UNIVERSIDAD DE ORIENTE

NUCLEO ANZOATEGUI
ESCUELA DE INGENIERIA Y CIENCIAS APLICADAS
DEPARTAMENTO DE SISTEMAS INDUSTRIALES
PROCESOS INDUSTRIALES

DESCRIPCIN DEL PROCESO DE ELABORACIN DE UN FURGON DE

LMINA DE HIERRO PULIDO PARA CAMIONES CHEVROLET NPR.
METALICOS EUROPA C.A. Puerto la cruz, Edo. Anzotegui.

Profesor:

Moy Mata, Jos.

Integrantes:

Fuenmayor, Diana. C.I: 20.632.361

Zorrilla, Andreina. C.I: 20.574.533

Barcelona, 06 de noviembre de 2013.

INDICE
Introduccin 4
Importancia del Trabajo.. 5
Descripcin de la Empresa.. 6
Descripcin del Producto 7
Elementos del proceso de la elaboracin de un furgn de hierro pulido para camiones
Chevrolet NPR. 8
Materia Prima... 8
1. Materiales..... 8
1.2 Insumo.... 11
2. Herramientas..... 12
3. Equipos..... 16
4. Recursos Humanos... 21
5. Manejo de Materiales... 22
6. Proteccin Integral.... 24
Descripcin del Proceso.. 27
1.Diseo del furgn.. 28
2. Seleccin de materia prima... 29
3. Mediciones de lminas. 29
4. Cortes de lminas...30
5. Dobles de lminas..... 30
6. Constitucin de la estructura.. 31
7. Montaje de puertas. 33
8. Perforar y remachar paredes... 34
9. Montaje del furgn. 35
10. Pintado. 35
11. Colocacin de accesorios.. 36

12. Inspeccin final. 37

Diagrama de la descripcin del proceso de fabricacin de un furgn para camiones
Chevrolet NPR.. 38
Conclusiones.. 39
Recomendaciones.. 40
Anexos... 41
Bibliografa. 42

INTRODUCCION
Un proceso de produccin o fabricacin es un conjunto de fases o etapas
organizadas, mediante las cuales modificamos las caractersticas de los materiales.
Utilizados como insumo (forma, tamao, textura, composicin interna), con el
objetivo de lograr un producto tecnolgico.

Cabe destacar que los factores son los bienes que se utilizan con fines
productivos (las materias primas). Los productos, en cambio, estn destinados a la
venta al consumidor o mayorista. Las acciones productivas son las actividades que se
desarrollan en el marco del proceso. Pueden ser acciones inmediatas (que generan
servicios que son consumidos por el producto final, cualquiera sea su estado de
transformacin) o acciones mediatas (que generan servicios que son consumidos por
otras acciones o actividades del proceso).

Por otra parte, aunque existen una gran cantidad de tipologas de productos,
podemos mencionar las principales: los productos finales, que se ofertan en los
mercados donde la organizacin interacta, y los productos intermedios, utilizables
como factores en otra u otras acciones que componen el mismo proceso de
produccin.

El proceso productivo investigado fue la elaboracin de un furgn para

camiones Chevrolet NPR en la empresa Metlicos Europa C.A, el cual conto con 12
procesos diferentes: materia prima, mediciones, cortes, doblaje, ensamblaje,
soldadura, perforar y remachar, esmerilar, montaje, pintura, alumbrado y el producto
final; todos ellos claramente explicados. Conoceremos los elementos del proceso para
la elaboracin del producto y de donde proviene la materia. El furgn es una
carrocera cerrada utilizada para transportar mercanca seca.

IMPORTANCIA DEL TRABAJO

La transformacin de la materia prima en un producto elaborado es un hecho
que est presente en la vida cotidiana. La funcin productiva de la empresa se
relaciona con el empleo de factores humanos y materiales para la produccin de
bienes y servicios, transformando la materia prima en diferentes productos.

Para los futuros ingenieros industriales conocer los distintos procesos que se
llevan a cabo dentro de una empresa para la fabricacin de productos, maquinarias,
entre otros, que logran satisfacer necesidades de la poblacin, durante durante la
fabricacin de un determinado producto se obtienen diversos conocimientos sobre
procesos industriales, en este caso la empresa Metlicos Europa C.A nos abri las
puertas para realizar distintas visitas donde pudimos observar desde la materia prima
que ellos obtienen hasta cada uno de los procesos y detalles para el acabado del
material, en el cual interviene un equipo especializado que hacen posible cada uno de
los distintos procesos para finalmente obtener un resultado.

Es de nuestro inters como futuros ingenieros industriales conocer, adems de

la forma en que opera una mquina en una industria manufacturera, su capacidad de
produccin, sus funciones, su manejo entre otros.

DESCRIPCCION DE LA EMPRESA
Metlicos Europa C.A. una empresa privada fundada en el 2002, est ubicada
en la av. Intercomunal Jorge Rodrguez Nro. 538, Puerto La Cruz, Anzotegui (ver
figs.1).

Rif J-31148301-2. Que se clasifica como industrial y de servicios. Es una

empresa especializada

en el rea manufacturera dedicada a la elaboracin de

furgones, plataformas

para el transporte de mercancas secas comprometida

plenamente con el desarrollo del pas, apostando al xito de sus productos y servicios,
satisfaciendo las necesidades de los clientes ofreciendo excelentes productos y
servicios bajo premisas de rentabilidad y confiabilidad.

Los horarios de atencin al cliente de la empresa METALICOS EUROPA

C.A. Lunes-Viernes 7:00am-12:00pm y 1:30pm-4:30pm (ver fig. 2). Telfonos de
contacto (0281) 266.1010 / 0414 828.6309.

Fig 1: vista de la ubicacin

de la empresa

Fig 2: Horario de atencin

DESCRIPCION DEL PRODUCTO

Los furgones para camiones Chevrolet NPR fabricados en la empresa
Metlico Europa C.A son adaptados a una serie de caractersticas propias del trabajo
al cual se les destina, se especializan y adaptan como el de transportar algn tipo de
materia ya sea seca, botellas plsticas. Cuentan, adems, con el respaldo tcnico y la
experiencia de un excelente equipo altamente capacitados con una infraestructura de
un elevado nivel tecnolgico y con la implementacin de un sistema de calidad que
les ha permitido suministrar productos y servicios de primera calidad.

La materia prima utilizada para la elaboracin de los furgones son los metales,
como el acero, hierro y aluminio, con una dimensin estndar 4.40x2.20x2.20m
establecida para los camiones chevrolet. Tiene una capacidad mxima de hasta los
5.115 kg. generalmente tarda en elaborarse 3 das, tienen garanta por de defecto de
fbrica de 3 a 4 aos, ya que el tipo de material utilizado en su elaboracin es
altamente resistente y duradero. Pueden ser reparados fcilmente en la misma
empresa para mayor comodidad del cliente. El cliente puede solicitar modificaciones
como el color del furgn, luces de seguridad y montaje de accesorios y extras
solicitados por el cliente.

Este es un vehculo de carrocera cerrada nico para el transporte de

mercanca que por su naturaleza deben ir necesariamente protegidas (mercanca seca).
(Ver Fig. 3).

Fig 3: Furgn

ELEMENTOS DEL PROCESO DE LA ELABORACION DE UN

FORGON DE HIERRO PULIDO PARA CAMIONES
CHEVROLET NPR

Materia Prima
La materia prima primordial para la construccin de furgones es el metal,
elemento

slido

que

comparte

ciertas

propiedades

fsicas,

qumicas

mecnicas caracterizados por ser buen conductor de calor y la electricidad.

Entre los diversos tipos de metales, los ms utilizados para la construccin de
furgones son: el hierro, acero y aluminio.

1. Materiales

Lminas de hierro: son lminas de 1,50mm de espesor; 1,219m de

ancho y 2,44m de largo. El hierro galvanizado es una fundicin de
bajo carbono (puede se acero o no) que tiene una parte de zinc (entre
el 10 y 15 %) que le da la resistencia que es caracterstica este
material. (ver fig.4)

fig4:

lminas

pulido
8

de

hierro

Vigas: para ingeniera y arquitectura vigas es un elemento constructivo lineal,

que trabaja sometido principalmente a esfuerzos de flexin, compuesto por
tensiones de traccin y compresin. Estos elementos poseen una dimensin
dominante frente a las dems. Las vigas utilizadas en este proceso son hechas
de lminas de hierro pulido, estas son dobladas y cortadas para usarlas como
apoyo(viga). (ver fig 5)

Fig. 5: vigas.

Lminas de aluminio: son laminas frescas, muy livianas, antimagnticas

Preferiblemente se utiliza lamina de aluminio de Noral ya que poseen el ms
de 97% de aluminio puro, resistentes al ataque de la corrosin y de otros
agentes, inclusive en ambientes de alta salinidad. Tienen buena resistencia a
los impactos por eso es ampliamente utilizada para el revestimiento de
autobuses, vehculos y carrocera en general. El espesor de la hoja de
aluminio es de (1 mm, 2 mm), ancho (1220mm, 1250mm, 1500mm,
2000mm) y de longitud (2440mm, 3050mm, 4050mm) (ver fig 6).

fig 6: lminas de aluminio

Lmina de acero: Puede ser utilizada sobre otros materiales, en plataformas,

en edificios como centro comerciales, la publicidad puede ser pegada sobre la
lmina, sirve como decoracin del exterior y muchos otros modos de uso
industrial. Es ligera, de alta resistencia, de la extrema rigidez y vida,
resistente a los cidos y a las substancias alcalinas con alta facilidad de
mantenimiento y limpieza simple.(ver fig 7).

Fig. 7: lmina de acero.

Pintura: es una pintura a base de resinas alqudicos de excelente calidad,

diseado para la decoracin y proteccin de ambientes interiores y exteriores
que ofrece una buena retencin de brillo y color, facilidad de aplicacin a
brocha, rodillo o pistola y puede ser aplicado sobre superficies Metlicas,
Concreto y Madera debidamente preparadas. (ver fig.8)

Fig. 8: Pintado del furgn

10

1.2 Insumos.

Bisagra, gozne o pernio: es un herraje articulado que posibilita el giro

de puertas, ventanas o paneles de muebles. Cuenta con dos piezas, una de las
cuales va unida a la hoja y gira sobre un eje permitiendo su movimiento
circular. (ver fig. 9)

fig. 9: Bisagras.

Electrodos: material utilizado en la soldadura por arco se emplea un electrodo

como polo del circuito y en su extremo se genera el arco elctrico. En algunos
casos, tambin sirve como material fundente (ver fig. 10).

fig 10: soldadura con electrodos.

11

Remaches o robln: es un elemento de fijacin que se emplea para unir de

forma permanente dos o ms piezas. Consiste en un tubo cilndrico (el
vstago) que en su fin dispone de una cabeza. Las cabezas tienen un dimetro
mayor que el resto del remache, para que as al introducir ste en un agujero
pueda ser encajado. El uso que se le da es para unir dos piezas distintas, sean
o no del mismo material.(ver fig. 11)

fig. 11: remaches.

2. Herramientas

Remachadora: Es un dispositivo mecnico constituido por un conjunto

de mquinas simples; palancas, cuas, tornillos, resortes, etc., que se utiliza
para colocar remaches, ya sea en procesos industriales o en aplicaciones
auxiliares o domsticas. Las remachadoras industriales se usan para trabajos
de remachado en serie, pudiendo llegar a ser complejas y especficas para
cada aplicacin industrial y suelen accionarse con energa; neumtica o
elctrica. Las remachadoras para trabajos auxiliares o para usos domsticos,
suelen ser accionadas manualmente, siendo las ms usadas las destinadas a
remachar con remaches ciegos, que permiten remachar cuando solo se dispone
el acceso a un extremo del remache.(ver fig 12)

12

fig 12: Remachadora.

Mandarria: es una herramienta similar a un martillo de doble cara pero de un

tamao mayor. Su peso suele oscilar entre 0,5 y 3 kilogramos. Por tener
mayor masa que un martillo es utilizado por albailes y canteros para golpear
cinceles o cortafros. Adems es ideal para pequeos trabajos de demolicin,
pues al ser de un peso menor que un mazo se puede usar con una sola mano.
Antiguamente los mangos eran de madera, aunque en la actualidad tambin
los hay metlicos o de resinas.(ver fig. 13)

fig. 13: mandarria.

Martillo: es una herramienta de percusin utilizada para golpear directa o

indirectamente una pieza, causando su desplazamiento o deformacin. El uso
ms comn es para clavar (incrustar un clavo de acero en madera u otro
13

material), calzar partes (por la accin de la fuerza aplicada en el golpe que la

pieza recibe) o romper una pieza. (ver fig. 14)

fig. 14: martillo.

Escalera: es una construccin diseada para comunicar varios espacios

situados a diferentes alturas. Est conformada por escalones (peldaos) y
puede disponer de varios tramos entre los descansos (mesetas o rellanos).
Pueden ser fijas, transportables o mviles.(ver fig. 15)

Fig. 15: Escalera

Caja portaherramientas: accesorio utilizado para equipar al camin al

momento de la instalacin de la cava, sirve para almacenar diversas
herramientas que sirvan para la reparacin de cualquier avera al camin al
momento del recorrido en carretera. (ver fig.16)

14

Fig. 16 Caja portaherramientas

Llave de presin: Las llaves de apriete son las herramientas manuales que se
utilizan para apretar elementos atornillados mediante tornillos o tuercas con
cabezas hexagonales principalmente. En las industrias y para grandes
producciones estas llaves son sustituidas por pistolas neumticas o por
atornilladoras elctricas porttiles. (ver fig. 17)

fig. 17: llave de presin.

Planta elctrica: es una mquina que mueve un generador de electricidad a

travs de un motor de combustin interna. Son comnmente utilizados cuando
hay dficit en la generacin de energa elctrica de algn lugar, o cuando son
frecuentes los cortes en el suministro elctrico. (ver fig 18)

15

Fig 18: Planta elctrica.

3. Equipos

Cortadora manual: Cizalla o guillotina para lminas de metal manual con

corte efectivo hasta de 1 metro exacto. Sirve para cortes de lminas de hierro
negro hasta de calibre 16 o de lminas de galvanizados y aceros hasta de
calibre 20. Este equipo es til para trabajos de herrera y fabricacin de
estanteras, equipos de comida rpida, de refrigeracin y mobiliarios de cocina
o cafetines.(ver fig 19).

Caractersticas:
-

Fcil de Usar
cortes exactos y precisos

equipo es til para trabajos de herrera y fabricacin de

estanteras

16

Fig 19: cortadora de lminas

Moldeadora: La maquina dobladora de laminas es la herramienta ideal para

hacer pliegues a las laminas de acero. Esta construida de solida placa de hierro
que soporta el peso de la prensa y la lamina, lo que la hace firme y estable y
por tanto de fcil operacin. La moldeadora ha sido fabricada para doblar
lminas con precisin y con un solo paso, esto asegura la fortaleza y
resistencia futura de la lamina que luego de soldada puede convertirse en
cavas, puertas, portones, entre otros.(ver fig. 20)

Caractersticas:
- Marca: SACMA
- Posee una ranura de con un ancho de aproximadamente 4cm.
- La mquina dobladora de lminas emplea la estructura de acero
de soldadura completa, por lo tanto poseen una gran fuerza y
rigidez.
-

Tiene capacidad mxima de espesor de lmina de 3mm.

17

fig 20: Dobladora elctrica

Mquina de soldar: El propsito es unir, mediante el calor, dos metales. El

calor es proporcionado por la electricidad. Hacia la punta del electrodo llega
una carga positiva. Hacia el metal, carga negativa. Cuando las dos partes
entran en contacto, se produce el pasaje de electrones, levantando una
temperatura mayor a los 3300. Ese calor producido por la temperatura hace
que se fundan los metales, y que, cuando se endurezcan, queden unidos. (ver
fig 21)

Caractersticas:
-

Marca: LINCOLN

Tipo: soldadura mig.

Las principales bondades de este proceso son la alta

productividad y excelente calidad; en otras palabras, se
puede depositar grandes cantidades de metal (tres veces
ms que con el proceso de electrodo revestido), con una
buena calidad.

Buena apariencia o acabado (pocos salpicados).

18

Fig 21: soldadora

Taladro: Estos taladros son de mayor potencia y producen por lo tanto mayor
trabajo. Estn constituidas por una slida columna de fundicin que forma un
eje rgido sobre el cual se desplazan los diferentes elementos de la mquina.
Esta constitucin mucho ms robusta permite a este tipo de taladros efectuar
agujeros de hasta 100 mm de dimetro. La mesa o plato es desplazable a lo
largo de ella, lo que permite una mayor envergadura para practicar agujeros.
Cuando se usan ruedas cnicas como en Estn equipados con un palanca de
retroceso de giro pudindose entonces emplear para la operacin de roscado.
(ver fig 22)
Caracterstica:
-

Marca: Dewalt

Mango contorneado proporciona una superficie textura, da

mejor agarre y reduce la fatiga del usuario

Los de 600 y 700 watts son especiales para realizar cualquier

tipo de labor.

Velocidad sin carga: 0 a 2.500 rpm.

un taladro elctrico Bosch GBM 10-2 RE

19

Fig 22: Taladradora

Esmeril o Tronzadora: la tronzadora es una herramienta de mano equipada

con un pequeo motor de 2 tiempos y un disco de corte que sirve para cortar
los materiales ms resistentes (hormign, ladrillo, hierro, acero, asfalto,
piedra) de la manera ms fcil y cmoda como la utilizada en la empresa
para el corte de los tubos, la tronzadora Dewalt (ver fig 23).

Caractersticas:
-Mango ergonmico, ofrece mayor comodidad al usuario, reduce
fatiga y aumenta productividad.
-Traba de eje, permite al usuario hacer cambios de discos rpidos
y fciles.
-Prensa de traba para ajuste rpido y firme de los materiales a ser
cortados, aumentando la productividad.
-Base de acero, ofrece mayor durabilidad y estabilidad a la
mquina.
-Deflector de chispas, desva las chispas lejos del rea de trabajo y
de materiales inflamables.

20

-Motor de 2000W, provee mxima potencia y aumenta el

rendimiento y durabilidad.

Fig 23: Esmeril

4. Recursos humanos

Diseador: ejerce la profesin del diseo. Los diseadores son responsables

del desarrollo proyectual de un objeto, producto o concepto.

Operador de maquinas: los operadores de maquinas son los encargados del

manejo de las mquinas-herramienta que se accionan en cada estacin del
proyecto y vigilan a estas mquinas automticas o semiautomticas que
realizan trabajos en serie para transformar metales, como las utilizadas en la
empresa descritas en el punto de los equipos.

Soldador: personal especializado en el tema de soldaduras, es decir que unen

piezas metlicas mediante diversos procesos en los que las superficies de stas
suelen calentarse hasta su fusin, con o sin presin.

21

Pintor: es la persona que tiene por profesin la decoracin y proteccin

de paredes, cubiertas y otras superficies interiores o exteriores mediante la
aplicacin de pintura.

Ayudante: es la persona asignada para que ayude a otra, de formacin o

categora superior, durante el desarrollo del trabajo en cada etapa que se
requiera de su presencia.

5. Manejo de materiales.

Seorita de carga manual: es una mquina de elevacin de movimiento

discontinuo destinado a elevar y distribuir cargas en el espacio suspendidas de
un gancho y va sostenida de un soporte (ver fig. 25)

Fig 25: Seorita de carga manual

Montacargas: son dispositivos de carga diseados para transportar

mercancas de manera vertical a varios niveles. Un montacargas es un
vehculo de motor alimentado con una plataforma adjunta que se puede subir
y bajar. La plataforma puede ser utilizada para insertarla por debajo de un
objeto y luego se eleva para mover el objeto. (ver fig.26).

22

fig 26: Monta cargas.

Carrucha: es una especie de carretilla vertical que est constituida por

dos ruedas, asillas por las cuales es manejada y una lamina metlica
cuadrada que permite trasladar objetos. (Ver fig.27)

Fig 27: Carrucha.

23

6. Proteccin Integral.

Fig. Equipos de seguridad exigidos por la empresa

Tapaboca: brindan una efectiva proteccin respiratoria contra partculas

txicas. (polvos finos y dainos, neblinas a base de lquidos no aceitosos).
(ver fig25.)

Fig 28: Tapabocas

Guantes: es una prenda, cuya finalidad es la de proteger las manos o el

producto que se vaya a manipular. (ver fig.29)

24

Fig 29: Guantes de proteccin.

Extintor, extinguidor, extintor de fuego, o matafuego: es un artefacto

que sirve para apagar fuegos. Consiste en un recipiente metlico
(bombona o cilindro de acero) que contiene un agente extintor de
incendios a presin, de modo que al abrir una vlvula el agente sale por
una boquilla (a veces situada en el extremo de una manguera) que se debe
dirigir a la base del fuego. Generalmente tienen un dispositivo para
prevencin de activado accidental, el cual debe ser deshabilitado antes de
emplear el artefacto. (ver fig 30)

Fig 30: Extintor.

Careta para soldar: Objeto que cubre la cara o parte de ella; se usa para
proteger el rostro o para no aspirar gases txicos. (ver fig 31.)

25

Fig. 31: Careta para soldar

Orejeras de seguridad: son equipos de proteccin individual que,

reducen los efectos del ruido en la audicin, para evitar as un dao en el
odo. (ver fig 32.)

Fig. 32 Orejeras de seguridad

Lentes protectores: son protectores para los ojos hechos de plstico o de

materiales de goma flexible asegurados a la cabeza con una correa de
goma flexible o con cuerdas de anteojos regulares. (ver fig. 33)

Fig. 33: Lentes protectores

26

Braga de seguridad: es la prenda de tela de drill es la mezcla de 97% de

algodn y 3% spandex que se coloca por encima de la ropa en forma de
recubrimiento al momento de realizar trabajos industriales para proteccin
de quemaduras y manchas. (ver fig. 34)

Fig. 34: Braga de seguridad

Botas de seguridad: es un equipo de proteccin individual con una suela

de material sinttico resistente a perforaciones o a la accin de productos
qumicos; un cuerpo de cuero o material impermeable y una puntera de
acero que protege los dedos de los pies. (ver fig. 35)

Fig. 35: Botas de seguridad.

27

DESCRIPCION DEL PROCESO DE FABRICACION DE UN

FURGON PARA CAMIONES CHEVROLET NPR

1. Diseo del furgn:

Proceso previo en el cual el jefe de taller,

tcnico superior en

fabricacin mecnica, el encargado actualmente de la empresa Metliscos

Europa elabora un boceto o bosquejo a mano alzada (ver fig.) siguiendo un
diseo nico para todos los furgones realizados en dicha empresa registrados
ante el Instituto Nacional de Trnsito Terrestre (INTT). El cual posteriormente
es modificado de acuerdo a los requerimientos del cliente, teniendo en cuenta
las consideraciones funcionales, estticas y simblicas del producto.(ver fig.
36)

Fig. 36: Diseador.

28

2. Seleccin de materia prima

El proveedor lleva la materia prima al almacn de la empresa, despus de aplicar el
plan de revisin de materia prima correspondiente, es llevada a la lnea de trabajo
para suministrar a cada estacin de trabajo y abastecerlas para el momento de iniciar
el proceso. (ver figs.37)

Fig 37: lminas listas para almacenar

3. Mediciones de lminas:
Se realizan las respectivas mediciones de todos los materiales, cada
lmina de aluminio de 1.33mm es espesor mide 1.20x2.40m de la cual se
sacaran 33 listones de 120x20cm y 11 listones de 40x20cm para cada
lateral del furgn. De las lminas de acero sacan los ngulos para las
esquinas de frente 20x20 cm y para las esquinas traseras de 20x30cm, la
base de 3.3mm de espesor mide 2.20x4.40m. Las vigas tipo doble T
colocadas en la base son de 12,5cm, las platinas de 5 cm de ancho y las
puertas son de 90x210cm. (ver fig 38)

Fig 38: Medicin de lminas.

29

4. Cortes de lminas:
El material medido se corta, las lminas de acero y lminas de
aluminio en listones con un cortadora Wysong modelo 1010-HDy las
vigas de hierro con un oxicorte marca Uniweld. (ver figs 39).

fig 39: mquina de corte de las

lminas

5. Doblaje de lminas:
Despus de hacer las medidas y cortes, se doblan las lminas de acero con
una dobladora marca Amada GM-50. (Ver fig 40).

Fig 40: Doblaje de lminas.

30

6. Construccin de la estructura:
Esta etapa abarca la mayor parte del proceso ya que, se procede al armado de
piezas (cortadas anteriormente) como un rompecabezas, obteniendo la horma de la
estructura diseada, que posteriormente es sometida a un proceso de soldadura del
que est encargado el personal especializado en el tema de soldaduras y el respectivo
ayudante. Cabe destacar que el proceso de construccin y el proceso de soldadura se
realizan de forma paralela.

Construccin de la base: se colocan 9 vigas de manera vertical y encima

de ellas dos de forma horizontal, estas se situaran sobre la lminas de
hierro ya cortada con la medida correspondiente con su respectiva
soldadura.. (ver fig 41 )

Fig 41: base del furgn

.

Construccin del cuerpo: proceden a soldar los ngulos y los perfiles de

acero sobre la base de manera vertical seguidamente se soldaran las
platinas. (ver fig. 42-43)

31

Construccin del Techo: por dentro del cuerpo se suelda una lmina de
acero a la parte superior el cual es sostenido por puntales. se utiliza el tubo
cuadrado (hecho con la misma lmina de acero) de 2x2 pesado el cual se
corta a lo largo y a lo ancho de la estructura de la plataforma y en el medio
se le hace un pequeo doblez, para que el techo tenga la cada del agua.
(ver fig 42-43)

Construccin de las Paredes: luego se acopla el listn por listn con una
distancia de 2cm hasta cubrir completamente el frente y los laterales del
cuerpo. se procede a instalar los tubos cuadrados de 2x2 pesados en forma
vertical con una separacin entre ellos de 60 centmetros para as dar
rigidez a la estructura, luego se ubica una platina de 1pulg x 3 mm de
grosor en forma horizontal.(ver fig 42-43)

(ver fig 9-10)

Figs 42-43: cuerpo, techo y paredes del furgn

32

Construccin de puertas: Se fabrican las puertas tambin con lminas de

hierro pulido con dimensiones dependiendo de las medidas del furgn. Se
arma un marco de puerta doble hoja de tubo pesado cuadrado 2x2 verificando
el encuadre del rasgo donde se instalar la puerta. Luego se mide el marco
para as cortar el tubo con las medidas correspondientes (cortar con un ngulo
de 45 los extremos, para entonces proceder a unir las tres piezas que forman
el marco y continuar con la siguiente etapa del proceso. (ver fig. 44)

Fig. 44: Construccin de las puertas

7. Montaje de Puertas:
Conformado por ngulos, acoplado con una lmina, proporcionndole
resistencia con perfiles en la parte posterior. El material utilizado en esta pieza es
nicamente el acero. Se sueldan a las bisagras y ellas sern soldadas al furgn.
Para llevar a cabo esta etapa, el mismo armador se encarga de se colocar tres
bisagras por cada puerta (haciendo un total de 6 bisagras) para la fijacin de las
mismas y por ltimo instala un sistema de palancas, pasadores y trancaderas que son
las que permitirn cerrar el furgn.(ver fig 45)

33

Fig. 45: Montaje de las puertas

8. Perforar y remachar paredes:

Se perfora en cada listn de aluminio dos pares de orificio y un tercer par en la
unin con el siguiente y as sucesivamente con un taladro elctrico Bosch GBM 10-2
RE Professional hasta obtener 198 orificios por cada pared lateral para la parte frontal
110 orificios, luego se procede a introducir los remaches en los orificios con una
Remachadora Hidroneumtica marca Ruhlmann para un total de 506 remaches en
todo el furgn. Para finalizar con el esmeril se procede a retirar los puntales que
sostenan el techo, seguidamente se pulen las esquinas, los bordes, las cerraduras de
las puertas, las bisagras con un Esmeril Bosch 9'' (230 mm) GWS 24-230 1754.4 para
dejar la superficie completamente uniforme. (Ver figura 46-47)

Figs 46-47: Perforado y remachado de paredes

34

9. Montaje del furgn:

Se sujeta el furgn con cadenas por los cuatro laterales con un polipasto
(seorita), se levanta y lo dejan suspendido hasta colocar el camin en
posicin debajo del mismo, se baja y comienzan con las fijaciones respectivas
al chasis del vehculo con tornillos y tuercas. (ver fig 48).

Fig 48: Seorita (montaje del furgn)

10. Pintado:
Esta es una de las ultimas estaciones por la que pasa el furgn antes de ser
entregada, es llevada a cabo por el pintor al momento que el ayudante recarga el
aergrafo con pintura acrlica del color deseado por el cliente. Se forran las paredes
de aluminio con un papel especial para protegerlo de la pintura luego se le aplica un
lquido para dejar la superficie de acero limpia, seca, libre de grasa, aceite, xido,
en este caso utilizan pintura sinttica (esmalte sinttico) para el posterior acabado con
lacas de oleo acrlicas El proceso de secado seria 1-2 horas al tacto y 6 horas para
repintado. (ver fig 49)

35

Fig 49: Pintado del furgn

11.Colocacin de accesorios:
Es la ltima etapa del proceso de elaboracin del furgn antes de la inspeccin
final, para luego su entregar. El ayudante se encarga de instalar las luces esquineras,
parachoques, posa pie, caja portaherramientas, gomas tapa barro y porta caucho; que
son accesorios o piezas ya fabricadas listas para instalar y finalmente ser entregado al
cliente.(ver fig 50)

Fig 50: Colocacin de accesorios (preferencia del cliente)

36

12. Inspeccin final:

Esta es una de las etapas ms importantes de todo el proceso ya que en
esta se verifica la calidad del producto elaborado a travs de diferentes
pruebas. se colocan los sellos representativos de la empresa los cuales utilizan
para validar la garanta. (ver fig 51)

Fig 51: Inspeccin final del furgn.

37

38

CONCLUSIONES
El proceso de fabricacin de un furgn es muy complejo y exacto a pesar de
que a simple vista parezca algo sencillo, ya que, se requiere del uso de una extensa
maquinaria y de operadores con grandes conocimientos y capacidad para poder
obtener el producto final.
En el periodo de visita a la empresa Metlicos Europa C.A. se observ que
los procesos llevados a cabo para la elaboracin de los furgones se realizan bajo
estndares y procedimientos pre establecidos con los cuales la compaa garantiza
que el producto ofrecido cumpla con los requisitos mnimos de calidad para as
garantizar el cumplimiento de la normativa legal vigente en materia de transporte
terrestre. Adicional a lo anteriormente comentado, para la elaboracin de los
furgones, la compaa utiliza los materiales idneos para la elaboracin de estos,
invierte en la adquisicin de activos fijos de ltima tecnologa y especializa a su
personal para el buen desempeo de sus labores en el rea metalmecnica (Soldadura,
cortes, doblajes, etc.).

39

RECOMENDACIONES

Se debe tener un manual del rea de trabajo para facilitar la movilidad del
personal obrero en las instalaciones y conocer los diferentes procesos por la cual
pasa la materia prima para su conversin en el producto terminal

Evaluar las posibilidades de la colocacin de sealizaciones para la identificacin

de las estaciones de trabajo.
Al visitar una empresa se debe tener precaucin con el rea de produccin, ya
que estas pueden ocasionar accidentes laborales por materiales derivados del
hierro, dejados en el piso descuidadamente, los cuales pueden ser cortantes y
punzo penetrantes que son desconocidos por el visitante.

Implementar la ejecucin de planes de mantenimiento preventivo, pues es una

alternativa viable para mejorar la capacidad de respuesta de la empresa.

Antes de ser ingresado un trabajador a la empresa se le debe dar una charla en

donde se le comunique y explique de manera directa el uso de los equipos de
seguridad dejndole claro que dentro de las instalaciones no puede estar sin los
mismo. Adems de un breve adiestramiento referente a las etapas del proceso
antes de comenzar a laborar en el rea de trabajo.

40

ANEXOS

41

BIBLIOGRAFA
Empresa Metlicos Europa C.A
http://www.slideshare.net/yacarects/procesos-de-produccin
http://metalicoseuropa.com/
http://html.rincondelvago.com/proceso-de-elaboracion-del-acero.html
http://servicio.mercadolibre.com.ve/MLV-405543084-fabrica-de-furgones-yplataformas-para-camiones-y-camionetas-_JM
http://www.chevrolet.com.ve/vehiculos/camiones/livianos/npr/chevrolet-nprcaracteristicas71L.html
http://www.tiposde.org/ciencias-naturales/225-tipos-de-metales/

42