Você está na página 1de 11

nicas com trava-queda integrado,

proporcionando produo dobrada e


conforto operacional
Trava-queda acoplado diretamente estrutura
da cadeira possibilita maior segurana e total
facilidade de movimentao vertical,
eliminando as dificuldades decorrentes do
trava-queda ligado s costas.

Flexibilidade de escolha
Produzimos cinco modelos: sempre possvel
escolher o tipo mais adequado para qualquer
que seja o trabalho com movimentao
vertical.
Todos os modelos so fabricados inteiramente
em ao, possuem assento anatmico com dois
mosquetes para prender baldes ou
ferramentas. Obedecem s exigncias do
Ministrio do Trabalho e a norma NBR 14751
da ABNT. So fornecidas com cinturo de
segurana Gulin, tipo pra-quedista e travaqueda Gulin (modelo XA ou XN). So indicadas
para movimentao de at 100 kg (pessoa
mais material de trabalho).

Modelo 1
S desce em corda de nylon (12 mm de dimetro,
resistncia de 2.000 kg). Especialmente indicada
em servios de pintura e limpeza de fachadas,
onde se deseja servio executado o mais rpido
possvel e a operao possa ser feita na descida.
Pode ser colocada ou retirada em qualquer ponto
da corda de qualquer comprimento. No
necessita usar um suporte no ltimo andar para
distanciar a corda da parede. Para sua utilizao
basta amarrar a corda no ltimo andar e protegla (com borracha, tapete ou madeira) das quinas
vivas das paredes.
Possibilita rpido retorno ao ltimo andar,

usando-se elevador ou escada. Essas


caractersticas propiciam que essa cadeira (peso:
7 kg) tenha uma produtividade 2 vezes maior que
qualquer outra e cerca de 4 vezes aos andaimes
suspensos. tambm usada em descidas de
emergncia de apartamentos, escritrios e
pontes-rolantes.
Fcil funcionamento: basta acionar suavemente a
alavanca controladora para a cadeira descer
suavemente. Quanto mais forte for o
acionamento, maior ser a velocidade de
descida. Basta tirar a mo da alavanca para a
cadeira parar imediatamente. Aconselhamos
treinamento em alturas de at 3 metros.

Fcil colocao da corda

a) Enfiar a corda na argola passando pelo gancho.


b) Apertar a alavanca controladora de velocidade e deixar a corda presa.
c) Passar a corda no gancho de segurana.

Modelo 2
Sobe e desce em corda de nylon (12 mm de
dimetro de qualquer comprimento - Peso: 10
kg).
Prtico e seguro funcionamento: patenteados
sistemas de trao (dispensa uso de peso na
ponta da corda) e de dupla trava acoplado s
manoplas (bloqueia o aparelho aps qualquer
movimentao).

Facilidade de montagem:
A corda pode ser imediatamente colocada ou
retirada em qualquer ponto e no precisa ser
mantida esticada por um peso.

Modelo 3

Sobe e desce em cabo de ao de qualquer


comprimento (4,8 mm de dimetro, formao
6x19, resistncia de 1.500 kg). Indispensvel na
manuteno industrial onde necessrio usar
cabo de ao resistente a jateamento de areia,
vapores, calor e solda. O cabo de ao,
normalmente, galvanizado, porm, pode ser
inoxidvel, para atender exigncias das
indstrias alimentcias e farmacuticas. Peso:
12 kg.

Flexibilidade de montagem
O cabo de ao pode ser imediatamente colocado
em qualquer ponto e deve ser mantido esticado
pelo peso do prprio carretel, com o excesso do
cabo enrolado.

Modelo 4

Especialmente indicada para espaos


confinados ou servios em que o trabalhador
tenha necessidade da frente livre para fcil
operao de ferramentas ou instrumentos.
Peso: 6 kg.
A movimentao feita por outra pessoa
(vigia) usando um guincho (veja captulo 2).

Modelo 5

Modelo compacto, possibilita que o


trabalhador movimente-se em espao
confinado com dimetro de 50 a 70 cm. Peso:
5 kg.
Demais caractersticas so idnticas ao
modelo 4.

Formas de fixao dos cabos de ao e cordas


INTRODUO
As normas NBR 14.626, 14.627. 14.628 e 14.751 da ABNT exigem que os cabos e cordas
das cadeiras e trava-quedas sejam fixados em pontos com resistncia de, no mnimo,
1.500 kg.
Normas internacionais determinam que todos os suportes estabilizados por
contrapesos, simples encaixe ou grampos de aperto possuam ancoragem em ponto
resistente (mnimo de 1.500 kg) por meio de corrente ou cabo de ao.
A) FIXAO DIRETA (sem uso de suportes)
Nesse caso, no h distncia entre os cabos e a fachada, sendo possvel a
movimentao da cadeira, com facilidade, do solo ao penltimo andar (Figura 1).
As cordas devem ser protegidas da quina da parede por meio de material flexvel, tipo
borracha.

Os cabos de ao no devem ser apoiados nas quinas, mesmo com proteo, tipo
borracha, visto que sofrem deformao permanente e ficam com a resistncia
comprometida. Para sua correta fixao necessrio usar corrente ou outro cabo de ao
(com dimetro maior) ligados por meio de mosqueto ou manilhas.
B) FIXAO INDIRETA (com uso de suportes)
Utilizando-se suportes que deixam os cabos distanciados cerca de 30 cm da fachada,
possvel movimentar-se com facilidade do solo ao ltimo andar (Figuras 2 e 3).

Figura 1

Figura 2

Figura 3

Abaixo, apresentamos os principais tipos de suportes e suas caractersticas:


Suporte tipo "TRIP GULIN MODELO T-2"
Pode ser usado por todos os modelos de cadeiras suspensas e guinchos manuais Gulin.
Possibilita movimentao simples da cadeira pelo guincho acionado pelo vigia ou dupla
movimentao (vigia com o guincho e/ou o trabalhador acionando a cadeira).
Produzido em tubos de ao, acabamento antiferruginoso.
A estabilidade do trip garantida por uma base constituda de 12 contrapesos de 25 kg,
facilmente interligados por dois parafusos. Todas as partes podem ser transportadas e
montadas por um nico homem. A altura do suporte junto ao beiral (1,35 m) torna
prtico e seguro o acesso cadeira (Figura 4). A estabilidade do conjunto calculada de
forma anloga figura 5.

Figura 4

Sugestes de suportes no comercializados pela Equipamentos


Gulin:
Suporte tipo "ESPAADOR"

Normalmente produzido em ao tubular quadrado (40 x 40


mm) com 2 mm de espessura. Pode ser facilmente
manuseado por uma nica pessoa. ajustado junto a quina
da fachada por meio de duas correntes de ao, com elos de,
no mnimo, 6 mm de dimetro. Possui duas barras
horizontais que atuam como degraus de uma escada, para
facilitar o acesso cadeira (Figura 2). Peso: 7 Kg.

Suporte tipo "VIGA COM CONTRAPESOS"


A viga de ao, geralmente, tem a forma de perfil "U" (4"x 1 5/8"), pesando 8 kg/m,
composta de duas partes com 3 m de comprimento (Figura 5). A estabilidade da viga
garantida por uma quantidade de contrapesos de 25 kg, determinada pela formula:

sendo:
N = quantidade de contrapesos
A = distncia do ponto de apoio ao cabo (cm)
B = distncia do ponto de apoio ao centro dos contrapesos (cm)

Figura 5
Os contrapesos de 25 kg so de ao, seo quadrada ( 4 x 4), comprimento de 12.
Suporte tipo "VIGA COM RODAS E CONTRAPESOS"
A viga, geralmente, constituda por dois tubos de ao, comprimento de 3 m, seo
retangular. As rodas devem ter trava de bloqueio e a estabilidade do conjunto
calculada de forma anloga ao caso anterior (Figura 6).

Figura 6
Suporte tipo GANCHO "J"
Apoiado necessariamente em beirais de
concreto armado

Figura 7

Suporte tipo "GRAMPO DE APERTO"


Apoiado necessariamente em beirais de concreto
armado

Figura 8

INSTRUES DE USO DAS CADEIRAS:


1. A cadeira suspensa deve ser usada em conjunto com
trava-queda e cinturo pra-quedista (NR18).
2. O ponto de ancoragem do cabo de sustentao da
cadeira deve ser independente do ponto de ancoragem
do cabo do trava-queda e resistirem a, no mnimo, 1500
kg (NR 18 e NBR 14751).
3. Os cabos de ao e as cordas de segurana devem ser
protegidos das quinas vivas e salincias (NBR 14751).
4. A conexo do cabo de ao da cadeira ao ponto de
ancoragem deve ser feita com uso de cabo de ao
independente, corrente, mosqueto ou manilha, isto ,
no se deve usar o prprio cabo de ao da cadeira para
amarrao (NBR 14751).

5. Procedimentos de segurana para montagem e acesso cadeira:


a) A cadeira suspensa e seu trava-queda integrado devem ser preparados para
funcionamento por um trabalhador habilitado e protegido por cinturo pra-quedista e
talabarte de corrente (mximo 2 m) ligado sua argola dorsal ou frontal (Fig. a).
b) O trabalhador s deve sentar-se cadeira com o talabarte de corrente ligado ao seu
cinturo (Fig.b).
c) O trabalhador s deve soltar-se do talabarte de corrente aps ligar seu cinturo
cadeira (Fig.c).

Nota: para sair da cadeira deve-se fazer o procedimento inverso.

INSTRUES PARA INSPEO DAS CADEIRAS:


Antes de cada uso, inspecionar:
1. As cadeiras suspensas no devem ter peas gastas, tortas, quebradas, trincadas ou
aparncia duvidosa.
2. Os componentes devem ser inspecionados conforme os seguintes Captulos:
Trava-quedas mveis
Cinturo de segurana
Cabos de ao e cordas de segurana
Inspeo de sistema de proteo contra quedas
3. A cadeira de descida modelo 1 no deve apresentar excessivo desgaste das partes
metlicas pela movimentao da corda de nylon. A alavanca de freio no deve ter folga
em seu eixo e o freio deve deixar a cadeira imvel quando o trabalhador nela estiver
sentado com seu material de trabalho.
4. As cadeiras modelos 2 e 3 devem ter as manoplas e travas com perfeita mobilidade.
importante desmontar as manoplas, lav-las e engrax-las aps uso de produtos
qumicos corrosivos ou pastosos "tipo epxi", para evitar engripamento das travas.

5. A cadeira 3 deve ter os dentes das trs engrenagens em


perfeito estado e ter o cabo de ao (nunca lubrific-lo)
colocado corretamente conforme esquema ao lado e
mantido esticado pelo peso de seu prprio carretel.

INSTRUES PARA MANUTENO DAS CADEIRAS:


1. Armazenar as cadeiras suspensas limpas e abrigadas das intempries em lugar seco.
2. Desmontar, lavar e engraxar as manoplas das cadeiras 2 e 3 aps uso de produtos
qumicos corrosivos ou pastosos "tipo epxi".

3. As cadeiras suspensas Gulin devem ser revisadas anualmente pela


EQUIPAMENTOS GULIN conforme exigncia da norma NBR 14751.