Mejorana

Origanum majorana L.
Labiatae

Botnica y ecologa.
Hierba de 30 a 60cm de altura. Las hojas son un poco alargadas y tienen la punta redondeada.
Con las flores en colores rosa o morado plido y estn agrupadas en espigas. Originaria de
Europa, habita en climas clido, semiseco y templado entre los 420 a los 2300msnm. Planta
cultivada en huertos familiares, asociada a terrenos de cultivo, bosque tropical perennifolio,
matorral xerfilo y pastizal.

Etnobotnica y antropologa.
Adems de emplearse el organo comnmente como condimento alimenticio, se le utiliza contra
el dolor de estmago en Puebla y Guanajuato, y para el clico menstrual (V. dolor de regla) en
Michoacn. Con tal finalidad, se prepara una infusin con las hojas, tallo y/o flores del organo y
se administra por va oral.
Asimismo, se sugiere beber esta infusin pero elaborada con poleo y pericn, en caso de diarrea.
De igual forma, se recomienda su uso para "michcahues de mujer" (V. cachn), resfro y caries.
Se hace referencia de su uso como antidismenorrico.

Historia.
En el siglo XVII, Gregorio Lpez refiere que se usa contra toda la enfermedad fra de cabeza,
contra nueva hidropesa, retencin de orina, inflamacin de ojos, provocan menstruacin, para
los miembros desconcertados y con hinchazn. Aade, el zumo echado por las narices purga el
cerebro, hace estornudar y aprovecha para la sordez.
Vicente Cervantes, a finales del siglo XVIII menciona que es tnica, resolvente, nervina, ceflica
y estomtica.
Para el siglo XX, Alfonso Herrera cita su uso como estornudatorio, su esencia es tnica y
excitante suave. La Sociedad Farmacutica de Mxico la seala como carminativo, emenagogo,
estimulante, estornudatorio y eupptico.

Qumica.
Las partes areas de Origanum_majorana contienen un aceite esencial constituido por los
monoterpenos car-3-ene, caran-trans-4-ol, carvacrol, carvona, 1-8-cineol, para-cimeno y paracimenol, beta-farneseno, geraniol, su acetato, menta-1-3-dieno, cis y trans-mentenol, cis-transl-etox-2-para-menteno, mentol, mirceno, acetato de nerol, alfa- y beta-pineno, cis y transpiperitol, sabineno, terpinen-4-ol, su acetato, alfa y gama-terpineno, alfa-terpineol, terpinoleno,
acetato de alfa-terpinil y cis y trans-4-epoxi-tujano; los sesquiterpenos cariofileno,
aromandreno, bicilogermacreno, alfa y gama-elemeno, alfa-copaeno, alfa-humuleno, eldeno y
cariofileno; y el lignano anetol. Otros componentes de las partes areas incluyen los flavonoides
cosmosin, diosmetn, glucsido de luteoln, rutn, vitexin y orientn; los compuestos fenlicos

arbutn, el derivado metilado, hidroquinona y el ter monometlico y el lignano cido

rosmarnico.
Las hojas contienen los compuestos fenlicos los glucsidos de los cidos hidroxi-benzoico,
saliclico, sirngico y vainllico, y los cidos cafeico y cumrico. Del polen se han obtenido los
flavonoides cosmosn y glucurnidos de diosmetn.

Farmacologa.
Un extracto acuoso de partes areas present actividad antiviral frente a los virus de la
enfermedad de New Castle, y el virus Herpes simplex.
La evaluacin de la actividad antibitica del aceite esencial, mostr actividad antibacteriana y
antifngica. Las especies bacterianas que respondieron positivamente fueron Pseudomonas
aeruginosa, Staphylococcus aureus, Bacillus cereus y Escherichia coli. Varias especies de hongos
fitopatgenos tuvieron respuesta antifngica positiva con el aceite esencial.
El aceite esencial tambin ha mostrado actividad depresora del sistema nervioso central en
modelos experimentales con ratones tratados por la va intraperitoneal, y con peces dorados por
la va externa.
Un extracto acuoso preparado con inflorescencias terminales present una dbil actividad
antagonista de la anaflaxis por medio de una sustancia de reaccin lenta.
Un extracto de ter petrleo preparado con hojas mostr fuerte actividad antioxidante a la
concentracin de 0.1%, al igual que un extracto metanlico de hojas evaluado a la concentracin
de 0.20%.
Un extracto acuoso preparado a partir de una muestra comercial de las partes areas, mostr
actividad antimutagnica a la concentracin ele 50mg, frente a la cepa TA98 de Salmonella
typhimurium sometida a tratamiento mutagnico con TRP-P-2. Para que se evidenciara la
actividad antimutagnica se requiri de activacin metablica.

Comentarios.
Planta introducida de uso muy antiguo y de la cual varias aplicaciones teraputicas que se
relacionan con procesos infecciosos han sido validadas experimentalmente.

Herbarios.
EBUM, ENCB, FCME, IMSSM, IZTA, MEXU, UAMI, XOLO.

Literatura.
Botnica. Basurto F. 1982; Chino S. y Jacques P. 1986; Estrada J. 1984; Reyes M. 1989;
Zimbrn A. y Feingold M. 1988.
Ecologa. Basurto F. 1982; Estrada J. 1984; Martnez M. A. 1991; Reyes M. 1989.

Etnobotnica. Basurto F. 1982; Chino S. y Jaques P. 1986; Estrada J. 1984; Reyes M. 1989;
Zimbrn A. y Feingold M. 1988.
Historia. Cervantes V. 1889 (1790); Herrera A. 1921; Lpez G. 1982 (1672); Sociedad
Farmacutica de Mxico. 1952.
Qumica. Klick S. 1988; Lukovnikova G. A. 1965; Mossa J. S. 1984; Olechnowikz W. 1975;
Reschke A. 1983; Sarer E. 1985; Schultz J. M. 1980, 1980; Taskinen J. 1974.
Farmacologa. Annimo 1976; Conner D. y L. Beauchat 1984; Economov K. y cols. 1991; ElKeltawi N. y cols. 1980; Hermann E. y Kucera L. 1967; Natake M. y cols. 1989; Racz Kotilla E. y
cols. 1978; Rosss S. y cols. 1980; Salto Y. y cols. 1976; Shipotshliev T. 1968; Wesley Hadzija B.
y Bohing P. 1956.

Espinosilla
Loeselia mexicana (Lam.) Brandegee
Polemoniaceae

La imagen fu proporcionada por:

Pedro Tenorio Lezama
CONABIO

Sinonimia popular
Chuparrosa, espinosilla, gallina ciega, hierba de la virgen, hierba de San Antonio,
huachichile, huasicil, maraduz. Estado de Mxico: binyen (mazahua),
huihuisyocen; Michoacn: tarepi: (purhpecha), chacamicua, chakamiti jukarati;
Nayarit: basil (tepehuano); Puebla: huitzitzixochitl (nahua), necaxanil (totonaco);
Tlaxcala: huitzitziquitl (nhuatl).

Botnica y ecologa.

Es una planta que mide de 50 a 80cm de altura, que se siente spera al tacto y
tiene abundantes pelos. Sus hojas son rgidas, ms anchas en la parte de abajo y
arriba puntiagudas, en sus bordes tiene dientecillos con pequeas espinas. Las
flores son tubulosas y rojas, crecen en las axilas de las hojas. Los frutos son
cpsulas globosas con 2 a 5 semillas aladas.
Es originaria de Texas a Guatemala. Habita en climas clido, semiclido,
semiseco y templado, entre los 80 y hasta los 3900msnm. Planta silvestre que
crece en terrenos de cultivo abandonados y est presente como maleza en el nivel
interior de bosques templados, asociada a vegetacin perturbada de bosque
tropical perennifolio, matorral xerfilo, pastizal, bosques de encino, de pino, mixto
de pino-encino y de junpero.

Etnobotnica y antropologa.
El uso medicinal que de esta planta se hace para fiebres puerperales se extiende
en una franja central del pas que va de costa a costa, comprendiendo los estados
de Guerrero, Michoacn, Nayarit, Durango, Zacatecas, Aguascalientes,
Guanajuato, Estado de Mxico, Tlaxcala, Puebla, Veracruz, Oaxaca y el Distrito
Federal.
Es empleada con mayor frecuencia para la calentura, padecimiento que puede
provenir de diferentes causas y se caracteriza por dolencia de cuerpo y cabeza, a
causa de resfriado o gripe, o por temperatura en el estmago como suponen en
Tlaxcala, o a consecuencia de fiebres puerperales.
Es tambin utilizada contra desrdenes de tipo digestivo como bilis, disentera,
dolor de estmago, indigestin, inflamacin del estmago, apeaduras, tifoidea,
entiados y vmito.
As mismo se recurre a la espinosilla en enfermedades respiratorias tales como
bronquitis, gripa, resfriados, ronquera y tos.
Se recomienda para problemas de la piel. Sirve para evitar la cada del cabello, as
como para mejorarlo, contra la caspa y el cabello graso. As como en
padecimientos eruptivos como erisipela, rubola, sarampin y varicela. Se le
emplea adems en padecimientos renales, contra clculos e inflamacin de rin.
Es til para tratar dolor de cabeza, inflamacin del abdomen, postemas, para el
susto, aire y para convalecientes. Tambin como depurativo de la sangre,
desinfectante, diurtica y purgante.
Son las ramas con o sin flor, las partes de la planta ms utilizadas, y su
preparacin en cocimiento, tomada o aplicada en lavados, es su forma de
tratamiento ms frecuentemente empleada; aunque tambin es usada en baos
para despus del parto, combinada junto con achanclan. Para el flujo, se prepara
hervida, junto con organo, canela, ocote, flores de violeta y hojas de necaxanil

(sp. n/r), tomando un poco y el resto para baarse. Molida puede mezclarse en
pulque y se administra en ayunas o varias veces al da para dolor de rin.
Tambin molida y disuelta en agua o pulque se acoseja para aliviar a los crudos.

Historia.
La primera referencia encontrada para esta planta la proporciona Francisco
Hernndez en su obra del siglo XVI, donde relata que el humo de esta hierba
ahuyenta las moscas, alivia el pecho y las afecciones fras, provoca la orina, limpia
el vientre conteniendo as el flujo, si lo hay .
A inicios del siglo XVII, Francisco Ximenes seala: dicen algunos que socorre a las
mordeduras de animales ponzoosos, lo cual debe de hacer confortando el
corazn y expeliendo el mal humor por los poros y vas ms secretas del cuerpo,
por alguna virtud y propiedad oculta. Tiene particular facultad de resolver
ventosidades que ayudan a la digestin, de curar los miembros resfriados y de
mitigar los dolores nacidos de causa fra y de evacuar las heces detenidas en los
intestinos .
En Datos para la Materia Mdica Mexicana, a fines del siglo XIX se retoma la
informacin de Hernndez. Agrega, que Mocio y Sess la mencionan para
combatir las fiebres catarrales. La Materia Mdica Mexicana, refiere: es un
poderoso sudorfico, cuando no obra el sudor es un buen diurtico. Como
diafortico a veces, en otras se lleva su accin al aparato uropoitico
manifestndose en otros efectos emeto-catrticos, determinando vmitos y
diarreas de materiales biliosos y que presentan un color verde intenso. Para
combatir las inflamaciones de la garganta . Y termina sealando de la revisin
hecha por ellos que sirve en baos para combatir el reumatismo articular
puerpueral y que el Dr. J. M. Vzquez, asndola al interior consigui la diaforesis
cuando no se haba obtenido por ninguno de los medios conocidos en aquella
poca.
En el siglo XX, Alfonso Herrera seala que segn el vulgo, esta planta goza de
gran reputacin para curar las fiebres en general; pero cuando se hicieron
experimentos en los hospitales San Andrs y Jurez no se obtuvo ningn efecto
antitrmico, ni diurtico, ni diafortico. El efecto emeto-catrtico se ha presentado
en los enfermos en forma transitoria. En cambio Paul Stanley, en la misma poca
seala que se utiliza como remedio para las fiebres, tiene propiedades emticas,
purgantes, diurticas y sudorficas.

Qumica.
Muy poco se conoce sobre la qumica de esta planta. De las partes areas se ha
identificado un derivado pentahidroxilado del cido olleanlico en una proporcin

del 1%. Este es el nico reporte que se encontr y el trabajo fue realizado por
investigadores mexicanos.
En las ramas de esta planta se han detectado, un aceite esencial, alcaloides,
resina, saponinas, colorante y taninos.

Farmacologa.
El nico estudio detectado se realiz en Mxico y describe que un extracto acuoso
de la planta completa produjo una actividad hipoglicmica suave en ratn, al que
se indujo hiperglicermia con aloxana, al ser administrado por va gstrica e
imtraperitoneal, aunque no se indica la dosis.
Se observ que la infusin obtenida de la planta ejerce una accin vomitiva y
purgante en perros. En conejos, esta planta provoc aumento de la secrecin biliar
y salivar.

Comentarios.
Esta planta originaria de Mxico, de uso muy antiguo y bastante frecuente en la
actualidad, ha sido muy poco estudiada desde el punto de vista farmacolgico o
qumico. Por la persistencia en su uso es probable que la espinilla sea efectiva. Es
importante sin embargo, corroborar experimentalmente estas acciones y tener
muy claro el aspecto de la toxicidad.

Herbarios.
CHAPA, CIIRDIRD, CIIDIRM, CPURM, EBUM, ENCB, FCME, HUUA, HUAT, IEM,
IMSSM, INIF, IZTA, MEXU, PUACH, UAMI, UAN, XAL, XOLO, ZEA.

Literatura.
Botnica. Basurto F. 1982; Cabrera J. y cols, s/f; Cano G. 1979; Cervantes L.
1979; Cervantes L. 1985; Del Amo S. 1979; De Niz D. 1989; Esquivel E. 1989;
Estrada J. 1984; Evangelista V. y cols. 1991; Fernndez L. y Gutirrez M. A. 1990;
Flores N. y Gutirrez M. A. 1988; Flores R. 1987; Garca G. 1981; Garca G. 1988;
Garca G. 1989; Gispert M. y cols. 1991; Gonzlez J. 1981; Gonzlez J. y Lpez
D. 1991; Gonzlez M. 1984; Gutirrez M. A. 1989; Hernndez J. 1988; Instituto de
Ecologa 1991; Linares E. y cols. 1988; Mata S. y cols. 1985; Morales G. y Toledo
G. 1987; N. y Gutirrez M. A. 1988; Paredes M. y Gutirrez M. A. 1989; Prez R. y
cols. 1983; Reyes M. 1989; Surez C. 1990; Torres J. 1984; Zamora C. 1991.

Ecologa. Cabrera J. y cols. s/f; Cervantes L. 1979; Cervantes L. 1982; Cervantes

T. 1985; De Niz D. 1989; Esquivel E. 1989; Garca G. 1988; Gonzlez J. 1981;
Gonzlez M. 1984; Gonzlez J. y Lpez D. 1991; Instituto de Ecologa 1991;
Martnez, M. A. 1991; Mata S. y cols. 1985; Nash D. 1979; Reyes M. 1989; Surez
C. 1990.
Etnobotnica. Basurto F. 1982; Cabrera J. y cols, s/a; Cano G. 1979; Cervantes
L. 1979; Cervantes T. 1985; De NizD. 1989; Del Amo S. 1979; Esquivel E. 1989;
Estrada J. 1984; Evangelista V. y cols. 1991; Fernndez M. 1990; Flores N. y
Gutirrez M. A, 1990; Flores R. 1987; Garca G. 1981; Garca G. 1988; Garda G.
1989; Gispert M. y cols. 1992; Gonzlez J. 1981; Gonzlez J. y Lpez D. 1991;
Gonzlez M. 1984; Gutirrez M. A. 1989; Hernndez J. 1988; Instituto de Ecologa
1991; Martnez I. 1980; Mata S. y cols. 1985; Morales G. y Toledo G. 1987;
Paredes M. y Gutirrez M. A. 1989; Prez R. y cols. 1983; Reyes M. 1989; Surez
C. 1990; Torres J. 1984.
Historia. Datos para la Materia Mdica Mexicana 1894-1900; Hernndez F. 1959
(1571-1576); Herrera A. 1921; Stanley P. 1920-1926; Ximenes F. 1888 (1615).
Qumica. Jimnez M. 1989; Materia Mdica Mexicana, 1898.
Farmacologa. Materia Mdica Mexicana, 1898; Prez R. M. 1984.

Vaporub (Plectanthus Oloroso)

La planta llamada vaporub, pertenece a la familia de las Labiadas. El gnero

Plectanthus posee ms de 350 especies entre anuales, perennes y arbustos. Es un
gnero particularmente difcil de manejar por la falta de coincidencia en el uso de los
nombres cientficos de las variedades entre los botnicos alrededor del mundo.
La pomada mundialmente famosa que se utiliza para congestiones nasales, no tiene
incluida esta planta en su formulacin. El nombre de la planta deriva porque al
estrujarla tiene un aroma casi idntico a la pomada.

Es complicado comparar los resultados que se han obtenido de esta planta dado que
alrededor del mundo le han dado distinto nombre botnico, por lo que nos estamos
guiando por los estudios realizados en Cuba. Sin embargo, el gnero Plectranthus ha
sido ampliamente estudiado y es utilizado en todo el mundo por su intenso olor.
Como referencia en su utilizacin, podemos considerar que las variedades del gnero
Plectranthus que sean enredaderas, con hojas y flores similares, y contengan ese
caracterstico olor nos producirn el mismo efecto al prepararlas en Microdosis sin
importar la variedad utilizada.

Mejorana
Origanum majorana L.
Labiatae

Botnica y ecologa.
Hierba de 30 a 60cm de altura. Las hojas son un poco alargadas y tienen la punta redondeada.
Con las flores en colores rosa o morado plido y estn agrupadas en espigas. Originaria de
Europa, habita en climas clido, semiseco y templado entre los 420 a los 2300msnm. Planta
cultivada en huertos familiares, asociada a terrenos de cultivo, bosque tropical perennifolio,
matorral xerfilo y pastizal.

Etnobotnica y antropologa.
Adems de emplearse el organo comnmente como condimento alimenticio, se le utiliza contra
el dolor de estmago en Puebla y Guanajuato, y para el clico menstrual (V. dolor de regla) en
Michoacn. Con tal finalidad, se prepara una infusin con las hojas, tallo y/o flores del organo y
se administra por va oral.
Asimismo, se sugiere beber esta infusin pero elaborada con poleo y pericn, en caso de diarrea.
De igual forma, se recomienda su uso para "michcahues de mujer" (V. cachn), resfro y caries.
Se hace referencia de su uso como antidismenorrico.

Historia.
En el siglo XVII, Gregorio Lpez refiere que se usa contra toda la enfermedad fra de cabeza,
contra nueva hidropesa, retencin de orina, inflamacin de ojos, provocan menstruacin, para
los miembros desconcertados y con hinchazn. Aade, el zumo echado por las narices purga el
cerebro, hace estornudar y aprovecha para la sordez.
Vicente Cervantes, a finales del siglo XVIII menciona que es tnica, resolvente, nervina, ceflica
y estomtica.
Para el siglo XX, Alfonso Herrera cita su uso como estornudatorio, su esencia es tnica y
excitante suave. La Sociedad Farmacutica de Mxico la seala como carminativo, emenagogo,
estimulante, estornudatorio y eupptico.

Qumica.
Las partes areas de Origanum_majorana contienen un aceite esencial constituido por los
monoterpenos car-3-ene, caran-trans-4-ol, carvacrol, carvona, 1-8-cineol, para-cimeno y paracimenol, beta-farneseno, geraniol, su acetato, menta-1-3-dieno, cis y trans-mentenol, cis-transl-etox-2-para-menteno, mentol, mirceno, acetato de nerol, alfa- y beta-pineno, cis y transpiperitol, sabineno, terpinen-4-ol, su acetato, alfa y gama-terpineno, alfa-terpineol, terpinoleno,
acetato de alfa-terpinil y cis y trans-4-epoxi-tujano; los sesquiterpenos cariofileno,
aromandreno, bicilogermacreno, alfa y gama-elemeno, alfa-copaeno, alfa-humuleno, eldeno y
cariofileno; y el lignano anetol. Otros componentes de las partes areas incluyen los flavonoides
cosmosin, diosmetn, glucsido de luteoln, rutn, vitexin y orientn; los compuestos fenlicos
arbutn, el derivado metilado, hidroquinona y el ter monometlico y el lignano cido
rosmarnico.
Las hojas contienen los compuestos fenlicos los glucsidos de los cidos hidroxi-benzoico,
saliclico, sirngico y vainllico, y los cidos cafeico y cumrico. Del polen se han obtenido los
flavonoides cosmosn y glucurnidos de diosmetn.

Farmacologa.
Un extracto acuoso de partes areas present actividad antiviral frente a los virus de la
enfermedad de New Castle, y el virus Herpes simplex.
La evaluacin de la actividad antibitica del aceite esencial, mostr actividad antibacteriana y
antifngica. Las especies bacterianas que respondieron positivamente fueron Pseudomonas
aeruginosa, Staphylococcus aureus, Bacillus cereus y Escherichia coli. Varias especies de hongos
fitopatgenos tuvieron respuesta antifngica positiva con el aceite esencial.
El aceite esencial tambin ha mostrado actividad depresora del sistema nervioso central en
modelos experimentales con ratones tratados por la va intraperitoneal, y con peces dorados por
la va externa.
Un extracto acuoso preparado con inflorescencias terminales present una dbil actividad
antagonista de la anaflaxis por medio de una sustancia de reaccin lenta.
Un extracto de ter petrleo preparado con hojas mostr fuerte actividad antioxidante a la
concentracin de 0.1%, al igual que un extracto metanlico de hojas evaluado a la concentracin
de 0.20%.
Un extracto acuoso preparado a partir de una muestra comercial de las partes areas, mostr
actividad antimutagnica a la concentracin ele 50mg, frente a la cepa TA98 de Salmonella
typhimurium sometida a tratamiento mutagnico con TRP-P-2. Para que se evidenciara la
actividad antimutagnica se requiri de activacin metablica.

Comentarios.
Planta introducida de uso muy antiguo y de la cual varias aplicaciones teraputicas que se
relacionan con procesos infecciosos han sido validadas experimentalmente.

Herbarios.

EBUM, ENCB, FCME, IMSSM, IZTA, MEXU, UAMI, XOLO.

Literatura.
Botnica. Basurto F. 1982; Chino S. y Jacques P. 1986; Estrada J. 1984; Reyes M. 1989;
Zimbrn A. y Feingold M. 1988.
Ecologa. Basurto F. 1982; Estrada J. 1984; Martnez M. A. 1991; Reyes M. 1989.
Etnobotnica. Basurto F. 1982; Chino S. y Jaques P. 1986; Estrada J. 1984; Reyes M. 1989;
Zimbrn A. y Feingold M. 1988.
Historia. Cervantes V. 1889 (1790); Herrera A. 1921; Lpez G. 1982 (1672); Sociedad
Farmacutica de Mxico. 1952.
Qumica. Klick S. 1988; Lukovnikova G. A. 1965; Mossa J. S. 1984; Olechnowikz W. 1975;
Reschke A. 1983; Sarer E. 1985; Schultz J. M. 1980, 1980; Taskinen J. 1974.
Farmacologa. Annimo 1976; Conner D. y L. Beauchat 1984; Economov K. y cols. 1991; ElKeltawi N. y cols. 1980; Hermann E. y Kucera L. 1967; Natake M. y cols. 1989; Racz Kotilla E. y
cols. 1978; Rosss S. y cols. 1980; Salto Y. y cols. 1976; Shipotshliev T. 1968; Wesley Hadzija B.
y Bohing P. 1956.