REPERTORIO DE MOVIMIENTOS EN CAMILLA: NIVEL 1

SUPINO / ALLONG SUR LE DOS / SUPINE

CUELLO
Patas de gato
Esculpir el cuello
Sopesar la cabeza
Rodar la cabeza
Elongacin del cuello +
mentn hacia el esternn
Cuello de cisne
Gran caricia de la frente
(cierre)

LE COU
Pattes de chat
Sculpter le cou
Soupeser la tte
Rouler la tte
Elongation du cou + menton
sternum
Cou de cygne
Grande caresse du front

NECK
Hello shoulders / Cat paws
Sculpt the neck
Weigh the head
Head rolls / Cradle
Elongation / Chin Down

PIERNA ANTERIOR
Final de la camilla
Gran caricia
Hola pierna
Hola cadera
Posicin sentada en el lado de
la camilla
Rodar la pierna
La campana
Molinillo de caf
Posicin sentada al final de la
camilla (cliente a mi espalda)
Cabalgar

DEVANT DE JAMBES
Bout de table
Grande caresse
Bonjour jambe
Rotation de lhanche
Position assise sur le ct

FRONT OF LEG
End of table
Big caress
Hello leg
Hip rotation / waggle
1st sitting position

Lavar los calcetines

Lado de la camilla
Rocking de la pierna (pie
metrnomo)
Peso de la rodilla

Rouler la jambe
La cloche
Moulin caf
Position assise au bout de
table
Prendre le poids / cavalier
glissando
Laver chaussettes
Ct de table
Bercement (+dessous le
genou)
Poids du genou

Flofear el muslo
Rebote del muslo

Floffer la cuisse
Flopper la cuisse
BRAS

Side Stretch / Swan neck

Closure

Heel swing / Bell clapper

Mini grinder
2nd sitting position
Toothpaste tube
Foot play / Washing socks
Side of table
Leg rocking / Foot wobble
Knee roll / simple framing the
knee with two hands
Thigh shimmer
Thigh bounce

BRAZO
Gran caricia
Hola brazo
Peso de la mano
Lavar los guantes

ARM

Caresse
Bonjour bras
Jouer avec le poids de la main
Laver les gants

Caress
Hello arm
Play with the hands weight
Washing gloves

ABDOMEN & TRAX

ABDOMEN
Presencia suave
Esculpir y recoger hacia el
centro
Acunar

VENTRINE
VENTRE
Presence douce
Sculpter et ramasser la
collection
Bercer

BELLY & CHEST

BELLY
Soft presence
Sculpt
Feel and rock

TRAX
Apertura del gran pectoral
(saludo japons)
Hombro abajo + costillas
centro & abajo
Integracin de abdomen y
trax

POITRINE
Ouverture du grand pectoral

CHEST
Pectoral stretch

Virevent

Arm down-ribs in & down /

Pinwheel
Principle of belly and chest
integration

Integration

PRONO / ALLONG SUR LE VENTRE / PRONE

PIERNA POSTERIOR
Final de la camilla
Hola pierna
Hola Tendn de Aquiles
Lado de la camilla
Peso del pie
Peso de los dedos
Tocar el contrabajo

DOS DES JAMBES

Bout de table
Bonjour jambe
Bonjour Achille
Ct de table
Poids du pied
Poids des orteils
Poids du mollet/ Jouer la
contrebasse
Subimos a la moto
vlo
Flofear el muslo
Floffer la cuisse
Flofear la nalga (y simultneo) Floffer la fesse

BACK OF LEG
End of table
Hello leg
Achilles stretch
Side of table
Foot shake
Toe rattle
Play the bass

ESPALDA BAJA
Acunar desde la cintura
Chao pierna
Esculpir cadera opuesta

BAS DU DOS
Bercer la taille
Va-t-en jambe
Sculpter hanche oppose

Caricia de la espalda
(integracin de toda la
espalda)

Caresse du dos

LOWER BACK
Simple rock at the waist
Go away leg
Sculpt opposite hip / nibble
tush (opposite hip rock)
Integration of the back as a
whole (shoulders and lower
back)

HOMBROS
Caricia del hombro

PAULES
Sculpter et rlier dos paule /
grande caresse
Compressions
Poids du bras
Balancier
Cano
Bras sur table
Distribuer cartes

Compresiones
Sopesar el brazo
Pndulo
Canoa
Brazo ligeramente doblado
Distribuir cartas
Ala de gallina
Martillo (brazo en tringulo)
Posicion sentada
Flofear el brazo (triceps y
deltoide)
Peso de la articulacin
(+ elongacin exterior)

Bended leg on the table

Hamstring shimmer
Gluteal area shimmer

Poids du coude
Rebound vertical de lpaule
Assis sur table
Floffer le bras

SHOULDER
Sculpt and feel tissue of the
back / Painting
Compressions
Weigh Arm
Pendulum
Arm toss
Arm softly bent on the table
Shoulder circles / Dealing
Cards
Weigh elbow
Shoulder vertical bounce
Perch Position
Shimmer triceps and deltoids

Poids de larticulation

Bounce shoulder