Revista FF. Outubro 2014

FF
Editorial
resntasenos
tasenos uns meses do mis
interesantes para o futuro do ftbol galego.
Tres posibles candidatos para unha cadeira
e xa, sen que se dera o pistoletazo de sada,
comezaron a escoitarse o balbordo
ba
dos sabres na
FGF. Ns, sen sermos partidarios de nos
posicionar, si temos que dicir que non nos
consideramos ben tratados polos dous candidatos
da casa, Garca Liares, que nun xogo a das
bandas, case nos deixa vendidos nuns actos
promocionais do ftbol feminino dos que falamos
neste
te nmero, nin por Vzquez Veras, que nunca
moveu ficha en relacin a actividades feitas por
esta revista e anda se excedeu nunha carta de
apoio a un delegado a quen cuestionamos pola sa
actuacin
extempornea,
dedicando
un
cualificativo que entendo esaxerado
esax
polo meu
proceder. Por certo, que o tal delegado a quen
defende Vzquez Veras, o que tentou apagar
iniciativas desenvolvida
idas desde a Revista polo
terrorfico argumento do ordeno y mando, como
podemos deducir dunha carta enviada aos clubs da
sa delegacin.
Ademais destes asuntos, que sern parte deste e do
prximo exemplar, quermosvos mostrar o lado
creativo do ftbol feminino, que tamn o ten.
Neste caso na figura de Manu Cern, responsable
de galifutbol.com pero, sobre todo, e por iso nos
interesa,
esa, por ser o responsable da organizacin, no
pasado mes de agosto en Pontevedra, da WWF.
WW
Creativo , malia que moito ms enleada,
enlead a
elaboracin das listas dos mellores equipos
galegos por pocas. Pensamos que vos pode gustar
pola curiosidade de saber que
qu lugar ocupa o voso
club dentro do contexto do ftbol feminino
galego,
incluso
come
comezar
a
rivalizar
deportivamente con aqueles cos que estades mis
perto. O obxectivo estimular a competitividade a
outro nivel e, por suposto, seguir recuperando a
nosa historia.
Por ltimo, anda que vai no comezo,
incorporamos un artigo de denuncia interesante.
O autor Rber lvarez, tcnico do Vila do
Cospus, e o texto est tendo moitas visitas no
facebook desta casa.
Carlos Castro
Contidos
Editorial.
rase unha vez 1996/97....
Que est pasando co ftbol...
Polo mundo.......
Mis perto..
Clasificacin histrica futfem galego..
O mes en imaxes....
Manu Cern, o pai do WWF..
A ver se sabes........................
Club de amig@s da Revista FF..
Construcin da confianza......
A outra historia do I Irene Gonzlez...
Os grandes clubs: C.S.D. Colo Colo.
Resultados de setembro.....
2
3
5
7
9
11
16
17
21
22
24
26
27
29
FF
Revista do ftbol feminino galego
Director:
Carlos Castro Pinho
Consello de redacin:
Carlos Castro Pinho
scar Losada Castro
Manuel Julin Jimnez
Josu Imanol Julin Fandio
Colaboracins:
Roberto lvarez Ocampo
Mabel Ramos Aguirre
Fotos capa:
Revista FF e F.P.R. El Olivo
Maquetacin:
Carlos Castro Pinho
Publicidade:
Mara Isabel Pego Romalde
Enderezo electrnico:
revistaff@outlook.es
Revista FF
FF
Con certeza, a perplexidade non pasou pola
Corua, polo menos ao comezo, nunha FGF
dirixida polo tndem Julio Meana e Moncho de
Llano, presidente e secretario, respectivamente.
Eran os tempos do ftbol sala, con equipos como
o Sal Lence e o Meirs competindo na mxima
categora e gaando algn ttulo. A abertura para a
recuperacin do ftbol 11, que fora quen
precisamente nutrira modalidade de pavilln,
non deba estar na mente deles, ben acomodados
s sas vetustas e lgubres cadeiras da ra
Menndez y Pelayo, nun despacho desorganizado
no que se xuntaban, sen criterio, unha manchea de
copas espalladas polo chan nun recanto moito ms
escuro. Quen visitou esa estancia presidencial
naquela poca poder lembralo. A desorde do
espazo era, por acaso, a mostra simblica da
desorde da casa, onde algns documentos eran
arquivados por mandato secretarial, e as se dica
textualmente, en la P de papelera, frase
inesquecible para os funcionarios que anda a
lembran hoxe. Iso sera para outros captulos pero
da historia do ftbol galego. O certo que, no que
nos ocupa, na FGF non haba nin plans para o
ftbol feminino de campo, nin iniciativa para
crealos.
rase unha vez

1996/97
Carlos Castro
As sete mulheres do Minho
mulheres de grande valor
Armadas de fuso e roca
correram com o regedor.
Essa mulher l do Minho
que da foice fez espada
h-de ter na lusa histria
uma pgina doirada.
Viva a Maria da Fonte
com as pistolas na mo
para matar os Cabrais
que so falsos nao.
Tradicional portuguesa
Cando penso naquela historia de 1996, ben
polo mbito xeogrfico, ben polo xnero da
maior parte das protagonistas, ben pola
nacionalidade dunha parte delas, ben polo
significado do feito, vnme cabeza esa
cancin popular lusa, internacionalizada polo
Zeca Afonso no se lbum Fura Fura, de 1979.
O ftbol feminino non se recuperou por ciencia

infusa, o ftbol feminino galego foi recuperado
polo pobo na sa esencia mis pura. Como quen
di, foi recuperado e consolidado definitivamente
por 25 homes e 500 mulleres galegas e
portuguesas, traballando en comn nunha poca
de soidade, de deserto, e dun ideario baleiro desde
as institucins responsables, para a integracin da
muller en todas as dimensins do ftbol.
Para aln da evocacin, que algn erradamente

dar matiz poltico dentro do contexto deste
artigo, o mis importante foi esta sentencia:
Por fin regresou a competicin. Naca a Liga do
Condado!
Non hai moitas testemuas escritas daquilo
pero o proxecto que lideraron Miguel
Rodrguez, Roberto lvarez, Paco Torres e
Nito Videira Barcia, que non Rodrguez, como
publicamos erradamente no captulo anterior,
camiaba. O tringulo cos vrtices en Lira,
Brtola e A Guarda comezaba a carburar
deixando perplexos a moitos. Como catro
soadores podan xuntar a case 500 futbolistas
de dous pases para montar unha Liga e unha
Copa con dez equipos?
O campionato de Liga comezou.

Os equipos participantes que nos
constan foron os seguintes:
Brtola,
Guardesa,
Lirns,
Puentecaldelas, Salcedo, Sp. San
Mateo, Ventosela e Xeve por
parte galega e Sopo, desa
freguesa do concello de Vila
Nova da Cerveira, e Valenciano,
como representantes portugueses.
Cris (Lirns C.F.)
FF
A loita polo ttulo reduciuse axia a das
d
escuadras, o Brtola e o Lirns,
ns, as mis poderosas
que prolongaron
longaron esa lia de dominio que provia
dos torneos amigables celebrados pola zona en
anos anteriores. Incluso a organizacin chegou a
filmar os partidos decisivos que confrontaban aos
dous grandes.
Por atrs, sen querer perder o ronsel da
d parella,
movanse a Guardesa e o Salcedo. O papel dos
portugueses, en principio cun ftbol mis
desenvolvido e que non perdera continuidade
desde a dcada dos oitenta, volveuse mis discreto
do previsto.. A sa presenza na Liga debase tamn
s dificultades que tian para competir no seu pas
pois na Associao de Futebol de Viana do
Castelo,, que deban estar adscritos, tampouco
haba torneo ligueiro ou de calquera outra ndole
e, se queran participar nas sas competicins,
deberan facelo en campionatos interdistritais,
interdistritais
viaxando como mnimo at o Porto e,
loxicamente, os custos disparbanse.
Por certo, falando dos custos, cmpre dicir a ttulo
de curiosidade que a moeda do campionato era a
peseta e as, as sancins que tiveran que pagar
todos os competidores, eran executadas
tadas coa divisa
espaola.
conseguiran coa sa compaa aseguradora. O

segundo piar que impediu o acordo foi de carcter
solidario, motivado pola falta de consenso hora
de admitir, na futuraa Rexional galega,
galega aos dous
equipos portugueses.
De novo, os federativos, faltos de cintura
negociadora, demostraban non estaren altura
como se demostrara despois. No primeiro caso,
no ano seguinte, acabaron por recuar no custo das
filiacins rebaixando a cota de inscricin, para o
ftbol feminino galego, metade do esixido aos
clubs da Terceira Rexional; no segundo,
descoecan da excepcionalidade, por razns
funcionais, que se d no ftbol na hora de integrar
clubs estranxeiros nas federacins. En Catalua,
Cat
por exemplo, no Val de Arn, dse o caso dun
equipo, a U.E. Bessst, adscrito Federacin
Francesa desde 1927. Na
N direccin contraria,
desde hai moitos anos lembramos ao Andorra F.C.
competindo nas ligas espaolas e, na dcada dos
oitenta, dicir, poucos anos antes que se
formulara esta posibilidade dos equipos
portugueses integrarse na FGF, o cadro tricolor
dos Pirineus estaba na Segunda B dos dous
grupos, visitando con frecuencia Ferrol,
Pontevedra, Santiago ou Vilagarca.
Visto que a Liga camiaba sen problemas e

levantando bastante expectacin nas comarcas, a
Asociacin Ftbol Femenino Condado recibiu a
chamada telefnica da FGF. Uns emisarios do
ente federativo viaxaron un luns, data de reunin
reuni
do Comit de Competicin e da asemblea semanal
ordinaria, ao Centro Cultural de Lira. O obxectivo
era coecer aos organizadores da Liga do
Condado e facerlles unha suxestin: federarse e
formar parte, con outros equipos da zona do
Salns, Ulla e o Barbanza,
za, da Liga Rexional que
sera creada na campaa seguinte tras moitas
reunins teimosas cos representantes do At.
Arousana, Val do Ulla e Aguio,, principalmente.
Non houbo acordo. Os principais puntos de
desencontro foron dous. O primeiro era
econmico. Os custos da inscricin federativa an
moito mis al dos permitidos polas
as economas
destas entidades. A asemblea da Asociacin
Ftbol Femenino Condado non aceptou a
esixencia de ter que pagar o valor de cada ficha
como se fosenn equipos masculinos da Terceira
Terceir
Rexional e entendan que o encarecemento da
Mutualidade estaba moito por riba do que eles
Nestas e outras vicisitudes,

tudes, a primeira Liga do
Condado chegou ao seu remate co Brtola,
Brtola da
presidenta Josefa Gndara e baixo a direccin
tcnica de Paco Torres, como gran vencedor da
temporada. O corolario foi a festa de feche de
campaa coa final da Copa do Condado. No
campo das Lagoas, en Mondariz, a Guardesa
sorprendeu ao Lirns. Pola ma xogaran das
seleccins compostas por futbolistas dos equipos
non finalistas e no medio, a comida de
convivencia de todos os participantes nun lugar
prximo. Orixinais tamn foron os trofeos,
trofe
repartidos entre cermica e cristal.
Brtola 1996/97. C.F. Brtola Fem.
FF
Gustarame escribir unhas lias a modo de
recriminacin, protesta, simplemente comentario ou
toque de atencin, sobre o mal que o esta facendo a
FGF no ftbol feminino. Fgoo non s no meu nome,
como adestrador do Vila do Corpus, senn tamn
apoiado polo meu presidente, dirixentes e adestradores
doutros clubs da zona, tanto de Primeira como de
Segunda.
Que est
pasando no
ftbol. Algun o
sabe?
Condicionantes para comezar a coller

ritmo de competicin:
Roberto lvarez Ocampo

Adestrador do Vila do Corpus
O Concello de Mos arranca o campionato

sen xogar en tres das catro primeiras datas.
O Vila do Corpus xogar s dous partidos
de Liga nas catro primeiras xornadas.
Desde hai varias semanas

hai un certo desacougo
entre a maior parte dos
que forman parte da
familia
do
ftbol
feminino nas comarcas
do Baixo Mio e do
Condado. O curioso desa
rea do territorio galego
que, por historia,
representa o xermolo da
recuperacin do noso deporte a principios da
pasada dcada dos noventa. O pasado logo se
esquece. O ftbol un espazo no que antes se
perde a memoria histrica. Os actuais
federativos, ignorantes da historia do noso
deporte,
como
veen
demostrando
reiteradamente coa aprobacin de certas
reformas relativas competicin que, desde a
chegada de Garca Liares, s reproducen
erros do pasado, deberan ser mis coidadosos
con estes clubs galegos pois, probablemente,
sobre todo cos de sempre, todo o ftbol galego
lles debe un respecto especial. A continuacin
presentmosvos unha queixa, un laio. Para os
que non coecen ao autor, dicirlles que se trata
dunha persoa implicada no ftbol feminino
desde hai un cuarto de sculo. Varios dos que o
apoian teen o mesmo prestixio histrico que
el. Creemos que sa queixa, con
independencia de ter claros fundamentos
obxectivos, engdese o valor da sa sinatura.
Rber lvarez un dos homes seminais na
resurreccin do futfem galego.
O caso que nos ocupa o do Grupo 2 da Segunda

Autonmica. Tras facer, de inicio, unha mnima liga de
once equipos, quedou s con nove polo abandono de
dous deles. A nica solucin que se lle ocorreu aos
federativos foi marcar os partidos dos equipos que se
enfrontan aos que se foron como un descanso mis.
Outro aspecto a data de comezo. O noso campionato
iniciouse un mes mis tarde para compensar e acabar
vez que os outros grupos. Iso si, hora de pagar, todos,
tanto os clubs como as futbolistas, teen que aportar o
mesmo independentemente de xogar 16, 20 ou 24
encontros. un claro agravio para as primeiras con
respecto das outras.
Se o que se pretende que, dunha vez, sexa fomentada
a prctica deste deporte conseguen o efecto contrario.
O que fan que as xogadoras perdan a ilusin ao
ofrecrenlles unha liga descafeinada, con poucos
equipos, poucos meses de competicin e disputada de
maneira irregular debido aos continuos descansos. D
a impresin de que se fai sempre como un recheo ao
que ningun lle d importancia senn para sar na
foto.
As mesmo, toda a xente que est detrs, delegados,
adestradores, pais e nais que se esforzan e traballan
para ter ese equipo, dedicndolle moitsimo do seu
tempo libre e normalmente tamn os seus cartos, ten
como recompensa, nunha situacin como esta, o
menosprezo e a falta de respecto dos organizadores da
5
FF
competicin.
Pensamos que resolver esta situacin non entraa unha
gran dificultade, xa que facer un novo calendario e
comunicalo non leva mis dunha tarde. Incluso, se
quixeran ir mis al, facelo a tres voltas ou, se
pretendemos ter unha competicin seria e interesante,
en vez de facer tres grupos, reducilos a dous, que
quizais sexa a idea que mais agradara a todos,
seguindo o criterio da separacin por proximidade
xeogrfica. En todo caso, cremos que o que non se
pode non facer nada, permanecer pasivo mentres
observas como se vai esmigallando a competicin que
tanto traballo nos deu recuperar e na que tan lonxe
chegamos.
Todos esperamos que isto prospere, que se traballe

para mellorar e se consolide esta competicin. Quizais,
cun pouco mais de dilogo, consultando a todos os
participantes e buscando as mellores alternativas
hora que, dende a federacin, se eleve o nivel de
importancia que se lle debe a esta competicin.
Ademais de contar xa con xogadoras de gran
relevancia que saron destas ligas, consolidarnos como
un modelo de competicin e incluso un referente de
xogo
e
xestin
para
seguir
medrando.
Agora, mis se cadra, cando tantos xitos deportivos
nos estn dando os deportes femininos nas
modalidades de ftbol, baloncesto, badminton,
natacin, hoquei, balonmn e volei.
Condicionantes para rematar a competicin

e, consecuentemente, se algn destes clubs
xoga fase de ascenso:
Solucin:
Modificacin do calendario. Existe un
precedente moi recente. A RFEF, no grupo
III da Segunda B, e a Federacin Valenciana
de Ftbol, no VI da Terceira, modificaron os
calendarios logo da xornada 2 cando o
Orihuela foi readmitido no terceiro chanzo.
Aconteceu na temporada 2012/13.
O Srdoma B e o Tomio perden de competir

en das das catro ltimas xornadas do
campionato.
Igualmente, outro tema que se vn comentando son as

trabas que se poen para poder fichar estranxeiras, un
feito que me trasladan, por sufrilo de primeira man,
tanto Agustn do Tomio como Marcelino do San
Miguel. Sera interesante darlle as mximas facilidades
aos clubs que queiran participar, xa que o simple feito
de ter cada vez mais equipos e xogadoras, non fara
outra cousa que enriquecer esta modalidade deportiva
que tan difcil o ten con respecto a outras.
A ver se algun escoita este grito de frustracin ou
impotencia, o que sera unha gran alegra, xa que son
palabras que subscriben, ademais dos anteriormente
mencionados, Toni do Vilario, Suso do Concello de
Mos, Sandra, a secretara do San Mateo ou Edu e
Hctor do Alertanavia, que son dos poucos cos que
comentamos o tema cun acordo total de todos.
Concello de Mos 2014/15. Un dos equipos mis prexudicados

polo calendario. A.D. Concello de Mos.
Equipos que pasarn das xornadas

consecutivas sen xogar:
Concello de Mos, Sp. San Mateo, Tomio e
Vila do Corpus.
6
FF
comunidade autnoma. Competirn
ompetirn sete equipos,
equip
con mis
de cen xogadoras maiores
ores de catorce anos. Textil Escudo, de
Cabezn do Sal; Laredo; Naval, de Reinosa; Tropezn, de
Tanos; Reocn, de Ponte
nte San Miguel; Mioo e Ampuero son
os clubs que van disputar esta primeira
prime
Liga que foi
presentada polo conselleiro
ro de Deporte, Miguel ngel
Serna, e o presidente da federacin, ngel Pelez. Serna,
quen cualificou de "histrica" esta presentacin.
presentacin Cantabria
conta, na actualidade, con setecentas futbolistas federadas e
pretende "llegar a las 3.500 para compararnos con las
mejores del mundo, las norteamericanas",
norte
dentro dos
parmetros de poboacin
acin da comunidade.
comunidad
Polo
olo mundo
Brasil revalida
Amrica do Sur
ttulo
en
A seleccin brasileira volveu gaar a Copa Amrica logo de

empatar sen goles contra Colombia na ltima xornada da
liguilla final. As das seleccins clasificronse para a Copa
do Mundo de Canad. Ecuador,, anfitrioa, superou no ltimo
partido a Arxentina ao derrotala por 3-22 e agora deber
esperar para coller o ltimo vagn nunha eliminatoria contra
o cuarto clasificado da Copa CONCACAF que se xoga en
outubro. A brasileira Cristiane foi a mellor goleadora,
goleadora con
seis dianas.
A herba da desigualdade
Contina a protesta de futbolistas
utbolistas do
primeiro nivel mundial como a
galega
Vero
Boquete,
a
estadounidense Abby Wambach, a
alem Nadine Angerer ou a brasileira
Fabiana da Silva, pola decisin da
FIFA de que a prxima Copa do
Mundo sexa celebrada en campos de
herba artificial. As futbolistas puxeron as
a sas razns nas
mans do avogado de Washington, Hampton Dellinger. Os
argumentos que esgrimen basanse en tres piares:
piares que o
baln se move
ve de forma distinta en herba artificial, que son
mis fortes as lesins, e que non se est aplicando a
igualdade de xnero. De feito,
feit xa circularon polas redes
sociais diversas imaxes
es de lesins
lesi
terribles, queimaduras nas
pernas e xeonllos ensanguentad
entados por cadas e roces nesta
superficie artificial, como as da xogadora danesa Lotta
Schelin. A polmica saltou por unha pregunta feita polo
prestixioso New York Times s grandes referentes do ftbol
feminino.
Confederacin Sudamericana de Ftbol.
Unha Copa
escondidas
Amrica
As foi cualificada por parte da prensa

local debido escasa difusin que se
lle deu en Ecuador, pas de acollida da
Copa Amrica
ca xogada no mes de
setembro. Apenass houbo referencias
nos medios, as televisins locais
viraron as costas e nin a presentacin
nin os partidos foron transmitidos. A denuncia estndese
e
situacin que vive a Liga nacional que, no seu segundo ano

de vida, tamn outra gran descoecida. Os equipos
e
xogan
en campos de ftbol cunha capacidade para 200 persoas. En
moitos sectores do ftbol feminino ecuatoriano existe un
pensamento comn: A Federacin cumpre co obxectivo de
organizar pero non co de promover e apoiar o
desenvolvemento do ftbol feminino.
Xapn, favorita nos Xogos de

Asia
A seleccin xaponesa parte como
favorita para gaar os Xogos
Asiticos na modalidade de ftbol
feminino. O evento ten lugar na
cidade sur coreana de Incheon. A
grande rival do cadro nipn ser a
sempre competitiva neste torneo,
Corea do Norte. Igualmente, a outra
Corea tamn ten unha boa ocasin de
obter o primeiro ttulo. Ambos colectivos tentarn aproveitar
aprovei
algunhas baixas coas que acoden
aco
as campioas do mundo. O
ftbol feminino comezar o 14 de setembro para celebrar a
final o 2 de outubro no Incheon Munhak
Mun
Stadium. A
primeira presenza do ftbol feminino nestes xogos zonais
zon
data de 1990, os celebrados en Pequn. China gaou as tres
primeiras edicins, Corea do Norte as das seguintes e
Xapn, cunha impresionante xeracin de xogadoras que
logo triunfaran na Copa do Mundo de Alemaa, venceu no
2010 en Guangzhou (China). Nesa final derrotaron a Corea
do Norte por 1-00 grazas a un tanto logrado por Iwashimizu
cando an 73 minutos.
Por primeira vez,

Cantabria ter ftbol
autonmico
Cantabria contar, desde comezos do mes de outubro, coa
primeira Liga feminina
nina de ftbol que se desenvolve
des
na
FF
Robinson:
demoledor
Un
Consejo Superior de Deportes, para comunicarlle que, na

sa prxima Xunta directiva, propor, por terceiro ano
consecutivo, renunciar subvencin que lle corresponde a
este organismo. O
O ftbol acta de novo como irmn maior
do resto dos deportes,, salientou Cardenal.
A ltima subvencin que recibiu
recibi a RFEF foi en 2011 e
ascendeu a uns tres millns
ns de euros (o equivalente ao
orzamento da FGF para 2014/15).
20
A estimacin do
acumulado das axudas ss que tera renunciado en favor do
resto de federacins
ns deportivas en 2012, 2013 e 2014
podera alcanzar unhaa cifra prxima aos 4,9 millns de
euros. Varias entidades vinculadas ao ftbol feminino e ao
seu desenvolvemento
nvolvemento levan cuestionando esta actitude da
RFEF, pois entenden que serviran para potenciar o seu
desenvolvemento.
informe
A finais de setembro, Canal + emitiu o programa Informe

Robinson dedicado ao ftbol feminino. Ftbol y femenino
volveu ser, como o histrico Cuestin de pelotas un
informe demoledor, con varios protagonistas repetidos e
unha mesma mensaxe: a precariedade na que contina
mergullado o ftbol feminino espaol. Varias xogadoras e
ex xogadoras esgrimiron argumentos moi poderosos que
serven para profundas reflexins: o ftbol, en Espaa, o
deporte rey masculino ou en Espaa todo es mucho ms
complicado (Vero); Impctame escoitar as sas historias
sobre
obre Espaa. como se viera doutro mundo (Siger
referndose a conversas con Vero); ou aquel no te enfades,
corazn, que comenta Laura Torvisco pois un da dxollo
un rbitro. Tamn para reflexin profunda son das frases
do responsable do ftbol feminino
ino espaol, vez que
presidente da Federacin de Ftbol
bol de Madrid, Vicente
Temprado. Aquel
quel que en Cuestin de pelotas afirmaba
que a muller que queira xogar ao ftbol en Espaa non ten
que aspirar profesionalidade,, engadiu que o custo dunha
seleccin feminina absoluta tremenda sin generar ningn
tipo de ingresos pero recoeca que deportivamente
estamos en un nivel muy alto para la capacidad que
tenemos.
ngel Villar e Miguel Cardenal. CSD.
Levante UD femenino: mucho

ms que un equipo
Adrin
Garca,
Eric
Martn
e
Patricia Asencio,
son os autores de
Levante
UD
Femenino: mucho
ms que un equipo.
O libro fai un
repaso da seccin
ms laureada da entidade levantina.
levantina Na presentacin da
obra estiveron, membros do club como Paco
Fenollosa,
enollosa, Olga Garca e Antonio Contreras. A obra,
dee 200 pxinas, custa 10 euros.
A RFEF promete mellorar as

dietas das xogadoras da
seleccin
Consecuencia do documental Ftbol y
femenino, emitido por Canal +, foi a
reunin mantida entre o responsable do
ftbol feminino da RFEF, Vicente
Temprado e ngel Mara Villar, mximo
responsable federativo.
Na
mesma
acordouse mellorar de inmediato a
situacin das xogadoras que at
t o momento estaban
recibindo 25 euros por da en concepto de dieta cada vez que
an coa seleccin. A RFEF indica que, logo da clasificacin
para a Copa do Mundo, hai resultados nos que apoiarse.
Full Bloom 2014

Tamn pode descargarse a
edicin da Full Bloom 2014,
unha moi ben traballada gua
sobre o ftbol feminino xapons
editada nun pdf gratuto con
resultados e estatsticas de todas
as ligas que se xogan no pas
asitico.
http://fullbloomfootball.blogspot.com.es/2014/03/full
http://fullbloomfootball.blogspot.com.es/2014/03/fullbloom-guidebook-2014-edition.html
edition.html
A RFEF renuncia, un ano

mis, as axudas concedidas
polo CSD
ngel Mara Villar, presidente da RFEF, aproveita a
recepcin que lle d Miguel Cardenal, presidente do
FF
Garrido, que anteriormente substitura presidenta do
defunto Bueu feminino, Chus Gil Herbello. Curioso tamn
que dos tres vicepresidentes que comezaron con Garca
Liares en abril do 2011, so fica ao seu lado ngel Garrido
pois, como dicimos, Vzquez acaba de marchar do seu lado,
igual que antes o fixera Plcido Daz. Foto: Juan Vzquez.
Mis perto
Revista FF.
Aprobado o orzamento da
FGF para o exercicio 2014/15
Mudanza na presidencia do
Victoria
A FGF aproba, nunha asemblea celebrada

en Santiago o 9 de setembro, o orzamento
para a temporada 2014/15. O mesmo
ascender a 2.849.235 euros. 103.496 menos
que o anterior correspondente campaa
2013/14.
Daniel Juan Otero presentou a

sa renuncia presidencia do
Victoria C.F. corus. Os
motivos
aludidos
polo
mandatario son de tipo persoal.
Baixo o seu mandato hai que
lembrar que o equipo feminino
conseguiu os seus mellores
logros deportivos, culminados
co quinto lugar no grupo I da
Segunda Divisin espaola na
pasada campaa. O seu
substituto ser quen fora
nomeado hai uns anos presidente de honor, o xa ex
vicepresidente da FGF, Juan Carlos Vzquez. Foto: Dani
Aprobado o regulamento que

rexer nas eleccins de
decembro
Tamn foi aprobado o regulamento
que rexer as eleccins
presidencia da FGF no mes de
decembro. O proceso electoral
comezar
coa
eleccin
de
asemblestas que se encargarn de
decidir quen ocupar o cargo de
presidente e que membros estarn
na Comisin Delegada. Poden ser asemblestas os
futbolistas, treinadores e preparadores fsicos, rbitros e
clubs inscritos na FGF que renan os requisitos para ser
electores. As eleccins convocaranse o 9 de outubro, data na
que se disolver a xunta directiva actual, constitundose
unha xestora que velar polo da a da da entidade en actos
de carcter administrativo e de trmite. A mediados ou finais
de decembro celebraranse as eleccins. A intencin
proclamar ao presidente na ltima semana do ano, segundo
os prazos previstos.
Juan. Revista FF.
Liares, Vzquez e Louzn

probables
candidatos
presidencia da FGF
Seguimos
coa
FGF na que xa se
escoitan rudos de
sabres e isto s
acaba de comezar.
Jos
Garca
Liares e Juan
Carlos Vzquez
Veras, que cara ao
final de mes foron
dedicndose recprocas crticas, presentarn candidaturas
propias s eleccins para a presidencia do mximo
organismo futbolstico galego. En todo caso, desde o sur vai
erguerse a figura de Rafael Louzn Abad, presidente da
Deputacin de Pontevedra e home moi ligado ao deporte.
Nalgn mentideiro poltico parecen reducir estas eleccins a
unha loita PP-PSOE, deixando claramente marxe a
Vzquez. Foto: Rafael Louzn. Deputacin de Pontevedra.
Juan Vzquez presenta a

dimisin como vicepresidente
da FGF
Un dos vicepresidentes da
FGF, Juan Carlos Vzquez
Veras, presentou a sa
renuncia
ao
cargo
desvencellndose das sas
funcins. Vzquez era, ao
mesmo tempo, o responsable
do ftbol feminino no ente
federativo,
funcin
que
asumira no mes de outubro do
2013 en substitucin doutro
dos vicepresidentes, ngel
FF
Desaparece o Val do
Ulla
Vero ao Frankfurt
A noticia foi difundida a comezos de setembro, nada mis
rematar o seu compromiso co Thorns de Portland. A
futbolista galega mis universal asinou contrato polo
Frankfurt. Vero probar agora unha nova Liga,
probablemente a mis poderosa do mundo, nun club forte,
capaz de chegar s mis altas cotas. Os retos do equipo e da
santiaguesa non sern outros que loitar pola liga alem e,
por suposto, pola Champions, competicin que a galega
ficou s portas de vencer, logo de xogar a final da pasada
edicin co desaparecido Tyres sueco. Ser o quinto pas no
que compita Boquete, logo de pasar polas mximas
categoras das ligas espaola, estadounidense, rusa e sueca.
Un dos equipos histricos do ftbol

feminino galego, o Val do Ulla do lugar de
Arnois, perto da Estrada, desaparece do
panorama futbolstico. O equipo entrara
nunha lia descendente desde a temporada 2008/09, cando
se retirara na xornada 22 militando un grupo 2 da entn
chamada Primeira Divisin feminina, segundo chanzo do
ftbol espaol. O club estivo sempre baixo a tutela de tres
persoas, Jos Ramn Fachal Ferreira, Juan Jos Rey
Castelao, tcnico, presidente na ltima etapa, roupeiro e
patrocinador da entidade, e da eterna capit, Ana Valladares
Mato. Un tro curioso que, polas sas relacins, deron
sempre a impresin de que o club viva mergullado nunha
endogamia na que as funcins poderan ir mudando de
persoa con tal que o club non esmorecera. O club sufriu, por
razns xeogrficas tamn, a emerxencia de entidades cada
vez mis identificadas co ftbol feminino que axudaron a
que aquel fluxo de futbolistas que an xogar no Coto porque
non haba mis alternativas, acabaran ficando nos novos
equipos de Santiago ou A Corua. Nunha conversa mantida
entre este medio e Rey, no remate da pasada campaa,
podase intur o final. Rey mostraba o seu cansazo logo de
tantos anos traballando, con mellor ou peor fortuna, no
ftbol feminino. Lembramos que o Val do Ulla militou
cinco campaas na actual Segunda Divisin espaola e que
o oitavo equipo galego na clasificacin histrica dos que
estiveron nesa categora. Nunca gaou ttulos malia que no
ano 2000 chegara final da Copa FGF, perdendo en Cutis,
contra o At. Arousana, por 4-1.
Vero, na 1.Frauen-Bundesliga, contra o Duisburg.

1.FFC Frankfurt.
Villestro, estrea espectacular

Malia ser un novato na categora estatal, o comezo de liga
do Villestro est sendo espectacular. O cadro dirixido por
Chivi asinou tres triunfos nos tres partidos do mes. De
comezo para inaugurar a Liga, foi colocarlle unha mania a
todo un clsico e ex Primeira Divisin, o Gijn, rematando a
xornada na cabeza da tboa. Por se fora pouco, na segunda
tomoulle cario ao 5, e as volveu golear a unha das
revelacins da pasada campaa, o Salamanca. Para fechar o
mes foi as Relfas para xogar contra un dos favoritos,
Srdoma. Con moitsimo oficio, as celestes foron quen de
virar o gol inicial de Natalia e traer o terceiro triunfo
ligueiro para a Barrosa. No pasado nmero, nunha anlise de
Claudia Rodrguez, xa dixemos que este equipo apuntaba
alto, tan alto como que non deixaron a cabeza e s saben
transitar pola nova categora a golpe de vitorias.
San Roque Casablanca e

Arenteiro non consiguen sar
O equipo vigus do San Roque Casablanca,
desaparecido do ftbol feminino hai das
temporadas, tentou un regreso frustrado
Segunda Divisin galega. O equipo, que
chegou a estar na Preferente galega da man
de Lino Meln e moitas das xogadoras que
agora estn no San Miguel, deber esperar
outro momento pero o que denotan os seus
dirixentes que non lles faltan folgos para
tentalo.
Outro que ficou s portas foi o Arenteiro de
Carballio. O cadro verde mata un pouco a
esperanza de comezar a vertebrar mellor o
ftbol feminino na provincia de Ourense
que, polo momento, ten como principal referente ao
Barbads e conta, na Segunda Galega, cun equipo potente
como o Ra Valdeorras. Tamn, o C.D. Velle, o tentara,
chegando a montar treinos con vistas a sar nesta temporada.
Polo de agora, a provincia interior seguir estando mis do
lado do ftbol sala.
S.D. Villestro 2014/15. S.D. Villestro.
10
FF
recolla todos os partidos oficiais xogados polos
nosos equipos en calquera competicin,
nomeadamente, as ligas que at a campaa
2007/08 denominbanse galegas e, con
posterioridade, autonmicas, igualmente as Copas
organizadas pola FGF e, no que atinxe ao ftbol
estatal, os resultados dos equipos galegos nos
equivalentes actual Segunda Divisin, as como
os das participacins efmeras do At. Arousana e
Aguio na Copa RFEF que algns confunden, e
afirman erradamente, que era a mesma Copa de
Espaa. Anda non xogara El Olivo a sa campaa
na Primeira Divisin, polo que non era necesario
valorar esa categora.
As clasificacins que aqu presentamos, ademais
dos datos desas categoras, van inclur a Primeira
Divisin, dada a campaa xogada por El Olivo na
mxima categora do ftbol espaol. Pero que,
ao retrotraernos s orixes, recuperaremos os datos
relativos aos equipos que disputaron campionatos
e copas rexionais na dcada dos oitenta do pasado
sculo, as como os xogados polo Karbo, unha vez
clasificado para a fase final do Campionato de
Espaa, dando a eses partidos o valor equivalente
aos dunha Primeira Divisin.
Como se pode entender, o grado de dificultade de
gaar un partido de Primeira Divisin non pode
ser o mesmo que o de facelo na Segunda
Autonmica. O nivel dos equipos moi diferente.
Unha vitoria son tres puntos e un empate un pero
se non establecramos un factor corrector, o
resultado final das clasificacins ficara falseado.
O criterio corrector decidimos establecelo en base
a multiplicar por un factor diferente o nmero de
puntos obtidos ao final de temporada por un
equipo dependendo da categora na que xogase. O
mesmo criterio o seguimos para as diferentes
copas, segundo os seus chanzos. No caso que os
equipos de diferentes categoras estiveran
mesturados nunha mesma competicin, como era
o caso da Copa FGF at hai tres edicins, o valor
que demos aos puntos foron os que correspondan
aos equipos desa competicin que estaban na
maior categora. As, como se deu o caso, o valor
dos puntos que tia a Preferente galega, pois
participaban equipos adscritos a esa divisin e
inmediatamente inferior.
Estes mesmos criterios son os que aplicamos para
dar o premio ao mellor equipo galego da
temporada. Con eles, malia que poda parecer o
contrario, non sempre gaa o equipo de maior
Clasificacin
histrica do
futfem galego
Estamos acostumados a ver con moita
frecuencia como UEFA ou FIFA, a travs da
International Federation of Football History &
Statistics
(IFFHS),
nos
presentan
periodicamente clasificacins que xuntan a
todas as seleccins do mundo, ou a equipos
dunha determinada confederacin, ou de
goleadores, ou de mellores xogadores. Desde
hai anos tamn o veen facendo co ftbol
feminino. Esas clasificacins estn rexidas por
uns baremos estandarizados que tentan,
atendendo a diferentes variables, establecer
unha lista o mis obxectiva posible, baseada no
nivel das competicins, os rivais e, por suposto,
os resultados obtidos en cada partido.
Neste artigo pretendimos facer a nosa lista dos
equipos galegos desde a celebracin do
primeiro partido oficial cun equipo galego at a
final da Copa FGF para os equipos de
categora estatal da pasada temporada.
posible que cando vos poades a ler este
traballo, o primeiro que fagades sexa ir parte
final, a mirar en que lugar da lista est o voso
equipo. Entendmolo, pero para que esa posicin
tea sentido, debedes permitirnos antes explicar
cales foron os criterios polos que nos
regulamentamos.
Non a primeira vez que elaboramos unha
clasificacin deste estilo. Co comezo desta
dcada, no 2011, e cando estabamos no sitio web
atemporadadofutbolgalego.com,
presentramos
unha sobre a que acababa de rematar, a primeira
do sculo XXI, a do perodo que colle as
temporadas 2000/01 2009/10. Aquilo tia unha
razn. Na nosa investigacin histrica faltbannos
datos dos anos anteriores e, con rigor, s
podiamos traballar sobre ese segmento de tempo.
O criterio que establecramos para elaborar a lista
11
FF
MELLORES EQUIPOS ANUAIS DA DCADA
categora, tanto as que das das galas que

celebramos, nunha gaou un equipo de superior
categora e noutra non, que foi o caso de El Olivo,
na sa temporada na Primeira Divisin, cuxa
actuacin foi superada polo Friol mesmo que os
puntos
dun
e
outro
tiveran
factores
multiplicadores diferentes, tendo unha unidade
mis o que computaba os puntos das olivas. A
mis, o que facemos outorgar bonificacins por
ttulos conseguidos. Dependendo do valor da
competicin gaada ser unha ou outra
bonificacin. Ttulos, para ns, son aquelas
vitorias nunha competicin na sa integridade. Na
Liga, o campin desa competicin quen a gaa
na Primeira Divisin, omitindo, se os houbera, ser
campin de Segunda, de Primeira ou Segunda
Galega, ou campin de grupo nas fases previas
das Copas. Si, pola contra, pois son competicins
que non teen unha continuidade en si mesma, os
ttulos de Copa FGF para equipos de categora
estatal, de Primeira e de Segunda Divisin Galega.
Tampouco quixemos que houbera moita distancia
entre os factores de multiplicacin dunha
categora a outra. O criterio corrector completo o
seguinte:
2010/11
1. VICTORIA C.F.
2. FED. PEAS. REC. EL OLIVO
3. AT. AROUSANA
3. SRDOMA C.F.
5. C.F. FEM. PEDRAS SANTIAGO
6. C.F. BRTOLA FEM.
7. ORZN S.D.
8. S.D.X. AGUIO
9. PONTEVEDRA C.F.
10. C. PELUQ. MIXTA FRIOL
222 puntos
210 puntos
154 puntos
154 puntos
152 puntos
142 puntos
128 puntos
120 puntos
117 puntos
105 puntos
Victoria 2010/11. O seu ttulo de Copa FGF,

unido ao ascenso, dronlle mis puntos que aos de
Segunda.
Criterio de puntuacin nun partido*:

Vitoria: 3 puntos
Empate: 1 punto
Derrota: 0 puntos
* At 1994/95 a vitoria vala 2 puntos. Nos
homoxeneizamos todas dando 3.
2011/12
2. SRDOMA C.F.
3. U.D. CONC. BARBADS
4. C.F. BRTOLA FEM.
5. S.D. O VAL
6. ERIZANA C.F.
7. AT. AROUSANA
8. C.D. PORTOSN
9. A. CULT. REC. D. BOIRO
10. S.D. COMPOSTELA
Campin de Espaa: 200 puntos

1 Divisin: Puntos logrados x 4
Cmpnato, de Espaa: Puntos logrados x 4
2 Divisin: Puntos logrados x 3
1 Autonmica: Puntos logrados x 2
2 Divisin: Puntos logrados
Campin Copa de Espaa: 150 puntos
Copa de Espaa: Puntos logrados x 4
Campin Copa RFEF: 100 puntos
Copa RFEF: Puntos logrados x 3
Campin Copa Galicia/FGF estatal: 50 pts
Copa Galicia/FGF estatal: Puntos logrados x 3
Campin Copa FGF-1 Div.: 25 puntos
Copa FGF 1 Div.: Puntos logrados x 2
Campin Copa FGF-2 Div.: 15 puntos
Copa FGF 2 Div.: Puntos logrados
Con todo isto explicado, e dado o xogo que nos

permite, imos presentarvos varias clasificacins:
12
260 puntos
196 puntos
195 puntos
160 puntos
158 puntos
135 puntos
126 puntos
118 puntos
114 puntos
110 puntos
FF
Friol: Primeira Copa FGF estatal e case entra na fase
de ascenso a Primeira. El Olivo cae do top ten pola
mala campaa na Primeira Divisin na que case non
gaou partidos.
2012/13
1. FED. PEAS REC. EL OLIVO
3. S.D. VILLESTRO
4. ERIZANA C.F.
5. C.F. BRTOLA FEM.
7. A.D. LAVADORES
8. VICTORIA C.F.
8. SRDOMA C.F.
10. S.D. COMPOSTELA
293 puntos
237 puntos
179 puntos
141 puntos
130 puntos
130 puntos
118 puntos
117 puntos
117 puntos
102 puntos
CLASIFICACIN ACTUAL DA DCADA

2011/14
3. VICTORIA C.F.
4. C.F. BRTOLA FEM.
5. SRDOMA C.F.
6. AT. AROUSANA
8. ERIZANA C.F.
9. S.D. O VAL
10. A.D. LAVADORES
Excelente na Liga, a campaa foi coroada co

segundo ttulo copeiro. El Olivo, por fin, segundo
o noso criterio valorativo, mellor equipo galego.
792 puntos
770 puntos
573 puntos
561 puntos
557 puntos
543 puntos
457 puntos
453 puntos
446 puntos
432 puntos
2013/14
3. AT. AROUSANA
4. S.D. VILLESTRO
5. VICTORIA C.F.
6. ORZN S.D.
7. C.C.A.R. VALLADARES
8. C.F. BRTOLA FEM.
9. S. CULT. D. MILAGROSA
10. A.D. LAVADORES
213 puntos
168 puntos
167 puntos
159 puntos
153 puntos
138 puntos
130 puntos
129 puntos
118 puntos
116 puntos
Era obvio. O cadro vigus, salvo na sa mala

campaa na Primeira Divisin, estivo sempre nos
lugares altos das clasificacins anuais. Nunha
clasificacin deste tipo o que se percibe,
fundamentalmente, a constancia dalgns clubs
mesmo que non chegaran a categora estatal, por
iso a presenza de O Val ou do Lavadores nos
ltimos lugares do top ten. Na foto vemos un El
Olivo no comezo desta dcada. Se quixramos
elaborar unha clasificacin do mellor equipo
actual seguindo criterios temporais FIFA, esta
clasificacin coincidira tendo en conta que o
Outro El Olivo de luxo, que nin precisou xogar

das competicins para sumar os puntos
necesarios, foi o indiscutible mellor equipo galego
da temporada pasada. Pena a fase de ascenso na
que o equipo mereceu algo mis.
13
FF
mximo organismo internacional valora os
resultados do ltimo cuadrienio. En todo caso, e
dada esa actualidade, podemos ampliar a relacin
aos vinte e cinco primeiros. As, a tboa
continuara deste xeito para que cadaqun se
posicione de cara ao futuro:
11. S.D. VILLESTRO
12. ORZN S.D.
13. C.C.A.R. VALLADARES
14. S.C.D. ATLNTIDA MATAM
16. ORZN S.D. B
17. S.D.X. AGUIO
18. C.U.D.U. GUARDESA
19. S. CULT. D. PASTORIZA
21. AT. AROUSANA B
22. TORDOIA S.D.
23. TOMIO F.C.
23. CULT. D. BELUSO
25. A.D. CULT. MONTE FORTE
con Quinocho de tcnico. Foron s cinco anos,

pero que deron para acumular moita gloria,
incluso a nivel internacional.
419 puntos
409 puntos
324 puntos
314 puntos
303 puntos
291 puntos
280 puntos
260 puntos
257 puntos
236 puntos
229 puntos
210 puntos
197 puntos
197 puntos
189 puntos
1997/2000
1. AT. AROUSANA
2. S.D.X. AGUIO
3. AG. F. VAL DO ULLA
4. VILAGARCA S.D.
5. C. SP. LAMPN
6. CALLOBRE C.F.
6. S.D. PUENTECALDELAS
8. CALDAS C.F.
9. S.D. AMANECER
Na lista dos 25 poderan estar os desaparecidos

C.D. Choco (13-356), S.D. Ponteareas (19-274),
C.D. Portosn (22-244) e S.D. Compostela (25228). E fra dos 25, pero antes que algns dos que
aparecen ao final, os tamn extintos Fed. Peas
Rec. El Olivo B (26-218) e o Coruxo F.C. (28202). O ltimo da lista o Puebla F.C., 82 cun
nico punto.
Fundamental na recuperacin do ftbol feminino

galego foron estes nove, sobre todo os tres
primeiros unidos aos que non aparecen, os que
antes que volvera o ftbol federado a Galiza
crearon a Liga do Condado que durou sete
temporadas. Algns deses equipos puideron
quebrar a hexemona do cadro de Vilagarca,
sobre todo un Brtola solidario que non quixo
deixar aos seus socios miotos.
Vexamos agora o que aconteceu nas dcadas

anteriores:
1982/87
1. C. KARBO D.
2. R.C. CELTA
3. C.D. SALNS LOIS
4. C.F. SANTO CRISTO
5. MARAVILLAS S.D.
6. A PALLOTA C.F.
7. BRIGANTIUM C.F.
8. S. CULT. D. VIRGEN ROCO
8. C.F. FEM. CHORIMA
318 puntos
227 puntos
88 puntos
42 puntos
24 puntos
20 puntos
20 puntos
14 puntos
0 puntos
1.384 puntos
252 puntos
82 puntos
68 puntos
46 puntos
28 puntos
22 puntos
10 puntos
10 puntos
2001/10
1. AT. AROUSANA
2. C.F. BRTOLA FEM.
4. S.D.X. AGUIO
6. A.D. LAVADORES
7. PONTEVEDRA C.F.
8. ERIZANA C.F.
9. AG. D. VAL DO ULLA
10. SAN ROQUE CASABLANCA
A est a clasificacin xeral dos nove histricos,

cun Karbo alucinante, que levou tres Campionatos
de Espaa oficiais e outro oficioso, que non
contabilizamos na puntuacin. Ser moi difcil
que Galiza volva ter un club tan poderoso como
aquel que no seu da montara Jos Maana no
colexio e que acabou integrndose no Deportivo
14
1.208 puntos
1.164 puntos
1.078 puntos
1.021 puntos
818 puntos
776 puntos
701 puntos
600 puntos
571 puntos
564 puntos
FF
24. AT. AROUSANA B
437 puntos
25. C.D. CHOCO
423 puntos
26. S.D. VILLESTRO
419 puntos
27. ORZN S.D. B
417 puntos
28. C.D. PORTOSN
408 puntos
29. AT. MELIDE
363 puntos
30. C.C.A.R.VALLADARES
324 puntos
31. S.C.D. ATLNTIDA MATAM323 puntos
32. S.D. PONTEAREAS
319 puntos
33. S. CULT. D. PASTORIZA
316 puntos
313 puntos
35. TORDOIA S.D.
263 puntos
36. C.F. SILLEDA
257 puntos
37. R.C. CELTA
252 puntos
38. C.D. AS PONTES
248 puntos
39. A.D. VILA DO CORPUS
242 puntos
40. C. SP. LAMPN
240 puntos
236 puntos
42. S.D. COMPOSTELA
228 puntos
43. TOMIO F.C.
226 puntos
44. AG. F. VAL DO ULLA B
220 puntos
45. FED. P. REC. EL OLIVO B
218 puntos
46. S. CULT. D. SALCEDO
210 puntos
47. C.D. BUEU
209 puntos
48. CLT. D. BELUSO
199 puntos
49. RACING CASTRELOS F.C.
198 puntos
50. A.D. CULT. MONTE FORTE
189 puntos
51. UMIA C.F.
171 puntos
52. C. RPIDO DE BOUZAS
166 puntos
53. AT. MURALLA
162 puntos
54. GALICIA GAITEIRA F.C.
156 puntos
55. C. FEM. PEDRAS SANTIAGO 152 puntos
56. GONDOMAR F. BASE
151 puntos
57. ALONDRAS C.F.
142 puntos
58. S.D. SANTA MINIA
134 puntos
59. ESC. F. RACING C.
118 puntos
60. VILLALONGA F.C.
109 puntos
61. C.D. SOUTOMAIOR
106 puntos
62. C. PORTONOVO S.D.
105 puntos
63. CALLOBRE C.F.
100 puntos
64. C. POL. ALERNANAVIA
96 puntos
64. TYDE F.C.
96 puntos
108. S.D. A BAA

12 puntos
108. S.D. AMANECER
12 puntos
110. S. CULT. D. VIRGER ROCO 10 puntos
110. C.F. FEM. CHORIMA
10 puntos
110. C.F. CHANTADA
10 puntos
113. SAN TIRSO S.D.
8 puntos
114. GOIN C.F.
7 puntos
115. PONTEAREAS C.F.
6 puntos
116. C.D. 981
2 puntos
117. PUEBLA F.C.
1 punto
118. C.F. NOIA
0 puntos
En cursiva os desaparecidos
O At. Arousana volveu manter a hexemona

galega da pasada dcada. Foron anos grandes, coa
Mari Paz dos 55 goles nunha campaa e cunha
fase de ascenso a Superliga. O Brtola ficou moi
perto e tal vez superara as vilagarcis de ter estado
nas dez campaas. As de Vilaboa integrronse na
FGF para participar, por primeira vez, na liga
federada, na temporada 2001/02. No seu da,
cando
elaborramos
esta
tboa
desde
atemporadadofutbolgalego.com. varios medios do
Salns fixranse eco da noticia. A pasada tamn
foi a dcada da aparicin de El Olivo, un equipo
que tamn podera ter disputado o primeiro lugar
aos dous que o precedan de trense integrado
antes. Fixrono na 2004/05 e nese ano, arrasando
na Preferente e na Copa, foron o mellor equipo
galego segundo as nosas valoracins. Tres equipos
de Vigo estiveron no top ten.
CLASIFICACIN DE TODOS OS TEMPOS
Por fin, para rematar, esta a clasificacin
histrica do ftbol galego atendendo a todas as
temporadas oficiais e a todas as competicins
xogadas polos nosos equipos. A actualizacin
chega at o remate do exercicio 2013/14:
1. AT. AROUSANA
3. C.F. BRTOLA FEM.
4. S.D.X. AGUIO
5. C. KARBO D.
6. A.D. LAVADORES
9. ERIZANA C.F.
10. ORZN S.D.
11. AG.F. VAL DO ULLA
12. PONTEVEDRA C.F.
14. SAN ROQUE CASABLANCA
15. SP. C. SAN MATEO
16. VICTORIA C.F.
17. SRDOMA C.F.
18. CORUXO F.C.
19. C.U.D. A ONZA DE LIRA
20. C.D. BOIRO
21. S.D. O VAL
22. S.D. DUBRA
23. S.D. CIUDAD DE SANTIAGO
2.069 puntos
1.870 puntos
1.725 puntos
1.528 puntos
1.384 puntos
1.208 puntos
1.187 puntos
1.078 puntos
1.053 puntos
854 puntos
834 puntos
818 puntos
717 puntos
709 puntos
681 puntos
670 puntos
642 puntos
580 puntos
547 puntos
533 puntos
514 puntos
478 puntos
462 puntos
15
FF
O mes en imaxes
2 Divisin. Xda. 1. 07/09/2014. Gijn-Villestro: 0-5

Leti vaise dunha rival. Pedro Santos.
2 Divisin. Xda. 3. 28/09/2014. Zamora-Erizana: 0-1

Zamora Amigos del Duero
2 Divisin Galega. Xda. 2. 14/09/2014. Monte Forte-Torre: 0-5

Andrea (Monte Forte) en accin. A.D. Cult. Monte Forte.
2 Divisin. Xda. 3. 28/09/2014. Srdoma-Villlestro: 1-2

Natalia (Srdoma) contra o mundo. Srdoma C.F.
2 Divisin Galega. Xda. 4. 28/09/2014. Antas-Imperator: 5-1

A unin fai a vitoria. S.D. Antas.
16
FF
hai moitos equipos que se quedaron fra das
actividades como participantes, pero non colla todo o
mundo.
Manu Cern, o
pai do WWF
Como vos xurdiu a idea de facelo en Pontevedra e en

Poio?
En Pontevedra est a sede de Galiftbol.com,
organizadora do evento e polo tanto, para facer algo
mis
controlable,
queriamos ter o evento
perto
das
nosas
oficinas e do noso
rgano de xestin, a
fin de facer algo
asumible, adaptado a
un
principio
de
realidade e ao rigor
orzamentario.
Poio
quixo apoiar o evento
tamn
e
estamos
falando dun concello
que potencia de forma
inesgotable o apoio ao
deporte
feminino,
sendo referencia en Espaa no ftbol sala feminino.
Deste xeito, quixemos homenaxear ao Poio FS.
Pontevedra o concello do deporte por excelencia en
Galicia, apoiando todas as disciplinas deportivas,
falamos do mellor concello para un evento deportivo
en preparacin e en calendario deportivo, pois todas as
semanas prodcense campionatos en diversas
modalidades, e incluso actividades de europeos e
mundiais. Entendemos que o mis responsable era
darlle a prioridade a estes dous concellos, que nos
recibiron cos brazos abertos.
Manuel Cern un dos fundadores do medio de

comunicacin Galiftbol.com, referencia en Galiza
con mis de 600.000 visitas mensuais. Treinador de
ftbol pola Federacin de Ftbol de Madrid, conta
coa dobre certificacin de Coaching Internacional
pola UNED, coas especialidades en Empresa e
Deporte pola Escola Europea de Lderes, onde
tamn exerce como mestre. Docente da escola de
adestradores CENTED, Tcnico Superior en
Xestin Comercial e Marketing. Ademais, baixo a
sa direccin tivo lugar, a finais de agosto, en
Pontevedra, o I Weekend Women Football, a fin de
semana dedicada ao ftbol feminino.
Que o WWF?
o primeiro evento de ftbol feminino internacional
no que se contemplan, para a promocin do mesmo,
actividades para a participacin e goce de todos os
pblicos, ben en mbito de ocio ou profesional.
Tivemos actividades con inchables deportivos para
cativos polas ras das cidades, sinatura de autgrafos
de xogadoras internacionais, triangulares, partidos
exhibicin para os cativos, actividade gastronmica, un
torneo internacional, un congreso e multitude de
actividades que serviron para poer, mis se cadra, a
Galicia como referencia do ftbol feminino.
Con que orzamento traballastes para desenvolver una

actividade desta dimensin?
Falar de varios miles de euros a verdade, pero mellor
que quedemos co que foi o evento en si, e non cos
custos porque inda xera doenzas de cabeza o recordalo
(risas). O importante que todos os compromisos que
se asumiron chegaron a cumprirse e que toda a xente
que os adquiriu con ns tamn o fixo.
Quen vos sorprendeu positivamente no plano do
compromiso econmico e quen no negativo?
Non podemos falar mal de ningun, pois sendo a
primeira vez que se fai unha edicin de algo, a aposta
difcil. Ademais, falamos de ftbol feminino, que para
os que non o entenden non chama como o masculino
(quedou amplamente demostrado que si, ou mis). A
verdade que debemos agradecer a todos os
patrocinadores a sa axuda e a todas as institucins
Coeciades a existencia doutras WWF noutros

lugares?
Sabiamos de torneos parecidos, triangulares xa de
moita antigidade, especiais de ftbol feminino e
partidos homenaxe, pero un evento de estas
caractersticas, un triangular, un torneo internacional,
actividades polas ras e un congreso como o que
fixemos, non tiamos nin temos constancia de que
exista, cando menos no mbito do ftbol feminino. E
antes de que me esqueza, quero pedir desculpas porque
17
FF
como o Concello de Pontevedra, o de Poio, a
Deputacin, Xunta e particulares.
Un dos atractivos foi o At. Madrid. moi complicado

contratar un club desta dimensin?
Nada doado segundo se mire. Haba plan b por se
fallaban, pero volvemos ao feito de facer as cousas con
tempo e con moitos meses de antelacin, os contactos
xa estaban realizados. De feito, en xaneiro fixen o
primeiro contacto con Lola Romero e a partires de a
foron, unhas veces tiras e afrouxas e outras
disposicin total. A seriedade coa que se traballa e as
garantas que puxemos sobre a mesa, unidas a nosa
ilusin, fixeron que o Atltico apostase por ns, pero
como o fixeron tamn os nosos equipos, posto que
poer de acordo a oito clubs non doado.
Cantas persoas formaron parte da organizacin e

como estaban distribudas as funcins?
Ben, a nosa organizacin interna foi de tres persoas
como encargadas principais do evento, cun equipo de
traballo para poder desenrolar as tarefas que se deban
executar en cada momento. Cada grupo tia tarefas
administrativas, deportivas, ou doutro tipo, que foron
asignadas con meses de antelacin nun plan director no
que via asignada a quen corresponda cada tarefa e en
que prazos debera conseguirse. Hai outros aspectos da
organizacin interna que seguro permitides que nos
reservemos, pois forman parte da nosa estrutura.
por outro lado, posible formular un evento destas

caractersticas sen un nome meditico?
Todo posible con esforzo, se non viera o Atltico o
evento tera outro representante, galego ou non, pero
que estara a altura do torneo. Ao final, o que importa
que se fagan cousas, e houbo moita representacin dos
equipos de ftbol feminino de toda Galicia en
Pontevedra e en Poio. Non debemos de quedar coas
marcas mediticas, posto que propuxmonos facer
unha festa do ftbol feminino e as foi.
Un torneo con oito equipos implica unhas

complexidades infraestruturais, campos, intendencia,
regulamentos, coordinacin de horarios, arbitraxes
Cales son os elementos mis importantes para o
bo funcionamento?
Os condimentos necesarios son actitude cara o traballo,
ilusin e superacin. Son as lias que seguimos en
Galiftbol e que permiten facer moitas veces que a
capacidade de traballo sexa maior da agardada.
Facendo as cousas con tempo e como diramos aqu,
con sentidio, humildade e ilusin, todo mis fcil.
O mis importante facer aquilo que podes facer, e
non comprometerte a facer ou ofrecer algo que non
poidas cumprir.
O torneo foi internacional pola presenza do Boavista,

quinto na pasada campaa na mxima categora do
ftbol portugus. Desde as interioridades que vs
puidestes ver, moi diferente un Boavista do At.
Madrid ou un Boavista dun El Olivo ou un Victoria?
De quen estara mis perto?
O Boavista que ns puidemos observar no torneo foi
un equipo en construcin, en pleno proceso de cambio
e en pretempada. Non sera xusto falar mellor ou peor
delas, cando anda acababan de empezar. O torneo as
situou nun discreto posto, pero non quere dicir que
debamos desmerecer a competicin portuguesa.
Vivistes algn momento crtico?

Para nada. Anda que as veces non posible que
absolutamente todo salga como un se imaxina, as
cousas en todo momento estiveron baixo control.
Tivemos que apertar un pouco ao inicio da final por
tema horarios e o sado dos equipos produciuse
rematando unha quenda de penaltis, pero non podemos
dicir que iso sexa algo crtico. Facendo as cousas con
tempo o abano de posibilidades maior.
O WWF tivo unha xornada para a reflexin. Que

aportes mis salientables foron expostos?
A organizacin do Atltico de Madrid e o crecemento
do equipo dende a sa fundacin. Foi moi instrutivo e
18
FF
motivacional. Unha charla de Mara Vargas e Lola
Romero non se teen todos os das, e os vdeos que
puxeron foron tamn magnficos. A experiencia de
Charli no ftbol feminino, as formas de traballar e o
que aprendeu, os consellos que deu e a claridade da
sa exposicin fixeron do seu relatorio algo
construtivo. Natalia Astrain fixo da sa charla unha
delicia para o pblico, pois conquistou ao respectable
con situacins de realidades do ftbol feminino e coa
sa experiencia.
polo ftbol feminino, contamos con grandes

profesionais, dende Juan Vzquez a Pili Neira,
pasando por innumerables directivos e adestradores.
Hai moito traballo detrs de cada un dos equipos,
temos moito porvir e son moitos os equipos que estn a
conseguir moitos xitos como o Ciudad de Pontevedra,
o Villestro ... E hai que valorar moito tamn a
histricos como Friol, Orzn, Babads ... Creo que en
Galicia temos moito que dicir de ftbol feminino.
No plano deportivo, sobre todo, a sorpresa da vitoria
do Srdoma sobre o At. Madrid en Poio. E despois,
en Pontevedra, a presenza na final do At. Arousana.
Como valoras ambos aspectos?
O Srdoma fixo un gran papel en Poio ante o Atltico
e o Valladares. O equipo de Tony Paz competiulle
moi ben s de Miguel ngel Sopuerta, cunha gran
formulacin de partido, aproveitando un erro rival, e
cun rigor tctico do que poderan aprender moitos
equipos. O nivel foi alto e o campionato Concello de
Poio foi xustamente gaado polas de Vigo. No caso do
Atltico Arousana, falamos de algo similar, o equipo
de Luis Trevio presentouse coa iniciativa de xogar o
baln e darlle un bo trato, cunha ordenada presenza
tctica que lle levou a quedar campin de grupo, e
viviu unha quenda de penaltis moi axustada ante o
Victoria para chegar final. Mereceron o premio e son
xustas subcampioas.
Como dis, vieron das persoas de referencia no

ftbol espaol, unha todoterreo como Natalia Astrain
e a responsable do At. Madrid feminino, Lola
Romero. Flanos un pouco delas.
Ben, houbo moita xente de referencia, tamn estivo
Mara Vargas, a directora deportiva do Atltico
Fminas, ou Pili Neira, que tamn con xustiza, unha
gran esquecida polos seus merecementos a nivel
nacional. Natalia, a verdade, que xa dende o primeiro
da que se falou con ela, deu todas as facilidades para
vir, e incluso estivo colaborando en moitas tarefas de
organizacin. Con Lola Romero o mesmo, todo
facilidades e cando un club como o Atltico valora e
colabora co teu traballo , sen dbida, un
recoecemento inmellorable.
Cal a vosa percepcin da realidade do ftbol
feminino en xeral, e en Galiza en particular?
O ftbol feminino ten moito camio por andar, a nivel
particular e, non como mximo responsable de
Galiftbol.com, creo que debe potenciarse este deporte
nas bases, que debemos buscar unha excelencia
formativa para que as rapazas que cheguen aos
primeiros equipos o fagan con maiores disciplinas
deportivas e extradeportivas. Debemos aprender a
formar e debemos potenciar a formacin de
formadores, valga a redundancia, para ter profesionais
que poidan sacar o mellor de cada nena xa en idades
formativas, posto que estamos obrigando a competir en
idades nas que non se teen conceptos para facelo.
un mal en xeral. En Galicia fixronse moi boas cousas
No outro lado, o papel de El Olivo que pode estar

xustificado por estarmos na pretemporada. Malia
todo, sendo o principal referente galego,
decepcionouvos que acabara loitando co Ciudad de
Pontevedra por non ser o ltimo clasificado?
O feito de que competisen varios equipos de nivel no
torneo fixo que quizais ao Olivo lle custase mis do
normal, pero as todo, non hai que restar mritos aos
equipos que lle puxeron as cousas difciles, pois
estamos falando dun semifinalista do torneo e un
subcampin, sendo o outro equipo do grupo o
Boavista, da primeira divisin de Portugal.
19
FF
En aspectos individuais, houbo algunha xogadora
que vos chamara a atencin?
Creo que sera moi inxusto falar de xogadoras a nivel
individual. Facer un evento destas caractersticas e non
ver xogadoras de nivel sera anmalo, de feito
contamos con moitas internacionais e campioas e
subcampioas do mundo ou Europa en diferentes
categoras. Deberamos destacar o gran papel de
equipos como o Arousana, finalista do evento, ou o
propio
Brtola,
semifinalista,
tendo
moitos
condicionantes.
Coa perspectiva de algo mis dun mes da

celebracin, que valoracin facedes de todo?
A nivel xeral temos moitos motivos para estar
satisfeitos. Ver a mis de mil persoas nun partido de
ftbol feminino non fcil e o mellor non foi a
cantidade de persoas, se non o coecemento que se deu
de ftbol feminino a todo o pas e a repercusin de que
en Galicia potenciamos este ftbol. Houbo erros e
detalles que coa experiencia se cambiarn, pero
estamos moi ledos co resultado e por tanto, a
valoracin moi positiva.
WWF est asociado ao voso sitio web, galifutbol.com
Tendes pensado desenvolver mis actividades de
promocin do ftbol feminino?
Galiftbol.com un medio de comunicacin referencia
no que a ftbol se refire en Galicia. Entre outros
apartados est o ftbol feminino, claro est, algo que
era fundamental para ns, pois un medio de ftbol no
que o feminino non ten cabida, non ten razn de ser.
Dentro da nosa planificacin estratxica entran moitos
proxectos, pero como neste, o mellor ir pouco a
pouco e sen prsas, pois o que se faga hai que facelo
ben. Como medio respondemos ante os centos de miles
de persoas que cada mes renovan a sa confianza en
ns, e debmonos a eles polo que a seriedade e o
principio de realidade sern os que marquen o noso
futuro.
Supomos que habera moitas ancdotas. Cntanos

algunhas que se poidan publicar.
Primeiramente grazas polo de que se poida publicar
(risas). Realmente algunha mellor publicala. Detrs
dun evento destas caractersticas hai moitas ancdotas,
dende que o da do evento tivemos que contratar un
autobs diferente ao propio do Atltico para acudir
dende Poio a Pontevedra, ou que no torneo non an as
luces do comedor e tivemos que agradecer o bo da que
faca que permitiu que non houbera problemas de
visibilidade. Son ancdotas divertidas que hoxe
lembras con graza pero no momento non teen moita.
E en relacin ao propio WWF, haber segunda

edicin?
Cando as cousas teen un resultado positivo, hai que
valoralo. Cando non as, tamn. O agradecemento da
xente, a implicacin de particulares, empresas e
institucins; as ganas e a ilusin que nos move e que
rodea o ftbol feminino, son as que poden facer
posible unha segunda edicin. Nos prximos meses
haber novas, pero non cabe dbida de que as cousas
que se fagan, por pequenas ou poucas que sexan,
deben ter unha duracin no tempo.
Fotos:
www.galifutbol.com
20
FF
A ver se sabes
4.2. Cal
al o campo da R.
Sociedad feminina?
1. Copa do Mundo
a) Anoeta; b) Zubieta;; c) Atotxa;
d) Lasarte; e) Meho Kodro.
Kodro
1.1. Noruega gaou o Mundial do 1995. Quen

era o seleccionador?
5. Ftbol galego
a) Gero Bisanz; b) Anthony Dicicco;
Dicicco c) Bengt
Simonson; d) Ted Copeland; e) Even Jostein
Pellerud.
5.1. Cal era o anterior campo de El Olivo xusto

antes de ir a Navia?
1.2. E quen pitou a final contra Alemaa?

Alemaa
a) Armando Cajaraville;
Cajaraville b) Barreiro; c) Penedo
da Moo; d) La Florida;; e) Monta da Mina.
a) Ingrid Jonsson; b) Sonia Denoncourt;

Denoncourt c) Alain
Hamer; d) Petros Mathabela; e) Maria Edilene
Siqueira.
5.2. Quen foi o segundo seleccionador galego da

historia?
2. Eurocopa
a) Pili Neira; b) Quinocho; c) Jos Maana; d)

Fernando Ferrads; e) Paco Freire.
2.1. Quen foi o peor terceiro na
primeira fase da Eurocopa de
Finlandia?
6. Actualidade
6.1. En que pas se celebra este ano a Copa
CONCACAF?
a) Islandia; b) Noruega; c) Ucrana;

Ucrana d)
Dinamarca; e) Rusia.
Canad c) Guatemala; d)
a) Estados Unidos; b) Canad;
Nicaragua; e) Mxico.
2.2. Cantos partidos, nesa edicin, precisaron

do desempate por penaltis?
6.2. E a de frica?
a) Ningn; b) Un; c) Dous; d) Tres; e) Catro.
a) Marrocos; b) Sudn;; c) Nixeria; d) Namibia; e)
Gabn.
3. Copa de Europa
3.1. Cantos equipos suecos foron subcampins?
a) Ningn; b) Un; c) Dous; d) Tres;; e) Catro.
3.2. E alemns?
Solucins do nmero 12:

1.1. b; 1.2 b; 2.1. a; 2.2. b;; 3.1. c; 3.2. e; 4.1. a; 4.2. c; 5.1
b; 5.2. c; 6.1. c; 6.2 d.
a) Ningn; b) Un; c) Dous;; d) Tres; e) Catro.

4. Ftbol espaol
4.1. En que cidade xoga os partidos como local
o At. Madrid?
a) Madrid; b) Alcobendas; c) Majadahonda;
Majadahonda d)
Navalcarnero; e) Legans.
21
FF
Club de amig@s
Revista FF
22
FF
23
FF
nas que se pode mellorar, records persoais que romper,
records dentro do equipo ou da Liga que poidan
mellorarse.
Dentro da construcin da confianza aparece o concepto
de autoestima, que fai referencia valoracin que
temos de ns mesmos, como persoas e deportistas.
Este concepto xrase, en gran parte, da valoracin que
as demais persoas fan de ns, que comeza a definirse
desde que nacemos con comentarios de aceptacin,
aprobacin, eloxios, rexeitamento. Recibimos opinins
dos nosos pais, irmns, tos, curmns, compaeiros,
compaeiras de equipo e de colexio, opinins de
tcnicos, profesores, etc.
Cmpre lembrar que por moi boas persoas que
sexamos, e por mellor que fagamos as cousas, sempre
haber persoas que desaproben o que fagamos, o que
pensamos e o que digamos. Por outro lado, teremos
persoas nosa beira que nos alenten a mellorar e
seguir adiante. Inevitablemente estamos expostos a
calquera tipo de comentarios.
No mundo do deporte, e incluso da nosa vida,
importante saber que a as palabras non as leva o
vento, que esas crticas positivas ou negativas ficarn
gravadas na nosa memoria emocional.
Para os treinadores que teen ao seu cargo sobre todo
nenos e nenas de moi corta idade, o facer comentarios
de forma positiva, sen esquecer aspectos por mellorar
pero sen evidencialos dunha maneira prexudicial e o
facer bos comentarios de pais cara os seus fillos
proporcionar bases dunha autoestima forte. Este tipo
de comunicacin fortalecer a estrutura emocional,
reforzar a socializacin non s co mundo externo,
senn tamn co noso autoconcepto. Situacin que
marcar en gran medida a confianza de persoas ou
deportistas cunha idade mis avanzada.
Non hai que esquecer que dentro dun equipo, neste
caso de ftbol feminino, ademais da boa
retroalimentacin que se suxire, debe existir por parte
dos tcnicos cara s xogadoras, as crticas que se fagan
entre as mesmas compaeiras deben ir na mellora do
traballo en equipo, antepoendo ideas ou gustos
persoais. Moitas veces pasa que entre integrantes dun
mesmo equipo a confianza e a mesma autoestima
vense quebrantadas por roces que non benefician en
ningn caso ao desempeo persoal e moito menos ao
do equipo, club ou institucin que se pertenza.
Como mencionamos anteriormente, esas crticas tanto
positivas como negativas tern unha alta probabilidade
de ficaren gravadas na nosa memoria emocional. por
iso a importancia de facernos a ns mesmas
comentarios positivos, ao igual que dirixirnos coas
nosas compaeiras e tcnicos dun xeito que beneficie
cento por cento ao grupo e non facer danos gratutos.
As palabras non teen marcha atrs por mais desculpas
que se pidan.
Construcin da
confianza
Mabel Ramos Aguirre
Mabel Ramos xogou nas Celestes, no Friol, na
Milagrosa, no Victoria e na seleccin mexicana.
Actualmente exerce como psicloga deportiva,
licenciatura obtida na Universidade de Anahauac.
Pase o que pase nunca deixes de loitar, non deixes
que ningun che quite ese sorriso, non deixes que
ningun che diga cales son os teus lmites, non
deixes que che digan o que podes ou non lograr, es a
nica dona do teu mundo, dos teus logros e das tas
vitorias..
Usa toda esa paixn, ese carcter, esas ganas de
triunfar para chegar a ser a persoa que desexas
Non deixes de pelexar polo teu soo, es unha
guerreira
Suprate, aprende, ama, soa, desexa, sinte que
realmente podes loitar. Toma as tas decisins
basendote s no que ti queres
Ousa experimentar novas situacins, a mergullarte
nunha nova viaxe
Roza a perfeccin e a excelencia, tntao
Tes a capacidade e o talento para sobrepasar
calquera obstculo que te poa o destino
A confianza TODO!
QK
Para a psicoloxa, a confianza unha formulacin que
se realiza sobre a conduta ou accins futuras dunha
persoa. Na psicoloxa deportiva, a confianza, a
seguridade que se ten de realizar unha actuacin
adecuada, unha actuacin de calidade que nos permite
chegar ao noso obxectivo.
O compromiso, o establecemento de obxectivos, a
concentracin e a perspectiva positiva no noso deporte
seran compoentes bsicos para alcanzar a nosa
excelencia deportiva e, polo tanto, determinar que
tipo de calidade ter a nosa execucin dentro do terreo
de xogo. por iso que o concepto de confianza a
punta de iceberg de todo o treino mental.
Para a construcin da confianza importante coecer
as situacins que facemos de maneira sobresante,
situacins nas que, dalgn xeito, destacamos por riba
dos demais e, o mis importante, cando nos decatamos
en que aspectos temos que mellorar. Por moi ben que
treine, por mellor que se xogue un partido ou por
insuperable que pareza o resultado, sempre hai cousas
24
FF
As como existen deportistas que teen problemas para
observar as sas propias virtudes e as dos demais,
tamn hai deportistas que recoecen e saben
perfectamente o bos que son na sa respectiva
disciplina. Un dos factores que beneficiar e
fortalecer a nosa confianza pensar no bo que
facemos cada da. Nalgunhas ocasins unha alta
autoestima nun deportista, neste caso o dunha
futbolista pode confundirse con arrogancia,
prepotencia, egocentrismo ou exceso de confianza.
Dentro dos perfs psicolxicos dun futbolista como
caracterstica xeral, existen niveis de confianza que
sobrepasan a media en comparacin con algunhas
condicins psicolxicas tales como a motivacin,
concentracin, etc. Esta condicin permtenos que o
desempeo no deporte nos proporcione mis
seguridade para executar situacins especficas nos
treinos e competicins. Por exemplo, situacins como
tirar un penalti, tocar mis rpido o baln en espazos
reducidos e con pouco tempo de manobra, tocar o
baln con determinacin, meter pases complicados
entre lias, recepcins de baln, ir de cabeza,
anticiparnos s nosas opoentes, xogar en inferioridade
numrica; ou algunhas situacins mais xerais como ter
medo a perder, medo a fracasar, medo a errar, medo a
non ser titulares, non poder durmir antes dun partido
importante, medo a non arriscar, medo a unha mala
arbitraxe, medo a perder o que xa foi conseguido, etc.
Para a construcin da confianza recomendara ter un
locus de control interno que faga referencia s
atribucins de xito ou fracaso, dicir, ser consciente
en que medida ns mesmos intervimos no noso xito e
na nosa superacin persoal.
Poamos un exemplo simple nunha situacin dentro
dunha competicin de ftbol. Nunha serie de partidos,
a goleadora do equipo non marca gol cando,
temporadas pasadas, rompa records persoais, records
do club e da Liga. En fin, era unha xogadora incrible.
Neste caso sera bo analizar e indagar se quizs ten un
problema persoal, familiar, de sade, etc. Moitas veces
pode baixarse o rendemento por unha variedade ampla
de motivos, pero cando o rendemento desta deportista
baixa sen causa aparente e toda a sa vida persoal e
familiar segue igual ou mellor, podemos estar
enfrontndonos a un gran problema de falta de
confianza. por iso que recomendable facer fronte
ao problema e que esa xogadora se pregunte, ou lle
pregunten, en que medida responsable do que lle est
acontecendo, se esa xogadora analiza por que non
marca gol e se volve mis obxectiva no grado de
responsabilidade que ela ten, poder decatarse do que
est facendo ou deixando de facer para obter resultados
negativos.
Como mencionramos en edicins pasadas, existen
factores externos que determinan o rendemento dun
deportista. Sen embargo, na medida que nos fagamos

conscientes e responsables do bo e do malo que nos
pasa, axudarmonos a ns mesmos. Moi pouca xente
se decata que na vida, coma no deporte, estamos sos,
temos a familiares, amigos que nos alentan e nos
apoian, pero na hora da hora estamos sos: ao tirar un
penalti, ao dar un pase acertado ou ao ser efectiva no
momento adecuado. A nosa xente non se mete ao
terreo de xogo a facelo polo que, ao final, nos vemo na
situacin de resolver cos nosos propios medios.
Sempre importante lembrar os nosos xitos ou cousas
boas que teamos realizado, situacins que nos
producen orgullo o telas conseguido. Valora a ta
actuacin e compromiso para acadalas, observa as
consecuencias dese ou deses logros na ta vida.
Observar esas situacins consolida os piares na
construcin da confianza.
Comportarnos moitas veces como a persoa que
queremos ser, meternos no papel de ser actores ou
actrices ao vivir unha situacin onde teamos falta de
confianza, actuar como esa persoa que capaz de
conseguir xitos e tomarnos en serio o papel, nos
facilitara en moitas ocasins mudar o xeito de pensar,
de actuar e de sentir nesa situacin. Para iso, o
adestramento mental igual de intenso que un
adestramento dentro do campo de ftbol, as mudanzas
de pensamento e a construcin da confianza son
situacins que non se xeran da noite para a ma, un
traballo serio e de moita dedicacin.
Un dos sentimentos primitivos que sempre existiu no
ser humano o medo. Este sentimento unha medida
de proteccin porque se reaccionarmos de maneira
adecuada, poderemos escapar dalgn perigo. Sen
embargo, moitas veces este mesmo sentimento nos
paraliza e nos bloquea. Lembremos que non somos
maquinas, pois somos capaces de sentir e de sentirnos
afectados por situacins que nos fan dano. O medo
unha moeda de das facianas, o noso freo e o noso
motor. O punto chave de todo isto non bloquear o
medo, se non dominalo, controlalo e utilizalo ao
noso favor dentro e fra da competencia.
A confianza sobre un mesmo pode traballarse
centrndose naquelas cousas que se fan ben. Pensa
sobre os teus puntos fortes e naquelas situacins e
persoas que che permiten facer un traballo
excelente
25
FF
a FGF que o club se desvinculaba da organizacin a
travs dun email, alegando, entre outras cousas, que
esa actividade non lle a reportar beneficios. Fixrono
sen comunicarllo ao coordinador do club nin a ns. O
da 12, postos en comunicacin telefnica, primeiro co
secretario da FGF, Diego Batalla, e logo co presidente,
Garca Liares, a quen informamos das dificultades,
adquirimos o seu compromiso para resolver o
problema. Ao longo da ma, sospeitando que Batalla
non a facer nada pois, segundo as sas palabras estaba
aturullado coas acreditacins do Celta-Deportivo do
da seguinte en Pasarn, resolvmolo directamente co
funcionario da delegacin de Ferrol e o director
deportivo do Narn. Presuntamente, todo ficou
arranxado, ao tempo que Batalla chamaba para dicir
que o presidente estaba interesado en que todo acabara
ben. Batalla, mesmo nos recomendou pedir a
colaboracin doutro club para a organizacin do
partido, sen saber que o coordinador deportivo do
Narn volvera facer a solicitude. No da seguinte, a
mesma voz amiga de antes avisounos que o Narn, s
caladas, retractbase de novo da organizacin
desmarcndose da solicitude do nomeamento arbitral.
Na ma do da 13, outro club de Ferrolterra deunos a
sa axuda de ltima hora solicitando a designacin de
rbitros. No da 14, vspera dos actos, nunha reunin
na FGF con Garca Liares e Batalla, confirmamos que
todo estaba resolto. Paralelamente, con todo arranxado,
a delegacin de Ferrol emitiu un comunicado asinado
por Mesa Garca no que se recolle que ex dirixentes do
Chorima feito que non pode constatar con
documentos mostran a sa decepcin e
preocupacin pola homenaxe que se vai celebrar,
engadindo, en relacin ao partido, que en ningn
momento la Federacin ha tenido un particular inters
en la celebracin del encuentro. Por certo, ao Narn
feminino de ftbol 8 non se lle deixou xogar como tal
contra o Chorima. Pasados os das, solicitamos unha
investigacin pola presunta actitude discriminatoria
que puidera ter o comunicado do delegado. A FGF,
cun Garca Liares xogando s das bandas, respostou
dous das despois, sen atender a nosa peticin,
mostrando un corporativismo doutra poca, cunha nota
de apoio s accins do seu delegado en Ferrol, igual
que, posteriormente, o responsable do ftbol feminino,
Juan Carlos Vzquez Veras. Liares e Vzquez
limitronse a falar do pasado de Mesa Garca, botando
terra por riba e obviando o ncleo da nosa reclamacin
baseada en tres feitos que pediamos se investigaran:
1. Os contidos e as razns do estrao comunicado para
ver se existira unha intencin sexista no mesmo.
2. O mesmo sobre a actitude dos dirixentes do Narn.
3. Se houbo unidade de accin entre o Narn e Mesa
Garca, ante a concatenacin cronolxica dos feitos.
Ns insistimos, faran o mesmo cun partido de homes?
A outra historia do I
Irene Gonzlez
Como ben sabedes os que nos seguides, dentro do
plano de traballo que estamos desenvolvendo para
a promocin e desenvolvemento do ftbol feminino,
o pasado 15 de agosto fixemos unha homenaxe s
xogadoras do Chorima, club narons que
participou nas ligas galegas dos pasados anos
oitenta e, conxuntamente, organizamos o I Trofeo
Irene Gonzlez entre os equipos do Friol e do
Srdoma, aos que temos que agradecer a sa
colaboracin absolutamente desinteresada. Tanto a
homenaxe como o partido estiveron a piques de
suspenderse polo comportamento do delegado da
FGF en Ferrol, Manuel ngel Mesa Garca, como
polo do Narn Balomp Pieiros, que na semana
dos actos non deixaron de probar a nosa aptitude.
A historia remntase ao mes de abril, cando fomos
facer unha reportaxe s ex xogadoras naronesas coa
idea de publicala na Revista. Tras aquela xuntanza,
nun ambiente de gran emotividade, decidimos que
merecan moito mis que unha colectiva, merecan a
homenaxe tras trinta anos.
Desde a creacin da Revista pensamos que a nosa
actividade non s deba cinguirse a escribir, a dar
noticias, a facer protagonistas s nosas futbolistas e aos
clubs, entendiamos que haba que tentar mis cousas
como, por exemplo, e dada a escasa pretemporada de
moitos equipos galegos, organizar un partido ou un
torneo. Todo volveuse mis preclaro ao final da Gala
de Tomio. Nunha conversa con Charli Gonzlez e
Marcos Canle apareceu a sa suxestin, que coincida
coa nosa idea. Os dous motivronnos. Despois,
adaptndonos s circunstancias, o desexado
cuadrangular reducmolo a un partido.
Dado que o Chorima a ser homenaxeado en Narn
decidimos abrir o torneo al. Concretamente nun dos
que fora o seu campo, o municipal do Cadaval,
xestionado por convenio polo Narn B. Pieiros. As,
contactamos co coordinador deportivo deste club para
integralo nos actos e que fosen organizadores formais.
Procuramos o financiamento bsico a travs do propio
Concello e establecementos da cidade, escollemos os
trofeos e pagamos os compromisos que acompaan
estes eventos. O Narn B. Pieiros solicitou FGF a
organizacin do partido o da 28 de xuo, mes e medio
antes da celebracin. Montamos a publicidade, na que
apareca como colaborador o club presidido de feito
por Javier Rodrguez, e fechamos a sa distribucin o
8 de agosto. O da 11, unha voz amiga avisounos desde
26
FF
Se na regular as do Everton eran as favoritas, na Copa
tamn. 2009 foi a primeira
eira edicin dun efmero torneo
que s durou outro ano mis. O Colo-Colo xogou o seu
primeiro encontro no Monumental, o 12 de novembro.
Entraba naa Terceira fase goleando
gole
ao Audax Italiano
por 6-0. Na seguinte eliminatoria sacouse ao
Ferroviarios nos penaltis tras empatar
empat 3-3; e na quinta,
repetindo por terceira vez no Monumental, arrasou
Universidad de Chile por 9-2.
9
Malia a goleada, as
universitarias tamn pasaron por ser a escuadra
perdedora con mellor resultado.
O choque repetiuse nas semifinais e a historia
his
nada
tivo que ver co partido anterior. Volveu gaar ColoColo,, pero desta por un mnimo 2-1.
2
A final estaba
cantada e, como sempre, gaou o Everton. As de Via
do Mar adiantronse
ronse cedo con
co goles de Arias e Lpez.
No segundo acto recortou
rtou Hernndez,
Hernndez Chvez fixo o
terceiro do Everton e Coihun volveu reducir.
Finalmente,
inalmente, no minuto 72, de penalti, Arias fechou o
4-22 para as oro y cielo. Logo da derrota, as
colocolinas mudaron
aron o futuro.
futuro
Na Liga do 2010 xogbase
se unha primeira fase a unha
volta entre 17 clubs
lubs e a seleccin chilena sub17.
sub17 Os
dez primeiros, exclundo nacional, que por certo,
ficou terceira, disputaran o ttulo e os restantes a
permanencia. Everton superou en tres puntos ao
cacique e as mesmas posicins repetiranse na segunda
fase. As foron
oron ao cuadrangular final, unha liguilla na
que tamn estaran o Universidad de Chile e a Unin
Espaola. A participacin do Colo-Colo, cun pleno de
triunfos nos tres partidos, outorgoulle o primeiro ttulo
da sa vida. Na ltima xornada chegaban igualados o
cadro de Santiago e o de Via del Mar para disputar, a
partir dese momento, o chamado clsico femenino
chileno. Colo-Colo levou a iniciativa e axia se
adiantou grazas a un penalti transformado por Yipsy
Ojeda. Everton non puido tomar a iniciativa e acabou
procurando a igualada abusando do ftbol directo. Na
reanudacin, tras varias modificacins tcticas, Karen
Araya fixo o 2-00 para as colocolinas. Un ataque de
orgullo invadiu s bicampioas que conseguiron
rebaixar a diferenza cunha diana de Valeska Arias a
falta de dez minutos. Os momentos finais foron
agnicos inclundo unn gol anulado s viamarinas por
falta porteira cacique,, Catalina Rodrguez. Co asubo
final, o equipo dirixido por Jos Letelier ergueu o
primeiro ttulo clasificndose para a terceira
te
edicin da
Copa Libertadores, da que precisamente o Everton
via de ser subcampin. A dcada rematou coa Copa
na que o cadro de Via do Mar vingou a derrota
ligueira por idntico resultado, 2-1.
Desde 2011 at hoxe o ftbol chileno decidiu repartir
das estrelas por ano e, en todos os casos, o Colo-Colo
fixo pleno vencendo os Apertura e Clausura. No
primeiro deles gaou os 17 encontros,
encontros marcou 190
Os grandes clubs
Club Social y Deportivo

Colo-Colo
As competicins de clubs en Chile comez
omezaron coa
organizacin dun campionato interfaculdades na
Universidad dee Chile no 1998. A creacin dunha
estrutura competitiva mis slida aconteceu no
2008, coa creacin da Primeira Divisin da
Asociacin Nacional de Ftbol Profesional (ANFP).
Un ano antes, o 23 de abril, o Colo-Colo
Colo presentou o
seu primeiro equipo de mulleres e, pouco despois,
inaugurou a Escuela de Ftbol Femenino.
Colo-Colo foi un dos equipos fundadores da Liga. Para
a estrea fixo unha convocatoria entre futbolistas entre
16 e 25 anos. Por fin, o 10 de maio, tivo lugar o
primeiro encontro oficial do campionato
onato con doce
escuadras. Recibiron U. Calera que as goleou por 25. Naa seguinte xornada, outra vez como locais,
empataron a un gol co Univ. Chile. A primeira vitoria
aconteceu na terceira data do torneo. Foron ao feudo
da U. San Felipe a vencer por 0-3. Foi o comezo dunha
xeira con oito triunfos seguidos, que remataron cunha
derrota diante do OHiggins por 5-1.
1. A primeira volta
rematou con nove vitorias, un empate e tres derrotas.
Uns datos que calcou na segunda. Ficaron sextas,
empatadas co U. Calera a 56 puntos, a nove do
campin, Everton. A mellor goleadora albita foi Mara
Anglica Fuentes, con 23 dianas.
Na seguinte campaa, a de 2009, o campionato
dividiuse inicialmente en Zona Norte e Zona Sur. O
Colo-Colo foi colocado nesta ltima. Na segunda fase
todos se fundiran nun nico grupo. As albitas ficaron
terceiras, a tres puntos do segundo, Coquimbo Unido,
e a cinco do Everton, o equipo que se a convertir en
inimigo histrico e que, por segundo ano, volvera
volv
a
facerse co ttulo. O cacique foi o mello
ellor goleador da
competicin, con 153 tantos. Nathalie Quezada
Que
con 33,
Jennifer Daz con 32 e a uruguaia Adriana Castillo con
30, foron terceira, cuarta e quinta goleadoras da Liga.
27
FF
goles apaando s 4. O torneo foi redondeado con
catro vitorias mis, nas semifinais e na final, esta, por
suposto, contra o Everton. Entre medias do clausura,
onde as colocolinas repetiran o tetracampionato contra
o clsico, acudiron por primeira vez Libertadores. O
13 de novembro, no Mrio Martins Pereira de San
Xos dos Santos, o cacique abriu a participacin
internacional cun empate fronte Universidad
Autnoma de Asuncin (2-2). As paraguaias, que
sempre foron a remolque dos goles de Santibez
primeiro e Quezada, de penalti, despois, igualaron a
falta de doce minutos cun tanto de Dulce Quintana. No
segundo xogo golearon ao Sport Girls de Lima por 5-0
e, no decisivo, un gol desde os once metros logrado
por Karen Araya meteunas na semifinal ao derrotar s
brasileiras do Duque de Caxias. O Caracas foi a sa
seguinte vtima. Comezaron perdendo cun gol da
venezolana Ysaura Viso, pero antes do intermedio, xa
tian virado o resultado con dous acertos de
Santibez. Tras sar dos vestiarios Aedo fixo o 3-1 e
Reingel, na propia porta, axudou a sentenciar o partido
para as chilenas. A final supuxo a primeira e mis
dolorosa derrota do Colo-Colo na competicin.
Competiron sen complexos fronte s locais do So
Jos pero sucumbiron ao gol marcado por Poliana.
O mal sabor de boca quitrono na seguinte edicin
xogada en Pernambuco. As chilenas comezaron no
grupo C contra dous rivais coecidas ademais das
locais do Vitria, con que igualaran na xornada
inaugural (1-1). O pase a semifinais foi complicado
pois acabaron entrando como mellores segundas dos
tres grupos grazas goleada por 10-1 sobre o Sport
Girls e a mis moderada sobre a Universidad
Autnoma de Asuncin (3-1). O rival de semifinais
volveu ser o Vitria. En Recife, puxronse 2-0 aos dez
minutos con goles de Ascanio e Araya, aguantando un
3-1 no descanso con outro de Aedo. O segundo acto
foi malo, sufriron un empate a 3-3 faltando doce
minutos por mor dun dobre de Thaisinha pero, na
agona, dous minutos mis tarde, outra vez Karen
Araya, marcou o 4-3 definitivo. A final, contra o Foz
Cataratas, foi dursima, sobre todo no aspecto mental.
Houbo oportunidades para dous conxuntos que non
estiveron atinados diante das metas rivais. O partido
ficou reducido a unha quenda de penaltis que comezou
moi ben co gol de Claudia Soto para Colo-Colo,
seguido do erro da brasileira Adriane. A sucesin de
goles para unhas e outras desembocaron no stimo
lanzamento que marcou a chilena Villamayor. No
oitavo, Rilany non deu soportado a presin, errou e
converteu s colocolinas nas primeiras campioas non
brasileiras da Libertadores, ademais do segundo
equipo que tia o ttulo masculino e feminino despois
do Santos. Araya foi declarada mellor xogadora da
competicin.
Na ltima Libertadores, na que defendan o ttulo o ano

pasado, repetiron datos das das edicins anteriores co
par de vitorias e un empate na primeira fase. Nas
semifinais, contra o So Jos, os penaltis virronlles
desta vez as costas, tendo que conformarse cun terceiro
lugar ao derrotaren comodamente ao Mundo Futuro de
Bolivia por 6-3. A ltima fazaa do coloso chileno
recente. Data do pasado 13 de agosto, cando lograron o
seu oitavo ttulo nacional de Liga consecutivo
derrotando na final ao Santiago Morning, novo equipo
da histrica ex colocolina Karen Araya, por 5-2.
Historial:
Nome completo:
Club Social y Deportivo Colo-Colo
Fundacin:
2007
Campin da Liga chilena (8):
2010, Apertura 2011, Clausura 2011, Apertura 2012,
Clausura 2012, Apertura 2013, Clausura 2013, Apertura
2014
Campin da Copa Libertadores (1):
2013
Enderezo:
Avenida de Marathon, 5300, Macul, Santiago (Chile)
Tel.: (56-2) 4602635
Sitio web: www.colocolo.cl
Plantel
12. Carolina Andrea ARMIJO Lira
1. Maritza Constanza GALAZ Aguilera
DEF: 5. Yesenia Adelina CARRASCO Ferreira
2. CLAUDIA Paola SOTO Figueroa
15. Constanza Daniela GONZLEZ Parra
3. Carla Valentina GUERRERO Puelle
4. Francisca Alejandra LARA Lara
14. Yipsy Yanara OJEDA Menares
16. Victoria Carolina OSORIO Romero
6. ROCO Andrea SOTO Collao
19. Camila Alejandra SEZ Oyaneder
CEN: 13. Yusmery del Valle ASCANIO Nieves
20. Estefana Romina BANINI Ruiz
9. Francisca MOROSO
DIA:
7. Yanara Katherine Nicole AEDO Muoz
18. Yessenia Estfani HUENTEO Cheuquemn
8. Karen Patricia MNDEZ Carrasco
9. Nathalie Alejandra QUEZADA Altamirano
10. Javiera Catalina ROA Silva
11. Gloria Ester VILLAMAYOR Jara
Tcnico: JOS Antonio LETELIER Henrquez
*En negrita as internacionais absolutas.
GUA:
Foto C.S.D. Colo-Colo
28
FF
Villestro Salamanca: 5-0
(1-0 Beln 20; 2-0 Ari 25; 3-0
0 Raquel 57;
57 4-0 Raquel 69; 5-0 Mara
Roibs 89)
Brtola Gijn: 1-1
(1-0 Jenny 44; 1-1 Elizabet 72)
Oviedo Moderno B Mareo: 1-2
(0-1 Eva Cachn 23; 1-1
1 Tania 36; 1-2
1 Seas 80)
Xornada 3 (28/09/2014)
(2
Orzn Victoria: 2-4
(1-0 Cris Revuelta 22; 1-1
1 Tomy 28;
28 1-2 Clo 34; 2-2 Bea 47; 2-3
Luca 73; 2-4 Tomy 89)
Barbads El Olivo: 2-5
(1-0 Mo 13; 1-1 Katy 11; 1-2
2 Xeila 34; 1-3
1 Katy 38; 1-4 Natalia 46;
1-5 Helena 52; 2-5 Jessi 77)
Zamora Erizana: 0-1
(0-1 Tania 89)
Srdoma Villestro: 1-2
(1-0 Natalia 38; 1-1 Beln 54; 1--2 Vanesa 67)
Salamanca Brtola: 2-2
2 Ana 74; 2-2
2 Silvia 82)
(0-1 Alba 53; 0-2 Sandra 72; 1-2
Gijn Oviedo Moderno B: 1-2
(0-1 Eider 25; 0-2 Merce 44; 1-2
2 Zara 62(p))
Friol Mareo: 3-2
(0-1 Seas 21; 0-2
2 Eva Cachn 77; 1-2 Raisa 80; 2-2 Natalia 82;
3-2 Eva 89)
Clasificacin: 1. Villestro, 9; 2. Friol, 9; 3. Victoria, 7; 4. El Olivo, 6;
5. Srdoma, 6 Mareo, 4; 7. Salamanca, 4; 8.
8 Brtola, 3; 9. Orzn, 3;
10. Gijn, 1; 10. Oviedo Moderno B, 3; 11. Erizana, 3; 12. Gijn, 1;
13. Zamora, 1; 14. Barbads, 0.
Mellor goleadora:: Raquel (Villestro), Tomy (Victoria),
(Victoria) Sandra
(Brtola) 3 goles.
Guardarredes menos batida: Carmen (Villestro) 1 g./ 3 p. (0,34).
Resultados
setembro
Espaa
1 Divisin
Xornada 1 (07/09/2014
7/09/2014)
Espanyol Valencia: 0-5
(0-5 Mari Paz 77)
Oviedo Moderno San Gabriel: 2-0
Athletic Sp. Huelva: 5-1
At. Madrid Rayo Vallecano: 0-0
Levante R. Sociedad: 1-0
Fund. Albacete Sevilla: 3-1
Santa Teresa Trans. Alcaine: 1-3
Barcelona Collerense: 2-0
Xornada 2 (21/09/2014)
Valencia Barcelona: 2-1
San Gabriel Espanyol: 2-4
Sp. Huelva Oviedo Moderno: 1-1
Rayo Vallecano Athletic: 1-2
R. Sociedad At. Madrid: 0-2
Sevilla Levante: 0-5
Trans. Alcaine Fund. Albacete: 0-0
Collerense Santa Teresa: 2-1
Xornada 3 (28/09/2014)
Valencia San Gabriel: 3-0
(1-0 Mari Paz 18)
Espanyol Sp. Huelva: 4-2
Oviedo Moderno Rayo Vallecano: 1-1
Athletic R. Sociedad: 2-1
At. Madrid Sevilla: 1-0
Levante Trans. Alcaine: 5-1
Fund. Albacete Collerense: 1-3
Barcelona Santa Teresa: 4-0
1. Levante, 9; 2. Valencia, 9; 3. Athletic, 9; 4. At. Madrid, 7; 5.
Barcelona, 6; 6. Collerense, 6; 7. Espanyol, 6; 8. Oviedo Moderno,
5; 9. 9. Fund. Albacete, 4; 10. Transportes Alcaine, 4; 11. Rayo
Vallecano, 2; 12. Sp. Huelva, 1; 13. R. Sociedad, 0; 14. San Gabriel,
Santa Teresa, 0; 16. Sevilla, 0.
Mellor goleadora: Nekane (Athletic) 4 goles.
Guardarredes menos batida: Lola (At. Madrid) 0 g./ 3 p. (0).
Galiza
1 Divisin Galega
Xornada 1 (21/09/2014)
(
Tordoia O Val: 4-1
(0-1 Noemi 9; 1-1
1 Rebeca 57; 2-1
2 Lorena 80(pp); 3-1 Cintia 87; 41 Rebeca 88)
Cacheiras Atlntida Matam: 1-1
1
(1-0 Ftima 60; 1-1 Luca 73)
Orzn B Ciudad de Pontevedra: 7-0
7
(1-0 Vero 4; 2-0 Silvia 12; 3-0
0 Noemi 30; 4-0
4 Ainhoa 43; 5-0 Silvia
46; 6-0 Cris 74(pp); 7-0
0 Noemi 76)
Milagrosa San Miguel: 1-1
(0-1 Ale 22; 1-1 Lorena 26(p))
Lavadores Valladares: 1-4
(0-1 Ledi 61; 0-2 Ledi 63; 0-3
3 Loles 77; 0-4
0 Ana Iglesias 87; 1-4
Sara Castro 89)
At. Arousana Beluso: 9-1
(1-0 Raquel 4; 2-0
0 Brbara 10; 3-0
3 Mriam 13; 4-0 Brbara 23; 5-0
Raquel 31; 6-0 Lu Pujol 40; 7-0
0 Raquel 48; 8-0
8 Brbara 49; 8-1
Rut 69; 9-1 Raquel 71)
Moledo ACRD Boiro: 0-0
Xornada 2 (28/09/2T014)
O Val Moledo: 2-0
(1-0 Noe 5; 2-0 Carlota 34)
Atlntida Matam Tordoia: 1-2
(1-0 Lore 21; 1-1 Rebeca 40; 1--2 Laura Raa 50)
Ciudad de Pontevedra Cacheiras: 1-0
1
(1-0 Luca 74)
San Miguel Orzn B: 3-1
(1-0 Mara Fontn 27; 2-0 Soraya 42; 2-1 Vero 44; 3-1 Soraya 81)
Valladares Milagrosa: 1-1
(0-1 Mara 3; 1-1 Beln 34)
Beluso Lavadores: 0-2
(0-1 Nuria 77; 0-2 Gloria 79)
ACRD Boiro At. Arousana: 1-5
(0-1 Lu Pujol 32; 0-2
2 Raquel 37; 0-3
0 Rosi 51; 0-4 Lu Pujol 55; 1-4
Soraya 78(p); 1-5
5 Lu Pujol 84(p))
Clasificacin: 1. At. Arousana, 6;
6 2. Tordoia, 6; 3. Valladares, 4; 4.
San Miguel, 4; 5. Orzn B, 3; 6 Lavadores, O Val, 3; 8.
8 Ciudad de
Pontevedra, 3; 9. Milagrosa, 2; 10. Atlntida Matam, 1; 11.
Cacheiras, 1; 12. Moledo,, 1; 13. ACRD Boiro, 1; 14. Beluso, 0.
2 Divisin Gr. I
Xornada 1 (07/09/2014)
Barbads Orzn: 0-2
(0-1 Nerea 20;0-2 Estefana 86)
Zamora Victoria: 1-1
(1-0 Ana 57; 1-1 Tomy 75)
Srdoma El Olivo: 1-0
(1-0 Andrea Mirn 48(pp))
Salamanca Erizana: 2-1
(1-0 Silvia 68; 1-1 Luci 78(p); 2-1 Nuria 81)
Gijn Villestro: 0-5
(0-1 Leti 38; 0-2 Lidia 50; 0-3 Ari 60; 0-4
4 Lidia 67; 0-5
0 Raquel 68)
Mareo Brtola: 2-2
(0-1 Sandra 10; 0-2 Sandra 35; 1-2 Yaiza 57; 2-2
2 Vero 89)
Friol Oviedo Moderno B: 1-0
(1-0 Rosado 13)
Xornada 2 (21/09/2014)
Orzn Friol: 0-1
(0-1 Eva 29)
Victoria Barbads: 2-0
(1-0 Clo 5; 2-0 Luca 73)
El Olivo Zamora: 5-0
(1-0 Sarita 19(p); 2-0 Carolina 57; 3-0 Xeila 76; 4--0 Andrea Mirn
80; 5-0 Carolina 83)
Erizana Srdoma: 0-2
(0-1 Joana 9; 0-2 irina 57)
29
FF
Mellor goleadora: Raquel (At. Arousana) 5 goles.
Guardarredes menos batida: Beli e Roci (At. Arousana) 1 g./ 2 p.
(0,5)
Francia
D1 Feminine
Xornada 2 (07/09/2014)
2 Divisin Galega Gr. I
Arras Saint-tienne: 1-1

Germain: 0-3
0
Guingamp Paris St.-Germain:
Soyaux Rodez: 3-2
Juvisy Issy: 3-1
Montpellier Albi: 3-0
Metz O. Lyonnais: 0-15
Xornada 3 (21/09/2014)
O. Lyonnais Montpellier: 4-0
Rodez Arras: 1-1
Saint-tienne Guingamp: 1-2
Paris St.-Germain Metz: 7-0
Albi Juvisy: 0-3
Issi Soyaux: 0-0
Xornada 4 (28/09/2014)
Guingamp Rodez: 4-2
Metz Saint-tienne: 0-1
Issy Albi: 0-2
Montpellier Paris St.-Germain:
Germain: 0-1
0
Soyaux Arras: 5-1
Juvisy O. Lyonnais: 1-4
St.
16; 3. Juvisy, 13; 4.
*1. O. Lyonnais, 16; 2. Paris St.-Germain,
Soyaux, 11; 5. Montpellier, 10; 6. Albi, 10;
1 7. Guingamp, 10; 8.
Rodez, 8; 9. St.-tienne, 8; 10. Arras, 6; 11. Issy,
Issy 5; 12. Metz, 4.
Mellor goleadora: Schelin, Hegerberg (O. Lyonnais) 6 goles.
* Partido gaado, 4 pts; empatado, 2 pts.; perdido, 1 pto.
Xornada 1 (07/09/2014)
Conxo Monte Forte: 1-5
Sar Santiso: 5-1
Pastoriza Victoria B: 1-4
Imperator Ra Valdeorras: 0-5
Val do Ulla San Estebo de Abell: *
Aguio 981: 12-0
Torre Antas: 13-0
Xornada 2 (14/09/2014)
Monte Forte Torre: 5-3
Santiso Conxo: 1-0
Victoria B Sar: 12-3
Ra Valdeorras Pastoriza: 3-2
San Estebo de Abell Imperator: 1-0
981 Val do Ulla: *
Antas Aguio: 0-4
Xornada 3 (21/09/2014)
Monte Forte Santiso: 6-3
Conxo Victoria B: 0-4
Sar Ra Valdeorras: 4-8
Pastoriza San Estebo de Abell: 2-1
Imperator 981: 2-2
Val do Ulla Antas: *
Torre Aguio: 3-7
Xornada 4 (28/09/2014)
Santiso Torre: 2-1
Victoria B Monte Forte: 5-3
Ra Valdeorras Conxo: 3-0
San Estebo de Abell Sar: 2-1
981 Pastoriza: 0-0
Antas Imperator: 5-1
Aguio Val do Ulla: *
Valdeorras 12; 3. Aguio, 9;
Clasificacin: 1. Victoria B, 12; 2. Ra Valdeorras,
4. Monte Forte, 9; 5. San Estevo de Abell, 6; 6 Santiso, 6; 7.
Pastoriza, 4; 8. Torre, 3; 9. Sar, 3; 10. Antas, 3; 11. 981, 1; 12.
Imperator, 0; 13. Conxo, 0.
Mellor goleadora: Tati (Victoria B) 9 goles.
Guardarredes menos batida: Celia Snchez (San Estebo de Abell)
2 g./ 3 p. (0,67)
* O Val do Ulla retirouse antes do comezo da competicin.
Inglaterra
FA Women Super League
Xornada 11 (04/09/2014)
Notts County Manchester City: 1-1
1
Bristol Academy Birmingham City: 1-3
1
Everton Liverpool: 2-2
Arsenal Chelsea: 2-3
Xornada 8 (09/09/2014)
Everton Birmingham City: 0-0
Xornada 12 (21/09/2014)
Bristol Academy Arsenal: 3-4
Birmingham City Liverpool: 1-2
2
Everton Manchester City: 0-3
Notts County Chelsea: 1-0
Xornada 9 (28/09/2014)
(
Bristol Academy Manchester City: 1-0
1
Notts County Everton: 2-0
1. Chelsea, 23; 2. Liverpool, 22; 3. Birmingham City, 21; 4.
Arsenal, 17; 5. Bristoll Academy, 16; 6. Manchester City,
City 16; 7. Notts
County, 14; 8. Everton, 4.
* O Notts County a nova denominacin do Lincoln.
Mellor marcadora: Ogimi (Chelsea),
(Chelse Watts (Bristol Academy), Clarke
(Notts County) 5 goles.
Alemaa
1. Frauen-Bundesliga
Bundesliga
Xornada 2 (0709/2014)
Hoffenheim Wolfsburg: 0-1
Frankfurt Duisburg: 6-0
Freiburg Bayern: 1-2
Essen Turbine Potsdam: 0-1
Horforder Sand: 1-3
Jena Bayer Leverkusen: 1-2
Xornada 3 (21/09/2014)
Duisburg Freiburg: 0-2
Bayer Leverkusen Wolfsburg: 0-3
Turbine Potsdam Frankfurt: 2-1
Bayern Hoffenheim: 3-0
Jena Herforder: 3-3
Sand Essen: 0-1
Xornada 4 (24/09/2014)
Freiburg Turbine Potsdam: 2-4
Frankfurt Sand: 3-0
Herforder Bayer Leverkusen: 2-2
Wolfsburg Bayern: 0-0
Essen Jena: 1-2
Hoffenheim Duisburg: 1-0
1. Turbine Potsdam, 12; 2. Wolfsburg, 10; 3. Bayern, 8; 4.
Frankfurt, 7; 5. Essen, 6; 6.. Bayer Leverkusen, 5; 7. Jena, 5; 8.
Sand, 4; 9. Hoffenheim, 4; 10. Freiburg, 3; 11. Herforder, 2; 12.
Duisburg, 0.
Mellor goleadora: Nagasato (Turbine Potsdam) 4 goles.
FA Women Super League Cup Copa da Liga

Semifinais (07/09/2014)
Arsenal Notts County: 2-0
Manchester City Chelsea: 1-0
0
Mellor goleadora: Clarke (Notts County), Dowie (Liverpool) 8 goles.
Portugal
Nacional
Xornada 1 (21/09/2014)
(
Valadares Gaia F. Benfica: 1-0
0
Albergaria At. Ouriense: 1-2
Leixes Vilaverdense: 2-1
Boavista A-dos-Francos: 2-2
Fund. Laura Santos Cesarense: 4-0
4
Xornada 2 (28/09/2014)
(28
F. Benfica Fund. Laura Santos: 2-1
2
Albergaria Valadares Gaia: 0-1
1
Vilaverdense At. Ouriense: 2-3
3
A-dos-Francos Leixes: 1-1
30
FF
Mellor goleadora: Ross (SCO) 13 goles.
Grupo 5
13/09: Holanda Portugal: 3-2
Albania Noruega: 0-11
Blxica Grecia: 11-0
17/09: Noruega Holanda: 0-2
Grecia Albania: 4-0
Portugal Blxica: 0-1
1. NOR, 27; 2. NED, 25; 3. BEL,, 19; 4. POR, 12; 5. GRE,3; 6. ALB,3
Mellor goleadora: Miedema (NED
NED) 13 goles.
Grupo 6
13/09: Ucrania Turqua: 8-0
17/09: Ucrania Gales: 1-0
0
Montenegro Inglaterra: 0-10
Turqua Bielorrusia: 3-0
1. ENG, 30; 2. UKR, 22; 3. WAL,, 19; 4. TUR,12; 5. BLR,6; 6. MTN,0
Mellor goleadora: Aluko (ENG) 13 goles.
Grupo 7
13/09: Finlandia Francia: 0-2
Austria Hungra: 4-3
17/09: Francia Finlandia: 3-1
Austria Cazaxistn: 5-1
Bulgaria Hungra: 0-7
1. FRA, 30; 2. AUS, 21; 3. FIN, 21;
21 4. HUN, 12; 5. KZJ, 4; 6. BUL, 1.
Mellor goleadora: Thiney (FRA) 14
1 goles.
Cesarense Boavista: 1-2

1. At. Ouriense, 6; 2. Valadares Gaia, 6; 3. Boavista,4; 4. Leixes,
4; 5. Fund. Laura Santos, 3; 6. F. Benfica, 3; 7. A-dos-Francos, 2; 8.
Vilaverdense, 0; 9. Albergaria, 0; 10. Cesarense, 0.
Mellor goleadora: Figueiras (A-dos-Francos),, Maia (Fund. Laura
Santos) 3 goles.
Suecia
Damallsvenskan
Xornada 17 (08/09/2014)
Gteborg Eskilstuna Utd.: 2-3
Jitex Pite: 0-1
Rosengrd Kristianstads: 2-1
Linkpings Vittsj: 4-1
rebro Tyres: Retirouse o Tyres
Ume AIK: 3-2
Xornada 18 (21/09/2014)
Vittsj Ume: 1-0
Pite rebro: 1-0
AIK Jitex: 1-0
Eskilstuna Utd. Rosengrd: 0-4
Tyres Gteborg: Retirouse o Tyres
Kristianstads Linkpings: 1-0
Xornada 19 (27/09/2014)
Gteborg Rosengrd: 2-3
AIK rebro: 0-3
Tyres Linkpings: Retirouse o Tyres
Vittsj Pite: 1-0
Kristianstads Jitex: 3-0
Eskilstuna Utd. Ume: 2-3
1. Rosengrd, 48 (18); 2. rebro, 36 (17); 3. Gteborg, 33 (17); 4.
Linkpings, 33 (17); 5. Kristrianstads, 28 (18); 6. Eskilstuna, 25 (18);
7. Ume, 20 (17); 8. Pite, 20 (17); 9. Vittsj, 20 (17);
(17) 10. AIK, 10
(17); 11. Jitex, 0 (17); - Tyres, -.
Mellor goleadora: Mittag (Rosengrd) 22 goles.
O Tyres retirouse logo da xornada 7.
Conmebol
Copa Amrica (11-28/09/2014,
28/09/2014, en Ecuador)
Primeria Fase
Fa
Grupo A
11/09: Uruguai Venezuela: 1-3
3
Ecuador Per: 1-0
13/09: Colombia Uruguai: 4-0
Ecuador Venezuela: 1-0
0
15/09: Colombia Venezuela: 4--1
Uruguai Per: 2-1
17/09: Venezuela Per: 0-0
Ecuador Colombia: 0-1
19/09: Colombia Per: 1-0
Ecuador Uruguai: 1-2
1. COL, 12; 2. ECU, 6; 3. URU, 6; 4. VEN, 4; 5. PER, 1.
Mellor goleadora: Gabriel Garca (Venezuela, Pamela Gonzlez
Go
(Uruguai), Rincn (Colombia) 2 goles
Grupo B
12/09: Arxentina Chile: 0-1
Brasil Bolivia: 6-0
14/09: Bolivia Arxentina:0-6
Paraguai Brasil: 1-4
16/09: Chile Bolivia: 3-0
Arxentina Paraguai: 1-0
0
18/09: Bolivia Paraguai: 2-10
Chile Brasil: 0-2
20/09: Paraguai Chile: 3-2
Brasil Arxentina: 0-2
1. ARG, 9; 2. BRA, 9; 3. PAR, 6; 4. CHI, 6; 5. BOL, 0.
Mellor goleadora: Rebeca Fernndez (Paraguai) 4 goles
Copa do Mundo
Europa
Grupo 1
13/09: Rusia Alemaa: 1-4
Eslovaquia Irlanda: 0-1
Croacia Eslovenia: 1-0
17/09: Eslovenia Eslovaquia: 2-1
Croacia Rusia: 1-3
Alemaa Irlanda: 2-0
4
1. GER, 30; 2. RUS, 22; 3. IRE, 17; 4. CRO, 8; 5. SVN, 6; SVK, 4.
Mellor goleadora: Mittag (GER) 11 goles.
Grupo 2
13/09: Italia Estonia: 4-0
Romenia Espaa: 0-2
17/09: Chequia Espaa: 0-1
(0-1 Vero 89)
Romenia Estonia: 2-0
Italia Macedonia: 15-0
1. ESP, 28; 2. ITA, 25; 3. ROM, 14; 4. CZE, 14; 5. EST, 4; 6. MKD,1
Mellor goleadora: Natalia (ESP) 12 goles.
Grupo 3
13/09: Dinamarca Malta: 8-0
Islandia Israel: 3-0
17/09: Islandia Serbia: 9-1
Malta Suza: 0-5
Dinamarca Israel: 0-1
1. SUI, 28; 2. ICE, 19; 3. DEN, 18; 4. ISR, 12; 5. SRB, 10; 6. MAL,
MAL 0.
Mellor goleadora: Dickenmann (SUI) 10 goles.
Grupo 4
13/09: Escocia Illas Feroe: 9-0
Suecia Bosnia-Herz.: 3-0
Polonia Irlanda do Norte: 4-0
17/09: Polonia Bosnia-Herz.: 3-1
Suecia Escocia: 2-0
Irlanda do Norte Illas Feroe: 3-0
NIR 5; 6. FAR, 2.
1. SWE, 30; 2. SCO, 24; 3. POL, 16; 4. BIH, 9; 5. NIR,
Fase Final:
24/09: Colombia Argentina: 0-0
0
Brasil Ecuador: 4-0
26/09: Colombia Ecuador: 2-1
Brasil Argentina: 6-0
28/09: Argentina Ecuador: 2-3
Colombia Brasil: 0-0
1. BRA, 7; 2. COL, 5; 3. ECU,, 3; 4. ARG, 1.
Campin: Brasil
Clasificados para a Copa do Mundo e os Xogos Olmpicos:
Olmpicos
Brasil e Colombia.
Clasificado para a eliminatoria contra o terceiro da CONCACAF:
Ecuador.
Clasificados para os Xogos Panamericanos: Brasil, Colombia,
Ecuador e Arxentina.
Mellor goleadora: Cristiane (Brasil) 6 goles.
g
31
Queres axudar a divulgar o ftbol feminino?
Na nosa segunda temporada imos dar un paso mis.
A Revista do Ftbol Feminino Galego vai ao teu Concello,

ta asociacin, ao teu club,
club ao teu instituto,, ao teu colexio
presentando
A outra historia do ftbol

Dous documentais:
Irene, a porteira
Un baln enchido de soos
(Biografa de Vero Boquete)
Unha conferencia:
Pasado e presente do futfem galego
Unha charla-coloquio:
coloquio:
O ftbol feminino na ta comarca

Contacto:
e-mail: revistaff@outlook.es // tel.: 698 122 667

Revista FF. Outubro 2014

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Revista FF. Outubro 2014

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

FF

rase unha vez

O ftbol feminino non se recuperou por ciencia

Para aln da evocacin, que algn erradamente

O campionato de Liga comezou.

conseguiran coa sa compaa aseguradora. O

Visto que a Liga camiaba sen problemas e

Nestas e outras vicisitudes,

Brtola 1996/97. C.F. Brtola Fem.

Condicionantes para comezar a coller

Roberto lvarez Ocampo

O Concello de Mos arranca o campionato

Desde hai varias semanas

O caso que nos ocupa o do Grupo 2 da Segunda

Todos esperamos que isto prospere, que se traballe

Condicionantes para rematar a competicin

O Srdoma B e o Tomio perden de competir

Igualmente, outro tema que se vn comentando son as

Concello de Mos 2014/15. Un dos equipos mis prexudicados

Equipos que pasarn das xornadas

A seleccin brasileira volveu gaar a Copa Amrica logo de

Confederacin Sudamericana de Ftbol.

As foi cualificada por parte da prensa

situacin que vive a Liga nacional que, no seu segundo ano

Xapn, favorita nos Xogos de

Por primeira vez,

Consejo Superior de Deportes, para comunicarlle que, na

A finais de setembro, Canal + emitiu o programa Informe

ngel Villar e Miguel Cardenal. CSD.

Levante UD femenino: mucho

A RFEF promete mellorar as

Full Bloom 2014

A RFEF renuncia, un ano

A FGF aproba, nunha asemblea celebrada

Daniel Juan Otero presentou a

Aprobado o regulamento que

Juan. Revista FF.

Liares, Vzquez e Louzn

Juan Vzquez presenta a

Un dos equipos histricos do ftbol

Vero, na 1.Frauen-Bundesliga, contra o Duisburg.

Villestro, estrea espectacular

San Roque Casablanca e

S.D. Villestro 2014/15. S.D. Villestro.

categora, tanto as que das das galas que

Victoria 2010/11. O seu ttulo de Copa FGF,

Criterio de puntuacin nun partido*:

Campin de Espaa: 200 puntos

Con todo isto explicado, e dado o xogo que nos

CLASIFICACIN ACTUAL DA DCADA

Excelente na Liga, a campaa foi coroada co

Era obvio. O cadro vigus, salvo na sa mala

Outro El Olivo de luxo, que nin precisou xogar

con Quinocho de tcnico. Foron s cinco anos,

Na lista dos 25 poderan estar os desaparecidos

Fundamental na recuperacin do ftbol feminino

Vexamos agora o que aconteceu nas dcadas

A est a clasificacin xeral dos nove histricos,

108. S.D. A BAA

O At. Arousana volveu manter a hexemona

2 Divisin. Xda. 1. 07/09/2014. Gijn-Villestro: 0-5

2 Divisin. Xda. 3. 28/09/2014. Zamora-Erizana: 0-1

2 Divisin Galega. Xda. 2. 14/09/2014. Monte Forte-Torre: 0-5