Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Chinino
il
Linchiesta
I simboli
di una citt
Quando la forma diventa sostanza
PRIME PIETRE
PONTINIA OTTANTA
cronache cittadine
Ogni ricorrenza
diventata una zavorra
Il difficile compito di
regolare lemigrazione
SOMMARIO
Andrea Zuccaro
4
10
12
14
16
18
19
22
26
30
32
34
LINCHIESTA
Perch Pontinia?
CRONACHECITTADINE
La mela del riciclo
Cronachecittadine
Pontinia compie 80 anni
AGRI_CULT
La vocazione del territorio
CRONACHECITTADINE
Quelle donne sulla strada
PONTINIA OTTANTA
LAmerica in casa
PRIME PIETRE
Pontinia in stand by
ANTICHE ORME
Tra i vicoli di Terracina
CRONACHE
CITTADINE
SPORT CITTADINO
Inseguendo Gugliemo Tell
Il Chinino
Bimestrale dinformazione
Anno IV numero 5
Ottobre 2014
Direttore
Andrea Zuccaro
Vicedirettore
Paolo Periati
Collaboratori
Fotografie
SPORT CITTADINO
Taekwondo vittorioso
Progetto Grafico
Stampato presso
http://ilchinino.blogspot.com - ilchinino@gmail.com
LINCHIESTA
di ANTONIO ROSSI
foto di FABRIZIO BELLACHIOMA
In alto, particolare dellattuale gonfalone. Nella pagina seguente come dovrebbe essere il gonfalone originale.
IL CHININO
Dicembre 2014
IL CHININO
Anno IV n 5
Gioielleria
LINCHIESTA
torre comunale, circondata da dure rami di quercia e di
alloro annodati da un nastro dai colori nazionali.
Ora, malgrado la ristrutturazione occorsa a met degli
anni 80, la torre comunale di Pontinia non ha
certo i merli e pertanto
non correttamente
rappresentata se non
nella versione conservata nella stanza del
sindaco, ma anche quella
errata. Quella fascia
rossa, il capo dello
scudo, originariamente
prevedeva un fascio littorio, in luogo della torre
comunale. Infatti era
detto capo del littorio,
istituito con real decreto
il 12 ottobre 1933 che
imponeva la modifica di
tutti gli stemmi araldici
dellallora Regno dItalia
con lapposizione di tale
simbolo.
Dopo la caduta del regime fascista, il decreto
luogotenenziale del 10
dicembre 1944 abrogava
il capo del littorio, e
cos recita: Lanzidetta
figura araldica (capo
del littorio) tolta dagli
stemmi che la contengono, ed in essi il campo
dello scudo ricoperto
interamente dalle insegne del titolare dello
stemma. Il commissario prefettizio che ebbe
lonere di revisionare lo
stemma di Pontinia si
ostin a voler conservare la figura araldica del
capo rimuovendo dallo
stesso il fascio littorio e
proponendo la sostituzione, dapprima con lemblema della Repubblica
Italiana, non approvato
dallufficio araldico, e poi inserendo la torre civica.
La revisione dello stemma comport anche la rimozione
dei fasci littori dal campo dello scudo, che contribuivano a formare liniziale M insieme a un nastro rosso,
IL CHININO
Dicembre 2014
GAZZETTI
AUTOSCUOLA
MIGLIOLI
dal 1997
Il tuo gioielliere di fiducia in questo
negozio/laboratorio
Effettua:
AGENZIA
PRATICHE AUTO
PAGAMENTO
BOLLI AUTO
ASSICURAZIONI
migliolisara@gmail.com
Viale Cavour, 131
04014 Pontinia (LT)
Cell. 335.8362363
Tel./Fax 077386301
INCHIESTA#2
I SEGRETI
DEL MAP
TIPI PONTINI
I SEGRETI
DEL MAP
il simbolo e la storia
IL
SIMBOLO
E
LA
STORIA
La carta di identit simbolica di un Comune rappresentata dal suo
La araldico,
carta di identit
simbolica
di un comune
rappresentata
suo
stemma
nel quale
la comunit
che
lo anima sidal
riconosce
ed in
stemma araldico
nel quale
la comunit
che lo anima si riconosce
ed in
grado
di leggere
e comprenderne
la storia.
grado di leggere e comprenderne la storia.
IERI
Lo stemma del Comune di Pontinia fu disegnato da Oriolo Frezzotti, larchitetto che
collabor insieme alling. Pappalardo nella predisposizione dei progetti esecutivi di
Pontinia, nel 1935. La concessione dello stemma e del gonfalone avvenne con regio
decreto del 5 dicembre 1935 a pochi giorni dallinaugurazione del neo istituito
comune di Pontinia (18 Dicembre 1935) mentre il regio decreto che conferisce a Pontinia la bandiera fu firmato il 19 Novembre del 1936 circa unanno dopo
OGGI
Lattuale stemma araldico di Pontinia stato concesso dopo un iter travagliato che ha
interessato la modifica della figura del capo del littorio, la fascia rossa che sormonta lo
scudo, erroneamente proposta dal commissario prefettizio di allora che fu recepita
nello stemma concesso con il DPR del 30 Maggio 1953 a firma del Presidente Luigi
Einaudi. La rimozione dei fasci littori, che formavano la lettera M, stata facilmente
realizzabile in quanto costituivano un ulteriore livello di lettura sullo stemma non
essendo integrati ne simbolicmaente ne graficamente cone le altre figure rappresentate.
COME DOVEVA ESSERE
Il decreto luogotenenziale del 10/12/1944, n. 394 dispone che il capo del littorio sia
rimosso da tutti gli stemmi ed in essi il campo dello scudo ricoperto interamente dalle
insegne del titolare dello stemma. Pertanto lo stemma post fascista del comune di
Pontinia dovrebbe essere come rappresentato in figura. La rimozione dei fasci littori e
del nastro rosso che concorre a formare la lettera M , invece, non segue una norma
specifica. Se ci si volesse attenere strettamente alle disposizoni araldiche non sarebbe
vietato.
Il messaggio di auguri che mi sento di formuquesto prodigio che oggi abbiamo il privilelati lauspicio che noi che ti abitiamo, che ti
gio di ammirare.
l messaggio
di auguri
che mi
territorio
con mille alibi,
non ti invece,
dea, nonvorrei
mancano
Aiforse
nostalgici,
direquegli
che auomini
soli 80
viviamo,
noi che
lavoriamo
nei campi
o nelle
sento di formulare lauspicio
meritiamo, non rispettiamo quelma la forza degli uomini, lentusiaaziende
delche
tuoti abitiamo,
territorio,che
noi che liciche
dimentianni,con
non
dinon
quellidea
che noi
hanno reso possibile
il si sente
smola
di mancanza
fare per tutti e
per se
chiamo
dei tuoi
delle tue cordigliere
ma,vita,
di della
unidea,stessi,
non mancano
uominia
ti viviamo,
noicanali,
che lavoriamo
sacrificio del lavoro, della
ladoperarsi quegli
per partecipare
nei campi o nelle
del tuo spesso
libert
questo prodigioma
che la
oggi
qualcosa
di grande
da condividere
frangivento,
noiaziende
che ti siamo
indiffeforza degli
uomini,
lentusiasmo
di faree
territorio, noi che ci dimentichiamo
abbiamo il privilegio di ammirare.
vivere insieme.
renti
edcanali,
assaltiamo
territorio
con
per tutti
e non per se stessi, ladoperarsi per
dei tuoi
delle tuequesto
cordigliere
Ai nostalgici,
invece, vorrei
dire che
a qualcosa di grande
da condivimille
alibi, forse
non
ti meritiamo,
rispet-anni, nonpartecipare
frangivento,
noi che
ti siamo
spesso
anon
soli ottanta
si sente la
Antonio
Rossi
indifferenti
ed che
assaltiamo
mancanza
ma, di
tiamo
quelli
hannoquesto
reso possibile
con ildi quellideadere
e univivere insieme
sacrificio del lavoro, della vita, della libert
IL CHININO
Agosto 2014
IL CHININO
Dicembre 2014
IL CHININO
Anno IV n 5
cronache cittadine
di LORENZA LORENZON
IL CHININO
Dicembre 2014
10
Migranti di Stato
Associazione Culturale Il Chinino
Buone Feste
la nascita di pontinia
fu un atto di fede
Le donne hanno donato il simbolo del loro atto nuziale
in cambio di anelli di lega inferiore che sono custoditi al Map.
di ALESSANDRO COCCHIERI
IL CHININO
Dicembre 2014
12
che per prima don allo Stato e per fini bellici la propria fede
e quella del re. Il duce non lasci vuote le mani dei convenuti.
Consegn per ogni fede in oro donata una di lega minore dove
vi erano riportata la data e linflazionato fascio littorio. Mussolini,
che molto rub alla storia medievale, per loccasione volle di pi
di un qualsiasi feudatario: os e and oltre. Storici e stampa
interna incensarono il gesto, il momento
storico e la forza mediatica del nuovo
Cesare, che con quel discorso mand in
crisi il governo inglese e le speranze di
pace.
dietro il sipario, nostro malgrado,
che si cela il vero canovaccio di quel
momento storico: il sovrano, quello vero,
fece passare la pi grande depravazione come un inno e come esempio
di unItalia che non chinava la testa,
mentre annullava la ritualit sacra del
matrimonio e dissacrava milioni di unioni. Il duce con la vera di bassa lega
si fece sposare dal suo intero popolo,
con inganno e senza che qualcuno se
ne accorgesse port a s milioni di lo
voglio e finch morte non ci separi.
Al fronte, prima della natura, furono le
fantasie belliche del fortunato sposo
dItalia a porre fine ai sodalizi celebrati
davanti a Dio e non pi tardi un paese
intero, tradito dagli slogan, si preparava
al peggio degli anni futuri.
Il matrimonio di governo del 18 dicembre 1935 fin con il
concubinato e con la sposa Italia tradita. Alla soglia dei 79 anni
trascorsi da quella giornata, la citt di Pontinia conserva nel Map
le fedi ricevute in cambio da tre donne, che hanno donato le
proprie per una causa che solo oggi possiamo leggere liberi da
fanatismi e fantasie.
COMUNE DI PONTINIA
Programma delle manifestazioni Dicembre 2014
7 dicembre Teatro Fellini Ore 10:00 Mostra fotografica e ore 17:30 presentazione del libro: LA TERRA
PROMESSA. Dalla palude alla citt di fondazione. Evento celebrativo organizzato dallAssociazione culturale
Il Girasole
13 dicembre MAP Ore 18:30 MIGRANTI DI STATO. Conferenza organizzata da Il Chinino, bimestrale di
informazione, con il Maestro Franco Turco, Cristina Rossetti, ricercatrice e Stefano Galli, storico.
14 dicembre MAP Ore 10:00 - 20:00 MERCATINO DELLARTIGIANATO IN EDIZIONE NATALIZIA, a cura
del Cantiere Creativo.
14 dicembre MAP Ore 10:30 Personale di Tonino Gazzetti
14 dicembre Teatro Fellini Ore 21:00 MAGIC CHRISTMAS Spettacolo di danza dellASD Petali di Rosa
17 dicembre MAP OPEN DAY
18 dicembre Ore 09:00 Santa Messa nella Chiesa di S. Anna, a seguire: corteo per la DEPOSIZIONE
CORONE di alloro presso il monumento dei caduti in Piazza del Cinquantenario e presso il monumento
dedicato ad Antonio Ricci,in Via A. Moro, per il 200 DALLA FONDAZIONE DELLARMA DEI
CARABINIERI; posa della prima pietra al PARCO dell OTTANTESIMO presso il verde pubblico di via L.
da Vinci e consegna del MONUMENTO IN BRONZO del Maestro Franco Turco
18 dicembre MAP Ore 12:00 Consegna dellinstallazione urbana, WOOLLEN LA MELA REINTEGRATA,
dono dellartista Michelangelo Pistoletto
18 dicembre Palasport Ore 18:00 FESTA DI NATALE DELLO SPORT, organizzata dallIstituto Comprensivo
G. Verga , in collaborazione con White Flower Majorettes e Azzurra Village.
18 dicembre Teatro Fellini Ore 21:00 UN PAESE RACCONTA LA SUA STORIA con le voci della Corale
Polifonica Citt di Pontinia e le musiche della Banda Musicale G. De Iulis. Narratori Maestro Franco
Turco e Simone Fabiani. In collaborazione con Arte&Teatro.
19 dicembre MAP Ore 17:30 Donazione opera di digital art di Daniele Span
19 dicembre Teatro Fellini Ore 18:00 OMAGGIO ALLE CITTA DI FONDAZIONE NEL LORO 80. Concerto
vocale-strumentale a cura degli Istituti Comprensivi Manfredini e Verga di Pontinia e del Liceo Musicale
A. Manzoni di Latina. In collaborazione con Arte&Teatro.
20 dicembre MAP Ore 10:30 ANNULLO FILATELICO Ore 11:00 Film: LA TERZA GEMMA
Ore 18:30 GLI EDIFICI DI FONDAZIONE IN LEGO di Antonio Rossi, donazione
Vedi informazioni e regolamenti pubblicati nel sito della BCC e reperibili presso le Filiali
28 dicembre Teatro Fellini Ore 21 GRANDE CONCERTO DI FINE ANNO a cura dellAssociazione G. Verdi,
gruppo bandistico G. De Iulis, Direttore della banda Maestro Marzia Mancini.
15
Senza titolo-2 1
IL CHININO
Anno IV n 3
1
31/10/14 15:59
AGRI_CULT
lautosufficienza alimentare
non un miraggio
di GIANPAOLO DANIELI
IL CHININO
Dicembre 2014
16
scambiare i doni e i saperi della terra. Stiamo vivendo un periodo che chiamano crisi per via del grande sistema produttivo
che muore, perch nuove conoscenze scientifiche prenderanno
il sopravvento sulle teorie del passato. Una piccola frattura nel
sistema si sta aprendo, quale miglior momento nella storia
delluomo per mettere in pratica un modello sostenibile, ecologico e pi umano? In tutta Italia, il fenomeno della resilienza,
la scienza di adattarsi al cambiamento, gi in atto. Il progetto
Italia che cambia, tratto dal lavoro editoriale di Daniel Tarozzi
Io faccio cos, ha gi mappato 671 nuove realt. Ecovillagi,
borghi abbandonati rivissuti con pratiche ecosostenibili, orti
urbani, gruppi dacquisto territoriali, comuni virtuosi, sentieri
bioregionali e reti di economia solidale sono gli esempi attivi.
Ma non solo in Italia; come mostra il docufilm A New We, in
Portogallo c lecovillaggio Tamera, il Krishna Valley in Ungheria, lo Schloss Galrisegg in Svizzera e poi anche in Francia e in
Spagna; la Gran Bretagna e lIrlanda detengono il primato con
circa duecentocinquanta comunit. Non un caso che a Todmorden nato il progetto Incredible Edible, il quale prevede
che entro il 2018 la citt sar totalmente autosufficiente di
frutta e verdura. In che modo? Aiuole di cibo negli spazi pubblici
e grandi frutteti in pieno centro urbano, dove le persone possono prendere il cibo, in cambio di una mano per mantenere in
vita le aiuole coltivate. A oggi si registrano circa ventuno nuove
comunit di questo genere, ma non solo aiuole e frutteti, anche
istruzione e consapevolezza del cibo e del cambiamento in
atto. Pontinia in quale modo sta rispondendo al cambiamento?
E quali progetti potranno ridare linfa al paese nel prossimo futuro? Studiosi del paesaggio o del processo creativo ancora non
ne abbiamo, ma presto un cambio generazionale sar dobbligo
e speriamo che la resilienza abbia la meglio anche nel nostro
piccolo comune di appena ottanta anni.
CRONACHE CITTADINE
di ILENIA ZUCCARO
foto di FABRIZIO BELLACHIOMA
prostituzione
Il ritorno in forza delle lucciole
sulle strade provinciali e comunali
il mestiere pi antico del mondo, non conosce periodi di crisi o calo di domanda e riesce
sempre a reinventarsi: parliamo del fenomeno
della prostituzione. I cittadini di Pontinia ricordano bene lestate appena trascorsa, attraversando la
Strada Statale 148 incontravamo delle ragazze sul ciglio
della strada, vestite, o meglio, svestite come impone la
pi efficiente strategia di marketing in questo campo.
Viralmente sono girate sui social network foto di dubbia moralit, con queste signorine che mostravano parti del loro corpo;
leggevamo e ascoltavamo commenti di mamme indignate
che si preoccupavano di come spiegare ai loro pargoli cosa
facessero queste signorine sulla strada. arrivato linverno,
le ragazze devono coprirsi di pi, ma rimane uno strano sentimento accompagnato dalla convinzione che non si dovrebbero
vedere certe cose, soprattutto perch: Come lo spiego a mio
figlio?.
La prostituzione un tema delicato, vasto e in continua evoluzione. Esiste da sempre e coinvolge diversi campi dintervento: pubblica sicurezza, criminalit, servizio sociale, decoro
urbano, viabilit, immigrazione, povert, tossicodipendenza
e anche questioni di genere. Il fenomeno fa insorgere senti-
IL CHININO
Dicembre 2014
18
19
IL CHININO
Anno IV n 5
NTA
OTTA
PRIME
PIETRE
PONTINIA
di PAOLO
PERIATI
di GRAZIANO
LANZIDEI
foto di SIMONE OLIVIERI
laboratorio
pomezia
LA
FRONTIERA
INTERNA
Citt simbolo, centro di sperimentazione
IL CHININO
DIcembre 2014
20
LAgro
Pontino
come
unAmerica
interna da
colonizzare
grazie
alla mano
pesante dello
Stato
21
IL CHININO
Anno IV n 5
PRIME PIETRE
di GRAZIANO LANZIDEI
foto di FABRIZIO BELLACHIOMA
IL CHININO
Dicembre 2014
22
23
IL CHININO
Anno IV n 5
PRIME PIETRE
Pontinia non
innamorata del
suo passato. Ne
ossessionata.
IL CHININO
Dicembre 2014
24
ANTICHE ORME
foto di ALESSANDRO ROGATO
VESTIGIA DI ANXUR
Una storia cancellata
dallurbanizzazione
IL CHININO
Dicembre 2014
26
27
IL CHININO
Anno IV n 5
28
E
N
IO
ED
Y
N
N
E INIA
N
U NT
M
O PO
C I
D
FRANCO TURCO
Scultore, pittore, autore
STEFANO GALLO
IL CHININO
AZ
ACROSTICO DI BENVENUTO
Dicembre 2014
KE
Amo e amai
amore
IT O
N
T
A
A
T
R
S
G
IM DI
13
O DIC
M R
PO AP E
EM
N 18
TI PI .
B
N A 0
IA ZZ 0 RE
A
di FEDERICA GUZZON
BO
D N
EL I
LA FIC
G A
RO E
POCO
N LO
TI N
N IZ
O Z
LE DINAMICHE MIGRATORIE
MIGR
DEL
REGIME FASCISTA
CRISTINA ROSSETTI
Ricercatrice dellIstituto di Scienze Umane
e Sociali di Latina (Isus)
CRONACHE CITTADINE
di FEDERICA GUZZON
I Servitori di ministero aiutano gli anziani svolgendo compiti pratici e manuali. I Pionieri, tra cui sono ammesse anche le donne,
hanno il compito di proclamare il messaggio di salvezza sul
territorio. Si impegnano dalle 50 alle 70 ore mensili e studiano
Nella Chiesa Evangelica non si ha una gerarchia rigida: il pasto- la lingua punjabi e la religione Sikh, della comunit straniera pi
re, che fa capo alla chiesa di Latina Scalo, guida la comunit,
numerosa sul territorio per poter interagire con loro e divulgare
alla pari di un fedele e nella necessit altri possono ricoprire
il proprio credo.
IL CHININO
Dicembre 2014
30
SPORT CITTADINO
AGENZIA
IMMOBILIARE
FINANZIARIA
ASSICURATIVA
Gli allievi e gli istruttori del Latina Archery Team. Sotto un arco moderno.
di LUCA GHIDONI
IL CHININO
Dicembre 2014
32
VIALE CAVOUR, 46
04014 PONTINIA (LT)
CEL 392-9285436 / 392-9289828
futurefinance@libero.it
SPORT CITTADINO
campioni
ditalia
Sopra e sotto due momenti della premiazione dei ragazzi del Taekwondo.
di Andrea Zuccaro
IL CHININO
Dicembre 2014
34