Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
El cambio de nombre se solicita ante el juez de letras del domicilio del interesado. Debe ser publicado en el
Diario Oficial por 30 das para ver si alguien se opone. Una vez autorizado la resol. que lo otorga se inscribe
en el Registro Civil.
La Capacidad
Es la aptitud legal para ser titular de D y O y para ejercerlos libremente.
Capacidad de goce: aptitud legal para ser titular de D y O
Capacidad de ejercicio: es la aptitud legal para ejercerlos
Toda P, por ser tal, tiene capacidad de goce, pero no todas tienen cap. de ejercicio, es decir, aunque pueden
ser titular de D no pueden ejercitarlos por s mismos.
1446: toda P es legalm. capaz, excepto los que la ley declara incapaces
Estas incapacidades estn establecidas en razn de que el legisl. considera que determ. P no tienen
discernimiento para actuar en la vida jurd., o no tienen el suficiente para actuar en ella correctam. El 1447
divide a los incapaces en absolutos y relativos.
Incapaces Absolutos. Los dementes , los impberes y los sordos o sordomudos que no puedan darse a
entender claramente. No pueden actuar nunca personalm. en la vida jurd.; slo pueden hacerlo representados.
Sus actos no producen ni aun O nat. y no admiten caucin. En suma, carecen de voluntad para el D.
Incapaces Relativos. Los menores adultos y los disipadores que se hallen bajo interdiccin de adm. lo suyo.
Adems de actuar representados pueden hacerlo personalm. si son debidam. autorizados.
Las P a quien corresponde esta representacin o autorizacin son los que la ley denomina representantes
legales. 43: son representantes legales de una P el padre o la madre, el adoptante y su tutor o curador.
El inc. final del 1447 se refiere a otras incapacidades partic. No son verdaderas incapacidades, sino
prohibiciones que la ley impone a ciertas P para realizar ciertos actos. Ejm: los menores de 18 aos y
mayores de 16 requieren autorizacin para contraer matricidio.
La Nacionalidad
La disposic. que puntualiza con ms claridad el concepto de patrim. es el art 549: lo que pertenece a
una corporacin no pertenece ni en todo ni en parte a ninguno de los indiv. que la componen; y
recprocamente las deudas de una corporacin, no dan a nadie D para ddarlas, en todo o parte, a
ninguno de los indiv. que componen la corporacin, ni dan accin sobre los bienes propios de ellos,
sino sobre los bienes de la corporacin. Si una corporacin no tiene existencia legal segn el
art. 546, sus actos colectivos obligan a todos y cada uno de sus miembros solidariamente.
Aqu encontramos toda la T del Patrim. Si la corporacin est constituida, es una PJ, tiene un patrimonio
propio; por tanto, sus actos no afectan el patrimonio personal de los asociados. Sin embargo, si no lo est, no
tiene patrim., por lo que los actos que realicen las P que la forman obligan a stas solidariamente en sus
patrim.
Caractersticas
1.- Es una universalidad jurd., est compuesta no por cosas u O determ., sino por la totalidad de los D y O
de que la P es S o titular.
2.- Es indep, distinto de los D y O que lo componen.
3.- Tiene un activo y un pasivo.
4.- No necesita un saldo positivo para existir.
5.- por ser una universalidad jurd. slo puede tener su origen en la ley.
Caractersticas del patrim. en cuanto Atributo de la Personalidad
1.- Slo las P|, naturales o jurd, pueden tener patrim.
2.- Toda P necesariamente debe tener un patrimonio.
3.- Toda P puede tener 1 solo patrim. Esta es la regla gral., hay casos excepcionales en que una P puede
tener ms de un patrim. Ejm: la mujer casada en rgimen de soc. conyugal que puede tener 4 patrim: su
patrim propio adm. por su marido, el patrimonio reservado de la mujer casada del art 150, adm. por ella; y
los patrim. de los art. 166 y 167.
5.- Es inseparable de la P, es decir, mientras la P est viva no puede ser privada de l. El titular de un
patrim. no puede enajenarlo.
Importancia de precisar el concepto de patrim.
FORMALIDADES Y SOLEMNIDADES
La regla gral en mat de actos es que stos sean consensuales, por lo que las formalidades son la excepcin.
Slo la ley puede exigir en ciertos que la vol se manifieste de un modo especial. As, cuando la formalidad
tiene x obj exteriorizar la vol o consentimiento, toma el nombre de solemnidad; entonces, la formalidad es el
gnero y la solemnidad la especie. No obstante esto, el cd utiliza ambas expresiones como sinnimas.
Clasificacin de las Formalidades
Legales y Convencionales. Las legales estn establecidas por el legisl, las convencionales estn establecidas
por las partes, que transforman un acto consensual en solemne.
Clasificacin de las Formalidades Legales
1.- Constitutivas o ad-solemnitatem o solemnidades
Son aquellas exigidas por la ley para dar valor al acto o ctto y esta exigencia se hace atendiendo a la nat del
acto o ctto. Su omisin acarrea la nul abs. La solemnidad es con de constit del acto y sin ella el acto es nulo;
adems, puede ser exigencia probatoria: sin ella el acto no puede ser probado.
Efectos de la Nulidad
La nul abs y la nul rel producen los mismos efectos: volver las partes al estado que tenan antes de la
celebracin del acto nulo y realizar las restituciones recprocas. La nulidad gralm. ataca todo el acto, pero
puede ocurrir que afecte slo a una parte. De ser as, debemos distinguir:
Si la clusula es esencial para el ctto, ste queda sin efecto
Si la clusula es secundaria, slo se anular la parte de la estipulacin a que e refiere lo anulado.
Adems, la nulidad del acto es distinta a la nul del instr que lo contiene; vale decir, el instr pbl puede ser
nulo y no serlo el acto que va adentro, o a la inversa. En esta caso tambin debemos distinguir:
Si el instr pbl es nulo y el acto que contiene no lo necesita como solemnidad, el acto es vlido.
Si el instr pbl se exige como solemnidad, la nul del instr acarrear la nul del acto que lleva consigo.
1.- Entre las Partes
a) Efectos Pendientes. la nul del acto acarrea la cesacin de esos efectos.
b) Efectos Cumplidos. Se deben restituir las cosas al estado anterior del acto o ctto.
Excepciones
art 1687: no podr repetirse lo que se ha dado o pagado por un obj o causa ilcita a
sabiendas. Se trata de un conocim. material, no el presunto del art 8.
art 1688. Los actos celebrados por un incapaz sin el cumplim. de las formalidades
habilitantes. Excepcin: si el que contrat con el incapaz prueba que ste se ha hecho ms
rico, puede pedir la repeticin de lo pagado. Se entiende por haberse hecho ms rico cuando
lo recibido en virtud del ctto le fue necesario o cuando el incapaz retiene lo recibido y se
niega a entregarlo.
2.- Respecto de 3
Pueden nacer 3 acciones: personal, real o reivindicatoria e indemnizatoria. La accin personal es aquella
destinada a la declaracin de nul, corresponde ejercerla a quien es titular de ella (del ejercicio de esta accin
nace el efecto restitutorio entre las partes).
La accin reivindicatoria es contra 3 adquirientes del bien. Debido al efecto relativo de las sentencias, es
necesario ddar conjuntamente de accin de nul y accin reivindicatoria contra el 3, para que tambin
produzca efectos respecto de l.
Titulares de la accin
Declaracin
Saneamiento
Extensin
LA INOPONIBILDAD
Se da cuando un AJ no produce efectos respecto de determ. P. ste sigue siendo plenam. vlido, pero
respecto de ciertas P, no produce efectos.
1.- Por defectos de Forma
a) Por falta de publicidad. El acto no puede hacerse valer respecto de 3 por haberse omitido un
requisito de publicidad que la ley exige respecto de estos cttos precisam. para surtir efectos respecto
de 3. Ejm: art 1707: las escrituras privadas hechas por los contratantes para alterar lo pactado en
escritura pbl, no producirn efecto contra 3. Tampoco lo producirn las contraescrituras pbl,
cuando no se ha tomado razn de su contenido al margen de la escritura matriz cuyas disposic se
alteran en la contraescritura, y del traslado en cuya virtud ha obrado el 3.
art 1902: la cesin no produce efecto contra el deudor ni contra 3, mientras no ha sido notificada
por el cesionario al deudor o aceptada por ste.
b) Por defectos de forma ppiam tal. Sin aplicacin.
c) Por falta de fecha cierta. Por regla gral, el docto privado no tiene fecha cierta con respecto a 3.
Excepciones: cuando ha fallecido uno de los otorgantes (desde su muerte); cuando se ha copiado el
docto en un registro pbl; cuando conste haberse presentado en juicio; cuando se ha tomado razn de
l o lo haya inventariado un func pbl competente.
2.- Por defectos de Fondo
a) Por fraude. Corresponden a aquellos actos que se realizan en fraude de los D de 3. Ejm: accin
pauliana, accin oblicua.
b) Por clandestinidad. No se puede hacer el ctto por haberse celebrado subrepticiamente. Ejm: caso de
escrituras privadas para alterar lo pactado en escrituras pbl.
c) Por lesin de los D adquiridos.
d) Por falta de concurrencia. Quien no ha prestado su consentimiento no puede ser afectado por el ctto.
e) Por lesin de las asignaciones forzosas. D| que tienen los legitimarios para que se respete lo que por
ley les corresponde en la herencia. Si el testador dispone de ella, les es inoponible.
f) En la quiebra. los actos ejecutados en el perodo desospecha son inoponibles a la masa de la quiebra.
Reglas Grals
La Inoponibilidad puede ser alegada por todo aquel a quien perjudique el acto celebrado.
puede alegarse en contra de cualquier P, parte o 3 que desee aprovecharse del acto celebrado con
ausencia de los requisitos legales.
Se plantea como excepcin; por excepcin, puede plantearse como accin (accin pauliana y
oblicua).
Efectos
Con respecto a 3. stos tienen dos opciones: si los efectos del ctto les perjudican pueden oponer la
excepcin de inoponibilidad; pero si les benefician pueden aceptar dichos efectos (no hacen nada).
Con respecto a las Partes. No produce efectos.
NULIDAD
Ataca el AJ
Da origen a una accin y a una excepcin
INOPONIBILIDAD
Ataca los efectos del ctto, y slo respecto de determ. P
Por regla gral, slo da origen a una excepcin
LA SIMULACIN
Simular es fingir, es aparentar lo que no es. No es lo mismo que disimular, que es esconder u ocultar lo que
es. La simulacin se realiza con el fin especfico de engaar a 3, pero no implica necesariam. el fin de
perjudicarlos.
Casos en que la vol real no coincide con la declarada
La Reserva Mental. Discrepancia interna de una de las partes. No produce consec jurd.
Animus Iocandi. Son declaraciones de vol no serias, como las realizadas por broma o en el teatro. Para que no
sean vlidas deben ser ostensiblemente no serias.
Los Negocios Fiduciarios. Son los negocios de confianza; son lcitos, ya que son reales, amenos que se usen
para fraudes.
La simulacin Lcita. Es aquella en que no se persiguen fines dolosos.
Requisitos de la Simulacin
a) Una declaracin deliberadamente disconforme con la real intencin. Este requisito nos permite distinguir la
simulacin del error, ya que en ste no hay intencin, no se desea lo que se declara.
b) Un concierto de las Partes.
El propsito de engaar a 3.
Formas de la Simulacin
1.- Absoluta. El acto simulado no encubre otro. Si el acto de simulacin abs desaparece, no queda nada. Ejm:
Vta hecha por el deudor en perjuicio de los acreedores. En estos actos no existe vol, ya que no cumple el
requisito de seriedad.
2.- Relativa. O disimulacin, se da cuando se celebra un acto vlido, pero la intencin ha sido pactar otro
distinto. Hay dos actos: uno exterior, que se da a conocer a 3; y uno oculto, conocido slo por las partes.
Hay 2 cttos: el oculto y el que se da a conocer a 3. Una vez que se pruebe la existencia de ambos,
desparece el acto simulado y aparece el real. ste ser vlido o nulo segn si se cumplieron o no con sus
requisitos legales
Efectos de la Simulacin
1.- Entre las Partes
a) Simulacin Absoluta. Hay falta de consentimiento, por lo que la sancin es la nul absoluta. Las
partes no estn inhabilitadas por el nemo auditur, ya que ni ejecutaron el acto ni celebraron el ctto,
por lo que no son propiamente partes, y si se las trata de tal se estara prejuzgando, porque se les
estara atribuyendo la calidad de partes en un ctto invlido.
b) Simulacin Relativa. Tiene consentimiento, pero expresado en forma oculta. Por esto, una vez sacado
a la luz el acto verdadero producir los efectos propios de l (el acto simulado no es necesariamente
nulo).
c) Simulacin por interpuesta P. Si tuvo por obj eludir una prohibicin legal, habr nul abs; pero si
tuvo por finalidad eludir otra incap. podr haber nul relativa.
2.- Entre 3
a) De buena fe. Estn protegidos, ya que el art 1707seala que las escrituras privadas hechas por los
contratantes para alterar lo pactado en escritura pbl, no producirn efecto contra 3. (se refiere a
la prueba, pero se hace extensiva a la simulacin, es la base de la T de la simulacin). Adems,
puede elegir el ctto que le convenga, sea el pbl o el real (las partes no puede hacer valer contra 3 el
docto oculto, pero stos s pueden invocarlo).
b) De mala fe. Es aquel que est en conocimiento del acto oculto. Pareciera ser que no est protegido
por el art 1707, ya que ste en su 2 parte seala que si tom razn (el 3) del contenido del ctto
oculto con la inscripcin al margen de la escritura matriz le es aplicable el verdadero ctto (art
interpretado a contrario censu). Pues bien, si el 3 toma conocimiento del acto oculto por otras
razones, debera quedar en la misma situacin que si hubiese tomado conocimiento a travs de la
inscripcin al margen de la escritura matriz, esto es, que las partes puedan hacer valer en su contra los
efectos del acto oculto.
Acciones en la Simulacin
La simulacin debe ser declarada en juicio, declaracin tal que puede originar dos situaciones: una., es la
declaracin para obtener la invalidacin del ctto (accin de simulacin propiam. tal); otra, la declaracin para
LA REPRESENTACIN
art 1448: Lo que una persona ejecuta a nombre de otra, estando facultada por ella o por la ley para
representarla, produce respecto del representado iguales efectos que si hubiese contratado l mismo.
Es una relacin jurdica en virtud de la cual una persona se encuentra ligada directamente respecto de 3 del
acto realizado a su nombre por otra persona.
La representacin puede ser legal, como la establecida a favor de los incapaces (art 43); o voluntaria, que
se encuentra en el mandato (sin embargo, existe mandato sin representacin, ya que sta es un elemento de su
naturaleza, y no de su esencia). Adems, existen ciertos actos que no admiten representacin, los
personalsimos, como la facult de testar, art 1004.
Teoras que Explican la Representacin
1.- Teora de la Ficcin. El consentimiento se forma por la vol del representante y del 3, pero por una
simple ficcin se considera que la vol generadora es la del representado.
Crticas: no explica como acta la ficcin en el caso de los absolutamente incapaces.
2.- Teora del Mensajero o Nuntius. La vol que participa del consentimiento es la del representado, vol que
es trasladada, enviada, a travs del representante (es el mensajero de la vol del representado).
Crticas: tampoco explica como puede participar en un ctto un absolutamente incapaz.
3.- Teora de la Modalidad. La vol del representante y del 3 dan nacimiento al consentimiento, pero los
efectos del acto que se forme estn sujetos a una modalidad: en vez de radicarse en el patrimonio del
representante, se radican en el patrim del representado, modalidad tal que es introducida por la vol de las
partes o por la ley.
El acto lo celebra el representante y es su vol la que forma el consentimiento. Luego, en l habr que
buscar la existencia de vicios del consentimiento, o la buena o mala fe.
Si es modalidad es excepcional, por lo que quien la invoque deber probarla; si no lo hace, el acto se
reputa puro y simple.
Todos los AJ son susceptibles de modalidades; por consiguiente, salvo prohibicin expresa, todos los
AJ son susceptibles de celebrarse por medio de representante.
Requisitos del a Representacin
1.- Que el representante manifieste su propia voluntad. Es decir, que sea la vol del representante la que
de origen al AJ. Si la representacin es legal, debe ser plenamente capaz. Si se trata de representacin
voluntaria, hay que distinguir:
Capacidad para celebrar el ctto de mandato. El mandatario necesita la cap para contratar. Luego,
deber ser plenamente capaz; si es relativamente incapaz, deber actuar por medio de su
representante, o personalmente, pero autorizado por ste. Como se ve, un relativamente incapaz s
puede ser mandatario.
Capacidad para cumplir el encargo del mandato. No se requiere otra capacidad que no sea la de
tener juicio y discernimiento. As, un menor adulto puede ser mandatario, y para cumplir el encargo
del mandato no requiere autorizacin ni representacin de su representante legal. Esto porque las
incapacidades y los requisitos habilitantes estn exigidos como proteccin al incapaz, pero como los
efectos del acto no se van a radicar en su patrim sino en el de su representado, tal proteccin no es
innecesaria.
Como es la vol la del representante la que concurre a la formacin del AJ, en su vol debern buscarse los
vicios del consentimiento. Por ello, adems, si el representante acta de mala fe, el representado sufrir las
consecuencias. Por ltimo, en materia de inhabilidad por causa torpe (nemo auditur), la jurisprudencia estima
3.- Debe obrar dentro de los lmites de las facultades otorgadas. Los lmites de la representacin legal
estn claramente establecidos en ella. En el caso de la representacin convencional, se entiende que es el juez
quien califica si el representante ha actuado dentro de los lmites del mandato o si se ha excedido de ellos. En
este ltimo caso, el representante se obliga a s mismo y no obliga al representante, vale decir, el acto es
plenamente vlido, sin embargo, sus efectos son inoponibles al representado.
Efectos de la Representacin. Los efectos del acto o ctto que ejecuta o celebra el representante se radican en
el representado.
Trmino de la Representacin. Si es la ley, ella seala cuando termina. Si es voluntaria, la representacin se
extingue conjuntamente con el mandato.
TEORA DE LA PRUEBA
La prueba es el establecimiento, por los medios legales, de la verdad o exactitud de un hecho del cual
depende la existencia, modificacin o extincin de un D.
Principios
1.- Neutralidad del juez. El juez slo puede recibir las pruebas que las partes aporten. Puede apreciarlas,
pero no buscarlas.
2.- El D a la prueba. Consiste en que las partes pueden utilizar todos los medios probatorios que les
franquea la ley., la que incluso permite exigir que el propio adversario ponga a disposicin del juez
antecedentes que estn en su poder.
3.- La Publicidad del a prueba. No se admiten pruebas rendidas secretamente y cada parte tiene el D a
vigilar e incluso a intervenir en la prueba de la contraparte.
Sistemas Probatorios
Son el conjunto de ppios y N que una determinada legislacin adopta como manera de establecer los
hechos que se sostiene han ocurrido.
1.- Segn la iniciativa en materia de prueba
a) Sist Dispositivo. El juez tiene una actitud pasiva y son las partes las encargadas de llevar la prueba al
juez.
b) Sist Inquisitivo. El juez es libre para buscar las pruebas, puede investigar de oficio.
2.- En cuanto a la determinacin de los medios de prueba
a) Libertad de la Prueba. Las partes pueden aportar cualquier prueba que sirva para esclarecer los
hechos.
b) Prueba Previamente Determinada. La ley fija taxativamente los medios de prueba (Chile).
3.- En cuanto a la valoracin de la prueba
a) Prueba Apreciada en Libre Conviccin. Se otorga al juez la facultad de apreciar la prueba segn l lo
estime conveniente.
b) Prueba Previamente Tasada. La ley seala el valor probatorio de cada medio de prueba.
Objeto de la Prueba (qu debe probarse)
La prueba recae sobre los hechos y no sobre el D, ya que la ley se presume conocida por todos (art 8). El
hecho material que ha de ser probado debe ser uno que tenga consecuencias jurdicas, es decir, un hecho
jurdico, ya que un hecho meramente material (la cada de un rayo) sin consecuencias jurdicas es
intrascendente para el D, tova vez que no ser necesario que ste acte.
Los hechos jurdicos pueden probarse con cualquier medio probatorio; en cambio los AJ (que son hechos
jurdicos con consecuencias queridas por las partes) tienen limitaciones a la hora de probarse.
LOS INSTRUMENTOS
Es todo escrito en que se consigna la memoria o la realizacin de un hecho. El CC habla indistintamente de
instr o doctos. Tienen dos funciones: sirven como solemnidad y sirve como prueba. Generalmente, cuando el
instr pbl se exige como solemnidad, tambin se exige como medio de prueba.
INSTRUMENTOS PBLICOS
art 1699: Instrumento pblico o autntico es el autorizado con las solemnidades legales por el
competente funcionario.
Otorgado ante escribano e incorporado en un protocolo o registro pblico, se llama escritura pblica.
Valor Probatorio del Instrumento Pblico
art 1700:el instrumento pblico hace plena fe en cuanto al hecho de haberse otorgado y a su fecha, pero
no en cuanto a la verdad de las declaraciones que en l hagan hayan hecho los interesados. En esta parte no
hace plena fe sino contra los declarantes.
1.- Lo que al funcionario le consta. Respecto de las partes y de 3 hacen plena fe las constataciones que el
Ministro de Fe hace por sus propios sentidos, o aquellos hechos que se desarrollan en su presencia.
As, el instr pbl hace plena fe:
En cuanto a la fecha y el lugar de su otorgamiento
En cuanto al hecho de haber comparecido las partes y la identidad de estas
Tambin sobre el hecho de que las partes dijeron lo que l asegura que dijeron.
Eso s, no se hace responsable de la verdad de las declaraciones. Otras apreciaciones del funcionario no
constituyen prueba.
2.- La verdad de las declaraciones constituye plena prueba respecto de las partes. Contra 3 no hace
plena fe; sin embargo, sus declaraciones estn protegidas por una presuncin de verdad, ya que lo normal es
que las partes en un instr pbl digan la verdad, por lo que quien alegue la falsedad de sus declaraciones
deber probarlo.
Las partes, entre s, pueden probar la falsedad de sus dichos. Por qu? Porque un instr pbl, aunque
haga plena prueba, puede ser destruido por otra plena prueba, ya que la nica prueba que hace plena
fe y no admite prueba en contrario es la presuncin de D, y el art 1700 no lo es. Por tanto, el juez
puede aplicar el art 428 del CPC, que seala que entre dos o ms pruebas contradictorias y a falta de
ley que resuelva el conflicto, los tribunales preferirn la que crean ms conforme con la verdad.
En un instrumento pueden haber dos tipos de declaraciones:
Enunciativas. No guardan relacin directa con el fondo del asunto.
Dispositivas. Son aquellas que constituyen el ncleo mismo del ctto.
Las declaraciones dispositivas son las que hace plena prueba entre las partes, las simplemente enunciativas
no, y ni siquiera estn protegidas por la presuncin de verdad. Sin embargo, si las declaraciones enunciativas
estn directamente relacionadas con las dispositivas, se asimilan a estas, y constituyen plena prueba entre las
partes, y con respecto a 3 estn protegidas por la presuncin de verdad.
3.- Obligaciones y Descargos. art 1700 inc 2: Las obligaciones y descargos contenidos en l hacen plena
prueba respecto de los otorgantes y de las personas a quienes se transfieran dichas obligaciones y descargos
a ttulo singular o universal.
4.- Instrumentos Pblicos Otorgados en el Extranjero. En cuanto a su forma se rigen por la legisl
extranjera. para que tenga valor en Chile requieren: legalizarse; traducirse, si est en otro idioma; y
protocolizarse (agregarse al final del protocolo del Notario). Cumplidos estos trmites, adquiere el mismo
valor expresado para los otorgados en el pas.
5.- Conversin del instr pbl nulo. Un instr pbl declarado nulo tiene valor como instr privado, siempre
que: sea declarado nulo; que la nul provenga de la incompetencia del funcionario o por otra falta de forma; y
que est firmado por las partes. De esta conversin resulta un instr privado, pero para que tenga valor debe
ser reconocida o mandada tener por reconocida.
PRUEBA TESTIFICAL
Consiste en declaraciones de testigos. Los testigos son personas ajenas al litigio a quienes constan los
hechos sobre los que recae la prueba por haberlos presenciados o haber tenido referencias de ellos.
Es de la esencia del testigo que sea una persona extraa al acto que se trata de probar, esto es, no debe tener
inters alguno en l. Habr inters si resultan para l consecuencias directas o indirectas del hecho sobre que
declara.
El legislador tuvo seria desconfianza hacia esta prueba, pero la acept para no poner trabas a la facilidad de
las transacciones.
Clasificacin
Testigos Presenciales. Son aquellos que estuvieron presentes en el hecho de que se trata. Tienen mayor
verosimilitud.
Testigos de Odas. No vieron el hecho de que se trata, pero saben de l porque lo oyeron de 3.