Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
55
10
Kec iz rukava
61
13
Ekstra trojka
65
Muzika za ra~unare
29
Zaobljena kutija
69
Pljosnati sabvufer
33
32
37
Audiofilska poslastica
74
45
Fuga MK II
52
78
BABUKA
6C33C Single End
U proteklih deset godina u svetu i kod nas do{lo je do izuzetne potra`nje za Single End
poja~ava~ima. Single End poja~ava~i su se nametnuli na tr`i{tu sa svojim brojnim dobrim
osobinama kao {to su: izuzetno verna reprodukcija, odli~na prostorna slika, bogatstvo detalja kao i odnos kvalitet-cena (njihova cena nije mala, me|utim kvalitetom uvek vi{estruko nadma{uju cenu). No, pored velikog broja dobrih osobina Single End poja~ava~i imaju i neke mane kao {to su mali stepen iskori{}enja utro{ene energije, svega 3-5 %, relativno mala snaga (2-25 W), mali damping faktor (tipi~no 0,6 za pentode, 1,5-3,5 za triode bez povratne sprege), kra}i vek trajanja izlaznih cevi. Imaju}i u vidu mane Single End
poja~ava~a prilikom biranja tipa izlaznih cevi treba obratiti posebnu pa`nju.
Audio projekti III - 4
MALO ISTORIJE...
Jedna od retkih cevi koja se odli~no nosi sa manama Single End poja~ava~a je
~uvena 6C33C. Kao i ve}ina cevi i ona
je proizvedena za potrebe vojske. Dugo
godina je bila dobro ~uvana tajna armije
SSSR-a, sve do septembra 1976 god. kada je ruski pilot prebegao u Japan sletev{i na aerodrom Hakodate, Hokaido sa ruskim lovcem tipa MIG. Japanski stru~njaci pregledavaju}i avion nisu mogli da
shvate {ta tra`i elektronska cev u Hi-Tech
mlaznom avionu. Kasnije su shvatili ideju ruskih konstruktora koji su imali na
umu ~injenicu da elektronska cev mo`e
da pre`ivi i nastavi sa radom i posle nuklearnog udara za razliku od silicijuma
koji se usled zra~enja raspada. 6C33C
svoju primenu nalazi u mnogim radarskim
sistemima u vazduhoplovstvu i PVO sistemima (Dvina, Neva, Kub...), gde slu`i kao redni stabilizator u izvorima napajenja.
Japanski audiofili su bili odu{evljeni otkri}em, tako da se prvi tekstovi o OTL
poja~ava~u sa 6C33C pojavljuju ve} 1977
god. Ne{to kasnije SSSR po~inje da izvozi ovu cev, ali zbog strate{kog zna~aja za vojsku morali su da joj promene ime
u EC33C. Naro~itu popularnost dobija
POJAAVA
Sada mo`emo da pogledamo i samo kolo poja~ava~a. Da bi smo bolje objasnili konstrukciju mo`da je bolje da krenemo od kraja, tj. od `eljenog rezultata. ^injenica da 6C33C ima maksimalnu dozvoljenu disipaciju od 60 W nam govori da je u stanju da nam isporu~i oko 15
W sinusne snage, imaju}i u vidu da je
stepen korisnog dejstva kod triode oko
25 %. Naizmeni~ni napon na primaru izlaznog transformatora mo`emo dobiti po
formuli:
Uprim =
Ra Pmax
gde Ra predstavlja impedansu primara izlaznog transformatora tj. anodno optere}enje. Iako mnogi konstruktori ~esto uzimaju 600 oma za Ra, ja bih se opredelio za 1000 da bi dobili manja izobli~enja.
Sada imamo dovoljno podataka da odredimo i radnu ta~ku za 6C33C. Po{to smo
se opredelili za A klasu negativni prednapon re{etke bi trebao da bude do 20 %
ve}i od maksimalnog naizmeni~nog napona koji dovodimo na nju. Tako dobijamo
vrednost od 85 V za negativni prednapon
(-Ug). Ponovo pogledajmo familiju krivih
za 6C33C da bi smo odredili i ostale parametre. Cilj nam je da radnu ta~ku zabodemo u linearni deo krive i tako dobijemo {to manja izobli~enja. Izabra}emo
240 V/200 mA {to nam daje anodnu disipacija od 48 W. To je dovoljno ispod
maksimalne dozvoljene vrednosti i time
smo sebi obezbedili du`i vek trajanja izlazne cevi. Poslednja stavka, ali ne i najmanje bitna je odredjivanje vrednosti re{etkinog otpornika. Jako je va`no da, kod
primene fiksnog prednapona, vrednost re{etkinog otpornika ne prelazi vrednost od
100 K. Na taj na~in se osiguravamo od
ne`eljenih posledica pojave struje re{et-
IZVOR NAPAJANJA
Ostaje nam da osmislimo i izvor napajanja. To ba{ i nije lak zadatak. On se sastoji iz tri celine.
Prvi je ispravlja~ visokog napona koga ~ine transformator i ispravlja~ki deo. Drugi deo ~ini transformator za grejanje dok,
a tre}i deo predstavlja kolo za ka{njenje
uklju~ivanja transformatora za visoki napon.
Za izlazni stepen nam je potrebno 250
V/500 mA za stereo. Me|utim, ~injenica
da pobudni stepen treba da isporu~i 71
Vrms (oko 200 Vp-p) nam govori da
vrednost napona napajanja treba da bude
preko 500 V. To dodatno komplikuje konstrukciju. Imaju}i u vidu da je te{ko na}i elektrolite sa probojnim naponom od
600 V i da su isti neprihvatljivo skupi
mora}emo da pribegnemo lukavstvu. Naime, veza}emo dva izvora napajanja, za
pobudni i izlazni stepen, na red. Tako
nam sada za pobudni stepen treba svega
520-250=270 V {to nam ne predstavlja
problem. Elektroliti tog tipa su pristupa~ni tako da mo`emo izabrati one kvalitetnije.
Kolo za negativni prednapon se sastoji od
ispravlja~ke diode, RC Pi filtera i razdelnika napona sa potenciometrom kojim pode{avamo vrednost negativnog prednapona.
Kolo za grejanje je krajnje jednostavno.
Sve cevi se greju naizmeni~nim naponom
osim ulazne cevi, gde je upotrebljen ispravja~ sa stabilizatorom napona koji je
neophodan jer ulazni stepen ima najve}e
KOLO ZA KANJENJE
Tre}i deo je kolo za ka{njenje koje ima
za zadatak da uklju~i transformator za visoki napon tek kada se sve cevi ugreju.
Vreme grejanja kod 6C33C je prili~no veliko i iznosi oko 120 sekundi. Kolo za ka{njenje ~ini integrisano kolo 555 vezano
kao monostabilni multivibrator. Vreme ka{njenja je odre|eno RC ~lanom 1 M/100
m i iznosi 120 sekundi. Izlaz kola je vezan za tranzistor koji uklju~uje rele.
Ovim smo zavr{ili opis konstrukcije i vreme je da damo koji koristan savet za izradu ovog poja~ava~a.
IZRADA
Prvo i osnovno moram da upozorim da je
ova konstrukcija namenjena isklju~ivo iskusnijim samograditeljima! Imajte u vidu
da naponi kori{}eni u ovom projektu mogu biti SMRTONOSNI. Nije mi cilj da
vas upla{im, niti da vas odgovorim od
gradnje ve} da vam stavim do znanja da
izradi ovog projekta morate pristupiti sa
maksimalnom oprezno{}u.
I REZULTATI...
Kada ste zavr{ili merenja, pove`ite poja~ava~ na zvu~nike i prepustite se u`ivanju, jer pred sobom imate vrhunski poja~ava~ superiornih soni~nih karakteristika.
Za sva pitanja vezana za konstrukciju mo`ete se obrati na e-mail:
pikaudio@eunet.yu
Autor: Petar Filipovi, P&K Audio
KUTIJA
Radi prora~unavanja veli~ine kutije, izmerene parametre smo ubacili u na{ simulacioni program AJHorn i sa 40
litara zapremine i bas-refleks otvorom
na 45 Hz, dobili smo kutiju koju smo,
iz akusti~kih razloga, izradili da bude
50 cm {iroka i 38 cm visoka. Zvu~nik
se nalazi u sredini kutije sa dovoljno
razmaka u odnosu na krajeve, zbog ~ega refleksije na prednjoj strani pospe{uju reprodukciju srednjih tonova.
Dva refleksna otvora BR 70 du`ine
18,5 cm, sme{tena su levo i desno od
zvu~nika i zadu`ena su za dovoljan pritisak u bas opsegu. Na zadnjoj strani
se montira terminal sa odgovaraju}im
priklju~cima bitnim za korisnika (XLR,
~in~, banana...). Kao materijal za kuAudio projekti III - 10
FREKVENTNA SKRETNICA
U frekventnom odzivu bas-opsega vide se nekoliko prekida kod 700 i 1900
Hz. Me|utim, po{to su uskog opsega,
nisu obra|ivani jer bi uticaj potrebnih
delova vi{e {tetio reprodukciji impulsa nego {to bi koristio. Izme|u 1200 i
7500 Hz amplituda raste za oko 6 dB
iznad proseka, a ispeglali smo je pomo}u vazdu{ne zavojnice od 1 mH sa
debljinom `ice od 2 mm. Od 2 kHz pa
na gore MKT kondenzator od 6,8 F
podr`ava dejstvo filtera.
I frekventni opseg visokotonske horne
nije ba{ ravnomeran, {to se delimi~no
obja{njava njegovim polo`ajem. Me|utim i u ovom slu~aju su gre{ke uskopojasne. K2 vrh kod 5 kHz kao i najve}i nivo kod 7 kHz bili su povod da
MERNE VREDNOSTI
Sa svojom donjom grani~nom frekvencijom od 55 Hz i prose~nim nivoom od
90 dB, Beyma 8 BX pokazuje sposobnost da i bez sabvufera mo`e da ozvu~i prostorije srednje veli~ine. Odstupanje amplitudne krive od ideale od 2,5
dB je za njegovu svrhu bezna~ajno, jer
ne treba da svira lepo, ve} jasno i razumljivo. Merenja pod razli~itim uglovima potvr|uje da zvu~na kutija treba
Kompakt monitor
Proizvo|a~ zvu~nika: Beyma
Distribucija: Beyma
Konstrukcija: Klang+Ton, Heinz Schmitt, Udo Wohlgemuth
Tehni~ki podaci:
Princip:
bas refleks
Nazivna impedansa: 8 oma
Nazivni nivo pritiska 2,83V/1m: vidi frekventni odziv
Parametri nisko-/ srednjetonca:
fs = 46,71 Hz
Re = 5,27 oma
Qms = 5,31
Qes = 0,76
Qts = 0,66
Vas = 44,44 litara
Mms = 18,91 grama
SPL = 91,41 dB (2,83 V; 1 m)
Sd = 227,0 qcm
Cms = 0,61 mm/N
B x L = 5,95 N/A
Rms = 1,14 kg/s
TRO[KOVI PO KUTIJI:
Komletan kit bez drvenih
delova:
oko 280 DM
Audio projekti III - 11
biti usmerena prema slu{aocima, odnosno publici. Oni koji su sedeli malo dalje ozna~ili su prijatnim minimalni pad
amplitude izme|u 1500 i 4000 Hz, po{to time S i F suglasnici ne ometaju razgovor.
Nikakav povod za kritiku nije dala kriva izobli~enja sa 0,4% K2 i 0,3% K3
maksimumom kod 4 kHz.
ZVUK
U slu{noj prostoriji mogli smo se uveriti u sposobnosti kompaktnog monitora: glasovi su postojani i odslikani u
pravoj veli~ini bez ulep{avaju}eg zadebljavanja koje se toliko ~esto sre}e kod HI-FI kutija, dokaz da je pravilna veli~ina kutije. Bas je odavao utisak da je dublji nego {to su pokazala
merenja, ali mu je, naravno, nedostajala preciznost i pritisak koji ima zvu~nik od 15 in~a. Kao {to smo o~ekivali prilikom merenja, kod zvu~nika postavljenih paralelno sa zidovima, gornji srednji tonovi bili su ~ujno slabiji,
me|utim kod usmeravanja prema slu{aocima postali su sve`i sa puno detalja. Ova zvu~na kutija pokazala je slabosti tek kod zaista glasne muzike, pri
~emu visokotonac po~inje da vri{ti.
Delovi za skretnicu:
L1:
L2:
C1:
C2:
C3:
R1:
R2:
ZAKLJUAK
Sa kompaktnim monitorom hobi muzi~ari dobijaju svestrani zvu~nik koji nikako ne treba da se stidi pore|enja sa
skupim kutijama sa imenom. Bolje
zvu~ne kutije (nikako ne `elimo da pre}utimo da i one postoje) muzi~ari mogu kasnije da kupe, kada potpi{u nekoliko dobrih ugovora.
Po{to je vazdu{ni procep AMT-a relativno velik, potrebno je okruglo {est kilograma materijala za homogeno, jako magnetno polje.
Air-Motion-Transformer je jedna
od retkih zaista genijalnih konstrukcija u istoriji zvu~nika. Ono {to
ovaj zvu~nik ~ini posebnim je njegova membrana. Ona nije ni konusna ni kalotna ve} od mekane plasti~ne folije koja je naborana u cikcak. Folija je opremljena vodovima
kao na plo~ici i nalazi se u ekstremno jakom magnetnom polju. Ako te~e struja kroz te vodove, nabori na
jednoj strani membrane se skupljaju, dok se na drugoj strani {ire. Kada tok struje promeni smer ~itava
procedura se ponavlja obrnutim redosledom. Pri tom, pravac kretanja
membrane nije kao kod ostalih
OPREMA
Kad se radi o ovakvom zvu~niku,
potraga za odgovaraju}im nisko/srednjetoncem mo`e biti igra
nerava, pogotovo {to smo efikasnost
AMT-a hteli {to prirodnije da prenesemo do uha. Model AMT-V sa
Visaton-ovim niskotoncem koji je
predstavljen jo{ 97, svirao je sa
dosta prigu{enim AMT-om, tako da
nije mogao u potpunosti ispoljiti
svoje fasciniraju}e osobine.
KUITE
Kutija je unapred tako projektovana da svaki niskotonac dobije sopstvenu komoru. Za svaki zvu~nik
potrebno je po 40 litara. Visina kutije odre|ena je visinom u{iju odraslog ~oveka u sede}em polo`aju,
koja iznosi oko 110 cm. Visina same kutije je ta~no 1 m. Po{to se radi o dipolnom visokotoncu, prirodno je da se on mora postaviti na kutiju. Tako dobijena visina AMT-a
mora ostati nepromenjena, po{to je
vertikalni ugao zra~enja vrlo mali.
Zbog odvojenih komora kutija je
veoma ~vrsta. I pored toga smo, radi dodatnog umirivanja, unutra{nje
zidove kutije oblepili plo~ama od
mekih vlakana, koje se ina~e stavljaju ispod parketa i koje se mo-
gu na}i u prodavnicama gra|evinskog materijala. Rezultat toga je odse~na i precizna reprodukcija basova. Svaka komora se puni materijalom za dampiranje kutije.
Sa pozicijom visokotonca mogu}e
je jo{ malo isprobavanja. Ispostavilo se da je u na{oj prostoriji za slu{anje, optimalna pozicija visokotonca tri centimetra ispred prednje strane kutije. Ukupno pode{avanje
zvu~ne kutije ura|eno je tako da se
mo`e postaviti na malom rastojanju
od zida, a da se ne pogor{a reprodukcija basova.
MDF ploe od 22 mm
100,0 x 34,0 (4x) stranice
100,0 x 22,6 (4x) prednja/zadnja
29,4 x 22,6 (8x) gornja/donja/pregrada 1+2
45,1 x 22,6 (2x) pregrada 3
FREKVENTNA SKRETNICA
Kod ovakvog projekta ne treba {tedeti na kvalitetu delova za skretnicu. Na kraju krajeva nije preporu~ljivo da visokokvalitetne i skupe
zvu~nike ograni~avaju jeftini i lo{i
delovi.
Tako smo za visokopropusnik odabrali Mundorf-Supreme kondenzatore kao i bakarnu zavojnicu iz
iste ku}e. Svi ostali delovi, kao {to
su MOX otpornici, lakirane zavojnice i MKP kondenzatori tako|e po-
AMT ProjeKT 1
Proizvo|a~ niskotonca 8V4411: Focal
Proizvo|a~ visokotonca AMT: ESS
Konstrukcija: KLANG + TON, Heinz Schmitt, Udo
Wohlgemut
Tehniki podaci
Princip: bas-refleks
Nazivna impedansa: 4 oma
Nazivni nivo zvu~nog pritiska 2,83V/1m: vidi frekventni odziv (kalibrisano merenje)
Parametri nisko-/srednjetonca:
fs = 25 Hz
Re = 5,35 oma
Qms = 1,02
Qes = 0,31
Qts = 0,24
Vas = 107 litara
Mms = 24,4 grama
SPL = 91 dB (2,83V/1m)
Sd = 215,0 qcm
Cms = 1,65 mm/ N
B x L = 7,82 N/ A
Rms = 4,1 kg/s
No = 0,53 %
L = 0,6 mH
SPISAK DELOVA
MDF plo~e od 22 mm
100,0 x 34,0 (4x) stranice
100,0 x 22,6 (4x) prednja/zadnja
29,4 x 22,6 (8x) gornja/donja/pregrada 1+2
45,1 x 22,6 (2x) pregrada 3
L1: 0,27 mH, zavojnica od bakarne trake, < 0,1
oma
L2: 0,33 mH, vazdu{ni kalem, debljina `ice 1 mm
L3: L2: 0,33 mH, vazdu{ni kalem, debljina `ice
1 mm
C1=6,8 F MKT
C2: 10 F, MKT
C3: 8,2 F, MKT
C4: 8,2 F, Mundorf Supreme
C5: 4,7 do 6,8 F, Mundorf Supreme
C6: 3,3 F, Mundorf Supreme
R1: 2,2 oma, MOX, 10 W
R2: 4,7 oma, MOX, 10 W
R3: 2,7 oma, MOX, 10 W
MERNE VREDNOSTI
Merni dijagrami pokazuju uspe{nu
kombinaciju zvu~nika sa ukupnim
iskori{}enjem od ta~no 95 dB, vrednost koju dosti`u samo horne ili
razglasni zvu~nici. Pri tom izobli~enja ostaju na niskom nivou i ne
prelaze 0,3 % pri upotrebljivoj gla-
sno}i. Lak{e talasanje u frekventnom opsegu rezultat je paralelne veze dva niskotonca. Kod uobi~ajenog
mernog rastojanja, razlika u hodu u
odnosu na mikrofon je dosta velika i naizmeni~no dolazi do brisanja i izdizanja u opsegu. Kod ve}eg rastojanja ovaj efekat nije vi{e
tako izra`en. Zato, prilikom slu{anja rastojanje treba iznositi najmanje 3,5, jo{ bolje 4 metra.
ZVUK
Dinamika i brzina zvu~ne slike je
fascinantna. Ovu zvu~nu kutiju odlikuje i gruba i fina dinamika, {to
se veoma retko tako ~uje u kombinaciji. Sve to u sprezi s takvom rezolucijom detalja da nas to navodi
na pomisao da su svi ostali visokotonci koje smo ~uli, bili mo`da pokvareni.
Levo, pored kondenzatora: frekventna skretnica ove haj-end kombinacije sastoji se od relativno malog broja elemenata najvi{e klase, iz ku}e Mundorf. Izuzetno va`nim nam se u~inila upotreba najboljih kondenzatora za AMT. Zbog toga smo koristili Mundorf-Supreme-Caps.
Za niskopropusnik, kao zvu~no najbolje re{enje se ispostavila zavojnica od bakarne trake, tako|e od Mundorf-a. Dalje, kori{}ene su jo{ visokokvalitetne i otporne lakirane zavojnice i
polipropilenski kondenzatori.
Reprodukcija niskih tonova ni u ~emu ne zaostaje. Kao kod svih sistema velike osetljivosti ona nije ultra duboka, ali izuzetno ~ista, super-dinami~na i veoma odse~na. [to
se ti~e prostornog prikaza zvu~ne
slike, ovaj zvu~ni~ki sistem zbog
dipolnog visokotonca zavisi od postavljanja. U na{oj prostoriji zvu~na slika je u svakom slu~aju bila
jednako plasti~na kao kod nekog izvanrednog elektrostata. U svakom
slu~aju treba napomenuti jedan nedostatak. Odjednom }ete ~uti da
najmanje 50 posto va{ih nosilaca
zvuka ba{ ne odgovara nekom visokom zvu~nom standardu. Odnesite ih u podrum, ne}e vam nedostajati. Druga polovina }e vam se u~initi kao droga. Ne}ete mo}i da prestanete da ih slu{ate.
MUZIKA ZA RAUNARE
Pristupana aktivna kompaktna zvuna kutija - CHEAP TRICK 189
{to nema ponude? [to se ti~e samogradnje, ni tu dosad nije bilo alternativa,
jer pretpostavka za konstrukciju zvu~nika je postojanje dobrog poja~ava~a
koji se mo`e ugraditi u zvu~nu kutiju.
Njega sada nudi firma Intertechnik iz
Kerpena (Nema~ka) u pobolj{anoj verziji PC-AMP-a II. Opremljen 80 VA
trafoom i sna`nim elektrolitima od 2 x
10000 F daje snagu od 2 x 16 W
sinusa na 8 oma (2 x 22 W na 4 oma),
{to nas je navelo na izradu kvalitetne
zvu~ne kutije za ra~unare. Razlog {to
ovaj projekat ipak predstavljamo u rubrici povoljno le`i u povoljnoj ceni
upotrebljenih zvu~nika.
OPREMA
Moderan ra~unar danas ko{ta oko 2000 DEM, monitor je oko 500
DEM, dobra grafi~ka kartica 200, a bolja zvu~na kartica je oko 150
DEM. Tu su jo{ i izdaci za igre i programe. Nije li onda ~udno {to
prose~ni vlasnik ra~unara kupuje plasti~ne zvu~nike u`asnog zvuka
za 30 70 DEM i {to je jo{ zadovoljan o~ajnim kvalitetom, ne}emo re}i zvuka, nego {uma, koji ovakav zvu~nik proizvodi ?
^ak i ako se to kod akcionih igara jo{
Kompjuterska zvu~na kutija ne sme biti prevelika, jer tada nema mesta za nju
na stolu. Sa druge strane, zvu~nik od
10 cm ni u samoj blizini nije u stanju
da razvije zadovoljavaju}u dinamiku. U
novom Priru~niku za samogradnju
zvu~nih kutija 2001 od Intertechnike prona{li smo Gradient TPC 152, bas
srednjetonac od 13 cm koji je magnetski oklopljen i ima zaravnjenu korpu, tako da je kao stvoren za ugradnju
u uske kutije i koji je, s obzirom na
cenu od 75 DEM, bio idealan za na{
projekat. Partnera za njega na{li smo u
novoj, tako|e oklopljenoj visokotonskoj
kaloti od 10 mm, pod oznakom LP 50
MG, za samo 20 DEM. Na{a rutinska
merenja zvu~nika nisu pokazala nikakve posebnosti, tako da smo se sa dobijenim parametrima bacili na prora~un
kutije.
KUTIJA
Kod parametara Vas = 7,8 l, Qts = 0,4
i fs = 60 Hz, na{im prora~unima za ~etiri litre refleksne zapremine dobili smo
Odlike TPC-a 152 su gumeno ve{anje, polipropilenska membrana i inverzna za{titna kalota.
Mali dodatak u vidu horne sa zvu~nim difuzorom poma`u maloj kaloti da ostvari
ve}i zvu~ni pritisak. Solidni priklju~ci pospe{uju dobru vezu sa kablom.
vidu proreza debljine 1,6 cm. Usled kosog polo`aja dobili smo time refleksni
kanal du`ine 2 x 7,2 cm, sa povr{inom
od 15 cm i pode{enom frekvencijom od
74 Hz. Ivice kutije smo izbrusili, zaoblili, izbu{ili potrebne rupe i obojili je.
Nano{enjem sloja bezbojnog voska i
poliranjem pomo}u ma{ine za poliranje,
zavr{en je postupak izrade kutije. Za
dampiranje se koristi polovina plo~e sonofila, koja pokriva sve povr{ine osim
donje strane.
FREKVENTNA SKRETNICA
Ugra|en u kutiju, TPC 152 se u bas opsegu pona{ao kao po prora~unu. Me|utim, izme|u 700 i 2000 HZ do{lo je do
podizanja frekventnog opsega za 4 dB.
Po{to mali visokotonac ispod 5000 Hz
jedva i da daje zvuk od sebe, otpada
varijanta da to ispeglamo pomo}u ve}e zavojnice, po{to bi gubitak u signalu kod 3 kHz iznosio 8 dB. Taj problem re{ili smo usisnim kolom koje se
sastoji od elektrolitskog kondenzatora
od 8,2 F, zavojnice od 3,3 mH (1,47
oma) i otpornika od 10 oma. Jo{ je ostalo da pomo}u klasi~ne batervort
skretnice od 12 dB odse~emo bas-srednjetonac kod 4500 Hz. Za odvajanje
visokotonca bio je potreban MKT kondenzator od 4,7 F koga podr`ava jo{
i mala zavojnica od 2,2 mH (0,71 mm
`ica). Smanjenje nivoa za 6 dB obavilo se pomo}u L-regulatora sa 3,9/8,2
oma (Mox 84 W).
MERNE VREDNOSTI
Krojna lista
materijal: medijapan 12 mm
24 x 16 (2x) prednja strana
23 x 16 (6x) bo~na strana
13.4 x 16 (2x) gornja strana
6 x 16 (4x) dno
Tehni~ki podaci
Princip: bas-refleks
Nazivna impedansa: 8 oma
Nazivni nivo zvu~nog pritiska za 2,83 V/1 m: vidi frekventni odziv (kalibrisano merenje)
Parametri srednje/visokotonca:
fs = 60,0 Hz
Re = 6,00 oma
Qms = 2,21
Qes = 0,49
Qts = 0,40
Vas = 7,8 litara
Mms = 9,24 grama
SPL = 88,4 dB (8,83 V; 1 m)
Sd = 85,0 qcm
Cms = 0,76 mm/N
B x L = 6,26 N/A
Rms = 1,71 kg/s
Tro{kovi po setu:
Komplet kit bez drvenih delova 240 DM
Aktivni modul oko 200 DM
Ukupno oko 440 DM
Proizvo|a~: Hypex
Prodaja: Intertechnik
Nazivna snaga: 2 x 22 W (4 oma)/ 2 x 16 W (8 oma)
Sabsonik filter: 24 Hz/ -3dB
Faktor prigu{enja: 250
Ulazna osetljivost: 10 kilooma
Sigurnosni sistem: kratak spoj, ograni~enje maksimalne struje (vrha), prevelika temperatura
Spoljne mere: 115 x 200 x 70 mm
Ugradne mere: 85 x 170 mm
Pad nivoa od 2 dB koji se zatim nastavlja, rasprostire se preko jedne oktave i smanjuje eventualnu o{trinu srednjetonskog opsega, da tako ka`emo
otopljava ga. Maksimalno K3 izobli~enje kod 1800 Hz iznosi podno{ljivih 0,5 %, dok se K2 penje do svog
Audio projekti III - 32
ZVUK
Nakon svih onih gadnih malih plasti~nih kutija sa ugradjenim izobli~ava~ima zvuka bilo je pravo u`ivanje jednom ~uti ra~unar kako zaista zvu~i,
svejedno da li smo slu{ali internet radio, MP 3 ili omiljeni CD. Jednostavno vi{e nismo ~uli ono dosadno zujanje koje je predstavljalo govor ili tok
tok koje je trebalo da bude bas. Naravno, zvuk sa ra~unara nije Hi FI, ali
razlika izme|u obi~nih ra~unarskih kutijica i ovih je evidentna, tako da ra~unar pokazuje {ta mo`e. Kod igara sa
puno akcije, kod kojih ima mnogo zvukova i pucanja, bilo je jasno da je zvu~ni kreator ugradio u igru i ra~unar vi{e od obi~ne buke i tandrkanja. Pove}anje do`ivljaja pru`ila je dodatna
ugradnja aktivnog sabvufera. Sada `eljno o~ekujemo trokanalni poja~ava~ sa
priklju~kom za sabvufer koji je najavila firma Intertechnik.
ZAKLJUAK
PLJOSNATI SABVUFER
Ko kupi automobil sigurno `eli da se prebaci iz ta~ke A u ta~ku B ili pak da prevozi teret ili
ljude ({to vam ponekad do|e jedno te isto) i da bude nezavisan od javnih prevoznih sredstava.
To {to }e ~esto zadnji prostor biti popunjen (naravno ne ljudima) onemogu}ava upotrebu velikog sabvufera kao podr{ka zvu~nicima u vratima. Potra`ili smo alternativno mesto za ugradnju
i prona{li ga ispod jednog od prednjeg sedi{ta.
mo`da bilo dovoljno za zvu~nik od 13
cm, a i u tom slu~aju ne bi bilo pravog basa.
OPREMA
Prilikom listanja novih kataloga zapao
nam je za oko zvu~nik sa oznakom FD
8.2 K4 koji poti~e iz Italije. To je
zvu~nik promera 22 cm i maksimalnih
hodom membrane od 15 mm, sa hromiranim aluminijumskim okvirom,
membranom od kevlara, gumeno ve{anje i na kraju najbolje: dubina ugradnje 44 milimetra! Prvo smo pomislili
da se radi o pasivnoj membrani. ^inilo nam se da je proizvo|a~ zaboravio
da ugradi magnet, me|utim, za cenu od
635 DEM to nije moglo da se dogodi.
^itaju}i dalje tekst otkrili smo da se
magnet nalazi unutar zvu~nika i da pokre}e aluminijumsku zavojnicu od 50
mm sa {estostrukim namotajima.
KU]I[TE
Posle merenja razli~itih auto-sedi{ta ispostavila se {irina od 38 cm kao dobar standard, a kada smo jo{ naveli dubinu od 56 cm, za kutiju od 10 litara
bilo je potrebno svega 5,6 cm unutra{nje visine (= 8 cm spolja) kod debljine zidova od 12 mm. Da se ovako tan-
montirati na bilo kojoj strani kutije koja }e biti pristupa~na. Na{e ekstremno
pljosnato ku}i{te ne predstavlja obavezu ni za koga. Mogu}e je menjati dimenzije i oblik kutije, u zavisnosti od
sedi{ta. Pri tome je bitno samo da zapremina bude 10 litara. Ne preporu~ujemo ugradnju zvu~nika u vrata zbog
PLJOSNATI SABVUFER
Proizvo|a~:
FD-Acoustics
Distributer:
Intertechnik
Konstrukcija: KLANG+TON, heinz Schmitt, Udo Wohlgemuth
TEHNIKI PODACI
Princip rada: Bas-refleks
Nazivna impedansa: 4 oma
Nazivni nivo zvu~nog pritiska 2,83 V/1m: vidi frekventni odziv (kalibrisano merenje)
Parametri niskotonca:
fs = 28,5 Hz
Re = 4,0 oma
Qms = 6,2
Qes = 0,20
Qts = 0,19
Vas = 15,6 litara
Mms = 126 grama
SPL = 87,4 dB (2,83 V;1m)
Sd = 212 qcm
Cms = 0,25 mm/N
B x L = 20,37 N/A
Rms = 3,95 kg/s
TRO[KOVI PO
ZVU^NIKU (sabvufer):
Bez kutije: oko 640 DM
Mre`a, dodaci: 10 DM
ZVUK
MERNE VREDNOSTI
nedovoljnog zaptivanja.
zvu~nika. Me|utim, uparen sa odgovaraju}om okolinom bas je bio odse~an i dovoljno dubok, ~ak i kod velikih glasno}a. Prelazna frekvencija je
odre|ena sposobnostima prednjih zvu~nika i mogu}e je regulisati je u {irokom opsegu izme|u 80 i 200 Hz, bez
uticaja na reprodukciju basa.
ZAKLJUAK
FD 8.2 K4 je ne ba{ jeftin zvu~nik, ali
izvanredno re{ava prostorne probleme.
Ustvari, zbog svog izgleda {teta je sakrivati ga.
Audio projekti III - 35
doba, uvo|enjem DVD-a u ku}nu upotrebu. Pored osetno pobolj{anih mogu}nosti snimanja tona posredstvom AC3
i dts-a, kao i njihovih varijanti, tu je
i dalje prisutan THX sa njegovim propisima za korektnu reprodukciju tona
osmi{ljenog od strane producenata i
koji se sastoji od sti{avanja visokotonskog opsega, podignutog prilikom snimanja originalnog tona, zato {to su,
zbog mno{tva ljudi u bioskopu i velikog rastojanja u odnosu na de{avanja,
visoki tonovi prigu{eni i od dekorelacije (pomeranja faze) identi~nih signala na zadnjim kanalima, putem procesora ugra|enog u poja~ava~ (kod analognog surround zvuka se basovi
dodatno izvla~e iz prednjih kanala i dodaju sabvuferu). Od zvu~nih kutija se
o~ekuje potpuna neutralnost zvuka, za
prednje kutije {iroka horizontala, ali
zato uska vertikala, a za zadnje kutije
od 200 Hz difuzno rasprostiranje. Ove
FRONT/CENTER
Jezgro svih zvu~nih kutija ovoga seta
je titanijumska kalota SC 4 ND sa ve{anjem od supronila i neodim-magnet
koji je odgovoran kako za magnetski
oklop, tako i za malu veli~inu, kao i
DAppolito redosled zvu~nika W
100 SC u centru. W 170 SC u prednjm zvu~nim kutijama olak{ava posao,
tako da su THX preduslovi u potpunosti ispunjeni. Svi zvu~nici su magnetski oklopljeni i poseduju zavojnice od
4 oma koje su, radi izbegavanja male
impedanse, povezane jedna za drugom.
Srednje- i visokotonski deo prednjih
zvu~nih kutija pomeren je ka unutra{njoj strani, da bi se smanjili {tetni uticaji prednje strane, a u centralnoj kutiji su bas zvu~nici postavljeni sa straAudio projekti III - 38
SABVUFER
Sub 36 koji je opremljen zvu~nikom
TTW 360 od 8 oma, konstruisan je za
povezivanje sa aktivnim izlazom za
sabvufer nekog THX poja~iva~a, tako
da ne sadr`i sopstveni modul ili pasivnu skretnicu. U 63 litre basrefleks volumena sa Butterworth karakteristikom, sa grani~nom frekvencijom od 35
Hz i vi{e od 105 dB (maksimalno 113
dB, kako ka`e proizvo|a~) neizobli~enog zvu~nog pritiska izme|u 50 i 200
Hz, ovaj zvu~nik bez problema ispunjava THX zahteve.
DIPOLI
ZVUK
Ulogu srednjetonca preuzeo je W 100 SC, visokotonac sa neodim-magnetom mo`e da se ugradi i u automobil.
IZRADA KUITA
Izrada prednjih kutija i sabvufera pomo}u MDF-a od 19 mm, kao i dopunski deo prednje stranice od 16 mm ne
predstavlja ve}i problem i mo`e se
ZAKLJUAK
DIPOL
Proizvo|a~: Visaton
Konstrukcija: Visaton
TEHNIKI PODACI
Princip: zatvorena kompresiona kutija
Nazivna impedansa: 8 oma
Nazivni nivo zvu~nog pritiska 2,83
V/m:
vidi frekventni odziv v(kalibrisano merenje)
TROKOVI PO KUTIJI
(dipol): Od oko 580 DM
(Center): Od oko 610 DM
PARAMETRI
NISKOTONCA (TTW 360)
fs=
49,0 Hz
Re=
3,70 oma
Qms= 2,58
Qes= 0,43
Qts=
0,37
Vas= 16 litara
Mms= 5,4 grama
SPL= 87 dB (2,83 V; 1 m)
Sd=
79 qcm
Cms= 0,90 mm/N
B x L= 3,6 N/A
Rms= 1,22 kg
MAIN/CENTER
Priozvo|a~: Visaton
Konstrukcija: Visaton
TEHNI^KI PODACI
Princip: zatvorena kompresiona kutija
Nazivna impedansa:
8 oma
4 oma (center)
Nazivni nivo zvu~nog pritiska 2,83 V/m: vidi
frekventni odziv (kalibrisano merenje)
PARAMETRI NISKOTONCA
(W 170 SC):
fs=
42,6 Hz
Re=
3,90 oma
Qms= 3,28
Qes= 0,81
Qts= 0,65
Vas= 21,09 litara
Mms= 15,22 grama
SPL= 88,0 dB (2,83 V; 1 m)
Sd=
128 qcm
Cms= 0,92 mm/N
B x L= 4,25 N/A
Rms= 1,35 kg/s
PARAMETRI SREDNJETONCA
(W 100 SC)
fs=
80,0 Hz
Re=
3,4 oma
Qms= 2,39
Qes= 0,60
Qts=
0,48
Vas=
3,88 litara
Mms= 4,39 grama
SPL= 90,8 dB (2,83; 1 m)
Sd=
55,4 qcm
Cms= 0,90 mm/N
B x L= 3,39 N/A
Rms= 1,00 kg/s
Subwoofer
Priozvo|a~: Visaton
Konstrukcija: Visaton
TEHNI^KI PODACI
Princip: Basrefleks
Nazivna impedansa:
8 oma
Nazivni nivo zvu~nog pritiska 2,83 V/m:
vidi frekventni odziv (kalibrisano merenje)
Parametri zvu~nika TIW360
fs=35.9 Hz
Re=5,7 oma
Qms=7,1
Qes=0,45
Qts=0,42
Vas=60,5 l
Mms=93,17 grama
SPL=91,25 dB (2.38 V; 1 m)
Sd=452 qcm
Cms=0.21 mm/N
B x L=15,65 N/A
Rms=3,22 kg/s
Cena izrade:
Zvu~nik - oko 600 DEM
Drvenarija - 50 DEM
CEVNO PRETPOJAALO
ZA MC ZVUNICE
Kako je veina pretpojaala danas linijska, tj. bez phono sekcije, za korienje gramofona audiofilu je neophodno eksterno pretpojaalo sa RIAA ekvalizacijom. Ovaj tekst se
upravo bavi projektovanjem i izradom takvog pretpojaala izuzetno visokog kvaliteta i
izuzetne specijalizovanosti.
IZBOR ELEKTRONSKIH CEVI
POJAAVAKI BLOK
Svaki pojaava se moe, radi jednostavnijeg prikaza, razloiti na pojaavake blokove. Pretpojaalo sa RIAA
ekvalizacijom bi moglo da se podeli na
dva pojaavaka bloka izmeu kojih se
nalazi kompozitna RIAA ekvalizacija, to
jest RC mrea odnosno na tri pojaavaka bloka izmeu kojih se nalaze
komponentne, jednostavnije RC mree za RIAA ekvalizaciju.
Pojaavaki blok kakav nam je potreban
bi trebalo da odlikuju sledee karakteristike:
dobar PSRR (tj. potiskivanje smetnji
iz napajanja),
niska izlazna impedansa,
relativno veliko pojaanje.
Kompaund pojaalo je jedna od alternativa. Ovo ree primenjivano kolo sastoji se od jedne triode sa uzemljenom katodom i jedne triode sa uzemljenom
anodom tj. katodnog folovera (kod
katodnog folovera je zapravo anoda
uzemljena jer je preko napajanja, odnosno kondenzatora, direktno otvoren
put AC, tj. naizmeninom signalu, prema masi). Uzemljena katoda i katodni
folover su direktno spregnuti, ime
uzemljena katoda fiksira radnu taku
katodnog folovera, a ove dve triode pri
tome imaju i zajedniki katodni otpornik. Malo objanjenje katodni otpornik katodnog folovera zbog gore pomenutih razloga zapravo i nije katodni,
ve anodni otpornik, postavljen izmeu katode i mase. Velika ulazna impedansa katodnog folovera omoguava zaista veliko pojaanje triode koja je direktno spregnuta, a izlazna impedansa
katodnog folovera je veoma niska i odlino slui preciznosti i lakoi pojaavanja signala kroz RC mreu RIAA
ekvalizacije. PSRR je veoma dobar, tek
za nijansu loiji od SRPP kola, a izlazna
impedansa je znaajno nia. Pojaanje
je, zahvaljujui ogromnoj ulaznoj impedansi katodnog folovera (reda veliine nekoliko megaoma) vee nego kod
SRPP kola i prilino stabilno sa prome-
nama koje trioda doivljava tokom radnog veka. Nadalje, zajedniki katodni
otpornik omoguava postizanje konstantne vue struje kroz obe triode u
kolu, kako u statikom, tako i u dinamikom reimu, poto su triode iste,
strujno u fazi a naponski u kontrafazi.
Konstantna potronja struje i u dinamikom reimu koja je jedinstvena karakteristika kompaund pojaavakog
bloka pretstavlja veliko olakanje radu
napajanja za razliku od dinamikih
promena koje sva druga navedena kola
doivljavaju tokom rada.
Jo jedna od znaajnih karakteristika
ovog kola je SE, tj. single-ended mod
rada. SE kola moraju da rade u klasi A,
a retko ko zna da popularni SRPP, kao
i druga totem kola odlikuje PP, tj.
push-pull mod rada, te se ova kola mogu i tako podesiti da prelaze u klasu AB,
pa i B.
PRAKTINI SAVETI
[um je jedan od glavnih protivnika svakog MC pretpojaala. Elektronske cevi su znaajno vei proizvoai uma
u odnosu na mnoge elemente u vrstom stanju, pogotovo J-FET. U praksi, um prve elektronske cevi pojaavaju sve ostale a sam signal je nakon jednog pojaavakog bloka jo uvek prilino mali, samim tim odnos signal-um
visi o niti. Dakle, prva elektronska cev
u nizu (ona koja se koristi u prvom pojaavakom bloku) morala bi da bude
apsolutno selekcionirana za to nii
um (to pribliniji specifikaciji, ili bolji).
IZBOR TRIODE
Pri naponu napajanja B+ od 200V, svaka trioda vue 10mA to postavlja radnu taku u veoma linearno podruje.
Uz struju od 10mA po triodi, svaka trioda e kroz sebe (anoda do katode) propustiti oko 100V, to znai anodnu disipaciju od 1W. Takva anodna disipacija je savreno konzervativna i u domenu preporuljive.
Prikaz simulirane RIAA deenfaze pokazuje izuzetnu preciznost. Na grafikonu
je vidljivo merenje kod 31,5Hz u vrednosti 18,64 dB: teoretska vrednost je
18,57 dB, to govori o odstupanju od
0,07 dB. Odstupanje RIAA ekvalizacije od idealne je u celom korisnom spektru manje od 0,1dB. Da bi se takav rezultat ostvario u praksi, neophodno je
ugraivanje to tanijih vrednosti, to
se postie selekcijom otpornika i kondenzatora. Monte Carlo analiza pokazuje da se mala odstupanja (1%) nee
znaajno odraziti na rezultat ekvalizacije, i kada su u pitanju otpornici, to nije teko postii: na alost, kondenzatori se obino prodaju sa vrednostima ko-
DIODA
de: najobinija dioda 1N4007. Ovu diodu je potrebno postaviti izmeu anode prve i katode druge triode u pojaavakom bloku (kao na ilustraciji). Anoda diode spojena je na anodu prve triode, dok je katoda diode spojena na katodu druge triode.
Kako se elektronska cev bude zagrevala, tako e poeti da provodi struju, ime e se katoda druge triode postepeno podii na potencijal vii od anode
prve: tada dioda nestaje iz kola (bez
ikakvih efekata na zvuk ili rad kola) i
kolo proradi. Pored zatite od cathode-stripping fenomena, dioda e imati i druge zatitne funkcije u kolu.
NAPAJANJE
VISOKI NAPON B+
Transformator za visoki napon bi trebalo da obezbedi bar oko 250V jednosmerne struje na prvom kondenzatoru
posle dioda u Grecovom spoju. Jednostavan proraun daje sledee karakteri-
STABILIZATOR NAPONA
kog spoja (uostalom, pri svakom paljenju i gaenju aparata, diode koje tite
lampe od cathode-stripping-a spajanjem visokog napona na masu e izazvati kratak spoj), ili pranjenja kondenzatora, i obavezan su deo eme. Naravno, odabrana je 1n4007 zbog visokih
napona sa kojima kolo radi.
Kondenzator C5 koji premouje R3
takoe mora da bude podesan za visok
napon (bar 250V) poto je naponski potencijal kroz R2 samo 1,25V. Ovaj kondenzator omoguuje neto sporije postizanje punog napona i poveanje odbacivanja ripple-a za do 80dB. Kondenzator C6 je film kondenzator od 1uF
koji poboljava impulse response regulatora i obavezno je kvalitetan film kondenzator za napone bar 250V.
Stabilizator LM317 bi morao da bude
spojen na hladnjak, i to takav koji bi
omoguio lako rasipanje nekoliko W
toplote. Naime, disipacija stabilizatora
je odreena razlikom ulaznog i izlaznog
napona i strujom koju troi potroa.
Poto je struja oko 120mA, uz 10V razlike ulaznog i izlaznog napona, stabilizator e rasipati oko 1,2W. Naravno,
IZBOR REGULATORA
GREJANJE
ELEKTRONSKIH CEVI
ma je uputna stabilizacija napona grejanja. Poto je struja od 2,19 A prevelika za LM317 u TO-220 pakovanju, postoje dve alternative: odvojeno kolo napajanja grejaa za svaki kanal, ili jedinstveno kolo napajanja grejaa, ali sa
LM317 u TO-3 pakovanju. Stabilizator
bi u svakom sluaju trebalo smestiti na
dobar hladnjak, koji bi obezbedio veu
disipaciju od minimalne: 2.19 A uz
neophodnu razliku ulaz izlaz od 2,5V
prestavlja oko 5,5W rasipanja toplote.
Za kolo grejanja, potreban je transformator sledeih karakteristika: odnos
primar : sekundar 22,8:1 to znai sekundar 9,7V AC 3,9A to je u praksi
transformator od 38VA koji bi trebalo
da bude sposoban za pikove od 40W. Uz
takav transformator, prvi kondenzator
bi mogao da bude i samo 4700uF/10V
a razlika ulaznog i izlaznog napona (podeenog na tanih 6,3V) bi lako ostala
3V.
[ema je generalno uzev slina emi napajanja visokog napona. Fino podeavanje izlaznog napona se obavlja trimerom R2 (identian trimer kao onaj koji je upotrebljen za stabilizator visokog
napona), a otpornik R3 od 1k ovog puta moe da bude i manje termike vrednosti (2W je sasvim dovoljno za pouzdan rad). Kondenzator C3 ne bi smeo
da bude vei od 470uF. Napon treba
podesiti na tanih 6.3V ali merenih
kod elektronskih cevi, poto e svakako doi do malih gubitaka zbog duine
kabla od napajanja do audio sekcije.
KONSTRUKCIJA
TAMPANE PLOE
POSLEDNJA PODEAVANJA
Nakon to su svi delovi pretpojaala izraeni, ugraeni u kutije, prvo aktiviranje treba izvesti sa svim lampama u
podnoju, ali pretpojaalo ne treba povezati na ostale ureaje u sistemu.
Prvo treba proveriti visoki napon: da li
je ukljuen, da li su vrednosti u napajanju odgovarajue: trimerom R2 treba
podesiti napon na izlazu iz stabilizatora, a zatim proveriti koliki je napon na
ulazu u audio sekcije.
Sledea provera se odnosi na grejanje
elektronskih cevi: trimerom R2 treba
podesiti napon na izlazu iz stabilizatora tako da na pinovima 4 i 5 elektronskih cevi naponski potencijal bude tano 6,3V.
Ukoliko je sve u najboljem redu (to e
svakako biti, ukoliko su sve komponente ispravne i svi spojeni pravilno izvedeni), moe se pristupiti finom pode-
ZVUK
kitic@eunet.yu
24 C projekta
za CD-Romu. Ploice i eme mogu se redizajnirati u programu E-Router koji dobijate besplatno.
Na disku se nalaze sledei projekti:RS232 interface for ICL7106, Mini FLASH Programator,
68HC11 Emulator, EPROM Programer, Long
Distance IrDA link, 4-chanel logic analyser,
80C537 Microcontroller board, Centronics relay
card, Chipcard Reader/programer, Data
Aquisition system, PC controls two steper
motors, RGB video amplifier, PIC programer...
Cena: 14.-
Elektor Freeware&Shareware
2000: Vie od 100 potpuno
funkcionalni programa: Audio i
merna tehnika, razvojni sistemi,
simulacije i RF tehnika. Svi programi mogu se pojedinano
instalirati na hard-disk. Cena
13.-
Elektor E-Router 2
Potpuno novih 20 C projekta za CDRomu. Ploice i eme mogu se redizajnirati u programu EAGLE koji dobijate
besplatno. Za vecinu projekata prilo en je
i originalni softver... Cena: 16.-
Elektor E-Router 3
4-way serial switch, 12-bit ADC interface,
Smartcard reader/writer, One keyboard for 2
PCs, Programmer for Electronic Handyman,
Electronic Handyman, RS232, interface for
68HC11, 80C32 BASIC computer, Fibre-optic
data communication, PIC & AVR programmer,
Small VGA tester, A simple A-D converter, Data
acquisition by modem, RS232 controlled 8channel switch, I2C temperature sensor,
Extension board for MatchBox BASIC computer,
PIC16C84 programmer for Centronics port,
Low-cost development system for PICs, A-D
converter for MatchBox BASIC computer
Agencija Eho
Fuga MK II
Zvu~ne kutije sa oznakom A.S.D. su kutije doma}e konstrukcije i izrade. Model sa
oznakom Fuga MK II je visoka, podnostoje}a zvu~na kutija. Prora~un, projekat i izrada ura|eni su u radionici Dini} Ivana iz Ni{a.
Zvu~na kutija je ra|ena u sistemu tropojasne TL zvu~ne kutije. Jedna 8bas jedinica je subvafer, a druga 8bas jedinica je bas-srednji. 1-kalotni
visokotonac odra|uje svoj deo posla iznad opsega od 3000 Hz, sa strminom
reza od 18 db. Konstrukcije ove dve
8-basne jedinice su doma}e proizvodnje.
Radi se o zvu~nim jedinicama sa gumenim ve{anjem i oja~anom membranom od kartona. Odlikuje se izuzetno
velikim pre~nikom zavojnice (kalema)
75 mm. Namotaji su ura|eni sa specifi~nim na~inom namotaja, da bi se time dobila veoma mala masa 7,5 gr.
Prva rezna frekvencija (izme|u sabwofera -bas- middle) zvu~nika je 180
Hz. Za razliku od sab-wufer jedini-
FREKFENTNA SKRETNICA
Ova transmisiona kutija u filterskoj
skretnici koristi filtre: prvog, drugog i
tre}eg reda. Kod sab wufer jedinice
filter je prvog reda L1, aC1 iR1 ~ine korektor impedanse na vi{im frekfencama. Bas-middle koristi filter
drugog reda 12 db. Prvi deo filterskog
sklopa - L2 i C2 odre|uju strminu
prema visokim i niskim frekfencama.
L3 i C3 kao i fazno korigovanje R2R3 ~ini drugi deo filtera sa karakteristikom da zvu~nik uvede u {to slabiji
rad na tim frekfencama. Porast impedanse na vi{im frekvencama ograni~ava se kompenzacijom C4-R4. Visokotonac radi sa filterom tre}eg reda 18
db. Vrlo je bitno da se kod visokotonca koriste {to kvalitetniji kondenzatori (polipropileni, minimum 250 V) i od
{to kvalitetnijeg proizvo|a~a. Jo{ jedna napomena! Otpornici unutar filterskog sklopa trebaju biti neinduktivni i
po mogu}nosti metal-film. Takvom
ugradnjom elemenata dobija se transparentnost, stabilnost i preciznost zvu~ne slike. Odli~na prostornost i raspored izvo|a~a u prostoru (klasika, bluz,
d`ez itd).
Kutije su napravljene od medijapana 19
do 22 mm i vodootpornog {pera debljine 20 mm. Sama kutija, {to se vidi iz
nacrta, izuzetno je ukru}ena i spregnuta. Time se spre~avaju rezonanse i stoje}i talasi. Kompletno gotova kutija
ima masu od 40 kg. Tako|e treba napomenuti da postoji par detalja: {iljci
kutije (spike) dvostruki priklju~ak za
kablove sa 24-karatom pozlatom ukrasza{titna maska i upu{teni prostor za
zvu~ne jedinice na prednjoj plo~i.
Fini{ mo`e biti u 2 verzije: da se kutija furnira (prirodni furnir) ili farba
farbom namenjenom za fini{ drveta.
ZVUNI UTISAK
Nakon ovih obja{njenja i opisa, zvu~ne kutije treba odslu{ati i ukoliko nam
se ne dopada ugao pod kojim smo ih
postavili treba ga korigovati. To se odnosi i na sme{taj istih u prostoru. Slu{aju}i bilo koji muzi~ki materijal ima}emo utisak da je bas dubok i voluAudio projekti III - 53
zatora i otpornika.
Materijali za izradu
zvunih kutija
Postoje tako lepe zvu~ni~ke {asije da ~ovek mo`e ve~eri provesti diviti se njihovom izgledu. Na`alost, da bi {asija imala duboke tonove neophodno je postaviti je u ku}i{te.
Zna~ajniju ulogu ovde ipak ima eksterijer od enterijera, ba{ kao i u `ivotu.
1. MATERIJALI ZA KUITA
Svako ~vrsto telo kada se pobudi zvukom prigu{eno osciluje na sopstvenoj
rezonansi. Akusti~ka energija koja se
zra~i sa zadnje strane zvu~nika pokre}e zidove ku}i{ta u rezonantne oscilacije. Sada osciluju}i zidovi ku}i{ta deluju kao izvori zvuka, ~ije se komponente sabiraju sa zvukom koga zra~i
zvu~nik. Rezultat je, zavisno od debljine materijala, vi{e ili manje izra`ena
promena boje tona. U idealnom slu~aju zvuk se zra~i samo sa membrane
zvu~nika i iz za to predvi|enih otvora (basrefleks kanal, otvor horne, transmisiona linija, ...). Ina~e, treba spre~iti direktan prolaz zvuka sa unutra{njih zidova ku}i{ta. Zato materijali koji se preporu~uju za ku}i{ta imaju ve-
FURNIRANA PLOA
OD IVERICE
Plo~e od iverice debljine od 16 do 19
mm koje su oblo`ene sa obe strane drvenim ili plasti~nim furnirom u velikom izboru nam stoje na raspolaganju
na skoro svim stovari{tima. One poseduju iste osobine kao njihov osnovni
materijal. Plo~e oblo`ene drvenim furnirom lepe se tutkalom za drvo, dok
sa plasti~nim furnirom specijalnim lepkovima. Ivica reza mo`e se ulep{ati letvicama ili trakama furnira koje se na-
rade
MDF je najcenjeniji materijal za
gradnju.
[PERPLOA (MULTIPLEKS)
STOLARSKA
PANEL PLO A
Klasi~an materijal za gradnju je stolarska panel plo~a koja se lepi
od drvenih letvica i tankih drvenih plo~a. Stolarska
panel plo~a izra|uje
se od razli~itih vrsta
drveta. Prednost im je
da su lak{e i ivice se
lak{e obra|uju.
PLOA
OD
VLAKANA SREDNJE DEBLJINE
(MDF ili Medijapan)
Ravnomerno ~vrsto presovana plo~a
napravljena od finih drvenih vlakana i
vezivnog sredstva poseduje ravniju povr{inu i ivicu reza sa mnogo finijim
porama nego kod sirove plo~e od iverice. Ona bolje prigu{uje prolaz zvuka, ali podlo`nija je samooscilacijama,
koje, ipak, zbog ve}e mase zahtevaju
ja~e pobude. Usled svoje fine strukture MDF je naro~ito pogodan za gradnju dizajniranih ku}i{ta jer glodanje,
kosi rezovi, dijagonale bolje uspevaju
nego kod bilo koga materijala za gradnju. Lepljenja se brzo i jednostavno izvode monta`nim lepkom. MDF mo`e
biti furniran i obru{en, zatim lakiran.
Pri tome ivice zahtevaju posebnu obAudio projekti III - 56
KAMEN
Mermer, granit i {kriljac su naj~e{}e
vrste prirodnog kamena, koji mogu slu`iti za gradnju neobi~nih ku}i{ta. Lo{a strana je da se te{ko obra|uju, zahtevaju ma{ine i sposobnosti jednog ka-
NAPOMENA PRILIKOM
IZBORA MATERIJALA
Za sve materijale va`i da ne smeju propu{tati vazduh i ne smeju biti savitljivi. Tako|e, ako ih kucnete ~eki}em ne
smeju odzvanjati kao metalne plo~e.
2. DAMPIRANJE KUTIJE
Kao {to je ve} obja{njeno, najve}i neprijatelj konstruktora zvu~nih kutija je
rezonancija kutije. Osim izbora odgovaraju}eg materijala za kutiju postoje
i druge mere koje uspe{no smanjuju ili
otklanjaju smetnje:
Kruna ojaanja
Dampiranje zidova
U prodavnicama gra|evinske opreme,
u odeljenju za ku}ne potrep{tine mogu se na}i presovane plo~ice od mekih drvenih vlakana debljine od 6 do
12 mm, koje se koriste kao podloga za
parket. Plo~e treba ise}i na `eljene mere i zalepiti ih na unutra{nje zidove kutije pomo}u lepka za te{ke tapete. One
spre~avaju da kutija rezonira sopstvenom frekvencijom. Ako probate da kucate po kutiji, odmah }ete otkriti oblo`enu kutiju jer mnogo manje zvoni.
Plo~e trebaju biti 3 cm u`e od unutra{njosti, da se ne bi dodirivale. Za se~enje se mo`e koristiti no` za tepih i
metalni lenjir. Dovoljno je da se materijal zase~e jer ga je lako odlomiti.
Zbog upotrebe ovih plo~a nije potrebno pove}ati zapreminu kutije, po{to se
brzina zvuka kroz njih (virtuelno) smanjuje u toj meri u kojoj zauzima mesto.
Veoma popularne su samolepljive bitumenske trake koje kutiji daju ve}u te`inu. Me|utim, ne spre~avaju rezonanciju kutije (sada ni`om) sopstvenom
frekvencijom, jer materijali koji se savijaju lako rezoniraju zajedno sa kutijom. Isto va`i i za filc i sun|er.
Komplikovana je gradnja klasi~ne sendvi~ kutije, kod koje se izme|u dve drvene plo~e nalazi pesak ili olovni prah,
koji amortizuju preno{enje rezonancije. Pesak mora biti suv kao barut da
se drvo ne bi iskrivilo ili ubu|avilo, a
potrebno je i redovno dopunjavanje peska, po{to se vremenom sle`e.
Skoro jednako delotvorno je lepljenje
dve razli~ite drvene plo~e.
Dve klase materijala za prigusivanje: gore prigusivanje unutrasnjeg prostora, a dole sve
ono sto umrtvljava zidove.
Dam piranje
unutranjeg pro stora
Oblici kutije
KEC IZ RUKAVA
Kompaktna bas refleks kutija sa pristupanim zvunicima marke Peerless
Ako posmatramo spisak jeftinih predloga za samogradnju u zadnje dve godine, morali
bismo dugo da gledamo unazad da bismo prona{li industrijski najuspe{niji koncept bas
refleks. Tako da je ponovo do{lo vreme da se konstrui{e zvu~na kutija, koja unazad
reflektovani zvuk ispu{ta kroz otvor koji obr}e fazu.
Spolja gledano na{ CT 191 nije ni{ta
posebno, samo jedna jeftina zvu~na kutija bas od 17 cm, mali visokotonac,
bas refleks u jednostavnom ku}i{tu koje mo`e da stane u regal a ipak pru`a mogu}nost mnogostruke upotrebe
kao malo koja velika zvu~na kutija, bilo to u de~ijoj, dnevnoj ili radnoj sobi, za kompjuterom ili uz podr{ku sabvufera, kao satelit u ku}nom bioskopu.
OPREMA
Ustvari ne bi trebalo da bude te{ko da
se i me|u jeftinim zvu~nicima prona-
|u takvi primerci koji imaju parametre uobi~ajene za refleksne kutije, po{to industrija gotovih kutija sve vi{e pola`e na dvosistemske koncepte sa basovima od 17 cm, koji zahvaljuju}i niskoj sopstvenoj rezonanciji i zadivljuju}e velikom hodu membrane, omogu}uju dovoljno duboku reprodukciju basova, a istovremeno, zbog relativno
male povr{ine membrane, ne podbacuju ni u srednjim tonovima. Me|utim,
kada bolje pogledamo uo~i}emo da je
to te{ko posti}i. Proizvo|a~ koji `eli
da pravi ve}i broj zvu~nih kutija treba da obezbedi serijski konstantan kvaAudio projekti III - 61
KUTIJA
Na{a simulacija u LspCad-u (demo verzija
se
nalazi
na
http://
216.188.92.3/~ijdata.com/) obe}avala
je u kutiji od 14,5 litara ta~ku od 3
dB kod 52 Hz i prose~an zvu~ni priAudio projekti III - 62
FREKVENTNA SKRETNICA
Lina karta
Cheap Trick 191
Proizvo|a~: Gradient/Peerless
K o n s t r u k c i j a : K L A N G + T O N , He inz Schmitt, Udo Wohlgemuth
TEHNI^KI PODACI
Princip:
bas refleks
Impedansa: 8 oma
Nazivni nivo zvu~nog pritiska 2,83V/1
m: vidi frekventni opseg (kalibrisano
merenje)
Parametri nisko-/srednjetonca:
fs = 45,55 Hz
Re = 5,45 oma
Qms = 2,30
Qes = 0,45
Qts = 0,38
Vas = 22,52 litre
Mms = 14,92 grama
vazdu{ni
L3: 0.39 mH, debljina `ice 0.71mm,
vazdu{ni
C1: 3,9 F, MKT
C2: 6,0 F, MKT
mH paralelno, mogao da bude odvojen dovoljno daleko od svoje sopstvene rezonancije. Jedan L-regulator sa pred-otporom od 2,2 oma i paralelnim otporom od 10 oma smanjuju nivo visokotonca za oko 3 dB.
MERNE VREDNOSTI
boko iz ove male kutije. Osim K3 vrha kod 1500 herca, izobli~enja su na
veoma niskom nivou, zahvaljuju}i merenju do minus 30 dB nije se provukla ni najmanja refleksija, koja najverovatnije poti~e od polaritetne plo~ice
visokotonca. Impedansa zvu~ne kutije
ne}e predstavljati problem ni za jedan
poja~iva~.
ZVUK
ZAKLJUAK
EKSTRA TROJKA
Klasina trosistemska zvuna kutija sa VIFA zvunicima
Da li se se}ate jo{ onih vremena kada je fizika jo{ bila zemaljska, a shodno tome
i zvu~nici, koji su trebali glasno reprodukovati duboke tonove, bili veliki i trosistemski, a jo{ nisu bili degradirani u satelite sa sabvuferom? Niko tada nije dolazio na
ideju da, iz izuzetno malih kutija pomo}u filtriranja visokopropusnika, izvla~i basove
do granice izdr`ljivosti poja~ava~a, koji se zbog toga vi{e bavio obrtanjem pola kondenzatora, nego samim zvu~nicima i tako uni{tavao svoj faktor prigu{enja (damping
faktor), koliko god bio veliki. Tako|e malo se tada verovalo da je zvu~nik od 17 cm
predstavljao maksimum za kutije namenjene regalu. Ne, u to doba u`ivanje u muzici
nije bilo pot~injeno industrijski proizvedenoj naklonosti ka malim satelitima sa aktivnim sabvuferom, koje iako su raspore|eni po ~itavoj sobi jedva mo`emo videti, ali
na`alost i jedva razlikovati da li je to muzika {to ~ujemo, ili se kom{ije sva|aju. Zar
ne bi bilo lepo ponovo konstruisati klasi~nu trosistemsku kutiju kakve su se nekad
Audio projekti III - 65
OPREMA
Za ovakav projekat ~inio se najpogodnijim srednjetonac 13 MN ( Vifa )
u kombinaciji sa upravo pristiglim
kru`nim radijatorom XT 300, tj. varijante XT-a 25 za samograditelje,
koji se mo`e na}i u visokokvalitetnim gotovim kutijama. Firma ASE,
nik, napunjenih bawotex-om 50. Dodatna kutija je nekoliko cm pomerena u stranu, da bi se prelazi bolje
kontrolisali i da bi time uslovljeni
pad u frekventnom odzivu bio {iri i
ravniji. Visokotonac svira u visini
u{iju, {to se dobija visinom kutije od
1,1 m. Zaobljene ivice pobolj{avaju
optiku, ali nisu obavezne u samogradnji. Zbog potrebne {irine prednje strane od 32 cm, pri debljini zida od 22
mm, kutija ne sme biti suvi{e pljosnata, tako da 34 cm izgleda opravdano. Po{to je zapremina kutije i pored mera oja~anja ve}a od potrebne,
u donjem delu kutije smo odvojili posebnu komoru za skretnicu, koja se
Qts = 0,37
Vas = 10,11 litara
Mms = 6,52 grama
SPL = 90,42 dB (2,83V; 1m)
Sd = 81,70 qcm
Cms = 1,06 mm/N
B X L = 5,21 N/A
Rms = 1,28 kg/s
Le = 0,75 mH
Linearni hod: 6 mm
Membrana: karton, oblo`en
Fazni spoj
Ve{anje: PVC
Korpa: aluminijum
4 zavrtnja
Parametri visokotonca
XT 300:
FREKVENTNA SKRETNICA
Na po~etku skretnice se nalazi linearizacija impedanse za ugra|eni bas
i srednjetonac. Zatim pristupamo merenju frekventnih odziva za zvu~nike bez skretnice. Pad u odzivu zvu~nika 13 MN kod 1700 Hz uslovljen
refleksijama na ve{anju, dovodi do
toga da se srednjetonac na tom mestu odvaja, {to opet ne smeta visokotoncu i kod ovih, za njega niskih
frekvencija. Bas zvu~nik mo`e se vezati sve do 400 Hz. U potrazi za najboljom kombinacijom delova za
skretnicu pomogla nam je poznata
metoda probe i gre{ke, {to zna~i
ubaciti deo u sklop, meriti i porediti, promeniti deo i tako dalje. Ako je
taj postupak jo{ i jednostavan za jedan zvu~nik, kombinacija vi{e njih
dovodi do komplikacija jer visokotonski deo ne ostaje po{te|en promenama u bas opsegu. Najve}i deo rada odlazi na pode{avanje srednjetonca zato {to u ovom delu srednjetonski propusni filter dramati~no menja
odnose u impedansi, a time i potrebne delove. Kada se radi prvo visokopropusnik, pa onda niskopropusnik,
dobija se druga~ija kriva od one kada se radi obrnuto, pogotovo je druga~ija ako se prvo stavljaju serijski
elementi, pa zatim paralelni. Ovde se
mogu isprobati sve varijante.
Zavojnica koja se nalazi ispred basa
mora biti niskoomska. Po{to je ~etvoroomski zvu~nik osetljiv na predotpornike uze}emo HQ 58 zavojnicu sa
jezgrom. Paralelno su dovoljni elektroliti za filtraciju od 12 dB i za korekciju impedanse. Sastavljeni Q4MKP kondenzator i jedna zavojnica
sa jezgrom serijski filtriraju srednjetonac, zatim kao paralelni delovi idu
MERNE VREDNOSTI
Tok krive Vifa kombinacije je zadovoljavaju}i sa lakim padom u ni`im
srednjim tonovima. Oktava od 150 do
300 Hz je talasasta, {to zavisi od prostorije u kojoj se vr{i merenje.
Tok je najujedna~eniji kod merenja
na 15 stepeni, tako da preporu~ujemo laku usmerenost zvu~nika prema
slu{aocu. Bez kritike su izobli~enja
kod 80 i 90 dB. Dok je K2 kod visokotonca prili~no velik, K3 prakti~no ne postoji. Najni`a impedansa kod
84 i 3000 Hz iznosi 3 oma i ne smeta ni jednom poja~ava~u. Kod 20 kHz
jedva je primetna rezonancija visokotonca XT 300, koja je u pojedina~nom odzivu merenom do 30 kHz bila prili~no jasna.
ZVUK
Kao {to je bilo u dobra stara vremena kada su muziku, sa ose}anjima i
stra{}u, pravili ljudi na svojim instrumentima, a ne kompjuteri, tako i ovde postoji te`nja da se o`ivi ovaj projekat. Prili~no jak bas nam je masirao stomake kada je lupao ^arli
Audio projekti III - 68
ZAKLJUAK
Bilo je veoma lepo sanjariti opet o
starim vremenima i podsetiti se da
muzika ne mora biti samo ezoteri~na, jer u tom slu~aju bi Deep Purple, Ten Years After, The Birds,
Jimmy Hendrix, Lynyrd Skynyrd i
mnogi drugi bili bespotrebni.
ZAOBLJENA KUTIJA
Kutiju sa zaobljenim stranicama lepog izgleda te{ko je napraviti ako ne posedujete stolarsku radionicu. Do sada je to prepu{tano industriji. Nema~ki ~asopis Klang+Ton je
prona{ao jednostavnu metodu pravljenja zaobljenih stranica oblo`enih furnirom koju
vam mi prezentujemo
MDF i plo~ice od mekih vlakana seku se prema planu gradnje. Prednji delovi stranica kao i front
seku se pod uglom od 10 stepeni (pogodnu kru`nu testeru mo`ete i iznajmiti).
7. ......i da ne bi popadale. Pre lepljenja zadnjeg elementa treba naneti lepak na unutra{nje elemente.
Da bi se izbegla zatezanja
i pucanja furnira trebalo bi
ga isprati vla`nim sun|erom u smeru vlakana.
U tom slu~aju
mo`emo koristiti
vosak za popravke koji bojom odgovara furniru.
Vosak se pomo}u dleta upresuje
u furnir i zatim
o{trom stranom
poravna sa povr{inom.
9. Poklopac je ise~en pod pravim uglom i ve}i je od kutije sa svih strana za oko 2 mm, da
bi mogao ispraviti eventualne gre{ke prilikom
nepreciznog rada. Nakon {to su na kosoj stranici izba~ene ivice grubo odse~ene, brusilicom se oblikuje poklopac prema obliku kutije.
10. Upotrebom trakaste {lajferice, grubog brusnog papira za nju i radom na velikoj povr{ini kao i jednakim pritiskom na ma{inu, ivice
postaju zaobljene.
LspCAD detaljno
Instalacija se vr{i sa CD-a uz koji je
kao za{tita od kopiranja prilo`ena
startna disketa bez koje program ne}e da startuje. Ova disketa je posebno
izra|ena i ne mo`e se iskopirati. Uz
program se dobija i knjiga. Program u
celini ostavlja dobar utisak, visoku stabilnost i lako}u kori{}enja.
Pored kompleksne advanced -simulacije LspCAD nudi pojednostavljene
programske funkcije, koje zahtevaju samo minimum zadavanje parametara .
U advenced delu program nudi se,
uglavnom, obilje mogu}nosti.
Na primer, mogu se zajedno na jednu
granu skretnice uklju~iti vi{e su{tinski razli~itih pogona ili pasivni pomera~ faze za realizovanje korekcije ka{njenja.
Takodje, program ne pravi zastoje kod
simulacije poluaktivnih sistema.
Osim ~istih parametara LspCAD obra|uje i uvezene podatke, koje prihvata
u {irokom opsegu uobi~ajenih formata, pred ostalih CLIO, IMP i LAUD.
Malo komplikovanije je uobli~eno preuzimanje frekfentnog i impedansnog
prelaza (frekvencije i impedanse) za
zvu~ne kutije, koje su prora~unate programom. Da bi se oni preuzeli u simulaciju skretnice, moraju se najpre odvojeno uvesti, {to zahteva jo{ nekoliko
klika mi{em. Ovde treba {to skorije
uvesti pobolj{anja.
Kori{}enje ide dalje intuitivno, i mali
detalji kao, unapred definisani tasteri
za unos vrednosti elemenata ubrzavaju rad. Umesto da se prvo po~ne probama sa filterom prvog reda i onda
300 2
500 0
800 1
Pri tom prva cifra predstavlja uvek frekvenciju, a druga `eljeni relativni nivo.
Na 800 Mhz-AMD sama optimizacija
u projektu sa puno elemenata radi jako brzo.
Pojednostavljena simulacija skretnice radi pregledno, ali ne nudi toliko mogu}nosti kao
advanced metoda
Emulacija u akciji
Za emulaciju, Ingemar Johansson preporu~uje ra~unar od 300 MHz, ali pravi komfor u radu je na 750 MHz. Va`no je da ispod 128 MB RAM-a pod
Windowsima zaista nije mogu} razuman audiostreaming.
U simulaciji kutija LspCAD nudi i refleksni sistem sa dvostrukim komorama, koje pokazuju svoju samovoljnu karakteristiku
startovati optimizaciju, dok se ne dobiju zadovoljavaju}e i realne vrednosti elemenata. Kao ciljnu funkciju
LspCAD nudi Linkwitz, Butterworth i
Flat Delay sve do 8 reda. Dodatno se
mo`e svaka `eljena ciljna funkcija konstruisati za amplitudni i frekvencijski
opseg pomo}u tekstualne datoteke prema slede}oj shemi:
Audio projekti III - 72
Kao signal za emulaciju LspCAD treba koristiti ili audio datoteku snimljenu u VAW formatu na hard-disku ili
neki signal priklju~en na linijski ulaz
zvu~ne kartice. Nije jasno za{to se ne
koristi najjednostavnije re{enje, sam
signal iz CD ~ita~a u ra~unaru. Nije
problem presnimiti CD za testiranje na
hard-disk, ali je malo nerazumno. Alternativno mo`e se priklju~iti eksterni
CD plejer na linijski ulaz zvu~ne kartice, ali to dovodi do nove digitalizacije signala, {to sigurno ne}e pobolj{ati zvuk.
Kao {to je ve} pomenuto zvu~nici se
priklju~uju na izlaz izlaznog poja~ala.
Za sve pla{ljive, koje ovakvo direktno
i nesigurno priklju~ivanje dovodi do
straha za njihove osetljive visokotonce, LspCAD nudi opcionalno za{titni
mod. Pri tom }e izlazni signal visokopropusnog filtra i biti propu{ten kroz
realni kondezator pre priklju~enja na
Zakljuak
Nekriti~an frekventni tok koji se filterom drugog reda mo`e se potpuno kontrolisati...
... ali automatska optimizacija LspCAD-a daje u pojedinim momentima re{enja sa zna~ajnim
vrednostima.
Sa LspCAD Pro zauvek je pro{lo vreme kada su se improvizovane skretnice pravile sa kondezatorima ~ije su se
vrednosti sklapale od nekoliko komada, jer prave vrednosti nije bilo na raspolaganju u radionici. Susre}emo se sa
programom koji nudi vi{e snage i upotrebljivosti od konkurencije u istoj kategoriji cena. Najzad LspCAD dr`i trenutno standard u brzini optimizacije.
neke kutije.
JOINT VENTURE
Iako distributeri zvu~nika u svojoj ponudi jo{ uvek veoma retko imaju predloge za samogradnju zvu~nih kutija za ku}ni bioskop, pogodnih, oklopljenih zvu~nih jedinica ima
dovoljno. Tako da smo se, bar {to se ti~e satelita, usudili da ponudimo sopstvenu, priU potrazi za projektom zvu~nih kutija
za ku}ni bioskop prona{li smo veoma
interesantan sabvufer pod nazivom
Sonic, u monakorovom internacionalnom katalogu za samogradnju. Napravljen je kao mali dodatni sto, pod
pravim uglom sa zadnje strane, radi postavljanja u ugao, a zaobljen na prednjoj strani, da niko ne bi zapeo za njega. Tako da, ~ak i ako se bolje pogle-
SATELITI
Sopstveni sateliti se ne nalaze u ponudi, tako da su izabrani zvu~nici iz {iroke ponude kvalitetnih jedinica serije
Number One (Monacor) i sami sklapamo kombinaciju za reprodukciju ostatka frekventnog opsega.
Nama se dopao DT 25 N sa dobrim karakteristikama, tako da smo ga odabrali za visokotonski opseg. Kao partner
u pitanje dolazi samo SPP 135 S, koji zbog svog antimagnetnog oklopa ne
uti~e na ekran, tako da se koristi za
centralni zvu~nik. U zatvorenoj kutiji
zapremine 13,3 litara simulacija sa
audiocad -om obe}ava 3 dB kod ispod
80 Hz, ba{ kao {to odgovara Sonic -u.
Kutiju smo uradili od MDF-a debljine
19 mm, sa svim ivicama za spajanje
pod uglom od 45, po{to kutije trebaju biti lakirane. Samo su prednje ivice
ostale ravne, jer je kao front iskori{}ena multipleks plo~a zaobljena sa strane koja je jedan cm izdignuta tako da
podi`e slu{nu ravan prema slu{aocu,
ako zvu~nik stoji ispod televizora. Kutija je ispunjena jednom tre}inom od
poliester-vate, a dve tre}ine od ov~ije
vune.
FREKVENTNA SKRETNICA
Prilikom osmi{ljavanja skretnice odustali smo od konstruisanja iste prema
zahtevima Josefa DAppolita , koja samo u retkim slu~ajevima zaista uspeva. Po{to je poravnjana impedansa paralelnog SPP-a 135 S na 4 oma, uspela je ~ista filtracija od 6 dB pomo}u
zavojnice od 0,47 mH, koja je zbog potrebnog malog omskog otpora motana
`icom od 1,4 mm. Ostaje jo{ neprijatna rezonancija kod 5500 Hz, koja je
prigu{ena usisnim kolom, jer samo tako se mo`e spre~iti da zvu~nik, iako
je prestao sa reprodukcijom, vi{e ne
osciluje na toj frekvenciji.
Visokotoncu smo obezbedili mre`u od
12 dB, koja ga butterworth karakteristikom re`e ispod 4 kHz, {to je za
jednu i po oktavu iznad sopstvene rezonantne frekvencije, a time se i smanjuje opasnost pregrevanja njegove zavojnice prilikom velikih glasno}a.
I pored upotrebe dva SPP-a 135 S mora se smanjiti nivo DT-a 25 N za 5
dB pomo}u L -regulatora.
MERNE VREDNOSTI
SATELITI/CENTRALNI
Proizvo|a~: Number one serija od Monacor-a
Distribucija: Monacor International
Konstrukcija: Heinz Schmitt, Udo Wohlgemuth
Tehni~ki podaci:
Princip: zatvoreni
Nazivna impedansa: 4 oma
Nazivni nivo zvu~nog pritiska 2,83 V/1m:
vidi frekventni odziv (kalibrisano merenje)
PARAMETRI
NISKO/SREDNJETONCA SPP 135 S:
fs=36,49 Hz
Re=6,25 oma
Qms=2,56
Qes=0,35
Qts=0,31
Vas=17,66 litara
Mms=13,66 grama
SPL=86,81 dB (2,83 V; 1m)
Sd=95qcm
Cms=1,39 mm/N
B x L= 7,17 N/A
Rms=1,33 kg/s
Le=1,32 mH
Membrana:
Kalota:
Ve{anje:
Korpa:
polipropilen
tekstil
PVC
lim
Materijal po izboru
Poklopac A - 1 kom. 480 x 480 mm
Aktivna izvedba 10 mm MDF:
Unutra{njost
1 kom. 270 x 160 mm
2 kom. 75 x 160 mm
2 kom. 75 x 250 mm
Sabvufer
Proizvo|a~:
Distribucija:
Konstrukcija:
IMQStage Line
Monacor International
Monacor International
TEHNI^KI PODACI
Princip:
bas refleks
Nazivna impedansa: 8 oma
Nazivni nivo zvu~nog pritiska 2,83 V/1m: vidi frekventni odziv
ZVUK
Posle nekoliko sitnih pode{avanja (prelazna frekvencija, glasno}a i faza se
odli~no mogu podesiti prema razli~itim
satelitima) predali smo se opti~kim i
akusti~kim dra`ima ku}nog bioskopa,
pri ~emu nas nije obradovao samo stravi~an pritisak Sonic-basa od 38 cm,
~ak i tihe, dirljive scene sa divnom muzi~kom podlogom odli~no su reprodukovane. Dijalozi su bili predstavljeni
jasno i razumljivo, od {apata do histeri~nog dranja.
Audiofilska poslastica
Ve} neko vreme, glavna tema graditelja zvu~nika je pitanje, koji je najbolji materijal za
membranu: metal, papir ili polipropilen? Tiho i spokojno toj se diskusiji pridru`io jedinstveni LPG, sa sedi{tem u Neu-Ulm-u, koji se u saradnji sa Eton-om, nakon pronalaska
heksagon sendvi~a (Heksacone-Sandwichs), neosporno nalazi u samom vrhu.
Dva sloja Kevlar-a (postojanog na izvla~enje)
obla`u sa}astu konstrukciju od Nomex-a ~ine}i tako ,s obzirom na debljinu, laku i ekstremno ~vrstu membranu, koja istovremeno
ima i visoko unutra{nje prigu{enje. Pri tom
Eton -membrana kod svake ja~ine zvuka radi
kao klip, koji gura vazduh ispred sebe, a da
prilikom toga , svojim deformacijama na ivicama ili rezonansom, ne uti~e ni na jednu notu, bilo kakvim primetnim obojenjem zvuka.
Sve Eton {asije pokazuju jednu jedinu, jasno
odre|enu rezonantnu frekvenciju, koja je izvan frekventne oblasti primene zvu~nika, i
koja se konstrukcijom skretnice mo`e lako
potisnuti.
KOMPONENTE
u katalogu.
Kao visokotonac je upotrebljen novi Visaton MHT 12. Njegova membrana od 14 cm2,
sa minimalnom pokretnom masom, pogonjenom Neodium-Bor magnetom i konstruktivnim re{enjem daje nadu za vernu reproduciju impulsa. Amplitudni dijagram koji je dobijen merenjem potpuno odgovara dijagramu
koji je Haaner objavio na svom sajtu, od male grbe na 3,2 kHz sve do oblasti od preko
20 kHz. K3-klir je suvi{e nizak, dok za uvo
prijatan K2, izme|u 5 i 7 kHz, kod merenja
na 90-dB, sa 2% le`i tipi~no visoko za magnetostate. Magnetna za{tita u na{em slu~aju
KUITE
Pri qts=0,44, fs=28 Hz i Vas=76,4 litara, Eton
8-473/32 pokazuje idealne parametre za
ugradnju u zatvorenu kutiju, koja, dodu{e, sa
60 litara nije mala, ipak simulacija sa LSPCad
daje tako|e istu zapreminu za bas-refleks
kombinaciju pode{enu na frekfenciju od 25Hz
(sa 40 cm2 povr{ine i 23 cm duzine).
Dobitak na pritisku vazduha, po tome, le`i
isklju~ivo u podru~ju ispod 80 Hz; tako da
je sa njom potrebno vi{e basa, kod iste preporu~ene skretnice.
Dodavanjem 5 vre}ica Sonofil-a dobija se
`eljeni Q od 0,58 za perfektnu reprodukciju
impulsa.
Izmerene vrednosti za 4-300/25 se qts=0,26,
fs=55 i Vas=5,85 litra le`e ne{to ni`e nego
podaci u katalogu. Tako je on dobio zapreminu od 5 litara, koja je do pola ispunjena
sa Matte Bawotex.
Neobi~no, ali za Triolu ipak dosledno, MHT
12 je dobio zasebnu kutiju, koja je iz estetskih razloga dobila 1,6 litra. Time je omogu}eno, da se ova kutija pomeri u njenu pravu zvu~nu poziciju, {to je u ovom AMT projektu najbolje provereno, a na pravom mestu
je dr`i zalepljena ~i~ak-traka.
SKRETNICA
Kod razvoja skretnice pribeglo se slede}im
re{enjima: korekturi impendanse za bas i
srednjetonac, odmerenom frekfentnom odzivu {asija i njihovom ku}i{tu i fiksno postavljanim mestima odvajanja, u ovom slu~aju
na 400 i 3500 Hz. Bas i srednjetonac odvojeni su okretanjem faze sa 12 dB (5,6 mH i
47 F MKT odnosno 47 F MKP i 3,9 mH
HQ 58 zavojnicom), ~ime 4-300/25 dobija
usisni krug od 4,7 Ohm (Mox 10 W), 0,15
mH (vazdu{na zavojnica sa `icom 0,7 mm) i
3,3 F (MKT) sa rezonantnim vrhom na 7
kHz, tome je potrebna 0,39 mH zavojnica za
~isto filtriranje visokih tonova, koja je u istoj fazi, potreban, jedan 3,3 F MKP i jedna 0,27 mH zavojnica (Vazduh, zica 0,7 mm).
Nivo MHT 12 mora da se smanji otporom od
3,3 Ohma ispred i paralelnim otporom od 10
Ohma. (Praesenzbereich) Postoje}e podru~je
MERNE VREDNOSTI
Najbolji amplitudni odziv postignut je sa
MHT 12 na 1,7 cm iza 4-Eton-a, ~ime su
oba akusti~ka centra postavljena ta~no jedan
iznad drugog, srednjetonac je ,izme|u ostalog, bolje smestiti u prostor kutije za bas,
u protivnom refleksije od poklopca kutije koja le`i ispod dovode do slabljenja u oblasti
izme|u 1 i 2 kHz . Merenje slabljenja nivoa
ispod 200 Hz zbog uticaja poda, nema osnova kod merenja na stalku, koji je pri~vr{}en
na vi{e od 2 metra visine, kakav je upotrebljen u ovom testu. Ako kutije stoje na podu, dodajte kao uticaj poda 3 dB na frekfenciji oko 45 Hz, odziv za MHT 12 ide ispod 0 stepeni do laganog porasta, ispod 30
stepeni po~inje pad nivoa. Mala variranja u
audio spektru pokazuju delom uslove prostora (tok od levo dole ka desno gore) delom
rezonansu membrane (kod promene pravca
kretanja), naro~ito je tipi~no u oblasti visokih tonova. Klir odnos je, kod Triole, besprekoran pri 80 dB, i od poja~ala biva isporu~eno samo 1,2 V, pri 90 dB (3,85 V) posti`e Visaton-HT visoki K2 uprkos svim otpornicima.
Merenje impendanse pokazuje podobnost Triole za cevna poja~ala, koja u vezi sa njihovim izlaznim karakteristikama svako pove}anje otpornosti razumeju kao delitelj napona
i na njega reaguju promenom odziva, tako da
nema potrebno raditi bilo kakvu korekturu.
ODZIV
U ispitnoj sobi udru`na je Triola sa modificiranim, od strane Walter Fuchs -a,
Teak VRDS 25 X, zatim SAC pretpoja~alo
Alpha i pripadaju}i izlazni stepenom il
piccolo, visokotonac je pomeren unazad, time je dobijena pobolj{ana i iznena|uju}a muzikalnost i dinamika. O{tar bas, klavirske deonice od piano do fortisimo, male ispune, veliki orkestri, bivaju reprodukovani bez propusta. Tako|e kad, mo`da ima ~ak i previ{e
basa, ili i najdublje oktave ne reprodukujemo u pravoj ja~ini, one ne deluju izdignuto
ili sasvim iskidano, aplauz, obojenje zvuka
prekriveno {umom, tako|e zvu~e vrlo harmoni~no, kako samo malo koja kutija zvu~i. Visokotonac je sam u~inio da se pri velikoorkestaskim delima nijedan sitan detalj ne izgubi, a da pri tom nije bio ni najmanje agresivan ili preglasan, i uprkos tome mo`e se,
pored orkestra , uspe{no i izdvojeno ~uti glas
pojedine piccolo flaute.
Tehni~ke karakteristike
Proizvo|a~ zvu~nika: Eton (duboko i srednjetonac)/ Visaton (visokotonac)
Prodaja: Intertehnik (duboko i srednjetonac)/ Visaton (visokotonac)
Konstrukcija: Heinz Schmitt, Udo Wohlgemuth
Tehni~ki podaci:
Tip kutije: zatvorena
Nazivni otpor:
8 Ohm
Karakteristi~an nivo pritiska pri 2,83V/1m vidi frekfentni odziv (kalibrisano merenje)
Parametri dubokotonca Eton 8-472/32 HEX:
fs = 28,30 Hz
Re = 7,45 Ohm
Qms = 5,09
Qes = 0,48
Qts = 0,44
Vas = 75,41 Litar
Mms = 28,39 Grama
SPL = 87,73 dB (2,83V; 1m)
Sd = 221 qcm
Cms = 1,11 mm/N
B x L = 8,49 N/A
Rms = 1,08 kg/s
Le = 0,66 mH
Oprema
Membrana: Heksagon sendvi~ (Hexacone-Sandwich)
Ve{anje membrane: PVC-brizgani
Za{titna kalota: Nema (Heat-Pipe)
Materijal tela: Odlivak od lakog materijala
Otvori za pri~vr{}ivanje 6
linearno sredi{te 10,5 mm
Parametri srednetonca Eton 4-300/25 HEX:
fs = 55,26 Hz
Re = 5,48 Ohm
Qms = 1,46
Qes = 0,31
Qts = 0,26
Vas = 5,85 Litra
Mms = 6,47 grama
SPL = 88,51 dB (2,83V; 1m)
Sd = 57 qcm
Cms = 1,28 mm/N
B x L = 6,05 N/A
Rms = 1,67 kg/s
Le = 0,39 mH
Oprema
Membrana: Heksagon sendvi~ (Hexacone-Sandwich)
Ve{anje membrane: PVC-brizgani
Za{titna kalota: presvu~eni papir
Materijal tela: ABS- plasika sa karbonskim vlaknima
Otvori za pri~vr{}ivanje 4
linearno sredi{te 4 mm
Parametri za visokotonac Visaton MHT 12:
fs = nije merljivo
Re = 7,70 Ohm
SPL = 91,0 dB (2,83V; 1m)
Sd = 14 qcm
Materijal membrane: folija
Otvori za pri~vr{}ivanje 4
Na okupu svi delovi od kojih ce postati kutija, i sav pomo}ni alat. Sve plo~e (daske) su ta~no ise~ene.
Su{tinu ure|aja ~ine dve upadljive, metalne vo|ice na stopi, levo i desno od burgije, koje pri
radu na rubovima daju precizno odstojanje od ivice i time ~ine rad br`im i omogu}avaju preciznost, uprkos ru~nom radu. Jednom naslanjanje na levu stranu daske i jednom naslanjanje
sa desne strane odgovaraju}ih i pripadaju}ih delova kutije, napravilo je rupe za ~etiri drvena
~epa , {to je uglavnom dovoljno i to potpuno bez bele`enja. Dvostrukom bu{ilicom smo dobili daske pripremljene za lepljenje koje ta~no nale`u jedna na drugu.
ZAKLJUAK
Pored sa~uvanog vremena i `ivaca
DD 40 je dobrodo{la pomo}i oko ~epova i apsolutno je preporu~ljiv za
sve, koji rado prave potrebne predmete od drveta. Duo-dubler }e u{tedeti te`ak rad oko obrade preostalih
ivica, gde iverica pokazuje svoje
tamne medjuslojeve ili furnirane plo~e svoj osnovni materijal.
Kada su sve rupe izbu{ene, treba drvene ~epove ubaciti u prednju plo~u pomo}u gumenog ~eki}a. Suprotno normalnom na~inu
gradnje moramo kod kori{}enja ~epova najpre
zalepiti unutra{nje daske.
Zalepljene daske treba po se~enoj ivici namazati lepkom i postaviti na odgovaraju}e ~epove...