I. INTRODUCCIN.

La explotacin de los recursos naturales, generan de alguna forma recursos para el

desarrollo de los pueblos, sin embargo sta debe hacerse de una forma sostenible para
preservar la integridad de los mismos o de otra forma la poblacin se ver afectada por
los impactos que ocasiona. De esta manera, el presente trabajo, se centra en un estudio
especfico de la contaminacin hdrica que generan los pasivos hidrocarburferos (pozos
abandonados).

La actividad petrolfera se inicia con los estudios geolgicos y/o geofsicos en el rea
donde se presume la existencia de hidrocarburos, y as determinar el punto donde se
debe realizar la perforacin. Procediendo, luego con la perforacin, que es la nica forma
de determinar si verdaderamente existen hidrocarburos.

Si, el resultado de la perforacin exploratoria es negativo, se proceder al sellado del

pozo para su respectivo abandono definitivo. Ahora, si el resultado de la perforacin
exploratoria es exitoso, pero si no se cuenta con los medios necesarios para ponerlo en
produccin, se har el sellado del pozo para su respectivo abandono de forma temporal
(suspensin).

Por otro lado, si el pozo puesto en produccin llega al lmite de su vida productiva, se har
de la misma forma el sellado para el respectivo abandono definitivo porque el pozo ya no
es econmicamente rentable.

De sta manera, es que la presente investigacin se enmarcarse en sta problemtica la

cual es una realidad en nuestro entorno, para as evaluarlos niveles de contaminacin
hdrica generada por pasivos hidrocarburferos y con los resultados obtenidos formular las
posibles propuestas de solucin.

1.1. BREVE DESCRIPCIN DE LA PROPUESTA.

La presente investigacin se centra en evaluar la contaminacin hdrica es generada por

los pasivos hidrocarburferos que se encuentran presente en nuestra regin, ms
precisamente en el campo Caigua ubicado en el Parque Aguarage y a partir de los
resultados obtenidos formular propuestas que conlleven a solucionar la mencionada
problemtica ambiental, al mismo tiempo promover y difundir los resultados alcanzados.

1.2. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA.

Es evidente la realidad tan alarmante de la regin en el Campo Caigua del PNANMI
(Parque Nacional y rea Natural de Manejo Integrado) Aguarage, con una problemtica
que involucra a muchos actores referida a la contaminacin ambiental (en nuestro caso la
contaminacin hdrica) generada por los pasivos hidrocarburferos (pozos abandonados)
asentados en la zona. Por tal motivo es que el presente proyecto de investigacin se
centra en evaluar la contaminacin hdrica en el mencionado lugar.

1.3. JUSTIFICACIN.

La elaboracin del presente trabajo, se considera de mucha importancia ya que se centra

en un problema tan relevante como es, la ambiental y ms especficamente en evaluar la
contaminacin

hdrica

que

es

generada

por

pasivos

hidrocarburferos

(pozos

abandonados), considerando que no existe un estudio concreto y palpable referente al

tema, y que esta situacin es muy evidente en el Campo Caigua del PNANMI (Parque
Nacional y rea Natural de Manejo Integrado) Aguarage. Al mismo tiempo, a partir de
los resultados obtenidos, poder emitir criterios que conlleven a minimizar o eliminarla
problemtica mencionada.

Por otro lado, la investigacin queda como referencia bibliogrfica de consulta para
posteriores indagaciones referentes al tema y que contribuyan al mejoramiento de los
problemas ambientales ocasionados por el sector hidrocarburo.

1.4. MARCO TERICO.

1.4.1. Los impactos ambientales.

1.4.1.1.

Impacto Ambiental.- Todo efecto que se manifiesta en los conjuntos de

valores naturales, sociales y culturales existentes en un espacio y tiempo
determinados y que pueden ser de carcter positivo o negativo. (Ley 1333,
Reglamento General de Gestin Ambiental, Ttulo I: Disposiciones
Generales, Cap. II: De las Siglas y Definiciones, Inc. b). Definiciones, Art. 4,
pg. 49).

Por lo visto, en nuestro caso y segn la temtica abordada la contaminacin

hdrica, del aire y suelo son impactos ambientales que los pozos abandonados
o fuera de operacin generan en el entorno donde estos se encuentran.

Cabe sealar, que adems de los impactos de carcter ambiental que generan
los pasivos hidrocarburferos, estn tambin los de tipos socio-culturales,
polticos y econmicos y estos pueden ser positivos o negativos y dependen si
influyen perjudicialmente o favorablemente en las reas involucradas.
1.4.1.2.

Evaluacin de Impactos Ambientales (EIA).- Se entiende por Evaluacin de

Impactos Ambientales (EIA) al conjunto de procedimientos administrativos,
estudios y sistemas tcnicos que permiten estimar los efectos que la ejecucin
de una determinada obra, actividad o proyecto puedan causar sobre el medio
ambiente. (Ley 1333, Ley del Medio Ambiente, Ttulo III: De los Aspectos
Ambientales, Cap. IV: De la Evaluacin de los Impactos Ambientales, Art.
24, pg. 12).
La Evaluacin de Impacto Ambiental se introdujo por primera vez en Estados
Unidos en 1969 como requisito de la National Environmental Policy Act (ley
nacional de polticas sobre el medio ambiente, comnmente conocida como
NEPA). Desde entonces, un creciente nmero de pases (incluida la Unin
Europea) han adoptado la EIA, aprobando leyes y creando organismos para
garantizar su implantacin.

Una Evaluacin de Impacto Ambiental suele comprender una serie de pasos:

1.

Un examen previo, para decidir si un proyecto requiere un estudio de

impacto y hasta qu nivel de detalle.

2.

Un estudio preliminar, que sirve para identificar los impactos clave y su

magnitud, significado e importancia.

3.

Una determinacin de su alcance, para garantizar que la EIA se centre en

cuestiones clave y determinar dnde es necesaria una informacin ms
detallada.

4.

El estudio en s, consistente en meticulosas investigaciones para predecir

y/o evaluar el impacto, y la propuesta de medidas preventivas, protectoras
y correctoras necesarias para eliminar o disminuir los efectos de la
actividad en cuestin.

1.4.1.3.

Impactos Clave: Conjunto de impactos significativos que por su trascendencia

ambiental debern tomarse como prioritarios. (Ley 1333, Reglamento General
de Gestin Ambiental, Ttulo I: Disposiciones Generales, Cap. II: De las
Siglas y Definiciones, Inc. b). Definiciones, Art. 4, pg. 49).

1.4.1.4. Estudio de Evaluacin de Impactos Ambientales (EEIA): Estudio destinado a

identificar y evaluar los potenciales de impactos positivos y negativos que pueda
causar la implementacin, operacin futuro inducido, mantenimiento y abandono
de un proyecto, obra o actividad, con el fin de establecer las correspondientes
medidas para evitar, mitigar o controlar aquellos que sean negativos e incentivar
los positivos.

El EEIA tiene carcter de declaracin jurada y puede ser aprobado o rechazado

por la Autoridad Ambiental Competente de conformidad con lo prescrito en el
presente Reglamento. (Ley 1333, Reglamento General de Gestin Ambiental,
Ttulo I: Disposiciones Generales, Cap. II: De las Siglas y Definiciones, Inc.
b). Definiciones, Art. 4, pg. 48).

1.4.1.5. Identificacin de las categoras de Evaluacin de Impacto Ambiental: Segn

el Reglamento de Ley de Medio Ambiente, sobre el Reglamento de Gestin
Ambiental:
Categora 1: Estudio de Evaluacin de Impacto Ambiental Analtico Integral, nivel
que por el grado de incidencia de efectos en el ecosistema, deber incluir en sus
estudios el anlisis detallado y la evaluacin de todos los factores del sistema
ambiental: fsico, biolgico, socioeconmico, cultural, jurdico-institucional, para
cada uno de sus respectivos componentes ambientales.

Categora 2: Estudio de Evaluacin de Impacto Ambiental Analtico Especifico,

nivel que por el grado de incidencia de efectos en algunos de los atributos del
ecosistema considera en sus estudios el anlisis detallado y la evaluacin de uno
o ms de los factores del sistema ambiental: fsico, biolgico, socio-econmico,
cultural, jurdico - institucional; as como el anlisis general del resto de los
factores del sistema.
Categora 3: Aquellos que requieran solamente del planteamiento de Medidas de
Mitigacin y del Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental. Nivel que por las
caractersticas ya estudiadas y conocidas de proyectos, obras o actividades,
permita definir acciones precisas para evitar o mitigar efectos adversos.
Categora 4: No requieren de EEIA, aquellos proyectos, obras o actividades que
no estn considerados dentro de las tres categoras anteriores.

1.4.1.6. Criterios para establecer la categora de EElA: Magnitud de la actividad segn

la superficie afectada; tamao de la obra, volumen de produccin; modificaciones
importantes de las caractersticas del ambiente, tanto en extensin, como en
intensidad, especialmente si afectan su capacidad de recuperacin, o
reversibilidad despus del impacto; localizacin prxima a: reas protegidas, a
recursos naturales que estn catalogados como patrimonio ambiental, a reas
forestales o de influencia, o poblaciones humanas susceptibles de ser afectadas
de manera negativa; utilizacin de recursos naturales; calidad y cantidad de
afluentes, emisiones y residuos que genere; as como, los lmites mximos
permisibles; riesgo para la salud de la poblacin humana; reubicacin
permanente o transitoria, u otras alteraciones de poblaciones humanas;
introduccin de cambios en las condiciones sociales, culturales y econmicas;
existencia en el ambiente de atributos que posean valor de especial
consideracin y que hagan deseable evitar su modificacin, tales como valores
histricos y culturales.

Para identificar los orgenes de los impactos, se requiere:

a) revisar componentes primarios del proyecto:

localizacin.

construccin (operacin, mantenimiento, terminacin, abandono).

b) determinar los cambios probables en el ambiente:

Usos del suelo.

Utilizacin de recursos.

Emisin de contaminantes.

Disposicin de residuos. (Ley 1333, Reglamento para la Prevencin

y Control Ambiental, Titulo III: de la Evaluacin de Impacto
Ambiental, Cap. II: de la identificacin de las categoras de
Evaluacin de Impacto Ambiental, Art. 16, pginas 108 109).

1.4.1.7. Declaratoria de Impacto Ambiental (DIA): Documento emitido por la Autoridad

Ambiental Competente, en caso de que el proyecto, obra o actividad, a ser
iniciado, sea viable bajo los principios del desarrollo sostenible; por el cual se
autoriza, desde el punto de vista ambiental la realizacin del mismo. La DIA fijar
las condiciones ambientales que deben cumplirse durante las fases de
implementacin, operacin y abandono. Asimismo, se constituir conjuntamente
con el EElA, y en particular con el Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental,
en la referencia tcnico-legal para los proyectos, obras o actividades nuevos.
Este documento tiene carcter de Licencia Ambiental. (Ley 1333, Reglamento
General de Gestin Ambiental, Ttulo I: Disposiciones Generales, Cap. II: de
las siglas y definiciones, Inc. b). Definiciones, Art. 4, pg. 47).
1.4.1.8. Declaratoria de Adecuacin Ambiental (DAA): Documento emitido por la
Autoridad Ambiental Competente por el cual aprueba, desde el punto de vista
ambiental, la prosecucin de un proyecto, obra o actividad que est en su fase de
operacin o etapa de abandono, a la puesta en vigencia del presente reglamento.
La DDA que tiene carcter de licencia ambiental, se basa en la evaluacin del
MA y fija las condiciones ambientales que deben cumplirse de acuerdo con el
Plan de Adecuacin y Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental propuestos.
La DAA se constituir conjuntamente con el MA, en la referencia tcnico-legal
para los procedimientos de control ambiental. Este documento tiene carcter de
Licencia Ambiental. (Ley 1333, Reglamento General de Gestin Ambiental,
Ttulo I: Disposiciones Generales, Cap. II: de las siglas y definiciones, Inc.
Eb). Definiciones, Art. 4, pg. 47).

1.4.1.9. Manifiesto Ambiental (MA): Instrumento mediante el cual el REPRESENTANTE

LEGAL de un proyecto, obra o actividad en proceso de implementacin,
operacin o etapa de abandono a la puesta en vigencia del presente reglamento
informa a la Autoridad Ambiental Competente, del estado ambiental en que se
encuentra el mismo y propone un plan de adecuacin ambiental, si corresponde.
El MA tiene calidad de declaracin jurada y puede ser aprobado o rechazado por
la Autoridad Ambiental Competente de conformidad a lo prescrito en el presente
reglamento. (Ley 1333, Reglamento General de Gestin Ambiental, Ttulo I:
Disposiciones Generales, Cap. II: de las siglas y definiciones, Inc. b).
Definiciones, Art. 4, pg. 51).
1.4.1.10.

Autoridad Ambiental Competente: El Ministro de Desarrollo Sostenible y

Medio Ambiente a travs de la SNRNMA y de la SSMA a nivel nacional, y a
nivel departamental los Prefectos a travs de las instancias ambientales de su
dependencia. (Ley 1333, Reglamento General de Gestin Ambiental, Ttulo
I: Disposiciones Generales, Cap. II: de las siglas y definiciones, Inc. b).
Definiciones, Art. 4, pg. 47).

1.4.1.11.

Ficha Ambiental (FA): Documento tcnico que marca el inicio del proceso de
Evaluacin de Impacto Ambiental, el mismo que se constituye en instrumento
para la determinacin de la Categora de EElA, con ajuste al Art. 25 de la LEY.
Este documento, que tiene categora de declaracin jurada, incluye
informacin sobre el proyecto, obra o actividad, la identificacin de impactos
clave y la identificacin de la posible solucin para los impactos negativos. Es
aconsejable que su llenado se haga en la fase de pre factibilidad, en cuanto
que en sta se tiene sistematizada la informacin del proyecto, obra o
actividad. (Ley 1333, Reglamento General de Gestin Ambiental, Ttulo I:
Disposiciones Generales, Cap. II: de las siglas y definiciones, Inc. b).
Definiciones, Art. 4, pg. 48).

1.4.1.12.

Identificacin de Impacto Ambiental (IIA): Correlacin que se realiza entre

las acciones y actividades de un proyecto obra o actividad y los efectos del
mismo sobre, la poblacin y los factores ambientales, medidos a travs de su
atributo. (Ley 1333, Reglamento General de Gestin Ambiental, Ttulo I:
Disposiciones Generales, Cap. II: de las siglas y definiciones, Inc. b).
Definiciones, Art. 4, pg. 49).

1.4.1.13.

Medida de Mitigacin: Implementacin o aplicacin de cualquier poltica,

estrategia, obra o accin, tendiente a eliminar o minimizar los impactos
adversos que pueden presentarse durante las diversas etapas de desarrollo
de un proyecto. (Ley 1333, Reglamento General de Gestin Ambiental,
Ttulo I: Disposiciones Generales, Cap. II: de las siglas y definiciones,
Inc. b). Definiciones, Art. 4, pg. 51).

1.4.1.14.

Monitoreo Ambiental: Sistema de seguimiento contnuo de la calidad

ambiental a travs de la observacin, medidas y evaluaciones de una o ms
de las condiciones ambientales con propsitos definidos. (Ley 1333,
Reglamento General de Gestin Ambiental, Ttulo I: Disposiciones
Generales, Cap. II: de las siglas y definiciones, Inc. b). Definiciones, Art.
4, pg. 51).

Otro aspecto muy importante a tomar en cuenta es lo que nos dice la Ley del
Medio Ambiente en su artculo 64: la declaratoria de reas Protegidas es
compatible con la existencia de comunidades tradicionales y pueblos
indgenas, considerando los objetivos de la conservacin y sus planes de
manejo.

1.4.1.15.

Aspecto Tcnico y aspecto Legal: El trmino impacto ambiental se utiliza en

dos campos diferenciados, aunque relacionados entre s: el mbito cientficotcnico y el jurdico-administrativo. El primero ha dado lugar al desarrollo de
metodologas para la identificacin y la valoracin de los impactos
ambientales, incluidas en el proceso que se conoce como Evaluacin de
Impacto Ambiental (EIA); el segundo ha producido toda una serie de normas y
leyes que obligan a la declaracin de Impacto ambiental y ofrecen la
oportunidad, no siempre aprovechada, de que un determinado proyecto pueda
ser modificado o rechazado debido a sus consecuencias ambientales. Este
rechazo o modificacin se produce a lo largo del procedimiento administrativo
de la evaluacin de impacto. Gracias a las evaluaciones de impacto, se
estudian y predicen algunas de las consecuencias ambientales, esto es, los
impactos que ocasiona una determinada accin, permitiendo evitarlas,
atenuarlas o compensarlas.

1.4.1.16.

Tipos de impactos ambientales: Segn la Metodologa para la Identificacin

de Impactos Ambientales (I.I.A.) estipulado en La ley y Reglamento de Medio
Ambiente, Ley 1333, pg. 184 187, se distinguen los siguientes tipos de
impactos:
Impactos directos e indirectos:

a)

Directos: Corresponde a la cuantificacin de los impactos directos en la

salud y bienestar de los seres humanos, otras formas de vida (animal o
vegetal), o en los ecosistemas. Se producen principalmente durante el
periodo de ejecucin del proyecto, aunque puede presentarse durante la
fase de operacin del mismo.

b) Indirectos: Consideran los efectos que se derivan de las actividades cuyo

crecimiento o decaimiento se debe principalmente a la accin desarrollada
por el proyecto. Puede tambin presentarse durante la fase de ejecucin
del mismo.

10

Impactos permanentes y temporales:

a)

Permanente: Corresponde a los efectos que por sus caractersticas sern

permanentes aunque con un anlisis cuidadoso pueden determinarse
medidas para evitarlo o al menos mitigarlos.

b)

Temporales: Son aquellas que estn en ciertas etapas del proyecto a

partir de su ejecucin. Duran un cierto tiempo y luego cesan. Pueden ser
tambin mitigados, de ser muy severa su accin en el ambiente.

Impactos extendidos y localizados:

a)

Extendidos: Si se manifiesta una vasta superficie.

b)

Localizado: De efecto concreto, claramente localizado.

Impactos prximos y alejados

a)

Prximos: Si el efecto de la accin se produce en las inmediaciones del

rea de proyecto.

b)

Alejados: Si el efecto se manifiesta a una distancia apreciable del rea

de proyecto.

Impactos reversibles e irreversibles

a)

Reversible: Cuando las condiciones originales se restablecen de forma

natural, luego de un cierto tiempo.

b)

Irreversible: Si la sola participacin de los procesos naturales es

incapaz de recuperar las condiciones originales.

11

Impactos recuperables e irrecuperables

a)

Recuperables: Si se pueden realizar acciones o medidas correctivas,

viables, que aminoren, anulen o reviertan los efectos, se logre o no
alcanzar o no mejorar las condiciones originales.

b)

Irrecuperables: Cuando no es posible la prctica de ninguna medida

correctiva de mitigacin o mejoramiento.

Impactos acumulativos: Se produce cuando la suma de dos o ms impactos

de baja magnitud adquiere relevancia.
Impactos por sinergia: Se producen cuando en ciertas ocasiones la accin
de dos o ms impactos diferentes, de baja magnitud, adquieren relevancia al
presentarse simultneamente.

Por su magnitud los impactos negativos tienen la siguiente escala:

Bajos (-1): Cuando la recuperacin de las condiciones originales requiere

poco tiempo y no se precisan medidas correctivas.
Moderados (-2): Cuando la recuperacin de las condiciones originales
requiere cierto tiempo y suelen aplicarse medidas correctivas.

Altas (-3): Cuando la magnitud del impacto exige la aplicacin de medidas

correctivas a fin de lograr la recuperacin de las condiciones iniciadas o para
su adaptacin a nuevas condiciones ambientales aceptables.

Esta escala podra ser ampliada con los conceptos de impactos compatibles,
neutros y hasta muy altos. Sin embargo, para fines de la I.I.A. los dos primeros
no se tomaran en cuenta puesto que prcticamente son nulos, exceptuando
el caso cuando se transforma en acumulados. El tercer calificativo
correspondera a situaciones irreversibles e irrecuperables que no sern
aceptados por la SSMA.

12

La magnitud de los impactos positivos tiene la misma escala sealada lneas

arriba, pero con los conceptos contrarios.

La problemtica socio-ambiental de la actividad petrolera implica el conjunto

de consecuencias sobre el medio natural y social debido a los procesos de
extraccin de los hidrocarburos, los efectos que se causan al medio ambiente,
componentes biticos, fsicos y social son mltiples y de naturaleza variada, al
igual que sus causas; por lo tanto, la extraccin de hidrocarburos genera
consecuencias de carcter negativo y/o positivo que deben ser consideradas,
en funcin del inters social y a partir de la planificacin y aplicacin de
polticas y estrategias estatales, es decir, la puesta en marcha de un sistema
integrado de planificacin y desarrollo sustentable que impulse la gestin
socio-ambiental con responsabilidad compartida. De esta perspectiva cabe
enunciar una serie de aspectos culturales y polticos que estn ntimamente
relacionados con lo ambiental y, por lo tanto son contraproducentes para la
conservacin de la propia naturaleza y concrecin del desarrollo social.
(Narvez Quinez, 2004, 122 - 123).

1.4.2. Pasivos ambientales hidrocarburferos y los impactos ambientales que

generan.

La Ley 1333, Ley General de Medio Ambiente data de 1992, sin embargo recin a
partir de 1995, cuando se promulgan sus reglamentos fue tomada en cuenta como
un instrumento preventivo de preservacin ambiental.
La Ley General de Medio Ambiente en su artculo N 73 hace especial referencia
a los recursos energticos, estableciendo que las actividades hidrocarburferos,
llevadas adelante por YPFB y otras empresas debern contemplar: Medidas
ambientales de prevencin y control de la contaminacin, deforestacin, erosin y
sedimentacin. Asimismo, el Reglamento General de Gestin Ambiental, en su
artculo 47 establece que el tratamiento tcnico referido a los pasivos ambientales,
se regir por procedimientos especficos y prioridades a ser determinados por la
Autoridad Ambiental a nivel nacional, en consenso con los otros sectores.

13

1.4.2.1.

Pasivo Ambiental.- El trmino Pasivo Ambiental tiene un carcter

eminentemente econmico y se inscribe dentro de aquellas Teoras del
Desarrollo ms recientes basadas en la gestin y administracin de los cuatro
tipos de capitales de que dispone o con los que se puede contar, tanto desde
el mbito de toda una sociedad hasta el del propio individuo humus
economicus.

Los cuatro capitales mencionados son, el Reproducible o hecho y

manufacturado por la humanidad, el Humano o capacidad tcnica y habilidad
de los individuos para solucionar problemas, el Social o confianza que existe
entre los miembros o hacia los miembros de una sociedad y el Natural a todo
aquel regalo de la naturaleza. (ECUAMBIENTE CONSULTING Group, 2001).

Para hacer productivo cualquiera de los cuatro tipos de capital mencionados,

se

constituyen

activos

pasivos

econmicos

que

permiten

su

aprovechamiento y cuyo saldo muestra el rendimiento que ofrece segn el

caso cada tipo de capital. El administrar econmicamente el capital Natural de
igual forma y similar consideracin a como tradicionalmente se ha venido
haciendo con el Reproducible, supone admitir que en el momento de constituir
activos econmicos con fines de lucro, estos pueden estar causando daos
ambientales o prdidas inducidas en el capital Natural. Si estas prdidas
inducidas son tenidas en cuenta en trminos econmicos, se debern
consideran como una deuda contrada con el propietario del capital Natural o
Pasivo Ambiental surgido de la actividad econmica (ECUAMBIENTE
CONSULTING Group, 2001).

Un pasivo ambiental es una obligacin, una deuda derivada de la

restauracin, mitigacin o compensacin por un dao ambiental o impacto no
mitigado. Este pasivo es considerado cuando afecta de manera perceptible y
cuantificable elementos ambientales naturales (fsicos y biticos) y humanos,
es decir, la salud, la calidad de vida e incluso bienes pblicos (infraestructura)
como parques y sitios arqueolgicos.

14

Se considera por tanto que, Activos y Pasivos Ambientales son las dos caras
del mismo negocio petrolero y, que ambas deben considerarse con un mismo
nivel de inters y rigor contable, para realizar una gestin exitosa del sector
(PETROECUADOR 1996).

El Reglamento a la Ley del Medio Ambiente en su artculo 46, define a los

pasivos ambientales de la siguiente manera:

a)

El conjunto de impactos negativos perjudiciales para la salud y/o el medio

ambiente, ocasionados por determinadas obras y actividades existentes
en un determinado periodo de tiempo.

b) Los problemas ambientales en general no solucionados por determinadas

obras o actividades.

Y por esto es que segn la temtica abordada, los pozos abandonados sin
sellar constituyen los pasivos hidrocarburferos que generan problemas
ambientales en las reas involucradas, no solucionados en su debido tiempo
por las empresas operadoras y por la negligencia de las autoridades
competentes.

De otra forma, un pasivo ambiental podra definirse, como aquella situacin

ambiental que, generada por el hombre en el pasado y con deterioro
progresivo en el tiempo, representa actualmente un riesgo al ambiente y la
calidad de vida de las personas.
Un pasivo ambiental puede afectar la calidad del agua, el suelo, el aire, y los
ecosistemas deteriorndolos.

Estos han sido generalmente producidos por las actividades del hombre, ya
sea por desconocimiento, negligencia, o por accidentes, a lo largo de su
historia.
Los pasivos ambientales son complejos y complicados para su recuperacin,
debido a las caractersticas fsico qumicas, los elevados costos para su
control y rehabilitacin, la falta de identificacin de responsables y en otros
casos por el incipiente desarrollo tecnolgico para su recuperacin.

15

Entonces, si definimos al pasivo ambiental como un hecho histrico, causado

por alguna actividad a lo largo del tiempo, es claramente diferenciable de los
posibles riesgos ambientales que se pueden presentar en el presente, bajo
una visin de prevencin y control ambiental ms preparado para enfrentarlos.
1.4.2.2.

Por qu se generan los pasivos ambientales?: En el pasado no existan

una serie de elementos con los cules s se cuenta hoy en da.

Los avances tecnolgicos, el conocimiento cientfico y el marco normativo

correspondiente permitieron a las empresas y las personas realizar sus
actividades sin pensar que tal vez podran causar dao al ambiente. El
proceso de industrializacin a lo largo del siglo pasado y la urbanizacin
descontrolada produjo tambin problemas ambientales ms difusos, no
circunscriptos a un sitio especfico.

Esta situacin del pasado se acenta por el abandono de instalaciones o

zonas ambientales degradadas sin un manejo que evite su presencia
negativa.

De esta manera se va degradando el ambiente generando la prdida

progresiva de la capacidad de algunos recursos naturales para prestar bienes
y servicios a la humanidad.

En el caso de la temtica que se aborda en el presente trabajo, la operacin

posterior al sellado de un pozo ser la remediacin de los suelos hasta
dejarlos en condiciones originales, la remocin de los equipos utilizados, entre
otros.

1.4.3. Compensaciones e indemnizaciones.

Al respecto, la Ley de Hidrocarburos en su Artculo 119 sobre las compensaciones

nos dice lo siguiente: Cuando las actividades hidrocarburferas se desarrollen en
tierras comunitarias de origen, comunales, indgenas o campesinas, tituladas o no,
todo impacto socio ambiental negativa directo, acumulado y a largo plazo, que las

16

mismas produzcan, debe ser compensado financieramente por parte de los

titulares de las actividades hidrocarburferas, de manera justa, respetando la
territorialidad, los usos y costumbres de los afectados, tomando como base, el
Estudio de Evaluacin de Impacto Ambiental y otros medios que permitan valorar
los daos no cuantificables.

El Ministerio de Desarrollo Sostenible y la Autoridad Ambiental Mxima

Competente, el Ministerio de Hidrocarburos, Ministerio de Asuntos Campesinos y
Agropecuarios y el Ministerio de Asuntos Indgenas y Pueblos Originarios estn
obligados a precautelar que las compensaciones se ejecuten y materialicen en un
plazo de quince (15) das luego de acordado el monto compensatorio justo que
corresponda.

El cumplimiento de esta obligacin por parte de los titulares de las actividades

hidrocarburferas, es requisito para el desarrollo de las siguientes etapas
productivas.

Y a la vez en el Artculo 120, sobre las indemnizaciones nos dice: Se proceder a

indemnizar por daos y perjuicios emergentes de las actividades, obras o
proyectos hidrocarburferos que afecten a tierras comunitarias de origen,
comunales, indgenas o campesinas, tituladas o no, por parte de los titulares y/o
operadores de las actividades hidrocarburferas, respetando la territorialidad, los
usos y costumbres.

La indemnizacin debe contemplar los perjuicios derivados de la prdida de

beneficios por actividades productivas, de conocimientos tradicionales y/o
aprovechamiento de recursos naturales que las Comunidades o Pueblos
Campesinos, Indgenas y Originarios pudieran desarrollar en las zonas
impactadas.

17

1.4.4. Remediacin de suelos contaminados con hidrocarburos.

Primera parte:

Se ha desarrollado en los ltimos aos una rama de la ingeniera llamada

"Ingeniera de la Remediacin" surgida de la necesidad de desarrollar tcnicas y
tecnologas para recuperacin ambiental de sitios degradados por la actividad
humana.

El conjunto de tecnologas de remediacin se limit en un principio a unas pocas,

utilizadas en todos los casos prescindiendo de las condiciones fsicas, qumicas y
biolgicas del medio. Actualmente esta disciplina sigue en constante evolucin a la
luz de normativas ambientales, esfuerzos de investigacin, actividades de las
ONG's vinculadas, organismos gubernamentales, etc.

La formacin del suelo se origina en la internacin del "material madre" (roca

madre o depsitos de materiales transportados por gravedad, viento, agua o hielo)
con el clima, topografa, organismos y tiempo. Es la influencia conjunta de estos
factores lo que determina las propiedades especficas del suelo y la aparicin de
tipos particulares de los mismos. Las fases slidas (mineral y orgnica) constituyen
alrededor del 50% del volumen de los suelos, mientras que el agua y el aire
ocluidos constituyen el otro 50%.

Las principales propiedades fsico-qumicas del suelo son: la porosidad,

temperatura, acidez, redox, coloides, interacciones superficiales, la capacidad de
intercambio inico, textura, estructura, etc., propiedades a tener en cuenta a la
hora de planificar la ejecucin de una remediacin de suelos contaminados.

Las actividades del hombre dan origen con frecuencia a consecuencias

ambientales especialmente observables en el suelo, por ser ste el primer punto
de contacto de una fuga accidental de sustancias lquidas o slidas que pueden
ser txicas. Si bien el suelo no es un medio importante en la dispersin de
contaminantes en combinacin con el agua y en menor medida con el aire se
transforma en un agente dispersante de la contaminacin presente.

18

La contaminacin accidental ms frecuente de suelos en nuestro pas se verifica

con hidrocarburos provenientes de instalaciones fijas como destileras de petrleo,
tanques subterrneos de estaciones de servicio, etc., o producidos por siniestros
en rutas con derrame de derivados del petrleo. En materia legal, la ley de
residuos txicos y peligrosos 24051 no posee carcter de presupuestos mnimos
con lo que su aceptacin depende dcada estado provincial.

Las tcnicas ms recientes de evaluacin de suelos contaminados se

fundamentan en la metodologa de anlisis de riesgo, ASTM E1739/95, basada en
el riesgo que presentan a la salud humana y al medio ambiente la sumatoria de
riesgos individuales que presentan los agentes qumicos presentes en el sitio. Una
primera evaluacin se basa en la comparacin de los valores de contaminantes
individuales hallados en suelo contra los valores de referencia, que son muy
conservadores.

Segunda parte:

El tratamiento y recuperacin de suelos contaminados se puede definir como el

conjunto de operaciones realizadas con el objetivo de controlar, disminuir o
eliminar los contaminantes presentes.
a)

Tcnicas de remediacin in situ y ex situ: Las tcnicas in situ son de menor

costo, de bajo impacto ambiental inducido pero existen muchas dudas sobre
los resultados finales. Las tcnicas ex situ se destacan por su efectividad,
dado que el suelo contaminado es fsicamente eliminado y el suelo nuevo que
se incorpora se homogeniza con el anterior no contaminado, pudiendo
controlarse mejor el proceso. El sistema se opera prescindiendo de los
factores externos como el clima. Estas tcnicas tienen el problema del alto
costo.

b) Sistema de tratamiento: Los sistemas de tratamiento se pueden dividir en:

No recuperacin, Aislamiento de la contaminacin y Recuperacin. En el
primer caso debe modificarse la asignacin del suelo y delimitarse
perfectamente el espacio afectado, adems de efectuarse monitoreos que

19

aseguren la imposibilidad de afectaciones a tercero. El aislamiento consiste en

establecer medidas correctas de seguridad que impida la progresin de la
contaminacin y mitigndolos efectos adversos relacionados con la dispersin
de sustancias contaminantes. El aislamiento puede utilizarse para evitar la
creacin de lixiviados o la infiltracin en napas freticas. Las medidas de
recuperacin se dividen en tratamiento in situ, que implica la eliminacin de
contaminantes sin sacar el terreno y ex situ donde el material a tratar se lleva
a un espacio confinado o se trata en instalaciones adecuadas.

c)

Eleccin de la mejor alternativa: La seleccin de la mejor tecnologa de

remediacin debe surgir como consecuencia de estudios ambientales y de
una valoracin de los costos del proyecto. Los estudios ambientales se dividen
en estudios Fase 1 (Norma ASTM E1527-00) y la de Fase II (Norma ASTM
E1903-97). Los estudios de Fase I constituyen un registro histrico que no
implica muestreos del lugar. Los estudios Fase II derivan en la instalacin de
pozos freatmetros para la evaluacin del estado ambiental del subsuelo,
donde se puede analizar. La dispersin de pozos monitores nivelados permite
describir la direccin de escurrimiento fretico y los freatmetros instalados
permiten el muestreo del acufero.

Si los estudios realizados revelan la necesidad de tomar acciones correctivas, se

realizan ensayos hidrulicos que permitan conocer mejor el subsuelo en general a
efectos deseleccionar la mejor tecnologa y adecuarla al lugar a remediar. Los
resultados de anlisis y las consideraciones para la instalacin de un determinado
sistema se vuelcan en lo que se conoce como RAP (Remedial Action Plan) y se
eleva a la autoridad ambiental competente para su aprobacin. No se podr
comenzar efectivamente la remediacin hasta tener la aprobacin de la propuesta.

Tercera parte:

i.

Tcnicas para la remediacin de suelos: Debido a que nuestro trabajo se

limita solo a la determinacin de los niveles de contaminacin hdrica, el punto
sobre la remediacin de suelos contaminados con hidrocarburos lo obviamos.

20

ii.

Tcnicas de remediacin de aguas:

a)

Air sparging: Remocin de contaminantes por volatilizacin debida a la

inyeccin de aire. Se lo utiliza para VOCs (Compuestos Orgnicos
Voltiles) y combustibles. Funciona mejor en suelos de permeabilidad
media a alta. No recupera FLNA (Fase Lquida No Acuosa) y lo
heterogneo del suelo puede dejar zonas sin tratamiento adecuado. Se
pueden generar vapores potencialmente peligrosos.

b) Skimming: Separacin selectiva de derivados del petrleo sobrenadantes

en agua mediante la utilizacin de membranas especficas. Apta
especialmente para hidrocarburos en FLNA sobrenadante en agua
subterrnea. Pueden ser pasivos los que requieren el vaciado peridico o
activo que disponen de un accionamiento para su vaciado continuo. Es
una tecnologa aplicable a espesores reducidos y presenta tiempos
prolongados de remediacin.
c)

Bioslurping: Se combinan dos tcnicas: la bioventilacin y la

recuperacin de FLNA por vaco. Consiste en la aplicacin de alto vaco,
del orden de 20" Hg. a travs de lanzas que interceptan los niveles de
interface de producto sobrenadante. Es muy efectivo para la reduccin de
FLNA y remediacin de la zona de aireacin. Dado que el combustible,
agua y aire se remueven en una sola corriente se pueden mezclar las
fases y formar emulsiones que requieren separadores especiales de
agua/hidrocarburo.

21

1.4.5. Hidrocarburos Totales de Petrleo (TPH).

1.4.5.1.

Qu

son

los

hidrocarburos

totales

de

petrleo?:

Los

trminos

hidrocarburos totales de petrleo (abreviados TPH en ingls) se usan para

describir una gran familia de varios cientos de compuestos qumicos originados
de petrleo crudo. El petrleo crudo es usado para manufacturar productos de
petrleo, los que pueden contaminar el ambiente. Debido a que hay muchos
productos qumicos diferentes en el petrleo crudo y en otros productos de
petrleo, no es prctico medir cada uno en forma separada. Sin embargo, es til
medir la cantidad total de TPH en un sitio.

Los TPH son una mezcla de productos qumicos compuestos principalmente de

hidrgeno y carbono, llamados hidrocarburos. Los cientficos han dividido a los
TPH en grupos de hidrocarburos de petrleo que se comportan en forma similar
en el suelo o el agua. Estos grupos se llaman fracciones de hidrocarburos de
petrleo. Cada fraccin contiene muchos productos qumicos individuales.

Algunas sustancias qumicas que pueden encontrarse en los TPH incluyen a

hexano, combustibles de aviones de reaccin, aceites minerales, benceno,
tolueno, xilenos, naftalina, y fluoreno, como tambin otros productos de petrleo
y componentes de gasolina. Sin embargo, es probable que muestras de TPH
contengan solamente algunas, o una mezcla de estas sustancias qumicas.
Propiedades de los hidrocarburos.-

1.

Densidad: Los compuesto orgnicos con densidad menor al agua como la

gasolina, aceite y el propio petrleo, tienden a formar una capa superficial
en el agua y se mueven en direccin del flujo.

2.

Polaridad: Representa la uniformidad de distribucin de las cargas

elctricas en una molcula, la mayora de los hidrocarburos son
compuestos no polares.

3.

Solubilidad en agua: Al ser los hidrocarburos compuestos no polares, no

son solubles en agua, o son muy pocos solubles.

22

CUADRO 1. Densidades de algunos hidrocarburos.

SUSTANCIA DENSIDAD EN Kg/m3 DENSIDAD EN g/cc

4.

Agua

1000

Aceite

920

0.92

Gasolina

680

0.68

Disel

850

0.85

Presin de vapor: La permanencia de los hidrocarburos en el agua est

determinada por su presin de vapor. La presin de vapor es la tendencia
de un lquido o slido a volatilizarse. Los crudos ligeros son ms voltiles,
tienden a ser muy fluidos y se extienden con rapidez en la superficie del
agua, por su elevada velocidad de evaporacin desprenden un fuerte olor y
son normalmente inflamables. Los crudos ms pesados y menos voltiles
poseen una gama de velocidades de evaporacin y pueden ser
inflamables.

1.4.5.2.

Qu les sucede a los TPH cuando entran al medio ambiente?

Los TPH pueden entrar al ambiente a raz de accidentes, de liberaciones

industriales, o como subproductos de uso comercial o privado.

Los TPH puede ser liberados directamente al agua por escapes o

derrames.

Ciertas fracciones de los TPH flotarn en el agua y formarn una capa

superficial.

Otras fracciones de los TPH se depositarn en los sedimentos del fondo.

Bacterias y microorganismos en el agua pueden degradar ciertas

fracciones de los TPH.

Ciertas fracciones de los TPH se adherirn a partculas en el suelo donde

pueden permanecer por largo tiempo.

23

1.4.5.3.

Cmo puede ocurrir la exposicin a los TPH?: Todo el mundo est

expuesto a los TPH de muchas fuentes, pero en la mayora de los casos se dan
en las siguientes situaciones:

Respirando aire en gasolineras, usando productos qumicos en el hogar o

el trabajo, o usando ciertos pesticidas.

1.4.5.4.

Tomando agua contaminada con TPH.

Trabajando en ocupaciones que usan productos de petrleo.

Viviendo en un rea cerca de un derrame o escape de TPH.

Tocando tierra contaminada con los TPH.

Cmo entran y salen del cuerpo los TPH?: Los TPH pueden entrar y salir
del cuerpo cuando usted los respira en el aire; los ingiere en el agua, los
alimentos o la tierra; o cuando los toca. La mayora de los componentes de los
TPH pasarn rpidamente a la corriente sangunea cuando los respira en forma
de vapor o aerosol o cuando los traga. Algunos componentes de los TPH son
distribuidos extensamente a travs del cuerpo por la corriente sangunea y son
degradados rpidamente a sustancias menos perjudiciales. Otros componentes
de los TPH son distribuidos lentamente por la sangre a otras partes del cuerpo y
no se degradan tan fcilmente. Cuando su piel entra en contacto con los TPH,
algunos componentes son absorbidos ms lentamente y en menor cantidad que
cuando usted los respira o ingiere. La mayora de los componentes de los TPH
abandonan su cuerpo en la orina o en el aliento.

1.4.5.5.

Cmo pueden afectar a la salud los TPH?: Los cientficos usan una
variedad de pruebas para proteger al pblico de los efectos perjudiciales de
sustancias qumicas txicas y para encontrar maneras para tratar a personas
que han sido afectadas.

Una manera para determinar si una sustancia qumica perjudicar a una

persona es averiguar como el cuerpo absorbe, usa y libera la sustancia. En el
caso de algunas sustancias qumicas puede ser necesario experimentar en
animales. La experimentacin en animales puede ayudar a identificar
problemas de salud tales como cncer o defectos de nacimiento. Sin el uso de

24

animales de laboratorio, los cientficos perderan un mtodo importante para

tomar decisiones apropiadas para proteger la salud pblica.

Los efectos de la exposicin a los TPH dependen de muchos factores. stos

incluyen el tipo de sustancias qumicas que componen a los TPH, la duracin
de la exposicin y la cantidad de sustancias qumicas con las que entra en
contacto. Se sabe muy poco acerca de la toxicidad de muchos de los TPH.
Hasta el momento, todo lo que sabemos acerca de los efectos de los TPH
sobre la salud est basado en estudios de compuestos o productos de petrleo
especficos.

Los compuestos en las diferentes fracciones de los TPH afectan la salud de

manera diferente:

Los compuestos ms pequeos como el benceno, tolueno y xileno (que se

encuentran en la gasolina), pueden afectar el sistema nervioso de seres
humanos. Las exposiciones a cantidades suficientemente altas pueden ser
fatales. La inhalacin de concentraciones de benceno ms altas de 100
partes por milln (100 ppm) durante varias horas puede producir fatiga,
dolor de cabeza, nusea y adormecimiento. Cuando la exposicin cesa, los
sntomas desaparecen. Sin embargo, la exposicin durante un perodo
prolongado puede producir dao permanente del sistema nervioso central.

El n-hexano, puede afectar el sistema nervioso central de manera diferente,

produciendo una alteracin de los nervios conocida como neuropata
perifrica caracterizada por prdida de la sensacin en los pies y las
piernas y, en casos graves, parlisis.

La ingestin de algunos productos de petrleo tales como gasolina y

kerosn, produce irritacin de la garganta y el estmago, depresin del
sistema nervioso, dificultad para respirar y neumona debido al paso de
lquido hacia los pulmones.

25

Los componentes de algunas fracciones de los TPH tambin pueden

afectar la sangre, el sistema inmunitario, el hgado, el bazo, los riones, los
pulmones y el feto, mientras que otros, pueden irritar la piel y los ojos, y por
ltimo, algunos aceites minerales, no son muy txicos y se usan en
alimentos.

Los estudios en animales han descrito efectos sobre los pulmones, el

sistema nervioso central, el hgado, los riones, el sistema reproductivo y el
feto generalmente despus de inhalacin o ingestin de componentes de
los TPH.

Un componente de los TPH, el benceno, ha producido cncer (leucemia) en

seres humanos. La Agencia Internacional para la Investigacin del Cncer
(IARC, por sus siglas en ingls) ha determinado que el benceno es
carcinognico en seres humanos (clasificado en el Grupo 1). Se considera
que otros componentes de los TPH o productos del petrleo, por ejemplo el
venzo (a) pireno y la gasolina pueden probablemente o posiblemente
producir cncer en seres humanos (Grupos 2A y 2B de IARC,
respectivamente) basado en estudios de cncer en seres humanos y en
animales. IARC considera que la mayor parte del resto de los componentes
y productos de los TPH no son clasificables (Grupo 3).

Segn la Memoria de actividades del ao 2011 de la Comisin Ambiental de

Hidrocarburos (CAH) de la Liga de Defensa del Medio Ambiente (LIDEMA), en
una publicacin titulada Anlisis de los daos socio ambientales de la actividad
hidrocarburfera en Bolivia, nos muestra una tabla identificativa de la toxicidad y
potencial de toxicidad de los hidrocarburos disueltos en agua o en el medio
ambiente de manera que puede entrar en contacto con el mismo entorno y a la
vez con nosotros mismos y sus efectos varan dependiendo de sus toxicidades
respectivas:

26

CUADRO 2. Toxicidad de los hidrocarburos.

Hidrocarburos totales (TPH): Fraccin aceitosa no soluble en el agua. No son de
alta peligrosidad, pero tienen alto poder contaminante y su vertido ocasiona fuerte
deterioro de los ecosistemas.
Sustancias

Sntomas y Efectos

Parafinas:
nonano;

n-octano;
n-decano;

n- Mortandades de peces, otros organismos acuticos y

n- aves.

undecano; n-dodecano.

Altera

decisivamente

las

caractersticas

organolpticas del agua hacindola no potable.

Hidrocarburos policclicos aromticos (PAH): Sustancias peligrosas, de alta

toxicidad y poder mutagnico.
Sntomas y Efectos

Sustancias
Naftaleno;

Acenafteno;

Fenantreno;

Pireno;

Antraceno; Fluoreno.

Fuerte irritacin de la piel y mucosas; trastornos

respiratorios y gstricos severos; deterioro del tejido
sanguneo; elevado potencial cancergeno, mutagnico y
teratognico.

Hidrocarburos voltiles (BTEX): Muy alta peligrosidad, extremadamente txicas y

elevado poder mutagnico.
Sntomas y Efectos

Sustancias
Benceno;
Metilbenceno;
Cumeno.

Tolueno;
Xileno;

Efectos carcingenos, mutagnicos y teratognicos;

fuerte afectacin al sistema nervioso central; trastornos
respiratorios; disfunciones renales, hepticas, cardiacas
y nerviosas.

Fuente: Liga de Defensa del Medio Ambiente LIDEMA.

CUADRO 3. Potencial de toxicidad.

Concentracin
1 gr/Kg

500 ppm.

Efectos en la Biodiversidad
Daos severos a la salud humana y de animales superiores
vertebrados, letales para peces y otros organismos acuticos.
Afectacin severa de floras acuticas y ribereas.
Afectacin severa de aves acuticas.

100 ppm.

Intensa mortandad de peces y moluscos.

50 ppm.

Mortandad de crustceos y especies bentnicas.

27

10 ppm.

Mortandad de larvas e individuos juveniles.

1 ppm.

Inhibe el crecimiento del plancton.

Desarrollo anormal en peces, retrasa la incubacin.

100 ppb.

Disminuye la fecundidad y supervivencia de invertebrados.

Afecta la eficiencia alimentaria de invertebrados.

10 ppb.

Alteraciones metablicas en invertebrados.

1 ppb.

Afecta el crecimiento del fitoplancton.

0,1 ppb.

No hay efectos significativos o evidentes.

Fuente: Liga de Defensa del Medio Ambiente LIDEMA.

1.4.5.6.

Hay algn examen mdico que demuestre que he estado expuesto a los
TPH?: No hay ningn examen mdico que demuestre que usted estuvo
expuesto a los TPH. Sin embargo, hay mtodos para averiguar si usted ha
estado expuesto a algunos compuestos de los TPH. La exposicin a querosn
puede determinarse por su olor en el aliento o en la ropa. El benceno se puede
medir en el aliento y un producto de degradacin del benceno puede medirse
en la orina. Otros compuestos de los TPH pueden medirse en la sangre, la
orina, el aliento y en algunos tejidos.

Para los efectos de proteccin de la salud pblica, no hay reglamentos o

advertencias especficas para los TPH, pero existen recomendaciones para
algunos compuestos y fracciones de los TPH.

La Administracin de la Seguridad y la Salud Ocupacionales de los EE.UU.

(OSHA, por sus siglas en ingls) han establecido un lmite de exposicin de 500
partes de destilados de petrleo por milln de partes de aire (500 ppm) durante
una jornada de trabajo de 8 horas diarias, 40 horas a la semana.

28

1.4.6. Clasificacin de las aguas.

1.4.6.1.

Aguas naturales: Aqullas cuyas propiedades originales no han sido

modificadas por la actividad humana; y se clasifican en (Ley 1333, Reglamento
en Materia de Contaminacin Hdrica, Ttulo I: Disposiciones Generales,
Cap. 2: De las siglas y definiciones, art. 3, b). Definiciones, pg. 263 -264):
a). Superficiales, como aguas de lagos, lagunas, pantanos, arroyos con
aguas permanentes y/o intermitentes, ros y sus afluentes, nevados y
glaciares;

b). Subterrneas, en estado lquido o gaseoso que afloren de forma natural o

por efecto de mtodos artificiales;
c). Metericas o atmosfricas, que provienen de lluvias de precipitacin
natural o artificial.

Cuadro 4. Clasificacin de las aguas naturales segn su

salinidad.
TIPOS DE AGUA SLIDOS DISUELTOS TOTALES EN mg/l
Dulce

Menor a 1.500

Salobre

Desde 1.500 hasta 10.000

Salina

Desde 10.000 hasta 34.000

Marina

Desde 34.000 hasta 36.000

Hiperhalina

Desde 36.000 hasta 70.000

Fuente: Ley y Reglamento de Medio Ambiente, Ley 1333.

29

1.4.6.2.

Clasificacin de los cuerpos de agua. Segn la Ley 1333, Reglamento en

materia de contaminacin hdrica, Ttulo I: Disposiciones generales, Cap. III: De
la clasificacin de los cuerpos de agua, Art. 4, pg. 268 270: La clasificacin
de los cuerpos de agua, de acuerdo a las clases sealadas en el Cuadro N 1
Anexo A del presente reglamento, basada en su aptitud de uso y de acuerdo
con la polticas ambientales del pas en el marco del desarrollo sostenible, ser
determinada por le MDSMA (Ministerio de Desarrollo Sostenible y Medio
Ambiente). Para ello, las instancias ambientales dependientes del prefecto
debern proponer una clasificacin, adjuntando la documentacin suficiente
para comprobar la pertinencia de dicha clasificacin. Esta documentacin
contendr como mnimo: Anlisis de aguas del curso receptor a ser clasificado,
que incluya al menos parmetros bsicos, fotografas que documenten el uso
actual del cuerpo receptor, investigacin de las condiciones de contaminacin
natural y actual por aguas residuales crudas o tratadas, condiciones biolgicas,
estudio de las fuentes contaminantes actuales y la probable evolucin en el
futuro en cuanto a la cantidad y calidad de las descargas. Esta clasificacin
general de cuerpos de agua, en relacin con su aptitud de uso, obedece a los
siguientes lineamentos:
CLASE A: Aguas naturales de mxima calidad, que las habilita como agua
potable para consumo humano sin ningn tratamiento previo, o con simple
desinfeccin bacteriolgica en los casos necesarios verificados por laboratorio.
CLASE B: Aguas de utilidad general, que para consumo humano requieren
tratamiento fsico y desinfeccin bacteriolgica.
CLASE C: Aguas de utilidad general, que para ser habilitadas para consumo
humano requieren tratamiento fsico qumico completo y desinfeccin
bacteriolgica.
CLASE D: Aguas de calidad mnima, que para consumo humano, en los caso
externos de necesidad pblica, requieren un proceso inicial de pre
sedimentacin, pues pueden tener una elevada turbiedad por elevado contenido

30

de slidos en suspensin, y luego tratamiento fsico qumico completo y

desinfeccin bacteriolgica especial contra huevos y parsitos intestinales.
En caso de que la clasificacin de un cuerpo de agua afecte la viabilidad
econmica de un establecimiento, el Representante Legal de ste podr apelar
dicha clasificacin ante la autoridad ambiental competente, previa presentacin
del respectivo anlisis costo - beneficio.

CUADRO 5. Clasificacin de los cuerpos de agua segn su

aptitud de uso.
ORDEN

USOS

CLASE

CLASE

CLASE

CLASE

SI

NO

NO

NO

SI

NO

NO

SI

NO

Para abastecimiento domstico

de agua potable despus de:
a) Slo una desinfeccin y
ningn tratamiento.
b) Tratamiento

solamente

fsico y desinfeccin.
c)
1

No
Necesario

Tratamiento

fisicoqumico

completo:

coagulacin,

floculacin,

filtracin

No

No

Necesario

Necesario

No

No

No

Necesario

Necesario

Necesario

SI

SI

SI

NO

SI

SI

SI

NO

SI

SI

NO

NO

desinfeccin.
d) Almacenamiento
prolongado

sedimentacin,

pre
seguidos

de tratamiento, al igual que

SI

c).
Para recreacin de contacto
2

primario:

natacin,

esqu,

inmersin.
3
4

Para

proteccin

de

los

recursos hidrobiolgicos.
Para

riego

de

hortalizas

31

consumidas crudas y frutas de

cscara delgada, que sean
ingeridas crudas sin remocin
de ella.
5

Para abastecimiento industrial.

Para

la

intensiva
especies

cra

natural

y/o

(acuicultura)

de

destinadas

la

SI

SI

SI

SI

SI

SI

SI

NO

alimentacin humana.
7

Para abrevadero de animales.

NO (*)

SI

SI

NO

Para la navegacin (***).

NO (**)

SI

SI

SI

Fuente: Ley y Reglamento de Medio Ambiente, Ley 1333.

(SI) Es aplicable, puede tener todos los usos indicados en las

clases correspondientes.
(*)

No en represas usadas para abastecimiento de agua potable.

(**)

No a navegacin a motor.

(***) No aplicable a acuferos.

1.4.6.3.

Lmites mximos admisibles de parmetros en cuerpos de agua: Segn la

Ley 1333, Reglamento en materia de contaminacin hdrica, Ttulo I:
Disposiciones generales, Cap. III: De la clasificacin de los cuerpos de agua,
Art. 5, pg. 270: Los lmites mximos de parmetros permitidos en cuerpos de
agua que se pueda utilizar como cuerpos receptores, son los indicadores en los
Cuadro N A-1 del Anexo A de este Reglamento.

Por otro lado en el Anexo A del Reglamento en Materia de Contaminacin

Hdrica sobre los lmites admisibles de parmetros en cuerpos receptores
detalla lo siguiente:
Art. 1: Los lmites de calidad de las Clases A, B, C y D de cuerpos receptores
en las que se han clasificado los cuerpos de agua, se presentan en el cuadro
No A-1.

32

Art. 3: La mezcla de agua producto de una descarga y de un ro debe regirse

por la ecuacin (1). Para cualquier parmetro de calidad, el valor total de la
mezcla debe ser siempre menor que el establecido para la clase del ro que
corresponda.

(1)
Dnde:

Pxf = Parmetro de mezcla.

Pxi = Parmetro de la descarga.
Pxr = parmetro del ro, en el punto sin
impacto.
Qi = Caudal de la descarga.
Qr = Caudal del ro.

1.4.6.4.

Parmetros bsicos: Segn la Ley 1333, Reglamento en materia de

contaminacin hdrica, Ttulo I: Disposiciones generales, Cap. III: De la
clasificacin de los cuerpos de agua, Art. 6, pg.270:Se considera como
PARAMETROS BASICOS, los siguientes: DBO (Demanda Bioqumica de
Oxgeno, en mg/l); DQO (Demanda Qumica de Oxgeno, en mg/l); Colifecales
NMP; Oxgeno Disuelto; Arsnico Total; Cadmio; Cianuros; Cromo Hexavalente;
Fosfato Total; Mercurio, Plomo; Aldrn; Clordano; Dieldrn; DDT; Endrn;
Malatin; Paratin.

Adems el Art. 7 complementa: En la clasificacin de los cuerpos de aguas se

permitir que hasta veinte de los parmetros especificados en el Cuadro N A-1
superen los valores mximos admisibles indicados para la clase de agua que
corresponde asignar al cuerpo, con las siguientes limitaciones:

PRIMERO: Ninguno de los veinte parmetros puede pertenecer a los

PARAMETROS BASICOS del Art. 6.

33

SEGUNDO: El exceso no puede superar el 50% del valor mximo

admisible del parmetro.

34

CUADRO 6 (CUADRO N A-1). Valores mximos admisibles de parmetros en cuerpos receptores.

No
1

PARAMETROS
2

CLASEA
5

UNIDAD CANCERIGENOS
3
4

Ph

Temperatura

NO

Solidos disueltos totales

mg/I

Aceites y Grasas

mg/I

DBO

DQO5

NMP Colifecales NMP

CLASEB
6

CLASEC
7

CLASED
8

6.0a8.5

6.0a9.0

6.0a9.0

6.0a9.0

+/-3C.receptor

+/-3C.receptor

+/-3C.receptor

+/-3C.receptor

1000

1000

1500

1500

NO

Ausentes

Ausentes

0,3

mg/I

NO

<2

<5

<20

<30

mg/I

NO

<5

<10

<40

<60

N/100ml

NO

<50y<5en80%de muestras

<1000y<200en

<5000y<1000en

<50000y<5000en80%de

80%demuestras

80%demuestras

muestras

Parsitos

<1

<1

<1

<1

Color mgPt/l

mg/I

N/l
NO

<10

<50

<100

<200

10

Oxgeno disuelto

mg/I

NO

<80%sat.

<70%sat.

<60%sat.

<50%sat.

11

Turbidez

UNT

NO

<10

<50

<100-<2000***

<200-10000***

12

Solidos sedimentarios

mg/I-ml/l

NO

<10mg/l

<30mg/l-<0.1 ml/l

<50mg/l-<1ml/l

<100mg/l-<1ml/l

13

Aluminio

mg/I

0.2c. Al

0.5c. Al

1.0c. Al

1.0c. Al

14

Amoniaco

mg/I

NO

0.05c.NH

1.0c.NH

2c. NH

4c. NH

15

Antimonio

mg/I

NO

0.01c.Sb

0.01c.Sb

0.01cSb

0.01cSb

16

Arsnico total

mg/I

SI

0.05c.As

0.05c.As

0.05c.As

0.1c.As

17

Benceno

ug/I

SI

2.0c.Benc.

6.0c.Benc.

10.0c.Benc.

10.0c.Benc.

18

Bario

mg/I

NO

1.0c. Ba

1.0c. Ba

2.0c. Ba

5.0c. Ba

19

Berilio

mg/I

SI

0.001c.Be

0.001c.Be

0.001c.Be

0.001c.Be

20

Boro

mg/I

1.0c. B

1.0c. B

1.0c. B

1.0c. B

21

Calcio

mg/I

NO

200

300

300

400

22

Cadmio

mg/I

NO

0,005

0,005

0,005

0,005

23 Cianuros

mg/I

NO

0,02

0,1

0,2

0,2

24

Cloruros

mg/I

NO

250c.Cl

300c.Cl

400c.Cl

500c.Cl

25

Cobre

mg/I

NO

0.05c.Cu

1.0c. Cu

1.0c. Cu

1.0c. Cu

35

26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55

Cobalto
Cromo Hexavalente
Cromo Trivalente
1.2 Dicloroetano
1.1 Dicloroetileno
Estao
Fenoles
Hierro Soluble
Fluoruros
Fosfato Total
Magnesio
Manganeso
Mercurio
Litio
Nquel
Nitrato
Nitrito
Nitrgeno total
Plomo
Plata
Pentaclorofenol
Selenio
Sodio
Solidos flotantes
Sulfatos
Sulfuros
S.A.A.M. (Detergentes)
1.1.1.2Tetracloroetano
1.1.1. Tricloroetano
Tetracloruro de

56

Carbono
2.4.6. Triclorofenol

mg/I
mg/I
mg/I
ug/I
ug/I
mg/I
ug/I
mg/I
mg/I
mg/I
mg/I
mg/I
mg/I
mg/I
mg/I
mg/I
mg/I
mg/I
mg/I
mg/I
ug/I
mg/I
mg/I

SI
NO
SI
SI
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
SI
NO
NO
NO
NO
NO
SI
NO
NO

mg/I
mg/I
mg/I
ug/I
ug/I
ug/I

NO
NO

ug/I

SI

NO
SI
SI

0.1c. Co
0.05c. Cr Total
10,0
0,3
2.0c. Sn
1c. C H OH
0.3c. Fe
0.6 - 1.7c. F
0.4c. Ortofosfato
100c. Mg
0.5c. Mn
0.001 Hg
2.5c. Li
0.05c.Ni
20.0c. NO
<1.0c. N
5c. N
0.05c. Pb
0.05c. Ag
5
0.01c Se
200
Ausentes
300c SO
0,1
0,5
10
30
3

0.2c. Co
0.05c. Cr+6
0.6c. Cr+3
10,0
0,3
2.0c. Sn
1c. C H OH
0.3c. Fe
0.6 - 1.7c. F
0.5c. Ortofosfato
100c. Mg
1,0c.Mn
0.001 Hg
2.5c. Li
0.05c.Ni
50.0c. NO
1.0c. N
12c. N
0.05c. Pb
0.05c. Ag
10,0
0.01c Se
200
Ausentes
400c. SO
0,1
0,5
10
30
3

0.2c. Co
0.05c. Cr+6
0.6c. Cr+3
10,0
0,3
2.0c. Sn
5c. C H OH
1.0c. Fe
0.6 - 1.7c. F
1.0c. Ortofosfato
150c. Mg
1,0c.Mn
0.001 Hg
2.5c. Li
0.5c. Ni
50.0c. NO
1.0c. N
12c. N
0.05c. Pb
0.05c. Ag
10,0
0.01c Se
200
Ausentes
400c. SO
0,5
0,5
10
30
3

0.2c. Co
0.05c. Cr+6
1.1c. Cr+3
10,0
0,3
2.0c. Sn
10c. C H OH
1.0c. Fe
0.6 - 1.7c. F
1.0c. Ortofosfato
150c. Mg
1,0c.Mn
0.001 Hg
5c. Li
0.5c. Ni
50.0c. NO
1.0c. N
12c. N
0.1c. Pb
0.05c. Ag
10,0
0.05c Se
200
<ret. malla 1mm2
400c. SO
1,0
0,5
10
30
3

10

10

10

10

36

57 Uranio total

mg/I

0.02c.U

0.02c.U

0.02c.U

0.02c.U

58 Vanadio

mg/I

NO

0.1c.V

0.1c. V

0.1c. V

0.1c. V

59 Zinc

mg/I

NO

0.2c.Zn

0.2c. Zn

5.0c. Zn

5.0c. Zn

60 Aldrn-Dieldrn@

ug/I

SI

0,03

0,03

0,03

0,03

61 Clordano@

ug/I

SI

0,3

0,3

0,3

0,3

62 D.D.T.@

ug/I

SI

1,0

1,0

1,0

1,0

63 Endrn@

ug/I

NO

64 Endosulfan @

ug/I

NO

70

70

70

70

65 Heptacloro y

ug/I

SI

0,1

0,1

0,1

0,1

heptacloripoxido @
66 Lindano (Gama-BHC) @

ug/I

SI

3,0

3,0

3,0

3,0

67 Metoxicloro

ug/I

NO

30

30

30

30

68 Bifenilos Policlorados

ug/l

69 (PCBs)

ug/I

SI

70 Toxafeno@

ug/I

SI

71 Demeton

ug/I

72 Gution

PLAGUICIDAS

2,0
0,001

0,001

0,001

0,01

0,01

0,01

0,05

NO

0,1

0,1

0,1

0,1

ug/I

NO

0,01

0,01

0,01

0,01

73 Malatin

ug/I

NO

0,04

0,04

0,04

0,04

74 Paratin@

ug/I

NO

75 Carbaril

ug/I

0,02

0,02

0,02

Comp.
Organofosforados y
carbamatos totales:
76 2,4-D;Herbicida:

ug/I

SI

100

100

100

100

Chlorophenoxy
77 2,4,5-TP,Herbicida:

ug/I

SI

10,0

10,0

10,0

10,0

Chlorophenoxy
78 2,4,5-T@

ug/I

SI

2,0

2,0

2,0

2,0

79 Radiacin alfa global

Bq/l

SI

0,1

0,1

0,1

0,1

80 Radiacin beta global

Bq/l

SI

1,0

1,0

1,0

1,0

RADIACION

Fuente: Ley y Reglamento de Medio Ambiente, Ley 1333.

NE = No establece. @ = insecticidas de importacin prohibida, no obstante siguen en uso.

*** = Ro en crecida

37

Cuadro 7 (Anexo A - 2). Lmites permisibles para descargas liquidas en mg/l.

NORMA
PARAMETROS

PROPUESTA
DIARIO

MES

Cobre

1.0

0.5

Zinc

3.0

1.5

Plomo

0.6

0.3

Cadmio

0.3

0.15

Arsnico

1.0

0.5

Cromo+3

1.0

0.5

Cromo+6

0.1

0.05

Mercurio

0.002

0.001

Fierro

1.0

0.5

Antimonio(&)

1.0

Estao

2.0

1.0

Cianuro libre (a)

0.2

0.10

Cianuro libre (b)

0.5

0.3

pH

6-9

6-9

5C

5C

1.0

0.5

Temperatura(*)
Compuestos fenlicos
Slidos en Suspensin Totales

60.0

Colifecales(NMP/100 ml)

1000

Aceite y Grasas(c)

10.0

Aceite y Grasas(d)

20.0

DB05

80.0

DQ0(e)

250.0

DQ0(f)

300.0

Amonio como N

4.0

2.0

Sulfuros

2.0

1.0

Fuente: Ley y Reglamento de Medio Ambiente, Ley 1333.

(*)

Rango de viabilidad en relacin a la Temperatura Media de cuerpo

receptor.

(a)

(c), (e) Aplicable a descargas de procesos mineros e industriales en

general.

(b)

(d) y (f) Aplicable a descargas de procesos hidrocarburferos.

(&)

En caso de descargas o derrames de antimonio iguales o mayores a

2500 Kg, se deber reportar a la autoridad ambiental.

38

1.5. HIPTESIS.

Los pasivos hidrocarburferos, del Campo Caigua ubicados en el PNANMI (Parque

Nacional y rea Natural de Manejo Integrado Aguarage) generan altos niveles de
contaminacin hdrica.

1.6. COBERTURA, BREVE DESCRIPCIN DE ASPECTOS SOCIOCULTURALES,

ECONMICOS, AMBIENTALES RELACIONADOS CON EL ALCANCE DE LA
INVESTIGACIN.

Es muy importante tomar en cuenta las caractersticas de nuestra Casa Superior de

Estudios ya que ella se enmarca dentro de lineamientos polticos, culturales y
sociales bien definidos y aplicados al proceso de enseanza y aprendizaje que la
hace diferente de las dems universidades tradicionales del pas. Los alcances
esperados de nuestro trabajo en cuanto a:

Aspectos sociales: Se centra en hacer conocer sobre la importancia de la

participacin de la poblacin involucrada por algn proyecto hidrocarburfero
como monitores ambientales para hacer los seguimientos respectivos en todas
las actividades durante todo el transcurso de la ejecucin.

Aspectos culturales: Se centra en plantear alternativas de solucin respecto a

la problemtica abordada, ya que en todas las culturas del mundo, el agua es
un elemento muy esencial y constituye una fuente de vida para todo ser
viviente.

Aspectos econmicos: Se refiere a la mejora de la calidad del agua en cuanto

a su uso (domstico, de consumo humano, de consumo animal y en los
regados de los cultivos) con la consecuente eliminacin de las filtraciones
naturales de petrleo existentes en la quebrada Caigua (en el campo del mismo
nombre) y el tratamiento de las aguas contaminadas debido a la
descomposicin de los residuos orgnicos vegetales de la Presa Caigua.

39

Aspectos ambientales: Se centra en la mejora de la calidad ambiental, incluye

la del agua para consumo humano y animal, del aire, y del recurso suelo que
tendr nuevamente buena productividad una vez sea restaurado.

40

II. OBJETIVOS.

2.1. OBJETIVO GENERAL.

Determinar el nivel de contaminacin hdrica generada por pasivos hidrocarburferos

en el campo Caigua ubicado en el PNANMI (Parque Nacional y rea Natural de
Manejo Integrado Aguarage.

2.2. OBJETIVOS ESPECFICOS.

Recopilar toda la informacin referente a la temtica abordada.

Recolectar muestras de agua de puntos especficos para su posterior anlisis

en laboratorios autorizados.

Realizar anlisis fsico qumico de las muestra para su respectiva clasificacin

de acuerdo a la Ley Ambiental.

Aplicar una entrevista a las personas afectadas por la contaminacin hdrica.

Formular las respectivas conclusiones de la investigacin en funcin a los

resultados obtenidos y con ello especificar las reflexiones y las sugerencias
respectivas.

Difundir

los

resultados

las

conclusiones

de

la

investigacin.

41

III.

METODOLOGA.

3.1. LOCALIZACIN.

La presente investigacin tuvo como rea de accin el Campo Caigua, ubicado al

noroeste de la ciudad de Villamontes, en la serrana Aguarage y al norte del
Campo Los Monos, a una altitud promedio de 811 m.s.n.m., abierto en la formacin
Tarija (carbonfero), presenta un relieve topogrfico moderado y no tan accidentado
como el de Sanandita. (Ver anexo 1).

3.2. MATERIALES.

Los materiales e instrumentos empleados en la presente investigacin para el

recabo y anlisis de informacin son:

Cuaderno de campo.

Grabadora.

Cmara fotogrfica.

Cmara filmadora.

Tablero.

Lapicero.

Archivador.

Materiales de laboratorio:

Recipientes para toma de muestra.

Medidor de PH, de conductividad.

Agitadores, tubo para muestra de 10 ml.

Reactivos, papel filtro.

Aparato de medicin espectrofotomtrico.

42

3.3. ENFOQUE DE LA INVESTIGACIN.

La presente investigacin est enfocada en los estudios CUALI-CUANTITATIVOS.

Es cualitativo en el sentido de que el presente estudio determina la calidad del

recurso hdrico para ser recomendado al consumo humano y agrcola pecuario.

Es cuantitativo porque el proceso de evaluacin nos lleva a determinar un alto

porcentaje de contaminacin hdrica, disminuyendo la calidad del recurso hdrico.

3.4. ESTRATEGIAS DE INTERVENCIN.

3.4.1. Organizacin interna.

Internamente, la realizacin del presente proyecto de investigacin cont con la

coordinacin de la Direccin de Carrera, los asesores, tribunales y docentes
involucrados en la concertacin del presente trabajo.

3.4.2. Coordinacin externa.

Para la realizacin del presente trabajo se cont con la coordinacin del

Presidente de OTB de la comunidad de Caigua en un primer momento, a la vez
con el Capitn de la APG para la respectiva solicitud de permiso para el ingreso
al Campo Caigua y algunos de los habitantes con mucha voluntad de mejorar la
situacin generada a partir de los pasivos hidrocarburferos.
3.4.3. Promocin Difusin.

Para los efectos de promocin y difusin de la presente investigacin, se realiza la

respectiva presentacin y defensa del trabajo una vez concluido, a la vez queda a
disposicin el documento de investigacin (tesina) para cualquier consulta
respecto al tema abordado.

43

Anticipadamente a lo arriba mencionado, se procedi a participar de reuniones con

temas sobre los recursos naturales y el medio ambiente con miembros de las
organizaciones locales como la Asamblea del Pueblo Guaran (APG), juntamente
con los responsables de Recursos Naturales y Medio Ambiente.
3.4.4. Muestra y tamao de la muestra.

Universo: Corresponde al Campo Caigua dentro del PNANMI Aguarage

con una extensin significativa en el Municipio de Villamontes y con una
cantidad considerable de pobladores afectados de manera directa e
indirectamente, donde es evidente la existencia de pasivos hidrocarburferos.

Muestra: Corresponde a 4 pozos hidrocarburferos existentes en el Campo

Caigua, que son de fcil acceso y la Presa Caigua.

3.4.5. Diseo de investigacin.

Se opt la investigacin de tipo CUASI-EXPERIMENTAL, los cuales hacen

referencia a un trabajo experimental donde el objeto de estudio ya ha sido
seleccionado con anterioridad y con fines intencionados; por lo que se los
considera grupos u objetos intactos.

En la presente investigacin, nuestro objeto de estudio ha sido ubicado con

anterioridad en los predios de los 4 pozos petroleros pasivos ms accesibles
ubicados en el campo Caigua.
3.4.6. Recoleccin de informacin.

Para la recoleccin de informacin se procedi de la siguiente manera:

Consulta de bibliografa relacionada con la temtica de estudio y las leyes que

las gobiernan,

Visita tcnica al campo de accin para la observacin y recoleccin de las

muestras respectivas,

44

Aplicacin de entrevistas a personas involucradas en la problemtica.

3.4.7. Recoleccin de las muestras.

La recoleccin de muestra fsica de agua tuvo lugar en la presa Caigua ubicada

aguas abajo del Campo Caigua, un punto especfico desde donde se distribuyen
los canales de riego.

En cuanto a la informacin requerida sobre la problemtica, se obtuvo de las

personas contactadas, mediante testimonios y charla referente a la temtica.
3.4.8. Procesamiento de la muestra.

La muestra fsica de agua tomada en un punto especfico de la presa Caigua tuvo

su procesamiento posterior en el laboratorio de nuestra universidad.

En cuanto a la informacin obtenida mediante observacin en el rea de accin,

en primera instancia se procedi a analizar el elemento hdrico aplicando el
mtodo emprico de investigacin, el cual nos permite utilizar ciertos indicadores
naturales como ser: anlisis de su color, olor, sabor y densidad, el cual nos llev a
determinar que s existe un alto nivel de contaminacin producto de la degradacin
de los residuos orgnicos de vegetales sedimentados en la presa Caigua, ya que
tiene un olor y sabor desagradable no aconsejable para consumo humano.

Adems, la charla con algunos de los habitantes nos ha permitido fortalecer la

informacin arriba mencionada, con testimonios emitidos por las personas
contactadas.

Por otro lado, se ha desarrollado el anlisis correspondiente de la muestra en

laboratorio en el que se detallan los parmetros que permiten la clasificacin
respectiva del agua. (Ver Anexo 3).

45

3.4.9.

Criterios e instrumentos de seguimiento.

Nos basamos en el cumplimiento de los cronogramas de actividades elaborados

en base a nuestros objetivos especficos y el trabajo de campo requerido para la
recoleccin de muestras y su respectivo procesamiento, sumado a ello el
seguimiento por parte de la Direccin de Carrera mediante la presentacin
continua de los informes por parte de los asesores del proyecto.

46

IV. RESULTADOS Y DISCUSIN.

Segn se pudo observar en el Campo Caigua, los pasivos hidrocarburferos o conocidos

como pozos fuera de operacin o simplemente pozos abandonados son los principales
causantes de un gran nmero de problemas:

Principalmente como objeto de la investigacin: La contaminacin de las aguas no

significativa de la quebrada Caigua, por filtracin natural de petrleo y adems, de la
contaminacin de las aguas de la presa de uso exclusivo para riego, a consecuencia
de la descomposicin de los residuos orgnicos vegetales sedimentados.

Posteriormente, la contaminacin de los suelos en donde se encontraban los pozos,

debido a la no restauracin de los terrenos, la presencia de chatarras y otros.

Tambin, la contaminacin del aire, debido a la emanacin de gas, fuga de gas por el
mal estados de los arbolitos de produccin.

Y, segn el resultado del anlisis fisicoqumico de la muestra tomada se llega a clasificar

las aguas de la quebrada Caigua en Clase D de acuerdo al Reglamento en Materia de
Contaminacin Hdrica de la Ley Ambiental.

Por otro lado, para dar mayor validez y veracidad a lo mencionado arriba se toma como
referencia los resultados de las investigaciones realizadas anteriormente y en el lugar que
involucra nuestra rea de accin.

47

V.

CONCLUSIONES.

En primera instancia destacar, el cumplimiento a cabalidad de los objetivos especficos

planteados.

Con lo mencionado anteriormente, queda demostrado que los pasivos hidrocarburferos

del Campo Caigua son en lo mnimo la fuente de contaminacin hdrica de la quebrada
Caigua; sino que esta situacin es debida a las filtraciones naturales de petrleo
existentes en la zona, aunque tambin en niveles muy bajos que no llega a ser con la
misma intensidad en la Presa Caigua ubicada a una distancia significativa aguas abajo del
mencionado campo.

Ms al contrario, la contaminacin hdrica es el resultado de la descomposicin de los

residuos orgnicos vegetales que se acumulan y depositan por la accin de las lluvias en
la Presa Caigua. Con esto, segn los parmetros especificados en el Reglamento en
Materia de Contaminacin Hdrica de La Ley Ambiental para la clasificacin de las aguas
segn su aptitud de uso y de acuerdo al resultado del anlisis fisicoqumico realizada en
el laboratorio de nuestra institucin de la muestra de agua tomada en la Presa Caigua se
lleg a determinar que las aguas provenientes de ste corresponde a la CLASE D ya que
para el consumo humano requiere de un tratamiento muy minucioso.

Con la descripcin de los resultados alcanzados, se afirma la no veracidad de la hiptesis

planteada.

48

VI. REFLEXIONES.

De manera muy general, es importante hacer conciencia en temas referente al medio

ambiente ya que su conservacin es esencial para toda forma de vida y es
responsabilidad de todos.

Por otro lado, desde nuestra posicin como investigadores, es muy importante dar a
conocer los resultados de nuestra investigacin y que la misma contribuya a dar
conocimiento sobre el problema de contaminacin hdrica por filtraciones naturales de
petrleo en el Campo Caigua y que contribuya a buscar mecanismos de solucin a la
problemtica.

En cuanto a las aguas de uso exclusivo para riego de la Presa Caigua, proponer
alternativas de tratamiento de dichas aguas para consumo humano, ya que en dicha
comunidad es una gran necesidad.

Desde un punto de vista muy personal, proponer el equipamiento del laboratorio de

nuestra universidad para determinacin de Hidrocarburos Totales de Petrleo (TPH) en
agua.

49

VII. BIBLIOGRAFA CONSULTADA.

Narvez Quinez, Ivn.

2004. DERECHO AMBIENTAL Y SOCIOLOGA AMBIENTAL. Primera. Quito, Ecuador.
Jurdica Cevallos.
LEY Y REGLAMENTO DE LEY DE MEDIO AMBIENTE. Primera. La Paz Bolivia. U.P.S.

ANLISIS

DE

LOS

DAOS

SOCIO

AMBIENTALES

DE

LA

ACTIVIDAD

HIDROCARBURFERA EN BOLIVIA MEMORIA DE ACTIVIDADES DE LA COMISIN

AMBIENTAL DE HIDROCARBUROS CAH LIDEMA.
2011

Sucre Bolivia. Edicin: Apolonia Rodrguez Gonzales.

ESTUDIO SOCIOAMBIENTAL DE LA CONTAMINACIN DEL AGUA POR ACTIVIDAD

HIDROCARBURIFERA EN LA SERRANIA AGUARAGUE DE TARIJA. Zona de
influencia Villa Montes.
Disponible en:
http://www.bvsde.paho.org/bvsaca/e/fulltext/aguarague/aguarague.pdf

VALORACIN

ECONMICA

SOCIAL

DE

LOS

PASIVOS

AMBIENTALES

GENERADOS EN LOS POZOS DE PRODUCCIN DEL CAMPO AUCA, PROVINCIA

DE ORELLANA.
Disponible en la pgina:
http://repositorio.utn.edu.ec/bitstream/123456789/839/5/03%20REC%20117%20TESIS%2
0DOCUMENTO.pdf
Consultado en fecha 15 de septiembre del 2012, a horas 15:30.

50

CARACTERIZACIN AMBIENTAL DE LA INDUSTRIA PETROLERA: TECNOLOGAS

DISPONIBLES

PARA

LA

PREVENCIN

MITIGACIN

DE

IMPACTOS

AMBIENTALES.
Disponible en: http://www.bdigital.unal.edu.co/823/1/15646742_2009.pdf
Consultado en fecha 03 de octubre del 2012 a horas 10:00.

AGUARAGE.
http://www.sernap.gob.bo/index.php?option=com_content&view=article&id=89&Itemid=27
8
Consultado en fecha 10 de septiembre del 2012 a horas 11:00.
CONTAMINACIN

DEL

AGUA

EN

FUENTES

CERCANAS

CAMPOS

PETROLFEROS DE BOLIVIA.
Disponible en: http://www.scielosp.org/pdf/rpsp/v28n4/01.pdf
Consulta en fecha 16 de septiembre del 2012 a las 17:00

ANLISIS

DE

HIDROCARBUROS

DE

PETRLEO

EN

AGUA

MEDIANTE

CROMATOGRAFA DE GASES
http://repositorio.espe.edu.ec/bitstream/21000/4655/2/T-ESPE-032766-A.pdf
RESMENES DE SALUD PBLICA - HIDROCARBUROS TOTALES DE
PETRLEO [TOTAL PETROLEUM HYDROCARBONS (TPH)]
http://www.atsdr.cdc.gov/es/phs/es_phs123.html

ANLISIS DE HIDROCARBUROS TOTALES DE PETRLEO (TPHs) EN AGUA

MEDIANTE CROMATOGRAFA DE GASES
http://noticias.espe.edu.ec/paulinaguevara/files/2012/06/TPHs-ARTICULO1.pdf.

51

VIII. ANEXOS.

ANEXO 1: Localizacin de nuestra rea de accin.

1. Presa Caigua.
2. Camino de ingreso al Campo Caigua.
3. Ubicacin del Campo Caigua.

52

ANEXO 2: Resultado del anlisis fisicoqumico de la muestra de agua tomada

en la presa Caigua.
INFORME DE RESULTADOS
ANALISIS DE AGUAS
PROCEDENCIA DE LA MUESTRA
Departamento: Tarija
Provincia: Gran Chaco
Municipio: Villamontes
DATOS DEL MUESTREO
Fecha de muestreo: 24-04-13
Hora de muestreo: 11:00
Tipo de Fuente: Arroyo
Lugar de muestreo: Quebrada Caigua
Punto de muestreo: Grifo
Observaciones: El agua del grifo, proviene directamente de la presa Caigua.
A continuacin se reporta los resultados obtenidos del anlisis de agua realizado en el
laboratorio de qumica por el estudiante Alfio Parari Tarumbara de la carrera de Ingeniera
del Petrleo y Gas Natural.
MUESTRA

Ph

OD

Conductividad

Turbiedad

Mn

Mg

N-NH3

mg/l

us/cm

FTU

mg/l

mg/l

mg/l

0.005

13

0.455

Agua

7.19

3.05

430

Mtodo

Electrodo

Electrodo

Electrodo

NH4
mg/l
0.42

Espectrofotomtrico

MUESTRA

Fe mg/l

Cu mg/l

PO4 mg/l

NO2 mg/l

Ca mg/l

Agua

0.05

0.0

3.6

0.01

34

Mtodo

N-

SO4

NO3

mg/l

mg/l

mg/l

70

0.05

0.04

Espectrofotomtrico

Responsable de Laboratorio de Qumica y Fsica

Lic. Carminia lvarez Romero

53

ANEXO 3: Fotografas tomadas en el Campo Caigua.

Fotografa 1: Emanacin de gas en el

Fotografa 2: Aguas contaminadas con

Campo Caigua.

petrleo en Campo Caigua.

Fotografa 3: Pozo Caigua 6 cerrado en

fecha 6 de febrero del 2012.

Fotografa 4: Pozo Caigua 8 cerrado en

fecha 6 de enero del 2012.

54

Fotografa 5: Chatarra en Campo Caigua.

Fotografa 6: Mal estado de un arbolito de

produccin en Campo Caigua.

Fotografa 7: Arbolito de produccin en

Campo Caigua.

Fotografa 8: Emanacin natural de gas.

55