Sinngerichtete Infinitivkonstruktionen mit "um

zu, ohne ... ZU, anstatt ... zu"

Vorbemerkungen

1. Im Gegensatz zu Infinitlvkonstruktionen, die v?.n bestimmten Verben abhngen, su:d

die Infinitiv~onstruktion~n mit um ... zu~~e
zu, anstatt (statt) ... ru. unabhangig
und haben eine eigene Sinnrichtung.
., 11 ~
a)Mit um ... zu. drckt man einen WUD
odr eine Absicht aus (siehef 32):
Ich gehe zum Meldeamt , um meinen f~a~rOlen.

"'-JI

b) Mit ohne ... zu. zeigt man, daB etwas ~YJ)-&es nicht eingetreten ist:
Er ging einfach weg, ohne melle l;'l"~~~:z.~~~.:.:wtworten.
c) Mit anstatt ... zu zeigt man, daB\i:ch(te1tra~inders
verhlt, als es normalerweise
erwartet wird:
~_./
I
Die Gastgeberin unterhielt sich weiter mj.t1'hrer Freundin, anstatt die Gaste zu.
begrBen.

\r-~I

rO )'\\

Regeln

zu a) lnfinitivkonstruktionen mit um ... zu, ohne: . )nstatt ... z haben keineigenes

Subjekt. Sie beziehen sich auf die Person odej.Sache; die als Subjekt im Hauptsatz
genannt ist. Konstruktionen mit um ... zu, oh ~J
anstatt ... zu knnen vor oder
hinter den Hauptsatz gestellt werden.
\---~-_._
..-'1
zu b) Wenn das Subjekt im Hauptsatz und dlrs s':!~J~'e)1"fh Nebensatz verschiedene Personen oder Sachen bezeichnen, gebraucht
,llstiindigen Nebensatz mit damit, ohne daf3 oder anstatt daf3.
'(-~,.

m~nJe

mit

Bilden Sie aus dem schraq gedruckten

a) "um ... zu", b) "ohne ... zu" oder e) ,,(a
Sie haben den Wagen heimlich geffnet, SieYfr.QJJij;ji::hii~ehlen.
Sie haben den Wagen heimlich geoffnet, um Ihn IIY- :.~'.z}jr.
Er hat den Wagen gefahren. Er besajJ keinen Fh'ki- .ch.dn.
Er hat den Wagen gefahren, ohne einen Fhrerscy
sitzen.
Sie ha! den Unfall nicht gemeldet. Sie ist einfach \
Anstaft den Unfall zu melden, ist sie einfach weit

en.

1. Drei Bankrauber berfielen eine Bank. Sie wollI5r.s..vh;;~il reicb werden. 2. Sie zahlten
das Geld nicht. Sie packten es in zwei Aktentasc~):\J!lDie
Bankriiuber wechselten
zweimal das Auto. Sie wollten schnell unerkannt
i.en. 4. Sie nahmen nicht die
beiden Taschen mil. Sie lieBen eine Tasche iI:IGrs ~ . a!l!j'nJiegen. 5. Sie kamen nicht
nocn einmal zurck. Die vergeBlichen Gangster 'ia~ten mit dem zweiten Auto davon.
6. Sie fuhren zurn Flughaften. Sie wollten nach A~t'lfommen.
7. Sie zahlten nicht
mil einem Scheck. Sie kauften die F1ugtickets mt de\ng"estcrll!enen Geld. 8. Sie wollten in
der Groflstadt untertauchen.
Sie verlieBen in Bueifm-lcire das Flugzeug, wurden aber
sofort verhaftet. 9. Sie lieBen sich festnehmen. si{~~). keinen Widerstand.
10, Sie
.
"urden nach Deutschland zurckgeflogen. Sie sollt'e'~of;kricht
gestellt werden. 11. Sie
nahmen das Urteil entgegen. Sie reigten keinerlei!!:cmiitSJewegung.
(ohne irgendeine

v:t:i..~..

._._"-')
--- ,-

~~<-~_m:~

---'--_

..

__

....

--

Je groBer, desto besser!

"

ver...
bam
./..Ende
dasto mider
umso mder
Gesto mehr Arbeit

arbeitet.

wird
n.ll"
wiril~" <; m~!!!,/
sp~~fft~
.~n"
I",,~~
.f"~

/,

V
-----;s;~):/-------~'

le ...desto. 1I'Jas
zWSarnl"llerr Ordnen
}ewenger man schlaft,
1 o
le mehr Bcher ch habe,
:2"
Je mehr Alkohol man trinkt,
:3 o
Jeschnel1eIduspnchst,
1\ o
<> die \'"
.
.Vohnung rst,
50
Te gro",er
Jemehr Hunger man hat, 6 o
Ole Gesundheit.

Erganzen Sle die

SiR 3D.
l., ',~ {
o A destowenigerverstehei>h~
"" 'f
o El desto grlSere PortionyrkiW'f, ~ ~.~'Jsen.
o (
desto mder ist man, \
(}!)
umsomehrmuss
an);~
/
"''''''ch~'~
ce/
o F. umso ~~
'U-~- e
au""e 1CH.
o r desto m~hi'~er)/ia.t
man am nchsten Margen.

"

V/ ) )

0>

VJ:Jml'2rative.
"

fi

l. Je

(gesund) man lebt, desto/

2. le

(gut) man Isst, desto

3.

te

.",~"'''/

.<"'-

o/0hl)

(lang) man Iebt, de~~~

...

:>:

(salzig) dasEssenispCd~' .;.

6. fe

(intensiv) jeman~tr~(f~!.!:..tY'~o

(~<f<

7. Je

(5tark)ein~~~,desto'''./

.."

(\

_..

\l-. .~

\1

fhlt rnan sich.

,,/~L

(viel) Erlahrung hat mano

'-,,''-.i

s. Ie

~/

(1'~fL--~
1:;!fhrscheinlich) bleibt man gesund,

~ (lecker) etwas schmeckt, urllSQ.

"-""',~,..,~/

4. le

...

"j/ ;1.

/'~"

~ ~~,,""

....

...1/

(gern) isst man es,

(durstig)wirdman.
(kriiftig) wird er,

"

(5chwer) kann er tragen.

.r=>

,..j .,;'/~\)

Die ebe. On:lflf;fl e die Satze 1J:<UJ"{1~e9Qn lile ;i0.

l. je sie kennt sympa~~J
sil: ....
~..csJe~.ihn . urnso findet ihn .
2, netter desto er iel~st lS~"si'1" ~~libter .
:\. er ist nervoser d)sto~.lJebt J.sle er mehr je .
4. ~ich~rer :.er ,tmso
ihn je wird findet '. ,
S. sich SIC' fter'
~~ besser desto treffen sich SIC' .
6. je siE(~langer~1
'r~unruhiger' mit dem Heiratsantrag desto wartet .
7, die Hochze~~esse\
~tbereitet wird umso schner das Fest wird je .

iu..~7.~iC
.

r->.

/~ e

';MikevJJ1t

~.l

UVAS,Os,yVApaffscV!er

flfllc1ei ste {1m.