Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
6r
H
c c/\Lc u LOs
PRESTONryOLUME N
I N TRODUCCION
Pere entender loe principios asociadoe
con loe c-lculos de presin y volmen,de
den Ud. primero conocer los principiosntenticos conunea a la induatria pero
lera ,Ademe deberan estar faniliaiza]
do con laeTablas de Cementecidn de Hlliburton o Libreta Roja,una herramienta
de le que tendrn que depender constante
tnente,Lo6 princpioe bsicos de matenti
cas que ee dieron en Fundmeotoe de tlatA
nticas,ae cono los clculoe y procerlil
mientoa explicados en eat eeccin lee
TEMA S
Lae unidedea de eata aeccdn eon:
A.
Fuerz, Preai6n
E,
Volnen
OBJET I VO S DE APRENDIZAJE
F
naIzada eeta
eecc
in
liarizados con:
Ud
s,
eatarn fami
Como
prc t ica
Las eituaciones
cular presidn y
en
que
hay
que cal
volrnen
PE RSONAL DE APOYO
Supervisor Inmed ia to
Apoyo en el Di6trito
Apoyo en la Divi ain
Apoyo en Duncan
y Superfice
5-2
A FUERZA,PRESION Y AREA
Para cornprender plenanente la aplica
cin de 1a fuerza,Ia presidn y la supei
ficie a situacones reLacionadas con -
LaICUIOS Oe rr
eS
aon
Presin Hidrosttica
Es la presin creada por una colunna de
de:
. ualculos de Preslon
. Clculos de Super f ic e
. Clculos de Fuer za
fluido
de
Fig. 5.1-
Rec
)-J
.433 PSI
FT
GAL
1 GAL
r.299 PSI
.2r65 PSI
int as
IJNIDADES INGLESAS
UNIDADES INCLESAS Y
METRICAS
METR ICAS
TATICA
DENSIDAD DE FLUIDO
rosttica
FLUIDO
n./Sel
70
7l
12
73
ta
ts
t6
tt
18
t9
80
s|
s2
g3
33'
)> I8
85
86
87
II
83
s0
91
92
93
91
95
96
It
98
II
100
t0 I
102
r03
roa
5236
$rl
53 86
561
55 36
5610
5685
5?60
5835
59 10
5384
60 59
6134
6203
62.31
6284
8358
6433
508
65t3
6658
61 32
607
6882
657
t0
32
?t IE
8l
7256
7331
71{b
7180
7555
7630
7705
7780
G' r ft or D.rrtr l / t
84
0 8s
0 86
0 8,
0 89
0 90
09r
0 92
0 sJ
0 s5
0 96
0 9t
0 98
0 99
I 00
| 0r
| 02
I 03
r04
| 05
107
| 08
| 09
I t0
I
I 13
I t1
I 15
I t8
I tt
I t9
| 20
| 2t
| 22
| 23
| 25
0
3638 0 839
3680 0 851
37{0 0 863
0 3792 0 8r5
0 381 0 887
0 3896 0 899
03948 09ll
01000 0 923
0 4052 0 935
0 {t0.{
0 g{7
01156 0 S59
0 4208 0 srl
0{260 0 983
0 4312 0 995
01330 | 000
04364 | 001
0 4416 | ols
0 4168 I 031
01519 | tN3
| 054
0 {5ll
04623 rm6
04675 | ott
04121 | 090
04779 | 102
0483t Ill4
0 4883 | 126
01935 | 138
01981 | r50
05039 | 162
0$91 | lr{
05143 | 188
| 198
0 5t95
05211 | 210
|
122
0 5299
0 5351 | 234
05403 1.2{8
Er /
I225
0
0
0
8 342
8.80
8.5t8
8.095
8.8 r3
8.931
9.018
9.r86
9.283
s.101
s.5r9
9.036
9.754
9.80t
s.812
9.989
r0.t0t
222
t0 310
10
t0 15t
l0 5r5
r0 6s
t0 8t0
t0 928
lt
016
lt t6l
281
399
5t6
83
|| t5l
889
I
t.98t
12 t01
12.222
PRESION HIDROSTATICA Y
DENSIDAD DEL FLUIDO
r50
r
r52
t53
!5{
155
I>r515 67
158
rs 9
160
t6 I
162
t63
rea
16 5
15 6
f6 7
16 8
16 I
r) 0
f7 |
1t 2
l7 3
rt 1
15
Cu
fr
Sa 0l
22t I E)
96 l0l
3r0 r82
||t15 t83
fl520 r85
||595 186
116
| 8'
llt 4l
'0 1.88
Stg t89
||8 9f
t.gl
969 192
t2014 :93
r2t r8
t9
t2t 93
t95
12288 |97
u2
t23 {3
r98
r24 18
12152
200
t25 6l
t26 42
lzt
tl
121 S2
t28 66
tzS
{l
r30 16
r99
201
203
704
205
206
201
?0s
91 2 l0
r3r65 ?ll
l7 t
f3? 40
2 t2
r33 15
It I
2 13
t7I
f33 90
2 t4
r80 t3{65 2r8
l8 I
t35 10
1n
182 t36 15 ? 18
83 t368S 219
r3r al
2.20
f8
2 22
|l5
f38 39
18 5
f39 I{
223
r8
f3s 8s
221
t88
f10 63
225
f4f 38
226
t89
190
t42 13
228
tgl
f{2 88
229
r3 63
2 30
t92
193
t{4 3t
2 3l
t9l
115 t2
2 32
D5
D6
r30
ons2
11841
t896
1918
0 8000
0 8052
0 8t0
0 8t56
0 8208
0 8260
0 03t2
0 6364
08 6
0 8{68
0 B5t9
0 857t
0 0623
0 8615
0812t
0 8r7s
0 8831
0 8883
0 8935
0 898t
0 903s
0 9091
0 9f43
0 9195
0 921t
0 9299
0 9351
0 9403
0 9155
0 9506
09558
0
0
0 96r0
0s552
0 97r4
0s766
0 9818
0 s8r0
0 9922
0 9971
| 0026
| 0078
| tst t7 626
|8fB Vt41
l82l 17 861
| 833 J/ 9r9
| 845 18 096
| 857 r8 2r4
I 869 t8 332
| 88r E 449
| 8S3 tE 56t
| 905 18 685
| str
t8 802
| 929 t8 920
I 94t lS 037
| 953 tS r55
| 965 19 270
19 388
1 9r7
| 9t9 19 506
19 623
2 00r
19 741
2 0t3
2 024 r9859
2 037 l9 3t6
2 049 Z0 094
2 061 20211
20t3 20 329
2 085 20
^41
2 097 20 564
2 r09 20 682
2 121 20 800
2 r33 209t1
2 t15 21 035
2l5t 2r r53
2 t69 2t Zl0
21 388
2 r8r
2 r93 21 503
12 2 621
2211 2t 138
2 229 2t 856
224t 2r S71
2 253 22 09r
2 255 22 209
7 21t 22 321
2 2t9 22 4M
2 30f 22 562
226t9
2 3f3
2 t26 22lSl
5-5
t6.27
16.26
16.25
LO. 4
).6.23
16.22
1,6.2r
L6.20
0 ft
500
ft
800 fr
F1udo de pozo:
agua 8. 33 lb/gal
Fludo de pozo:
lodo 8.9 lb/gal
16.24
,
16.3 = 0.8468 1b/purE /pi
16.24 = Inc6gn ita
)
L6.2 = .84L6 1blpulf lp
ver que
+/I0
5-6
Agregen este
. Presidn D iferenc ia I
Presin diferencial es la diferencia
entre 1as presiones ejercidas por dos coIunnas de fludo hidrosttico.Como se ve
en la Eg.5.4 si no hay barreras entre
los f1udos,esEos se van a equ.!ibrar;
sin barreras,el fluldo con mayor densidad
ernpujar al de menor densidad hasra lle gar a un punto de equilibrio.Unicanente
puede producirse presin diferencial cuan
do hay una barrera enlre dos colurnnas defluldo.En las operaciones de campo,el ca
sing,Ias baras de perforacin o el tubing
actan como barreras.La diferencia entre
estas dos columnas se evidenciar en el
manrnetro del envfo de la bornba.
rencial.
El cerento tiene una densidad de 15.6
1b/gal ,rnientras que e1 agua tiene una
densdad de 8.33 lb/ga1 .Para calcular
1a presin diferenciaf hay que seguir los
pasos que se dan a continuaci6n:
1. Volviendo a la Fig. 5.3 pueden ver
que e1 cemento tiene una presn {e
.8104 ps/pi y que e1 agua est ejer
ciendo una presin de .4330 psi/pi
La diferencia entre estas dos presiones
es:
Cemento a 15.6 1b /ga
Agua a 8. 33 lb/gaI
psi/pi
,3774psilpi
'I
I
Fig.5,4- Tubo en U con cenento y
A. Con barr ela
B, Sin barr er a
es
agua
en este Pozo:
desbalanceada de un pozo
la presidn diferen
cial por cada pi de pozo,Esta va a
ser igual que en elnejempl,o del tubo
et\ ri .J/ /t4 rDlputg /pre,puesto que
inLervienen f1udos con las misnas
1. Ya han deEerminado
densidades.
deterninen la longitud de 1a
porcin desbalanceada del pozo.El tra
mo con zapato est balanceado:tiene
ceneoto de la ni sna densidad dentro
de Ia caera y en el espacio anular,
No obstante.el resto de la caera es
t desbalanceado: t iene cemento dentrode1 espacio anular y agua dentro de
1a caerfa.
Asi que Ia longitud de 1a parte
desbalanceada del pozo es de 270 pis
(Ia porcin de caerla por encirna del
collar flo tante )
Multipliquen 1a presin d if er enc ial
por pi(-3774 psi/pi)por la longitud
de Ia parte desbalanceada del pozo
(270 pis) para obtener la presin di
faron
i 1 l--
-i\
de Ia
bourba
, Fig.5.5-A
2. Ahora
3.
5-8
1300 pis
2.
De la misma
jercida por el cemento rns pesado(coIa).
Las psi/pi son .8519 segn la Fig.5.3.
La longitud de Ia parte desbalanceada
del espacio anular con e6te tpo de c ernen
to es de 140 pis(desde e1 fondo de la
prinera columna de cenento a 1300 Pis,
hasta el collar flotante a 1440 pis)
Por 10 tanto,la presn ejercida es de:
aa
presiones hidrostticas de
estas do6
1053.52 ps + 119.266 psi= 1172.786
columnas:
CIculos de Area
Ps
'
P.FA
A- F:
5-9
Clculos de
Fuer za
Cle l
O!'l.5lb/lr
,G
F'PxA
Con relacin la fuerza,se tratarn
f,res fenas:
. Fuerza hacia abajo o descendente
. Fuet za hacia arriba o ascendente
. Resultante de fuer za s.
3O0
Fig 5.6
5-r0
132
(Densdad
0
.9083
|
.908
2
.9053
L9017
.9022
5
.9007
8900
888
889
885
8839
_8821
8808
8791
.a718
872
A77
.87J2
.4i27
.87t
1701
.864
871
.855
.8O
r"r5
2
E59
.8579
3
.85
9 a
9 5
.85l
9
,853J
91
.A516
9 L8502
9 9
8.87
9
9
0|
r0 2
r0 J
10,
l0 5
r0
t0 7
ro 8
r0 9
t0
t0
a17
857
8l
8126
8.r
8395
8180
8l5
8150
833
17
0
tt I
t7 2
t7 3
l7 1
fr 5
l7 6
r7,
tt I
l, 9
f8 0
lt |
fc 2
f6 3
t8 .
f8 5
t8
18 7
18 8
16 9
19 0
19 |
19 2
19 3
f9 a
t9 5
t9
f9 !
7102
8289
810
427
8258
E
622'
I
89t5
Er
8Jl9
89J0
1555
1510
1371
89t
0
|
l2
r 3
f 5
f
16 ,
r 6
L89l
;o
0
2|
22
2 3
21
2
5
6
27
2 E
?9
I0
3|
3?
II
J .
I5
I
31
3 9
2
2
.o
|
.2
3
.4
5
1,
.8
19
50
5|
52
5I
5 5
5
a 7
58
g2
t2
8r82
8r5r
Er3
0120
8105
8090
6075
8059
804,
8029
80lJ
t998
r98l
1952
'96
1931
7i22
789r
747 6
tEl
78a5
78J0
t8l5
7800
118.
1r5a
trlS
1127
r1o8
793
20
7509
1119
7161
1a18
tal
f38l
13t2
g. 5.7
,726
7ll
7
29i
7?80
f265
72.9
,21.
12
t9
2Or
7188
tt58
'tl|
7t/t2
7ll2
'l2f
70i7
7o8l
7066
Para este e-jernplo el- peso total de caera dentro del fludo se calcula as:
270 ps* x -54.5 lb/pi x .8727 BF =
: I284I.78 I ibras *
30 ps,t* x 54.5 lb/pi6
x .7616 BF
= I245,2L6 libras,)
7o5l
7035
14086.966 I ibras
t005
'O20
691.
9..
'61'
12
7ll
7
4. Para calcular e1 peso total de caera en el fludo o fuerza hacia abajo se utiliza la frnu1a siguiente:
,f35
?3al
616
701
758
3.
,0
7I
1?
7 7
71
1 5
76
7 f
16
|9
80
I |
8 2
8 J
! 3J'
81
I5
I
81
I8
I9
2.
* longtud de caea
con
fluido
CeneDtO
desplazarnieo to
de
i. I
. Fuerza
Asc end en
caer a.
te
F=PxA:
calcular no solamente la
fuerza descendente,sino tarnbin la fuer
za ascendente,que acta sobre la caerla.Si la fuerza hacia abajo iguala a
Ia fuetza hacia arriba,la caera se que
dar en su lugar,No obstante,si sobre I
Es neccsario
je
espec
ial
Puede
0.1854
3.
14316.739
. Fue!za
libras {
Resultan te.
- 229.743 lbs I
En este caso es necesario encadenar la
caera puestoque la resultante es ascend
ente
nuLtiplicada por el
Ia presin y la
superficie sobre 1a que esta se ejerce,se puede ahora calcular la fuer
Habendo determinado
presin es P = F/
A:
ra
REFERENC
IAS ADICIONAI,ES
o
z
l
CUE STIONARIO
FUERZAPRESION Y AREA
1a
diferencial
entre fludos,
es
7.
6. En
1a
se una
es
es
12. Puesto que la frnula de presion es P= F/A,Ia frrnula del rea ser
A=
es
5-13
La
-_
_ es le fuerze
hs.ca
un fludo
_ _
que
la
cae-
16. Para hellar la fuerza hacia abajo ejercda por la caerla en el fluldo Eulriptiquen 1a
de la caera por el _ _ _
de le caerle porel
factor dE
<lel fluldo
L7. Para hallar la fuerza ascendente ejercida por Ia caerfa rnultipliquen la
presidn para _ _
de la caerla
__ por eL______
18. La
de fuerzaa es la diferencia entre l"'frrerza aecendenre y
fa luer-des-ndente ejercidaa sobre la caera.Si es una fuerza aacendente,
es decr hEcia arriba,tendrn que
la Clave
de Reapuestaa ,ggrn 29
VOLUME N
Capacidad
Cenen
torl
.
.
,
.
Capac
idad
Volnen
y Altura
Ab so
Iuto
Fig.5.8)
5-r5
I
I
O FT.
27 lN.,
4.7 LB/FT EUE TUBINO
loo FT.
.00387
.0661 bbls/pi
P0Z0lhotc
9lqrn
1OO
FT
5- 16
Tabla
.y,
ath || |
.kl
|
.v,
.V, | ||
| |
'.V,
'.t/z |Ll
..,/.
roo
||
|
||
lt.52
| t.92a
lr53ia
| r.59so
.59t2 | 161.1
s25
99
528
.29
.os2
o" 214
LA CAERIA DE REVESTIMIENTO
CAPACIDAD DE
.5t5o
| | tl92
||
:'i:
orol
0t59
|
|
|
0ra9
01.
0895
/t
0r?6
or
97
98
59
Fi
s.
tJoo
r.o0
r5oo
15 50
f70o
2000
23 0O
2 00
t1o0 |
1700 |
t9SO |
2250 I
ere
88r
89
825
af67
.53
5.5
23
5o. |
5012 |
.97. I
950 |
1a92
.t7! ||
. 70 I
5.8 |
5.290 |
590 |
5090 |
.990 I
I
I
|
I
|
|
I
|
5r5 |
5.05 |
a95 |
8s L
r(,r3o
r 02,19
r 0O9
9t57
9901
c99t
916.
9ll.
o2l8
I o?a2
I OT J
02J 2
021r
0200
889!
8.19
ltrt |
r0990 |
r0!l0 l
!.0r5e I
r850
9099
9.0
e8.3
20t
J 0l
02?l
t?18
87sE
020
| 000J
17
liiii
20
l8 22
l9 7l
I
t8.80
I OO
o59
09.2
0872
t38
l/o
20 J0
20 60
21 00
59
2170
1 299
0O
t5oo
l2rr
|
25
6.03
||28
g 461
552
6 AO'
ll58
0o
25
t05
lo
l.l3
tr
t8 00
ro 7J
7.tl
I t89
It50
t500
02t
'J
3.9
152
ro
9 078
9
r0
r.o
l5 to
ooJ
I
|
tJ3
tJ05
I8r7
I to
0892
o;---l
0 eB
r r i
o1r
|l
095a
2 95
,at/,
at;
.ttA
tt/;
5V,
tv;,
5r;
.5'A
.tu I
'l!r I|
'tr/)
.tt/. l.
0908
IIJ
5?
5O
t.50
o722
r2 525
ll0ro
r3 838
08J6
0r96
05
9.50
ro.50
t,
tr a59
tt9t2
o8t2
70 J2
orJ
lr8.ee |
jL5!q
czee I tros I
.est
09r 2
62 tO
2J
7..at
?O
rr<
t5 50
I7 0o
20 00
23 00
107
2A OO
00
t7 00
t9 50
7 017
7l3
22 50
5.8
TabIa
CAPACIDAD DE
LA TUBERIA
n'2Il
DE
PRODU
o.D.
20
t.olo
t.
tl
rzo
t.80
t0
955
?JJ
02
21A
225
2to
t.aao
230
2.10
t,tco
2.15
2.90
.0!
, tft
82a
| 09
95'
| t0
| 380
t20
t72
580
t.tt
Fi g. 5.
.ol0.
.0t019
r8a
001s9
630
Z'
00991
lt2
256
||tl
058
09t I
oo26a
oo25?
_002t9
3r8
Il
0r.85
6t
ta'
39?.la
4t7.52
,0la
70 733
.ol22l
8l 87
00298
3t5
75
ol612
59.800
5 8E36
Oo,l05
2a, t2
a ota
| 5E2
00r87
258 5
.o22r2
.o2t7 |
5l9l
2r3
AO
.02051
t 0r
oo35
.00339
295l
or90l
t3a2
0013.
299.81
.0{)282
!5l95
or 582
| 5t
.f
art
79
751
20
10
50
85J
l70l
tl
5ao 55
500
595
97 222
.00 | 85
|
|
'
200,t93
t2 32f13
t2 6701
t5 005
325
919
o000
.00500
0Et I
5r
| 0
2too31
935 a9
I r24 00
o77'
I IO
510
-oo3ro
00r07
| 28
| ?8
2 76
a.lo
t5,t3
36
00089
| 5t
20.1
I995
000
27
26761i
50
00
0983
22
0!7
2.O
8.8
|
|
'
,o2rf
| 90
t 845
| 1t7
I t59
| 09
t70o
,t21
t5Ja
1.27
r.0l
,l t8l
9 0027
9 55
r0 89JJ
85tl
00193
5tr
I873
i6275
a o6f
a8 r6
5? 00
53 398
63 2t8
_t
2,lt2
.300
r69
.!601
2.a6ll
2-ilfa
v,
.0t0
.3293
!.2 | 3
.3r t2
.20r
oraa
.or5
t.0.t
.o2a
I a90t
l.5t5t
.2laa
.2165
.ora,
.o!0t
2ra9
ol5a
r23t
!.6122
.2f
3,rr9t
.2a31
'(,
,l
..t9 t7
.2J3
.22r7
a aiaT
a 039
2223
rh
fi
ztfl
tta9
.2t21
.2012
..a252
n
t
.119,
,|ls3
3-2t
trrt
! !tlt
t0a
,t09,
I t2
tt5
,t!ta
.r
7l!
.t702
.t 6f
.t202
.t5t
.t3ta
l9l2
.tt3r
t..!54
t!al
l.77al
t.7 t rl
f.t5a6
t?0
1296
t27t
.tt3
.tto5
lloon
ttro
.t!o!
|l!t
tato
r) .0439 bbI/rE
2) .0249 bbr / tt
Fig. 5. 10
Volnen
8e6" ZO u7a
.rt0
,.294'
.ta2r
.t519
.t39a
.r370
02t.
. N
,t5l
,t6a2
,.1629
Ho
ta50
r uef
t399
.ta2a
.too
.
/.l,ot'
z.i
.rt70
.tt50
t5tl
r50l
.lari
Fig.5.11)
2. Espacio entre casng y pozo (ver
Fig.5.12) en e1 pozo siguiente
Dal
t!l
.t all
6,r32
peso
rt!
,lttl
.
tt
6.2Ll
.t237
,tol
5 9912
.1223
.50!l
,to2 t
.t
t.2t9l
.325
Y'
09l
.o9t
.1729
3.393t
t752
,091'
2026
.t9lo
3.1t
.o9tl
.tttt
! 0.9
5 t53a
otD
.otoo
.2!91
a.2463
a9364
Y,
.0lJl
.26aC
a.0ltto
a.ta26
or2t
la
3.9tt
fr
.tlt2
.25t4
.2!r I
tl
o |
_(,ril
Ltt!5
t0
.Oa,l I
Sata
.ol!l
!.39r2
.o622
.t7t
9!a
2,7
y Altura
5-18
Volmen de
la
Lechada
sacosxpi3/saco=pi3
SuPonganos que van a usar L00 sacos de
cemento POZMIX A al 50-50 con 2"A de ben-
tonita:
1. Yendo
Estn uds. usando 100 sacos de cenento con este rendiniento,as que intro
duciendo el valor en la frmula oue da el volnen de lechada
100 sacos x I,26 p- /saco = 126 pied
3.
tubing Interno
oD i,,ooo"
TabLa
ENTRE
TUBERIA
(t" 22L_B
DE PRODUCCION
Y CAERIA DE
REVESTIMTENTO
26.@
21.(JO
32-OO
39.50
i*
.at't
.in
I
7.!l
r,5730
.at'
r.t0
.2as
t.!t t5
.Jt5
35.tt
)>
ll.. rt.
t. D.
""Ji""
t.5t2a
.lt5
t.a55
.357
.6t24
2t.to
m.r,
2r.l
2.0O
,.921
.3244
t.995
3.OO
,.42s
|.90t1
t.l45a
3t.00
7.r73
a.oo
4l.m
t.51
7.25
| t|3
r.rt20
40.0{t
7.725
49.(n
7.5t I
|.7J55
t.7t93
l.,ll9
,50r,
,r.ta
.5762
.0r |
2a.m
.58t
.0409
.oJ9l
.065
.270t
.2424
.0a2
,o124
l.lat
x2,r6
.55t 4
.5r2
.tta
tt,00
t2.00
!,llo
t !o
24.
2!.m
32.00
3.6 .
.III
2549
2a6'
.5a19
2t,5f
24.a3
,5.1'
l.
.lal
.lrsl
||
22.07
.o169
.045a
.0a19
r.
2t
2022
.0!l
.a9a5
C.
2.m
,2
.03.
.att0
2.|221
lh. tr.
a.tl
21.r,
26.rr
.03o
,,5.72
.66t2
t.01
!.0t7
.03t9
.o7r1
.3O
2a.00
2l.oo
26.rO
Cr.
ll. tL
.2 t0t
2ta2
:lm
.2294
21
a.taa
t.99
t,ttl
s.t2t
a.05,1
a.t2t
a.lt0
lt,o
a,t9a
.o.00
a.l5l
a,5!t
,|.m
,at0
a1.00
iirl
:iu
l.arr
.476
Fig.5.11
Co sr n q
as/" -
medidd
o,D.
g.625"
Tabla
voLWEN Y ALTURA ENTRE CAERIA
n"122-B
DE REVESTIMIENTO
POZO
t55,75f|
ao t9g
3Ola
33 522
30 9596
2a rolo
26 t360
25
2t
n
It
002t
tr21
Fig.5.l2
UNIDADES INGLESAS
CEMENTO POZMIX A
2 Z de Bentonita
PROPIEDADES DE
P.r C..r
LA
Multipliquen
LECHADA
rt.t R.{rn..'rt
!l"tt t'lttr
C
Mi!'.
3lrt
vol''
cr'
/rr. t, /sr'
v.rr, cr.
-;i {n
'-i';i;' ;;;;i;
.r rrh !../c.r' l./cr' tr' tr /s
lillii: -l,.7ii
25
i
7t .
ii
9g ;3
Fi9.5.13
93
5
a
98
i5
;i
80 la 5!
t? l. l!
109 lzt
106 126
313 ii:39
i3i itl
Barels
Brrel
Barels
Cu. FL
Cu. FL
Cu. Ft.
Ft.
Cu. Ft./Min.
Cu. Ft./Min.
X
x
X
x
X
X
X
X
X
Cu. Fl,-Weter X
Fig. 5. 14
Por
Para Obtener
5.6f4 = Cu. Ft.
5702
= Cu. In.
12.0
= GI.
l?28
= Cu. In.
0,037037 = Cr! Yd.
?.1E05 = Get.
0.1761 = Bbls. ({2 Gel.)
0,1?Et =
Bbls./Min.
10.6E6 = Bbb./H.
62.3f. = Porntls
./
5-20
Vo1men Absolu
to
cloir
2.3t
trlnlly Lll.-W1.
C /lb
r',!h,
ta
= I PIE
API
94
CUBICO
1b)
TOTAL
TOTALES
rnez
tt
Lr,bras/Galon
rt
C.l.h C.rb..1.
SACO
Y DE VOLIJMEN DE I.A
LECHADA
2rt
Cr.lun chlo.c..
ple
saco
rg.).r)
usar
presin atmosf
5. 16
}IATE
RIA-
(cal)
Cem.
TOR
94
.0382
(8'/") 7.52
.0453
ReguI
Clase
VOL. REqUERIMIENTO DE
ABS. DE ACUA DE MEZCLA
(cal)
(Galones )
Bento
n
ata
Perl.
0546
(87")
Perl
la densidad absoluta del cenento API que se da en 1q Fig.5.l5,EI va1or es de 94 lbslpi' .El factor de
volrnen absoluco del cenento es API es
de .0382 gal / 1b
2. Ha11ar
3.
RIA- RIAL
Agua
Ben
ton
FAC.
RIA- RIAL TOR
LES (lb) (cal-.
MATE MATE
VOL
ABS
(gal)
REQUERIMIENTO
AGUA DE MEZCLA
(calones)
/1b)
Clase
94x
.0382
=3.6
Ben
ton.
L8Z)
Per
eg.
.52x :0453
1x
=.340656
.0546
Agua
5-2
UNIDADES INGLESAS
REQUERIMIENTOS DE AGUA
Con frecuencia sedesea hacer clcu10s de Iechada uLilizando cornposiciones no previstas normalmente en
1os informes de laboratorio.En esas
condiciones es necesario cono cer
los requerimientos de agua de 1os
diversos adi tivos, para determnar
densidad y volmen de lechada,La
tabLa que se da ms abajo puede usarse coro guia en tales condicio-
I'IATE MATE
RIA_ RIAL
LES (1b)
FAC
TOR
(Gal
VOL
ABS .
REQUERIMIENTO
AGUA MEZCLA
(cal)
(calones)
/7b)
Clase
94
.0382
3.6
5.0
Bento
nata
(82)
Perl .
Reg
.52 .0453
.0546
.340656
.2t84
2.0
Agua
med10.
MATERlAL
REQUERIMIENTO AGUA
aPICIsA&BC.mcnt
APICIsD&ECmcnl
52
63
gah
(0 ?0
cu fi ) /9{ lb
sack
gls (0 3{ cu fl I 9{ lb sack
,13 gals (053 cu, ft ),9{ lb, eck
5 0 gals 10 67 cu fl ), 94 lb sack
4 J-5 2 Aah /9{ lb sck
63 gals {0 34 cu tt )/94 lb eck
T.inily Lile-wat.
Cmnt
s Sars
t060cu ir)/9.r rb
lb
4 5 Aals i0 60 cu fr ) '9{
7 7-10 9 8ak 37 lb s.k
7 7 gals. rt.03 cu fr )i?5
sack
sack
lb sack
6l lals 0 35 cu lr ) 'lo0 lb sck
l3 !.ls (0 r?1cu fr),2(in.mnr
tals
r0 64
cu
1r )/00
lb
/r h\
sack
Clase
'sck oi cmn1
{0gals r0s35cu Ii)/3lb c tt
60 gls r030 cu it )/33 lb .u ft
3 6-3 9 els (0 {3 c ll )/74 lb. cu fr
0-0 3 gals
nir
\82 )
Fig.5.17
Per
er.L.
Regu
a.El
por saco
b.EI 2Z de bentonita requiere t,3 gal.
msma cantidad de agua
necesi ta-
.0382
'c''
Ben to
a
Agua
.52 .0453
4
.0546
3.6
.340656
5.0
5.2
.2184
12,2
TOTAL 12.
5-23
MATD
RIALEs
Ben!o
I..ATE
FAC.
RIAI
(Lb)
TOR
(cal
v0L
ABS.
(gel
REQUERIMIENTO
AGUA DE MEZCLA
(calone s)
94 . 0382 3.6
5.
16.3s9056
s.2
2.0
TOTAT, L2.2
/r b)
Clase
94
Bento
nita
(82)
Perl.
7.s2
.0382 3.6
5.0
.0453
5?
.3406s6
2.0
12.2
TOTA
I,ES
2OI,L46
EaLlT
,4805
gallpif3
nita
Perl.
da en la Fig. 5.14)
16.359056
5-24
=U
CUESTiO N\RIO
VOLUMEN
Llenen 1os espacios vacos con una o rns palabras,para controlar el progreso
rea!zado en la Unidad B.
Si conocen el nuero de sacos que van a usar para una operacin, pueden calcular
e1 vo1nen de lechada rnultiplicando sacos por
del cenento
Para conver tir pis cbicos a barriles,tienen que nultiplicar
barriles/pis cbicos
E.L
7. Para
de
por
es el volnen de mezcla sn
_LUmen
cal-cular
en unidades
volmen
de
8. Para determinar los requerimientos de agua de nezcla de una nezcla espec ia1
de cemento,se calcula e1- requeriniento de cada ngrediente y a eontnuacin
estos requerinientos,
9.
Para ha11ar
Por el
10. Para
e1
utilizando 1a constante
5-25
2.
Qu es 1a
rgulen te6
A)
B)
C)
D)
3.
PRESION- VOLUMEN
1.
da
en
A)F+A
B) F x A
C) AiF
D) F/A
5. Para que
que
pozo?
5-26
8.
A)
Capac
idad
B) Vo1nen y Altura
C) Clculos y F6rmulas
D) Desplazaniento
de
9.
Qu
A)
B)
c)
D)
5.6146
7.4805
.1336
.1781
10.Qu infornacin hay que conocer para trabajar con Ia secci6n "Volneo y
AItura entre tubing y casing,barras de perforaci6n y pozor'rdel manual?
co
rrespondien t es
a las pregunlas 11 a la
21
Colng
Pozo
dad
Total^
rb/fr-
l(y
ento
Requer
20 lt|/tt
!
Vo
men
de agua
Absol
gal /1b
Cerento
API Cl-a
SSA-1
cilson-ii-
.0382
.0456
5.
1.
50
.IL22
1.0 gal
Constantes de Conver sn
0 gal
6 gal
94
70
390'
en es
15.
16.
cu1
u1
es 1a
e
lo -ct-
sul tant
nn.^?
e?
S Ia capacidad eD
barriles de
Pozo?
I
I
I
F.r
.<- xJZn
I
I
I rso ,t
U"
s-28
ti
l./
ti
t't
ti
LECHADA
D F . EU
?%" 39'bh CSc
),a
CALCULO DE DENSIDD
lc"
94
t,
18. CuI
TOTAL
TOTALES
mez
c1ado,
Libras /ca16n
Para hallar pi- por saco de cemento,
us ar la frnula siguiente:
cal. Absoltos Totales:7.4805 gaL / p3=
pre
Saco
5-29
CLAVE
DE
RESPUESTAS
Referencia
Cuest.
de la Unidad A.
1. Vertical /densidad
2. Pi (profunddad )
3. Sunan
4. Dos coLuwras de fluldos
con densidades diferentes . .
5. Berrera
6. I'fannetro de la bonba
7. Resten,/ms pesado /desbalanceada
8. Asiento del tapn
Pci
IO.Pulgadas cuadradas
L1.
t..
Libras
F /D
13.
14.
15.
16.
PxA
FJ.otacin
6
6
4. Rendinriento (pi)/saco
5 ..r/r
6. Absoluto/aire
7.Peso/lbs/ lbs/por gaLn .
8- Sunan
9. Peso total/volfinen
total
10.Pi cbico /7.4805
l8
r8
20
. .
20
sbsolut o
23
?3
'
Menos
aire)/
flotacin
17. Fijar eI tapn /rea .
Long tud /peso
(eo
11
Resultan te /encadenar 1a
caerfa
1I
1. Factor de
gitud
Referencia
en la P9.
Capaci.dad/1on-
2 . "capacidad"
3.
Referencia
en la P9.
1''
18.
1t,
L4
perforacin y pozo
L7
s-o
PRUEBA DE AUIOCONTROL
Referencie
la
1.
Referencia
1a ptgina
en
Pgina
6, B
7n
8. A
9. D
t^
b
o
4.
5.
11.
Cul es
0
200
10.
r4
l6
l8
r8
l9
Referencia
en la Peg,
FT
T -
Ceuento 16.1b/ga1
Ver
Peso
500
. TJJU
.8312
psi/pi x
psi/pi x
200 Pis =
300 Pis =
86. (r Psi
,36ps
335,96 psi
249
diferencial en eete
pozo?
Peaos
Lv2
.8416 psi/pi
.4330 psi/pi
. 4086 p si /p
143.01 Lbs/ pulg-
1.4,
Pasos 2
15. Cul
pozo?
es
67r0.82
x
x
20
20
lb/pi x
lb/pi x
.8727
.7524
la resultante de fuerzas?
lbl - 5503.6826 lbl
la caerla
en este
lb t}
92 rb +
6710.82 lb )
6108.9
601.
L207.L374 rb +
pozo?
Paso 4
5-3
Referencia
en 1a P9.
Ver
Paso
pozo?
17.
paso
18. CuI es
0.0407 bbl/pi
MATE
MATE
FACTOR
VOLIJMEN REOUERIMIEMO
RIA-
RIAL
(Ga1/
LES
(Lb )
rb)
Clase
A
94x .0382 =
ssA-I (352t2. 9
Gilso-
nita
Agua
paso
.0456
ca1)
3.6
= L.50024
pasos
(calones)
5.2
L.6
1,0
TOTAL 7.8
TOTA-
LES
216.87
15.7 0524
Pasos
7"".o
10
5-
_12