Você está na página 1de 22

Automation & Power World 2010

Field Device Integration


Uma soluo universal para a integrao
de dispositivos
ABB Automation & Power World 2010

Apresentando FDI
Uma soluo universal para a integrao de
dispositivos
Palestrante:
Gabriel Meyer
Engenheiro de aplicao
Automao de Processos
Open Control System
(+55 11) 3688-9287
gabriel.meyer@br.abb.com

ABB Inc.
September
16, 2010
| SlideWorld
2
ABB Automation
& Power
2010

Integrao de dispositivos

Flexibilidade
Start up
Ajuste de parmentros
Requisio de funes
Upgrade de funes
Download de software

Informao
Valor digital
Validao de dados
Funes de controle de loop
Informao de diagnstico
Gerenciamento de ativos

Integrao de dispositivos de campo crucial


ABB Inc.
September
16, 2010
| SlideWorld
3
ABB Automation
& Power
2010

NAMUR 2007
Causas dos problemas na integrao de dispositivos
Resultado de 26 plantas
Problemas com a
camada fsica das
redes de campo
Problemas de falha
eletrnica

8%
47%
45%

Problemas com a
integrao de
dispositivos

Menos problemas com a camada fsica (redes de campo)


Mesmos problemas com a eletrnica
Aumento de problemas com integrao (EDDL/FDT-DTM)
Independente da varivel de medio (Disponibilidade)
ABB Automation & Power World 2010

Integrao de dispositivos
Principais necessidades dos usurios
Usar todas as funes e dados dos dispositivos de campo
sem restrio em qualquer sistema.
Integrao de dispositivos no deve ter impacto no
sistema de controle ou operao da planta.
Proteo do investimento: disponibilidade a longo prazo,
gerenciamento da verso ao longo da vida til
Migrao das solues atuais
Interoperabilidade
Um dispositivo deve funcionar em qualquer sistema
sem a necessidade de modificaes.
Teste de conformidade independente dever
comprovar a compatibilidade com o padro.

ABB Inc.
September
16, 2010
| SlideWorld
5
ABB Automation
& Power
2010

Integrao de dispositivos
Principais necessidades dos usurios
Uma nica soluo de integrao, independente do
protocolo de comunicao.
Padronizada internacionalmente.
Completa e pronta substituio dos atuais EDDL e
FDT

ABB Inc.
September
16, 2010
| SlideWorld
6
ABB Automation
& Power
2010

FDI
Uma abordagem nica para a integrao de
dispositivos
Suportado pelos maiores fabricantes e fundaes de automao
de processos
ABB

FDT Group

Emerson

Fieldbus Foundation

Endress+Hauser

HART Communication

Honeywell

Foundation

Invensys

OPC Foundation

Siemens

PROFIBUS/PROFINET

Yokogawa

International

FDI uma abordagem nica


Substituindo tecnologias de integrao atuais no longo prazo
Ir disponibilizar interoperabilidade para fornecedor independente
e rica integrao entre sistemas de automao e dispositivos de
campo inteligentes.

ABB Automation & Power World 2010

ABB suporta os objetivos da tecnologia


Caractersticas do FDI
FDI Device Package
EDDL harmonizados para:
- FOUNDATION Fieldbus
- HART
- Profibus

+ FDT

Caractersticas
Device
Avanadas
Description +
(Opcional)
Harmonizado

Integrao padronizada de dispositivos de campo baseados em


EDDL harmonizados e tecnologia FDT.
EDDLs para HART, PROFIBUS, and FF sero harmonizados
Escalonvel, desde dispositivos simples at os complexos
Compatibilidade com dispositivos j instalados
Acesso aos dispositivos atravs do FDI Device Packages

ABB Automation & Power World 2010

Arquitetura FDI
Fabricante do dispositivo disponibiliza o FDI Device
Package
Regras de
consistncia/
dependncias entre
parmetros

Parmetros do
dispositivo (ex: limites
de alarme, dados de
diagnstico, etc.)

Funes do
dispositivo (ex:
calibrao)

Estrutura do
dispositivo (ex:
Blocos)
Device Package

Device
Definition

Business
Logic

Interface de usurio
(descritivo)

ABB Automation & Power World 2010

User
Interface
Description.

User
Interface
Plug-in

Interface de usurio
(programada)

Arquitetura FDI
Tecnologias aplicadas
Baseado em EDDL
(IEC 61804-3)
opcional

Baseado em EDDL
(IEC 61804-3)
mandatrio
Device Package

Device
Definition

Business
Logic

Baseado em EDDL
(IEC 61804-3),
opcional

ABB Automation & Power World 2010

User
Interface
Description.

User
Interface
Plug-in

WPF, baseado em
FDT
(IEC 62453), opcional

Arquitetura FDI
Sistema (HOST)

Cliente FDI

User

User

Interface Interface
Descr..

Plug-in

Information Model Services


OPC UA Services
Information Model
Types

Catlogo

Device Package
Device

Business

Definition

Logic

User

User

Interface

Interface

Descr..

Plug-in

Instances

Server Engine
Business

Import

Logic

Servidor FDI
OPC UA Services
Servidor de comunicao

ABB Automation & Power World 2010

FDI Interoperabilidade FDT


Um device package Duas arquiteturas de sistema
DTM UI

Cliente FDI
UID

UID

UIP

UIP

Information Model Services


OPC UA Services
Information Model
Types

Fabricante
do device

Device Package

Information Model
Types

Instances
Def

BL

UID

Instances

UIP

a
EDD Interpreter

EDD Interpreter

DTM Business Logic

Servidor FDI

nico Device Package


ao invs de
EDDL e DTM
ABB Inc.
2010 |World
Slide 2010
12
ABB September
Automation 16,
& Power

F
r

Catalog

Catalog

Sistema X

Sistema Y

m
e

Fluxograma da integrao de dispositivo, statu quo


Derivao do EDDL provoca multplos esforos
Padro
EDDL
(IEC 61804-3)
Foundation
Fieldbus

PROFIBUS

HART

FDT/DTM
(IEC 62453)
Foundation Fieldbus
HART
PROFIBUS
+ 9 outros protocolos

ABB Inc.
September
16, 2010
| SlideWorld
13 2010
ABB Automation
& Power

Fabricante do

Driver

dispositivo

do dispositivo

HCF
Design
tool

HART
EDD
format

FF
Design
tool
PNO
Design
tool

Microsoft
Design
tool

Package

Sistema de

testado

Controle

HCF
Test
tool

HART
EDD
format

HART
Interpreter

FF
EDD
format

FF
Test
tool

FF
EDD
format

FF
Interpreter

PNO
EDD
format

PNO
Test
tool

PNO
EDD
format

PNO
Interpreter

DTM

FDT
DTM
tester

DTM

FDT frame
application

Teste

Fluxograma da integrao de dispositivo com FDI


Harmonizao do EDDL reduz o esforo
Padro

Fabricante
do dispositivo

FDI

Device
package

Teste

Package

Sistema de

testado

Controle

EDDL*
(IEC 61804-3)
Foundation
Fieldbus

FDI Client
Device Package

Device Package

FDI
Design
Tool
PROFIBUS

HART

User Interface
Plug-.in

* with FDI specific enhancements


ABB Inc.
September
16, 2010
| SlideWorld
14 2010
ABB Automation
& Power

FDI EDDL
Format UIP

FDI
Test
Tool

FDI EDDL
Format UIP

UI
Engine
OPC UA
Common
EDD
Interpreter
FDI server

Ferramentas do FDI
Fluxograma de desenvolvimento do Device Package
FDI
Device
Package

Fabricante do
dispositivo

Device Package IDE


Tokenizer

Common
EDD Engine

ABB Automation & Power World 2010

Packager

EDD UI
Renderer
UIP Hosting
Environment

Device Package
Ferramenta de teste
de conformidade
Test engine

Common
EDD Engine

EDD UI
Renderer
UIP Hosting
Environment

FDI
Device
Package
testado

Registro do
FDI
Device
Package

Projeto FDI
Estrutura
Mais de 30 especialistas de fornecedores esto trabalhando em
vrios subprojetos.
Cooperao FDI (FDIC)
Comit de direo
Presidente: HG Kumpfmueller
Lder de projeto
Achim Laubenstein

Grupo de trabalho
Especificao
Harmonizao EDDL

EDD Engine

Formato binrio EDDL

Device Package IDE

FDI-FDT Interoperabilidade
Validao
ABB Inc.
September
16, 2010
| SlideWorld
16 2010
ABB Automation
& Power

Grupo de trabalho
Ferramentas e componentes

Ensaios de conformidade

Projeto FDI
Cronograma
Esboo da especificao FDI:disponvel
Especificao FDI: fim de 2010
Intrprete comum: fim de 2011
Desenvolvimento e ambiente de teste: fim de 2011

ABB / PA / Control Systems


September
16, 2010
| SlideWorld
17 2010
ABB Automation
& Power

Arquitetura do Sistema (HOST) FDI


Device Package

Cliente
FDI

OPC UA

Servidor FDI

Sistema cliente servidor


aberto

Device Package

Cliente
FDI

Servidor FDI

Sistema cliente servidor

Device Package

Ferramenta Standalone
Aplicao stand-alone
ABB Inc.
September
16, 2010
| SlideWorld
18 2010
ABB Automation
& Power

FDI no contexto do Sistema de Controle Aberto (OCS)


Engenharia

Operao

Manuteno

Gerenciamento de Ativos
Clientes FDI

Rede de planta

FDI Standalone/
Cliente FDI

Servidor do
Sistema

Servidor
FDI
Rede de controle

Controlador
Rede de campo

Profibus DP/
Profinet

FDI Standalone/
Cliente FDI

Controlador
FF HSE

HART

IO Remoto
Dispositivos de campo

Multiplexador
HART

Gateway

FDI
Standalone

Drive

Linking
Device

Profibus PA

FF H1
4-20mA

Dispositivos de campo

Oficina
Manuteno
ABB Inc.
September
16, 2010
| SlideWorld
19 2010
ABB Automation
& Power

HART

FDI
Standalone

FDI
Standalone
Dispositivos de campo

Dispositivos de campo

Resumo

Device Package

Cliente OPC UA
FDI

Fornecedores de Automao
de processo esto
comprometidos com FDI
Equipe de projeto:

Servidor FDI

Especificaes
completas
EDDL harmonizado
Garantir a
interoperabilidade FDT
FDI
Fornecer ferramentas e
componentes para
garantir a
interoperabilidade

ABB Inc.
September
16, 2010
| SlideWorld
20 2010
ABB Automation
& Power

Resumo
continuao

Device Package

Cliente OPC UA
FDI

Necessidades dos usurios


sero atendidas
Acesso a todos os
dados do dipositivo

Servidor FDI

Sistema (Host) e
protocolo
independentes
Escalonvel
Proteo ao
investimento
A ABB est comprometida
com o desenvolvimento e
implementao de um
padro nico e de alta
qualidade para a integrao
de dispositivos.

ABB Inc.
September
16, 2010
| SlideWorld
21 2010
ABB Automation
& Power

ABB Automation & Power World 2010