrato de como so estreitas e verdadeiras as relaes de
amizade que se mantiveram ao longo de todo o processo de participao dos brasileiros na
Guerra. Atenes verdadeiras que foram reconhecidas pelos jovens soldados, que saram de
seu local em busca de um futuro melhor, foram em seguida arrastados para o maior conflito
armado da Histria, desacreditados por muitas pessoas e voltaram como heris para essa
gente da pequena So Joo Nepomuceno, como agradece o sargento Lobo, em sua carta
publicada em 21 de outubro de 1945:
A PEDIDOS AGRADECIMENTOS AO NOBRE POVO SANJOANENSE
Francisco da Silva Lobo, sargento expedicionrio, ainda sob a impresso magnfica
acolhida que teve por parte das autoridades e do povo sanjoanense, por ocasio de seu
regresso a este querido torro, serve-se das colunas de Voz de S. Joo para externar seus
agradecimentos.
Ao digno Prefeito Municipal, Dr. Francisco Zgari, pelas inmeras gentilezas que lhe
dispensou, aos membros da Comisso Pr Monumento ao Expedicionrio Sanjoanense, enfim,
a todos que lhe visitaram, o seu eterno reconhecimento. Faltaria ao seu dever de cidado e
seria injusto se deixasse de reconhecer que todos foram prdigos em proporcionar-lhe
momentos os mais agradveis e que ficaro eternamente debitados sua gratido.
No encontrando palavras que possam bem traduzir o seu verdadeiro reconhecimento, diz,
apenas com o corao muito obrigado!
S.Joo Nepomuceno, 24 de setembro de 1945.17
Concluso
17
12
possibilidades, no esforo de guerra, mas, principalmente, sendo prestativos para aqueles que
tinham uma ligao afetiva de amizade.
Verificamos que por meio do jornal A Voz de So Joo, a elite da sociedade, mas
tambm pessoas simplrias, procuravam se informar das aes da Guerra e de como estavam
seus amigos e conhecidos, alm de se mobilizarem em prol deste apoio material e psicolgico.
A vitria final foi sentida como parte de uma responsabilidade de todos, bem como a perda de
um de seus jovens foi lamentada por toda a comunidade.
O pouco que existe de positivo em uma guerra, talvez seja o sentido de unio que
promove em seu povo. A FEB no conseguiu fazer isso em todo o Pas, seu alcance no foi
tanto por diversas razes. Na pequena So Joo Nepomuceno, no entanto, sua populao, por
causa da Guerra, fez a diferena.
13