Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Stefano Martelli
Promio
Depois de ter examinado, no captulo anterior, a
Religio sob o ponto de vista macro-sociolgico,
analisando suas funes exercidas no sistema social,
consideramos oportuno consider-la, agora, sob o
ponto de vista micro. De fato, para o indivduo, a
Religio se dene, antes de tudo, como uma relao
interior com a realidade transcendente, isto , a partir da experincia do sagrado vivida interiormente.
No trataremos da experincia religiosa, sob ponto
de vista psicolgico, mas procuraremos examinar a
dimenso social de tal experincia. Adotando essa
perspectiva a partir de baixo, nos absteremos de
entrar na questo ontolgica, isto , se de fato existe um correlato objetivo (Deus ou outra Realidade
transcendente) para as atitudes religiosas das pessoas.
No prprio da sociologia de religio pronunciar-se
sobre essa questo, embora no seja de sua alada
nem mesmo ignorar o fato que existem indivduos e
povos que armam ter essa experincia. Se pretende permanecer como cincia emprica, a sociologia
da religio parte de uma posio metodolgica que
pode ser chamada agnstica, para retomar o termo
empregado por Peter L. Berger;1 para ela suciente
constatar que existem pessoas e grupos sociais que
armam viver uma experincia religiosa. Alm disso,
naquilo que diz respeito s caractersticas do sagrado,
ela assume os resultados de outras disciplinas, como
a Filosoa e a fenomenologia da Religio, a Teologia,
a Psicologia e a Histria das religies, submetendo-os
vericao, a partir das prprias teorias.
A Sociologia contribui para delinear as caractersticas sociais da experincia religiosa, enquanto se
prope descrever e interpretar:
a) as condies sociais em que ela se verica;
b) as conseqncias sociais que da derivam;
c)
colocar, antes das consideraes de teoria sociolgica, a exposio de alguns resultados obtidos pelas
outras disciplinas que se ocupam do fenmeno religioso, especialmente pela fenomenologia da Religio
e da Histria das religies, sem deixar de lado as referncias Antropologia cultural e Psicologia da Religio. Por isso, expusemos as linhas gerais dos contributos de Rudolf Otto, Mircea Eliade e Gerard van
der Leeuw entre os fenomenlogos, sem esquecer a
escola italiana de Histria das religies e a proposta de Giuseppe De Luca para uma histria da piedade.2 Retomamos a contribuio dos clssicos da
sociologia, como Durkheim e Weber, valorizando-a
sob o ponto de vista micro-sociolgico.3 A Sociologia da Religio de Joachim Wach4 pareceu-nos um
exemplo de abordagem sociolgica integral experincia religiosa, capaz de enxertar os contributos dos
fenomenlogos no tronco dos socilogos clssicos.
Na perspectiva do processo de institucionalizao da
experincia religiosa, retomamos a obra de Emst Troeltsch, particularmente til para delinear a terceira direo de tal processo, isto , a formao de doutrinas
a partir das crenas religiosas.
Examinando as relaes entre doutrinas religiosas
e desenvolvimento social, pareceu-nos ser mesquinhos, se nos esquecssemos da obra dos socilogos
italianos de inspirao crist, como Toniolo e Sturzo.5
Alm disso, mediante um breve excursus, consideramos til exemplicar a dinmica histrico-social da
institucionalizao das doutrinas religiosas, referindo-nos a um caso especco dentro do Cristianismo,
o da doutrina social da Igreja catlica. O panorama sobre o contributo oferecido pelos socilogos de
inspirao crist no poderia ser completo, sem um
sinttico balano da contribuio da Sociologia religiosa de Gabriel Le Bras e alunos, para o estudo do
catolicismo contemporneo.6
Nos ltimos dois pargrafos, consideramos oportuno retomar a Sociologia da religio de Georg Simmel, pouco conhecida entre ns, considerando que
nela existam elementos sucientes para congur-la
como uma contribuio que merece ser considerada
a par com outros clssicos. Dentro desse caminho,
na Segunda considerao intermediria zemos algumas reexes sobre os efeitos de estmulo que o
movimento terico na Sociologia dos anos 80 pode
ter tambm na renovao da Sociologia da Religio.
percebido pelo sentimento religioso, no, porm captado pela razo. Esta, no entanto, pode
esclarecer-lhe algumas caractersticas, sem contudo exaurir a sua profundidade, porque o numinoso tambm rreton, o inefvel;
b) o numinoso um mistrio tremendum, enquanto suscita no crente sentimentos de tremor
e temor. Em sua forma mais tosca o temor
demonaco das religies primitivas, mas que se
encontra na Bblia como ira ou indignao de
YHWH. Esse aspecto imperativo do numinoso,
uma vez racionalizado, est na base dos aspectos
morais da justia divina;
b-1) o numinoso um mistrio em que se manifesta
uma absoluta potncia e alteridade: a majestas,
diante da qual o el percebe que somente p
e cinza. Trata-se de um sentimento diferente daquele de dependncia, ao qual Schleiermacher20
ligava a essncia da Religio. Trata-se, ao invs,
do sentimento de criaturalidade, que possvel
encontrar nos testemunhos dos msticos de todas
as religies, desde Mestre Eckhart at o muulmano Bostami;
b-2) o numinoso um mistrio em que se manifesta
uma absoluta energia, vitalidade, paixo; o el
sente-se invadido por uma energia transbordante, que pode lev-lo ao xtase (individual) ou
a xtases de efervescncia coletiva.
c)
IV. Aqui no possvel aprofundar detalhadamente a questo da experincia religiosa, assim como ela
se desenvolveu nas anlises sobre o sagrado, conduzidas pelos fenomenlogos da Religio, os quais
deram origem a variantes diferentes do prprio mtodo. Lembramos aqui somente os contributos dos expoentes mais conhecidos, isto , Mircea Eliade e G.
van der Leeuw, os quais representam duas variantes
- um mais atento aos dados histricos, o outro mais
sensvel s questes loscas -, dentro da mesma
abordagem abrangente.
Em suas numerosas obras as principais, sob o
ponto de vista sistemtico, so o Tratado da histria
das religies e O sagrado e o profano ,32 Eliade insiste nos caracteres de complexidade e totalidade da
experincia do sagrado. Este manifesta-se no apenas
nas coisas cotidianas, mas atravs das coisas cotidianas; na hierofania (irrupo do sagrado no cotidiano),
um objeto qualquer uma outra coisa, sem contudo deixar de ser ele mesmo. Geralmente, para aquele
que experimenta o sopro religioso, tecla a natureza
pode manifestar-se como sacralidade csmica.
Para Eliade,33 a experincia do sagrado caracterstica do homem enquanto tal, um elemento na
estrutura da conscincia, e no um estgio na histria
dessa conscincia. Eliade no apenas faz sua a tese
principal da fenomenologia abrangente da Religio,
que o homem homo religiosus, mas prope-se
veric-la tambm na sociedade secularizada; ou
melhor, ele evidencia o carter mtico de muitos aspectos de tal sociedade. O homem de hoje no s
no de fato secularizado, como tambm at vtima de mitos e religies inautnticas: os mitos seculares, especialmente as ideologias, de fato tendem a
escravizar o homem e se conguram como pseudoreligies.34
Para o homo religiosus o sagrado constitui o
centro do mundo e, contemporaneamente, a fonte da
realidade absoluta. Tempo e espao so sacralizados,
isto , no so homogneos, pois o uir homogneo
do tempo e o estender-se uniforme do espao so
quebrados pelas hierofanias, e esses eventos passam
a constituir os centros de reorganizao do tempo
(instituio das festas religiosas, nascimento do calendrio) e do espao (instituio dos santurios).
Festas e peregrinaes so, alm das modalidades diferentes de atuao, instituies capazes de proteger
o crente dos perigos do prprio tempo e de satisfazer
a nostalgia das origens,35 isto , a aspirao de todos os homens pelo sagrado. Para Eliade, portanto, a
experincia religiosa constitui uma possibilidade permanente da vida cotidiana; a Religio, especialmente
atravs do rito, transgura aquilo que contingente na
perspectiva da verdadeira vida, da qual a atual apenas a pregurao. O simbolismo religioso permite a
reatualizao dessa experincia no hoje: toda hierofania ou manifestao do sagrado, urnica ou ltica,
medrada pelo smbolo. Eliade analisa com particular
ateno o simbolismo religioso,36 pondo em relevo
que aquilo que o contradistingue no a dinmica
semelhante quela de qualquer outro smbolo ,
e sim o seu carter de totalidade e a sua referncia ao
sagrado. Em outras palavras, a obra de Eliade representa uma ulterior tentativa de analisar a Religio a
partir do seu aspecto essencial, o sagrado, mesmo se,
diferentemente de Otto, a ateno est mais voltada
para a variada fenomenologia que emerge da histria
das religies, inclusive a poca contempornea.37
V. A obra de Gerard van der Leeuw, Phnomenologie der Religion (1933),38 tambm constitui uma
importante contribuio de tipo fenomenolgico
para o estudo do sagrado, que se distingue daquela
de Eliade por sua perspectiva sistemtica, ao invs
de histrica. Nela so recolhidos e inseridos, dentro
de um slido quadro losco, os testemunhos relativos s experincias religiosas, coletadas em todas
as religies do mundo. Existem cinco temas principais: o objeto da Religio, o sujeito, a relao entre
os dois, o mundo e, nalmente, as guras, ou seja, as
tendncias de fundo de cada uma das religies, que
culminam no amor universal pregado pelo Cristianismo. Van der Leeuw no assume intencionalmente nenhuma das teorias sobre a origem da Religio, nem a
animista, nem a hiptese de um monotesmo originrio sustentada pelo padre Schmidt,39 particularmente
debatida na poca; de fato, ele tem uma perspectiva
fenomenolgica e losca da Religio, e, como tal,
refuta tanto a abordagem evolucionista como o simples descritivismo.40
As principais caractersticas dessa obra, que para
Giovanni Filoramo41 constitui o verdadeiro manifesto da fenomenologia abrangente da Religio, so
quatro: a epoch e viso eidtica, a centralidade da
experincia religiosa, a posio hermenutica e a referncia teologia crist. A primeira caracterstica
retomada por Edmund Husserl,42 e consiste no uso
consciente do mtodo fenomenolgico, principalmente da epoch: esta consiste numa operao da
conscincia, com a qual se coloca entre parnteses
tudo aquilo que em seus contedos atividade psicolgica, comportamento ou hbito subjetivo, juntamente com o lado emprico do objeto. Desse modo,
suspendendo qualquer juzo sobre o prprio objeto,
para Husserl possvel nalmente ter acesso viso
eidtica, ou seja, contemplao da essncia dos fenmenos religiosos estudados.
VI. O principal mrito de raffaele Pettazzoni (18831959) foi o de ter introduzido na Itlia, a partir dos
anos 20, uma disciplina o estudo histrico das religies que se armara, h muito tempo, em outros
pases europeus, embora com o nome de cincia das
religies e adotando a perspectiva evolucionista e o
comparativismo como mtodo: suciente lembrar
os nomes de Max Muller, Edward B. Tylor, James G.
Frazer e A. Lang.53
Pettazzoni teve de superar muitas diculdades entes de conseguir o objetivo de introduzir o ensino de
Histria das religies dentro do programa dos estudos
universitrios italianos (obteve a ctedra em 1924, em
Roma). Por um lado, na cultura italiana existia uma
forte insensibilidade a respeito dos fatos histrico-religiosos, tpica herana do liberalismo ps-renascentista, que encontrara ulteriores argumentos na losoa
historicista de Benedetto Croce.54 Este, no obstante
a impostao histrica dada por Pettazzoni disciplina, atacou-a duramente, partindo da negao de
uma autonomia categorial na esfera do esprito para
o fenmeno religioso, e reconduzindo-o para dentro
da tica, da losoa ou, no mximo, da esttica.55
Pettazzoni encontrou anloga oposio por parte de
Omodeo,56 lsofo que se aproximou das posies
de Croce. O qual armou que o mtodo comparativo a contradio absoluta da Histria. Por outro
lado, Pettazzoni teve de superar uma diferente, mas
igualmente radical insensibilidade em nvel internacional, cujo estudo comparativo das religies tendia
a menosprezar o momento histrico, ou seja, a dimenso processual dos fenmenos religiosos.
O comparativismo, na primeira forma que lhe
deu Muller na obra Mitologia comparada (1856), era
de tipo lingstico e partia das descobertas da raiz
comum indo-europia dos termos para individuar
os elementos comuns das religies grega e vdica.
A superao dessa autolimitao fololgica foi oferecida pelo emprego de dados etnolgicos feito por
Edward B. Tylor, especialmente em Primitive Culture
(1871), que permitiu a comparao sistemtica entre as formas elementares encontram-se tambm nas
religies universais. Como observou Angelo Brelich,
dessa descoberta nasce uma singular historiograa
s avessas, voltada inteiramente para a pesquisa das
origens, ao invs do devir histrico, atenta mais para
tudo aquilo que genericamente comum, e no para
o que especco e particular em cada uma das formaes culturais. O grande princpio hermenutico
da comparao nasceu, mas com as taras de sua poca: o Positivismo e o Evolucionismo.57
Embora permanecendo fundamentalmente apegado ao mtodo comparativo, Pettazzoni integrou-o
na antologia dirigida por Gandini.65 Pettazzoni recrimina Eliade por propor uma religio como evaso da
Histria, como nostalgia das origens paradisacas da
humanidade; nisso ele parte de uma posio de humanismo laicista pessoalmente crente na religio
do homem, o denira De Martino no discurso ocial
de comemorao feito em 1962.66 Este ltimo interesse, embora crtico, mostrado por Pettazzoni para com
a fenomenologia, foi considerado por alguns como
uma espcie de debandada dentro de uma vida de
pesquisa coerentemente historiogrca,67 tanto que
os seus mais ntimos alunos e colaboradores, como
Angelo Brelich (1913-1977),68 Ernesto De Martino
(1908-1965)69 E Vittorio Lanternari,70 o abandonaram
mais ou menos conscientemente. Como observou
oportunamente Carlo Prandi, na verdade, o fundador
da escola romana (Pettazzoni) percebera naqueles rpidos acenos, fruto da pesquisa crtica das instncias
eliadianas, o problema epistemolgico central da
pesquisa histria-religiosa contempornea... Mas isso
se reprope em toda a sua urgncia e complexidade:
Hic rodus, his salta!71 Nesse sentido, a relao entre
fenomenologia e Histria das religies ainda permanece como algo a ser inteiramente aprofundado.
VII. No podemos terminar este captulo, dedicado a delinear, em rpida sntese, as principais abordagens sobre o fenmeno religioso feitas por disciplinas
a latere da Sociologia, sem fazer mencionar a original, embora freqentemente relegada, contribuio
dada pela obra de Giuseppe de Luca (1898-1962).
Sacerdote de origem lucana, mas residente em Roma
desde os estudos juvenis no seminrio menor, com a
sua histria de piedade, De Luca traou uma espcie de via intermediria entre a Histria das religies,
Antropologia cultural e Fenomenologia religiosa.
No fcil dizer em que consista essa nova disciplina, a histria da piedade, proposta por De Luca.
Ele prprio no nos ajuda muito nessa tarefa: na Introduzione allArchivio per la storia italiana della piet
(1951), ele arma que pode dar, aqui, apenas uma
descrio, ou melhor, noes preliminares; no tem
inteno de fazer uma histria, mas preparar a histria.72 O grande motivo dessa reticncia est somente
no m do seu longo ensaio, no qual o prprio De
Luca, citando uma frase de Bossuet, admite no ter
ainda completado as suas pesquisas sobre o assunto.73
De Luca entende a piedade no no sentido pietista ou sentimentalista, mas volitivamente cristo: ela
coincide com a caritas evanglica,74 Isto, indica a
ligao entre Deus e o homem produzida pela Redeno, que cada um percebe em seu prprio ntimo.
De Luca esclarece o objeto da sua disciplina com estas palavras:
impiedade, que presena odiada de Deus.83 Todavia, De Luca se precav de traar uma linha clara de
diviso entre piedosos e mpios: depois de ter lembrado que a acusao de impiedade foi dirigida ao prprio Cristo pelo sindrio, De Luca acena para a vida
inextricvel de luz e de sobra no corao do homem
diante de Deus, de desejo e de revolta, de piedade e
de impiedade.84 Romana Guarnieri85 comentou que
a piedade para De Luca, a dos primeiros anos de
seu sacerdcio, e essa ser a sua contribuio mais
original e profunda para o pensamento e para a cultura do sculo XX.
Como Sturzo,86 De Luca recusa a acusao de
colocar no centro de sua disciplina um objetivo invisvel para alguns, inexistente , isto , o nexo
entre natural e sobrenatural. O esforo de De Luca
construir, graas aos testemunhos da piedade que
a humanidade deixou no curso da Histria, aquele
movimento do esprito (o amor de Deus) que tem
efeitos bem visveis e reais. Documentos literrios,
monumentos arquitetnicos, movimentos culturais,
obras de arte, atestam nas sociedades de todos os
tempos e lugares, mas com fora especial na civilizao europia, a existncia de homens movidos
pela piedade. A reconstruo dessas vidas, segundo
ele, traria muita luz para o estudo dos movimentos tipicamente intelectuais e at civis e polticos87
de nossa civilizao. Nessa perspectiva, a histria
da piedade seria um precioso complemento para o
conhecimento das ideais, ou melhor, da cultura de
cada uma das sociedades.
Parece-no que a proposta de De Luca seja estimulante, mas que no consegue sair do plano de uma
ainda que riqussima erudio, e que tambm para
sustentar-se nesse nvel exija um esforo de elaborao tipolgica. O projeto do Archivio Italiano per la
storia della piet previa, quando De Luca escreveu
a Introduo, volumes sobre o quietismo, sobre a
histria literria do amor, sobre estatutos das confrarias leigas, sobre vidas originais de Santas e Beatas
de 1200, sobre textos da impiedade medieval, sobre
lendas hagiogrcas nas primeiras verses populares, sobre temas iconogrcos (o xtase, as vises em
imagens, os gestos da orao etc) e volumes de repertrios orgnicos.88 Contudo, aparecem somente
seis volumes entre 191 e 1970, dos quais quatro so
pstumos. Propondo-se a abraar todo o conhecvel
humano, o empreendimento de De Luca talvez fosse sustentvel somente por uma escola agrupada em
torno de uma personalidade excepcional. Mesmo assim, o xito no estaria assegurado, como mostram
as peripcias da escola durkheimiana, especialmente
dos Annales.89 No de se admirar, portanto, que a
tentativa de se realizar uma histria da piedade espera ainda quem lhe d continuidade.
Todavia, parece-nos que o caminho traado por
De Luca, enquanto intermdia entre a histria erudita
e fenomenologia, seja no apenas original, mas tambm fecunda, pois chama a ateno para aspectos
da vida religiosa cotidiana, como a literatura popular, as tradies e os costumes que, embora sempre
considerados aspectos menores da Religio, representam, porm, poderosos fatores que plasmaram a
sensibilidade religiosa dos povos. Por essa ateno
vida cotidiana, a histria da piedade antecipa les de estudo que foram somente agora aprofundados, como as pesquisas da sociologia histrica90 ou
os estudos sobre a religio popular, mesmo se De
Luca certamente no tivesse condividido a interpretao que lhe foi dada em termos materialistas, isto ,
como religiosidade das classes subalternas, conforme
a perspectiva de Gramasci.91
sagrado; nisso se distingue da magia, que uma prtica individual. Para Durkheim, o sentimento religioso, embora dirigindo-se a divindades diferentes, tem
sempre a mesma origem em todos os lugares; ele nasce do sentimento de dependncia que a sociedade,
como poder coletivo e autoridade moral, inspira em
seus prprios membros e que projetado e objetivado fora das conscincia em um objeto, depois considerado sagrado.
II Durkheim encontra sete caractersticas do sagrado: 1) ele um poder ou uma fora, que se expande
das coisas e dos smbolos considerados sagrados, e
que experimentada pelos is; 2) o sagrado ambguo: tanto positivo como negativo, atraente e repugnante, benco e perigoso; 3) o sagrado no utilitrio; 4) no emprico; 5) no implica o conhecimento fundado sobre a experincia sensvel; 6) d sustentao e fora; 7) urge sobre a conscincia humana
como uma obrigao moral, um imperativo tico.100
Sob certos aspectos, existem semelhanas com
as caractersticas do sagrado encontradas por Rudolf
Otto e pelos fenomenlogos da Religio, provavelmente tambm porque as fontes so as mesmas; radicalmente diferente, porm, a perspectiva. Durkheim
insiste muito na dimenso imperativa e normativa: o
sagrado est no centro de um sistema de prticas (positivas e negativas), isto , ele funciona como regulador do agir social dos membros e como integrador
da sociedade. Para os fenomenlogos, porm, a dimenso cognoscitiva e, ainda mais, meta-racional,
o aspecto mais relevante: o sagrado, como vimos,
antes de tudo uma presena que suscita sentimentos
ambivalentes e extra-cotidianos; somente depois, especialmente com a institucionalizao da experincia religiosa, que o crente assume atitudes e comportamentos denidos.
A segunda diferena radical entre Durkheim e
os fenomenlogos sobre a tese sociogentica.
Durkheim encontra o momento gentico da Religio
nos estgios de efervescncia coletiva, isto , naqueles momentos em que os membros de um grupo social atingem uma intensidade de sentimentos tal que
se sentem como que fundidos numa nica realidade.101 Para os fenomenlogos, porm, o ritual e a dimenso social no so a causa, mas apenas a ocasio
para que se manifeste uma Presena e um Poder que
no deriva das realidades humanas. Colocando-nos,
agora, em perspectiva crtica, notamos que a tese sociogentica durkheimiana baseia-se no pressuposto
que as for, mas primitivas de Religio no apenas so
as primeiras em sentido temporal, mas so tambm a
essncia do fenmeno religioso. Se o primeiro ponto
no pode ser facilmente concedido, dadas as ressal-
10
Weber,105 para Durkheim revela-se sem dramaticidade: Na Religio h algo de eterno, destinado a sobreviver a todos os smbolos particulares dos quais o
pensamento religioso foi sucessivamente rodeado,
a concluso das Formas elementares.106 Retomando
uma expresso de Moscovici,107 para Durkheim a sociedade uma mquina de criar deuses e, como tal,
o sagrado estar sempre presente na sociedade futura.
III. Cabe a Max Weber e sua teoria do carisma,
o mrito de ter fornecido Sociologia geral e no
somente da Religio uma importante contribuio teoria da mudana social, mostrando o inuxo
das idias religiosas no surgimento de comportamentos inovadores. Alm disso, a teoria weberiana do
carisma, introduzindo elementos dinmicos na concepo talvez demasiadamente linear da abordagem
durkheimiana, fornece uma perspectiva que liga a gnese da religio questo do seu futuro. Weber, que
quase nunca usa o termo sagrado, nota que as religies universais originam-se da pregao de um profeta ou de uma gura carismtica, isto , uma pessoa
dotada de um dom de graa, ao redor do qual se
renem discpulos.108 O profeta, seja ele Cristo, Buda
ou Maom, partilha um ensinamento tico e religioso que freqentemente se coloca em aberto contraste
com a tradio, e que exige obedincia por causa do
carisma que emana do prprio profeta. Weber dene
o carisma como uma qualidade considerada extraordinria... que se atribui a uma pessoa. Por conseguinte, esta comea a ser considerada como algum
dotado de fora e de propriedades sobrenaturais ou
sobre-humanas, ou pelos menos, excepcionais de
forma especca, no acessvel aos demais, ou ento, como enviada por Deus, ou como revestida de
um valor exemplar.109 Uma vez que uma pessoa foi
reconhecida pelos seguidores como portadora de carisma, cria-se uma situao de statu nascenti, que
representa a anttese de tudo aquilo que cotidiano,
tradicional, regulamentado; ela deriva da excitao
comum de um grupo de homens, nascida de algo extraordinrio e da dedicao ao herosmo, seja qual
for o contedo que ele possua.110
Em Weber, o conceito de carisma no exclusivamente usado em sentido religioso; de fato, ele aparece em relao com a anlise dos tipos de poder e das
estruturas de domnio,111 e, por isso, pode ser aplicado tambm para explicar fenmenos no religiosos,
como o fascnio exercido pelos ditadores no sculo
XX,112 ou tambm os movimentos sociais,113 a anlise
das instituies114 e da relao centro/periferia.115 O
que distingue o carisma dos outros dois tipos de ideais de poder indicados por Weber, isto , o tradicional
e o legal, racional, o fato de que a sua ao se exerce mediante a via emocional, com base numa meta-
11
12
13
A esses trs tipos puros de teodicia do sortimento, individuados na Sociologia das religies, Weber
acrescenta um quarto tipo em Economia e sociedade: trata-se da escatologia messinico-mundana, que
oferece uma compensao dos sofrimentos presentes
no futuro imediato ou tambm num futuro longnquo,
mas sempre em nvel intra, mundano, empenhando a
ao das geraes presentes em vista das conseqncias redentoras ou punitivas que poder ter para as
geraes futuras.144
14
(Footnotes)
*
Texto extrado da obra A religio na sociedade ps-moderna, de Stefano Martelli, So Paulo, Paulinas, 1995, pp 135206.
Cf. P. L. Berger, La sacra volta. Elementi per una teoria sociologica della religione, SugarCo, Milano, 1984, Apndice; (ed.
or.: 1967). Traduo brasileira, O Dossel Sagrado. Elementos para uma teoria sociolgica da Religio, Paulinas, SP, 1984.
Cf. par. l.
Cf. par. 2.
Cf. par. 3.
Cf. par. 4.
Cf. par. 5.
Cf. Facchini, Il sacro, le origini l`uomo arcaico, la morte, in Ries, ao cuidado de, Trattato di antropologia del sacro, I: Le
origini e il problema dell`Homo religiosus, Jaca Book-Massimo, Milano,1989, 141-165, especialmente 150.
Cf. E. Anati, Elernenti fondamentali della cultura, Jaca Book, Milano, 1983; Id., Origini dellarte e della concettualit, Jaca
Book, Milano, 1988.
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Cf. J. Rios, Introduzione, in Id., ao cuidado de, Trattato di antropologia del sacro, I, 24-25.
R. Otto, II sacro, Lirrazionale nella Idea Del divino e la sua relazione al rezionale, (ed. or. 1917), Feltrinelli,
Milano, 19842, 18s.
Cf. S. Freud, Lavvenire di unillusione (1927), in Opere, Boringhieri, Torino, 1979, X, 435,489.
Cf. E. Husseri, Meditazioni cartesiane, Bompiani, Milano, 19702.
Cf. F. D. E. Schleiermacher, Discorsi sulla religione e Monologhi, La Nuova Italia, Firenze, 1947 (ed. or.
1799).
Otto, Il sacro, 48.
Agostino Dlppona, As Confisses, 1.XI, IX. Eu tenho medo dele e, ao mesmo tempo, ardo por ele; medo,
enquanto me sinto totalmente diferente dele; ardor, enquanto eu sou semelhante a ele.
Otto, Il sacro, 113.
15
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
Alm de Letica di Schleiermacher, e da obra maior, Introduzione alle scienze dello spirito, j citadas na nota
15, de W. Dilthey, recordamos Critica della ragione storica, Einaudi, Torino, 1954.
Cf. M. Scheler, LEterno nelluomo, Fabbri, Milano, 1972 (ed. or. 1933); para outros particulares, cf. c.
1.2.VI.
Cf. tambm c. 2.6.
Cf. K. Jaspers, Metafisica, ao cuidado de U. Galimberti, Munia, Milano, 1972.
Cf. L. Binswanger, Per unantropologia fenomenologia, Feltrinelli, Milano, 1984.
Cf. F. Heiler, Le religioni dellumanit, Jaca Book, Milano, 1985 (ed. or. 1960).
Cf. G. Mensching, Soziologie der Religion, Rohnscheid V., Bonn, 1947.
Cf. G. Lanczkowski, Einsfhrung in die Religionsphnomenologie, Wissenschaftliche Buchgesellschaft,
Darmastadt, 1978. Para outras informaes sobre a escola de Marburgo e sobre a escola fenomenolgica
holandesa, remeteremos ao que escreveu Filoramo, Le Scuole fenomenologiche,, in Filoramo-Prand, Le
scienze delle religioni, 40-49 e 49-53, respectivamente. Filoramo vislumbra uma espcie de pndulo
interpretativo entre o problema comparativo e o hermenutico, os quais mostram os dois principais
endereamentos da fenomenologia da Religio, o descritivo-comparativo e o abrangente (cf. Ibidem, 63).
Cf. G. Widengren, Fenomenologia della religione, EDB, Bologna, 1984 (ed. or. 1969).
Cf. tambm c. 2.2.1.
Cf. o testemunho de Sabbatucci, La lezione inaugurale [de Pettazzoni, n.d.r.] in A. Brelich-D. SabbatucciU. Bianchi-G. Widengren, Dedicato a Raffaele Pettazzoni, in Studi e Materiali di Storia delle Religioni
VII(1983),18.
Cf. B. Croce, Le condizione presenti della storiografia in Italia, II: La storiografia della filosofia e della
religione, in La Critica, vol. 27, 161-176; reimpressa in Id., La Storia della storiografia italiana nel secolo
decimonono, Laterza, Bari, 1929.
Cf. A. Omodeo, Tradizioni morali e disciplina storica, Laterza, Bari, 1920,85.
16
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
Cf. U. Bianchi, Raffaele Pettazzoni e la JAHR (Internacional Association for the History of Religion), in
Brelich-Sabbatucci-Bianchi-Widengren, Dedicato a Raffaele Pettazzoni, 11.
Cf. A cuidadosa bibliografia de e sobre Pettazzoni, organizada por M. Gandini como complementao da
sua reconstruo da obra do mestre, in E. De Martino-A. Donini-M. Gandini, Raffaele Pettazzoni e gli studi
storico-religiosi in Italia, Forni, Bologna, 1969, 31-45.
Cf. R. Pettazzoni, La religione nella Grecia ntica fino ad Alessandro, UTET, Torino, 1953.
Cf. R. Pettazzoni, Lonniscienza di Dio, Einaudi, Torino, 1955; Id., Miti e leggende, 4 vol., UTET, Torino,
1948-1963; Id., Lessere supremo nelle religioni primitive, Einaudi, Torino, 19772.
Cf. W. Schmidt, Manuale di storia comparata delle religioni, Morcelliana, Brescia, 19494.
Cf. Pettazzoni, Il metodo comparativo, Numen, VI, republicado em M. Gandini, ao cuidado de, Religione
e societ, Ponte Nuovo, Bologna, 99-113.
Pettazzoni, Il metodo comparativo, 108.
Pettazzoni, Il metodo comparativo, 110.
Pettazzoni, Il metodo comparativo, 121-138.
Cf. in E. De Martino-A. Donini-M. Gandini, Raffaele Pettazzoni e gli studi storico-religiosi in Italia, Forni,
Bologna, 1969, 90ss.
Cf. A. Di Nola, La Religioni, storia delle, em Enciclopedia delle Religioni, Vallecchi, Firenze, 1974, V, 292294.
Cf. A. Brelich, Introduzione alla storia delle religioni, Ed. DellAteneo, Roma, 1966; Id., Mitologia, contributo
a un problema di fenomenologia religiosa, in Lber Amicorum. Studies in Honour of C. J. Bleeker, Brill,
Leiden; Id., Storia delle religioni: perch?, Liguori, Napoli, 1979; Id., Saggi di metodologia della storia delle
religioni, Ed. dellAteneo, Roma, 1979.
Cf. C. De Martino, Morte e pianto rituale nel mondo antico, Einaudi, Torino, 1958 (ed. Ss. Boringhieri, ivi).
Id., Sud e magia, Feltrinelli Milano, 1959; Id., La terra del rimorso, Il Saggiatore, Milano, 1961.
Cf. V. Lanternari, Occidente e Terzo Mondo, Dedalo, Bari, 1967; Id., Movimenti religiosi di libert e di
salvezza dei popoli oppressi, Feltrinelli, Milano, 1974 (1 ed.: 1959). Traduo brasileira, As Religies dos
Oprimidos, Perspectiva, So Paulo, 1974. Id., La religion populaire. Perspective historique et anthropologique,
in Archives des Sciences Sociales des Religions 53 (1982) 2, 121-143; Id., Festa, carisma, apocalisse,
Sellerio, Palermo, 1983; Id., Rispensado a Mircea Eliade, in La Critica sociologica (1986) 79, 67-82.
Cf. Prandi, Le scuole storico-religiose, in Filoramo-Prandi, Le scienze delle religioni, 78-79.
G. de Luca, Introduzione all storia della piet, p. I: Archivio italiano per la storia della piet (1951); p. II;
Scrittori di religione del Trecento (1954), Edizioni di Storia e Letteratura, Roma, 1962, 9.
J edis beaucoup de peroles parce que je ne suis pas encore au found que je cherche (cf. De Luca,
Introduzione all storia della piet,132). A frase pode ser traduzida do seguinte modo: Digo muitas palavras,
porque ainda no cheguei ao fim da minha busca.
De Luca, Introduzione alla storia della piet, 26.
De Luca, Introduzione alla storia della piet, 7-8.
De Luca, Introduzione alla storia della piet, 27-37; 94-95.
De Luca, Introduzione alla storia della piet, 101-104.
De Luca, Introduzione alla storia della piet, 122.
Cf. De Luca, Introduzione alla storia della piet, 121.
De Luca, Introduzione alla storia della piet, 37.
Cf. De Luca, Introduzione alla storia della piet, 107.
De Luca, Introduzione alla storia della piet, 71.
De Luca, Introduzione alla storia della piet, 49.
De Luca, Introduzione alla storia della piet, 49.
R. Guarnieri, Don Giuseppe De Luca (1898-1962) tra cronaca e storia, in G. Rossini, ao cuidado de,
Modernismo, facismo, comunismo. Aspetti e figure della cultura e della politica dei cattolici nel 900, II
Mulino, Bologna, 1972, 257-258.
Cf. c. tambm 2.4.
De Luca, Introduzione alla storia della piet, 177.
De Luca, Introduzione alla storia della piet, 115.
Cf. S. Martelli, Marcel Mauss. Uma Introduzione, Armando, Roma, 1987, c. 2, especialmente 33s.
17
90
Cf. P. Abrams, Sociologia storica, Il Mulino, Bologna, 1983; C. Prandi, Dinamismi del sacro fra storia e
sociologia, Morcelliana, Brescia, 1988.
91
Cf. c. 1.2.V. e c. 4.3.
92
Cf. K. Marx-F. Engels, Scritti sulla religione, Savelli, Roma, 1969. Traduo portuguesa, Sobre a Religio,
Edio 70, Lisboa.
93
Cf. c. 1.2.II-III.
94
Cf. c. 1.3.II.
95
Cf. J. A. Prades, Persistance ou mtamorphose du sacr, PUF, Paris, 1987.
96
Cf. . Durkheim, Le elementari della vita religiosa. Il sistema totemico in Australia, Comunit, Milano,
19712, 51-74.
97
Cf. Durkheim, Le forme elementari, 75-107.
98
Cf. tambm M. Halbwachs, Les origines du sentiment religieux aprs Durkheim, Stock, Paris, 1925, 49-50.
99
Cf. c. 1.3.III.
100
Cf. T. ODea, Sociologia della religione, Il Mulino, Bologna, 1968, 37-39.
101
Cf. Durkheim, Le forme elementari, 227ss.
102
Mostramos a extenso das pesquisas scio-religiosas feitas por Mauss e Hubert, de cujos resultados se valeu
o prprio Durkheim em Le forme elementari, no nosso Marcel Mauss, c. II, 33-81, ao qual remetemos para
maiores aprofundamentos.
103
Cf. Durkheim, Le forme elementari, 236.
104
Cf. Duvinaud, Durkheim. Sa vie, son oeuvre, avec un expos de sa philosophie, in J. Duvignaud-F.
Ferrarotti-A. Izzo, Individuo e societ in Durkheim, Ianua, 1981, especialmente as pginas 31-34. A tese
j tinha sido proposta por C. Bougl, Le spiritualisme dmile Durkheim, in Revue Bleue LXII, 550-553,
e depois retomada por G. Gurvitch, La vocation actualle de la sociologie, PUF, Paris, 19502. Barbano de
parecer diferente; para ele, o novo curso que levou Durkheim a estudar o fenmeno religioso no deve ser
interpretado como mudana ou substituio de argumentos de pesquisa, mas como a transformao
dos interesses estruturais em interesses culturais, para a qual a religiosidade, como fato de cultura,
se dicotomiza com a socialidade como fato de estrutura (F. Barbano, Scienza sociale e socialismo:
Durkheim e dopo, ensaio introdutrioa E. Durkheim, Il socialismo, Angeli, Milano, 1973, 105, em cursivo
no texto). Alm disso, Barbano esclarece que, ao contrrio de Parsons, Durkheim entende a dicotomia
estrutura-cultura como vinda logo aps a dicotomia estrutura material-conscinciacoletiva. (Ibidem,
170).
105
Cf. c. 1.4.
106
Cf. Durkheim, Le forme elementari, 467.
107
Cf. S. Moscovici, La machine faire des dieux, Fayard, Paris, 1988, 119.
108
Cf. M. Weber, Economia e societ, 2 vol., Comunit, Milano, 1961, I, parte II, c. V, 4, 445ss.
109
Cf. M. Weber, Economia e societ, I, 238. Cf. tambm M. Weber, Sociologia delle religioni, UTET, Torino,
1976, I, 360-361. O prprio Weber declara ter tomado o trmo carisma, do telogo protestante R. Sohn,
Kirchenrecht, Leipzig, 1893.
110
Cf. M. Weber, Economia e societ, II, 442.
111
Cf. M. Weber, Economia e societ, II, c. IX, 3, sesso. VI, 431ss.
112
Cf. F. L. Cavalli, Il capo carismatico. Per uma sociologia weberiana della leadership, Il Mulino, Bologna,
1981; Id., Carisma e tirannide nel secolo XX. Il caso Hitler, Il Mulino, Bologna, 1982.
113
Cf. F. Alberoni, Stati nascenti, Il Mulino, Bologna, 1968; Id., Movimento e istituzione, Il Mulino, Bologna,
1977.
114
Cf. S. N. Eisenstadt, La teoria dell tica Protestante in un contesto analitico e comparativo, in Quaderni
Storici delle Marche (1967)5, 161-186; Id., Carisma e istituzioni: Max Weber e la sociologia moderna, in
Studi di sociologia (1969)3.
115
Cf. E. Shils, Il carisma, in Id., Centro e periferia, Morcelliana, Brescia, 1984.
116
Cf. Weber. Economia e societ, II, 438.
117
Cf. Weber. Economia e societ, II, 445.
118
Cf. Weber. Economia e societ, I, 238-248.
119
Cf. Weber. Economia e societ, II, 466.
120
Cf. Weber. Sociologia delle religioni, I, 359.
121
Cf. Weber. Sociologia delle religioni, II, 489.
18
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
Cf. L. Cavalli, Max Weber: religione e societ, Il Mulino, Bologna, 1968, especialmente 465-491.
Cf. Weber. Sociologia delle religioni, II, 603.
Cf. M. Rossi, Lanalisi sociolgica delle religioni universali, in Id., ao cuidado de, Max Weber e lnanalisi
del mondo moderno, Einaudi, Torino, 1981, 130ss.
Cf. Weber. Sociologia delle religioni, 352-355.
Cf. c. 1.4.III.
Cf. Weber. Sociologia delle religioni, II, 595-607.
Cf. Weber. Sociologia delle religioni,
Cf. A. Mitzman, The Iron Cage, crosset & Dunlop, New York, 1971.
Pensemos nas ltimas pginas da Cincia como profisso, em que Weber exprime claramente o carter
paradoxal da racionalizao o incremento exponencial da pergunta de sentido e a impossibilidade de
respond-la permanecendo dentro da razo instrumental ; elas conferem sua anlise da modernidade
um pathos e uma dramaticidade ainda bastante atuais: o destino de nossa poca, com sua caracterstica
racionalizao e inteletualizao, e sobretudo com seu desencanto do mundo, que precisamente os valores
supremos e sublimes se tenham tomado alheios ao grande pblico, para refugiar-se no reino extramundano
da vida mstica ou na lratemidade das relaes imediatas e diretas entre os indivduos. No por acaso
que a nossa melhor arte seja intima e no monumental e que hoje somente no seio das mais restritas
comunidades, na relao homem a homem, no pianissimo, palpite aquele indizvel que antes pervadia e
cimentava como um sopro proftico e uma chama impetuosa as grandes comunidades. Tentemos forar e
suscitar um sentido monumental da arte e eis que nasce um piedoso aborto como aquele dos numerosos
monumentos comemorativos dos ltimos 20 anos. Algo de semelhante se reproduzir na esfera interior,
com efeitos ainda mais deletrios, se tenta cogitarmos novas formas religiosas sem uma nova e genuna
profecia... Para quem no esteja em grau de enfrentar virilmente esse destino da nossa poca preciso
aconselh-lo a retomar ao silncio, sem a costumeira converso publicitria, mas pura e simplesmente,
nos braos das antigas igrejas, ampla e misericordiosamente abertas (cf. M. Weber, La scienza come
professione e La politica como professione, in Id., Il lavoro intellettuale come professione, Einaudi, Torino,
19662, 41-42.
Cf. J. Sguy, Rationalisation, modernit et avenir de la religion chez Max Weber, in Archives des Sciences
Sociales ds Religions XXXI (1986) 61/1, 127-138.
Cf. W. Schiluchter, Der Kampf der Gtter: von der Religionskritik zur Religionssoziologie, Heidelberg,
1988, 5-6.
Para uma reconstruo do debate sobre o assunto, permita-nos remeter a S. Martelli, Max Weber nichilista?
Uma discussione sulla Weltanschauung e sulla dottrina della scienza weberiane, in G. Morra, La scure
del nulla. Nichilismo e societ, Japadre, LAquila, 1984, 163-193.
Cf. Schluchter, Der Kampf der Gtter, 12-13.
Cf. Weber. Economia e societ, II, 540.
Cf. M. Weber, Letica protestante e lo spirito del capitalismo, Sansoni, Firenze, 19773, 306.
Cf. J. A. Beckford, ao cuidado de, Nuove forme del sacro. Movimento religiosi e mutamenti sociali, Il
Mulino, Bologna, 1990; T. Robbins-J. A. Beckford, ao cuidado de, Cults, Converts and Charisma: The
Sociology of New Religious Movements, in Curret Sociology, 36 (1988)1 primavera.
Cf. E. Pace, Asceti e mistici in una societ secolarizzata, Marslio, Vvenezia, 1983. Para um maior
aprofundamento, remetemos ao c. 4.2.5.
Cf. J. Sguy, Charisme de fonction et charisme personnel: le cas de Jean-Paul II, in J. Sguy-H. HervieuLgier-F. Champion e outros, Voyage de Jean-Paul II en France, Cerf, Paris, 1988, 1-34.
Cf. F. Ferrarotti, Una fede senza dogmi, Laterza, Roma-Bari, 1990, 232; E. Tedeschi, Per una sociologia del
millennio. David Lazzaretti: carisma e mutamento sociale, Marslio, Venezia, 1989.
Cf. c. 1.4.III.
Cf. Weber, Sociologia delle religione, II, 624.
Cf. Weber, Sociologia delle religioni, I, 325-366, e II, 623-625.
Weber, Economia e societ, I, 515-522.
Cf. F. H. Tenbruck, The Problem of Thematic Unity in the Works of Max Weber, in British Journal of
Sociology 31(1981), 313-351.
Cf. Weber, Sociologia delle religioni, I 354-355.
19
147
148
149
Cf. H. J. Helle, Max Weber e le scienze sociali dellet contemporanea, in Fenomenologia e Societ
V(1982) 17.59.
Cf. C. Seyfarth, The West German Discussion of Max Webers Sociology of Religion since the 1960s, in
Social Compass XXVII (1980) 1, 22-23.
Cf. W. Schuchter, Der Kampf der Gther: Von der Religionskritik zur Religionssoziologie, Heidelberg,
1988.
20