Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Resumen:
En el contexto de la globalizacin se ha convertido en uno de los objetivos
estratgicos de un pas su consolidacin y proyeccin, a travs de su MarcaPas, en los mercados internacionales a travs de una estrategia de
diferenciacin que considere el conjunto de caractersticas, valores y
creencias con las que la sociedad se autoidentifica y diferencia. La marca pas
servir como una marca paraguas para los servicios y productos de ese pas.
Espaa utiliz el smbolo del sol, durante la dcada de los noventa del siglo
pasado, como identificador visual de una gran campaa de promocin,
relacionando lo con el cambio y la modernizacin. la reconstruccin de sus
principales ciudades como Barcelona, Sevilla y Bilbao, el xito de su industria
cinematogrfica, la descentralizacin poltica, los Juegos Olmpicos de
Barcelona y la Exposicin Internacional de Sevilla de 1992, y la modernizacin
de su red de transportes (autovas y lneas de alta velocidad ferroviaria). El
desarrollo de una estructura eficaz y moderna de transporte favorece
principalmente al sector terciario. Tal vez, los ms evidentes sean aquellos
directamente vinculados con en el sistema de transportes y la movilidad. Sin
Introduccin
La globalizacin ha aumentado progresivamente la competencia entre pases
para ganar la atencin y la confianza por parte de los inversores, turistas y
consumidores, as como estar presente significativamente en los medios de
comunicacin. Una marca poderosa y positiva por lo tanto, es una importante
ventaja en la competencia.
Una marca pas define una construccin simblica, que hace hincapi en las
cualidades de manera positiva, memorable, atractiva, nica, relevante y
sostenible de una nacin, una identidad nacional que se proyecta a nivel
internacional con el fin de obtener el reconocimiento internacional y para
construir una imagen nacional favorable, con la capacidad de influir en el
publico a la que se dirige.
La marca pas afecta a la aceptacin de los bienes exportados de un
pas y los servicios, es un diferencial significativo en el nivel de la aceptacin
mundial de la poblacin del pas (ya sea como empleados, inversores,
inmigrantes, polticos o estrellas de los medios de comunicacin), de sus
esfuerzos deportivos y culturales, de sus relaciones polticas y diplomticas
con otros pases, de su turismo y del patrimonio histrico, de sus ofertas de
inversin, de sus medios de comunicacin y otras producciones intelectuales y
creativas. La marca de un pas afecta a prcticamente todos los aspectos de
mucho
ms
bajo
que
Espaa,
constituyen
unos
fuertes
y por lo tanto, las empresas necesitan hacer or su voz con el fin de destacar
entre la competencia. Siguiendo a Anholt (Foreword. 2002), la riqueza del
mundo desarrollado se ha generado, al menos, en parte gracias a la capacidad
de sus naciones, individualmente,
seriamente la capacidad del pas para competir en todos los niveles (Brymer
2003). Desde el punto de vista de la inversin, afirma Clifton (Brand and
Branding 2003), la marca ofrece un indicador fiable y estable de la salud
futura de un pas, marcas fuertes significan un mayor rendimiento, con menos
riesgo.
De la misma manera como las empresas, tiendas y los individuos tienen
imgenes especficas entre sus respectivas audiencias, los pases tambin
pueden tener una "marca" o "imgenes" entre un pblico objetivo (JAFFE y
NEBENZAHL 2001). La relacin consumidor-marca es parecida a una relacin
entre personas. Al comienzo la marca es un nombre sin importancia; con el
tiempo, nombres, logotipos y lo que simbolizan, llegan a representar
poderosas asociaciones en la mente de los consumidores (TYBOUT y
CARPENTER 2002). Esta estrecha relacin ha llevado a las organizaciones a
valorar significativamente el papel y la preponderancia de las marcas en su
estrategia comercial (Chernatony y McDonald 1998).
La palabra Marca, segn Stern ( What Does Brand Mean? HistoricalAnalysis Method and Construct Definition 2006) se ha utilizado como
sustantivo, brand, cuando se refiere a una persona, lugar, cosa o idea; y como
verbo, branding, definido como el proceso de creacin y gestin de marcas, es
decir el desarrollo del conjunto de atributos y valores de una marca de forma
coherente, apropiada, distintiva, y susceptible de ser protegidos legalmente y
atractivos para los consumidores. Asimismo, este concepto se ha relacionado o
asociado a su vez con otros, como: Marca Emocional, Imagen de Marca, Marca
Pas.
El conocimiento de marca es
encontraran
las
no
apalancadas,
comercializadas
por
compaas
posicionadas con valor negativo de sus marcas y cuyos pases son percibidos
tambin en una escala inferior.
En relacin a marca pas se vienen utilizando dos conceptos. Nation
Branding puede ser interpretado de varias maneras diferentes. En el ms
simple, es un sinnimo de la imagen del producto pas. El nombre del pas o el
logotipo se puede utilizar ya sea por una sola empresa o una organizacin
como un constructor que refuerza (o debilita) el posicionamiento de sus
productos. El Nation Branding tiene el claro propsito de utilizar la imagen de
la nacin para promover las ventas, el turismo y las exportaciones. La segunda
forma de la marca pas es Place Branding. Este es un componente de
comercializacin del turismo, para promover el pas como destino para el
turismo. En general no sea distincin entre ambos, utilizando se la marca pas
bien con unos objetivos u otros. Actualmente dada la alta competitividad
internacional, los pases comienzan a hacer la distincin, dirigiendo
estrategias diferentes o tambin integrando la promocin de un lugar no slo
para las visitas y el turismo, sino tambin para la inversin extranjera, la
creacin de empleo y el asentamiento.
Pas de origen, made in, brand image, designed in, etc pueden ser
percibidos como conceptos referidos a las sub-unidades de las imgenes de
producto de un pas (Kleppe y Mossberg 2001). La imagen de pas es visto
como un grupo genrico de las asociaciones, que pueden ser utilizados en la
comercializacin de productos y servicios especficos de un pas.
MacKay y Fesenmaier (MacKay y Fesenmaier 1997) elaboraron una definicin
de la imagen de destino turstico muy similar la definicin de imagen del pas,
al ver la imagen de un destino como un compuesto de productos (atractivos) y
atributos entretejidos en una impresin total. En este sentido, la imagen de
destino tambin puede ser visto como un constructor paraguas para diferentes
productos y servicios. El objeto de la imagen es el destino y, de acuerdo con
y por el cual se
asegura una visin pas que enriquece y fortalece cada comunicacin de los
agentes econmicos de ese pas con el resto del mundo para la
comercializacin de los servicios y actividades que realizan las personas
durante sus viajes y estancias. (S. Anholt, Editorial: Some important
distinctions in place branding 2005). Por estos motivos, los gobiernos estn
recurriendo a las tcnicas de marca para diferenciar a su pas en el escenario
mundial a fin de establecer una ventaja competitiva sobre los pases rivales
en la creencia de que una marca pas fuerte puede contribuir al desarrollo
sostenible del pas ( (Kleppe y Mossberg 2006).
Siguiendo a Gonzlez Silvestre y Bejar (La marca pas como ventaja
competitiva. El valor de la marca Espaa 2002) Espaa es un buen ejemplo de
un pas que ha logrado un buen posicionamiento en la marca. Espaa. Durante
la dictadura multar de Franco era considerada como pobre, autrquica, y
antidemocrtica. Despus de la muerte de Franco y la adhesin de la UE, las
percepciones en el exterior de Espaa ha cambiado as como la realidad de
esta. Se ha transformado en una democracia respetada. Espaa utiliz el
smbolo del sol como identificador visual de una gran campaa de promocin
durante la dcada de los noventa del siglo pasado, relacionando lo con el
cambio y la modernizacin. Presentando al mundo como referentes:
La
percepcin
favorable
del
Made
in
Spain
afectar
positiva
individuales
oportunidades
combinadas
para
crear
una
experiencia total dentro del rea visitada por un turista. El destino turstico
se define no solamente como un lugar atractivo al cual desplazarse, sino como
una oferta integrada que combina productos tangibles e intangibles (BIGN,
FONT y ANDREU 2000) . Gunn y Var (Tourism planning: Basics, concepts, cases
2002) redundan en que el destino es una experiencia compleja que resulta de
un proceso en el que los turistas utilizan numerosos servicios tursticos a lo
largo de su visita.
Son numerosas las aportaciones conceptuales en torno a la imagen de destino
turstico, si bien la mayora comparten que es un concepto subjetivo. La
imagen del destino es
2006). Por lo tanto, la imagen percibida del destino turstico puede diferir
ostensiblemente de su realidad objetiva (Gartner 1993), siendo necesario en
consecuencia su conocimiento para mejorar si cabe su posicionamiento en los
mercados objetivo.
Baloglu & McCleary (A model of destination image formation 1999)se basan en
la literatura previa para enunciar el modelo general en la formacin de la
imagen de un destino. En l se explica que la imagen es producto de dos
fuerzas distintas: por una parte, los factores del estmulo (provienen del
propio destino) y por otra, los factores personales (caractersticas sociales y
psicolgicas del individuo). La imagen del destino es una construccin
actitudinal formada por la representacin mental que hace el individuo a
partir de los conocimientos (o creencias), los sentimientos y la impresin
global sobre ese destino. Los dos primeros componentes, la evaluacin
cognitiva y la afectiva, conforman la imagen global del destino
Del anlisis de las definiciones recogidas en la literatura se deriva que la
imagen de un destino podra describirse como la percepcin global del
destino, la representacin en la mente del turista de lo que conoce y siente
sobre el mismo. Es, en definitiva, todo lo que evoca el destino en el individuo:
cualquier idea, creencia, sentimiento o actitud que asocia con el lugar. sta
no se limita a la percepcin de estmulos sensoriales, sino que incluye
tambin cdigos semnticos, y se ve afectada tanto por factores internos
como externos al individuo (Sanz 2008).
El aspecto ms visible de la marca de un pas, en la mayoria de los casos, es el
turismo. Suele ser tambin en el que ms se invierte y la fuerza de marketing
ms competente del pais. El Place Branding del pais crea una imagen visual
del pas, lo que puede afectar muchas otras reas de desempeo de la nacin
a los inversores extranjeros, por ejemplo, bien puede ser influido en la
eleccin de su pas por las imgenes de turismo, por lo que este aspecto
particular de la de la nacin tiene que ser visto como algo ms que un canal
de venta simple (S. Anholt, Branding Nations 2005).
En un sentido ms profundo, el place branding tambin proporciona una
manera para que los pases ms nuevos, ms pequeos y ms pobres
establezcan y difundan su identidad cultural, social e histrica, y hacerse un
"nicho
de
percepcin"
por
mismos
en
la
comunidad
global.
y concluyen
la
cultura,
eventos,
entretenimiento
como su apariencia
su
superestructura.
Porter identifica las fuentes de las ventajas competitivas de una nacin que
crean las condiciones para el xito internacional de sus empresas en
como
la
promocin
de
una
estrategia
de
crecimiento.
para establecer su
y el Foro Mundial
ha creado el ndice de
de competitividad
referencia
los
aspectos
sociales,
humanos,
econmicos
red
de
ferrocarriles,
la
calidad
del
sistema
de
las
telecomunicaciones y aerolneas.
A partir del ao 2007 el Foro Econmico Mundial (WEF) se encarga de
investigar, relevar y publicar el informe sobre competitividad en los Viajes y
el Turismo: el ndice de competitividad en viajes y turismo.
El ndice esta compuesto por 13 pilares de competitividad para los viajes y el
turismo. Cada pilar esta compuesto por variables individuales, compuesto por
datos duros y datos recogidos por el WEF en su encuesta anual sobre la
opinin de Ejecutivos. Estos son: Polticas, normas y regulaciones. Regulacin
ambiental. Seguridad. Salud e higiene. Priorizacin de los viajes y el turismo.
Infraestructura para el transporte areo.
posicin
Instituciones
53
Infraestructuras
14
Entorno macroeconmico
66
49
En relacin a las variables del macro entorno de los pases, tales como su
desarrollo econmico, su nivel de innovacin y tecnologa, su situacin en
cuanto a educacin y cultura, la internacionalizacin de sus empresas y el
prestigio y reputacin de sus empresas y marcas en el mundo, en promedio, se
puede indicar que la valoracin de estas variables de la Imagen de Espaa -en
relacin a los pases de destino analizados -es percibida como al mismo
nivel (con una valoracin de 3,70 y desviacin estndar =0,64); con una
tendencia a por encima en cuanto a desarrollo econmico y nivel de
educacin y cultura; y una tendencia a estar por debajo en cuanto a
innovacin y tecnologa; internacionalizacin de empresas y marcas; y
prestigio de las empresas y marcas espaolas en el exterior.
Los sectores de actividad ms asociados con la competitividad de Espaa,
fueron el de Turismo, Alimentacin y Bebidas, y el de Moda y Accesorios.
La conclusin del estudio en cuanto a la imagen de Espaa en Turismo es que
sigue siendo relevante en el mundo. El 82,3% de los encuestados seal este
sector entre los tres ms representativos de la economa espaola. Dentro de
promedio desv.estandar
3,37
,88
3,54
,77
4,57
,63
4,30
,58
3,17
,79
4,30
,61
4,03
,61
3,70
,64
moda
4
4
5
4
3
4
4
65,000
60,000
50,000
45,000
40,000
35,000
ao
20
09
20
07
20
05
20
03
20
01
19
99
19
97
19
95
19
93
19
91
19
89
30,000
19
87
Miles
55,000
08
06
04
02
00
98
96
94
10
20
20
20
20
20
20
19
19
92
19
19
19
90
160,000,000.00
140,000,000.00
120,000,000.00
100,000,000.00
80,000,000.00
60,000,000.00
40,000,000.00
20,000,000.00
-
BP POR CUENTA CORRIENTE Y DE CAPITAL. INGRESOS. SERVICIOS ( M ILES DE EUROS BASE 2000 const )
BP POR CUENTA CORRIENTE Y DE CAPITAL. INGRESOS. TURISM O ( M ILES DE EUROS BASE 2000 const )
mucho
ms
bajo
que
Espaa,
constituyen
unos
fuertes
Estrategia de marketing de
Maca espaa destino turstico
HASTA 2002
2002-2010
DESDE 2010
Propuesta valor
Vacaciones divertidas
y confortables al sol
Experiencias de ocio
Frmula de beneficios
Precio: alto
Volumen: bajo
Margen: alto
Precio: bajo
Volumen; muy alto
Margen: bajo
Playas/clima
Exotismo
Playas/clima
Infraestructuras
Experiencias
Diversidad
Recursos muy
autenticos
Restaurantes/hoteles
Todo el territorio
RRHH cualificados
Normas
No mtrica
Promocin
Profusin normativa
mtrica bsica
Regeneracin
Formacin
I+D
Marketing & Branding
TARGET
A las clases MB
europeas
A las clases M y MB
europeas
A las clases M y MA de
todo el mundo
IDENTIDAD DE REFERENCIA
Que consumen
vacaciones al sol
Que consumen
vacaciones al sol
Se ampla a
experiencias de ocio
(emociones)
RECURSOS
PROCESOS
Evidencias
empricas
de
los
factores
determinantes
del
turismo
internacional en Espaa.
Espaa ocupa un puesto destacado en el ranking mundial tanto en cifra de
visitantes como de ingresos por turismo. Es el segundo pas en el mundo con
mayores ingresos percibidos por turismo precedido por Estados Unidos
(Organizacin Mundial del Turismo (OMT), 2007). Asimismo, es tambin el
segundo pas del mundo en turistas recibidos, despus de Francia, lo que
los turistas y, en
segundo,
de
la
100 en los precios llevara en el corto plazo a una disminucin de 0,21 por 100
en el nmero de llegadas. Sin embargo, a largo plazo, la demanda de los
turistas britnicos en hoteles espaoles es ms sensible a los cambios de
precios con un valor estimado de -0,66.
08
20
99
19
90
19
81
19
72
19
63
19
54
19
45
19
36
19
27
19
18
19
09
19
19
00
medio
largo
plazo:
los
aumentos
de
productividad
que
las
en
la
formacin
de
capital
pblico,
su
multiplicador
habra sido, en trminos medios, un 0,82 por ciento superior al que resultara
en ausencia de las mismas. Ello equivale a un diferencial de 0,13 puntos
porcentuales en la tasa de crecimiento del PIB por ao. En el periodo 20002007, las inversiones programadas previsiblemente han producido efectos
adicionales. En conjunto, el PIB sera un 2,11 por ciento mayor en el caso de
la ausencia de estas inversiones. (Jos A. Herce y Sosvilla-Rivero 2002).
Los cambios ms evidentes e inmediatos que acompaa a la puesta en marcha
del servicio, junto con los cambios fsicos resultantes de las obras de
implantacin de la lnea ferroviaria, se produce en la movilidad. Se produce
un rpido incremento en las relaciones con las grandes ciudades cercanas o
con aquellos lugares conectados, que conlleva la captacin de viajeros de
otros modos de transporte e induccin de nuevos desplazamientos ( (FRIDH
2008).
La alta velocidad se ha venido usando como motor de un conjunto de
actuaciones que pretenden incidir en distintos aspectos de la ciudad (GANAU
2001). El tren de alta velocidad, como elemento de transporte cuya puesta en
marcha genera una gran revolucin en la movilidad posibilita la aparicin e
intensidad de posibles beneficios, dependiendo de las caractersticas de la
implantacin, de la planificacin de las actuaciones en los mbitos
socioeconmicos, as como urbansticos, y de las polticas en marcha (PAUL
AGUST 2008)
La nueva infraestructura tiende a dinamizar aquellas actividades que sean
sensibles a la nueva accesibilidad gracias, en gran medida, a las facilidades en
movilidad. Ese es el caso del sector turstico. Las ciudades que se adhieren a
la red de alta velocidad adquieren un relevante notoriedad por la presencia
de la nueva infraestructura de forma casi inmediata (ALONSO y BELLET 2009).
Una ciudad se convierte en ms accesibles y con mayores posibilidades de
descubrir y conocer. La ciudad que acoge la nueva infraestructura adquiere
mayor notoriedad y capacidad de visualizacin (GANAU 2001). El tren de alta
velocidad aporta adems a la ciudad en la que se implanta un aire de
modernidad y una ilusin colectiva que no puede ser desperdiciada (Paul,
2008). El nmero de visitantes se incrementa como lo hace la procedencia de
stos, siempre bastante relacionada con ciudades ligadas a la red. Ello ocurri
en Ciudad Real, Crdoba, Sevilla, Lleida o Zaragoza con la puesta en servicio
de la alta velocidad (GONZLEZ, y otros 2005)
Las distintas ciudades usan el tren o la estacin como imagen grfica de sus
campaas locales, iconificndolo en smbolo de modernidad (Avin, Lieja,
Nancy o Zaragoza). Otras, en cambio, apuestan por promocionar la llegada del
Metodologia
El primer paso para desarrollar el anlisis es la identificacin de las variables
que configuran la demanda turstica. De la revisin de la literatura existente
sobre el tema es de aceptacin con carcter general, que son las variables
representativas de la renta y de los precios relativos las que configuran el
comportamiento de esta demanda.
Del estudio de la literatura emprica realizado, otras variables que pueden
incidir el la demanda turista son: la promocin exterior, las infraestructuras y
el crecimiento econmico interior.
La variables dependientes utilizadas son:
El nmero de turistas, entrados en Espaa anualmente. La serie temporal se
realiza a partir de los datos de los anuarios de la OMT (organizacin mundial
del turismo).
Los ingresos anuales por turismo, recogidos de la Balanza de Pagos por cuenta
corriente y capital, del apartado INGRESOS TURISMO, a partir de la serie
temporal recogida en la Base de Datos Macroeconmicos de Espaa
(BDMACRO) actualizada al 2011.
Para explicar la demanda turstica, las variables que consideraremos son
series temporales de carcter anual, que abarcan el perodo comprendido
entre 1993 y 2010.
Como posibles variables explicativas de la demanda consideraremos las
siguientes:
La renta per cpita de los pases europeos, elaborada a partir de las series
temporales recogidas de Angus Maddison's Statistics on World Population, GDP
and Per Capita GDP, 1-2008 AD
Los datos de las inversiones brutas en las infraestructuras ferroviarias a
nivel nacional son los contenidos en la serie de inversiones de la fundacin
BBVA y el IVIE. El stock y los servicios del capital en Espaa (1964-2002).
Nueva metodologa (Fundacin BBVA, 2005), la parte III del documento
presenta los principales resultados que se derivan del nuevo banco de datos,
Inversines
Inversines
retardos.
DMY = 0 si no puesta en marcha lnea A.V.E en periodo; 1 en caso de puesta
en marcha linea A.V.E
Modelo 1
Modelo 2
Modelo3
Modelo4
Modelo 5
Modelo11
Modelo 21
Conclusiones.
En relacin a los ingresos por turismo, el coeficiente estimado para la variable
renta per capita del pas de origen tiene el signo y el valor absoluto esperado.
El valor encontrado est en la lnea del estudio de
Buisn (2,70), y es
Bibliografa
Aaker, D.A. Measuring brand equity across products and markets. California
Management Review , n 38 (3) (1996): 102-120.
Allan, M. www.beyondbranding.com/agenda. 2004. (ltimo acceso: 20 de
abril de 2012).
Alonso Almeida, M del M., y J.I. Martn Castilla. Direccin stratgica de las
empresas tursticas. Madrid: Editorial Sntesis, 2009.
ALONSO, M. P., y C. BELLET. El tren de alta velocidad y el proyecto urbano.
Un nuevo ferrocarril para la Zaragoza del tercer milenio. Revista
Electrnica de Geografa y Ciencias sociales. ( Scripta Nova), 2009.
LVAREZ, J., E. GORDO, y C. GARCA. Un anlisis de los determinantes del
turismo no residente en Espaa. Banco de Espaa., 2007.
LVAREZ, J., E. GORDO, y C. GARCA. Un anlisis de los determinantes del
turismo no residente en Espaa. Boletn Econmico, junio, Banco de
Espaa., 2007.
Anholt, S. Branding Nations. Brand Strategy, Octubre 2005: 34-35.
Anholt, S. Branding places and nations. Editado por R.Clifton & J.Simmons
(Eds). Brand and Branding ( The Economist in Association with Profile
Books), 2003.
Anholt, S. Editorial: Some important distinctions in place branding. Place
Branding 1, n 2 (2005): 116-121.
Anholt, S. Foreword. Journal of Brand Management 9, n 4-5 (2002): 229239.
Anholt, Simon. Places. Identity, Images and Reputation. . Nueva York:
Palgrave Macmillan, 2010.
Argimn, 1., y M.J. Martn. Series de stock de infraestructuras del Estado y
de las Administraciones Pblicas en Espaa . Banco de Espaa., 1993.
Aschauer, D.A. Is public expenditure productive? Journal of Monetary
Economics , n 23 (Marzo 1989): 177-200.
Bachiller, A., A. Lpez Pita, C. Casas, y P Teixeira. Consideraciones sobre los
efectos socioeconmicos de las lneas de Alta Velocidad. V Congreso
Nacional de la Ingeniera Civil. Sevilla, 2007.
BALOGLU, S., y K. McCLEARY. A model of destination image formation.
Annals of Tourism Research 26, n 4 (1999): 868-897.
BARRO, R. J. Government Spending in a Simple Model of Endogenous
Growth. Journal of Political Economy 98, n 5 (1990): 103-125.