Você está na página 1de 90

Cabinet Interfaces and External

Cables of MGW and RNC

DN0127056
Issue 9-4 en draft

# Nokia Siemens Networks

1 (90)

Cabinet Interfaces and External Cables of MGW and RNC

The information in this document is subject to change without notice and describes only the
product defined in the introduction of this documentation. This document is not an official
customer document and Nokia Siemens Networks does not take responsibility for any errors or
omissions in this document. This document is intended for the use of Nokia Siemens Networks
customers only for the purposes of the agreement under which the document is submitted. No
part of this documentation may be used, reproduced, modified or transmitted in any form or
means without the prior written permission of Nokia Siemens Networks. The documentation has
been prepared to be used by professional and properly trained personnel, and the customer
assumes full responsibility when using it. Nokia Siemens Networks welcomes customer
comments as part of the process of continuous development and improvement of the
documentation.
The information or statements given in this documentation concerning the suitability, capacity or
performance of the mentioned hardware or software products are given as is and all liability
arising in connection with such hardware or software products shall be defined conclusively and
finally in a separate agreement between Nokia Siemens Networks and the customer.
IN NO EVENT WILL Nokia Siemens Networks BE LIABLE FOR ERRORS IN THIS
DOCUMENTATION OR FOR ANY DAMAGES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO SPECIAL,
DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL OR ANY LOSSES SUCH AS BUT
NOT LIMITED TO LOSS OF PROFIT, REVENUE, BUSINESS INTERRUPTION, BUSINESS
OPPORTUNITY OR DATA, that might arise from the use of this document or the information in it.
THE CONTENTS OF THIS DOCUMENT ARE PROVIDED "AS IS". EXCEPT AS REQUIRED
BY APPLICABLE MANDATORY LAW, NO WARRANTIES OF ANY KIND, EITHER EXPRESS
OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT,
ARE MADE IN RELATION TO THE ACCURACY, RELIABILITY OR CONTENTS OF THIS
DOCUMENT. NOKIA SIEMENS NETWORKS RESERVES THE RIGHT TO REVISE THIS
DOCUMENT OR WITHDRAW IT AT ANY TIME WITHOUT PRIOR NOTICE.
This document and the product it describes are considered protected by copyrights and other
intellectual property rights according to the applicable laws.
The wave logo is a trademark of Nokia Siemens Networks Oy. Nokia is a registered trademark of
Nokia Corporation. Siemens is a registered trademark of Siemens AG.
Other product names mentioned in this document may be trademarks of their respective owners,
and they are mentioned for identification purposes only.
Copyright Nokia Siemens Networks 2008. All rights reserved.

2 (90)

# Nokia Siemens Networks

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Contents

Contents
Contents 3
List of tables 5
List of figures 7
Summary of changes 9
1
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5

Cabinet interfaces and cabling overview 13


Power supply interfaces 15
Interfaces from the front of the plug-in units 16
Interfaces from the back interface units 17
Interfaces from the cabling cabinet panels 20
Network Management Unit (NEMU) and service terminal interfaces

2
2.1
2.1.1
2.1.2
2.1.3
2.1.4
2.2
2.2.1
2.2.2
2.2.3
2.3
2.3.1
2.3.2
2.3.3
2.3.4

Network interfaces 25
PDH/TDM connector panels for E1 interfaces 25
CPETS-G, CPETS-E and CPETS 27
CPETC-E and CPETC-B 29
BIE1T-A, BIE1T and BIE1C 31
E1T48-A and E1C48-A 31
STM-1/OC-3 interfaces 32
Front panels of the NP8S1/-A/-B, NI4S1-B, IW1S1A and IW1S1 plug-in
units 32
Connector panel CPLC36 35
Connector panel CPRLC-B 36
LAN/Ethernet interfaces 37
Front panel of the NP2GE/-A plug-in unit 38
Front panel of the IPFGE plug-in unit 40
Front panels of the ESA24 and ESA12 plug-in units 42
Connector panel CPLAN-A 43

3
3.1
3.1.1
3.1.2
3.1.3
3.1.4
3.1.5
3.2

Maintenance interfaces 45
NEMU-specific maintenance interfaces
VDU (VGA) interface pinout 46
USB interface pinout 46
Keyboard and mouse pinout 47
SCSI interface pinout 47
LAN interface pinout 48
Service terminal interface 49

Connector panels for external alarm and synchronisation


interfaces 51
CPAL/-A and CPSAL/-B for alarm interfaces 51
CPSY-A, CPSY-B, CPSY and CPSAL/-B for synchronisation
interfaces 55
External inputs and outputs 57

4.1
4.2
4.2.1

DN0127056
Issue 9-4 en draft

# Nokia Siemens Networks

23

45

3 (90)

Cabinet Interfaces and External Cables of MGW and RNC

5
5.1
5.2
5.2.1
5.2.2
5.2.3
5.3
5.4
5.5
5.6
5.7
5.8
5.9
5.10
5.11
5.12
5.13

4 (90)

Requirement specification for external cables 59


E1 and T1 balanced (symmetrical) PCM 59
E1 unbalanced (coaxial) cables 62
E1 unbalanced (coaxial) cables with the CPETC-E panel 62
E1 unbalanced (coaxial) cables with the BIE1C panels 64
E1 unbalanced (coaxial) cables with the E1C48-A or CPETC-B panel 65
Alarm output to EXAU/-A 67
Alarm input cable 71
Voltage-controlled alarm input 74
Current-controlled alarm input 77
Asymmetrical external synchronisation 79
Symmetrical external synchronisation 80
10Base-T/100Base-TX 83
1000Base-T 84
Optical STM-1 86
1000Base-LX (optical) 87
Reference standards and directions 89

# Nokia Siemens Networks

DN0127056
Issue 9-4 en draft

List of tables

List of tables
Table 1.

Interfaces at the NP2GE/-A plug-in unit

39

Table 2.

Interfaces at the IPFGE plug-in unit

Table 3.

Interfaces at the ESA24/ESA12 units

Table 4.

Interfaces on the NEMU units

Table 5.

SVGA interface pinout (D15)

46

Table 6.

USB interface pinout (4 pins)

46

Table 7.

Keyboard and mouse pinout (6 pins)

Table 8.

SCSI interface pinout (D68)

Table 9.

LAN/Ethernet interface pinouts (RJ-45) for CPU, AL2S, CDSP and ESA24/
ESA12 plug-in units 48

41
42

45

47

47

Table 10. Service terminal interface pinout (RJ-45)

49

Table 11. Voltage-controlled alarm inputs 1 (D37)

52

Table 12. Voltage-controlled alarm inputs 2 (D37)

53

Table 13. Current-controlled alarm inputs (D25)

53

Table 14. Alarm outputs to the External Alarm Unit (EXAU/-A) (D25)
Table 15. Alarm outputs (D37)

55

Table 16. External synchronisation inputs and outputs


Table 17. Synchronisation interface pinout (RJ-45)

57

57

Table 18. Synchronisation (OUT 2M) interface pinout (RJ-45)


Table 19. Cable CNIA E1 (120 ) component codes

60

Table 20. Cable CNIS T1 (100 ) component codes

60

Table 21. Cable CNIB (120 ) component codes


Table 22. RJ-45 connector pinouts (CNIA/CNIS)
Table 23. RJ-45 connector pinouts (CNIB)

58

60
60

61

Table 24. Component codes for the unbalanced (coaxial) CPRD cable
Table 25. D37 connector pinouts

65

Table 27. Component codes for unbalanced (coaxial) cable

66

# Nokia Siemens Networks

63

64

Table 26. Component codes for unbalanced (coaxial) cable

DN0127056
Issue 9-4 en draft

54

5 (90)

Cabinet Interfaces and External Cables of MGW and RNC

Table 28. Cable CNDC (version A01) component codes

68

Table 29. Cable CNDC (version A02) component codes

68

Table 30. Connector pinouts for a cable from CPSAL/-B to EXAU/-A or EXAU-A 1 to
EXAU-A 2 with a direct cable 69
Table 31. Connector pinouts for a cable from EXAU-A 1 to EXAU-A 2 with a
crossover cable 70
Table 32. Component codes for alarm output cable

72

Table 33. Connection pinouts for voltage-controlled alarm input

72

Table 34. Component codes for voltage-controlled alarm input cable


Table 35. Connection diagram for voltage-controlled alarm input
Table 36. Component codes for cable CNDC

75

75

77

Table 37. Connection diagram for current-controlled alarm input

78

Table 38. Component codes for asymmetrical external synchronisation cable

80

Table 39. Cable CNIA E1 component codes (120, receive and transmit signals
connected) 81
Table 40. 64K / 2M / 1.5M symmetrical synchronisation input connector pinouts 81
Table 41. 2M / 1.5M symmetrical synchronisation output connector pinouts

81

Table 42. Component codes for CNIX (cross-connected) or CNI (straight) cable 83
Table 43. Cross-connected cable
Table 44. Connector pinouts

6 (90)

83

85

Table 45. Cable types for single-mode optical cables

87

Table 46. Cable types for single-mode optical cables

89

# Nokia Siemens Networks

DN0127056
Issue 9-4 en draft

List of figures

List of figures
Figure 1.

External interfaces of the MGW

14

Figure 2.

External interfaces of the RNC

Figure 3.

Interfaces from the front of the plug-in units of the MGW and RNC (IPFGE
and IW1S1/A used in MGW only) 17

Figure 4.

Interfaces from the back interface units of the equipment cabinet: CPSY-A
(clock TSS3 0), CPSY-B (clock TSS3 1) and CPAL-A 18

Figure 5.

Interfaces from the back interface units of the equipment cabinet: CPRLCB, BIE1C, BIE1T, and BIE1T-A 20

Figure 6.

Cabling cabinet panels

Figure 7.

Network interfaces on the NEMU plug-in units MCPC2/-A and MCP18/B 23

Figure 8.

Back interface unit and connector panel equipping options

Figure 9.

Connector panel CPETS-G for the cabling cabinet

27

Figure 10. Connector panel CPETS-E for the cabling cabinet

28

15

22

Figure 11. Connector panel CPETS for the cabling cabinet

26

29

Figure 12. Connector panel CPETC-E for the cabling cabinet

30

Figure 13. Connector panel CPETC-B for the cabling cabinet

31

Figure 14. E1T48-A (upper) and E1C48-A (lower) connector panels for the IC186
equipment cabinet 32
Figure 15. Front panel of the NP8S1 plug-in unit

33

Figure 16. Front panel of the NI4S1-B plug-in unit

34

Figure 17. Front panel of the IW1S1/A plug-in unit

35

Figure 18. Connector panel CPLC36 in the cabling cabinet


Figure 19. Equipping the connector panel CPRLC-B
Figure 20. Front panel of the NP2GE plug-in unit

37

39

Figure 21. Front panel of the IPFGE plug-in unit

41

Figure 22. Front panel of the ESA24 plug-in unit

42

Figure 23. Connector panel CPLAN-A

36

43

Figure 24. Connector panels CPAL/-A and CPSAL/-B for alarm interfaces

52

Figure 25. Connector panels CPSY-A, CPSY-B, CPSY and CPSAL/-B for alarm and
synchronisation interfaces 56

DN0127056
Issue 9-4 en draft

# Nokia Siemens Networks

7 (90)

Cabinet Interfaces and External Cables of MGW and RNC

Figure 26. Example of CNIA cable assembly

61

Figure 27. Connecting a PCM E1 cable to a connector, CNIS (example)

62

Figure 28. D37 connector body with unbalanced (coaxial) contacts (1=pin,
2=ring) 63
Figure 29. Example of E1 multicoaxial cable with SMB connectors

65

Figure 30. Example of E1 multicoaxial cable with BT43 connectors

67

Figure 31. Example of alarm cable to the EXAU/-A


Figure 32. Example of alarm output cable

71

74

Figure 33. Example of voltage-controlled alarm input cable

76

Figure 34. Example of current-controlled alarm input cable

79

Figure 35. Example of asymmetrical external synchronisation cable


Figure 36. Example of symmetrical external synchronisation cable

8 (90)

Figure 37. Example of LAN cable

84

Figure 38. Example of LAN cable

85

Figure 39. Example of a single-mode optical cable

87

Figure 40. Example of a single-mode optical cable

89

# Nokia Siemens Networks

80
82

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Summary of changes

Summary of changes

Changes between document issues are cumulative. Therefore, the latest


document issue contains all changes made to previous issues.

Changes for issue 9-4


Added new plug-in unit variants:
.

MX1G6-A, ATM multiplexer 1.6 Gbits/s variant A. New variant for


MXU.

NP2GE-A, network interface and processing 2X1000Base-T/LX


variant A

NP8S1-A/-B, network interface and processing 8xSTM-1 variant A


or B.

Some corrections and editorial changes.

Changes for issue 9-3


Some editorial changes and minor corrections.

Changes for issue 9-2


Two new panels to ETSI configuration introduced:
.

BIE1T-A back interface panel

CPETS-G connector panel

A new external site cable CNIB for the new panel types BIE1T-A and
CPETS-G introduced.

DN0127056
Issue 9-4 en draft

# Nokia Siemens Networks

9 (90)

Cabinet Interfaces and External Cables of MGW and RNC

Updated information and a graphic regarding the equipping and cabling of


back interface units and connector panels, and the use of cabling cabinets
in RNC.
Some minor editorial changes.

Changes for issue 9-1


In this document, alarm outputs have been corrected to alarm inputs in
drawings in chapters 4.1 and 4.2, and in a table header in chapter 5.2.

Changes for issue 9-0


New plug-in units introduced:
.

IW1S1A plug-in unit for IWS1E/T with STM-1/OC-3 interfaces from


the front panel

NP2GE plug-in unit for NPGE(P) with optical and electrical gigabit
Ethernet interfaces from the front panel

NP8S1 plug-in unit for NPS1(P) with STM-1/OC-3 interfaces from


the front panel

MX1G6 plug-in unit for MXU with service terminal interface from the
front panel

SF20H plug-in unit for SFU with service terminal interface from the
front panel

Changes for issue 8-1


Updated the cable information regarding IPFGE plug-in unit: 1000BaseSX was corrected to a single-mode fibre cable 1000Base-LX.
Section Front panel of the IPFGE plug-in unit was updated with output and
input power values of the IPFGE plug-in unit's transceiver.
Section 1000Base-LX (optical) was updated to include the correct singlemode cable information.

Changes for issue 80


Document updated and restructured for the U3C and RN2.2 releases.

10 (90)

# Nokia Siemens Networks

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Summary of changes

Five new connector panel types introduced: CPAL-A, CPSY-A, and CPSYB for the rear of the cabinet, as well as the PDH/TDM connector panels
CPETS-E, and CPETC-E added.
Two new cables introduced: the external CPRD cable and the internal
CPSM cable.

Changes for issue 7-3


Added information on the RoHS-compliant External Alarm Unit EXAU-A.
SectionAlarm output to EXAU/-A updated.

DN0127056
Issue 9-4 en draft

# Nokia Siemens Networks

11 (90)

Cabinet Interfaces and External Cables of MGW and RNC

12 (90)

# Nokia Siemens Networks

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Cabinet interfaces and cabling overview

Cabinet interfaces and cabling overview


Cabinet Interfaces and External Cables of MGW and RNC contains
information on the network interfaces and cables for IPA2800 network
elements, namely Multimedia Gateway (MGW) and Radio Network
Controller (RNC). This document applies to all releases of both MGW and
RNC.
The external cables of the MGW and RNC connect the network element to
its environment, the mobile network it is used in. The MGW and RNC
network elements have the following interfaces to the environment:
.

Power supply interfaces

PDH/E1 T1 interfaces

SDH/STM-1 OC-3 interfaces

External synchronisation and alarm inputs and outputs

LAN/Ethernet interfaces

Service terminal interfaces from various plug-in units (for temporary


service operations; not covered by this manual)

Interfaces of the Network Management Unit (NEMU) to accessories


and peripherals: mouse, keyboard, and VDU

The external cables connect to the front panels of the plug-in units, to the
back interface units at the rear of the equipment cabinets, or to the
connector panels in the cabling cabinet.
For more information, see the Cable Lists, Equipment Lists, Installation
Site Requirements for MGW and RNC and Engineering Descriptions.

DN0127056
Issue 9-4 en draft

# Nokia Siemens Networks

13 (90)

Cabinet Interfaces and External Cables of MGW and RNC

MGW
Network interfaces

Operating interfaces
MGW

External timing
- 2.048 MBIT/s
- 2.048 MHz
- 64 kHz +8 kHz
- 1.544 MHz

ATM
Iu
ATM Core

- STM-1/ OC-3
- E1 /T1/JT1 (IMA)

TDM
Ater

A-interface
PSTN
IWF

H.248 control
IP Core /userplane
SIGTRAN

-48V, 120A

External alarms
- general current/voltage outputs
- voltage controlled inputs
- current controlled inputs

- E1/T1/JT1
- STM-1/OC-3

TDM

EXAU, EXAU-A
- alarm indicator lamp panel

- E1/T1/JT1
- STM-1/OC-3

NEMU
- Ethernet 10/100 Mbit/s
- SCSI
- USB
- serial ports
- keyboard, mouse
- monitor (SVGA)

IP
- Ethernet

Ethernet
10/100 Mbit/s
Service terminal RS232
DN02179402

Figure 1.

14 (90)

External interfaces of the MGW

# Nokia Siemens Networks

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Cabinet interfaces and cabling overview

RNC
Network interfaces

Operating interfaces
-48V, 120A

RNC

SDH
ATM STM-1

External timing
2.048 Mbit/s or
2.048 MHz
64 kHz + 8 kHz
1.544 MHz

PDH
ATM E1/T1/JT1

External alarms:
general current/voltage outputs
voltage-controlled inputs
current-controlled inputs

EXAU, EXAU-A:
alarm indicator lamp panel

NEMU:
printer, monitor, keyboard, mouse

Ethernet:
10/100 Mbit/s
Service terminal RS232

DN01128587

Figure 2.

1.1

External interfaces of the RNC

Power supply interfaces


The MGW and RNC operate on a -48V DC supply system. The voltage
limits are -40V DC to -57V DC. Each equipment cabinet has two mutually
redundant power entry connectors. Power feed cables can be routed
through from the top or bottom of the cabinet.
When using the CPD120-A cabinet power distributor, the maximum
current is 120A per cabinet, the maximum thickness of the power supply
cable is 70 mm2, and the maximum voltage drop is 1.5V.

DN0127056
Issue 9-4 en draft

# Nokia Siemens Networks

15 (90)

Cabinet Interfaces and External Cables of MGW and RNC

When using the CPD80-B/-A cabinet power distributor, the maximum


current is 80A per cabinet, the maximum thickness of the power supply
cable is 50 mm2, and the maximum voltage drop is 1.5V.

1.2

Interfaces from the front of the plug-in units


The front panels of the plug-in units house several connectors:

16 (90)

STM-1/OC-3 interfaces from NP8S1/-A/-B (NPS1P/NPS1), NI4S1-B


(NIS1P/NIS1) and IW1S1/A (IW1SE, IWS1T; used in MGW only)

Optical LAN 1000 BASE-LX (NPGEP/NPGE), IPGOP), electrical


LAN 1000 BASE-T (NPGEP/NPGE), IPGEP), and electrical LAN
100 BASE-T (IPFEP) interfaces from IPFGE (IPNIUP used in MGW
only)

LAN 100 BASE-T interface(s) from the ESA24 plug-in unit (two front
panel connectors for external use)

LAN 100 BASE-T interface(s) from the ESA12 plug-in unit (two
upper front panel connectors for external use)

# Nokia Siemens Networks

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Cabinet interfaces and cabling overview

STM-1

1000BASE-T

LAN

Service
terminal

Service
terminal

NI4S1-B

STM-1 Redundant
STM-1
Service terminal

ESA24

1000BASE-LX

Service terminal

NP2GE

1000BASELX
1000BASE-T

STM-1

LED
100BASE-T
LAN (not used)
LAN
(not used)

Service terminal

Service
terminal

IW1S1/A

IPFGE

NP8S1

DN02179683

Figure 3.

1.3

Interfaces from the front of the plug-in units of the MGW and RNC
(IPFGE and IW1S1/A used in MGW only)

Interfaces from the back interface units


It is possible to route cables to the environment directly from the back
interface units of the equipment cabinet, when the network element does
not include a cabling cabinet.

DN0127056
Issue 9-4 en draft

# Nokia Siemens Networks

17 (90)

Cabinet Interfaces and External Cables of MGW and RNC

CPSY-A and CPSY-B

CPSY-A is used for synchronisation of clock 0 (TSS3 0) and CPSY-B


is used for synchronisation of clock 1 (TSS3 1). CPSY-A and CPSYB have two BNC connectors and three RJ-45 connectors for external
synchronisation inputs and outputs, and they are equipped in the
same network element. CPSY-A has a RJ-45 connector for service
terminal for NEMU use.
CPAL-A

CPAL-A is a connector panel used for alarms. It has a horizontal


layout and one D25 connector for EXAU/-A control, one D37
connector for general current or voltage outputs, two D37
connectors for voltage-controlled inputs, and one D25 connector for
current-controlled alarm inputs.

CPSY-A
IN
64k

IN
2M

OUT
2M

OUT 2M

IN 2M

ETH

EXT1

ASYM

SYM

CPSY-B
IN
64k

EXT2

IN
2M

OUT
2M

SYM

OUT 2M

IN 2M

ASYM

CPAL-A
ALARM OUTPUTS

VOLTAGE CONTROLLED ALARM INPUTS


CURRENT
CONTROLLED
ALARM INPUT

1
2

TO
EXAU

DN05160581

Figure 4.

18 (90)

Interfaces from the back interface units of the equipment cabinet:


CPSY-A (clock TSS3 0), CPSY-B (clock TSS3 1) and CPAL-A

# Nokia Siemens Networks

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Cabinet interfaces and cabling overview

CPSAL-B (in RNC only)


A connector panel type for external synchronisation and HW alarm
interfaces.

CPRLC-B (in RNC only)


A connector panel for STM-1/OC-3 interfaces with 16 pieces of LC
connectors.

BIE1T
A back interface unit for E1/T1 balanced interfaces with 16 pieces of
RJ-45 connectors.

BIE1T-A (in MGW only)


A back interface unit for E1 balanced interfaces with 8 pieces of RJ45 connectors, two E1 interfaces via each RJ-45 connector.

BIE1C
A back interface unit for E1 unbalanced interfaces with 32 pieces of
SMB connectors.

DN0127056
Issue 9-4 en draft

# Nokia Siemens Networks

19 (90)

Cabinet Interfaces and External Cables of MGW and RNC

10

11

12

14

15

13

0
1

2
3

4
5

6
7

8
9

10

10

10
11

11

11

12

12

13

13

14

14

15

15

BIE1C

BIE1T

12
13
14
15

DN70461848

CPRLC-B

Figure 5.

1.4

BIE1T-A

Interfaces from the back interface units of the equipment cabinet:


CPRLC-B, BIE1C, BIE1T, and BIE1T-A

Interfaces from the cabling cabinet panels


In configurations that include a cabling cabinet, the connector panels for
the PDH/TDM interfaces are located on the panels of the cabling cabinet.
The numbers of the PDH/TDM lines and the plug-in unit connectors they
connect to are listed in Cable Lists for MGW and Cable Lists for RNC.
The cabling cabinet can be used for routing cables from the network
element to the environment. Cables to the environment are routed through
from the front of the cabling cabinet.

20 (90)

# Nokia Siemens Networks

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Cabinet interfaces and cabling overview

The cabling cabinet can be equipped with several panel types:


.

CPBP
A blank panel for empty panel positions.

CPLC36
A connector panel for STM-1/OC-3 and 1000 BASE-LX interfaces
with 36 pieces of LC connectors.

CPSY
A connector panel for synchronisation with four BNC connectors and
six RJ-45 connectors for external synchronisation inputs and
outputs.

CPAL
A connector panel for alarms with a vertical layout and one D25
connector for EXAU/-A control, one D37 connector for general
current/voltage outputs, two D37 connectors for voltage-controlled
inputs, and one D25 connector for current-controlled alarm inputs.

CPLAN-A
A connector panel for Local Area Network interfaces (10/100 BASET/TX and 1000 BASE-T), 32 pieces of RJ-45 connectors.

CPETS-G (in MGW only)


A connector panel with 24 pieces of RJ-45 connectors. The panel
supports forty-eight E1 interfaces, two interfaces via each RJ-45
connector.

CPETS-E
A connector panel for 48 pieces of E1/T1 balanced (symmetrical)
interfaces (twelve connector modules, each with four RJ-45
connectors).

CPETS
A connector panel for 32 pieces of E1/T1 balanced interfaces with
32 pieces of RJ-45 connectors.

CPETC-E
A connector panel for 48 pieces of E1 unbalanced interfaces, that is,
twelve multicoaxial D-sub connectors, each with eight coaxial
contacts.

DN0127056
Issue 9-4 en draft

CPETC-B

# Nokia Siemens Networks

21 (90)

Cabinet Interfaces and External Cables of MGW and RNC

A connector panel for 32 pieces of E1 unbalanced interfaces and 64


pieces of BT43 connectors.
CPETS-G
00

02

04

06

01

03

05

07

08

10

12

14

09

11

13

15

16

18

20

22

17

19

21

23

24

26

28

30

25

27

29

31

32

34

36

38

33

35

37

39

40

42

44

46

41

43

45

47

CPETS-E

CPETC-E

00

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

36

25

37

26

27

38

28

39

29

40

41

30

42

31

32

43

44

33

45

34

35

46

47

CPETS
00

00

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

CPETC-B
01

02

03

04

05

08

Tx 00

07

01

02

03

04

05

08

07

08

09

10

11

12

13

14

15

Tx 16

17

18

19

20

21

22

23

25

26

27

28

29

30

31

Rx
08

09

10

11

12

13

14

15

Rx
16

17

18

19

20

21

22

23

Rx
24

25

26

27

28

29

30

31

Tx 24
Rx

CPLC36

CPLAN-A

00

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

CPAL

CPSY
1

SYM

2
SYM

IN

IN

2M

64k

2M

ASYM

SYM

ASYM

OUT

DN05160399

Figure 6.

22 (90)

Cabling cabinet panels

# Nokia Siemens Networks

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Cabinet interfaces and cabling overview

1.5

Network Management Unit (NEMU) and service


terminal interfaces
.

VDU (SVGA/VGA) interface


VDU monitor connected to the front panel of the MCPC18/-B or
MCPC2/-A plug-in unit; Windows 2000 compatible VGA connector
interface.

USB interface
The Windows 2000 compatible USB interface accepts the printer,
mouse, or keyboard.

Keyboard and mouse


Keyboard connected to the front panel of the NEMU plug-in unit
MCPC2/-A; Windows 2000 compatible keyboard connector. Mouse
connected to the front panel of the NEMU plug-in unit MCPC2/-A;
Windows 2000 compatible (serial) mouse connector.

SCSI interface
External SCSI device (for instance, HD or MOD) connected to the
front panel of NEMU MCPC2/-A; external VDHCI connector
interface.

SVGA
LAN
USB
VDU
USB
MOUSE/
KEYBOARD

RESET
SWITCH

SCSI
(EXTERNAL)

NEMU
MCPC2/-A

NEMU
MCP18/-B

DN05160418

Figure 7.

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Network interfaces on the NEMU plug-in units MCPC2/-A and


MCP18/-B

# Nokia Siemens Networks

23 (90)

Cabinet Interfaces and External Cables of MGW and RNC

24 (90)

# Nokia Siemens Networks

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Network interfaces

Network interfaces

2.1

PDH/TDM connector panels for E1 interfaces


There are five types of connector panels for the cabling cabinet:
.

CPETS-G for E1 balanced PDH interfaces, ETSI

CPETS-E for E1/T1 balanced PDH lines, ANSI

CPETS for E1/T1 balanced PDH lines

CPETC-E for E1 unbalanced PDH lines

CPETC-B for E1 unbalanced PDH lines

There are three types of back interface units for connecting PDH lines:
.

BIE1T-A for E1 balanced PDH interfaces, ETSI

BIE1T for E1/T1 balanced PDH interfaces, ANSI

BIE1C for E1 unbalanced PDH interfaces, ETSI

The back interface units BIE1T-A, BIE1T and BIE1C are located at the rear
of the equipment cabinet, directly behind the NIWU or NIP1 units that they
serve.
For information on cabling, see section Requirement specification for
external cables.

DN0127056
Issue 9-4 en draft

# Nokia Siemens Networks

25 (90)

Cabinet Interfaces and External Cables of MGW and RNC

Equipping option with only the connector panel for cabling cabinet

Equipping option with


only the back interface unit

Equipping option with both connector panel and back interface unit
DN70462765

Figure 8.

26 (90)

Back interface unit and connector panel equipping options

# Nokia Siemens Networks

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Network interfaces

2.1.1

CPETS-G, CPETS-E and CPETS


CPETS-G is a connector panel for the cabling cabinet, for 48 E1 balanced
interfaces. It consists of 4 connector bodies, each with six RJ-45
connectors, each of which supports two E1 interfaces. The internal cable
type connecting the NIWU or NIP1 to CPETS-G is CPSM. The external
cable for CPETS-G is CNIB.
CPETS-G
00

02

04

06

01

03

05

07

08

10

12

14

09

11

13

15

16

18

20

22

17

19

21

23

24

26

28

30

25

27

29

31

32

34

36

38

33

35

37

39

40

42

44

46

41

43

45

47

DN70453111

Figure 9.

Connector panel CPETS-G for the cabling cabinet

CPETS-E is a connector panel for the cabling cabinet, for 48 pieces of E1/
T1 balanced interfaces. The panel fitted to the panel plate consists of
twelve connector bodies, each with four RJ-45 connectors. The internal
cable type connecting the NIWU or NIP1 to CPETS-E is CPSM. The
external cable for CPETS-E is CNIA or CNIS.

DN0127056
Issue 9-4 en draft

# Nokia Siemens Networks

27 (90)

Cabinet Interfaces and External Cables of MGW and RNC

00

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

DN05160351

Figure 10.

CPETS-E

Connector panel CPETS-E for the cabling cabinet

CPETS is a connector panel for the cabling cabinet, for E1/T1 balanced
PDH interfaces. It consists of 32 pieces of RJ-45 connectors. The internal
cable type between BIE1T and CPETS is CPT. The external cable for
CPETS is CNIA or CNIS.

28 (90)

# Nokia Siemens Networks

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Network interfaces

00

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

DN98618022

Figure 11.

2.1.2

Connector panel CPETS for the cabling cabinet

CPETC-E and CPETC-B


CPETC-E is a connector panel for the cabling cabinet for 48 pieces of E1
unbalanced interfaces, providing isolation voltage of 500V. The panel fitted
to the panel plate consists of twelve D-sub connector bodies, each with
eight coaxial contacts. The internal cable type connecting NIWU or NIP1
unit to CPETC-E is CPSM. The external cable for CPETC-E is CPRD.

DN0127056
Issue 9-4 en draft

# Nokia Siemens Networks

29 (90)

Cabinet Interfaces and External Cables of MGW and RNC

00

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

DN05160363

CPETC-E

00
8

01
7

Tx Rx

Figure 12.

02
5

03
3

Tx Rx Tx Rx Tx

Rx

Connector panel CPETC-E for the cabling cabinet

CPETC-B is a connector panel for the cabling cabinet, for E1 unbalanced


PDH interfaces. It consists of 64 pieces of BT43 coaxial connectors. The
internal cable type between BIE1C and CPETC-B (SMB/BT43) is CBTC
(internal cabling).

30 (90)

# Nokia Siemens Networks

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Network interfaces

Tx 00

01

02

03

04

05

06

07

09

10

11

12

13

14

15

17

18

19

20

21

22

23

25

26

27

28

29

30

31

Rx
Tx 08
Rx
Tx 16
Rx
Tx 24
Rx
DN0445768

Figure 13.

2.1.3

Connector panel CPETC-B for the cabling cabinet

BIE1T-A, BIE1T and BIE1C


BIE1T-A is a back interface unit for E1 balanced interfaces with eight RJ45 connectors, two E1 interfaces via each RJ-45 connector.
BIE1T is a back interface unit for E1/T1 balanced interfaces that consists
of 16 pieces of RJ-45 connectors for 16 physical PDH lines.
BIE1C is a back interface unit for E1 unbalanced interfaces, with 32 pieces
of SMB connectors for 16 physical PDH lines.

2.1.4

E1T48-A and E1C48-A


E1T48-A or E1C48-A are connector panels for PDH interfaces at the rear
of the IC186 equipment cabinet. Connector panel E1T48-A contains 48
pieces of RJ-45 connectors for 48 physical E1/T1 balanced interfaces to
the environment. Connector panel E1C48-A consists of 96 pieces of BT43
coaxial connectors for 48 physical E1 unbalanced interfaces to the
environment.

DN0127056
Issue 9-4 en draft

# Nokia Siemens Networks

31 (90)

Cabinet Interfaces and External Cables of MGW and RNC

Tx
Rx
Tx
Rx
DN0136686

Figure 14.

E1T48-A (upper) and E1C48-A (lower) connector panels for the


IC186 equipment cabinet

Both E1T48-A and E1C48-A panels can be equipped and in the same
equipment cabinet at the same time, as long as each panel supports three
network interface plug-in units that have same type of connector interfaces
(RJ-45 or BT43). This means that all of the three NIP1 or NIWU units that
the E1T48-A or E1C48-A panel serves must use the connector type that
the selected panel type serves.
The RNAC and RNBC/CAMA and CAMB cabinets have only five panel
places for the PDH lines. The panels are numbered sequentially from top
to bottom, starting from number 1. The connectors for the outgoing PDH
lines on the panels also have numbers that run from left to right and top to
bottom.

2.2

STM-1/OC-3 interfaces

2.2.1

Front panels of the NP8S1/-A/-B, NI4S1-B, IW1S1A and IW1S1 plugin units
The NP8S1/-A/-B (NPS1P/NPS1), NI4S1-B (NIS1P/NIS1) and IW1S1A/
IW1S1 (IWS1E/T) plug-in units have ITU-T G.957 S-1.1 STM-1/OC-3
optical interfaces on the front panel. The transmission interface uses
single-mode fibre. The connector type is fibre optic LC duplex. The STM-1/

32 (90)

# Nokia Siemens Networks

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Network interfaces

OC-3 interfaces are connected either directly from the front panel of the
plug-in units or via connector panel CPLC36 in the cabling cabinet. In the
RNC, it is also possible to route the connections via the CPRLC-B panel at
the rear of the RNAC.

CLASS 1 LASER PRODUCT


IEC/EN 60825-1

INTERFACES:
BACKPLANE:

1
2
3
4
5
6

TIMING & SYNC


HMS
POWER SUPPLY
SFU
CLOCK REFERENCE
OUTPUT TO TSS3
- LAN 1-5

Tx
Rx
Tx
Rx
Tx
Rx
Tx

STM-1 / STM-4

Rx
Tx
Rx
Tx
Rx

Tx

STM-1

Rx
Tx
Rx

SERVICE TERMINAL

DN70182603 NP8S1

Figure 15.

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Front panel of the NP8S1 plug-in unit

# Nokia Siemens Networks

33 (90)

Cabinet Interfaces and External Cables of MGW and RNC

INTERFACES:
STM-1

BACKPLANE:
-

TIMING & SYNC


HMS
POWER SUPPLY
SFU
CLOCK
REFERENCE
OUTPUT TO TSS3

LAN (NOT USED)


SERVICE TERMINAL

NI4S1-B

Figure 16.

34 (90)

DN02179368

Front panel of the NI4S1-B plug-in unit

# Nokia Siemens Networks

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Network interfaces

INTERFACES:

STM-1 REDUNDANT
STM-1

SERVICE TERMINAL

BACK PLANE:
-

TIMING & SYNC


HMS
POWER SUPPLY
MXU

LAN (NOT USED)

DN0490465

Figure 17.

2.2.2

Front panel of the IW1S1/A plug-in unit

Connector panel CPLC36


CPLC36 is a connector panel in the cabling cabinet for optical interfaces,
such as STM-1/OC-3. It has 36 pieces of duplex LC connectors. The
external and internal cable type used is CLCS or CSMA.

DN0127056
Issue 9-4 en draft

# Nokia Siemens Networks

35 (90)

Cabinet Interfaces and External Cables of MGW and RNC

Optical
product

00

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

CLASS 1LASER PRODUCT


EN 60825-1 1994

LC connector

DN0445732

Figure 18.

2.2.3

Connector panel CPLC36 in the cabling cabinet

Connector panel CPRLC-B


CPRLC-B is a connector panel in the RNC for STM-1/OC-3 interfaces. It
has 16 pieces of LC connectors. CPRLC-B is equipped in the SRBI at the
rear of the cabinet, as shown in the figure below.

36 (90)

# Nokia Siemens Networks

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Network interfaces

10

11

SRBI-B

13

14

15

12

15

CPRLC-B

DN03463441

Figure 19.

2.3

Equipping the connector panel CPRLC-B

LAN/Ethernet interfaces
The local area network (LAN) interface using RJ-45 connectors is located
on the front panels of the plug-in units of the MGW or RNC and the
connector panel of the cabling cabinet.

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Two optical LAN 1000 BASE-LX and two electrical LAN 1000 BASET interfaces from NP2GE (NPGEP/NPGE)

One optical LAN 1000 BASE-LX (IPGOP), one electrical LAN 1000
BASE-T (IPGEP), and eight electrical LAN 100 BASE-T (IPFEP)
interfaces from IPFGE (IPNIUP, in MGW only)

Twenty-four interfaces provided by the ESA24 plug-in unit

Twelve interfaces provided by the ESA12 plug-in unit

# Nokia Siemens Networks

37 (90)

Cabinet Interfaces and External Cables of MGW and RNC

2.3.1

Front panel of the NP2GE/-A plug-in unit


The NP2GE/-A plug-in unit is a network interface unit providing two optical
or electrical gigabit Ethernet interfaces. The connector type for
1000BASE-LX is LC, whereas 1000BASE-T uses the RJ-45 connector.
The optical 1000BASE-LX interfaces are connected either directly from the
front panel of the plug-in units or via connector panel CPLC36 in the
cabling cabinet. The electrical 1000BASE-T interfaces are connected
either directly from the front panel of the plug-in units or via connector
panel CPLAN-A in the cabling cabinet.
Specifications for optical 1000-Base-LX interface:

38 (90)

Optical output power: min -9dBm, max -3dBm

Minimum input optical power: min -20dBm

Maximum input optical power: min -3dBm

# Nokia Siemens Networks

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Network interfaces

0 1000BASE-T
1 1000BASE-T
Tx

0 1000BASE-LX

Rx
Tx

1 1000BASE-LX

Rx

CLASS 1 LASER PRODUCT


IEC/EN 60825-1

SERVICE
TERMINAL

DN70182857

DN0127056
Issue 9-4 en draft

NP2GE

Figure 20.

Front panel of the NP2GE plug-in unit

Table 1.

Interfaces at the NP2GE/-A plug-in unit

FU

Front panel connector Use

NPGE / NPGEP

F (1000_BASE-T)

1000 BASE-T

NPGE / NPGEP

F (1000_BASE-LX)

1000 BASE-LX

# Nokia Siemens Networks

39 (90)

Cabinet Interfaces and External Cables of MGW and RNC

2.3.2

Front panel of the IPFGE plug-in unit


The IPFGE plug-in unit is a network interface unit providing eight electrical
Fast Ethernet (100 Mbps) interfaces, one optical and one electrical gigabit
Ethernet. Only one of the gigabit interfaces can be used at a time (8 x fast
Ethernet, 1 x gigabit optical, or 1 x gigabit electrical). The connector type
for 1000BASE-LX is LC, whereas 1000BASE-T uses the RJ-45 connector.
Specifications for optical 1000-Base-LX interface:

40 (90)

Optical output power: min -9dBm, max -3dBm

Minimum input optical power: min -20dBm

Maximum input optical power: min -3dBm

# Nokia Siemens Networks

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Network interfaces

1000BASE-LX/LH
1000BASE-T

LED

100BASE-TX

LAN
(Not used)
SERVICE
TERMINAL

IPFGE

DN0127056
Issue 9-4 en draft

DN02180131

Figure 21.

Front panel of the IPFGE plug-in unit

Table 2.

Interfaces at the IPFGE plug-in unit

FU

Front panel connector Use

IPGO / IPGOP 0

F (1000_BASE-LX)

1000 BASE-LX

IPGE / IPGEP 0

F (1000_BASE-T)

1000 BASE-T

IPFE / IPFEP 0

F 0-7

10/100 BASE-T/TX

# Nokia Siemens Networks

41 (90)

Cabinet Interfaces and External Cables of MGW and RNC

2.3.3

Front panels of the ESA24 and ESA12 plug-in units


An equipment cabinet is configured with either the ESA24 or ESA12 plugin unit.

INTERFACES:

LAN

SERVICE TERMINAL

BACKPLANE:
- TIMING & SYNC
(NOT USED)
- HMS (NOT USED)
- POWER SUPPLY
- LAN
ESA24

DN03451956

Figure 22.

Front panel of the ESA24 plug-in unit

Table 3.

Interfaces at the ESA24/ESA12 units

FU

Connectors and their use

ESA24

There are two front panel connectors for external use (out of the NE).

(NEMU)

The other 22 LAN interfaces are in the backplane connectors, and they are
for the internal use of the NE.

42 (90)

# Nokia Siemens Networks

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Network interfaces

Table 3.

Interfaces at the ESA24/ESA12 units (cont.)

FU

Connectors and their use

ESA12

The two upper connectors in the front panel are for external use (out of the
NE).

(NEMU)

The other 10 LAN interfaces in the front panel are available for the internal
LAN use of the NE.

2.3.4

Connector panel CPLAN-A


CPLAN-A is a connector panel in the cabling cabinet for LAN interfaces. It
has 32 pieces of RJ-45 connectors. Each connector provides access to
one LAN interface of various computer units.

00

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

DN0445756

Figure 23.

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Connector panel CPLAN-A

# Nokia Siemens Networks

43 (90)

Cabinet Interfaces and External Cables of MGW and RNC

44 (90)

# Nokia Siemens Networks

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Maintenance interfaces

Maintenance interfaces

3.1

NEMU-specific maintenance interfaces


Table 4.

Interfaces on the NEMU units

Plug-in unit/interface (connector)

Use

MCP18/-B

MCPC2/-A

ETH0

ETH0

For LAN use

(back panel connector)

(RJ-45)

ex to eth SW

ETH1

ETH1

for LAN use

(back panel connector)

(RJ-45)

ex to eth SW

4 X USB

for bootable device


for mouse, keyboard
for printer

1 x USB

for printer

1 x PS/2

for keyboard and mouse

SVGA

SVGA

for VDU

SCSI

for bootable device

(D68)
-

RS1

serial port 1

(back panel connector)


-

RS2

serial port 2

(back panel connector)

DN0127056
Issue 9-4 en draft

# Nokia Siemens Networks

45 (90)

Cabinet Interfaces and External Cables of MGW and RNC

3.1.1

VDU (VGA) interface pinout


VDU monitor connected to the front panel of the MCPC2/-A; Windows NTcompatible VGA connector interface.

Table 5.

3.1.2

SVGA interface pinout (D15)

Pin

Signal

Pin

Signal

Red

NC

Green

10

GND

Blue

11

NC

NC

12

DDCDAT

GDN

13

H-sync

DACGND

14

V-sync

DACGND

15

DDCCLK

DACGND

USB interface pinout


The Windows NT-compatible USB interface accepts a printer, mouse or
keyboard.

Table 6.

46 (90)

USB interface pinout (4 pins)

Pin

Signal

Mechanical solder lug

Shield ground

+5 V

Data -

Data +

GND

Mechanical solder lug

Shield ground

# Nokia Siemens Networks

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Maintenance interfaces

3.1.3

Keyboard and mouse pinout


Keyboard connected to the front panel of (NEMU) MCPC2/-A; Windows
NT-compatible keyboard connector. Mouse connected to the front panel of
(NEMU) MCPC2/-A; Windows NT compatible (serial) mouse connector.

Table 7.

3.1.4

Keyboard and mouse pinout (6 pins)

Pin

Signal

Mouse data

Keyboard data

GND

+5 V

Mouse clock

Keyboard clock

SCSI interface pinout


External SCSI device (example HD or MOD) connected to the front panel
of (NEMU) MCPC2/-A; external VHDCI connector interface.

Table 8.

DN0127056
Issue 9-4 en draft

SCSI interface pinout (D68)

Pin

Signal

Pin

Signal

Pin

Signal

+DB (12)

24

+ACK

47

-DB(7)

+DB (13)

25

+RST

48

-DB(P)

+DB (14)

26

+MSG

49

GND

+DB (15)

27

+SEL

50

GND

+DB (P1)

28

+C/D

51

TERMPWR

+DB(0)

29

+REQ

52

TERMPWR

+DB(1)

30

+I/O

53

RESERVED

+DB(2)

31

+DB(8)

54

GND

+DB(3)

32

+DB(9)

55

-ATM

10

+DB(4)

33

+DB(10)

56

GND

11

+DB(5)

34

+DB(11)

57

-BSY

12

+DB(6)

35

-DB(12)

58

-ACK

# Nokia Siemens Networks

47 (90)

Cabinet Interfaces and External Cables of MGW and RNC

Table 8.

3.1.5

SCSI interface pinout (D68) (cont.)

Pin

Signal

Pin

Signal

Pin

Signal

13

+DB(7)

36

-DB(13)

59

-RST

14

+DB(P)

37

-DB(14)

60

-MSG

15

GND

38

-DB(15)

61

-SEL

16

DIFFSENS

39

-DB(P1)

62

-C/D

17

TERMPWR

40

-DB(0)

63

-REQ

18

TERMPWR

41

-DB(1)

64

-I/O

19

RESERVED

42

-DB(2)

65

-DB(8)

20

GND

43

-DB(3)

66

-DB(9)

21

+ATN

44

-DB(4)

67

-DB(10)

22

GND

45

-DB(5)

68

-DB(11)

23

+BSY

46

-DB(6)

LAN interface pinout

Table 9.

LAN/Ethernet interface pinouts (RJ-45) for CPU, AL2S, CDSP and


ESA24/ESA12 plug-in units

Pin

Signal

Transmit + (Tx+)

Transmit - (Tx-)

Receive + (Rx+)

4
5
6

Receive - (Rx-)

7
8

48 (90)

# Nokia Siemens Networks

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Maintenance interfaces

3.2

Service terminal interface


The RS232 interface using the RJ-45 connector is located on the front
panel of certain units. The interface is used for logging into and for
accessing the service terminal.
.

One interface provided by NP2GE/-A, NI16P1A, NP8S1/-A, CDSP,


NI4S1-B, IW16P1, IW16P1A, IW1S1, IW1S1A, AL2S and SF20H
plug-in units

Two interfaces provided by CPU plug-in units, SF10, MX1G6/-A,


MX622, and MCPC2/-A

Table 10.

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Service terminal interface pinout (RJ-45)

Pin

Signal

DTR

Data terminal ready

TxD

Transmit data

GND

GND

RxD

Receive data

DSR

Data set ready

CTS

Clear to send

RTS

Request to send

# Nokia Siemens Networks

49 (90)

Cabinet Interfaces and External Cables of MGW and RNC

50 (90)

# Nokia Siemens Networks

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Connector panels for external alarm and synchronisation interfaces

Connector panels for external alarm and


synchronisation interfaces
Depending on the equipment installed, the external alarm and
synchronisation interfaces are provided by different types of connector
panels:
.

CPAL-A and CPAL are for external alarm signals and for the external
alarm unit, EXAU/-A

CPSY-A, CPSY-B and CPSY are for synchronisation

CPSAL/-B is for both alarms and synchronisation

CPAL-A, CPSY-A, CPSY-B and CPSAL/-B are back panels of the


equipment cabinet.
CPAL and CPSY are equipped in the cabling cabinet.

4.1

CPAL/-A and CPSAL/-B for alarm interfaces


Connector panels CPAL/-A and CPSAL/-B for alarms have one D25
connector for EXAU/-A control, one D37 connector for general current or
voltage outputs, two D37 connectors for voltage-controlled inputs, and one
D25 connector for current-controlled alarm inputs.

DN0127056
Issue 9-4 en draft

# Nokia Siemens Networks

51 (90)

Cabinet Interfaces and External Cables of MGW and RNC

ALARM
OUTPUTS

VOLTAGE CONTROLLED
ALARM INPUTS

CPAL-A

1
2

TOEXAU

CPAL

ALARM
OUTPUT
TO EXAU

CURRENT
CONTROLLED
ALARM INPUT

ALARM
OUTPUT

VOLTAGE
CONTROLLED
ALARM INPUTS

CURRENT
CONTROLLED
ALARM INPUT

CPSAL/-B
1

2
SYM

SYM

IN 2M
3

VOLTAGE
CURRENT
ALARM
ALARM
CONTROLLED CONTROLLED
OUTPUT
OUTPUT
ALARM INPUTS ALARM INPUT
TO EXAU

ASYM

IN 64k
1

OUT 2M
2

SYM

ASYM

DN05160636

52 (90)

Figure 24.

Connector panels CPAL/-A and CPSAL/-B for alarm interfaces

Table 11.

Voltage-controlled alarm inputs 1 (D37)

Pin

Signal

Pin

Signal

Pin

Signal

VAL0

14

GND

27

VAL13

GND

15

VAL7

28

GND

VAL1

16

GND

29

VAL14

GND

17

VAL8

30

GND

VAL2

18

GND

31

VAL15

# Nokia Siemens Networks

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Connector panels for external alarm and synchronisation interfaces

Table 11.
Pin

Signal

Pin

Signal

Pin

Signal

GND

19

VAL9

32

GND

VAL3

20

GND

33

GND

21

VAL10

34

VAL4

22

GND

35

10

GND

23

VAL11

36

11

VAL5

24

GND

37

12

GND

25

VAL12

13

VAL6

26

GND

Table 12.

Voltage-controlled alarm inputs 2 (D37)

Pin

Signal

Pin

Signal

Pin

Signal

VAL16

14

GND

27

VAL29

GND

15

VAL23

28

GND

VAL17

16

GND

29

VAL30

GND

17

VAL24

30

GND

VAL18

18

GND

31

VAL31

GND

19

VAL25

32

GND

VAL19

20

GND

33

GND

21

VAL26

34

VAL20

22

GND

35

10

GND

23

VAL27

36

11

VAL21

24

GND

37

12

GND

25

VAL28

13

VAL22

26

GND

Table 13.

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Voltage-controlled alarm inputs 1 (D37) (cont.)

Current-controlled alarm inputs (D25)

Pin

Signal

Pin

Signal

CAL0

14

GND

# Nokia Siemens Networks

53 (90)

Cabinet Interfaces and External Cables of MGW and RNC

Table 13.
Pin

Signal

Pin

Signal

GND

15

CAL7

CAL1

16

GND

GND

17

CAL2

18

GND

19

CAL3

20

GND

21

CAL4

22

10

GND

23

11

CAL5

24

12

GND

25

13

CAL6

26

Table 14.

54 (90)

Current-controlled alarm inputs (D25) (cont.)

Alarm outputs to the External Alarm Unit (EXAU/-A) (D25)

Pin

Signal

Pin

Signal

AL0

14

GND

GND

15

AL7

AL1

16

GND

GND

17

AL8

AL2

18

GND

GND

19

AL9

AL3

20

GND

GND

21

AL10

AL4

22

GND

10

GND

23

AL11

11

AL5

24

GND

12

GND

25

13

AL6

26

# Nokia Siemens Networks

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Connector panels for external alarm and synchronisation interfaces

Table 15.

4.2

Alarm outputs (D37)

Pin

Signal

Pin

Signal

Pin

Signal

ALO0

14

GND

27

ALO13

GND

15

ALO7

28

GND

ALO1

16

GND

29

ALO14

GND

17

ALO8

30

GND

ALO2

18

GND

31

ALO15

GND

19

ALO9

32

GND

ALO3

20

GND

33

GND

21

ALO10

34

ALO4

22

GND

35

10

GND

23

ALO11

36

11

ALO5

24

GND

37

12

GND

25

ALO12

13

ALO6

26

GND

CPSY-A, CPSY-B, CPSY and CPSAL/-B for


synchronisation interfaces
Connector panels CPSY-A, CPSY-B, CPSY and CPSAL/-B consist of BNC
connectors and RJ-45 connectors for external synchronisation inputs and
outputs.

DN0127056
Issue 9-4 en draft

# Nokia Siemens Networks

55 (90)

Cabinet Interfaces and External Cables of MGW and RNC

CPSY-A
IN
64k

IN
2M

OUT OUT 2M IN 2M
2M

ETH

EXT1

ASYM

SYM

Default
CPSY-B
IN
64k

IN
2M

EXT2

OUT OUT 2M
2M

IN 2M

ASYM

SYM

Default
CPSY
1

SYM

SYM

IN

IN

OUT

2M

64k

2M

ASYM

SYM

ASYM

Default

CPSAL/-B
1

SYM
IN 2M
3

VOLTAGE
CURRENT
ALARM
ALARM
CONTROLLED CONTROLLED
OUTPUT
OUTPUT
ALARM INPUTS ALARM INPUT
TO EXAU

SYM

ASYM

IN 64k
1

OUT 2M
2

SYM

ASYM

Default

DN05160648

Figure 25.

56 (90)

Connector panels CPSY-A, CPSY-B, CPSY and CPSAL/-B for alarm


and synchronisation interfaces

# Nokia Siemens Networks

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Connector panels for external alarm and synchronisation interfaces

Table 16.

External synchronisation inputs and outputs

In

Out

Note

BNC

BNC

Default

BNC

RJ-45

Optional

RJ-45

BNC

Optional

RJ-45

RJ-45

Optional

It is possible to receive the line timing synchronisation from the external


output connectors on the synchronisation connector panel. Alternatively, if
the line timing available in the network interface units is not used, the input
connectors on the panel are also suitable for this purpose.
For cabling instructions, see Cable Lists for RNC and Cable Lists for
MGW.

4.2.1

External inputs and outputs


IN 64K/IN 2M synchronisation interfaces

Coaxial BNC connectors (unbalanced)

Two BNC connectors IN 2M provide two unbalanced input


interfaces.

RJ-45 connectors (balanced)

Two RJ-45 connectors provide balanced input interfaces for 2M


signals IN 2M, whereas two RJ-45 connectors provide balanced
input interfaces for 64K signals IN 64K.

Table 17.

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Synchronisation interface pinout (RJ-45)

Pin

Signal

64K/2M IN A / Receive + (Rx+)

64K/2M IN B / Receive - (Rx-)

38

No signal

# Nokia Siemens Networks

57 (90)

Cabinet Interfaces and External Cables of MGW and RNC

OUT 2M synchronisation interface

Coaxial BNC connectors (unbalanced)

Two BNC connectors OUT 2M provide two unbalanced (ASYM)


output interfaces.

RJ-45 connectors (balanced)

Two RJ-45 connectors provide two balanced output interfaces for


2M signals OUT 2M.

Table 18.

58 (90)

Synchronisation (OUT 2M) interface pinout (RJ-45)

Pin

Signal

13

No signal

2M OUT A / Transmit + (Tx+)

2M OUT B / Transmit - (Tx-)

68

No signal

# Nokia Siemens Networks

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Requirement specification for external cables

5
5.1

Requirement specification for external


cables
E1 and T1 balanced (symmetrical) PCM
If the cabling cabinet is not used, E1 balanced (symmetrical) PCM cables
are connected to the BIE1T-A, BIE1T or E1T48-A interface panel, and if
the cabling cabinet is used, the cables are connected to the CPETS-G,
CPETS-E or CPETS interface panel.
Cable specifications

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Connector:
.
RJ-45 connector
.
Shielded construction
.
Gold plating on the contacts (0.76 m)
.
UL94 V-0 materials

Cable:
.
Multi-cable (4 or more) bundled assembly
.
Nominal impedance: 120 15 for E1 and 100 15 for T1
.
E1 data transmission protocol specifies 6 dB as maximum
attenuation
.
AWG 26 or AWG 24 conductors
.
Continuous pair twisting
.
VW-1 materials
.
Flammability: IEC 332-1 or IEC 332-3
.
Operating temperature from 0 C to 70 C

# Nokia Siemens Networks

59 (90)

Cabinet Interfaces and External Cables of MGW and RNC

Table 19.

Cable CNIA E1 (120 ) component codes

Item

Code

Connector

5461630

Plastic part

7333689

Cable (multi-cable)

7131850

Table 20.

Cable CNIS T1 (100 ) component codes

Item

Code

Connector

5461630

Plastic part

7333689

Cable (single-cable)

7131860

Table 21.

Cable CNIB (120 ) component codes

Item

Code

Connector

5461630

Plastic part

7333689

Cable (multi-cable)

7131851

Table 22.

RJ-45 connector pinouts (CNIA/CNIS)

Position

Signal, generic names

Wire pair #

Receive - (Rx-)

Receive + (Rx+)

60 (90)

n.c.

Transmit - (Tx-)

Transmit + (Tx+)

n.c.

n.c.

n.c.

# Nokia Siemens Networks

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Requirement specification for external cables

Table 22.

RJ-45 connector pinouts (CNIA/CNIS) (cont.)

Position

Signal, generic names

Wire pair #

n.c. = not connected

Table 23.

RJ-45 connector pinouts (CNIB)

Position

Signal, generic names

Wire pair #

Receive - (Rx-)

Receive + (Rx+)

Receive - (Rx-)

Transmit - (Tx-)

Transmit + (Tx+)

Receive + (Rx+)

Transmit - (Tx-)

Transmit + (Tx+)

DN00206525

CONNECTOR 1

Figure 26.

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Example of CNIA cable assembly

# Nokia Siemens Networks

61 (90)

Cabinet Interfaces and External Cables of MGW and RNC

IDENTIFICATION
STICKER

CABLE

SLEEVE
MODULAR CONNECTOR

Figure 27.

5.2

DN9833994

Connecting a PCM E1 cable to a connector, CNIS (example)

E1 unbalanced (coaxial) cables


There are three different connector types of unbalanced (coaxial) cables
depending on the interface panel. SMB connectors are used with BIE1C
interface panel and BT43 connectors are used with the CPETC-B and
E1C48-A panels. Multicoaxial D-sub connectors are used with CPETC-E.
The BIE1C panel is equipped in the equipment cabinet, whereas the
CPETC-B and CPETC-E panels are equipped in the cabling cabinet. The
E1C48-A panel is equipped in the equipment cabinet.

5.2.1

E1 unbalanced (coaxial) cables with the CPETC-E panel


There are twelve D37 multicoaxial connector bodies on the CPETC-E
interface panel. Each D37 connector body has eight unbalanced (coaxial)
connector contacts. Balanced (120) to unbalanced (75) transformation
is carried out on the CPETC-E panel.

62 (90)

# Nokia Siemens Networks

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Requirement specification for external cables

Cable specifications
.

Connector:
.
Connector D37 body with unbalanced (coaxial) contacts
.
Gold plating on the contacts (minimum for centre contact 1.27
m, minimum for outer contact 0.76 m)
.
UL94 V-0 materials

Cable:
.
Impedance 75 3
.
Multicoaxial cable
.
E1 data transmission protocol specifies 6dB as maximum
attenuation
.
VW-1 material
.
Flammability: IEC 332-1 or IEC 332-3
.
Operating temperature from 0 C to 70 C

Table 24.

Component codes for the unbalanced (coaxial) CPRD cable

Item

Code

Connector body

5436732

Connector contact

5463552

Jack screw

5461696

Case

5461984

Multicoaxial cable

7134984

A8 A7 A6 A5 A4 A3 A2

A1

DN05160651

Figure 28.

DN0127056
Issue 9-4 en draft

D37 connector body with unbalanced (coaxial) contacts (1=pin,


2=ring)

# Nokia Siemens Networks

63 (90)

Cabinet Interfaces and External Cables of MGW and RNC

Table 25.

5.2.2

D37 connector pinouts

Pin

Function

A8-1

TxTip_0

A8-2

TxRing_0

A7-1

RxTip_0

A7-2

RxRing_0

A6-1

TxTip_1

A6-2

TxRing_1

A5-1

RxTip_1

A5-2

RxRing_1

A4-1

TxTip_2

A4-2

TxRing_2

A3-1

RxTip_2

A3-2

RxRing_2

A2-1

TxTip_3

A2-2

TxRing_3

A1-1

RxTip_3

A1-2

RxRing_3

E1 unbalanced (coaxial) cables with the BIE1C panels


If the cabling cabinet is not used, E1 unbalanced (coaxial) cables are
connected to the BIE1C interface panel. The BIE1C interface panels have
SMB connectors and are located at the rear of the cabinet behind the
NI16P1A and/or IW16P1 plug-in units.
Cable specifications

64 (90)

Connector:
.
SMB connector, 50
.
Gold plating on the contacts (minimum for centre contact 1.27
m, minimum for outer contact 0.76 m)
.
UL94 V-0 materials

Cable:
.
Impedance 75 3
.
Single or multicoaxial cable

# Nokia Siemens Networks

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Requirement specification for external cables

E1 data transmission protocol specifies 6dB as maximum


attenuation
VW-1 material
Flammability: IEC 332-1 or IEC 332-3
Operating temperature from 0 C to 70 C

.
.
.

Table 26.

Component codes for unbalanced (coaxial) cable

Item

Code

Connector

5426008

Connector sleeve

5421434

Cable

7134962

Multicoaxial cable

7134984

DN0557322

CONNECTOR 1

Figure 29.

5.2.3

Example of E1 multicoaxial cable with SMB connectors

E1 unbalanced (coaxial) cables with the E1C48-A or CPETC-B panel


The E1C48-A interface panels are located at the rear of the cabinet. If the
cabling cabinet is used, E1 unbalanced (coaxial) cables are connected to
the CPETC-B interface panel. The CPETC-B interface panels have BT43
connectors, and are located in the cabling cabinet.

DN0127056
Issue 9-4 en draft

# Nokia Siemens Networks

65 (90)

Cabinet Interfaces and External Cables of MGW and RNC

Cable specifications
.

Connector:
.
BT43 connector, 75
.
Gold plating on the contacts (minimum for centre contact 1.27
m, minimum for outer contact 0.76 m)
.
Recommended: UL94 V-0 materials

Cable:
.
Impedance 75 3
.
Single or multicoaxial cable
.
E1 data transmission protocol specifies 6dB as maximum
attenuation
.
VW-1 material
.
Flammability: IEC 332-1 or IEC 332-3
.
Operating temperature from 0 C to 70 C

Table 27.

66 (90)

Component codes for unbalanced (coaxial) cable

Item

Code

Connector

5425506

Connector sleeve

5421434

Cable

7134962

Multicoaxial cable

7134984

# Nokia Siemens Networks

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Requirement specification for external cables

DN0557334

CONNECTOR 1

Figure 30.

5.3

Example of E1 multicoaxial cable with BT43 connectors

Alarm output to EXAU/-A


If the cabling cabinet is not used, the alarm output cable to the EXAU/-A is
connected to the CPAL-A or CPSAL/-B panel, whereas if the cabling
cabinet is used, the cable is connected to the CPAL panel.
Cable specifications

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Connector:
.
25 pos. D-sub male connector
.
Shielded construction
.
Gold plating on the contacts (0.76 m)
.
UL94 V-0 materials

Connector hood:
.
Connector hood must be shielded
.
Side entry for cable
.
UNC 4/40 thumb screws
.
Maximum height of hood 50 mm

Cable:
.
AWG 26 or AWG 24 conductors
.
Minimum 12 twisted pairs

# Nokia Siemens Networks

67 (90)

Cabinet Interfaces and External Cables of MGW and RNC

.
.
.

Table 28.

Shielded construction, screening effectiveness > 35dB at


1GHz
VW-1 materials
Flammability: IEC 332-1 or IEC 332-3
Operating temperature from 0 C to 70 C

Cable CNDC (version A01) component codes

Item

Code

Connector

5433649

Connector shell

5438878

Cable bushing

5438884

Cable 8 x 2

7131862

Note

1)

1) Due to the 8 x 2 cable, only AL07 AL7 alarm signals are connected.

Table 29.

Cable CNDC (version A02) component codes

Item

Code

Connector

5433649

Connector shell

5438878

Cable bushing

5438884

Cable 12 x 2

7131864

Note

1)

1) Due to the 12 x 2 cable, alarm signal AL0 AL11 are connected.


Version A02 cable is needed when alarm signals AL6 AL11 need to be
chained. Only EXAU-A has the chaining feature.

The EXAU-A unit has an alarm output connector, allowing it to chain two or
more EXAU-A units so that alarms coming from the network element can
be displayed on two or more EXAU-A units.

The tables below describe the connector pinouts for the following cases:

68 (90)

# Nokia Siemens Networks

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Requirement specification for external cables

Displaying alarms on EXAU-A or EXAU: connecting the alarm cable


from CPSAL/-B to EXAU/-A

Displaying the same alarms on two EXAU-A units: chaining EXAU-A


1 to EXAU-A 2 with a direct cable

Displaying alarms AL00 to AL05 on EXAU 1 and alarms AL06 to


AL11 on EXAU-A 2: chaining EXAU-A 1 to EXAU-A 2 with a
crossover cable

For more information on EXAU-A and the chaining principles, see the
EXAU-A plug-in unit description in MGW product documentation.

Table 30.

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Connector pinouts for a cable from CPSAL/-B to EXAU/-A or EXAUA 1 to EXAU-A 2 with a direct cable

Position CPSAL or
EXAU-A 1

Signal

Position EXAU/-A or
EXAU-A 2

Wire pair #

AL0

GND

AL1

GND

AL2

GND

AL3

GND

AL4

10

GND

10

11

AL5

11

12

GND

12

13

AL6

13

14

GND

14

15

AL7

15

16

GND

16

17

AL8

17

18

GND

18

19

AL9

19

10

20

GND

20

10

21

AL10

21

11

# Nokia Siemens Networks

69 (90)

Cabinet Interfaces and External Cables of MGW and RNC

Table 30.

Position CPSAL or
EXAU-A 1

Signal

Position EXAU/-A or
EXAU-A 2

Wire pair #

22

GND

22

11

23

AL11

23

12

24

GND

24

12

25

25

Table 31.

70 (90)

Connector pinouts for a cable from CPSAL/-B to EXAU/-A or EXAUA 1 to EXAU-A 2 with a direct cable (cont.)

Connector pinouts for a cable from EXAU-A 1 to EXAU-A 2 with a


crossover cable

Position EXAU-A 1

Signal

Position EXAU-A 2

Wire pair #

AL0

13

GND

14

AL1

15

GND

16

AL2

17

GND

18

AL3

19

GND

20

AL4

21

10

GND

22

11

AL5

23

12

GND

24

13

AL6

14

GND

15

AL7

16

GND

17

AL8

18

GND

19

AL9

10

20

GND

10

# Nokia Siemens Networks

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Requirement specification for external cables

Table 31.

Connector pinouts for a cable from EXAU-A 1 to EXAU-A 2 with a


crossover cable (cont.)

Position EXAU-A 1

Signal

Position EXAU-A 2

Wire pair #

21

AL10

11

22

GND

10

11

23

AL11

11

12

24

GND

12

12

25

25

DN0557346

Figure 31.

5.4

Example of alarm cable to the EXAU/-A

Alarm input cable


If the cabling cabinet is not used, the alarm output cable is connected to
the CPAL-A or CPSAL/-B panel, and if the cabling cabinet is used, the
cable is connected to the CPAL panel.
Cable specifications
.

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Connector:
.
37 pos. D-sub male connector
.
Shielded construction
.
Gold plating on the contacts (0.76 m)
.
Recommended: UL94 V-0 materials

# Nokia Siemens Networks

71 (90)

Cabinet Interfaces and External Cables of MGW and RNC

Connector hood:
.
Shielded construction
.
Side entry for cable
.
UNC 4/40 thumb screws
.
Maximum height of hood 55 mm (cable exits from side of
hood)

Cable:
.
AWG 26 or AWG 24 conductors
.
Minimum 16 twisted pairs
.
Shielded construction, screening effectiveness > 35dB at
1GHz
.
VW-1 materials
.
Flammability: IEC 332-1 or IEC 332-3
.
Operating temperature from 0 C to 70 C

Table 32.
Item

Code

Connector

5437752

Connector shell

5461980

Strain relief

5434144

Cable 20 x 2

7131866

Table 33.

72 (90)

Component codes for alarm output cable

Connection pinouts for voltage-controlled alarm input

Position

Signal

Wire pair #

ALO0

GND

ALO1

GND

ALO2

GND

ALO3

GND

ALO4

10

GND

# Nokia Siemens Networks

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Requirement specification for external cables

Table 33.

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Connection pinouts for voltage-controlled alarm input (cont.)

Position

Signal

Wire pair #

11

ALO5

12

GND

13

ALO6

14

GND

15

ALO7

16

GND

17

ALO8

18

GND

19

ALO9

10

20

GND

10

21

ALO10

11

22

GND

11

23

ALO11

12

24

GND

12

25

ALO12

13

26

GND

13

27

ALO13

14

28

GND

14

29

ALO14

15

30

GND

15

31

ALO15

16

32

GND

16

33

34

35

36

37

# Nokia Siemens Networks

73 (90)

Cabinet Interfaces and External Cables of MGW and RNC

DN0557361

Figure 32.

5.5

Example of alarm output cable

Voltage-controlled alarm input


If the cabling cabinet is not used, the voltage-controlled alarm input cable
is connected to the CPAL-A or CPSAL/-B panel, and if the cabling cabinet
is used, the cable is connected to the CPAL panel. The panels have two
D37 connectors for voltage-controlled alarm inputs.
Cable specifications

74 (90)

Connector:
.
37 pos. D-sub male connector
.
Shielded construction
.
Gold plating on the contacts (0.76 m)
.
Recommended: UL94 V-0 materials

Connector hood:
.
Shielded construction
.
Side entry for cable
.
UNC 4/40 thumb screws
.
Maximum height of hood 55 mm (cable exits from side of
hood)

Cable:
.
AWG 26 or AWG 24 conductors
.
Minimum 16 twisted pairs
.
Shielded construction, screening effectiveness > 35dB at
1GHz

# Nokia Siemens Networks

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Requirement specification for external cables

.
.
.

Table 34.

Component codes for voltage-controlled alarm input cable

Item

Code

Connector

5437752

Connector shell

5461980

Strain relief

5434144

Cable 20x2

7131866

Table 35.

DN0127056
Issue 9-4 en draft

VW-1 materials
Flammability: IEC 332-1 or IEC 332-3
Operating temperature from 0 C to 70 C

Connection diagram for voltage-controlled alarm input

Position

Signal

Wire pair #

VAL0 / VAL16

GND

VAL1 / VAL17

GND

VAL2 / VAL18

GND

VAL3 / VAL19

GND

VAL4 / VAL20

10

GND

11

VAL5 / VAL21

12

GND

13

VAL6 / VAL22

14

GND

15

VAL7 / VAL23

16

GND

17

VAL8 / VAL24

18

GND

19

VAL9 / VAL25

10

20

GND

10

# Nokia Siemens Networks

75 (90)

Cabinet Interfaces and External Cables of MGW and RNC

Table 35.

Connection diagram for voltage-controlled alarm input (cont.)

Position

Signal

Wire pair #

21

VAL10 / VAL26

11

22

GND

11

23

VAL11 / VAL27

12

24

GND

12

25

VAL12 / VAL28

13

26

GND

13

27

VAL13 / VAL29

14

28

GND

14

29

VAL14 / VAL30

15

30

GND

15

31

VAL15 / VAL31

16

32

GND

16

33

34

35

36

37

DN0557361

Figure 33.

76 (90)

Example of voltage-controlled alarm input cable

# Nokia Siemens Networks

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Requirement specification for external cables

5.6

Current-controlled alarm input


If the cabling cabinet is not used, the current-controlled alarm input cable is
connected to the CPAL-A or CPSAL/-B panel, and if the cabling cabinet is
used, the cable is connected to the CPAL panel.
Cable specifications
.

Connector:
.
25 pos. D-sub male connector
.
Shielded construction
.
Gold plating on the contacts (0.76 m)
.
Recommended: UL94 V-0 materials

Connector hood:
.
Shielded construction
.
Side entry for cable
.
UNC 4/40 thumb screws
.
Maximum height of hood 50 mm

Cable:
.
AWG 26 or AWG 24 conductors
.
Minimum 8 twisted pairs
.
Shielded construction, screening effectiveness > 35dB at
1GHz
.
VW-1 materials
.
Flammability: IEC 332-1 or IEC 332-3
.
Operating temperature from 0 C to 70 C

Table 36.

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Component codes for cable CNDC

Item

Code

Connector

5433649

Connector shell

5438878

Cable bushing

5438884

Cable 8 x 2

7131862

# Nokia Siemens Networks

77 (90)

Cabinet Interfaces and External Cables of MGW and RNC

Table 37.

Connection diagram for current-controlled alarm input

Position

Signal

Wire pair #

CAL0

GND

CAL1

GND

CAL2

GND

CAL3

GND

CAL4

10

GND

11

CAL5

12

GND

13

CAL6

14

GND

15

CAL7

16

GND

17

n.c.

18

n.c.

19

n.c.

20

n.c.

21

n.c.

22

n.c.

23

n.c.

24

n.c.

25

n.c.

n.c. = not connected

78 (90)

# Nokia Siemens Networks

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Requirement specification for external cables

DN0557346

Figure 34.

5.7

Example of current-controlled alarm input cable

Asymmetrical external synchronisation


If the cabling cabinet is not used, the asymmetrical external
synchronisation cable is connected to the CPSY-A, CPSY-B or CPSAL/-B
panel, and if the cabling cabinet is used, the cable is connected to the
CPSY panel. The panels have input connectors for 2M or 1.5M
asymmetrical synchronisation signals and output connectors for 2M or
1.5M asymmetrical synchronisation signals.
Cable specifications

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Connector:
.
Male BNC
.
Shielded construction
.
Gold plating on the contacts (minimum centre contact 1.27 m,
minimum outer contact 0.76 m)
.
Recommended: UL94 V-0 materials

Cable:
.
Unbalanced (coaxial) (for example BT 3002)
.
Impedance 75 3
.
VW-1 materials
.
Flammability: IEC 332-1 or IEC 332-3
.
Operating temperature from 0 C to 70 C

# Nokia Siemens Networks

79 (90)

Cabinet Interfaces and External Cables of MGW and RNC

Table 38.

Component codes for asymmetrical external synchronisation cable

Item

Code

Connector

5420160

Cable

7130200

DN0557373

Figure 35.

5.8

Example of asymmetrical external synchronisation cable

Symmetrical external synchronisation


If the cabling cabinet is not used, the symmetrical external synchronisation
cable is connected to the CPSY-A, CPSY-B or CPSAL/-B panel, and if the
cabling cabinet is used, the cable is connected to the CPSY panel. The
panels have input connectors for 2M or 1.5M and 64K symmetrical
synchronisation signals and output connectors for 2M or 1.5M symmetrical
synchronisation signals.
Cable specifications

80 (90)

Connector:
.
Shielded RJ-45
.
Gold plating on the contacts (0.76 m)
.
Recommended: UL94 V-0 materials

Cable:
.
Minimum 1 twisted pair
.
Nominal impedance: 120 15 for E1 and 100 15 for T1

# Nokia Siemens Networks

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Requirement specification for external cables

.
.
.
.
.

Table 39.

E1 data transmission protocol specifies 6dB as maximum


attenuation
AWG 26 or AWG 24 solid conductors
Continuous pair twisting
VW-1 materials
Flammability: IEC 332-1 or IEC 332-3
Operating temperature from 0 C to 70 C

Cable CNIA E1 component codes (120, receive and transmit


signals connected)

Item

Code

Connector

5461630

Plastic part

7333689

Cable

7131850

Table 40.

64K / 2M / 1.5M symmetrical synchronisation input connector


pinouts

Position

Signal, generic names

Wire pair #

64K/2M IN A / Receive + (Rx+)

64K/2M IN B / Receive - (Rx-)

n.c.

n.c.

n.c.

n.c.

n.c.

n.c.

n.c. = not connected

Table 41.
Position

DN0127056
Issue 9-4 en draft

2M / 1.5M symmetrical synchronisation output connector pinouts


Signal, generic names

Wire pair #

n.c.

n.c.

# Nokia Siemens Networks

81 (90)

Cabinet Interfaces and External Cables of MGW and RNC

Table 41.

Position

2M / 1.5M symmetrical synchronisation output connector pinouts


(cont.)
Signal, generic names

Wire pair #
n.c.

2M OUT A / Transmit + (Tx+)

2M OUT B / Transmit - (Tx-)

n.c.

n.c.

n.c.

n.c. = not connected

IDENTIFICATION
STICKER

CABLE

SLEEVE
MODULAR CONNECTOR

Figure 36.

82 (90)

DN9833994

Example of symmetrical external synchronisation cable

# Nokia Siemens Networks

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Requirement specification for external cables

5.9

10Base-T/100Base-TX
Cable specifications
.

Connector:
.
Shielded RJ-45
.
Gold plating on the contacts (1.27 m)
.
UL94 V-0 materials

Cable:
.
S-FTP (foil shield twisted pair) construction
.
Category 5
.
AWG 26 (or AWG 24) conductors
.
Meets EN 50288-2-2 standard
.
VW-1 materials
.
Flammability: IEC 332-1 or IEC 332-3
.
Halogen-free materials
.
Operating temperature from 0 C to 70 C

Table 42.

Component codes for CNIX (cross-connected) or CNI (straight)


cable

Item

Code

Connector

5461634

Cable

7131860

Table 43.

Cross-connected cable

Pos.

Signal, generic
names

EIA/TIA 568A
crossed wiring

Pos.

Signal, generic
names

Receive + (Rx+)

White/green

Transmit + (Tx+)

Receive - (Rx-)

Green/white

Transmit - (Tx-)

Transmit + (Tx+)

White/orange

Receive + (Rx+)

Blue/white

White/blue

Orange/white

White/brown

Brown/white

Transmit - (Tx-)

DN0127056
Issue 9-4 en draft

# Nokia Siemens Networks

Receive - (Rx-)

83 (90)

Cabinet Interfaces and External Cables of MGW and RNC

IDENTIFICATION
STICKER

CABLE

SLEEVE
MODULAR CONNECTOR

DN9833994

Figure 37.

5.10

Example of LAN cable

1000Base-T
Gigabit Ethernet cabling is connected to the IPFGE plug-in unit or
connector panel CPLAN-A.
Cable specifications

84 (90)

Connector:
.
Shielded RJ-45
.
Gold plating on the contacts (1.27 m)
.
Recommended: UL94 V-0 materials

Cable:
.
S-FTP construction
.
Category 5e
.
AWG 26 (or AWG 24) conductors
.
Meets the EN 50288-2-2 standard
.
VW-1 materials
.
Flammability: IEC 332-1 or IEC 332-3

# Nokia Siemens Networks

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Requirement specification for external cables

.
.

Table 44.

Halogen-free materials
Operating temperature from 0 C to 70 C

Connector pinouts

Pos. No.

Signal

Wire colour (EIA 568-B)

TP0+

White/orange

TP0-

Orange

TP1+

White/green

TP2+

Blue

TP2-

White/blue

TP1-

Green

TP3+

White/brown

TP3-

Brown

IDENTIFICATION
STICKER

CABLE

SLEEVE
MODULAR CONNECTOR

Figure 38.

DN0127056
Issue 9-4 en draft

DN9833994

Example of LAN cable

# Nokia Siemens Networks

85 (90)

Cabinet Interfaces and External Cables of MGW and RNC

5.11

Optical STM-1
If the cabling cabinet is not used, optical STM-1 fiber is connected to the
CPRLC-B panel (RNC), or directly to the front panel of the plug-in unit
(MGW). If the cabling cabinet is used, the fiber is connected to the
CPLC36 connector panel or to the front panel of the plug-in unit in the
equipment cabinet.
Cable specifications
.

Connector:
.
Duplex LC according to GR-326 and IEC 60874
.
Mating durability for 200 reconnects, insertion loss change <
0.2dB
.
Maximum insertion loss 0.3dB
.
SPC finish
.
Return loss > 45dB
.
Zirconia ferrule
.
Efficiency of strain relief > 80N
.
UL94V-0

Boot:
.

.
.

86 (90)

90 angle boot (minimum requirement at the MGW or RNC


connection end)
Maximum installation height 70 mm
UL94V-0

Cable:
.
9/125 m single mode fibre
.
Attenuation: 0,5 dB / Km at = 1310 nm and 0.4 dB / Km at
= 1550 nm
.
Cable must fulfill ITU-T G.652 for interface type STM-1 optical
(ITU-T G.957, table 1)
.
Cable must fulfill ATM 155 Mb/s
.
Duplex type
.
UL VW-1 or UL94V-0
.
Fibre cables must be provided with a common secondary
overall jacket which will not slide along the cables
.
Maximum cable outer diameter 6.6 mm
.
Minimum bending radius during installation < 65 mm
.
Minimum bending radius in service < 43 mm (according to IEC
794-1-E11)

# Nokia Siemens Networks

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Requirement specification for external cables

.
.

Table 45.

Crush resistance (briefly) > 500 N/cm. According to IEC 794-1E3


Crush resistance (continuous) > 100 N/cm
Operating temperature from 0 C to 70 C

Cable types for single-mode optical cables


Boot

Connection

CSM

One end with straight boot and the


other with 90 angle boot

straight

CSMA

Both boots are 90

straight

Cable type

30 5

Dust
caps to LC
connectors

30 5

DN01130619

Dust caps to LC connectors

Figure 39.

5.12

Example of a single-mode optical cable

1000Base-LX (optical)
Gigabit Ethernet cabling is connected to the IPFGE plug-in unit. If the
cabling cabinet is used, the Ethernet cable is connected to the CPLC36
interface panel.

DN0127056
Issue 9-4 en draft

# Nokia Siemens Networks

87 (90)

Cabinet Interfaces and External Cables of MGW and RNC

Cable specifications
.

Connector
.
Duplex LC according to GR-326 and IEC 60874
.
Mating durability for 200 reconnects, insertion loss change <
0.2dB
.
Maximum insertion loss 0.3dB
.
SPC finish
.
Return loss > 45dB
.
Zirconia ferrule
.
Blue colour
.
Efficiency of strain relief > 80N
.
UL94V-0

Boot
.
.
.

88 (90)

90 angle boot
Maximum installation height 70 mm
UL94V-0

Cable
.
9/125 m single mode fibre
.
Attenuation: 0,5 dB / Km at = 1310 nm and 0.4 dB / Km at
= 1550 nm
.
Cable must fulfill ITU-T G.652 for interface type STM-1 optical
(ITU-T G.957, table 1)
.
Cable must fulfill ATM 155 Mb/s
.
Duplex type
.
UL VW-1 or UL94V-0
.
Fibre cables must be provided with a common secondary
overall jacket which will not slide along the cables
.
Maximum cable outer diameter 6.6 mm
.
Minimum bending radius during installation < 65 mm
.
Minimum bending radius in service < 43 mm (according to IEC
794-1-E11)
.
Crush resistance (briefly) > 500 N/cm. According to IEC 794-1E3
.
Crush resistance (continuous) > 100 N/cm
.
Operating temperature from 0 C to 70 C

# Nokia Siemens Networks

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Requirement specification for external cables

Table 46.

Cable types for single-mode optical cables


Boot

Connection

CSM

One end with straight boot and the


other with 90 angle boot

straight

CSMA

Both boots are 90

straight

Cable type

30 5

Dust
caps to LC
connectors

30 5

DN01130619

Dust caps to LC connectors

Figure 40.

5.13

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Example of a single-mode optical cable

Reference standards and directions

ATM 155 Mb/s

EN 50288-2-2

GR-326

IEC 332-1

# Nokia Siemens Networks

89 (90)

Cabinet Interfaces and External Cables of MGW and RNC

90 (90)

IEC 332-3

IEC 754-1

IEC 794-1

IEC 874-1

IEC 60874

IEC 61754-20-4

ITU-T G.652

TIA/EIA-568

UL94V-0

UL VW-1

GR253

# Nokia Siemens Networks

DN0127056
Issue 9-4 en draft

Você também pode gostar