Você está na página 1de 2

Modos y tiempos verbales en las oraciones

condicionales encabezadas por SI


Introduccin
Con las oraciones condicionales, el cumplimiento de lo enunciado en la proposicin principal
depende de la realizacin de lo enunciado en la subordinada. As, en Si presenta la nota, tendr
una pronta respuesta a su solicitud, la accin de tener una respuesta depende de la presentacin
de la nota.
El perodo condicional o hipottico consta de dos partes: la proposicin subordinada encabezada
por si (prtasis, hiptesis o condicin) y la principal (apdosis). Si bien es cierto que toda
condicin es por naturaleza hipottica, eventual o contingente, existe una diferencia en el
grado de posibilidad de realizacin de la accin entre las oraciones que se expresan: en indicativo
las de cumplimiento probable o realizable - Si presenta la nota, tendr una pronta respuesta
a su solicitud y las que se expresan en subjuntivo de cumplimiento posible Si presentara /
presentase la nota, tendra una pronta respuesta o de cumplimiento irrealizable Si hubiera /
hubiese presentado la nota, habra (o hubiera) tenido una pronta respuesta.
I) Cuando la condicin es de cumplimiento posible o realizable y el que la enuncia lo hace
con objetividad, se emplea el modo indicativo.
1) Condicin probable o realizable en el presente o en el futuro
Si + presente + presente .
futuro
imperativo
Ejemplos:
Si consigo los borradores, redacto las conclusiones.
Si consigo los borradores, redactar las conclusiones.
Si consigue los borradores, redacte las conclusiones.
2) Condicin ya realizada en el pasado
Si + pretrito perfecto simple + pretrito perfecto simple, presente, futuro
Si + pretrito imperfecto + pretrito imperfecto
Si + pretrito perfecto compuesto + pretrito perfecto compuesto

Ejemplos:
Si ley la sentencia, pudo / puede / podr conocer la decisin judicial.
Si los medios solicitaban su opinin, sola acceder a su pedido.
Si ha ledo la sentencia, ha podido enterarse de la decisin judicial.
II) Cuando la condicin es de cumplimiento menos probable aunque potencial- o bien
imposible por ser irrealizable, se emplea el modo subjuntivo tanto en la prtasis como
en la apdosis. En el caso de la condicin irrealizable, se puede emplear tambin el
condicional compuesto en la apdosis.

1) Condicin posible, pero no probable


Si + pretrito imperfecto de subjuntivo + condicional simple
Ejemplo:
Si tuviera / tuviese los borradores, redactara las conclusiones.
2) Condicin imposible o irrealizable porque no se cumpli en el pasado
Si + pretrito pluscuamperfecto de subjuntivo + condicional compuesto o pretrito
pluscuamperfecto de subjuntivo (forma en ra)
Ejemplo:
Si hubiera o hubiese podido, las habra redactado (= pero no pude hacerlo y no lo hice).
Si hubiera o hubiese podido, las hubiera redactado (= pero no pude hacerlo y no lo hice)
Recordemos que tambin es posible emplear en la apdosis el condicional simple cuando el
hecho irrealizable enunciado en la prtasis constituye una condicin de algo cuyas
consecuencias pueden perdurar eventualmente en el momento de la enunciacin.
Ejemplo:
Si usted se hubiera notificado a tiempo, no necesitara hacer este trmite.
*************************************************************
Las formas en ra y en se del pluscuamperfecto de subjuntivo
En la relacin condicional irrealizable, se usan indistintamente las formas en ra y en se
en la prtasis (Si hubiera / hubiese consultado la bibliografa), pero no en la apdosis (
hubiera elaborado el informe), en la que se emplea exclusivamente la forma en ra que
alterna, como hemos visto, segn la eleccin del hablante, con la forma en ra del
condicional compuesto ( habra elaborado el informe)
Son incorrectas las construcciones propias de la lengua vulgar:
*Si + condicional simple o compuesto.
*Si podra, lo hara (Forma correcta: Si pudiera o pudiese, lo hara)
*Si habra querido, lo habra o lo hubiera hecho.(Forma correcta: Si hubiera / hubiese
querido, lo habra o hubiera hecho)

Você também pode gostar